FREEDOM 6000

A PROTEÇÃO MAIS SEGURA CONTRA AMBIENTES PERIGOSOS.

COM A SCOTT, A PROTEÇÃO CONTRA GASES PERIGOSOS É SIMPLES, SEGURA E INTELIGENTE.

Na Scott Safety, estamos mudando a forma pela qual as indústrias detectam riscos atmosféricos em ambientes de trabalho. Com o lançamento do transmissor universal Freedom 6000, tornamos mais fácil a instalação, integração e manutenção de sistemas de detecção de gás. Seja a detecção de H2S em uma refinaria, ou de cloro em uma estação de tratamento de efluentes, o transmissor Freedom 6000 pode ser a solução perfeita para qualquer aplicação industrial.

A INCORPORAÇÃO DE UM TRANSMISSOR UNIVERSAL O DIVISOR DE ÁGUAS DO SETOR.

Quando um transmissor universal como o Freedom 6000 da Scott é incorporado a um sistema fixo de detecção de gases, uma interface comum é compartilhada com todos os transmissores no local. Esse acesso compartilhado, combinado a componentes modulares comuns com configurações múltiplas, resulta em um inventário reduzido, na menor complexidade de manutenção e em menores custos associados a treinamento. No final, sua solução de detecção fixa de gases se torna mais simples, mais fácil e menos dispendiosa para operar.

DET

ECTO

RES

FIx

OS

Transmissor Universal para Gáses Tóxicos e combustível

Leitura fácil de status

Gráfico de barras de tendências

REGISTRO DE 65 EVENTOS

DET

ECTO

RES

FIxO

S

ACESSÓRIOS

FREEDOM 6000Transmissor Universal para Gáses Tóxicos e combustível

PARA TÓXICOS

PARA COMBUSTÍVEIS

Adaptador de montagem emdutos curvos

Adaptador demontagem em

dutos retosMODBUS RTU/

3 RelésProtetor do

sensor contrachuva

COMPLEMENTOS INOVADORES

O transmissor universal Freedom 6000 pode ser fornecido comacessórios que permitem aos usuários customizar suas experiências de acordo com suas necessidades.

OS ACESSÓRIOS INCLUEM:

• Módulo de 4-20 mA isolado para separar a fiação de alimentação do transmissor da fiação de sinais de saída, quando assim requeridopela aplicação.

• Um módulo de comunicações de saída MODBUS RTU/3 relés para que os usuários possamutilizar técnicas de ligação elétrica em série (daisy chain) para reduzir os custos associados.

• Protetores contra chuva, para ajudar a proteger o sensor mesmo contra os ambientes mais severos.

• Células de fluxo, para que os clientes possam conduzir uma amostra de gás para um sensor/transmissor quando a amostra necessitar de condicionamento.

• Adaptadores de montagem em dutos para permitir que sensores remotos sejam instalados em sistemas de ventilação para verificar se o escape ou a admissão de ar estão isentos de gases tóxicos ou combustíveis.

DET

ECTO

RES

FIxO

SFREEDOM 6000Transmissor Universal para Gáses Tóxicos e combustível

DESEMPENHO E INOVAÇÃOO MAIS AVANÇADO PROJETO E TECNOLOGIA EM SENSORES

TECNOLOGIA DE SENSORES ROCK SOLID. MAIS UM AVANÇO PIONEIRO DA SCOTT.

Na Scott Safety, estamos mudando a forma pela qual as indústrias detectam riscos atmosféricos em ambientes de trabalho. Com o lançamento do transmissor universal Freedom 6000, tornamos mais fácil a instalação, integração e manutenção de sistemas de detecção de gás. Seja a detecção de H2S em uma refinaria, ou de cloro em uma estação de tratamento de efluentes, o transmissor Freedom 6000 pode ser a solução perfeita para qualquer aplicação industrial.

Uma resposta rápida e confiável a gases perigosos é um fator crítico para uma opera segura e rentável. É por isso que desenvolvemos uma linha exclusiva de sensores de alto desempenho Rock Solid, fundamentalmente diferentes de todos os demais sensores eletroquímicos encontrados no mercado.

Enquanto outros prometem o fornecimento de tecnologiasflexíveis, rápidas e inteligentes de sensores, a Scott criou uma reputação com o fornecimento de soluções inovadoras.Somente a Scott fornece esta solução inteligente em sensores, concebida por uma equipe qualificada e dedicada de pesquisa e desenvolvimento da Scott, comprometida em buscar avanços com tecnologias e fabricação própria de sensores para assegurar o controle de qualidade.

Em suma, este incomparável transmissor conta com um sensor de alto desempenho que proporciona um desvio de zero extremamente baixo, velocidade mais rápida de resposta, menor tempo de recuperação e maior especificidade para os gases alvo.

ROCK SOLID EM RESUMO

• D esvio mínimo—desempenho confiável em ambientes severos reais através da redução significativa de efeitos de temperatura e umidade.

• Alta especificidade—sofre muito menos interferências deoutros gases que os sensores convencionais, reduzindointerferências cruzadas de outros gases presentes e diminuindo a probabilidade de um alarme falso.

• Identificação digital—proporciona reconhecimento automático quando os sensores são trocados, reduzindo a probabilidade de erros do usuário durante a manutenção em campo.

• D etecção mais ampla de gases tóxicos—diversas faixas dedetecção estão disponíveis para cada gás, de modo a otimizara resposta do sensor no ambiente.

DET

ECTO

RES

FIxO

SFREEDOM 6000Transmissor Universal para Gáses Tóxicos e combustível

• Arsina• Tricloreto de boro• Trifluoreto de boro• Bromo• Cloro• Dióxido de cloro• Diborano• Flúor• Brometo de hidrogênio• Cloreto de hidrogênio• Cianeto de hidrogênio (cianureto)• Fluoreto de hidrogênio• Ozônio• Fosfina• Tetrafluoreto de silício• Dióxido de enxofre• Hexafluoreto de tungstênio

TECNOLOGIA DE SENSORES ROCK SOLID DA SCOTT.

Nossos avançados sensores eletroquímicos de alto desempenho ROCK SOLID para o Freedom 6000 são fornecidos para detectar a maioria dos gases tóxicos.

DET

ECTO

RES

FIxO

SFREEDOM 6000Transmissor Universal para Gáses Tóxicos e combustível

FACILIDADE DE USO E MODULARIDADEFlexível, eficiente e simples

A SOLUÇÃO MAIS FLEXÍVEL DE DETECÇÃO DE GASES COMBUSTÍVEIS DO SETOR.

O transmissor universal Freedom 6000 pode ser fornecido com tecnologia de oxidação catalítica ou de infravermelho(IR), mas a autêntica diferença está na forma como ele é utilizado: você pode passar da tecnologia de oxidação catalítica para a de infravermelho em campo—um benefício que só a Scott pode proporcionar.

O MAIS EFICIENTE CUSTO DE PROPRIEDADE.

O Freedom Direct é um complemento de fácil adição ao Freedom 6000. Totalmente interoperável com o Freedom6000, o Freedom Direct proporciona um custo de propriedade menor do que qualquer outro sistema de detecção, comprovando-se como um melhor valor. Nossa visão arrojada nos levou a criar um sistema de detecção inteligente, que pode ser adaptado para incorporar melhorias em termos de segurança das instalações, de tecnologias futuras e dos requisitos sempre em mudança do setor.

Em suma, o Freedom Direct é um detector inteligente e confiável, que pode ser implementado imediatamente e que foi projetado para se integrar facilmente ao Freedom 6000 para atender a futuros requisitos de detecção. E tudo isso se soma ao menor custo de propriedade e ao maior retorno sobre o investimento de uma solução superior de detecção.

FLEXIBILIDADE DE CRESCIMENTO INIGUALÁVEL.

O transmissor universal Freedom 6000 e o detector de combustíveis Freedom Direct compartilham alguns componentes. Ambos podem ser empregados com uma caixa de junção para permitir o acesso mais fácil às ligações elétricas, facilitando a troca da unidade. Escalável e flexível, o Freedom Direct oferece custos iniciais reduzidos. O design simples do detector Freedom Direct possibilita a instalação e manutenção fáceis e a troca rápida do sensor em campo, permitindo que os clientes experimentem a verdadeira flexibilidade de recursos do detector.

Nosso design exclusivo oferece a maneira mais econômica de se adicionar pontos de detecção em locais ou áreas remotas, onde displays locais não sejam requeridos, proporcionando assim maior cobertura de áreas potencialmente perigosas.

DET

ECTO

RES

FIxO

SFREEDOM 6000Transmissor Universal para Gáses Tóxicos e combustível

TORNAR A DETECÇÃO MAIS FÁCIL E MAIS SEGURA FOI SÓ O COMEÇO.

• Design modular, para trocase atualizações fáceis decomponentes em campo• Tecnologia de sensores“plug-and-play”• Monitora e gera alertassobre a vida útil do sensorpor oxidação catalíticae reconhece trocasquando usado comcontroladores Scott• O alojamento resistenteà corrosão protege ossensores contra o ambientee contaminações• Atende a requisitos globaisde projeto e desempenho• Atende à norma NEMA4x/IP66 de desempenhoambiental

Nosso sistema modularoferece vantagens quesimplificam sua solução dedetecção completa paraambientes perigosos. Estalinha completa de produtoslhe oferece controle total e omáximo em flexibilidade—degases tóxicos a combustíveis.Seja a detecção de gases, adetecção de chamasou controladores, a Scottpode atender a todas assuas necessidades dedetecção fixa.admissão de ar estão isentos de gases tóxicos ou combustíveis.

Cabeçote do detector em aço inoxidável, com adaptador exclusivo de calibração integrado para a calibração em áreas inacessíveis.

As tecnologias deoxidação catalíticaou de IR dosensor podem ser utilizadas de modo intercambiável.

Retentor dechama grandepara melhorar ofluxo de ar e levara um tempo deresposta ótimo.

O detector Freedom Direct pode serempregado com uma caixa de junção, demodo a permitir o acesso mais fácil às ligaçõeselétricas e facilitando assim a troca da unidade. (Mostrado com a caixa de junção opcional.)

DET

ECTO

RES

FIxO

SFREEDOM 6000Transmissor Universal para Gáses Tóxicos e combustível

FLEXIBILIDADE E ADAPTABILIDADE

UMA SOLUÇÃO FLEXÍVEL E ESCALÁVEL PARA APLICAÇÃO EM TODAS AS INDÚSTRIAS

O Freedom 6000 tem a capacidade de evoluir de acordo com suas mudanças de necessidades—potencializandoseu investimento inicial de forma perfeitamente integrada. O Freedom 6000 oferece soluções de detecção de gástotalmente funcionais, as quais permitem que suas instalações operem a pleno potencial.

Monitoramento de ambientes de escritório quanto à presença de gases tóxicos, com o Freedom 6000 configurado para gases tóxicos.

Monitoramento da presença de gases combustíveis ao redor de tanques dearmazenamento, utilizando o Freedom 6000 configurado com sensores remotos infravermelhos de combustíveis próximos a valas.

1 2

DET

ECTO

RES

FIxO

SFREEDOM 6000Transmissor Universal para Gáses Tóxicos e combustível

3 4 5

Monitoramento de limites de propriedade, com o

Freedom 6000 configurado para gases tóxicos e

considerando os ventos prevalecentes.

Monitoramento de sistemas de ventilação

para confirmação de níveis baixos de combustíveis,

utilizando o Freedom 6000 com sensores de oxidação

catalítica remotos eadaptadores para

montagem em dutos.

Monitoramento de gasescombustíveis utilizando o

Freedom Direct conectado aum controlador Scott 7800.

FREEDOM 6000 UMA BASE SÓLIDA PARA UMA AMPLA GAMA DE SETORES.

• Refinarias

• Plataformas de produçãode petróleo e gás

• Instalações dearmazenamento edistribuição de gás

• Plantas químicas

• Estações de tratamentode efluentes

• Instalações de alimentose bebidas

DET

ECTO

RES

FIxO

SFREEDOM 6000Transmissor Universal para Gáses Tóxicos e combustível

A GARANTIA DE PROTEÇÃO DA SCOTT PROTEÇÃO CONTRA UMA VARIEDADE MAIS AMPLADE AMBIENTES PERIGOSOS

UMA SOLUÇÃO FLEXÍVEL E ESCALÁVEL PARA APLICAÇÃO EM TODAS AS INDÚSTRIAS

RELAÇÃO DA GASES TÓXICOS PARA O FREEDOM 6000

Nome do gás

AmôniaArsinaTrifluoreto de boroBromoMonóxido de carbonoCloroDióxido de cloroDiboranoÓxido de etileno (ETO)FlúorGermanoHidrogênioBrometo de hidrogênioCloreto de hidrogênioCianeto de hidrogênio(cianureto)Fluoreto de hidrogênioSulfeto de hidrogênioMetanolMetil mercaptanaMonometil hidrazinaÓxido nítricoDióxido de nitrogênioOxigênioOzônioFosfinaSilanoTetrafluoreto de silícioDióxido de enxofreOrtossilicato detetraetilaHexafluoreto detungstênio

Tipo de Sensor

EletroquímicoRock Solid disponívelRock Solid disponívelRock Solid disponívelEletroquímicoRock Solid disponívelRock Solid disponívelRock Solid disponívelEletroquímicoRock Solid disponívelEletroquímicoEletroquímicoRock Solid disponível

Rock Solid disponívelRock Solid disponível

Rock Solid disponível

EletroquímicoEletroquímicoEletroquímicoEletroquímicoEletroquímicoEletroquímicoEletroquímicoRock Solid disponívelRock Solid disponívelEletroquímicoRock Solid disponívelRock Solid disponívelEletroquímico

Rock Solid disponível

Faixa detemperaturaoperacional

-5 a 50 °C10 a 40 °C-40 a 50 °C-40 a 50 °C-40 a 50 °C-40 a 50 °C-40 a 50 °C-10 a 50 °C-20 a 50 °C-40 a 50 °C-40 a 50 °C-40 a 50 °C-40 a 50 °C

-40 a 50 °C-10 a 50 °C

-40 a 50 °C-40 a 50 °C-40 a 50 °C-40 a 50 °C-5 a 50 °C-40 a 50 °C-5 a 50 °C-10 a 50 °C-40 a 50 °C10 a 40 °C-25 a 50 °C-40 a 50 °C-40 a 50 °C-40 a 50 °C

-40 a 50 °C

Tempo típicode resposta

<45<45<45<20<20<20<20<60<140<20<20<10<60

<60<60

<45<15<40<20<45<10<10<15<20<45<20<45<20<60

<45

DET

ECTO

RES

FIxO

SFREEDOM 6000Transmissor Universal para Gáses Tóxicos e combustível

A GARANTIA DA SCOTT SAFETY

• Centros de serviço globais,incluindo 28 centros deserviço autorizados defábrica na América do Nortepara trabalhos de garantiaou não.

• Equipe de suporte técnicoprontamente disponívelpara prestar assistênciaem uma variedade deaplicações e usos.

FREEDOM 6000, ALUMÍNIO, TÓXICOS

FREEDOM 6000, ALUMÍNIO, COMBUSTÍVEIS

FREEDOM 6000, ALUMÍNIO (ATEX), COMBUSTÍVEIS

FREEDOM 6000, AÇO INOXIDÁVEL, COMBUSTÍVEIS

DET

ECTO

RES

FIxO

SFREEDOM 6000Transmissor Universal para Gáses Tóxicos e combustível

Na Scott, estamos desenvolvendo maneiras de proteger pessoas desde 1945.Earl Scott, nosso fundador, iniciou a empresa ocupando-se com suas invenções no porãode sua residência, em Lancaster, NY. Desde aquela época, o nome Scott tem semprerepresentado qualidade inquestionável quando a segurança é um fator crítico. Instalaçõesde centenas de setores diferentes contam com a atenção aos detalhes, as medidas de falhasegura, o serviço atencioso e a inovação constante da Scott. O Freedom 6000 é mais umproduto em nosso histórico de muitos anos e de orgulho em equipamentos de segurança.

ESPECIFICAÇÕES

ESPECIFICAÇÕES DO TRANSMISSOR

Elétricas10 - 30 VCC a menos que 3 watts em 3-fios4-20 mA com relés

Saída4-20 mA em impedância de entrada de 10 ohms,saída de fonte de corrente, resistência máx.do loop: 750 ohms

Precisão+/- 5% do fundo de escala ou +/-1 contagemDesvio de temperaturaMenor que 0,1% por grau Celsius acima de 60 °C

DisplayO LCD gráfico com luz de fundo exibe tendênciasde 30 minutos, gráfico de barras e grandes unidadesde engenharia

Ambientais-40 °F a 140 °F (-40 °C a 60 °C) em operaçãoSensor remotoSensor para tóxicos: até 50 pés. Sensor paracombustíveis e CO2: maior que 4000 pés, adepender da bitola dos cabos fornecidos pelo usuário

ESPECIFICAÇÕES MECÂNICAS DO TRANSMISSOR

AlojamentoAlojamento de aço inoxidável 316 ou alumínio revestidoem epóxi

Entradas de eletrodutos3 x 3/4” NPT

Classe de intrusão de água e poeiraIP 66/Nema 4X

Peso4,5 lb (2 kg) alumínio, tóxicos; 7,5 lb (3,4 kg)aço inox, combustíveis

SAÍDAS OPCIONAISOpção de relé/MODBUSForma C para 5 A a 30 VCC e 240 VCAde cargas resistivas, RS-485 Modbus RTU

Opção de saída isoladaSaída de 4-20 mA isolada

GARANTIA2 anos para componentes eletrônicos/4 anos para o alojamento

APROVAÇÕES*

Transmissor, combustíveisClasse I, Div. 1 Grupos A, B, C, D (Alumínio)Classe I, Div. 1 Grupos B, C, D (Aço Inox)ATEX Ex d IIC T5 Gb -40 °C<Tamb< 70 °CINMETRO BR-Ex d IIC T5, -40 °C ≤ Tamb ≤ +70 °C (LEL & CO2)IECEx (pendente)

Transmissor, tóxicosClasse I, Div. 2 Grupos B, C e DClasse I, Div. 1 Grupos B, C e D (pendente)ATEX (pendente)IECEx (pendente)INMETRO (pendente)

ESPECIFICAÇÕES DO SENSOR ELETROQUÍMICO (TÍPICO)

Umidade30-95% UR

Temperatura-40 a +50 °C (-40 a 122 °F)

PressãoAtmosférica +/- 10%

Tempo de resposta<30 s T50

INFRAVERMELHO

Umidade0-99% UR

Temperatura-20 a +50 °C (-4 a 122 °F)

Tempo de resposta5 s T20

OXIDAÇÃO CATALÍTICA

Umidade0-99% UR

Temperatura-40 a +200 °C (-40 a 392 °F)Tempo de resposta 5 s T20