Trabas a la solidaridad

ESTADOS UNIDOS

04

10 12

18

nuevo chip olímpico ante covid-19

la “Guerra Fría” de Juan padrón

cubanos residentes en el exterior

cambio de planes a Favor de la salud

REVISTA DE LA EMIGRACIÓN CUBANANo. 313 Edición Digital Cuarta Semana/

Marzo 2020

Fundada en agosto de 1995. Publicación semanal adscrita a la Dirección de Asuntos

Consulares y de Cubanos Residentes en el Exterior (DACCRE), del Ministerio de

Relaciones Exteriores. República de Cuba.

CONSEJO DE DIRECCIÓNErnesto Soberón Guzmán,

Karla María Caballero Delgado, Lianet Arias Sosa,

Mariela Pérez Valenzuela

EDITORAYolanda Borges Bello

DIRECCIÓN DE ARTEAnathais Rodríguez Soto

DISEÑORené Marrero Iglesias

CORRECCIÓNFrancisco A. Muñoz González

EDITADA PORVicepresidencia Editorial de Prensa Latina.Agencia Informativa Latinoamericana S.A.

Calle 21 No. 406, El Vedado, La Habana, Cuba

Telfs.: 7 8321495 y 7 8383649E-mail: correocuba@pubs.prensa-latina.cu

nacióny emigración

3

4 5

Cubanos residentes

en el exterior

Carta a Trump del profesor cubano Carlos Lazo, residente en Seattle

Carta abierta de los cubanos residentes en Europa a los presidentes y primeros ministros de los países de la Unión Europea

Estimado presidente Donald Trump:

Los firmantes somos cubanoamericanos

que vivimos en Estados Unidos (así como cubanos y cubanas que vivimos en Cuba o en cualquier parte del mundo). Somos también hombres y mujeres de diferentes

Nosotros, cubanos residentes en Europa, pedimos a los presidentes y primeros ministros de la

Unión Europea que intercedan ante el gobierno de los Estados Unidos para que levante el bloqueo económico, financiero y comercial impuesto a Cuba desde el 2 de febrero 1962. Desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca, su administración ha recrudecido su política de hostilidad hacia Cuba a un nivel nunca visto: desde el 16 de junio de 2017 hasta la fecha ha aplicado 191 medidas coercitivas, activando desde el 2 de mayo de 2019 el Título III de la Ley Helms-Burton como parte de las acciones destinadas a asfixiar la economía cubana y lograr un cambio de “régimen” en Cuba a toda costa y en contra del pueblo cubano.

Como todos los países, Cuba tiene que movilizar inmensos recursos para enfrentar la pandemia de la Covid-19. Para lograr vencer esa enfermedad, nuestro país necesita imperiosamente desarrollar todas sus potencialidades económicas, sin las innumerables trabas que el gobierno de Estados Unidos impone tanto a las empresas cubanas como a las extranjeras que quisieran hacer negocios con Cuba. Necesita comprar combustible, alimentos y medicamentos para nuestro pueblo.

En las condiciones actuales, es doblemente genocida mantener esa política de cerco contra nuestro país. En un momento en que tiene afectadas las fuentes de ingresos en monedas convertibles al disminuir considerablemente las exportaciones de bienes y

servicios por las afectaciones que tiene y tendrá la economía mundial por la pandemia de la Covid-19, es una política criminal. Una política que daña y pudiera dañar aún más al pueblo cubano, una política que intenta dividir a las familias cubanas.

A los cubanos, nuestro Héroe nacional José Martí nos enseñó: “Patria es humanidad”.

Por esa razón, a pesar de la difícil situación que impone el bloqueo, Cuba mantiene su política solidaria hacia todos los países que lo necesiten, prestando su colaboración médica para enfrentar ese virus y nos sentimos muy orgullosos cuando vemos a médicos cubanos llegando a países europeos y a otros en el mundo, para brindar su apoyo en un momento en que lo que debe primar es el ser humano por encima de cualquier diferencia.

Hacemos votos para que utilicen su influencia y pidan al gobierno de EE.UU. la aplicación plena de la Resolución “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”, que en el año 2019 se aprobó por vigésimo-octava vez consecutiva en la ONU por la inmensa mayoría de sus países miembros, y se elimine el bloqueo económico, financiero y comercial a Cuba y de esta manera se haga justicia.

Llamamos a todas las ONGs, asociaciones, sindicatos y personas de buena voluntad que nos apoyen firmando esta carta.

En Londres, el 23 de marzo de 2020

creencias políticas o religiosas a los que nos une el deseo de paz y reconciliación entre nuestras naciones.

Querido presidente: Ante la emergencia mundial por la plaga del coronavirus, le imploramos que levante las restricciones

comerciales y financieras establecidas por los Estados Unidos hacia Cuba. Estas limitaciones, entre otras cosas, dificultan o impiden que Cuba adquiera equipos médicos, alimentos y medicinas. Le rogamos que, al menos durante el tiempo que dure

esta calamidad, el gobierno norteamericano extienda una mano amiga y solidaria al pueblo cubano. De no hacerlo, en Cuba se pudiera desencadenar una crisis humanitaria de incalculables consecuencias. Creemos que, en esta hora dolorosa, las consideraciones políticas deben de ceder lugar a las consideraciones humanas.

Como usted expresó en días pasados en su mensaje al pueblo norteamericano, es hora de poner a un lado la política y los partidismos y de trabajar juntos para enfrentar esta catástrofe. Apoyamos esas palabras; en este momento, más allá de los intereses de un partido o de un individuo, deben prevalecer los intereses de una familia y de una especie: la humana.

Declaración de la Asociación de Cubanos Residentes en el Perú Raíces Mambisas ante la propagación de la Covid-19

Misiva de familias cubano-holandesas a Ministro de Salud del Reino de los Países Bajos

Marcos Antonio Rosales Pool, médico cubano residente en Perú, mientras atiende a un paciente. El producto cubano Interferón alfa 2B recombinante, ha demostrado su eficacia en el tratamiento de la Covid-19.

76

Ante la propagación de la Covid-19 en el país, el presidente

de Perú, Martín Vizcarra, anunció la posibilidad de cooperación de nuestro país en materia de sanidad y salud pública, con la presencia de médicos cubanos procedentes de la isla.

En este sentido, el Dr. Marcos A. Rosales Poll, representante de la comunidad médica cubana residente en el Perú, en comunicación enviada a la Embajada de Cuba, ha expresado la disposición de dicha comunidad para apoyar al Estado peruano en la lucha contra la pandemia.

Nuestros profesionales de la salud, una vez más presentes junto al pueblo peruano en tan difíciles circunstancias, que al día de hoy alcanza la cifra de 234 casos confirmados, de ellos 194 en la capital, con tendencia al aumento.

A nombre de los cubanos residentes en el Perú felicitamos con orgullo a nuestros profesionales de la salud, ejemplo de solidaridad humana.

Cuba enseña a América Latina y al mundo su clara concepción de internacionalismo y solidaridad.

Lima, 19 de marzo de 2020

A menos de un mes de que se reportara el primer paciente con Covid-19 en el Reino de los Países

Bajos, el amor ha convocado a un numeroso número de familias Cubano-holandesas a enviar una carta abierta al ministro de Salud, Bienestar y Deporte en esa nación europea.

Manifiestan que lo hacen debido al elevado contagio que se reporta en el país y la posibilidad de que la medicina cubana con sus médicos, especialistas y su producto Interferón alfa 2B recombinante puedan tener presencia aquí y contribuir a contener la propagación en el territorio del Reino de los Países Bajos, razón por la que instan se solicite la colaboración a la isla, por su experiencia en materia epidemiológica y de contagio aprendida en tierras lejanas (o circunstancias) como la epidemia del ébola en Sierra Leona, Guinea Conakri y Liberia, o el cólera en Haití

Para su propósito han compartido la carta con instituciones diversas, incluyendo el Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente, encargado de brindar la información diaria sobre la situación del coronavirus en este país, requiriéndoles su apoyo para lograr tan humano empeño.

Embacuba Reino de los Países Bajos

98

El canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, denunció en días recientes que Estados Unidos dificulta el com-

bate contra la Covid-19 al atacar a países que practican la solidaridad y la cooperación internacional.

De esa manera, el jefe de la diplomacia de la nación antillana tildó de lamentable que mientras la enferme-dad amenaza a la humanidad, el gobierno norteameri-cano ataca, en vez de poner fin al ilegal sistema de me-didas coercitivas unilaterales que impone a la isla desde hace más de medio siglo.

Rodríguez respondió de esta forma luego de una de-claración de la embajada de Washington en La Habana, que instó a los países que reciben cooperación médica cubana a rechazar esa contribución, pese a la pandemia por el coronavirus SARS-CoV-2.

Mensajes del Departamento de Estado contra la coo-peración internacional cubana constituyen acto inhu-mano y de irrespeto, aseguró el Ministro de Relaciones Exteriores en su cuenta de Twitter.

estados unidos

El canciller Bruno Rodríguez afirmó que los mensajes del Departamento de Estado contra la cooperación internacional cubana constituyen un acto inhumano y de irrespeto.

Lula da Silva felicitó al pueblo y, en especial, a los científicos y profesionales cubanos de la salud, por su solidaridad con otras naciones del mundo.

Otras naciones, como Nicaragua, también reciben la ayuda de los médicos del país caribeño.

Brigadas de especialistas de la isla contribuyen a combatir la pandemia en naciones como Italia, azotada por el SARS-CoV-2.

Tales acciones “afectan la ya deteriorada credibilidad del gob. (gobierno) de #EEUU que sobre pretextos fal-sos y por razones políticas, es capaz de penalizar y per-seguir la solidaridad internacional”.

En un tuit, la representación diplomática estadouni-dense dijo que la isla ofrece sus misiones médicas in-ternacionales a los afligidos con la Covid-19 sólo para recuperar el dinero que perdió cuando las naciones de-jaron de participar en el supuesto “programa abusivo”.

Los países anfitriones que busquen la ayuda de Cuba para #Covid-19 deben examinar los acuerdos y poner fin a los abusos laborales, añadió en su entrada, la cual contradice la ola de reconocimientos internacionales al país caribeño por tenderle la mano a varios Estados en aras de detener la enfermedad, que dejó ya más de 18 mil 500 muertos.

RECONOCIMIENTOS MULTIPLICADOSLa mayor de las Antillas es el modelo que la gente está

viendo ahora y la esperanza que los pueblos están que-riendo para enfrentar la pandemia del nuevo coronavi-rus, afirmó en la India el destacado académico Suren-dra Singh Nagi en entrevista con Correo de Cuba.

Mientras, en Bolivia, el presidente de la Cámara de Di-putados, Sergio Choque, anunció que pidió a la isla y a China -en cartas enviadas a las embajadas de esas nacio-nes- ayuda para su país en la lucha contra la pandemia.

El internacionalismo de los doctores cubanos que han ido a Italia a luchar contra el virus es inspirador, aseveró a su vez el líder del Partido Laborista británico, Jeremy Corbyn, en alusión a la brigada de 52 profesionales de la salud que prestan servicio en un hospital de campaña de la ciudad de Crema, en el norte de la nación europea.

Mientras tanto, en la avenida Cristoforo Colombo, una de las principales arterias de Roma, la Asociación Nacional de Amistad Italia-Cuba colocó tres grandes pancartas dedicadas a los médicos del país caribeño que ayudan a combatir la Covid-19 en Lombardía, azo-tada por ese mal.

Esas y otras expresiones se repiten cuando la mayor de las Antillas continúa respondiendo positivamente a las solicitudes de ayuda de varios países afectados por el SARS-CoV-2.

Brigadas cubanas contribuyen a combatir la pande-mia en China, Nicaragua, Venezuela, Surinam, Gra-nada, Jamaica, Antigua y Barbuda, San Vicente y las Granadinas, Belice y Santa Lucía, según confirmó en Twitter el director para América Latina y el Caribe de la cancillería de Cuba, Eugenio Martínez.

Además, el primer ministro de Dominica, Roosevelt Skerrit, agradeció la asistencia de la mayor de las Anti-llas y anunció la llegada de una misión sanitaria que se unió a la brigada de médicos cubanos allí.

“Quiero extender mi sincero agradecimiento al Go-bierno y al Pueblo de la República de Cuba, por mostrar una vez más la solidaridad con nuestro país. Siempre he dicho que sabes quiénes son tus amigos en tiempos de problemas”, escribió el gobernante en su página de Facebook.

Por su parte, el expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva envió una carta al presidente Miguel Díaz-Canel en la que felicita al pueblo y, en especial, a los científicos y profesionales cubanos de la salud, por su solidaridad con otras naciones del mundo. Otro ex-mandatario, el ecuatoriano Rafael Correa, publicó en su cuenta de Twitter un mensaje esclarecedor: mientras Estados Unidos comanda intervenciones militares en el mundo, la pequeña isla caribeña envía salvadores de vidas.

Trabas a la solidaridad

1110

Los cubanos elogian hoy las me-didas adoptadas para prevenir la

expansión de la Covid-19 y pospo-nen planes personales para cuando el nuevo coronavirus permita retomar las actividades habituales en Cuba.

Ejemplo de ello son las decenas de parejas cuyos sueños de contraer nupcias en los próximos meses que-daron aplazados como consecuen-cia de la enfermedad.

“No quisiera posponer nada, des-de hace un año estoy preparando todos los detalles, pero la salud es lo primero. Si hay médicos sacrificán-dose, yo puedo perfectamente atra-sar una boda”, aseguró una joven en La Habana a punto de cancelar su reservación para la luna de miel.

De la misma forma piensa Roberto Jaramillo, residente en la occidental provincia de Artemisa, quien sus-

Las autoridades llamaron al aislamiento social y a evitar aglomeraciones, lo cual se evidencia en calles o avenidas con menos afluencia que la habitual.

CAMBIO DE PLANES a favor de la salud

pendió la celebración de su matri-monio a pocas horas de realizarse para evitar la reunión de los invita-dos.

Quién le iba a decir al artemiseño que una pandemia sanitaria global le arruinaría la ceremonia nupcial, al menos temporalmente. “Trataremos de reorganizarlo todo para junio o julio, si el nuevo coronavirus nos permite. Ahora hay que cumplir lo establecido para evitar enfermarnos todos”, comentó con optimismo.

La esperanza de que pase la actual situación es lo que mantiene viva la ilusión de personas en situaciones similares, cuando en aras de preser-var la salud las autoridades de la isla

indicaron suspender todos los even-tos sociales.

Si bien en las redes circulan fotos de bodas en otras naciones donde todos los asistentes usan mascarillas para intentar evitar el contagio, la recomendación del Gobierno cuba-no es considerada prudente.

Una nota del Ministerio de Comer-cio Interior informó que se cancelan las actividades de los Palacios de Ma-trimonios —lugares donde se realizan las ceremonias civiles en esta nación antillana—, así como de parques te-máticos, pistas bailables, cines, tea-tros, eventos deportivos y otros.

Aquellos que invirtieron recursos financieros en determinados servi-cios ahora intentan recuperar esos fondos para planificar el evento más adelante, aunque se desconoce exac-tamente cuándo se podrá volver a la normalidad.

Las agencias de viajes cubanas re-tornan el 100 por ciento del dinero a quienes tenían reservas de excursio-nes y hoteles para los próximos me-ses. De esta forma, podrán organizar una boda o cualquier otra celebra-ción en un momento donde el amor sea el protagonista y no la Covid-19.

Autoridades cubanas refuerzan el combate frente al nuevo coronavi-rus SARS-CoV-2 y llaman al aisla-miento social para evitar el desarro-llo de la enfermedad. La mayor de las Antillas intensifica su sistema de vigilancia, en particular para los residentes cubanos que regresan del extranjero, únicos autorizados a en-trar al país.

El trabajo de prevención se enfoca en la protección a la familia, en par-ticular los grupos vulnerables como ancianos y personas con discapaci-dad; el aseguramiento de suminis-tros básicos y evitar aglomeraciones en la rutina de los nacidos en esta isla del Caribe. (Prensa Latina)

Como parte de las medidas, se dispusieron en oficinas, unidades comerciales y otros espacios, vasijas con agua y cloro para el lavado de las manos.

Verdugos, serie de dibujos humorísticos que comenzó en publicaciones impresas y más tarde pasó a Filminutos.

Cartel del largometraje animado Vampiros en La Habana (1985).

12 13

Quizás el mayor talento de Juan Padrón no radicara en sus ex-

traordinarios dibujos animados e historietas, cargadas de humor, his-toria y patriotismo, sino en su apego personal a lo cubano y a esa manera de relatar hechos falsos o verdaderos.

No extraña, por tanto, que el presi-dente Miguel Díaz-Canel manifestara sus condolencias y describiera a Pa-drón, recién fallecido a los 73 años de edad, como “creador de una obra artís-tica genial e inseparable de Cuba. Por insurrecta, por mambisa, por patriota”.

Padrón, Premio Nacional de Cine en 2008, comenzó su obra en 1963 en

Juan Padrón

PoR JoRGE LUNA

La “Guerra Fría” de

distintas publicaciones humorísticas y luego en populares series, como Vampiros en La Habana (1985), lle-vadas al cine dentro y fuera de Cuba.

En su larga y exitosa carrera ar-tística, deleitó y sigue deleitando a diversas generaciones de cubanos, especialmente con su personaje El-pidio Valdés, invencible luchador independentista. Atesoro hasta hoy un dibujo que me hizo en una servi-lleta, dedicado a mi hijo Rafy.

Pero siempre recuerdo con espe-cial agrado uno de sus relatos ver-bales, si no inédito, muy poco cono-cido, el de la llamada “Guerra Fría”.

Se trata de un hilarante y frustrado diálogo a gritos entre un soldado es-

tadounidense y otro soviético, únicos sobrevivientes de la guerra, cada cual atrincherado a muerte. Un cruce de amenazas y de ráfagas de metralletas.

Tuve el privilegio de escucharlo de boca del propio Juan Padrón hace más de 15 años en un festival de cine caribeño en Barbados, acompañan-do a una delegación de verdaderas estrellas: el realizador Rigoberto López, los músicos Sergio Vitier y Ernán López-Nussa y el productor cinematográfico Luis Notario.

Después de cada jornada del festi-val, sobre la medianoche, ya de regre-so al hotel, López-Nussa solía tocar el piano del lobby a modo de descarga personal antes de acostarse. Pero sus

piezas eran tan inspiradas que varios huéspedes noctámbulos salían de sus habitaciones para rodearlo en impro-visados conciertos.

Algo similar pasaba, aunque de manera más íntima, con el alturado guitarreo nocturno de Sergio Vitier, mientras también se formaban aca-loradas tertulias cinematográficas con Rigoberto y Notario, a las que se incorporaba sin falta el actor es-tadounidense Danny Glover.

Pero ninguna madrugada provocaba tanto placer como las improvisaciones de Juan Padrón, originales, únicas, extensas, llenas de humor y sabiduría. Mensajes que perduran en el tiempo.

En el de la “Guerra Fría”, Padrón imitaba el inglés masticado de un enfurecido soldado estadounidense que, desde su trinchera, insultaba y

conminaba al soviético a rendirse y disparaba ráfagas hacia el enemigo (Juan imitaba perfectamente el so-nido de las armas).

La respuesta del soviético era inme-diata y, disparando su ametralladora, le contestaba enardecido, en un idioma que nos parecía ruso, que de ninguna manera se rendiría y que, al contrario, llamaba al americano a entregarse.

Así, el violento diálogo entre los dos últimos sobrevivientes del histórico con-flicto continuaba durante largos minu-tos, con risas y aplausos que provocaban en Juan Padrón, detrás de sus mosta-chos, sus muy conocidas sonrisas. Pero no terminaba nunca. Seguía y seguía.

No contaré el fin del cuento por-que sé que jamás lo podría hacer como el propio autor y porque creo que Juan preferiría que nunca ter-mine, para despedirse con la emble-mática frase de su Elpidio Valdés: “¡Hasta la vista, compay!”.

Elpidio Padrón

Cabalgó el jinete a su última batalla miró de frente al enemigo desenfundó el machete y grito a sus huestes nos vemos en la próxima aventura, compay

José Conde MasdiazBerlín, 24 de Marzo 2020

1514

El terremoto de 7,1 en la escala de Richter del 28 de enero úl-

timo, que sacudió más de la mitad del territorio nacional y fue el de mayor magnitud registrada por ins-trumentos especializados en Cuba, activó de nuevo una alarma subya-cente.

El 3 de febrero de 1992, cuando fue fundado en Santiago de Cuba el Centro Nacional de Investigaciones Sismológicas (Cenais), se cumplían 60 años del último sismo fuerte per-cibido en la isla, con un saldo terri-ble de pérdida de vidas y daños ma-teriales.

Desde entonces, ese colectivo tie-ne la responsabilidad del monitoreo, las 24 horas, del comportamiento sismológico en Cuba y áreas adya-centes.

Ese seguimiento comenzó mucho antes, con el funcionamiento desde

Cuando la tierra tiembla

PoR MARTA CABRALES

los años 1964 y 1965 de las estacio-nes de Soroa, en la provincia de Pi-nar del Río, y Río Carpintero, en las estribaciones de la Gran Piedra, en Santiago.

Son muchas las vivencias vincula-das a esos fenómenos; una de ellas fue la del temblor percibido el 10 de enero de 2018, que invirtió en Cuba el flujo de la preocupación porque fueron los orientales quienes se in-

quietaron por los habitantes de oc-cidente.

Ocurrió al este de islas Swan, a unos 450 kilómetros al sursuroeste de la Isla de la Juventud, con percep-tibilidad principal allí y en las pro-vincias de Pinar del Río y La Haba-na, fundamentalmente en edificios altos.

La zona de mayores peligros se encuentra al sureste, en particu-

lar en la falla Oriente, cercana al límite de las placas de Norteamé-rica y del Caribe, donde cada día se registran muchos de esos movi-mientos.

Este temblor aportó la certeza de que en cualquier punto del ar-chipiélago pueden ocurrir estas sacudidas desde las entrañas de la Tierra, con una mística que roza lo indescifrable.

NADIE NOS LO QUITA DE ENCIMA

Esa frase resume el sentir de la ma-yoría de los santiagueros ante la pre-gunta de la probabilidad de que otro sismo fuerte sacuda a este territorio oriental.

La respuesta, afirmativa siempre, sobrecogedora y rotunda, tiene como base las estadísticas de la recurren-cia histórica; ya han pasado 88 años

de aquel de 1932, en un promedio que puede ir desde 80 hasta 100.

Ante esa certeza, el país viene preparándose, y el funcionamiento del Cenais y del Servicio Sismoló-gico Nacional Cubano así lo evi-dencian, en coordinación con la Defensa Civil y sus estructuras en las provincias.

El Cenais ha mejorado su infraes-tructura tecnológica y ampliado su red de estaciones, que ya supera la veintena con la perspectiva de exten-derse hacia el centro y el occidente.

En sus palabras por los 28 años de la fundación del Centro, el doctor Enrique Arango, vicedirector téc-nico, aseguró que junto a la tecno-logía, el recurso más preciado es el humano, con gran sentido de per-tenencia y conciencia de su respon-sabilidad para salvar vidas ante un evento de gran magnitud, espada de Damocles que requiere vigilancia y preparación.

16 17

Cada febrero el Teatro Principal de Camagüey, perla constructiva de la cultura de esta ciudad, cumple

años, y este 2020 la Semana de la Cultura le dedicó pre-cisamente un homenaje especial por su aniversario 170.

En una de las primeras localidades fundadas por los españoles en los inicios del siglo XVI, no fue hasta 1850 que los de la otrora Villa del Puerto del Príncipe tu-vieron un escenario a la altura de sus acontecimientos socioculturales.

Región ganadera, de importancia crucial para la eco-nomía de la metrópoli española, la actual provincia cu-bana de Camagüey contó precisamente con el apoyo de

PoR FIDEL ALEJANDRo MANzANARES

teatro principal de camaGüey

antes ahorauna sociedad anónima liderada por hacendados para erigir el Teatro Principal, cuyas paredes son testigo de lo más prominente de las artes en esta urbe, fundada también en el segundo mes del año, pero de 1514.

La historiografía local recoge como protagonista a don Juan Orozco, entonces gobernador de la villa, quien por 1839 decidió que en el área colindante con la calle Jesús María José —hoy Padre Valencia— se levantaran los primeros cimientos. Se convertiría así el Principal en el tercero de su tipo en la isla, antecedido por el Ta-cón (actual Gran Teatro Alicia Alonso, de La Habana), y el Milanés, en la occidental provincia de Pinar del Río.

La obra, edificada bajo la guía del oficial de ingenie-ros comandante Juan Jerez Arraga, abrió sus puertas

para conmemorar el aniversario de la ciudad, escenario para que la compañía de ópera de José Miró, maestro de piano y canto español, presentara la pieza Norma, de Vincenzo Bellini.

Uno de los edificios más trascendentes de su época, también ha acogido en su devenir los más importantes acontecimientos culturales del siglo XIX en adelante, gracias a sus condiciones acústicas.

Su apego a la historia regional trascendió la esfera de lo meramente artístico, y en la primera gesta indepen-dentista o Guerra de los Diez Años (1868-1878), la fuer-za española lo convirtió en cuartel de cazadores volun-tarios para enfrentar los intentos de la revolución.

De acuerdo con Deneb González, investigadora y pro-fesora de la Facultad de Comunicación de la Universi-dad de Camagüey, “algunos años después se reanuda-ron las funciones culturales, pero solo se presentaban obras patrocinadas por la Sociedad Casino Española, evitando así que el contenido de los espectáculos se ale-jara de las intenciones de la metrópoli europea”.

Cerca de los albores del siglo XX, en 1891, el teatro, a pesar de la negativa del Gobierno, acogió las jornadas de celebraciones del Día Internacional de los Trabajadores.

Entrados en la nueva centuria, el local continuó siendo el espacio privilegiado para los grandes acontecimien-tos socioculturales de la Villa del Puerto del Príncipe, hasta que el 17 de mayo de 1920 un incendio provocó su destrucción.

Gran parte de la madera preciosa del recinto quedó en cenizas; sin embargo, en 1926 se reinauguró con más de 700 butacas, ubicadas en sus tres plantas, y un escena-rio de 12 metros de ancho y 15 de fondo, que se mantie-ne en la actualidad.

Para el director de la instalación, Gregorio Márquez, “la inventiva que se dio de crear teatros de lujo es de lo mejor que le puede pasar a una ciudad, y este es uno de los más viejos, a pesar de sus modificaciones; un teatro polivalente”.

Por sus predios han transitado figuras de la talla de Jorge González Allué, Nicolás Guillén (poeta nacional cubano), Ernesto Lecuona, Rita Montaner, Esther Bor-ja, Luis Carbonell, la popular Orquesta Casino de Sevilla y los Chavales de España.

La propia investigadora González refiere, en un ar-tículo publicado en el portal digital de Radio Cadena Agramonte, que “las tablas del escenario acogieron a Alicia Alonso en 1948, junto a su recién fundado ballet, interpretando la Odette de El Lago de los Cisnes”.

En tanto, “el 1 de diciembre de 1967 el Ballet de Ca-magüey danzó por primera vez ante el público, convir-tiendo a la institución en su principal escenario de pre-sentación y estrenos”, destaca la académica. joya de la cultura

18 19

La realidad supera la ficción y ante la pandemia del nuevo co-

ronavirus, Cuba decidió cambiar de inmediato su chip olímpico y pro-yectarse con optimismo de cara al futuro del deporte.

Hace poco menos de tres meses, el movimiento deportivo de la isla estaba, como la mayoría de los paí-ses del mundo, inmerso en cálculos, preparativos, entrenamientos y mu-chos sueños con la mirada puesta en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

Pesadilla o crudo desafío para la hu-manidad, la única opción viable en la mesa es pasar la página y confiar en la ciencia, como se infiere de las pala-bras de Roberto Ramírez, director de Comunicaciones del Instituto de De-portes y Recreación (Inder) de Cuba.

En diálogo con Correo de Cuba, el experimentado reportero subrayó que el aplazamiento de la cita nipo-na para 2021 implica una reconfigu-ración de todo el andamiaje de las distintas disciplinas y también, de

Luego de un período de cabildeos y negociaciones, el COI y Japón llegaron al acuerdo de posponer la mayor fiesta del deporte del orbe.

nuevo chip olímpico ante covid-19

PoR FAUSTo TRIANA

hecho, de la estructura propia de la actividad atlética.

“Constituye un gran reto, aunque se viera venir la postergación del magno evento. Nuestros técnicos y especialistas tienen ahora la tarea de reordenar todo este rompecabezas, porque no sólo estamos hablando de los Juegos en sí mismos”, reflexionó.

Con seis coberturas de citas cua-trienales, Ramírez destacó la coin-cidencia de competiciones previa-mente pactadas, como los primeros Juegos Juveniles continentales en 2021 y las justas clasificatorias para los Centroamericanos y del Caribe de Panamá en 2022.

Sin embargo, se mostró confiado en la fortaleza del material humano necesario con los centros de investi-gación del deporte, los expertos en alto rendimiento, “y puedo asegurar categóricamente que están sobre la mesa las variantes para enfrentar es-tos desafíos”.

El directivo a cargo de prensa y propaganda en el Inder, significó que en primer lugar habrá que esperar por la normalización del panorama internacional y, con ello, de la activi-dad deportiva en la isla caribeña.

El director de Comunicaciones del Inder, Roberto Ramírez (izquierda), subrayó que el aplazamiento de la cita nipona implica una reconfiguración del andamiaje de las distintas disciplinas.

Además, las decisiones finales que emanen del Comité Olímpico Internacional (COI) y las federa-ciones internacionales, para luego ver cómo se adecua el calendario a nivel de región, de América en general y de Centroamérica y el Caribe, en particular.

Visto desde una óptica realista y de prioridades, lo mejor que ha podido pasar es que se aplacen los Juegos, porque aun con los esfuer-zos más denodados, la calidad de las lides no iba a ser la misma y se dañaría su imagen, puntualizó.

Respecto al futuro cercano, Ra-mírez se preguntó si seguir lla-mándolos Juegos de Tokio 2020

refleja que se respetará el ciclo habi-tual y en 2024 se llevarán a cabo las lides de París, o si habrá que analizar la situación con miradas muy creati-vas y novedosas.

Luego de un período de cabildeos y negociaciones, el COI y Japón llegaron al acuerdo el pasado 24 de marzo de posponer la mayor fiesta del deporte del orbe, programada para Tokio en el verano de este año. Todavía no hay una fecha definitiva en el horizonte.

De patas arriba con los calendarios de 2020 y 2021, en cualquier caso la tensa espera se hace imprescindible hasta tanto la humanidad no logre vencer la pandemia de la letal Co-vid-19.

cuba

20