30
토론토 이벤트, 페스티벌, 생활정보, 맛집리뷰, 후기 등 여러가지 정보를 한눈에! WHAT’S INSIDE ISSUE 001 | APRIL 2013 (1/2) 4월 페스티벌 EASTER HOLIDAYS 2013 P6 P19 Shopper’s Durg Mart 옵티멈 포인트를 모으는 방법! SPORTS INSIDE REVIEWS 류현진 99 우리나라 최고의 투수 류현진이 LA DODGERS로 이적하였다. 올해 과연 선발로 출전할수 있을지, 그리고 지금 까지는 어떻게 하고있는지? 토론토 치킨윙 토론토 치킨윙의 모든것을 파헤쳐보자, 치킨의 크기, 맛 그리고 소스의 종류까지. 화요일만 반값이 아니라는걸 알려주는 치킨윙 리뷰! 퓨젠 스시 다운타운에 위치한 퓨젠, 여러가지 메뉴의 맛과 레스토랑의 분위기 그리고 개인적인 생각을 써내려간 TR INSIDE 리뷰!

TR INSIDE 001 APRIL 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

TR INSIDE - 캐나다 동부의 모든 내용을 커뮤니티 매거진으로!

Citation preview

Page 1: TR INSIDE 001 APRIL 2013

토론토 이벤트, 페스티벌, 생활정보, 맛집리뷰, 후기 등 여러가지 정보를 한눈에!WHAT’S INSIDE

TRinside

ISSUE 001 | APRIL 2013 (1/2)

4월 페스티벌

EASTER HOLIDAYS 2013

P6

P19

Shopper’s Durg Mart옵티멈 포인트를 모으는 방법!

SPORTS INSIDE REVIEWS

류현진 99우리나라 최고의 투수 류현진이 LA DODGERS로이적하였다. 올해 과연 선발로출전할수 있을지, 그리고 지금까지는 어떻게 하고있는지?

토론토 치킨윙토론토 치킨윙의 모든것을 파헤쳐보자, 치킨의 크기,맛 그리고 소스의 종류까지.화요일만 반값이 아니라는걸알려주는 치킨윙 리뷰!

퓨젠 스시다운타운에 위치한 퓨젠,여러가지 메뉴의 맛과 레스토랑의 분위기 그리고개인적인 생각을 써내려간TR INSIDE 리뷰!

Page 2: TR INSIDE 001 APRIL 2013

MOVIES | P16

RYU 99 | P4

IN THIS ISSUE 2013 APRIL

P 2 CONTENTS

P 3 EDITORIAL NEWS

P 4 류현진 - 메이저리그의 몬스터

P 6 Easter Holidays 2013

P 8 맛집탐방 - FUZEN

P10 나이아가라 ILLUMINATION

P11 NY, SHAKE SHACK

P12 WINTER CARNIVAL

P13 ST PATRICK’S DAY

P14 THE RED

P16 MOVIES - 신세계

P17 레시피 - 고구마빵

P19 샤퍼스 옵티멈 포인트

P20 AUTOSHOW 2013

P22 칼럼니스트 - 피직이

P23 봄 헤어스타일 2013

P24 3/4월 이벤트 캘린더

P26 트레이너 조 - 스쿼트

P27 미씨클럽 - 응급처치 방법

P28 TOP 9 - CHICKEN WINGS

ContentsAPRIL 2013 | EDITION 001

Page 3: TR INSIDE 001 APRIL 2013

EDITORS INTROHELLO

In this issue...editors top picks from this edition

AUTOSHOW 2013

THE RED

NIAGARA FALLS - ILLUMINATION

OPTIMUM CARD POINTS

FUZEN SUSHI

TRAINER JO

P20

P14

P10

P19

P 8

P26

TR매거진은 TR 커뮤니티 웹사이

트 ‘TR CANADA(www.trcanada.

com)’를 기반으로 하는 토론토 최초의 커

뮤니티 매거진입니다. 캐나다의 맛집과 여

행 정보를 시작으로 ‘토론토로 (toron-

toro.ca)’ 커뮤니티 웹사이트가 운영된

지 2년이 지난 지금 캐나다 토론토의 정보

와 토론토에 살고 있는 우리들의 이야기를

통해서 첫 번째 매거진이 이렇게 발행되었

습니다. 앞으로 매 2주 단위(biweekly)

로 찾아 뵐 예정입니다. 부족한 점이 묻어나

는 초판이지만 TR 매거진이 토론토 최고의

매거진이 되기 위해 내 딛는 첫 번째 발걸음

에 따뜻한 양해 부탁 드립니다. 여러분과 함

께 만들어 가는 TR 매거진에 더욱 많은 참

여 그리고 열렬한 사랑 부탁 드리겠습니다.

-TR 매거진 일동

거기어때? 이벤트 내용/결과

2달 간 지속되었던 TRCANADA.COM

에서 진행된 ‘거기 어때?’ 이벤트가 베타 버

전임에도 불구하고 많은 분들의 참여와 관심으

로 성황리에 마무리되었습니다. 이번에 진행

된 ‘거기 어때?’ 이벤트는 토론토 현지 생활과

관련하여 모든 업소들의 정보와 리뷰 등을 공

유하고자 하는 취지로 시작을 하게 되었습니다.

TRCANADA는 참여해주신 많은 분들의 좋은

정보에 감사드리고1월 31일 종료가 된 ‘거기 어

때?’ 이벤트를 통해서 선정되신 총 16분의 참

여자분들에게 아이패드 미니와 욕데일몰 기프트

카드를 선물로 증정하였습니다. 보다 나은 토론

토 생활을 위해 시작된 이벤트에 참여해주신 모

든 분들에게 감사드리며 조만간 선보이게 될 ‘

거기 어때?’ 정식 버전에도 많은 관심 부탁드리

며 ‘거기 어때’ 가 많은 분들에게 도움이 되었으

면 좋겠습니다.

Editor’s words

www.trcanada.com 3

Page 4: TR INSIDE 001 APRIL 2013

SPORTS REVIEW REVIEWS

류.현.진 99LA Dodgers 류현진, 한국의 괴물에서, 미국의 몬스터로!

GOOD / BAD

류현진의 멘탈은 누구도 뭐라 할수 없을만큼 최강이다.

최고의 체인지업을 가지고 있고 자유자재로 구사하는 점

메이저리거에 걸맞는 체구 그리고 무엇보다도 좌완투수라는 무기

써드피치가 결정되지 않은 점. 커브연마가 더 필요하다

직구의 구속이 아직 올라오지 않은점. 150KM를 찍지 못하고있다.

류현진은 인천 출신으로 2006년 신인 드래프트 전체

2순위에 지명을 받아 한화에 입단했습니다. 프로 야구 데뷔 첫 해인

2006년 다승, 평균 자책, 탈삼진 1위로 투수 3관왕에 오르며 신

인상과 최우수 선수상을 동시에 석권 후. 신인이라고 하기엔 믿기 힘

든 뛰어난 활약으로 ‘괴물’ 이라는 별명을 얻게 되었습니다. 이런 류

현진 선수가 사실 한화가 아닌 롯데 자이언츠나 SK 와이번스 선수

였다면?

2005년 당시 SK 와이번스의 연고지인 인천, 경기, 강원 지

역의 Big 3은 동산고등학교 투수 류현진, 인천고등학교 포수 이재

원, 인천고등학교 투수 김성훈이었는데 이 중 류현진이 가장 뛰어났

기에 당연히 인천 연고 팀 SK 와이번스가 1차 지명에서 류현진을 선

택할 것으로 예측되었으나, SK 와이번스는 인천고등학교 포수 이재

원을 선택을 했습니다. 당시 SK 와이번스가 포수 자원을 필요로 했

고 1년 뒤 SK 와이번스가 연고권을 가진 안산공업고등학교 투수 김

광현을 선택할 수도 있다는 배경이 있었기 때문이었습니다. 또한 류

현진이 동산고등학교 시절 토미 존 수술을 받은 전력이 있어 다른 구

단에서 지명을 하지 않을 것이라 생각하고, 2차 지명에서 전체 4번

지명권을 가진 SK 와이번스가 류현진을 충분히 잡을 수 있을 것이

라는 판단도 있었고요. 그리하여 류현진은 2차 지명으로 넘어오게

되는데 2차 드래프트에서 전체 1번 지명권을 가진 구단은 롯데 자이

언츠였기에 류현진이 롯데 자이언츠에 입단할 것으로 예상되었지만

롯데 자이언츠는 나승현을 선택했고, 전체 2번 지명권을 가진 한화

이글스가 류현진을 선택하게 되었습니다. 물론 류현진 선수가 SK나

롯데에 입단을 했다고 지금처럼 훌륭한 선수가 되었을거라는 보장은

없지만 사실 류현진 선수를 놓친 SK나 롯데 입장으로서는 분명 땅을

치고 후회하는 일이 되었고 한화 입장으로는 구단의 역사에 길이 남

는 신인 선수 지명으로 기억되고 있습니다.

만약에라는 SK 와이번즈가 그 당시 드래프트에서 뛰어난 모

든 선수를 영입했다면 즉, 2005년 윤석민, 2006년 류현진,

2007년 김광현의 영입이 가능했을 것이고 인천 SK가 이 세명의

국가대표 트리오를 선발진으로 구성했다면 한국야구는 SK 와이번

즈의 세상이 되었을테지만, 하늘은 그런 기회를 SK 야구단에 주지

는 않았습니다. 류현진 선수의 실력이 뛰어난 건 사실이었지만 한화

이글스에서 그는 훌륭한 조력자들을 많이 만났습니다. 류현진 선수

는 항상 스스로를 ‘행운아’라고 지칭하곤 하는데 그 첫번째 행운은,

입단 당시 한화 투수코치는 작고한 ‘불세출의 투수’ 최동원 선수였습

니다. 그에게서 ‘투수의 싸우는 법’을 배웠고. 그 해 메이저리그에서

한국으로 돌아온 구대성에게는 류현진의 현재 최고 무기인 서클체인

지업을 전수받았습니다.

이 후에도이상군·한용덕·정민철 등 100승 투수들에게 가르

침을 받았고, 입단 후 지속적으로 송진우·구대성·정민철 당대 내로라

하는 레전드들과 함께 선수로 생활을 하며 그들의 노하우를 바로 옆

에서 습득할 수 있는 기회를 얻었던 것이었습니다. 또한 메이저리그

진출을 계획 후 메이저리그 17년 통산 아시아 최다 124승을 거둔 ‘

코리안 특급’ 박찬호의 한화 입단을 화룡점점으로 메이저리그를 꿈

꾸는 류현진선수는 크나큰 간접 경험을 제공받기도 했었습니다. 사

실 류현진 선수가 괴물로 불리우며 모든 이들의 기대를 한 몸에 받게

된 것은 단지 한국에서의 성적이 화려했기 때문만은 아니었습니다.

MLB REPORT

www.torontoro.ca4

Page 5: TR INSIDE 001 APRIL 2013

BASEBALL - RYUREVIEWS

류.현.진 99 Top 4right now

류현진 기사애리조나주 글렌데일 카멜백랜치 스타디움에서 열린 시카고 화이트삭스와의 첫번째 시범경기등판에서 팀이 1-0으로 앞선 3회 말 등판, 1이닝 1피안타 1탈삼진 무실점을 기록했습니다. 류현진은 선두타자 블레이크 테코트를 투수 땅볼로 잡고 첫 번째 아웃 카운트를 신고 했으며, 후속타자 고든 베컴에게 승부구로 체인지업을 던져 첫 번째 탈삼진을 기록했습니다. 류현진은 2사 후 드웨인 와이즈에게 3루타를 허용하며 위기에 몰렸지만 이어 타석에 선 제프 케핑거를 좌익수 뜬공으로 아아내며 마운드를 내려왔습니다

미국 애리조나주 메리베일 베이스볼파크에서 벌어진 밀워키 블루어스와의 시범경기에 선발 등판해 4⅔이닝 동안 5안타를 내주고 3실점했다. 시범경기에 두번째로 선발 등판한 류현진은 삼진 3개를 잡았고, 2-3으로 뒤진 가운데 마운드를 내려왔습니다.

애리조나주 메리베일 베이스볼 파크에서 열린 밀워키 브루어스와의 경기에서 9번 타자 선발 투수로 마운드에 올라 4⅔이닝 동안 3루타 1개 포함 안타 5개를 맞고 3점을 내줘 패전 투수가 됐습니다.. 총투구수 76개를 기록한 가운데 삼진은 3개 잡아냈습니다. 류현진은 3회까지 안정적인 모습을 보였으나 4회 스트레이트 볼넷을 내주면서 급속히 제구가 흔들렸습니다.

애리조나 템피의 디아블로 스타디움에서 열린 LA에인절스와의 캑터스리그 경기에서 선발 투수로 올라 2이닝동안 피안타 4개(1피홈런 포함), 볼넷 1개, 탈삼진 3개 2실점을 기록했습니다. 이 경기에서 3번 타자 조쉬 해밀턴에게 풀카운트 접전 끝에 오른쪽 담장 넘어가는 2점 홈런을 허용했습니다

첫 국가대표로 출전한 아시안 게임 대만전에서는 기대에 못

미치는 성적을 받았지만 2008년 베이징 올림픽 본선에 국

가대표로 참가해 첫 등판인 캐나다와의 예선전과 쿠바와의 결

승저을 선발 등판하여 캐나다전 완봉승을 포함, 17과 1/3 이

닝 동안 10피안타 13탈삼진 2실점 (평균 자책 1.04)의 뛰

어난 성적으로 야구 국가대표팀의 금메달 획득에 기여하며 병

역의 의무도 해결했습니다. 사실 세계최강의 쿠바를 상대로

마지막 순간까지 1실점 만을 기록

한 그의 강심장과 빼어난 투구는

많은 야구팬들의 가슴을 울리며

한국 야구의 중흥기의 시초를 다

지는데 크게 기여했습니다. 또한

2010년 아시안 게임 야구 국가

대표로 출전하였으며 대만과의 결

승전에 선발로 등판해 철별 마운

드를 구축, 금메달을 획득하는데

큰 공헌을 세웠습니다. 이 큰 두

대회를 통해 메이저리그 스카우터

들의 이목을 충분이 끌 수 있었습

니다. 갈수록 떨어지는 경기 능력

을 선보이는 한화 이글스와 달리

류현진 선수는 괴물로서의 면모

를 유감없이 발휘하며 2012년

삼진 210개의 엄청난 기록을 세우며 메이저리그 진출을 선

언하게 됩니다. 한국 프로야구 사상 메이저리그 포스팅 시스

템을 통해 메이저리그에 진출하는 첫 번째 선수로 기록된 류

현진은 2012년 11월 9일 드디어 메이저리그 포스팅 시스템

기간이 종료된 시점에 2573만 7737달러 33센트 (한화 약

279억 8978만원) 의 포스팅 응찰액을 받으며 LA 다저스

로의 입단 요청을 받게 되며 메이저리그 특급 에이전트인 스

캇보라스와 함께 6년 390억의 엄청난 금액의 계약을 이끌

어 내며 세간의 이목을 받게 되었습니다. 계약이 후 운동 능력

과 체력, 본인 만의 훈련 방법이나 투구 방식 등의 고수로 인

해 잡음이 끊이지 않던 류현진 선수는 얼마전 시범경기에서

첫 모습을 선 보였습니다. (네 번의 투구에 대한 간단한 기사

입니다, 오른쪽)

시범 경기라 조금은 불안한 모습을 보이고 있고 또한 미

국 전문가들의 혹평을 듣고 있는 중이긴 하지만 다저스의 돈

매팅리 감독이 현재 모습에 전반

적으로 기대를 하고 만족을 하

고 있으며 포수 앨리스 또한 류

현진에게 좋은 평가를 내리고 있

는 상황입니다. 경기를 살펴보면

현재 스트라이크 존에 적응을 하

고 있다라는 부분과 체인지업 이

외에 커브와 슬라이더를 수준급

으로 구사하고 있어 많은 수의 삼

진을 잡는 부분은 가장 희망적인

부분입니다. 물론 한국 프로야구

와 비교할 수 없는 훌륭한 선수

들이 많은 메이저리그에서 얼마

나 잘 할지는 시즌이 시작해봐야

알 수 있을거라 생각합니다. 우

리의 괴물이 토론토가 아닌 LA

에서 둥지를 트고 메이저리거로서의 첫 발을 시작을 해서 토

론토에 있는 많은 분들이 아쉬워하실 거라 생각합니다. 그렇

지만 올 시즌 정말 잘 던진다면 꼭 한 번 볼 수 있는 기회가 있

을거라 생각합니다.

데뷔 후 7년 통산 190경기에서 98승52패1세이브

평균자책점 2.80을 기록한 한국형 괴물 류현진 선수가 메

이저리그를 호령하길 간절히 바라며 모든 분들이 응원해 주

시길 바랍니다.

www.trcanada.com 5

Page 6: TR INSIDE 001 APRIL 2013

4월 이벤트 REVIEWS

가볼만한 이벤트 소개

2013 Toronto Beaches Lions Easter Parade

퍼레이드는 2시에 시작하고 위치는 Queen Street @ Munro Park 에서 시작해서 Queen St @ Woodbine 에서 끝납니다.

Mar 31 (begin at 2 pm for about 2 hours)

Toronto Zoo Annual Easter ‘Egg’ Stravaganza

일정: March 29 ~ April 1 ( 9:30 am to 5 pm )

토론토 동물원 ( Toronto Zoo )에서 진행되는 이스터 행사와 더불어 입구에서 자이언트 팬더를 만나보실 수 있습니다.

세부 정보http://torontozoo.com/Events/?pg=Easter

Good Friday 에서 Easter

Monday 까지 모두들 쉬는 날이라고 항

상 즐거워 하는 모습은 어디에서나 쉽게

볼 수 있는 모습입니다. 휴일로 인식되

어 있는 이스터에 관해 조금이라도 알고

있다면 조금 더 행복하게 쉴 수 있지 않

을까요?

이스터( Easter, 부활절 ), 부활절이

란 예수님이 죽임을 당하신 후 사흘째 되

는 날에 부활하신 날을 일컷는 날이며 북

미나 유럽에선 이 날을 크게 축하하며 많

은 행사가 있습니다. 이스터에는 토끼인

형들이나 초코렛으로 만들어진 토끼와 달

걀 그리고 여러 가지 색갈로 물들인 달걀

로 주변이 꾸며지는 것은 너무 일반적인

일입니다. 달걀은 이른 봄의 생명이 소생

하는 것을 상징하며 토끼는 풍요의 상징으

로 사용된다고 합니다.

<재밌는 이야기> 헝가리에

는 이스터 선데이에 성인 남성이나 남자

아이들이 일찍 일어나 가족중에 여성을 찾

아가거나 이웃에 잇는 여성이나 여자 아

이들을 직접 찾아가서 향수를 머리에 뿌린

다고 하네요. 그리고 이 향수가 그 여성들

이 다음 부활절까지 아름다움을 유지할 수

있게 해준다고 합니다. 그리고 그 답례로

여성들이 물감이 들은 달걀과 집에서 만든

케익, 마실 것 그리고 돈도 준다고 하네요.

돈 받으러 헝가리로 가야겠네요

우리가 할 수 있는 것 하나 , Egg

Painting 을 아이들과 함께 해볼 수 있

는데 한 가지 팁을 드리면 베이컨의 fat 을

계란에 문지르면 그림을 그리기 쉽습니다.

이렇게 이스터에 대해 알게 되었는데

올해는 많은 행사에 한 번 직접 참여를 해

보면 어떨까요?

EASTER HOLIDAYS 2013부활절 날짜를 연도별로 보면 2013년에는 3월 31일, 2014년에는 4월 20일, 2015년에는 4월 5일입니다. 이처럼 부활절 날짜는 3월과 4월인데 매년 달라집니다.

Easter (부활절)는 춘분뒤 첫 보름달 다음에 오는 일요일 입니다. 부활절은 Good Friday (성 금요

일)에 시작하여 Easter Monday (부활절 월요일)에 끝나는 4일간의 휴일 주말로 즐깁니다.

www.torontoro.ca6

Page 7: TR INSIDE 001 APRIL 2013

4월 이벤트REVIEWS

부활절 달걀이란?병아리가 달걀을 깨고 나오는 모습은

흡사 새로운 생명의 탄생을 떠올릴 수

있는 모습이고, 부활의 의미로 달걀을

붉게 칠하는 것이랍니다.“환상적인 체험,

신나는 시간을 보

낼수 있는 Easter

이벤트”

가볼만한 이벤트 소개

Easter Traditions at Col-borne Lodge

하이파크 남쪽에서 진행되는 행사로 19세기 이스터 전통에 대해 배으며 달걀에 같이 그림을 그립니다.가족들이 같이 가보면 좋은 행사입니다.

일정: Saturday, March 30 & Sunday, March 31 ( 12 to 4 pm )

Easter in the Kingsway

Prince Edwand Dr to Montgomery Road in Kingsway 큰 토끼 인형이 길을 따라 걸어다니면 초코렛과 많은 선물을 줄 예정입니다. 자이언트 토끼와 사진 찍고 싶은 분들, 선물을 원하는 분들 모이세요

일정: Saturday, March 30 ( 11 am to 3 pm )

가볼만한 이벤트 소개

Annual Casa Loma Easter Brunch

카사로마 ( Casa Loma ) 에서 Brunch 를 제공합니다. 맛있는 Brunch 와 함께 Castle 투어도 하세요

Menu & Booking 세부정보 http://www.pegasush-ospitality.ca/2013/03/easter-brunch-at-casa-loma/

일정: Sunday, Mar 31 ( 10:30am setting, 11 am, 12:30 pm and 1:00 pm )

Shopping? Eaton Centre now open over Easter

휴일임에도 불구하고 이튼 센터가 오픈을 합니다. Good Friday 10 am to 6 pm & Easter Sunday 12 pm to 5pm

www.trcanada.com 7

Page 8: TR INSIDE 001 APRIL 2013

토론토 맛집 REVIEWS

FUZEN SUSHI가격은 다소 높을수 있으나, 스시의 맛이나 퀄리

티 면에 있어서는 단연코 다운타운 내 손꼽히는 레스토랑중 하나.

RECOMMENDED:

Cherry Blossom,Volcano Roll

PROS/CONS

Roll 종류가 정말 맛있음. 메뉴도 여러가지 종류준비

아늑하고 깔끔한 인테리어

쉐프, 웨이트레스의 서비스. 친절하고 언제나 미소로 반겨주는 곳

위치. 특별히 나쁘다고 볼순 없지만, 코어 다운타운에 위치하여서 다른곳하고 좀 멀리 있다

토론토 스시집중 가장 좋아하고 가장 자주

가는 스시집 중 하나입니다. 항상 갈 때마다 만족하

고 기쁜마음으로 집에 돌아오는 곳이지요. 평소 항

상 손님이 북적이는 점심시간대나 저녁시간대에 찾

았던 퓨젠이라 이번 방문때는 막 오픈한 모습이 찍

고싶어 오픈사인도 켜지지 않은 시간에 벌컥 문부터

열었더니 테이크아웃 주문이 막 들어와 그걸 만들고

계시더라구요. 평소에 혼자 자주 다니는 지라 스시

바 앞에 앉아서 사장님과 이런저런 이야기를 나누는

걸 좋아하지만 오늘은 동행인이 있으므로 스시바랑

가까운 좌석에 앉기로 했습니다.

평소 먹는 메뉴가 있어서 오늘도 똑같이 그걸

먹어볼까 했지만 최근들어 평소 먹는 롤 + 새로운

롤 이런식으로 주문해보는 경향이 있어 오늘은 좀

특별한 날이니까 FuZen’s special roll 을 추

가해서 동행인과 먹어보기로 했습니다. 사실 최근

친구에게 추천해줬을 때 친구가 먹고와서 맛있었다

고 보내준 사진에 스페셜 롤이 있어서 더 먹어보고

싶었거든요. 그런데 항상 혼자 다니다보니 혼자 먹

기에 좀 양이 많을 것 같아 주문해보질 못했더랩니

다. 그리고 체리블라섬 롤과 볼케이노 롤을 함께 주

문했습니다.

음식을 기다리면서 새삼 둘러본 가게 내부는

붉은기운이 가득하더군요. 붉은 색감은 식욕을 돋

구는 데 일가견 한다고 하는데 그건 둘째치고 검은

색, 원목색상과의 조화도 꽤나 괜찮다는 걸 새삼 느

꼈습니다. 음식을 주문하면 샐러드와 소면이 함께

서빙됩니다. 저는 샐러드를 안먹겠다고 하며 소면

을 두개 달라고 하셨더니 두개를 주시더라구요. 샐

러드는 진저드레싱과 참깨드레싱 중 고르실 수 있었

던 걸로 기억합니다. 저는 최근 샐러드를 먹더라도

132 Front St. East

Toronto, ON M5A 1E2

T 416.363.0202

F 416.363.0245

Coupon on the Website

BY 아야

www.torontoro.ca8

Page 9: TR INSIDE 001 APRIL 2013

FUZEN - TORONTOREVIEWS

Top 4right now

ALL YOU CAN EAT - (AYCE)

1 Ten-ichi Toronto

4810 Sheppard Ave E,Scarborough

텐이치는 올유캔잇(AYCE) 뷔페를 제공하는 스

카보로에 있는 음식점입니다.전체적으로 음식이

신선하고 서비스도 만족스럽습니다. 각족 Tem-

pura, Handolls, Calamari,Eggpplant

와 Wassabi Mussel 은 꼭 주문해보세요

2 Echo Sushi

2036 Yonge St Toronto

뷔페의 타입을 선택할 수 있고 선택에 따라 가격을

줄일 수도 있습니다. 에글링턴 역에서 가깝기 때

문에 쉽게 방문해볼 수 있으며 음식점의 규모가 크

지 않기 때문에 간혹 기다리는 경우도 있습니다.

3 Spring Sushi

10 Dundas st E, Toronto

다운 타운 이튼 센터 근처에 위치해 있기 때문에 쉽게 방문을 할 수 있으며 실내가 깨끗하고 서비스도 매우 좋습니다. 다양한 스시와 롤을 맛볼 수 있으며 맛있는 과일 음료도 맛볼 수 있는 기회가있습니다. 규모도 매우 커서 많은 인

원이 먹기에도 좋습니다.

드레싱을 안뿌려먹는지라 기억이 잘 안나네요. 하

지만 예전에 드레싱을 뿌려먹었을 때는 진저드레싱

이 정말 맛있었던걸로 기억합니다. 드레싱도 다 직

접 만드시는 걸로 알고 있어요. 여튼 저는 샐러드는

패스하고 소면 두개만 후루룩 후루룩 먹었습니다.

다 먹고나서 옆에 주르륵 접시를 쌓아놓으면 웨이트

리스 언니가 오셔서 미소국을 원하는지 원하지 않는

지 여쭤보시는데 저는 일하면서 미소국에 질려서 미

소국은 헤헤 괜찮다고 말씀드렸네요.

기다리고 기다리던...스시보트 위에 서빙된 롤

과 스시입니다. 맨 위쪽에 있는 게 크레이지 크레이

지, 왼쪽 가운데가 체리블라섬, 그 옆에는 연어스

시와 연어알스시고 맨 아래가 볼케이노 롤입니다.

체리블라섬은 튜나와 샐몬으로 만들어진 롤 위

에 샐몬으로 꽃을 만들어 체리가 하나 올라가있는

메뉴인데요, 제가 튜나랑 샐몬을 좋아해서 초반에

여길 찾을 때 마다 먹었던 메뉴입니다. seaweed

샐러드는 얼마나 맛있는지 사장님한테 좀 얻어갈 정

도로 먹고싶어서 체리블라섬을 먹을 땐 찌꺼기 하

나조차 남기지 않고 먹게됩니다. 체리까지 입가심

으로 싹 해치우고나면 솔직히 배가 불렀었는데...

예전엔...

제가 제일 좋아하는 스시인 salmon roe

스시와 알을 품고다니는 샐몬의 살로 만든 통통한

샐몬스시! 알이 톡톡톡톡 터지면 약간의 끈적함과

짭쪼름함이 입안에서 절 행복하게 만들어주는데 너

무 좋습니다 진짜 말이 필요가 없다고 생각해요. 이

건 a la carte 메뉴에 있는거라 말씀을 안드린

것 같네요.

오 이것이 마지막으로 나온 메뉴인 FuZen’s

Special Roll 입니다!! 왜 안나오지 하고 멍 때

릴 겨를도 없이 다른 메뉴 먹느라 정신이 팔려 있었

는데 좀 먹다보니 나오더라구요. 속이 아보카도 샐

몬 튜나 등등 여러가지가 섞여서 들어가있는데 약간

Shirimp Summer Roll 이라고 스프링롤 가면

나오는 메뉴와 느낌이 비슷한데 훨씬 풍성하고 속에

들어있는 소스가 일품입니다! 이거 나오자 마자 다

른거 제쳐놓고 이것만 싹 먼저 비웠네요! 처음 먹어

보는 거기도 하지만 그만큼 맛도 좋아서 다른걸 잠

시 잊을정도였습니다.

크레이지 크레이지와 볼케이노 롤은 가게 인기

메뉴이자 제가 갈때마다 늘 먹는 거라 사진이 없긴

합니다만 그 위에 올라가는 가게 특제 스파이시 소

스와, 볼케이노 롤의 맛을 결정하는 날치알과 크림

치즈, 조개 관자인가요? 가 섞여있는 소스가 다른

곳과는 비교도 못하게 맛이 좋습니다. 사장님께서

도 우리 가게는 스파이시가 컨셉이라구 스파이시 소

스가 정말 맛있는거라고 말씀하실 정도니까요!

제가 토론토의 많은 가게들을 돌아다니면서 재

방문을 일삼는 가게는 별로 없는데 퓨젠은 정말 제

가 핀치 살고 셰퍼드 살 때도 꼬박꼬박 먹고싶어 다

운타운에 내려오게 만들었던 가게입니다. 가격대가

중국인들이 운영하는 스시집이나 배더스트~스파

다이나 사이에 있는 싸고 양많은 스시집들보다 훨

씬 높고 AYCE 를 찾아 다니시는 분들에게는 부담

이실 지 모르겠지만, 맛이나 퀄리티 면에 있어서는

단연코 다운타운 내 손꼽히는 레스토랑중 하나라고

생각합니다. 물론 뭐 더 비싼 스시집은 더 좋은 곳이

긴 하겠지만...더 가격이 높은 곳을 가보아도 스시

는 퓨젠보다 더 좋을 지 몰라도 스시롤은 퓨젠을 따

라 올 곳이 없다고 생각되네요.

알이 톡톡톡톡 터지면 약간의 끈적

함과 짭쪼름함이 입안에서 절 행복하

게 만들어주는데 너무 좋습니다 진짜

말이 필요가 없다고 생각해요.

FUZEN ROLLS:

입에서 톡톡톡톡 터지면서 약간의 끈적함과

짭조름함이 있다

www.trcanada.com 9

Page 10: TR INSIDE 001 APRIL 2013

TIP! Niagara Casino Bus차이나 타운 (China Town Centre, 222

Spadina Ave, in front of HSBC Bank) 에서 카지노카드가 있으면 $5에 카지노 버스를 탈수있지만, 없다면 $35을 내야한다.

여행 스토리 REVIEWS

Highlighted

떨어지는 폭포 물의 양이

엄청나서 소리도 엄청컸어

요. 그래서 폭포 소리를 들으

며 감상하니 추위도 잊고 저

도 모르게 계속 보게 되더라

구요.

Niagara Falls - Must Know TIP

Al Mac Buffet음식의 질도 떨어지고, 음료도

($3 up) 꼭 사먹어야하는곳.

16%

84%

때는 지난 Winter break.

짧지만 나름 겨울방학인데 뭔가 특별한

거없이 아무것도 안하고 그냥 지나가면

너무 아쉬울거 같아서 친구와 나이아가

라에서 1박 2일로 놀고 오기로 결정했

죠. 참고로 저랑 제 친구는 둘 다 도박같

은 건 하나도 할 줄 몰라서 카지노에서

놀기보단 근처에 있는 식당에서 맛있는

거나 먹고 폭포구경 하다가 돌아오기로

계획을 세웠습니다.

아무튼 오후 2시쯤에 다운타운

스파다이나에 있는 차이나타운으로 가

서 카지노 셔틀버스를 탔습니다. 차이

나 타운에 있는 셔틀버스 스탑은 Chi-

natown Centre, 222 spadina

Ave. (in front of HSBC Bank)

에 있습니다. 단, 셔틀버스를 타실 때 카

지노카드가 있으시면 5불만 내면 되고

없으면 35불을 내야한답니다. 그리고

토론토에서 나이아가라 폭포까진 약 2

시간정도 걸리기 때문에 카지노 가는 길

에는 버스에서 영화도 틀어준답니다. 제

가 갔던 이 날엔 애니메션 영화를 틀어주

었어요. 끝까지 보지 못하고 중간에 잠

들어 버려서 어떤 영화였는지 기억은 잘

나지 않네. 그리고 버스 안 맨 뒤에는 화

장실도 있기 때문에 편리했습니다.

그렇게 버스에서 자다가 나이아가

라 카지노에 오후 5시쯤에 도착했는데

겨울이라 그런지 해가 벌써 떨어져 밤

10시는 된거 같았어요. 원래 계획은 낮

에 도착해서 여유롭게 즐기는 것이었는

데 친구랑 그냥 밤의 나이아가라를 즐기

기로 했습니다. 일단 폭포부터 보고싶은

마음에 River Rd 까지 바로 내려가보

았습니다. 추운 날씨였는데도 여전히 사

람도 많았고 뒤로 보이는 스카이 타워도

아름다웠어요.

밤의 나이아가라, 겨울의 나이아

가라는 친구도 저도이번이 처음이었어

요. 밤이고 폭포 옆라 그런지 날씨가 엄

청 추웠습니다. 목도리에 장갑, 부츠까

지 완전 무장을 하고 갔었죠. 이 전날 토

론토에 눈이 엄청 왔었는데 나이아가라

에도 많이 왔었던거 같았어요. 길에도

눈이 좀 쌓여 있었고 폭포 주변에도 눈

이 하얗게 쌓여 있었어요. 늘 파릇파릇

한 여름이나 봄에 왔었는데 하얀 폭포 주

변을 보니 또 느낌이 새롭더라구요.

밤에는 폭포에 조명을 쏜다고 말

만 들었었는데 실제로 보니 기대이상이

었어요. 처음엔 색색의 조명을 쏘더니

조금 지나자 하얀 조명을 비추었어요.

둘 다 너무너무 예쁘고 아름다웠습니다.

조명이 밝아서 폭포에서 날아오는 미스

트까지도 다 비치더라구요. 이 추운 날

이 미스트를 다 맞고 돌아녔습니다. 감

기 걸리 신 분들은 조심하세요.

저 폭포가 떨어지는 곳에서 나오

는 미스트 보이시나요. 이게 제가 있는

곳까지 날아옵니다. 여름에야 엄청 시원

하겠지만 겨울엔 이 미스트를 맞으며 걷

기엔 너무 추운 것 같아요. 얼굴이 얼어

버리는 줄 알았어요.

나이아가라 폭포가 있는 이 곳은

미국과 캐나다의 국경이기도 합니다.저

기 보이는 다리를 건너면 미국이에요.

예전에 버스타고 뉴욕에 갔었을 때 나

이아가라로 와서 국경을 건너던 게 기

억이 나네요.

엄청 추워서 덜덜 떨었지만 그래

도 폭포는 정말 아름다웠습니다. 떨어지

는 폭포 물의 양이 엄청나서 소리도 엄청

컸어요. 그래서 폭포 소리를 들으며 감

상하니 추위도 잊고 저도 모르 계속 보

게 되더라구요.

카지노로 다시 셔틀버스를 타러

갔고 다시 무사히 토론토로 돌아오게

되었습니다. 밤에 본 나이아가라 폭포

는 강추위에서도 여전히 빛나는 자연의

위대함을 보여주었고 주위 카지노, 호텔

등등 빌딩의 야경과 섞여 묘한 매력을 지

니고 있었어요. 다만 너무너무 추웠다는

건 잊을 수가 없네요. 차가 있으신 분들

은 괜찮으실 거에요!

Illumination결코 놓칠 수 없는 아름다운 추억을 만들어준, 환상적인 나이아가라의 일루미네이션 | illumination

www.torontoro.ca10

Page 11: TR INSIDE 001 APRIL 2013

BIG CAMERAS

Illumination여행 스토리REVIEWS

New York City - Must Know TIP

TIP! Shake Shack BurgerB-line이라는게 따로 있다는거, 줄이 훨

신 짧아서 B-line에 섰다가 알아낸 사실

은, 이곳에서는 버거나 핫도그는 살수 없

게 되어있다는 점. 꼭 알고가자, 줄이 긴

곳에 서야한다.

Shake Shack, NY뉴요커들도 1~2시간씩 기다리며 먹는 수제버거의 끝판왕, 쉑쉑버거

뉴욕의 맛집 “ SHAKE

SHACK “ 쉑쉑버거를 소개합니다.

뉴욕 여행 계획에서 절대 빠져서는 안

되는 코스가 바로 쉑쉑버거 먹기입니

다. 쉑쉑버거는 맨해튼 안에서도 지

점이 많기 때문에 구글맵으로 검색

후 가까운곳에 가셔서 즐기실 수 있

습니다.

제가 간 지점은 센트럴파크 근

처, 자연사박물관 근처였어요. 내부

로 들어가보니 점심시간이라 그런

지 가게안에 엄청 많은 사람들로 가

득했어요. 사진에서 보시듯 쉑쉑버거

를 기다리시는 줄을 보실 수 있어요.

햇살가득한 오후 테이크 아웃

하는 사람들이 거의 대부분 이지만,

저는 가게 안에 앉아서 먹기위해서

20~25분은 족히 기다린 듯 하네

요. 한쪽 벽면에 메뉴판이 있고 더 자

세히 보여드리기 위해 제가 메뉴판을

가져왔습니다 (탐험기 참조).

뉴요커들 조차도 1~2시간을

기다려서 먹는다는 그 버거, 쉑쉑버

거를 주문하시면 초록색 전자식 리모

콘모양의 무언가를 주면 기다리셨다

가 진동이 울리면 가서 찾아서 드시

면 된답니다. 요건 다른 패스트 푸드

점에 있는 거라 어려운건 없어요. 기

다림에 지쳐 살짝 허기가 지는 순간

받게된 나의 쉑쉑버거와 쉐이크. 안

에서 먹으려고 했는데 봉투에 세트를

담아주셨어요.

신기한 점은, 쉑쉑버거에는 세

트 메뉴라는건 없다는거, 콜라, 버거

그리고 프라이스를 따로 시켜야 하

고, 가격은 $9~$12 정도 나옵니다.

지금은 분점도 여러군데 생겼고 메인

브랜치인 매디슨 스퀘어점은 훨신 더

바쁘다고 하네요.

전 지금도 가끔 쉑쉑버거 너무

생각나요. 한국하고 달리 캐나다도

그렇고 서양버거는 더 진한 맛이있어

요. 속에 스테이크 넣은 느낌이랄까

요? 수제버거의 참 맛이죠 ^^

구글 맵에 검색하시고 찾아가시

면 된답니다. 이렇게 지점이 많아요.

뉴욕가면 꼭 들려보셔야 할 곳이에요

강추합니다.

www.trcanada.com 11

Page 12: TR INSIDE 001 APRIL 2013

2월 이벤트 REVIEWS

Quebec Winter CarnivalFeb 1st - Feb 17th 2013

캐나다의 퀘벡 겨울축제는

세계 최대 규모를 자랑한다. 1894년 퀘

벡 주민들이 축제의 흥겨운 분위기로 추

운 겨울을 이겨내자는 취지로 시작된 이

축제는 스노우래프팅, 개썰매 경주, 빙

벽 등반, 무도회 등의 풍성한 컨텐츠로

가득하다. 이 축제는 마스코트인 본옴

(Bonhomme)이 시내 중심부의 얼음

궁전으로 이동하면서 시작되며 세인트

로렌스 강에서 잘라온 얼음으로 만든 얼

음궁전 앞에는 밤마다 빛의 축제가 열린

다.

참여자수 1백만명

장소 퀘백시티

마스코트 본옴

수익 500억+

여러가지 액티비티스노우래프팅,개썰매타기,

빙판미니골프,스케이트,빙벽타

기,눈마차,스노배스

“눈사람에게 통치권을

상징하는 열쇠를 넘겨

주면서 축제의 시작을

알립니다”

캐나다의 겨울 - 어두운 하

늘, 추운 겨울, 매서운 바람,,, 이러한

날씨들이 계속되는 캐나다의 겨울, 특

히 퀘백의 겨울,, 이 정도면 집에 그냥

푹 쉬어야하지 않을까요?... 틀렸습

니다 ㅎㅎ 적어도 퀘백시티에서는 그

리고 퀘백에 사는 퀘베코와들은 그렇

게 생각하지 않는답니다.

Snow Capital of the

World! 너무나도 아름다운 눈이

내리는곳, 그리고 St Lawrence

River가 흐르는 이 유럽풍의 도시에

서 2013년 윈터 카니발이 열렸습니

다 (2월 1일 ~ 2월 17일)

캐나다의 작은 프랑스라 불리우

는 퀘벡의 윈터 카니발은 세계에서 가

장 규모가 큰 겨울축제입니다. 그 명

성에 맞게 매년 1백만명 이상의 관광

객들이 이 카니발 행사에 참여합니다.

축제기간에는 고풍스러운 거리

를 따라 지역 예술가들이 조각한 눈

조각상이 늘어서고, 추위를 녹일 듯이

활기찬 퍼레이드 행렬, 눈에서 목욕하

는 스노우 배스 (Snow Bath), 관

광객들이 직접 참여하고 응원하며 즐

길 수 있는 개썰매 레이스등 퀘벡 윈

터 카니발 에서 펼쳐지는 활기찬 행사

들은 무궁무진합니다. 1894년에 시

작한 이 카니발은, 매년 500억 이

상의 수익을 내고있고, 2006년에

는 Winter Fodor’s Magazine

에 죽기전 가야하는 1000군대 리

스트에도 올릴정도로 유명하답니다.

매해마다 특별한 주제로

풍성한 행사들이 펼쳐집니다. 특히 퀘

벡 윈터 카니발 기간에는 퀘벡시장이

마스코트 본옴(Bon Homme, 불어

로 좋은사람이라는) 이라는 눈사람에

게 통치권을 상징하는 열쇠를 넘겨주

면서 축제의 시작을 알립니다.

축제가 시작되면 즐거운 겨울 스

포츠와 게임들이 시작됩니다. 스노우

래프팅,개썰매타기,빙판미니골프,스

케이트, 빙벽타기,눈마차,스노배스(

영하 20도의 강추위에서 수영복만

입고 눈으로 목욕하는 게임)등 다양한

프로그램들이 진행됩니다.

야간에는 아름다운 장식으로 둘

러싸인 화려한 무대차가 이끄는 퍼레

이드로 겨울밤의 추억을 만들어줍니

다. 밤을 아름답게 수놓은 얼음궁전

빛의 축제도 한몫을 단단히 합니다.

Quebec Winter Carnival“너무나도 아름다운 눈이 내리는곳, 그리고 St Lawrence River가 흐르는 이 유럽

풍의 도시에서 2013년 윈터 카니발이 열리고 있습니다 (2월 1일 ~ 2월 17일)”

세계 최대의 겨울축제, Snow Capital of the World | Quebec City, Canada

www.torontoro.ca12

Page 13: TR INSIDE 001 APRIL 2013

3월 이벤트REVIEWS

가볼만한 PUB 소개

Irish Embassy

주소 :49 Yonge St, Toronto

전화 : (416) 866-8282

오랜역사를 자랑하는 은행건물에 위치한 Irish Embassy에서는 음식, 술 그리고 분위기까지 완벽히 St. Patrick’s Day를 느끼게 해줄것이다.

Pogue Mahone

주소 : 777 Bay Street

전화 : (416) 598-3339

컬리지&베이에 위치한 Pogue Mahone은 Kilt를 입은 웨이터/웨이트레스들이 St. Patrick’s Day분위기를 2배로 만들어줄만한 곳이다.

St. Patrick’s Day 2013

해마다 3월 17일이면 토

론토에서는 거대한 축제가 벌어진다.

아이리쉬들을 위한 날인 ‘세인트 패트

릭 데이 St. Patrick’s Day’가 바

로 그날인데 시내에는 온통 아이리쉬

를 상징하는 녹색 옷과 액세서리 등 녹

색의 물결이 거리를 휩쓸고 갖가지 재

미난 퍼레이드가 이어지며 대낮부터

아이리쉬 펍에 술을 마시려는 사람들

로 가득하다.

토론토 중심가인 Yonge길에

서는 아침 12시부터 아일랜드의 전

통 스커트를 두른 남자들이 백파이프

를 들고 연주하고, 여자들과 아이들이

변장을 하고 거리를 행진하는데 그 모

습이 장관이다. 모여든 모든 사람들은

아일랜드 국기를 휘두르고, 초록색 목

걸이를 목에 건 채 다양한 뱃지와 머리

띠, 모자로 치장을 하고 행진하는 사

람들에게 답례를 해주며 소리를 지르

기도 한다. 기나긴 행진이 끝날 때까

지도 사람들은 지치지도 않는지 열심

히 퍼레이드를 지켜본다.

토론토의 3월은 꽃샘추위가 있

어서 바람이 조금 차갑다는 것만 감

안하다면, 모처럼 가벼운 옷차림으

로 거리로 나설 수 있는 좋은 기회이

니 꼭 축제에 참가해 보도록 하자. 참

가자는 그저 연두색이나 녹색의 옷으

로 치장한 후 거리에 나가 퍼레이드

를 마음껏 즐기기만 하면 된다. St

George & Bloor부터 Bloor

St를 따라, Yonge St까지. 그리

고 다시 Yonge길을 따라 남쪽으로

Queen St까지 그리고 다시 Na-

than Phillips Square (시청)까

지 퍼레이드가 진행된다.

3월 17일이 토론토에 사는 아

일랜드인들에게는 엄청난 축제의 날

이라 집에서도 파티를 여는데, 세인

트 패트릭 데이에는 아이리쉬 맥주인

기네스 (Guinness)를 마시며 아이

리쉬 전통 음식인 콘 비프Corned

Beef와 감자, 소다 브레드, 삶은

양배추를 머스터드 소스Mustard

Source에 발라 먹으며 즐긴다. 콘

비프는 우리나라의 장조림과 같은 부

위의 고기인데 부드러운 맛이 정말 일

품이다. 소다 브레드Soda Bread

라고 하는 아이리쉬 빵Irish Bread

도 함께 먹는데 스콘Scone처럼 생

겼고 맛도 비슷하다. 여러 아이리쉬

바에서도 즐길수 있다.

또한, 아이리쉬 크림Irish

Cream이라고 하는 달콤하면서도

위스키Whisky 향이 강렬한 술도 만

들어 나눠 먹기도 하며 아이리쉬 커

피Irish Coffee 또한 즐길 수 있다.

커피에 위스키와 휘핑크림을 넣어 먹

는데 맛이 워낙 강해 고작 한 잔 마시

고 취할 수 있으니 조심하길 바란다.

이날을 기념하는 아이리쉬의 집

에는 현관 입구에서부터 녹색 인형이

장식을 하고 있고, 아이리쉬의 상징인

녹색 세 잎 클로버가 새겨진 컵, 욕실

의 수건, 접시, 냅킨이 온 집안을 메

운다.

비록 이민 와서 다른 나라에 살

고 있는 사람들이지만, 자신의 나라

를 기억하고 자랑스러워하며 유쾌하

게 다같이 즐기는 그들의 측제! 3월

의 토론토는 세인트 패트릭 데이때문

에 꽃샘추위를 잊을 수 있어 즐겁다.

그 다음엔 바로 찬란한 토론토의 봄

이 올테니까..

해마다 3월 17일이면 토론토에서는 거대한 축제가 벌어진다. 아이리쉬들을 위한 날인 ‘세인트 패트릭 데이 St. Patrick’s

Day’가 바로 그날인데 시내에는 온통 아이리쉬를 상징하는 녹색 옷과 액세서리 등 녹색의 물결이 거리를 휩쓸고...

3월 17일은 아이리쉬 페스티벌, 초록의 물

결이 아름다운, St. Patrick’s Day이다.

www.trcanada.com 13

Page 14: TR INSIDE 001 APRIL 2013

The Red Interview

The Red Interview남녀간의 사귀기 전의 진도의 허용범위부터 시작해서 남자의 바람 그리고 잠자리까지.. 그녀들의 솔직한 이야기 The Red.

MC TR: 프로필 소개좀 부탁드립니다.(나이/

캐나다엔 언제오셨는지?/연애경험 횟수/가장 긴

연애기간/연하or연상/직업

가현: 19살이구요, 캐나다 온지는 3년정두 됐구,

연해경험은 5번, 기간은 1년, 연상이좋아요,

직업은 학생입니다.

Min: 29살 이구요, 캐나다 온지는 10년정도,

연해경험은 짧게 한번, 연하가 좋아요, 현재

디자인공부하고있습니다.

강남녀:28살 이구요, 캐나다온지는 1년정도

됐어요, 연애경험은..좀 많은데 30번정도?,

제일 길게 만난건 1년정도 되네요, 연상연하...

가리지 않아요, 여기서는 영어공부중이에요.

MC TR: 감사합니다. 그럼 바로 본론으로!!

남녀간에 사귀기전 진도의 허용범위는?

Min : 가벼운 스킨쉽정도?

가현 : 손잡기나...포옹정도가 적당한듯.

Min: 난 좀 보수적인 편이라 어깨동무나...

머리 쓰다듬는정도..?

강남녀: 난 연애 경험이 좀 있다보니...특별히...!!

너무앞서가나 나혼자?? 너무 나쁘게보지 않기~

Min: 그건뭐 가치관의 차이니까~

가현: 그렇지~사람마다 다 다르니까~

강남녀: 한국에서 연애할 때는 눈치가 좀 보였는데

여기와서는 남들 눈치안보구 내 의지대로 해도되서

좋은듯...! 여기온지 1년밖에 안됐지만...

여기문화가 너무 좋음...! ㅋㅋㅋ 왜 이렇게

늦게왔을까...하는 후회가 생길정도?

Min: 난...좀 보수적인편이라 한국인이든..

외국인이든...다 의식은 되는거같어~

가현:난 여기서는 남자친구를 사귀어보지 못해서...

경험은 없지만 개방적이고 아무도 신경안쓰는것

같아서 그냥 편하게 할 수는 있을거 같은데?

MC TR : 그럼 원나잇 경험은?

Min : 한국인 한테서 제의는 받아봤어...!!

친구들이랑 클럽 갔다가 한국 사람들 만나서

놀다가~...2차까지 가서 그 남자애가

연하였는데...연하다보니 너무 들이대더라구요~

외모도 맘에들구 귀엽구...솔직히 막판에 호감이

무척갔는데 ...일단 뭐..내가 연애경험의 거의

없기에...이렇게 쉽게 몸을 허락하기가 싫더라구

가현 : 오우..난 전혀....그럴 생각도 없구...아직

뭘몰라서..그런가? 그냥 막 다루기에는 내몸이

좀 소중한듯..ㅋㅋ..정작...원나잇 제의도 받아본적

없구...사실 막 나돌아 다닐 기회도 없어서..ㅎㅎ

MC TR: 외국인이랑 사귀어 본적은?

가현: 노! 한국인이 더 좋은거같어 말도 통하구

강남녀 : 난 한국에서두 클럽가는걸 좋아해서~!

Min : 저두 클럽 좋아해요 ㅋㅋㅋ

강남녀 : MIN 이랑 같이 클럽한번 가야겠네 ㅎㅎㅎ

집에들어갈 생각하기 없기~!

고잉백 : 지각했네요~! 죄송! 89년생이구, 캐나다

온지 9개월됨, 연애는 5,6번정도? 제일긴

기간은...지금~! 연상, 지금은 학생...

강남녀 : 고잉백은 원나잇 해봤어?

고잉백 : 아니..원나잇 경험은 없는데 사귀기전에

하구선 사귄적은 있어..ㅋㅋㅋ

강남녀: 나혼자만...원나잇 경험이 있는건가?

고잉백 : 그건..당신 스킬이 좋은거..ㅋㅋㅋ

가현 : 아 원나잇 해봤구나! 어떻게 하는거야?

강남녀 : 그냥뭐..클럽가면 잘생긴애들 많으니까,

그중에 내맘에 드는 애들두 있구~ 그래서 그냥

2차로 술집가서 술마시다가....좋으면 같이

방잡는거지뭐~

Min: 강남녀는 원나잇후 사귄경험은 있어?

강남녀 : 아니! 내 철칙이 원나잇한 남자는 다시안

솔직한 그녀들의 썰

www.torontoro.ca14

Page 15: TR INSIDE 001 APRIL 2013

The RedInteview

보기! ㅋㅋㅋ

고잉백 : 그래두 예쁘구 몸매가되야 사람도 만나고

하는거잖아~ 처음본사람한테 끌리는건

쉽지않은데?

가현 : 그럼 술취해서 원나잇 하는거야? 아님 오늘은

원나잇 하겟다~이런 마음먹구 하는거야?

강남녀 : 음~ 술마시는 도중에 맘애드는애랑 약간에

스킨쉽이 오가고...눈빛에 전류가....ㅎㅎ 그럼

눈맞아서 가는거지...^^;; 나 너무 솔직한가??

고잉백 : 솔직한거 완전 좋아~!!

Min : 그럼 고잉백은 사귀기전에 스킨쉽은 어느정도

까지 괜찮아?

고잉백 : 끌어안는정도 인가??? ㅋㅋㅋㅋ 근데

왠지....둘다 합의하에 삽입전까지가...허용범위라

생각됨..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그리구 꼭 뭔가 스킨쉽

진도를 대단하게 넘어가도 꼭 사귈필요는 없다고

생각해~사귀는건 성적으로 끌리는것도 있지만..

나아가서 사람 인성까지 봐야하는 부분이니까~

강남녀 : 어차피 한번사는인생 이남자 저남자 많이

만나봐야지~!! 꼭 남자만 그러란법있나?ㅋㅋㅋㅋ

고잉백 : 굳이 따지자면 나는 강남녀랑 같은생각~

가현 : 난 아직..경험두 없구... 하구나서 남자가

떠나가면 씁쓸할꺼 같기두하구~ 힘들꺼같어...

고잉백 : 하기사...난 20살떄 처음 했는데 그남자두

물론 처음이었구..둘다 호기심에 끝까지 갔었는데...

나중에는 뭔가...말로 설명할수 없는 상실감 때문에...

며칠을 울었었던...기억이..ㅠㅠㅠ

강남녀 : 여자는 처음에 다 그런거 같어...첫경험

하기전까지...뭐랄까..? 두려움? 무서움? 나두

그럴때가..있었는데...이렇게 될줄이야....젠장...

고잉백 : 응~처음엔 무서웠는데...그 미묘한

떨림이...ㅋㅋ 막 새로운세상에 발을 내딛는거같고...

가현 : 솔직히 끝까지 갈뻔한적이 있었는데...끝까지

는 못하겟어 ㅠㅠ 무서워서 ㅠㅠ 끝까지 가지두

않았는데...자꾸 수치스럽구..ㅠ

Min : ....이 나이먹도록 경험이 없어서..ㅠ 그래서

그런지 더더..뭔가 지킬려고하는게 있는듯?..일단

기회도 없었구...있다하더라도...내가 좀 거부하는?

마인드는 상당히 오픈인데..이런면에있어서는 보수적

인거 같어..ㅋㅋ

강남녀 : 가현이 말두 맞는거같어~ 굳이 마음이

내키지 않는다면 굳이 할 필요까진 없지~

고잉백 : 그르게...모든 여자들이 첫경험때 뭔가

찜찜한 굴레가 있는거 같아...사회가 씌워준

굴레라고 생각됨!

가현 : 물론 같이한거지만~여자는 티가나고

남자는 티가 안나니까...!!

강남녀 : 솔직히 말해서 남자들 결혼전까지

경험없는 남자가 있을까? 난 절대 동의 못함...

Min : 난 봤어 없는애들 ..ㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐...

그렇다고 하던데 모르지뭐~

강남녀 : 그럼 MIN이는 혼전순결을 지킬꺼야?

Min : 뭐..꼭 지켜야한다는건 아니지만.. 진짜

허락할만한 사람이 생긴다면야 결혼전이라도

가능할꺼 같은데?

가현 : 진짜 안그럴꺼같던 내 엑스도 진짜 이성잃고

들이대니까 무섭드라구...힘도 엄청쌔구...억지로

끝까지 갈뻔햇어...ㅠㅠ

강남녀 : 여자가 강제루 당할때 나오는 힘이 평소의

6배라던데...근데...남자들은 강제루할때 나오는

힘이 24배래.......ㅋㅋㅋ

가현 : 진짜 어거지로 허락하고...그땐 괜찮았는데...

헤어지니까 자꾸 마음이 아프더라고...전보다 더 많이

허락해서 더 뭔가 힘들고..ㅠ

강남녀 : 남자들 생각은 다 똑같아~ 그냥 여자랑 잘

생각만 할껄?? 친한 남자애들 많아서 자주 이런얘기

해보면...그냥 다 그런생각뿐이드라구...짐승들!!

Min: 그래두~진짜 사랑하고 지켜주고싶은 여자라

면...안그런 애들두 있다던데?

가현 : 나두 그런소리하던 남자 만났는데 막상

사귀니까 ...시도때도없이 들이대서....

MC TR : 그러면 여자가 생각하는 바람이란?

가현 : 음.... 매너는 보였으면....? 정말 문자

전화는 미울꺼같은데? 바람은 걸리는 순간

안녕이라구~

강남녀 : 이성친구는 만나도되~ 근데 하는

행동중에 양심에 찔리는 행동을 할떄....내얼굴이

떠오르면 바람? ㅋㅋㅋㅋ

가현 : 흠..난 단둘이 만나는건 안됨...

MC TR : 남친이 술마시고 정신을 잃은 상태에서

다른여자와 잠자리를 함께했다...실수 일뿐 마음을

주진않았다 이럴땐?

강남녀 : 실수같은 소리하네 확!!

가현 : 흠... 이건좀 어렵네...그래두 난 헤어질듯..

고잉백 : 자는건 안될꺼 같은데?? 그건 선을 넘은

거같어....나두 헤어질듯...

가현 : 어쨋든 썸을 탓으니 잠까지 가지 않았을까?

Min : 왠지 한번 바람핀남자 두번피는건 쉬울꺼같

아서...

고잉백 : 남자가 성욕을 이기는게 어렵다는건

이해할수 있지만... 하지만 성욕을 이기는게 인간의

이성이라고!!! 적어도 그 이성의 끈을 놓지는

말아야지 인간이 아닐까??

Min : 이성의 끈을 놓는순간 그건 인간이 아니라

짐승이지...

가현 : 어떤이들은 성욕..이길수닌 있지만 핑계대는

거라던데??

고잉백 : 그럴지두 모르지ㅋㅋㅋ 만취한상태라면 또

모르지...

MC TR : 남자가 잘못을 인정하고 빌면서

사정한다면?

가현 : 그래두 나는 헤어질래...

강남녀 : 나두! 빌고 빌어도 안되는건 안되는거야~!

고잉백 : 나두... 그리구 상대방 여자한테두

남자로써..그건 매너가 아니지!!

Min : 배신감이..너무 클듯..

가현 : 그런 상황을 만든거 자체가 마음에 안듬...

Min: 옳소!!

MC TR : 오늘은 여기까지 하고 2차대전때 또

다른 상큼한 질문들과함께 대화해보죠 ^^

오늘 감사합니다~!

“남자들 생각은 다 똑같아... 그냥 여자랑 잘 생각만 할껄? 친한 남자애

들 많아서 자주 이런얘기 해보면...그냥 다 그런생각뿐이드라구...짐승들”

www.trcanada.com 15

Page 16: TR INSIDE 001 APRIL 2013

“너, 나하고 일 하나 같이 하

자” 경찰청 수사 기획과 강과장(최민

식) “우리 브라더는 그냥 딱, 이 형님

만 믿으면 돼야” 골드문의 2인자이

자 그룹 실세인 정청(황정민 분) “약

속 했잖습니까…이번엔 진짜 끝이라

고” 신입경찰이자 그룹 실세의 오른

팔인 자성(이정재 분)

하나의 상황에 놓여 있는 세

사람이 추구하는 각기 다른 신세계

를 담아낸 영화 ‘신세계’ 그들이 나

를 배신했을 때, 그는 나를 형제라

불러주었다!

경찰청 수사 기획과 강과장(최

민식)은 국내 최대 범죄 조직인 ‘골드

문’이 기업형 조직으로 그 세력이 점

점 확장되자 신입경찰 이자성(이정

재)에게 잠입 수사를 명한다. 그리고

8년, 자성은 골드문의 2인자이자 그

룹 실세인 정청(황정민)의 오른팔이

되기에 이른다. 골드문 회장이 갑자

기 사망하자, 강과장(최민식)은 후계

자 결정에 직접 개입하는 ‘신세계’ 작

전을 설계한다. 피도 눈물도 없는 후

계자 전쟁의 한 가운데, 정청(황정

민)은 8년 전, 고향 여수에서 처음

만나 지금까지 친형제처럼 모든 순간

을 함께 해 온 자성(이정재)에게 더

욱 강한 신뢰를 보낸다. 한편, 작전

의 성공만 생각하는 강과장(최민식)

은 계속해서 자성(이정재)의 목을 조

여만 간다. 시시각각 신분이 노출될

위기에 처한 자성(이정재)은 언제 자

신을 배신할 지 모르는 경찰과, 형제

의 의리로 대하는 정청(황정민) 사이

에서 갈등하게 되는데…

영화 <신세계>

3월 22일 개봉 신세계 개봉 상영관 상영시간 : 2 hr 14 min장르 : 액션, 드라마 Sheppard Cineplex 4861 Yonge Street, Toronto, ONNew World 3:50 PM, 7:10PM, 10:20PM Dundas Cineplex Suite 402, 10 Dundas Street East, Toronto, ON

New World 1:30 PM 4:25 PM, 7:20PM, 10:20PM

자세한 사항은 www.cineplex.com

INFORMATION

MOVIE REVIEW REVIEWS

01 볼거리 하나, 최강의 연기대결 속에 팽팽한 긴장감! <부당거래> <악마를 보았다> 등의 작가 출신 박훈정 감독은 박진감 넘치는 전개와 팽팽한 긴장감을 통한 스토리는 관객들에게 영화에 대한 집중도를 높여주며 이와 함께 폭발적 이미지를 떠나 정중동의 카리스마로 후배들이 자유롭게 놀 수 있는 든든한 백그라운드, 바탕색을 자임한 최민식과, 무거울 수 있는 극의 한 가운데로 유쾌한 웃음과 등줄기가 서늘해지는 긴장감을 동시에 불어넣으며 흐름을 바꾸는 황정민. 그리고 한껏 자제한 무표정 속에 잠깐씩 스쳐 지나가는 미세한 표정 변화와 떨림으로 마지막의 폭발력을 극대화하며, 강렬한 두 남자 사이, 스토리의 정중앙에 자리하는 이정재는 이 영화에 가장 큰 관전 포인트 중 하나이다.

각각의 영화에서 단독으로 주연을 맡아도 손색없을 배우 최민식과 황정민,

이정재가 영화 <신세계>로 뭉쳤다

02 볼거리 둘, 최고의 스태프

영화<신세계>의 연출진 또한 한국 최고의 조합이다. <부당거래>와 <범죄와의 전쟁> <베를린>의 프로듀서로 한국 남자 영화의 계보를 새롭게 만들어 가고 있는 제작자 한재덕을 필두로, 촬영감독 정정훈은 <올드보이> 이래 <박쥐>를 거쳐 <스토커>까지 박찬욱 감독의 모든 장,단편 영화들의 빛과 색과 앵글을 책임졌고, 프로덕션 디자이너 조화성은 <친절한 금자씨>와 <놈놈놈> <악마를 보았다> <범죄와의 전쟁>까지 장르와 색깔이 다른 영화들에 독특한 시각적 스타일을 부여했다. 한국 느와르의 효시로 느와르 장르의 남자 배우, 그 스타일리쉬한 면을 처음 제대로 보여준 <달콤한 인생>과 가족 영화이자 괴수 영화라는 독특한 지점 사이에 위치한 <괴물>의 의상을 디자인했던 조상경은 <만추>를 거쳐, 사극인 최근작 <후궁>까지 스타일이 캐릭터를 말해줬던 한국 영화계의 대표적 의상 디자이너다. 또한, <올드보이>의 ‘미도의 테마’를 비롯해 한 영화를 떠올릴 때 가장 먼저 떠오르는 인상적인 선율을 만들어 온 조영욱 음악감독이 <신세계>의 정서를 뒤에서 받쳐주는 음악을 책임진다는 사실은, 영화 <신세계>가 웰메이드 한국영화의 계보를 든든하고 탄탄하게 이어줄 것이라는 믿음을 갖게 만든다.

03 볼거리 셋, 스타일의 신세계!

영화 <신세계>는 기존의 영화에서 보여준 거칠 깡패의 모습과 스타일이 아닌 깔끔하고 스마트함을 더욱 강조하고 있다. 이러한 효과를 위해 다른 영화의 4배 정도인 120벌의 수트를 직접 제작하며 이 영화만의 스타일을 만들었다. 이정재의 남성성이 부각된 클래식 수트, 최민식의 형사 역할에 맞는 캐주얼 한 일상복, 그리고 황정민만의 캐릭터가 새로운 스타일의 수트 등을 준비하여 세 사람의 연기에 더욱 힘을 실어주었다는 것도 이 영화의 관전 포인트이다.

www.torontoro.ca16

Page 17: TR INSIDE 001 APRIL 2013

THE RECIPEREVIEWS

2013년 3월이 벌써 지나갔네요. 새해 목표인 다이어트를 위해 달리고 있습니다!

다들 다이어트 하시는거 같아서요 ㅎㅎ 1월엔 많이들 하시죠? 그래서 오늘은 다이어트

고구마 빵을 만들어 보아요! 재료: 고구마 큰거 2개, 계란 1개, 우유소량

호박고구마로 하면 달아서 좋아요 물고구마로 하시면 우유가 필요 없어요 ㅎ

1. 고구마를 삶고 으깬후 식은 다음에 계란 노.른.자.만. 섞어줍니다.

너무 퍽퍽하면 우유를 조금씩 넣어서 으깨주세용~!

2. 흰자는 거품기로 섞어서 머랭을 만들어 줍니다. 막막 힘차게 거품을 만들어주세요!

거품기 있으신 분들은 단단한 머랭일 수록 좋아요!

3. 저는 볶음아몬드를 좀 넣었어요~ 생략가능합니다. 건포도도 좋을 것 같아요~^ㅁ^

4. 머랭을 두번 나누어서 조심히 섞어주세요~ 거품이 꺼지지 않게~ 살살살~

5. 전자렌지에 랩을 씌워서 6~7분렌지메이트 있으시면 머핀틀에 넣으시고 물한컵

바닥에 넣고 15분

6. 완성 - 고구마빵 완성! >_<!!

다이어트 레시피 “고구마빵”

레시피 재료

고구마 큰거 2개

계란 1개

우유소량

www.trcanada.com 17

Page 18: TR INSIDE 001 APRIL 2013

www.torontoro.ca18

Page 19: TR INSIDE 001 APRIL 2013

생활 TIPINFORMATION

Shopper’s Gift Card

Extra Point Products

Coupons

Shopper’s Point Event

기프트 카드는 샤퍼스 들어가시면

파는데, 예를 들어 오늘 50불을 쓸거다 아님

100불을 쓸거다 그러면 100불짜리 기프트

카드를 구입해요 그럼 1000포인트가 더 들

어와요 ㅋㅋ 그리구 나서 그 기프트 카드를 가

지고 다시 원래 살려던걸 구매하세요 그러면

원 포인트 + 1000포인트 포인트는 정말 금

방 금방 쌓이거든요.

이제 더 큰 포인트를 얻기위해, 샤퍼스

에 가시면 flyer가 있어요. 그걸 보시고 어떤 품목이

엑스트라 포인트인지 체크하셔야해요 예를들어 치

약을 사러갔는데, 보통 치약은 3불한다, 그럼 30포

인트거든요? 근데 가끔 콜게이트 치약 2개에 5.99

- 500포인트 적립 이런게 있어요, 그럼 저같으면

그걸 구입하죠~ 왜냐면 500포인트 적립이자나요

:) 그리구 이런걸 다 샤퍼스 기프트 카드로 사버려

요. 귀찮긴 한데 자주 가시면 저처럼 하시는게 좋아

요 (토론토로 오픈캐스트에도 올라와요)

샤퍼스는 종종 쿠폰을 발행해요, 토

론토쿠폰팡팡에도 올라오지만 안올라오는것도

많아요 샤퍼스 웹사이트에 들어가시면 자주 올

라오거든여, 예를 들어 $65 이상 구매했을경

우 $30 off 쿠폰 이런것도 가끔 있는데, 이

거 쓰시면 $35 어치 포인트를 주는게 아니라

$65 포인트를 줘요 그럼 적어도 650 포인트

가 생기게 되는거죠!

이건 더 재미있는건데, 가끔 가다가 포

인트를 엑스트라로 사용하게 해줄때가 있어요. 제가

나오면 꼭 알려드릴게요. 이럴때는 아래 처럼 쓰게

해주거든요? 5만포인트가 85불주는데, 이벤트시

에는 5만포인트를 100불 쓰게 해줘요. 제가 예전

에 한번 썼어요 5만포인트 100불 ㅋㅋㅋ 더 모아

서 크게 쓰려고 했는데 15불 더 줘서 그냥 써버렸어

요 50,000 points = $100 off your purchase (an extra $15!) 95,000 points = $200 off your purchase (an extra $30!)

OUR RATING

OUR RATING

OUR RATING

OUR RATING

5 Starstop hit!

[생활TIP] 샤퍼스 옵티멈 포인트 모으는 법!

TRCANADA/ TORONTORO?TRCANADA.COM 에는 무엇이 있나요?

8,000 = $10 off your purchase

22,000 = $30 off your purchase

38,000 = $60 off your purchase

50,000 = $85 off your purchase

95,000 = $170 off your purchase

[쏜아] 제가 빨리 샤퍼스 옵티멈 포인트 얻는법 알려드릴게요 원래 1

달라에 10포인트거든요? 그러니까 8000포인트는 800불을 썼다는

뜻이고 800불을 쓰면 10불을 준다는 뜻인데, 이게 그렇게 어렵지는

않아요 왜냐면 중간중간에 20배 옵티멈 도 있고 40배도 있다고 들었어요

그리구 어떤 품목들은 포인트가 훨신 높아요, 그래서 그런것들을 찾아서

구입하셔야해요.

** 하지만 여기서 더 꼼수를 쓰는 방법이 있어요

커뮤니티 - 일상생활의 모든 것

지식인 - 모든 걸 물어보세요

인사이드 - 토론토의 정보바다

동영상 - 쇼프로 드라마 영화

미씨클럽 - 미씨를 위한 모든것

마켓플레이스 - 구하고 싶은 모든 것

www.trcanada.com 19

Page 20: TR INSIDE 001 APRIL 2013

AutoShow2013 FEATURE

www.torontoro.ca20

Page 21: TR INSIDE 001 APRIL 2013

토론토로 커뮤니티를 통해 운좋게 2장의

Free Ticket 을 얻게 되어 올해로 40번째

를 맞은 2013 Toronto Auto Show를 방

문하게 되었습니다. 사실 오토쇼에 큰 기대를

하지는 않았지만 전공이 차에 관련되어서 아무

래도 조금은 눈여겨 보고 싶은 부분들이 있을거

같어서 지인과 함께 가게 되었습니다. 그런데

이름만 들어보고 그림으로만 봐왔던 세계의 명

차들이 한 눈에 들어오는 순간 왠지 모를 짜릿

함과 흥분되는 감정을 주체하기 쉽지 않아 사진

으로 라도 간직하고 하고픈 마음에 연거푸 찍느

라 정신이 없었습니다. 그 와중에 사실 팔이 안

으로 굽는지라 우리 나라의 자동차인 제네시스

컨셉카는 너무나 자랑스러웠습니다.

사실 네임벨류가 많이 높지는 않지만 외

국에서 우리 나라에서 만든 차를 보고 다른 사

람들에게 보여진다는 사실이 너무나 뿌듯하고

자랑스러웠습니다. 그리고 마세라티, 람보르기

니, 페라리 등 세계의 명차를 보면서 감탄사만

을 자아내면서 지나가다 문득 보인 F1 카를 보

고서 눈을 뗄수가 없었습니다. 이 차는 2012

년 시즌 우승에 빛나는 Infinity-Redbull

Racing 의 R8-8 (그림 15) 이라는 경주용

차를 보게 되었습니다. 그 모습은 경주용 자동

차의 위엄을 뽑내기에 충분했습니다. 거의 2시

간 여를 돌아다니며 많은 차를 보았지만 그 기

분을 생생히 다 표현하기는 쉽지 않기 때문에

직접 방문해보시거나 시간이 되시지 않는 분들

은 사진으로라도 구경해보시면 좋겠습니다.

1 마세라티 GRANTURISMO2 마세라티23 페라리 California4 람보르기니5 제네시스 컨셉카6 렉서스 컨셉카7 벤츠 AMG 모델8 콜벳9 G55 AMG 모델10벤츠 스마트 컨셉11 로터스 EVORA S12 MCLAREN Spider13 MCLAREN Coupe

International

Auto Show

2013

AutoShow2013FEATURE

Auto Show 2013 TIP

40회를 맞는, 전 세계 4대 오토쇼중 하나인 International Auto Show가 지난 2월 18일 ~ 27일까지 토론토에서 열렸다.

• 입장료는 $20 정도이나, TD VISA CARD가 있으면 할인

• Autoshow 시작 몇달전부터 여러 회사에서 무료 티켓을 나누어주니 활용할것!

• 경품과 무료 상품들을 많이 나누어주니 돌아다니면서 꼭 받기

• 크레딧카드를 신청하라는 회사들이 많으니, 조심할것!

• Autoshow Food Court는 비싸니 미리 먹고 들어갈것.

www.trcanada.com 21

Page 22: TR INSIDE 001 APRIL 2013

“재 예측된 소행성 충돌중 지구에 꽤나 큰 피해를 줄 수 있는 충돌은 지름 1km이상인 (29075)1950 DA 가 2880년 3월 16일 충돌할 가능성이 있다고 보고됩니다”

지구 주면에는 수많은 소행성들이

돌아다니고 있습니다. 실제로 소행성은

꾸준히 관측되고 있습니다. 너무 많이 관

측되서 관측된 소행성마다 일일이 이름을

붙여 줄 수도 없어서 발견즉시 임시적인

이름을 붙이는 규칙도 있습니다.

예) 2013 DA 12

2013년에 발견된 모든 소행성의

임시 이름은 2013으로 시작합니다. 그

다음 알파벳은 언제 발견되었는지를 뜻

합니다. 1월 1일 ~ 1월 15일에 발견되

면 = 2013 A* 1월 16일 ~ 1월 31일

= 2013 B* 2월 1일 ~ 2월 15일 =

2013 C* 이런식으로 첫번째 알파벳

이 정해집니다. 그 다음 알파벳은 발견

된 순서입니다. 단, 중간에 알파벤 I는

건너뛰어서 H다음은 J입니다.

지금 작명법을 왜 말하고 앉아있냐

고요? 그만큼 소행성 발견이 엄청 많이 된

다는 것입니다. 2012년 11월 기준으로

약 34만 5천여개의 소행성이 기록되었다

고 하네요 이렇게 수많은 소행성이 관측되

었지만 임시이름이 아닌 진짜 이름을 갖기

위해서는 궤도 계산까지 끝나야 합니다.

그럼 이렇게 많은 소행성중에서 지

구에 피해를 주는 놈들은 얼마나 될까요?

달의 크레이터 지름과 갯수를 통계적으

로 분석 한 결과 지름이 1km 정도의 소행

성과 지구가 충돌할 확률은 50만년에 한

번 꼴이고 5km 정도의 제법 큰 충돌은 1

천만년에 한 번 꼴입니다. 지름 10km 이

상의 초거대 충돌 중 가장 최근에 일어난

것이 6천5백만년전에 일어났는데 이 충

돌은 백악기의 대멸종을 일으켰습니다.

지름 10km 정도되면... 다 죽는다고 보

면 됩니다 ㅜ.ㅜ 고속도로에서 차로 10

분이면 가는 그 거리만큼의...지구 크기에

비하면 모래알만한 운석이 멸종을 가져 올

수 있습니다.

지름 5~10m정도의 작은 소행선

은 1년에 한 개 꼴로 떨어지는데 이정도

크기도 원자폭탄과 같은 위력을 지니고 있

습니다. 다행히 이놈들은 보통 지구 대기

상층부에서 폭발해 버려서 지표면에 끼치

는 피해가 그리 크지 않습니다만 이번에

러시아 운석충돌은 이것보다 좀 더 컸나봅

니다. 상층부에서 폭발하면서 소닉붐으로

간접피해도 일으키고 폭발시 완전연소되

지 않고 잔여물이 지표면에까지 닿아서 직

접충돌피해까지 입었으니까요

하지만 이런 피해를 주었다고 해도

고작 몇십미터 크기의 운석조각입니다. 하

늘에 떠 있는 수십만개의 운석중에서 일부

가 떨어져 나와 지구로 들어 온 것이지요

이런건... 진짜 예측하기가 힘듭니다. 매

년 수백개의 운석이 지구로 들어오지만...

지구에는 육지보다 바다가 많죠? 대부분

바다로 떨어지거나 공중에서 완전폭발,연

소해서 실제로 지상에 떨어져서 발견되는

운석은 5개정도밖에 되지 않습니다.

하지만 실제로 커다란 운석의 충

돌은 지구에 막대한 피해를 가지고 옵니

다.이렇게나 위험하기 때문에 과학자들

은 지구로 향하는 운석을 막기위해 여러

가지 연구를 진행중입니다. 현재 예측

된 소행성 충돌중 지구에 꽤나 큰 피해

를 줄 수 있는 충돌은 지름 1km이상인

(29075)1950 DA 가 2880년 3

월 16일 충돌할 가능성이 있다고 보고되

고 있습니다.

그 전에 뭔가 방책을 만들겠죠? 어

차피 우리는 다 죽고 난 뒤의 문제지만요.

소행성과 소행성 충돌

원자폭탄과 같은

위력을 지니고 있습니다

EDITORIAL FEATURE

www.torontoro.ca22

Page 23: TR INSIDE 001 APRIL 2013

2013년 헤어 트렌드 키워드는 ‘내추럴’이다.

웨이브도 최대한 자연스럽게, 앞머리도 최대한 자

연스럽게 연출하는 것이 포인트다. 2013년 봄 헤

어 트렌드를 분석해보고 나에게 꼭 맞는 헤어 스타

일링을 찾아보자.

◇단발 바디펌&시스루 뱅헤어

작년 봄여름을 강타했던 단발머리는 올해

도 강세를 이룰 전망이다. 더불어 바디펌으로 S

컬 또는 C컬을 연출한다면 세련된 스타일링을 연

출할 수 있다. 얼굴선에 딱 붙지 않는 단발 바디펌

은 얼굴을 작아 보이게 하는 효과가 있다. 이는 특

히 긴 얼굴형을 보완하는데 적합한 헤어스타일이

다. 올 봄, 산뜻한 단발머리를 시도하고 싶은 당신

이라면 단발 바디펌으로 이미지 변신을 해보는 것

은 어떨까.

그룹 카라의 구하라와 배우 신민아 임수정 등

유명한 여 스타들이 선보이며 더욱 화제를 모은 시

스루 뱅 헤어는 앞머리를 숱이 적게 잡아 자연스럽

게 내린 것으로 귀여운 분위기를 연출할 수 있다.

이 스타일은 어느 얼굴형에나 잘 어울린다는 장점

이 있다. 하지만 시스루 뱅 헤어스타일은 잘못 연출

하면 머리 손질을 하다 만 것 같은 느낌을 줄 수 있

기 때문에 자연스럽게 고정 하는 것이 좋다.

◇내추럴 러블리 펌 vs 레이어드 커트

긴 머리 헤어스타일은 많은 여성들이 선호하

는 스타일이다. 특히 롱 헤어의 러블리펌은 꾸준한

사랑을 받고 있다. 하지만 올해에는 불규칙하면서

자연스러워 보이는 웨이브가 유행할 전망이다. 물

결 웨이브지만 일정치 않고 자연스럽게 흐르는 것

이 특징이어서 웨이브를 연출한 뒤, 손가락으로 빗

어 내리면 내추럴한 웨이브를 연출할 수 있다. 내

추럴 롱 웨이브는 발랄한 올림머리나 청순한 포니

테일 등 다양한 헤어 스타일링이 가능하다.

헤어 트렌드 키워드가 ‘내추럴’인 만큼 레이어

드 컷처럼 머리카락 끝이 가볍게 떨어지는 스타일

이 강세를 보일 예정이다. 무거운 커트 스타일에서

레이어가 많이 들어간 헤어스타일은 모던하면서 차

분한 분위기를 자아낸다. 머리카락 끝을 층낸 레이

어드 커트 머리는 부시시해 보이게 연출하거나 볼

륨을 만들면 시크함을 자아낸다. 머리숱이 많거나

곱슬머리라면 레이어트 컷을 시도해보자.

◇ 더 많은 정보는 아래 QR코드로 이동!

2013 봄 헤어스타일긴 머리 헤어스타일은 많은 여성들이 선호하는 스타일이다. 특히 롱

헤어의 러블리펌은 꾸준한 사랑을 받고 있다.

봄 헤어스타일:

내츄럴한 헤어스타일이 여자 연예인들 사이에서도 유행하고있다

EDITORIALFEATURE

www.trcanada.com 23

Page 24: TR INSIDE 001 APRIL 2013

EVENTSCALENDAR

MARCH/APRIL 2013

MARCH 23RD

EARTH HOUR 2013Earth Hour (지구촌 불끄기)행사는

2007년 호주 시드니에서 2백 20만

의 가정과 기업들이 한 시간 동안 전등

을 끄면서 기후변화에 대한 그들의 입장

을 보여주기위해 시작되었습니다. 1년 만

에 Earth Hour는 35개의 국가에서 5

천만 명 이상의 사람들과 함께하는 국제적

인 지속 가능 운동이 되었습니다. 시드니

의 하버 브릿지, 토론토의 CN 타워, 센

프란시스코의 금문교, 로마의 콜로세움

과 같은 국제적인 랜드마크 건물들이 시

간이 갈수록 점점 더 급박해지는 기후변

화 문제에 대항하는 희망의 상징으로 불

을 끄고 어둠 속에 서 있었습니다. 2013

년 3월 23일 저녁 8시 반 부터 한시간동

안 진행됩니다.

MORE INFORMATION:

www.earthhour.org

MARCH 29-31ST

All about Pet Show3월 29일~31일까지 미시사가에 있는 International Centre 에서 All About Pet Show 가 열립니다. 자세한 사항은 홈페이지 에서 확인하세요

MORE INFORMATION: http:// allaboutpetshow.com

APRIL 9-21ST

TIFF KIDS IN-TERNATIONAL

FILM FESTIVAL4월 9일 TIFF Bell Lightbox 에서 TIFF Kids International Film Festival 이 열립니다. 4월 9일에서 21일까지 열리는 페스티벌은‘ Films To Fill The Imagination – tiff.kids ‘ 모토로 아이들에게 영화를 통해 세계의 문화와 새로운 것들을 배울 수 있는 좋은 기회를 제공할 것 입니다.

MORE INFORMATION: http://www.tiff.net/tiffkids전화번호 - 416 599 8433

APRIL 5-7TH

TORONTO WINE &CHEESE SHOW4월 5일~7일까지 열리는 이번 행사는

전세계의 많은 와인과 맥주를 만나볼 수

있는 기회를 제공합니다. 3일동안 열리

는 행사에는 많은 와인 이외에도 전문가

의 세미나와 많은 레시피를 경험해볼 수

있습니다. 온라인을 통한 입장은 $11, 직

접 구매는 $14, 12살 이하의 어린이는 무

료입니다.

MORE INFORMATION: 905 842 6591

APRIL 13TH

OPRAH WINFREY4월 13일 오프라 윈프리를 해밀턴에 위치

한 Copps Coliseum 에서 만나볼 수

있습니다. 그녀의 조언, 이야기, 그리고

삶에 관한 이야기를 함께 공유할 수 있는

기회를 만나실 수 있습니다.

PRICE: $139 ~ $769

APRIL 5-14TH

CINEFRANCO 올해로 15번째를 맞는 프랑스 영화제 입

니다. 영어로 된 자막과 함께 즐기실 수 있

는 이번 행사는 4월 5일부터 14일 TIFF

Bell Lightbox 에서 열립니다.

MORE INFORMATION: http://2013.cinefranco.com

APRIL 13-14TH

NATIONAL MO-TORCYCLE AND TATTOO SHOW올해로 32번째를 맞는 National

Motorcycle and Tattoo Show 는

4월 13일에서 14일 이틀에 걸쳐서

열립니다. Better living Centre &

Exhibition Place 에서 열리는 행사를

가족과 함께 방문해보세요

MORE INFORMATION: www.torontoro.ca/opencast

APRIL 3-4TH

The Nation-al Job Fair & Training Expo

featured event

APRIL 10 MUSE - “THE 2ND LAW”세계적인 영국의 3인조 밴드 뮤즈가 새로운 앨범 ‘ The 2nd Law’ 으로 투어를

시작하여 4월 10일 저녁 7시 에어캐나다 센터 ( Air Canada Centr ) 에서

공연을 합니다. 이 앨범에는 2012년 런던 올림픽에 서 공식적으로 사용된 ‘

Panic Station’ ‘ Madmess’ 와 ‘ Survival’ 등 뮤즈가 피쳐링한 음악들과

이전에 히트곡들인 ‘ Uprising’, ‘Supermassive Black Hole’ 과

‘Starlight’ 가 포함되어 있습니다.

티켓 가격 : $55.5 ~ $81

자세한 문의 전화번호 : 416 815 5500.

WHAT’S ON FEATURE

www.torontoro.ca24

Page 25: TR INSIDE 001 APRIL 2013
Page 26: TR INSIDE 001 APRIL 2013

트레이너조의 12주 몸짱 만들기에서 3주 동안 최고11kg을 감량한 1등 공신 스쿼트! 많은 사람들이 뱃살을 빼기 위해서 크런치나 레그레

이즈와 같은 복근 운동을 많이 한다.그러나 사실 뱃살을 빼기 위해서는 스쿼트를 많이 해야 한다. 우리 몸은 부분 적으로 살을 빼기가 힘들다.

뱃살을 빼기 위해서는 팔,다리, 몸의 살들을 빼야 뱃살이 빠진다. 그래서 몸에 살을 최대한 많이 빼기 위해서는 큰 근육 그리고 힘든 운동 순으

로 해야 더 많은 칼로리를 소모시키며 또한 우리 몸의 신진대사량도 높여주기 때문이다. 또한 스쿼트는 특별한 기구나 장소에 관계 없이 언제

어디서나 간편하게 할 수 있는 운동이니 트레이너조가 뽑는 최고의 몸짱 운동이다. 그러니 우리 모두 다함께 스쿼트를 배워보자.

[Trainer Jo] “스쿼트 – 앉았다 일어나기”

따라 하세요

올바른 자세가 중요한 운동입니다. 트레이너

님을 따라하세요

TRansformation Column

다리를 어깨 넓이로 벌리고 발 끝이

살짝 바깥 방향을 보고 편안한

자세로 선 형태에서 양 손을 교차

시켜 어깨 위에 편안하게 올려

놓는다.

숨을 들이 마시며 엉덩이를 뒤로

빼면서 무릎이 발 끝을 넘지 앉으며

허벅지와 바닥이 수평이 될 때까지

천천히 앉은 후 시작 자세로 돌아

온다. 10-100회 1세트에서 3

세트를 일주일에 3-5회 반복 한다.

관련운동 부위 : 대둔근(엉덩이),

대퇴 이두근( 다리 뒷부분), 척추

기립근( 아래 허리)

Page 27: TR INSIDE 001 APRIL 2013

미씨클럽 - 정보공유REVIEWS

약을 삼켰어요아이가 약을 삼켰을 때엔 우선 우유

나 물을 먹이고 얼굴을 아래로 향하게 한

후 목구멍에 손가락을 넣어 토하게 하는

것이 좋습니다.이때 무리하게 손가락을 넣

으면 식도가 다칠 수 있으므로 조심해야

하며 약이 제거되지 않거나 제거된 후에도

숨이 트이지 않으면 즉시 병원으로 가서

위세척을 해야 합니다.

독극물을 마셨어요 표백제나 가성소다, 제초제 등 부식

성이 있는 약제나 휘발성이 있는 석유나

페이트류를 먹었을 경우에는 위와 식도

가 상할 수 있으므로 절대 토하게 해서는

안됩니다. 이럴 때는 먼저 찬물이나 우유

를 조금 마시게 한 다음 급히 병원으로 가

야 합니다.

동전을 삼켰어요 아기가 동전을 삼켰을 때에는 먼저

얼굴을 아래로 하고 목구멍에 손가락을 넣

어 토하게 해야 합니다. 하지만 무리하게

손을 넣어 꺼내려고 하면 식도를 다칠 수

가 있으므로 조심해야 합니다. 그래도 동

전이 나오지 않는다면 아이를 무릎 위에

앉힌 다음 왼손은 아이의 등을 받치고 오

른손으로 갈비뼈 사이를 두드리거나 아이

를 안아 옆구리에 끼고 손바닥으로 등을

세게 두드리면 나올 수 있습니다. 만약 핀

이나 유리 조각 등 토했을 때 식도에 상처

를 입힐 수 있는 물건을 삼켰을 때에는 위

험하므로 토하게 하지 말고 즉시 병원으로

가는 것이 좋습니다.

화상을 입었어요 아기가 화상을 입었을 때에는 먼저

통증이 가라앉을 때까지 흐르는 찬물에 화

상입은 부위를 20~30분 정도 대고 있

다가 얼음을 상처 위에 얹어 줍니다. 만약

상처부위가 크다면 옷을 입힌 채로 욕조

에 몸을 담그는 것이 좋습니다. 화상 부위

에는 연고, 기름, 로션, 된장 등을 바르며,

물집은 일부러 터트리지 말아야 합니다.

그리고 전기 감전으로 인한 화상이나 몸의

10% 이상에 화상을 입었을 경우에는 즉

시 병원으로 가야 하는데 병원으로 갈 때

는 몸에 화상 부분을 거즈나 깨끗한 수건

으로 감싸고 가도록 해야 합니다.

머리를 다쳤어요

아기가 머리를 다쳤을 때에는 우선

머리에 상처가 있는지 살펴보아야 합니다.

만약에 상처에서 피가 나면 상처를 지압한

다음 붕대로 고정시켜야 하고, 상처가 크

지 않으면 소독을 한 다음 반창고나 가제

로 봉하면 됩니다. 상처가 없이 멍이 들었

을 경우에는 멍 부위에 얼음 주머니를 대

주면 멍이 더 이상 커지지 않으며, 상처가

크거나, 귀나 코에서 피나 수액이 나오거

나, 자꾸 토하고 경련을 일어난다면 급히

병원으로 가보아야 합니다.

갑자기 열이 나요 아기가 갑자기 열이 나면 먼저 체온

계로 체온을 재어 보아야 하며, 열이 많을

경우에는 겨드랑이, 발목, 가랑이 부분을

차게 해주어 열을 내리거나 미지근한 물수

건으로 온몸을 마사지해 주는 것이 좋습니

다. 또한 땀을 많이 흘릴 때에는 자주 옷

을 갈아 입혀 주며 부족한 수분을 보충하

기 위해서 물이나 보리차를 자주 먹여주어

야하며, 신선한 공기를 마실 수 있도록 규

칙적으로 환기를 해 주어야 합니다. 하지

만 계속해서 호흡이 거칠고 혀가 보라색으

로 변거나 39도가 넘는 고열이 난다면 즉

시 병원으로 가야 합니다.

갑자기 구토를 해요

아기가 갑자기 토하려고 한다면 몸

을 숙일 수 있게끔 도와주어 잘 토할 수 있

도록 해야 합니다. 구토를 하고 나면 옷이

나 입 주위가 지저분해지기 쉬우므로 깨끗

하게 해주어야 하며 그래야만 다시 토하는

일을 막을 수 있습니다. 구토가 가라앉으

면 수분을 보충하기 위해 끓여 식힌 물이

나 보리차를 먹이고 등을 문질러 주면 좋

습니다. 토한 후에는 얼굴을 옆으로 돌려

눕혀 놓아야 다시 토하더라도 기도가 막히

지 않으므로 주의해야 합니다. 만약 아이

가 6시간 이상 구토를 반복하거나 두통,

현기증과 복통이 구토와 함께 나타난다면

즉시 병원으로 가 보아야 합니다.

초보 엄마, 응급 처치 방법초보 엄마라면 아이에게 갑자기 일어나는 일들 때문에 놀란 적이 한 두번이 아닐 거에요. 어디가 아프다고 말도 못하고 계속 우는 아기를 보면 어떻게 해야할지 모르는 경우가 많을 거에요. 초보 엄마를 위한 응급처치 방법이에요….

미씨클럽

미씨클럽 페이지에 오시면 더 많은 정보들을 만나보실수 있습

니다. 미씨들을 위한 모든것,

TR 미씨클럽 -

TORONTORO.CA/MISSYCLUB

Page 28: TR INSIDE 001 APRIL 2013

TORONTO BEST REVIEWS

TOP 8 CHICKEN WINGS

1. FOX & FIDDLE

20개의 지점을 가지고 있는 Fox & Fiddle은 어두운 분위기의 레스토랑이지만, 여러개의 스크린에서 스포츠가 언제나 방영되고있다. 다른 어디와 비교해도 치킨윙 사이즈가 크고 부드럽다는게 장점! 소스는 10가지 정도가 있다. 스페셜 : 월&화요일은 2 FOR 1 NIGHT.

2. ST LOUIS WINGS

아마 토론토에서 제일 유명한 치킨윙 프랜차이즈가 아닐까 생각한다. 한인타운에도 위치해 있다는점도 그렇지만, 토론토 곳곳에 자리잡은 셍루이스 윙. 치킨윙은 사이즈가 크진 않지만, 저렴한 가격에 감자튀김을 주는 유일한곳. 스페셜 : 매주 화요일은 반값 치킨윙!

3. CROWN & DRAGON

제일 맛있는 치킨윙 집으로 뽑힌 유명한 스포츠 바. 다운타운 Yonge & Bloor 북쪽에 위치해있다. 괜히 토론토 최고의 맛으로 뽑힌 윙이 아닌걸 직접 가서 체크해보길 바란다. 월요일은 도메스틱 맥주 피쳐+2파운드 윙= $32.95 스페셜 : 웹사이트 참조

4. DUFF’S FAMOUS WINGS

또 다른 토론토 유명 치킨윙 바. 1969년부터 최고의 버팔로 윙을 만들고있다는거. 사이드로 나오는 크리스피 셀러리와 디핑소스가 일품! Duff’s Famous Wings는 토론토 지점이 3곳 있다. 10개에 - $10.75, 20개에 - $20.50 스페셜 : 화요일은 10개에 - $7.25!

5. WILD WING

캐나다 전 지역에 많은 프랜차이즈를 가지고 있는 대형 윙 스포츠 바. 한인타운인 핀치에도 작년에 오픈했다. Juicy한 치킨윙도 윙이지만, 맛있는 와일드윙만의 소스들을 시켜보는게 포인트. 다른곳과는 다른 소스 맛들을 느껴보자 스페셜 : 목요일은 개당 59센트 + 2소스!

6. BOSTON PIZZA

피자집으로 유명한 보스턴 피자에서도 맛있는 치킨윙을 팔고있다는걸 알고계신가요? 가격은 다른곳에 비해서 비싸고, 정해진 스페셜 프로모션은 없지만, 치킨윙은 아주 부드럽고 입에서 사르르 녹는 맛이 일품! 스페셜 : 매번 달라지는 스페셜 프로모션

7. KELSEY’S

Southern Ontario에만 30곳이 넘는 대형 프랜차이즈. 치킨윙으로 유명한곳은 아니지만, 맛있는 치킨윙을 팔고있다. 사이즈는 크다고 볼수 없겟지만, 12가지의 스페셜 소스들을 먹을수 있다는게 장점. 스페셜 : 목요일은 반값 치킨윙 나잇!

8. ALL STAR WINGS & RIBS

4군데의 로케이션을 가지고 있는 All Star Wings는 8위가 무색할정도로 최고의 소스 리스트를 가지고 있다. 200개가 넘는 소스들을 고를수 있는 이곳은, 초강력 핫소스가 있으니, 자신있는 사람들은 꼭 시도해 보기를.. 스페셜 : 월요일은 반값 치킨윙 나잇!

www.torontoro.ca28

Page 29: TR INSIDE 001 APRIL 2013

CLOSING

Next Month

다음호에는?

Movie -The Great Gatsby 소설 원작 ‘위대한 개츠비’

The spoRt – Ice Hockey & NHL

가장 사랑 받는 스포츠 NHL 하키에 대

해서 알아보자

Top 9 Series – AYCE SUSHITop 시리즈의 시작 스시부페의 모든것을 알아보자.

SUDOKU

두 만화의 다른점을 찾아보세요

www.trcanada.com 29

Page 30: TR INSIDE 001 APRIL 2013