Embed Size (px)
Citation preview
オールテレーンクレーン
111
TRA＋ラフィングジブ TRA＋ラフィングジブ＋エクステンションジブ
TRA
＋LJ（＋EJ）
TRA：Tawami Reduction Attachment
作 業 半 径 (m)作 業 半 径 (m)
作 業 半 径 (m)作 業 半 径 (m) 作 業 半 径 (m)
作 業 半 径 (m) 作 業 半 径 (m)
TRA
＋LJ（＋EJ）
TRA＋ラフィングジブ（LJ）作業半径－揚程図
TRA＋ラフィングジブ（＋エクステンションジブ） ＋
TRA＋2.1ｍ+29mラフィングジブ TRA＋2.1ｍ+20mラフィングジブ
TRA＋2.1ｍ+47mラフィングジブ TRA＋2.1ｍ+38mラフィングジブ
（注） 1. 上図はブ－ムおよびジブのたわみを含んでいません。 2. TLB性能の最大作業半径を図示しています。
（注） 1. 上図はブ－ムおよびジブのたわみを含んでいません。 2. TLB性能の最大作業半径を図示しています。
（注） 1. 上図はブ－ムおよびジブのたわみを含んでいません。 2. TLA性能の最大作業半径を図示しています。
（注） 1. 上図はブ－ムおよびジブのたわみを含んでいません。 2. TLA性能の最大作業半径を図示しています。
（注） 1. 上図はブ－ムおよびジブのたわみを含んでいません。 2. TLA性能の最大作業半径を図示しています。
（注） 1. 上図はブ－ムおよびジブのたわみを含んでいません。 2. TLA性能の最大作業半径を図示しています。
（注） 1. 上図はブ－ムおよびジブのたわみを含んでいません。 2. TLA性能の最大作業半径を図示しています。
55.6mブーム
50.5mブーム
35.3mブーム
45.4mブーム
85
80
0
65
25
35
20
30
40
45
50
60
55
75
70
5
10
15
0 15 20 3010 25 355 40 45 55 60 65
55.6mブーム
50.5mブーム
35.3mブーム
45.4mブーム
40.4mブーム 40.4mブーム
95
90
85
80
0
65
25
35
20
30
40
45
50
60
55
75
70
5
10
15
0 15 20 3010 25 355 40 5045
70 75
50.5mブーム
35.3mブーム
45.4mブーム
100
95
90
85
80
0
65
25
35
20
30
40
45
50
60
55
75
70
5
10
15
600 15 20 3010 25 355 40 5045 55 65
50.5mブーム
35.3mブーム
45.4mブーム
40.4mブーム 40.4mブーム
70 75 80
110
105
100
95
90
85
80
0
65
25
35
20
30
40
45
50
60
55
75
70
5
10
15
600 15 20 3010 25 355 40 5045 55 65
112
TRA＋ラフィングジブ（LJ）＋エクステンションジブ（EJ）作業半径－揚程図
113
TRA＋2.1ｍ+47mラフィングジブ＋25mエクステンションジブ
TRA＋2.1ｍ+47mラフィングジブ＋17mエクステンションジブ TRA＋2.1ｍ+47mラフィングジブ＋9mエクステンションジブ
50.5mブーム
35.3mブーム
40.4mブーム 45.4mブーム
50.5mブーム
35.3mブーム
40.4mブーム 45.4mブーム
50.5mブーム
35.3mブーム
40.4mブーム 45.4mブーム
(m)
地 上 揚 程
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95
05
101520253035404550556065707580859095
100105110115120125130
(m)
地 上 揚 程
05
101520253035404550556065707580859095
100105110115
(m)
地 上 揚 程
05101520253035404550556065707580859095100105110115120
(m)
地 上 揚 程
(m)
地 上 揚 程
(m)
地 上 揚 程
(m)
地 上 揚 程
83ﾟ 75ﾟ 65ﾟ
55ﾟ
83ﾟ 75ﾟ
65ﾟ
55ﾟ 83ﾟ 75ﾟ 65ﾟ
55ﾟ
83ﾟ 75ﾟ
65ﾟ 55ﾟ
83ﾟ 75ﾟ 65ﾟ
55ﾟ
83ﾟ 75ﾟ 65ﾟ
55ﾟ
83ﾟ 75ﾟ
65ﾟ
55ﾟ
114
ジ ブ 長 さ
2本
20m 29m
3本 最小巻掛本数
アウトリガ張出幅 カウンタウエイト 78 t
TLE
TLE
TLF
8.5 m
8.0 m
6.8 m
98 t
TLD
TLD
118 t
TLB
TLC
138 t
TLA
58 t
TLF
TLF
定格総荷重表の性能区分TLA～TLFは、下表のとおりです。 1.
定格総荷重は、つり具質量とフック質量（80tフック：1,270kg、25tフック：870kg、11.3tフック：440kg）を含んだ値を示します。 定格総荷重は、ブームのたわみを含んだ実際の作業半径に基づいています。 各ブーム長さにおける各ブーム段の伸長状態（伸長割合％）は、下表のとおりです。
2. 3. 4.
ブーム長さ35.3m未満での性能設定はありません。 また、Bピン（ブーム固定ピン）を挿入していない状態では使用できません。 定格総荷重表中の標準巻掛本数よりも少ない本数で使用する場合 ・巻掛本数の下限、および最大荷重の上限は下表のとおりです｡
5. 6.
22.5t33.5t最 大 荷 重
定格総荷重は、アウトリガを水平堅土上に設置したときの値です。 定格総荷重表は、風による影響を含んでいません。瞬間最大風速が10m/s以上の風速では、クレーン作業を中止してください。 定格総荷重表中の太線より上側はクレーンの強度に、下側はクレーンの安定に基づいています。 ｢θ(ﾟ )」は、無負荷状態で可能なジブオフセット角度範囲を示します。
7. 8. 9. 10.
ブーム長さ
伸縮ブーム1
伸縮ブーム2
伸縮ブーム3
伸縮ブーム4
90
90
0
0
35.3 m
90
90
45
0
40.4 m
90
90
90
0
45.4 m
90
90
90
45
50.5 m
90
90
90
90
55.6 m
115
注）カウンタウエイト138t、アウトリガ張出幅8.5m
■ TLA性能 TRA＋2.1m＋20mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
■ TLA性能 TRA＋2.1m＋29mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト138t、アウトリガ張出幅8.5m
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
20.3
20.3
23
870kg870kg
25t25t
5～305～445～445～335～415～435～485～295～445～435～525～265～485～505～495～325～395～49
4.7
7.6
7.7
58.0
4.7
7.7
7.7
9.654.0
4.7
4.7
7.7
10.611.9
20.3
50.0
4.77.7
7.7
12.5
20.3
13.748.0
4.77.7
7.7
13.413.215.9
20.3
14.446.0
4.7
4.7
7.713.416.7
20.3
15.344.0
4.77.713.417.6
20.3
16.219.042.0
4.7
7.7
7.713.418.6
20.3
20.140.0
4.77.7
13.4
13.413.419.720.121.338.0
4.77.713.420.320.322.522.836.0
4.77.713.420.323.923.834.0
4.77.713.420.324.724.532.0
4.77.713.420.324.730.0
4.77.713.420.324.728.0
4.713.420.324.726.0
4.7
7.7
20.324.724.0
4.77.7
24.722.0
7.7
20.0
18.0
16.0
65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75°
55.6m50.5m45.4m40.4m35.3m
5～32
3
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
75°
50.5m
34
870kg1270kg
25t80t
5～395～295～425～455～335～415～365～395～345～405～50
18.040.0
11.9
19.238.0
11.9
22.220.436.0
11.9
23.625.134.0
11.9
11.9
25.126.932.0
11.9
28.730.0
11.9
29.230.733.828.0
29.234.626.0
29.234.624.0
29.234.622.0
34.620.0
18.0
16.0
83° 65° 75° 83° 65° 75° 65° 75° 55° 65° 75°
55.6m45.4m40.4m35.3m
80t
1270kg
TRA
＋LJ（＋EJ）
TRA＋ラフィングジブ（LJ）定格総荷重表 TRA＋ラフィングジブ（LJ）＋エクステンションジブ（EJ）定格総荷重表
TRA＋ラフィングジブ（＋エクステンションジブ） ＋
注）カウンタウエイト138t、アウトリガ張出幅8.5m
■ TLA性能 TRA＋2.1m＋38mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
■ TLA性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト138t、アウトリガ張出幅8.5m
2
870kg
25t
5～315～405～445～505～295～355～515～535～275～455～505～505～415～395～495～54
66.0
5.262.0
5.25.27.658.0
5.2
5.29.09.854.0
5.29.013.412.350.0
5.25.2
6.9
9.013.413.015.548.0
5.25.2
9.0
9.09.0
8.9
13.413.416.446.0
5.29.09.0
12.3
13.413.4
10.0
16.915.044.0
5.29.09.013.413.4
11.1
16.915.642.0
5.25.29.09.013.413.4
14.7
16.916.340.0
5.25.29.09.013.413.416.916.915.238.0
5.25.29.09.013.413.416.915.936.0
5.25.29.09.013.413.416.916.734.0
5.25.29.09.013.413.416.916.932.0
5.29.09.013.413.416.916.930.0
5.29.013.413.416.916.928.0
5.29.013.416.916.926.0
5.29.013.416.924.0
5.29.013.416.922.0
5.29.013.416.920.0
9.013.416.918.0
16.916.0
55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
50.5m45.4m40.4m35.3m
10.0
3.6
3.6
3.6
3.6
4.6
6.2
6.2
6.2
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
10.2
10.7
9.4
11.0
10.4
74.0
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55°
18.0 11.2
20.0 11.2 9.0 6.2
22.0 11.2 9.0 6.2 3.6
24.0 11.2 9.0 6.2 3.6
26.0 11.2 9.0 6.2 3.6
28.0 11.2 11.2 9.0
9.0
6.2 3.6
30.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2
6.2
3.6
32.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6
3.6
34.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
36.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
38.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
40.0 11.2 11.2
9.8
9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
42.0 11.2 11.2
10.8
9.0
9.0
6.2 6.2 3.6 3.6
44.0 11.2 11.2
9.1
9.0
6.3
6.2
6.2
3.6
46.0 11.2 11.2
8.2
9.0 9.0
9.0
6.2
6.2
3.6
48.0 11.2 9.0 9.0
7.0
6.2 6.2
6.2
3.6
3.6
50.0 11.2
7.4
9.0 6.2
5.1
3.6 3.6
54.0 10.0 9.0 6.2 3.6
58.0 7.8 6.2 3.6
3.6
62.0 5.7 3.6
3.1
66.0 3.6
70.0
5～54 5～55 5～39 5～37 5～57 5～49 5～43 5～41 5～54 5～45 5～49 5～29 5～51 5～51 5～39 5～31
25t
870kg
2
5.6
注）カウンタウエイト138t、アウトリガ張出幅8.5m
■ TLA性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ＋9mエクステンションジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
■ TLA性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ＋17mエクステンションジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト138t、アウトリガ張出幅8.5m
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55°
22.0 6.9
24.0 6.9 5.1 4.0
26.0 6.9 5.1 4.0 2.7
28.0 6.9 5.1 4.0 2.7
30.0 6.9
6.9
5.1 4.0 2.7
32.0 6.9
6.9
5.1
5.1
4.0 2.7
34.0 6.9 6.9 5.1 4.0
4.0
2.7
36.0 6.9 6.9 5.1 5.1 4.0
3.4
2.7
38.0 6.9 6.9
6.9
5.1 5.1 4.0 4.0 2.7
40.0 6.9 6.9 5.1 5.1 4.0 4.0 2.7
2.7
42.0 6.9 6.9 5.1 5.1 4.0 4.0 2.7
2.7
44.0 6.9 6.9 5.1 5.1 4.0 4.0 2.7 2.7
46.0 6.9 6.9
6.8
5.1 5.1 4.0 4.0 2.7 2.7
2.7
48.0 6.9 6.9
6.1
5.1 4.0 4.0 2.7 2.7
2.7
50.0 6.9 6.9 5.1
5.1
5.1
4.0 2.7
2.7
54.0 6.9 5.1 5.1
5.1
4.0 4.0
4.0
2.7
58.0 6.9 5.1
5.1
4.0
4.0
2.7 2.7
62.0 6.9 5.1
5.0
4.0 2.7
2.0
66.0 5.1 4.0 2.7
70.0 3.9
2.7
74.0 2.3
78.0
5～44 5～42 5～28 5～23 5～50 5～39 5～31 5～17 5～48 5～35 5～26 5～18 5～46 5～39 5～29 5～19
11.3t
440kg
1
6.9
6.9
4.6
4.6
1
440kg
11.3t
5～145～305～405～475～275～355～445～495～265～325～485～515～245～375～435～53
86.0
1.8
82.0
1.9
2.678.0
1.92.63.474.0
1.5
1.92.6
3.4
3.44.670.0
1.91.9
2.6
2.63.44.666.0
1.9
2.6
2.62.63.44.662.0
1.9
1.92.6
3.4
3.4
3.44.64.658.0
1.9
1.91.92.62.63.4
4.6
4.64.654.0
1.9
1.91.92.62.63.43.4
4.6
4.64.650.0
1.91.92.62.63.43.44.64.648.0
1.9
1.92.62.63.43.44.64.646.0
1.9
1.92.62.63.43.44.64.644.0
1.92.62.63.43.4
4.6
4.64.642.0
1.9
2.5
2.63.44.64.640.0
1.9
2.6
2.63.44.64.638.0
1.92.63.4
4.6
4.636.0
1.92.63.4
4.6
4.634.0
1.92.63.44.632.0
1.92.63.44.630.0
2.63.44.628.0
4.626.0
55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
50.5m45.4m40.4m35.3m
4.6
4.6
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
2.6
2.6
2.1
2.6
1.9
117116
TRA＋ラフィングジブ（＋エクステンションジブ） ＋
TRA
＋LJ（＋EJ）
注）カウンタウエイト138t、アウトリガ張出幅8.5m
■ TLA性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ＋25mエクステンションジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
1.6
1.6
1.6
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
3.0
3.0
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65°
26.0 3.0
28.0 3.0 2.1
30.0 3.0 2.1 1.6 1.3
32.0 3.0 2.1 1.6 1.3
34.0 3.0
3.0
2.1 1.6 1.3
36.0 3.0
3.0
2.1 1.6 1.3
38.0 3.0
3.0
2.1 1.6
1.6
1.3
40.0 3.0 3.0 2.1 1.6
1.6
1.3
42.0 3.0 3.0
3.0
2.1 1.6 1.3
44.0 3.0 3.0 2.1 2.1 1.6 1.6 1.3
1.3
46.0 3.0 3.0 2.1 2.1 1.6 1.6 1.3
1.3
48.0 3.0 3.0 2.1 2.1 1.6 1.6 1.3 1.3
50.0 3.0 3.0
3.0
2.1 2.1 1.6 1.6 1.3 1.3
54.0 3.0
3.0
2.1 1.6 1.6 1.3 1.3
1.3
58.0 3.0 3.0 2.1
2.1
2.1
1.6 1.3
1.3
62.0 3.0 2.1 1.6
1.6
1.3
66.0 3.0 2.1 1.6
1.6
1.3 1.3
70.0 2.1
2.1
1.6 1.3
74.0 1.6 1.3
78.0
1.3
82.0
86.0
5～55 5～53 5～39 5～35 5～53 5～49 5～42 5～27 5～51 5～46 5～37 5～22 5～49 5～50 5～26
11.3t
440kg
1
3.0
3.0
90.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
■ TLB性能 TRA＋2.1m＋29mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.5m
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.5m
■ TLB性能 TRA＋2.1m＋20mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
14.0
13.2
12.3
11.6
22.7
24.3
24.7
24.7
55°
5～32
14.0
24.7
24.7
24.7
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m 55.6m
83° 75° 65° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65°
16.0
18.0
20.0
7.7
22.0 24.7
7.7 4.7
24.0 24.7 20.3
7.7
4.7
26.0 24.7 20.3 13.4 4.7
28.0 24.1 20.3 13.4 7.7 4.7
30.0 23.2 20.3 13.4 7.7 4.7
32.0 24.5 20.3 13.4 7.7 4.7
34.0 23.8 20.3 13.4 7.7 4.7
36.0
24.7
22.8 20.3 19.8 13.4 7.7 4.7
38.0
24.7
20.1 18.4 13.4 13.4
12.5
7.7 4.7
40.0
24.7
20.3
17.2 13.4 7.7
7.7
4.7
42.0
24.7
21.1
20.3
16.1 13.4 7.7 4.7
44.0
19.6
20.3
15.1 13.4 7.7
4.7
4.7
46.0
18.3
20.3
14.2 11.1 13.3
7.7
7.7 4.7
48.0
17.2
20.3
10.4
7.7
7.7 4.7
50.0
20.3
9.8 8.5
7.7
4.7
4.7
54.0 7.4
7.7
6.3
4.7
58.0
7.7
5.4
4.7
5～53 5～49 5～39 5～49 5～50 5～48 5～26 5～52 5～43 5～44 5～29 5～48 5～43 5～41 5～33 5～44 5～44 5～30
3 2
20.3
20.3
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
18.2
17.0
15.8
23.4
29.1
27.0
25.2
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
3
75° 83° 65°
5～325～395～29
14.0
12.0
11.0
35.3m 40.4m 45.4m 55.6m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 83° 75° 65° 83°
16.0
18.0
20.0 34.6
22.0 34.6
29.2
24.0
29.2
26.0
29.2
28.0 33.6
29.2
18.8
30.0
34.6
18.1
32.0
34.6
29.2
18.8
18.834.0
34.6
18.8
36.0
18.8
38.0
18.8
40.0
29.2
5～51 5～50 5～40 5～34 5～46 5～39 5～36 5～41 5～41 5～33 5～45
80t 25t
1270kg 870kg
4 3
50.5m
75°
29.2
29.2
29.2
22.2
20.6
24.0
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
7.5
7.5
5～42
870kg
25t
80t
1270kg
25t
870kg
119118
TRA＋ラフィングジブ（＋エクステンションジブ） ＋
TRA
＋LJ（＋EJ）
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.5m
■ TLB性能 TRA＋2.1m＋38mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
■ TLB性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.5m
3.7
2
870kg
25t
5～395～515～515～295～495～455～545～415～435～495～575～375～395～555～54
70.0
66.0
3.63.862.0
3.66.25.958.0
3.66.29.08.354.0
3.63.6
3.2
6.29.0
5.5
11.250.0
3.6
3.6
6.2
6.26.2
5.1
9.09.011.248.0
3.6
6.2
6.2
9.0
9.09.0
6.3
11.211.246.0
3.6
6.2
6.2
4.3
9.0
7.2
11.211.244.0
3.63.66.26.2
8.0
9.0
10.8
11.211.242.0
3.63.66.26.29.09.0
9.8
11.211.240.0
3.63.66.26.29.09.011.211.238.0
3.63.66.26.29.09.011.211.236.0
3.63.66.26.29.09.011.211.234.0
3.6
3.66.26.29.09.011.211.232.0
3.6
6.2
6.29.09.011.211.230.0
3.66.2
9.0
9.011.211.228.0
3.66.29.011.226.0
3.66.29.011.224.0
3.66.29.011.222.0
6.29.011.220.0
11.218.0
65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
50.5m45.4m40.4m35.3m
10.4
11.0
9.4
10.7
10.2
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
6.2
6.2
6.2
2.6
3.6
3.6
3.6
3.6
10.0
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55°
16.0 16.9
18.0 16.9 13.4 9.0
20.0 16.9 13.4 9.0 5.2
22.0 16.9 13.4 9.0 5.2
24.0 16.9 13.4 9.0 5.2
26.0 16.9 16.9 13.4 9.0 5.2
28.0 16.9 16.9 13.4 13.4 9.0 5.2
30.0 16.9 16.9 13.4 13.4 9.0 9.0 5.2
32.0 16.9 16.9 13.4 13.4 9.0 9.0 5.2 5.2
34.0 16.7 16.9 13.4 13.4 9.0 9.0 5.2 5.2
36.0 15.9 16.9 13.4 13.4 9.0 9.0 5.2 5.2
38.0 15.2 16.9 16.9 13.4 13.4 9.0 9.0 5.2 5.2
40.0 16.4 16.9
13.0
13.4 13.4 9.0 9.0 5.2 5.2
42.0 15.6 16.6
9.2
13.4 13.4 9.0 9.0 5.2
44.0 15.0 15.6
8.1
13.4 13.4
10.8
9.0 9.0 5.2
46.0 14.7 13.4 13.4
6.9
9.0 9.0
9.0
5.2 5.2
48.0 13.8 11.0 12.8 9.0
4.8
5.2 5.2
50.0 10.3 12.1 9.0 5.2
54.0 7.9 9.0 5.2
3.1
58.0 5.6 5.2 4.4
62.0 3.7
66.0
5～54 5～49 5～39 5～41 5～50 5～50 5～45 5～27 5～53 5～51 5～35 5～29 5～50 5～44 5～40 5～31
25t
870kg
2 注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.5m
■ TLB性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ＋9mエクステンションジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
■ TLB性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ＋17mエクステンションジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.5m
6.9
6.9
1
440kg
11.3t
5～295～395～465～185～265～355～485～175～315～395～505～235～285～425～44
74.0
2.7
2.070.0
2.74.03.966.0
2.74.0
3.2
5.15.962.0
2.72.7
4.0
4.0
5.1
5.16.958.0
2.7
4.0
4.04.0
5.1
5.15.16.954.0
2.7
2.74.0
5.1
5.1
5.16.96.950.0
2.7
2.72.74.04.05.1
4.3
6.96.948.0
2.7
2.72.74.04.05.15.1
5.0
6.96.946.0
2.72.74.04.05.15.16.96.944.0
2.7
2.74.04.05.15.16.96.942.0
2.7
2.74.04.05.15.16.96.940.0
2.74.04.05.15.1
6.9
6.96.938.0
2.7
1.5
4.05.15.16.96.936.0
2.7
4.0
4.05.16.96.934.0
2.74.0
5.1
5.1
6.9
6.932.0
2.74.05.1
6.9
6.930.0
2.74.05.16.928.0
2.74.05.16.926.0
4.05.16.924.0
6.922.0
65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
50.5m45.4m40.4m35.3m
1.9
2.6
2.6
1.8
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
4.6
4.6
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 83° 75° 65°
26.0 4.6
28.0 4.6 3.4 2.6
30.0 4.6 3.4 2.6 1.9
32.0 4.6 3.4 2.6 1.9
34.0 4.6
4.6
3.4 2.6 1.9
36.0 4.6
4.6
3.4 2.6 1.9
38.0 4.6 4.6 3.4 2.6
2.6
1.9
40.0 4.6 4.6 3.4 2.6 1.9
42.0 4.6 4.6
4.6
3.4 3.4 2.6 2.6 1.9
44.0 4.6 4.6 3.4 3.4 2.6 2.6 1.9
1.9
46.0 4.6 4.6 3.4 3.4 2.6 2.6 1.9
1.9
48.0 4.6 4.6 3.4 3.4 2.6 2.6 1.9 1.9
50.0 4.6 4.6
3.9
3.4 3.4 2.6 2.6 1.9 1.9
1.9
54.0 4.6 4.6
3.3
3.4 2.6 2.6 1.9 1.9
1.9
58.0 4.6 4.6 3.4
3.4
3.4
2.6 1.9
1.9
62.0 4.6 3.4 2.6 2.6
2.6
1.9
66.0 4.6 3.4 2.6
2.6
1.9 1.9
70.0 4.5 3.4
2.3
2.6 1.9
74.0 2.8 2.6 1.9
78.0
1.9
82.0
5～53 5～43 5～37 5～24 5～51 5～48 5～32 5～26 5～49 5～44 5～35 5～47 5～40 5～30
11.3t
440kg
1
4.6
4.6
121120
TRA＋ラフィングジブ（＋エクステンションジブ） ＋
TRA
＋LJ（＋EJ）
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.5m
■ TLB性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ＋25mエクステンションジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.31.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.8
2.3
1.9
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
90.0
3.0
3.0
1
440kg
11.3t
5～265～505～495～375～465～515～155～425～495～535～355～395～535～55
86.0
82.0
1.3
78.0
1.31.674.0
1.31.6
2.1
2.170.0
1.31.3
1.6
1.62.13.066.0
1.3
1.6
1.62.13.062.0
1.3
1.31.6
2.1
2.1
2.13.03.058.0
1.3
1.31.31.61.62.1
3.0
3.054.0
1.31.31.61.62.12.1
3.0
3.03.050.0
1.31.31.61.62.12.13.03.048.0
1.3
1.31.61.62.12.13.03.046.0
1.3
1.31.61.62.12.13.03.044.0
1.31.62.1
3.0
3.03.042.0
1.31.62.13.03.040.0
1.3
1.6
1.62.1
3.0
3.038.0
1.31.62.1
3.0
3.036.0
1.31.62.1
3.0
3.034.0
1.31.62.13.032.0
1.31.62.13.030.0
2.13.028.0
3.026.0
65° 75° 83° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
50.5m45.4m40.4m35.3m
3.0
3.0
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
1.8
1.6
1.6
■ TLC性能 TRA＋2.1m＋29mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.0m
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.0m
■ TLC性能 TRA＋2.1m＋20mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
5～42
7.5
7.5
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
23.3
20.3
21.7
29.2
29.2
29.2
75°
50.5m
34
870kg1270kg
25t80t
5～455～335～415～415～365～395～465～345～405～505～51
29.2
40.0
18.8
38.0
18.8
36.0
18.8
34.6
34.0 18.8
18.8
29.2
34.6
32.0
18.1
34.6
30.0
18.8
29.2
32.828.0
29.2
26.0
29.2
24.0
29.2
34.622.0
34.620.0
18.0
16.0
83° 65° 75° 83° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
55.6m45.4m40.4m35.3m
11.0
12.0
14.0
5～29 5～39 5～32
65° 83° 75°
3
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
24.5
26.3
28.4
22.8
15.8
17.0
18.2
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
80t
1270kg
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
20.3
20.3
23
870kg
25t
5～305～445～445～335～415～435～485～295～445～435～525～265～485～505～495～395～495～53
4.7
5.1
7.7
58.0
4.7
5.9
7.7
7.154.0
4.7
4.7
7.7
8.29.5
20.3
50.0
4.77.7
7.7
10.2
20.3
17.1
48.0
4.77.7
7.7
13.310.914.2
20.3
18.2
46.0
4.7
4.7
7.713.415.1
20.3
19.3
44.0
4.77.713.416.1
20.3
20.6
24.7
42.0
4.7
7.7
7.713.417.1
20.3
24.7
40.0
4.77.7
12.5
13.413.418.220.1
24.7
38.0
4.77.713.419.420.322.8
24.7
36.0
4.77.713.420.323.834.0
4.77.713.420.324.532.0
4.77.713.420.323.230.0
4.77.713.420.324.128.0
4.713.420.324.726.0
4.7
7.7
20.324.724.0
4.77.7
24.722.0
7.7
20.0
18.0
16.0
65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 65° 75° 83°
55.6m50.5m45.4m40.4m35.3m
24.7
24.7
24.7
14.0
5～32
55°
24.7
24.7
23.6
22.0
11.6
12.3
13.2
14.0
25t
870kg
123122
TRA＋ラフィングジブ（＋エクステンションジブ） ＋
TRA
＋LJ（＋EJ）
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.0m
■ TLC性能 TRA＋2.1m＋38mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
■ TLC性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.0m
2
870kg
25t
5～315～405～445～505～295～355～515～535～275～455～505～505～415～395～495～54
66.0
3.462.0
4.15.25.358.0
2.8
5.29.07.654.0
5.29.012.110.250.0
5.25.2
4.5
9.012.810.913.848.0
5.25.2
9.0
9.09.0
6.6
13.413.414.746.0
5.29.09.0
10.8
13.413.4
7.8
15.615.044.0
5.29.09.013.413.4
8.9
16.615.642.0
5.25.29.09.013.413.4
13.0
16.916.440.0
5.25.29.09.013.413.416.916.915.238.0
5.25.29.09.013.413.416.915.936.0
5.25.29.09.013.413.416.916.734.0
5.25.29.09.013.413.416.916.932.0
5.29.09.013.413.416.916.930.0
5.29.013.413.416.916.928.0
5.29.013.416.916.926.0
5.29.013.416.924.0
5.29.013.416.922.0
5.29.013.416.920.0
9.013.416.918.0
16.916.0
55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
50.5m45.4m40.4m35.3m
10.0
3.6
3.6
3.6
3.6
2.3
6.2
6.2
6.2
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
10.2
10.7
9.4
11.0
10.4
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65°
18.0 11.2
20.0 11.2 9.0 6.2
22.0 11.2 9.0 6.2 3.6
24.0 11.2 9.0 6.2 3.6
26.0 11.2 9.0 6.2 3.6
28.0 11.2 11.2 9.0
9.0
6.2 3.6
30.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2
6.2
3.6
32.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6
3.6
34.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
36.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
38.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
40.0 11.2 11.2
9.8
9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
42.0 11.2 11.2
10.8
9.0
7.8
6.2 6.2 3.6 3.6
44.0 11.2 11.2
7.0
9.0
4.1
6.2
6.2
3.6
46.0 11.2 11.2
6.1
9.0 9.0
8.9
6.2
5.9
3.6
48.0 11.2 9.0 9.0
4.8
6.2 6.2
6.2
3.6
3.6
50.0 11.2
5.2
9.0 6.2
2.9
3.6 3.6
54.0 8.0 9.0 6.2 3.6
58.0 5.6 6.2 3.6
62.0 3.5 3.6
66.0
70.0
5～54 5～55 5～39 5～37 5～57 5～49 5～43 5～41 5～54 5～45 5～49 5～29 5～51 5～51 5～39
25t
870kg
2
3.4
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.0m
■ TLC性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ＋9mエクステンションジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
■ TLC性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ＋17mエクステンションジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.0m
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 83° 75° 65°
22.0 6.9
24.0 6.9 5.1 4.0
26.0 6.9 5.1 4.0 2.7
28.0 6.9 5.1 4.0 2.7
30.0 6.9
6.9
5.1 4.0 2.7
32.0 6.9
6.9
5.1
5.1
4.0 2.7
34.0 6.9 6.9 5.1 4.0
4.0
2.7
36.0 6.9 6.9 5.1 5.1 4.0 2.7
38.0 6.9 6.9
6.9
5.1 5.1 4.0 4.0 2.7
40.0 6.9 6.9 5.1 5.1 4.0 4.0 2.7
2.7
42.0 6.9 6.9 5.1 5.1 4.0 4.0 2.7
2.7
44.0 6.9 6.9 5.1 5.1 4.0 4.0 2.7 2.7
46.0 6.9 6.9
4.8
5.1 5.1 4.0 4.0 2.7 2.7
2.7
48.0 6.9 6.9
4.1
5.1 4.0 4.0 2.7 2.7
2.7
50.0 6.9 6.9 5.1
5.1
5.1
4.0 2.7
2.7
54.0 6.9 5.1 5.1
5.1
4.0 4.0
4.0
2.7
58.0 6.9 5.1
5.1
4.0
4.0
2.7 2.7
62.0 5.6 5.1
3.0
4.0 2.7
66.0 3.6 4.0 2.7
70.0
2.7
5～44 5～42 5～28 5～23 5～50 5～39 5～31 5～17 5～48 5～35 5～26 5～48 5～39 5～29
11.3t
440kg
1
6.9
6.9
4.6
4.6
1
440kg
11.3t
5～305～405～475～355～445～495～265～325～485～515～245～375～435～53
82.0
1.9
78.0
1.92.62.574.0
1.92.6
2.0
3.44.370.0
1.91.9
2.6
2.63.44.666.0
1.9
2.6
2.62.63.44.662.0
1.9
1.92.6
3.4
3.4
3.44.64.658.0
1.9
1.91.92.62.63.4
3.1
4.64.654.0
1.9
1.91.92.62.63.43.4
3.6
4.64.650.0
1.91.92.62.63.43.44.64.648.0
1.9
1.92.62.63.43.44.64.646.0
1.9
1.92.62.63.43.44.64.644.0
1.92.62.63.43.4
4.6
4.64.642.0
1.92.63.44.64.640.0
1.9
2.6
2.63.44.64.638.0
1.92.63.4
4.6
4.636.0
1.92.63.4
4.6
4.634.0
1.92.63.44.632.0
1.92.63.44.630.0
2.63.44.628.0
4.626.0
65° 75° 83° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
50.5m45.4m40.4m35.3m
4.6
4.6
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
1.6
2.6
2.6
1.9
125124
TRA＋ラフィングジブ（＋エクステンションジブ） ＋
TRA
＋LJ（＋EJ）
注）カウンタウエイト118t、アウトリガ張出幅8.0m
■ TLC性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ＋25mエクステンションジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
1.6
1.6
1.6
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
3.0
3.0
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 83° 75° 65°
26.0 3.0
28.0 3.0 2.1
30.0 3.0 2.1 1.6 1.3
32.0 3.0 2.1 1.6 1.3
34.0 3.0
3.0
2.1 1.6 1.3
36.0 3.0
3.0
2.1 1.6 1.3
38.0 3.0
3.0
2.1 1.6
1.6
1.3
40.0 3.0 3.0 2.1 1.6 1.3
42.0 3.0 3.0
3.0
2.1 1.6 1.3
44.0 3.0 3.0 2.1 2.1 1.6 1.6 1.3
1.3
46.0 3.0 3.0 2.1 2.1 1.6 1.6 1.3
1.3
48.0 3.0 3.0 2.1 2.1 1.6 1.6 1.3 1.3
50.0 3.0 3.0
3.0
2.1 2.1 1.6 1.6 1.3 1.3
54.0 3.0
3.0
2.1 1.6 1.6 1.3 1.3
1.3
58.0 3.0 3.0 2.1
2.1
2.1
1.6 1.3
1.3
62.0 3.0 2.1 1.6
1.6
1.3
66.0 3.0 2.1 1.6
1.6
1.3 1.3
70.0 2.1
2.0
1.6 1.3
74.0 1.6 1.3
78.0
1.3
82.0
86.0
5～55 5～53 5～39 5～35 5～53 5～49 5～42 5～15 5～51 5～46 5～37 5～49 5～50 5～26
11.3t
440kg
1
3.0
3.0
90.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
1.7
2.1
2.6
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6 1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
■ TLD性能 TRA＋2.1m＋29mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト98t、アウトリガ張出幅8.5m または、カウンタウエイト98t、アウトリガ張出幅8.0m
注）カウンタウエイト98t、アウトリガ張出幅8.5m または、カウンタウエイト98t、アウトリガ張出幅8.0m
■ TLD性能 TRA＋2.1m＋20mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
10.6
9.8
9.1
8.4
18.7
20.3
24.7
24.7
55°
5～32
14.0
24.7
24.7
24.7
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m 55.6m
83° 75° 65° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65°
16.0
18.0
20.0
7.7
22.0 24.7
7.7 4.7
24.0 24.7 20.3
7.7
4.7
26.0 24.7 20.3 13.4 4.7
28.0 24.1 20.3 13.4 7.7 4.7
30.0 23.2 20.3 13.4 7.7 4.7
32.0 24.5 20.3 13.4 7.7 4.7
34.0 23.1 20.3 13.4 7.7 4.7
36.0
24.7
21.4 20.3 16.1 13.4 7.7 4.7
38.0
24.7
19.1 14.9 13.4 13.4
9.5
7.7 4.7
40.0
24.7
20.3
13.9 12.8 7.7
7.7
4.7
42.0
24.7
17.4
20.3
13.0 11.9 7.7 4.7
44.0
16.1
20.3
12.1 11.0 7.7
4.7
4.7
46.0
15.0
20.3
11.3 7.5 10.2
7.7
7.7 4.7
48.0
14.0
20.3
6.9
7.7
7.7 4.7
50.0
20.3
6.4 5.1
7.7
4.7
4.7
54.0 4.2
7.7
3.1
4.7
58.0
7.7
2.4
4.7
5～53 5～49 5～39 5～49 5～50 5～48 5～26 5～52 5～43 5～44 5～29 5～48 5～43 5～41 5～33 5～44 5～44 5～30
25t
870kg
3 2
20.3
20.3
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
14.5
13.5
12.4
19.5
25.1
23.0
21.1
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
3
75° 83° 65°
5～325～395～29
14.0
12.0
11.0
35.3m 40.4m 45.4m 55.6m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 83° 75° 65° 83°
16.0
18.0
20.0 34.6
22.0 34.6
29.2
24.0
29.2
26.0
29.2
28.0 30.2
29.2
15.8
30.0
34.6
14.6
32.0
34.6
29.2
18.8
17.034.0
33.2
18.8
36.0
18.8
38.0
18.8
40.0
29.2
5～51 5～50 5～40 5～34 5～46 5～39 5～36 5～41 5～41 5～33 5～45
80t 25t
1270kg 870kg
4 3
50.5m
75°
29.2
29.2
29.1
18.2
16.8
19.7
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
7.5
7.5
5～42
80t
1270kg
25t
870kg
127126
TRA＋ラフィングジブ（＋エクステンションジブ） ＋
TRA
＋LJ（＋EJ）
注）カウンタウエイト98t、アウトリガ張出幅8.5m または、カウンタウエイト98t、アウトリガ張出幅8.0m
■ TLD性能 TRA＋2.1m＋38mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
■ TLD性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト98t、アウトリガ張出幅8.5m または、カウンタウエイト98t、アウトリガ張出幅8.0m
2
870kg
25t
5～395～515～515～495～455～545～185～435～495～575～375～395～555～54
66.0
3.462.0
3.65.13.058.0
3.66.07.25.154.0
3.63.66.28.4
2.9
9.650.0
2.8
3.6
6.2
6.26.2
2.3
9.09.010.348.0
3.6
3.6
6.2
6.2
9.09.0
3.6
11.111.246.0
3.6
4.3
6.29.0
4.3
11.211.244.0
3.63.66.26.2
5.3
9.0
8.3
11.211.242.0
3.63.66.26.29.09.0
7.2
11.211.240.0
3.63.66.26.29.09.011.211.238.0
3.63.66.26.29.09.011.211.236.0
3.63.66.26.29.09.011.211.234.0
3.6
3.66.26.29.09.011.211.232.0
3.6
6.2
6.29.09.011.211.230.0
3.66.2
9.0
9.011.211.228.0
3.66.29.011.226.0
3.66.29.011.224.0
3.66.29.011.222.0
6.29.011.220.0
11.218.0
65° 75° 83° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
50.5m45.4m40.4m35.3m
10.4
11.0
9.4
10.7
10.2
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
6.2
6.2
6.2 3.6
3.6
3.6
3.6
10.0
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 55° 83° 75° 65°
16.0 16.9
18.0 16.9 13.4 9.0
20.0 16.9 13.4 9.0 5.2
22.0 16.9 13.4 9.0 5.2
24.0 16.9 13.4 9.0 5.2
26.0 16.9 16.9 13.4 9.0 5.2
28.0 16.9 16.9 13.4 13.4 9.0 5.2
30.0 16.9 16.9 13.4 13.4 9.0 9.0 5.2
32.0 16.9 16.9 13.4 13.4 9.0 9.0 5.2 5.2
34.0 16.7 16.9 13.4 13.4 9.0 9.0 5.2 5.2
36.0 15.9 16.9 13.4 13.4 9.0 9.0 5.2 5.2
38.0 15.2 16.9 15.5 13.4 13.4 9.0 9.0 5.2 5.2
40.0 16.4 14.5
10.4
13.4 13.2 9.0 9.0 5.2 5.2
42.0 15.6 13.5
6.1
13.4 12.4 9.0 9.0 5.2
44.0 15.0 12.6
5.1
13.4 11.5
8.0
9.0 9.0 5.2
46.0 11.8 13.4 10.7
3.9
9.0 9.0
9.0
5.2 5.2
48.0 11.1 7.6 9.9 8.7
2.0
5.2 5.2
50.0 7.1 9.3 8.0 5.2
54.0 4.7 6.9 5.2
58.0 2.6 5.1
62.0
5～54 5～49 5～39 5～41 5～50 5～50 5～45 5～27 5～53 5～51 5～35 5～29 5～50 5～44 5～40
25t
870kg
2 注）カウンタウエイト98t、アウトリガ張出幅8.5m または、カウンタウエイト98t、アウトリガ張出幅8.0m
■ TLD性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ＋9mエクステンションジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
6.9
6.9
1
440kg
11.3t
5～295～395～465～265～355～485～315～395～505～235～285～425～44
2.7
70.0
2.43.266.0
2.73.95.03.162.0
2.72.7
4.0
4.0
5.1
5.16.958.0
2.7
4.0
4.04.0
5.1
5.15.16.954.0
1.8
2.74.0
5.1
4.2
5.16.96.950.0
2.7
2.72.74.04.05.1
1.9
6.96.948.0
2.7
2.72.74.04.05.15.1
2.5
6.96.946.0
2.72.74.04.05.15.16.96.944.0
2.7
2.74.04.05.15.16.96.942.0
2.7
2.74.04.05.15.16.96.940.0
2.74.04.05.15.1
6.0
6.96.938.0
2.74.05.15.16.96.936.0
2.7
4.0
4.05.16.96.934.0
2.74.0
5.1
5.1
6.9
6.932.0
2.74.05.1
6.9
6.930.0
2.74.05.16.928.0
2.74.05.16.926.0
4.05.16.924.0
6.922.0
65° 75° 83° 65° 75° 83° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
50.5m45.4m40.4m35.3m
129128
TRA＋ラフィングジブ（＋エクステンションジブ） ＋
TRA
＋LJ（＋EJ）
■ TLE性能 TRA＋2.1m＋29mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト78t、アウトリガ張出幅8.5m または、カウンタウエイト78t、アウトリガ張出幅8.0m
注）カウンタウエイト78t、アウトリガ張出幅8.5m または、カウンタウエイト78t、アウトリガ張出幅8.0m
■ TLE性能 TRA＋2.1m＋38mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
■ TLE性能 TRA＋2.1m＋47mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト78t、アウトリガ張出幅8.5m または、カウンタウエイト78t、アウトリガ張出幅8.0m
■ TLE性能 TRA＋2.1m＋20mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト78t、アウトリガ張出幅8.5m または、カウンタウエイト78t、アウトリガ張出幅8.0m
2
870kg
25t
5～405～445～505～355～515～535～455～505～505～415～395～495～54
2.458.0
3.14.154.0
3.84.96.14.050.0
4.25.25.46.74.47.948.0
4.75.2
9.0
5.99.07.311.38.646.0
5.26.59.0
5.2
7.912.1
2.5
9.312.844.0
5.27.19.08.613.0
3.2
10.013.742.0
5.25.29.09.09.413.4
7.3
10.914.740.0
5.25.29.09.013.413.411.815.915.238.0
5.25.29.09.013.413.416.915.936.0
5.25.29.09.013.413.416.916.734.0
5.25.29.09.013.413.416.916.932.0
5.29.09.013.413.416.916.930.0
5.29.013.413.416.916.928.0
5.29.013.416.916.926.0
5.29.013.416.924.0
5.29.013.416.922.0
5.29.013.416.920.0
9.013.416.918.0
16.916.0
65° 75° 83° 65° 75° 83° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
50.4m45.4m40.4m35.3m
2
870kg
25t
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
20.3
20.3
3
5～305～445～445～415～435～485～445～435～525～265～485～505～495～395～495～53
4.7
7.7
4.7
7.7
3.7
4.7
7.7
3.3
20.3
50.0
4.15.2
7.7
3.7
20.3
10.7
48.0
4.65.7
7.7
6.84.17.9
20.3
11.5
46.0
4.7
4.7
6.37.48.6
20.3
12.4
44.0
4.76.88.19.3
20.3
13.5
22.5
42.0
4.7
4.7
7.78.810.2
20.3
24.7
40.0
4.77.7
6.2
9.613.411.015.4
24.7
38.0
4.77.713.412.016.617.5
24.7
36.0
4.77.713.418.019.034.0
4.77.713.419.620.632.0
4.77.713.420.323.230.0
4.77.713.420.324.128.0
4.713.420.324.726.0
4.7
7.7
20.324.724.0
4.77.7
24.722.0
7.7
20.0
18.0
16.0
65° 75° 83° 65° 75° 83° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83° 65° 75° 83°
55.6m50.5m45.4m40.4m35.3m
24.7
24.7
24.7
14.0
5～32
55°
24.7
24.7
15.9
14.6
5.1
5.7
6.2
6.8
25t
870kg
5～42
7.5
7.5
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
15.3
12.9
14.0
24.1
26.7
29.2
75°
50.5m
34
870kg1270kg
25t80t
5～455～335～415～415～365～395～465～345～405～505～51
29.2
40.0
18.8
38.0
18.8
36.0
18.8
27.9
34.0 12.7
18.8
29.2
31.0
32.0
10.6
34.6
30.0
11.6
29.2
25.228.0
29.2
26.0
29.2
24.0
29.2
34.622.0
34.620.0
18.0
16.0
83° 65° 75° 83° 65° 75° 83° 55° 65° 75° 83°
55.6m45.4m40.4m35.3m
11.0
12.0
14.0
5～29 5～39 5～32
65° 83° 75°
3
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
16.7
18.3
20.1
15.3
8.4
9.3
10.1
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
8.6
9.4
10.2
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
80t
1270kg
10.0
3.6
3.6
3.6
3.66.2
6.2
6.2
8.1
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
10.0
10.7
8.8
11.0
10.4
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m
83° 75° 65° 83° 75° 65° 83° 75° 65° 83° 75° 65°
18.0 11.2
20.0 11.2 9.0 6.2
22.0 11.2 9.0 6.2 3.6
24.0 11.2 9.0 6.2 3.6
26.0 11.2 9.0 6.2 3.6
28.0 11.2 11.2 9.0
9.0
6.2 3.6
30.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2
6.2
3.6
32.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6
3.6
34.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
36.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
38.0 11.2 11.2 9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
40.0 11.2 11.2
4.6
9.0 9.0 6.2 6.2 3.6 3.6
42.0 11.2 9.1
5.5
9.0
2.9
6.2 6.2 3.6 3.6
44.0 11.2 8.3 9.0 6.2
1.9
3.6
46.0 11.2 7.7 9.0 6.3
3.6
6.2 3.6
48.0 7.0 9.0 5.7 6.2 4.4
6.2
3.6
50.0 6.5 5.2 3.9 3.6 2.8
54.0 4.3 3.2 2.1
58.0 2.5
62.0
5～54 5～55 5～39 5～57 5～49 5～43 5～54 5～45 5～36 5～51 5～51 5～15
25t
870kg
2
131130
TRA＋ラフィングジブ（＋エクステンションジブ） ＋
TRA
＋LJ（＋EJ）
注）カウンタウエイト78t、アウトリガ張出幅6.8m または、カウンタウエイト58t、アウトリガ張出幅8.5m または、カウンタウエイト58t、アウトリガ張出幅8.0m
■ TLF性能 TRA＋2.1m＋20mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
注）カウンタウエイト78t、アウトリガ張出幅6.8m または、カウンタウエイト58t、アウトリガ張出幅8.5m または、カウンタウエイト58t、アウトリガ張出幅8.0m
■ TLF性能 TRA＋2.1m＋29mラフィングジブ 単位：t
θ(ﾟ )
標準フック
フック質量
標準巻掛本数
ブーム長さ
ブーム起伏角
作業半径(m)
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
5.7
5.1
4.6
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
5.6
5.0
4.4
11.0
14.7
13.3
12.1
31.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
3
1270kg
80t
75° 83° 65°
5～325～395～29
14.0
12.0
11.0
35.3m 40.4m 45.4m 55.6m
83° 75° 65° 55° 83° 75° 65° 83° 75° 65° 83°
16.0
18.0
20.0 34.6
22.0 32.7
29.2
24.0
29.2
26.0
29.2
28.0 19.9
29.2
7.1
30.0
27.7
6.4
32.0
24.6
26.2
18.8
7.934.0
22.0
18.8
36.0
18.8
38.0
18.8
40.0
29.2
5～51 5～50 5～40 5～34 5～46 5～39 5～36 5～41 5～41 5～33 5～45
25t
870kg
4 3
50.5m
75°
23.3
20.8
18.8
9.4
8.5
10.4
18.8
18.8
17.8
16.1
18.8
7.5
7.5
5～42
80t
1270kg
3.0
2.6
2.3
10.1
11.2
24.0
24.7
55°
5～23
14.0
24.7
24.7
24.7
35.3m 40.4m 45.4m 50.5m 55.6m
83° 75° 65° 83° 75° 65° 83° 75° 65° 83° 75° 65° 83° 75°
16.0
18.0
20.0
7.7
22.0 24.7
7.7 4.7
24.0 24.7 20.3
7.7
4.7
26.0 24.7 20.1 13.4 4.7
28.0 23.3 18.1 13.4 7.7 4.7
30.0 21.1 16.5 13.4 7.7 4.7
32.0 16.0 15.0 13.4 7.7 4.7
34.0 14.7 13.7 12.9 7.7 4.7
36.0
24.7
13.5 12.6 7.6 11.8 7.7 4.7
38.0
21.4
11.6 6.8 10.9 5.4
3.0
7.7 4.7
40.0
19.4
20.3
6.2 4.8 7.7 4.7
42.0
17.6
9.2
20.3
5.6 4.3 3.1 4.7
44.0
8.4
20.3
5.0 3.9 2.7
4.7
46.0
7.6
20.3
4.5 3.4
7.7
2.3
48.0
6.9
20.3
7.7
2.0
20.3
7.7
4.7
7.7
4.7
7.7
4.7
5～53 5～49 5～39 5～49 5～50 5～48 5～52 5～43 5～44 5～48 5～43 5～32 5～44 5～44
3
20.3
20.3
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
25t
870kg
2
25t
870kg
132
TRA＋ラフィングジブ（＋エクステンションジブ）
