1DICIEMBRE 2011

AÑO XV I Nº 137 I FLORIDA I DICIEMBRE DE 2011

Información de FEMIInformación de FEMIInformación de FEMIInformación de FEMIInformación de FEMIen págs. 11 y 12en págs. 11 y 12en págs. 11 y 12en págs. 11 y 12en págs. 11 y 12

El jueves 8 se realizó el traspaso de la Presidencia pro-témpore, en el plenario de los Ministros de Salud de UNA-SUR, asumiendo la titularidad la Ministra de Salud Pública

Traspaso de la Presidenciapro-tempore a Paraguay

Información delInformación delInformación delInformación delInformación delMinisterio deMinisterio deMinisterio deMinisterio deMinisterio deSalud Pública.Salud Pública.Salud Pública.Salud Pública.Salud Pública.

Información de SInformación de SInformación de SInformación de SInformación de S.....Americano en págAmericano en págAmericano en págAmericano en págAmericano en pág. 6. 6. 6. 6. 6

de Paraguay Dra. Esperanza Martínez, de su par uruguayoDr. Jorge Venegas, quien transfirió ese cargo ejercido du-rante un año. Pág Pág Pág Pág Pág. 16. 16. 16. 16. 16

DICIEMBRE 20112

Despidiendo el año

Como se suele decir, este año«se nos ha ido volando». Al ha-cer un repaso del mismo, «a vue-lo de pájaro», para hacer con-sonancia con lo anterior, en elmundo de la salud, ha habido,y siguen habiendo, realizacionesdignas de mención: un Plan deSalud Rural con actuacionesconcretas en varios puntos dela geografía nacional; búsque-da del fortalecimiento del Servi-cio Integrado de Salud, con én-fasis en localidades menores de5 mil habitantes, en el norte yeste de la República; mejor inte-gración de los efectores públi-cos de Salud, como 2ª fase dela Reforma Sanitaria.

Dentro de su vertiente norma-tiva, el MSP ha confeccionadola cartilla de Derechos y Obli-gaciones de los Usuarios, hapuesto en vigencia la Lista deVerificación Quirúrgica en prode una mayor seguridad del pa-ciente a ser operado, ha esta-blecido plazos máximos en lostiempos de espera según cadaespecialidad.

Se ha llevado a cabo un inte-resante convenio entre ASSE,Facultad de Medicina y SMU.

En atención sanitaria a la ni-ñez, si bien entendemos que haymucho por hacer, se ha trabaja-do y se trabaja con empeño; laprestigiosa «Save the Children»coloca en ese aspecto a Uruguaypor delante de España y otrospaíses europeos.

Se han celebrado los 30 añosdel Fondo Nacional de Recursos.También, un año de la puestaen marcha del CUDIM. Mien-tras tanto, el Instituto Pasteur-Montevideo sigue firmementeadelante. Digno de mencióntambién, Canelones incorporasu aparato de Resonancia Nu-clear Magnética.

En el correr del año un eventoespecial tuvo lugar: los 70 añosde la fundación de la AsociaciónInternacional de Hidatidología,con un recuerdo especial a dosinsignes médicos uruguayos quemucho hicieron en el conoci-

miento y en la lucha contra estapatología, Drs. Velarde PérezFontana y Roberto Perdomo.

En el correr del año se nos hanido colegas entrañables, entreotros, los más cercanos: Drs.Jorge Dubra, Lorenzo Peri, Álva-ro Haretche. Para todos, nues-tro respetuoso recuerdo.

Se ha puesto en marcha, contodo lo que implica, el 1er. Co-legio Médico del Uruguay.

Y muchas cosas más, muy dig-nas de mención, pero que la ti-ranía del espacio no permiteenumerarlas y comentarlas.

Queda mucho, muchísimo porhacer, indudablemente. Se trataahora de ahondar en el caminoemprendido, con consensos, sí,pero sin titubeos.

¿Las perspectivas para el2012? En principio son halagüe-ñas: seguir profundizando encada uno de los ítems que men-cionamos: equidad, universali-dad, integración de recursos,mejora de la tecnología, investi-gación.

Vemos con satisfacción queUruguay, igual que algunos otrospaíses de América Latina, vaavanzando lenta pero inexora-blemente hacia una atenciónsanitaria integral, justa, adecua-da, equitativa, universal. Y loestamos haciendo en el vagóndelantero, no en el furgón decola. Mientras en buena parte

Balance y Perspectivas

de Europa se va desmantelandoel «Estado del Bienestar», piezaa pieza, en Uruguay y otros paí-ses hermanos del continente sevan dando pasos firmes en prode una mayor justicia social. Ensíntesis, trabajando por un Uru-guay para todos.

Dentro de este contexto aus-picioso, y en estas fechas tanespeciales, les hago llegar a

cada uno de Uds., colegas yamigos, nuestros mejores deseosde una MUY FELIZ NAVIDAD, yde un 2012 pleno de éxitos yacontecimientos positivos en lopersonal, en lo familiar y en locomunitario.

Muy cordialmente!!DrDrDrDrDr. Juan José Arén. Juan José Arén. Juan José Arén. Juan José Arén. Juan José Arén

Coordinador MédicoCoordinador MédicoCoordinador MédicoCoordinador MédicoCoordinador Médicoy Dy Dy Dy Dy D. Técnica.. Técnica.. Técnica.. Técnica.. Técnica.

Se cierra el año 2011 que fueuna bisagra en muchos aspec-tos, en lo que tiene que ver conla profesión médica y con el sis-tema de salud.

En primer lugar, debe señalar-se como un hecho histórico, ellogro de la integración del Co-legio Médico del Uruguay, quesancionada la ley hace más dedos años, luego de un tiempomayor a la preñez de la elefan-ta, dio a luz un Consejo Regio-nal y cinco Consejos Regiona-les, con una integración plural,donde están democráticamenterepresentadas diferentes genera-ciones, especialidades y territo-rialidades. De los que esperamosharán realidad los deseos soste-nidos durante siete décadas pormuchos estratos de médicos, quelucharon por tener un mecanis-mo de regulación profesionalautonómica, ética y digna. Seannuestros mejores deseos dirigi-dos a esos directivos electos, poruna participación masiva de loscolegas de todo el país, que su-perando diferencias y ausenciade información o de preocupa-ción por lograrla, han instaladoel inicio de un camino. Que serálargo y duro, pero que con elpaso del tiempo, veremos cuán-tos hechos contribuirá a cambiar,para bien de la sociedad y or-gullo de la profesión.

En segundo lugar, subrayamosque con siete años de un nuevosistema de gobierno, siguiendolas reglas de la democracia par-ticipativa, en el sector salud debecelebrarse que no han cerradoinstituciones, ni han quedadomédicos sin empleo.

En tercer lugar, no podemosocultar que el proceso de la re-forma de la salud adolece dedifíciles desafíos que no terminade resolver: la integración ocomplementación de lo públicocon lo privado; mejorar la efi-ciencia de los servicios públicosque una y otra vez son cuestio-nados en su transparencia yequidad, y a diferentes cuestio-nes que tienen que ver con undéficit en la gestión, que sin dudarequiere mayores esfuerzos paramejorar y aprovechar mejor loscuantiosos recursos que las di-ferentes leyes, con las mejoresintenciones, le han entregadopara administrar mejor. Y sobretodo brindar a la población me-jores servicios, en consonanciacon ese gasto.

En consecuencia, para el2012 debemos esperar que seprofundicen los logros, y se su-peren las insuficiencias. Supe-rando las falsas oposiciones en-tre el oficialismo y la oposición,puestos todos a construir un sis-tema que no admite marchaatrás, sino seguir adelante, res-catando lo bueno y mejorandolo que no ha resultado correctoo no ha estado al nivel de lasexpectativas despertadas en lapoblación, que somos todos.Que se piense más en lo que lagente recibe como servicios, quedeberían ser de calidad iguali-taria, en lo público y en lo pri-vado, con justicia en la asigna-ción y distribución de recursos,y dejando fuera a los dogmas ylos conflictos de capilla, para sermás fuertes y más dignos. Dig-nos de lo que estamos conme-morando en el Bicentenario delos hechos históricos de 1811, ydel ideario Artiguista, que mu-cho se proclama, pero poco sepractica. O que se entiende alrevés, por aquello de que losmás infelices sean los más privi-legiados. Y que se reconozcaque los grandes logros del sec-tor salud, no tienen color políti-co ni son patrimonio sino de laNación. La mortalidad infantil,la mortalidad materna, por ha-blar de dos guarismos, son pro-ducto de la creatividad y el tra-bajo cotidiano y silencioso demiles de profesionales de la sa-lud, y no de ningún personaje opartido. Del trabajo; no del dis-curso. Del que todos quierenapropiarse, cuando en realidad,se deja de reconocer a los ver-daderos actores del progreso.¡¡¡Un feliz 2012, con más salud,fuerza y unión!!!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

3DICIEMBRE 2011

EDITORIAL

PROF. ELBIOD. ÁLVAREZ

DIRECTOR RESPONSABLE Y COORDINADOR GRALDIRECTOR RESPONSABLE Y COORDINADOR GRALDIRECTOR RESPONSABLE Y COORDINADOR GRALDIRECTOR RESPONSABLE Y COORDINADOR GRALDIRECTOR RESPONSABLE Y COORDINADOR GRAL.....:::::

Prof. Elbio D. Alvarez

COORDINADOR MÉDICO Y DIRECCIÓN TÉCNICACOORDINADOR MÉDICO Y DIRECCIÓN TÉCNICACOORDINADOR MÉDICO Y DIRECCIÓN TÉCNICACOORDINADOR MÉDICO Y DIRECCIÓN TÉCNICACOORDINADOR MÉDICO Y DIRECCIÓN TÉCNICA:::::

Dr. Juan José Arén Frontera

ADMINISTRACIÓN Y EDICIÓNADMINISTRACIÓN Y EDICIÓNADMINISTRACIÓN Y EDICIÓNADMINISTRACIÓN Y EDICIÓNADMINISTRACIÓN Y EDICIÓN

PUMEES S.R.L. (Publicaciones Médicas Especializadas)

DOMICILIODOMICILIODOMICILIODOMICILIODOMICILIO

Dr. González 978 - C.P. 94000 - Florida -Uruguay. Telefax: 435 23833 - Ancel 099 351 366EEEEE-MAIL: -MAIL: -MAIL: -MAIL: -MAIL: elbioalvarez@eldiariomedico.com.uyM.I.E. y M. 299108 - M.E.C. Exp. Nº 1105/98 (T. XI F. 184)

LLLLLOGÍSTICAOGÍSTICAOGÍSTICAOGÍSTICAOGÍSTICA

Responsable: Diego Alvarez MelgarDISEÑO GRÁFICO Y DIAGRAMACIÓNDISEÑO GRÁFICO Y DIAGRAMACIÓNDISEÑO GRÁFICO Y DIAGRAMACIÓNDISEÑO GRÁFICO Y DIAGRAMACIÓNDISEÑO GRÁFICO Y DIAGRAMACIÓN

Marcelo Cortazzo Seoane 099 120 067 - 435 22069

FOTOGRAFÍA Y DISEÑO WEBFOTOGRAFÍA Y DISEÑO WEBFOTOGRAFÍA Y DISEÑO WEBFOTOGRAFÍA Y DISEÑO WEBFOTOGRAFÍA Y DISEÑO WEBSebastián Alvarez Melgar - PUMEES S.R.L.

PRODUCCIONPRODUCCIONPRODUCCIONPRODUCCIONPRODUCCION:::::Teléfonos: 2408 37 97 - 435 23833 - Ancel: 099 351 366eldiariomedico@eldiariomedico.com.uyeldiariomedico@eldiariomedico.com.uyeldiariomedico@eldiariomedico.com.uyeldiariomedico@eldiariomedico.com.uyeldiariomedico@eldiariomedico.com.uy

http://wwwhttp://wwwhttp://wwwhttp://wwwhttp://www.eldiariomedico.com.uy.eldiariomedico.com.uy.eldiariomedico.com.uy.eldiariomedico.com.uy.eldiariomedico.com.uyLos artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

Se autoriza la reproducción total o parcial de lo publicado en esta edición mencionandola fuente. No debe utilizarse con fines de propaganda, venta o publicidad.

COLABCOLABCOLABCOLABCOLABORAN CON EL DIARIO MEDICO:ORAN CON EL DIARIO MEDICO:ORAN CON EL DIARIO MEDICO:ORAN CON EL DIARIO MEDICO:ORAN CON EL DIARIO MEDICO:

COLCOLCOLCOLCOLUMNISTUMNISTUMNISTUMNISTUMNISTAS INVITAS INVITAS INVITAS INVITAS INVITADOSADOSADOSADOSADOS

Prof. Dr. Raúl Carlos Praderi; Dr. Flores Colombino;

Dr. Fernando de Santiago; Dr. Pablo Vázquez;

Dr. Antonio Turnes; Dr. Alvaro Margolis; Dr. Hugo Villar;

Dra. Silvia Melgar; Dr. Homero Bagnulo; Psic. Susana Acquarone;

Dr. Carlos Carrera; Prof. Dr. Néstor Campos; Dr. Daniel Pazos;

Dr. Enrique Dieste; Dr. Tabaré Caputi; Dra. Claudia Melgar;

Dr. Jorge F. Bologna; Dra. Gabriela Píriz Alvarez;

Dr. Miguel Fernández Galeano, Federico Stipanicic

El 10 de diciembre se conme-moró en el mundo el Día de losDerechos Humanos. En lo perso-nal no somos muy propensos aeditorializar sobre conmemora-ción de «días» y menos en el temaDerechos Humanos, por la sen-cilla razón de pensar que con ello

se está acotando el contenido trascendente de derechos funda-mentales de la persona humana, circunscribiéndolos a un ámbitopequeño del tiempo y del espacio, para luego esperar otro año enel que volverán los discursos conmemorativos y, con la excepciónde las organizaciones que no cesan en sus luchas reivindicativas,la mayoría - bombardeada por noticias mediatizantes - dejaránde pensar y vivir en función de la esencia de las realidades paraadecuarse a las formas que les impone el sistema

Hoy no obstante nos detendremos – quizás contra lo que todosesperan, que sería hablar del horror del terrorismo de Estado - enotro derecho que cualquier analista podría vincularlo en un ensa-yo, con la existencia de humanos que en sus acciones negaron lacalidad de tales, convirtiéndose en criminales de lesa humanidad.

En honor a nuestro querido Julio Castro hablaremos de Educa-ción, derecho – deber en todo sistema político.

Lo haremos quizás en discrepancia profunda con gran parte delo que se está proyectando al respecto.

Decía Albert Einstein en «Necesidad de una cultura ética» (Mivisión del mundo, Tusquets Editores, 2010, pág. 25): «La búsque-da de una estructuración ético-moral de la vida en común es deimportancia vital. Aquí no nos puede salvar ninguna ciencia. In-cluso creo que la sobrevaloración de lo intelectual en nuestra edu-cación, dirigida hacia la eficacia y la practicidad, ha perjudicadolos valores éticos».

Un poco más adelante expresa que «el perfeccionamiento éticoy moral es una meta más cercana a las tareas del arte que a las dela ciencia».

Y precisamente es en la estructuración ético-moral donde debeponerse el acento en todos los planes y curriculum futuros parapropagar una cultura general realmente integradora, y no promo-ver una educación puramente «tecnicista» con la proclamada fi-nalidad de formar gente con «competencias laborales».

La idea predominante en los planes que vamos conociendoparece limitarse a formar «rápidamente» hombres y mujeres parael trabajo, olvidando que esa formación, si no va acompañada deuna fuerte cultura ética-moral con énfasis en la internalización envalores - no sólo en los educando-educadores sino también en lacomunidad educativa que está llamada a integrar los «consejosconsultivos» - será en definitiva un nuevo método de conservaciónde lo que se dice querer cambiar.

Hay que dejar un instante a un lado el estudio PISA del quetanto hablan hoy sectores conservadores (que a la postre sóloevalúa la competencia del educando en lectura, matemáticas yciencias naturales), como si esas fueran las únicas disciplinas for-jadoras de PERSONAS capaces de interpretar el mundo y la viday de actuar en consecuencia.

Abandonar también la verborragia vacía de contenido – que,parcializando el análisis, se limita a responsabilizar al sistema edu-cativo formal, a los educadores e incluso a las familias de todoslos males de la sociedad - para asumir en serio la corrección detodos los factores sociales que están incidiendo en las carenciasdel sistema, en las dificultades vitales de las familias, en las bajasremuneraciones de los docentes y, en lo escolar y liceal, en ausen-tismos, repeticiones, deserciones y violentismos expresados en unadelincuencia alentada y acrecentada por medios de comunica-ción masiva (principalmente TV), exigiéndoles a éstos – sujetos deeducación no formal – una actitud que no sea multiplicadora delos males sociales y que no siga siendo trasmisora - directa oindirectamente - de anti-valores.

Insertaríamos aquí la necesidad de una Ley de medios. Peroesto trasciende el espacio de una editorial.

Digamos para finalizar: Si se quiere dignificar el trabajo, el tra-bajador y las comunidades, formemos primero PERSONAS y paraello – recordando a Einstein - exhortemos a no seguir perjudican-do los valores éticos imponiendo una educación sólo dirigida a laeficacia y la practicidad omitiendo los valores y las artes.

Que nos acerquemos cada día más a la pública felicidad, sonnuestros deseos en este 2011 que termina. Y a encontrarnos conuna fuerza pro-activa, proponente y participativa en el 2012. Hastaentonces, y gracias por habernos acompañado en estos 15 añosque estamos transitando.14.12.2011

PPPPProfrofrofrofrof. Elbio D. Elbio D. Elbio D. Elbio D. Elbio D. Álvarez Aguilar (DIRECT. Álvarez Aguilar (DIRECT. Álvarez Aguilar (DIRECT. Álvarez Aguilar (DIRECT. Álvarez Aguilar (DIRECTOR)OR)OR)OR)OR)

Hablemos de Derechos Humanosy hablemos de Educación

REINSERCIÓN LABORAL

MIDES apoya emprendedores que exponen ansias de superaciónEl hall del Ministerio de De-

sarrollo Social cambió su fiso-nomía con la instalación de laferia de emprendedores benefi-ciarios del programa Apoyo aEmprendimientos Productivos dela Dirección Nacional de Eco-nomía Social (DINES).

De esta manera los exposi-tores tienen una oportunidadde mostrar sus mercaderías,

vender e intercambiar produc-tos y experiencias entre suspares.

La feria esta compuesta por40 emprendimientos de Monte-video y Canelones, junto con al-gunos invitados especiales delinterior del país.

La vereda del ministerio estárodeada de puestos de ventaque ocupan la escalinata y el en-

torno de esta cartera, y la pla-zoleta Lorenzo Justiniano Pérez,donde se encuentra el Monu-mento al Gaucho.

La feria se viene realizandodesde el lunes 5 y continuaráhasta el viernes 23 de diciem-bre entre las 09:00 y las 17:00horas.

En la feria se comercializadesde hortalizas recién cosecha-

das por productores rurales yemprendimientos que trabajancon hojalata, así como produc-tos textiles o artesanías. Ade-más, por los ventanales del lo-cal se pueden ver productos delos expositores.

El ministro Daniel Olesker, dijoque el Ministerio de DesarrolloSocial (MIDES) dentro de susplanes de reinserción laboral tie-

ne un programa que se deno-mina «Apoyo a Emprendimien-tos Productivos», con el objeti-vo de fortalecer proyectos quecontribuyan a mejorar la calidadde vida de las personas que consu talento y esfuerzo buscan susustento.

La gran mayoría de empren-dedores son artesanos y produc-tores rurales.

DICIEMBRE 20114

HENRY ENGLER VISITÓ FLORIDA

Explicó los objetivos del CUDIM yfelicitó por Laboratorio del Hospital

Nuestro reconocido científico a nivel nacional e in-ternacional Henry Engler, gestor y alma Mater delCUDIM (Centro Uruguayo de Imagenología Molecu-lar), visitó el lunes 5 la ciudad de Florida.

En la oportunidad mantuvoreuniones con los principalescentros sanitarios locales y susreferentes (Hospital de Florida,Sindicato Médico de Florida,Comef, ASSE, Dirección Dptal.de Salud), y al mediodía reali-zó una reunión de la que par-ticiparon técnicos, docentes,representantes de la prensa ypúblico en general interesadosen el tema del Centro, la quese desarrolló – de manera sin-gularmente participativa – enla sede la Dirección Dptal. delMSP.

Engler explicó a grandes ras-gos los objetivos del CUDIM, se-ñalando que el mismo tienecomo cometidos el desarrollode la investigación, capacita-ción y aplicaciones en cienciasde la salud donde se fomen-tan las siguientes actividades:

Diagnóstico: exámenes clíni-

cos a pacientes con cobertura desalud pública y privada funda-mentalmente en las áreas de on-cología y neurología.

Capacitación: a fin de promo-ver el perfeccionamiento docen-te, profesional y técnico.

Investigación clínica y biomé-dica: evolución del impacto delciclotrón-PET en diversas pato-logías y en la evaluación de nue-vas drogas en investigación ydesarrollo.

No ocultó en la oportunidadsu aspiración de que el FondoNacional de Recursos vaya ex-tendiendo la cobertura de los es-tudios que se realizan en el cen-tro, de forma tal que cada vezsea más accesible a la pobla-ción en general, señalando lavez su esperanza de que se au-menten los fondos para profun-dizar las tareas de investigaciónque pondrá al CUDIM entre los

principales del mundo, en on-cología y neurología (en esteeaspecto destacó los adelantosque se van logrando en la de-tección precoz y eventual curadel Mal de Parkinson).

En el transcurso de su extensacharla, matizada con preguntasde los presentes, señaló la sor-presa que significó para él elconstatar que en Florida existe,en el Hospital Público, un la-boratorio que cumple con lasmáximas exigencias internacio-nales único junto con el deMéjico en Latinoamerica, feli-citando a sus técnicos que handemostrado que cuando sequiere se pueden lograr lasconcreciones más trascenden-tes y a la comunidad por elapoyo que le brinda.

Frente a las expresiones deEngler, El Diario Médico, presen-

te en la oportunidad, debe rei-terar hoy, con mayor énfasis, queha llegado la hora que ASSE yel MSP lo declaren

Laboratorio Nacional y centrode referencia en el Uruguay, ofi-cial y formalmente y sin más di-latorias.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

«SEMINARIO VIAJERO ZONA CENTRO»

Florida fue sede el lunes 5 de la propuestade intercambio con ENSP/FIOCRUZ de Brasil

El lunes 5 de diciembrese realizó en la ciudad deFlorida organizado por elDepartamento de Progra-mación Estratégica de Sa-lud (Unidad de Descen-tralización) del MSP, elSeminario Viajero ZonaCentro, en el que se com-partió experiencias y sa-beres con la Escuela Na-cional de Slaud Pública/Fiocruz (Brasil)..

En talleres realizados en lasede de la Sociedad Española,participaron activamente - juntoal Dr. Félix González (Adjunto ala Unidad de DescentralizaciónTerritorial), a la Lic. Cecilia Acos-ta (Responsable de Ciclos deVida del Dpto. de PlanificaciónEstratégica), de las DirectorasDptales de Salud Dra. AdrianaBrescia (FLORIDA), Dra. AraceliRodríguez (San José) y Dra. AnaTomasco (Durazno) - la Trabaja-dora Social Carla Pacheco y laOdontóloga Vanesa Costa, am-bas de Brasil.

En los mencionados Talleresque se desarrollaron desde las9 a las 15 horas, los Integrantesde equipos de Gestión de losPrestadores Públicos y Privadosde Primer y Segundo Nivel deAtención y los Referentes De-partamentales de deportes delMinisterio de Deportes, reali-zaron presentaciones de susactividades y debatieron so-bre los Cambios en los Mode-los de Atención que se vienen

cumpliendo en Uruguay y Bra-sil, su situación actual y las pers-pectivas de futuro.

En fermentales presentacioneslos equipos de Canelones Este,Lavalleja, Rocha, Montevideo,Maldonado y Treinta y Tres, in-sistieron en el cambio que im-pulsa el MSP fundamentalmenteen el enfoque familiar y la pro-moción de la actividad física.

La presencia y participación de

las técnicas brasileras, en razónde la larga experiencia y trayec-toria del Sistema Único de Sa-lud de Brasil, fue de fundamen-tal importancia en el fortaleci-miento de las estrategias parti-cipativas que tienen como obje-tivo – en este caso a través del«Seminario Viajero» – el cambioque se impulsa desde el Minis-terio de Salud Pública de nues-tro país.

5DICIEMBRE 2011

Laboratorio Roemmers Festejosus 50 años en Uruguay

El jueves 17 de noviembre, bajo la consigna de com-partir un espectáculo de música, color, alegría, imá-genes, ritmos y estilos, Laboratorio Roemmers invitóa clientes, autoridades, proveedores y colaboradoresa festejar sus 50 años en Uruguay.

El encuentro tuvo lugar en elHangar de la Fuerza Aérea, unentorno alejado de la ciudad,donde los grandes espacios secombinan con la inmensidaddel cielo.

El hangar fue ambientado es-pecialmente para la ocasión.Tomando como base los colo-res institucionales del laborato-rio y mezclando materiales deuso cotidiano en Roemmers conconfortables livings y mesaspara que los invitados pudierandisfrutar de la noche. Tambiénhubo espacios dedicados al ser-vicio gastronómico de primer ni-vel, barras de bebida y un granescenario acompañado de dos

pantallas gigantes donde se lle-vo a cabo el espectáculo central.

Entre los 1.500 invitados sedestacaron los colaboradoresde la empresa, representantesdel cuerpo médico, farmacias,instituciones asistenciales, aso-ciaciones y cámaras vinculadas,autoridades nacionales, colegasde la industria y proveedores, quehan acompañado a Roemmersen estos 50 años de trayectoria.Fue un momento de encuentrosdonde se disfruto de una nochediferente, llena de alegría, histo-ria y lindos recuerdos.

El Gerente General de Roem-mers, Jorge Tomasi dedicó unaspalabras haciendo alusión al

motivo de la celebración y des-taco la trayectoria de la Direc-tora Técnica y Gerente de Plan-ta, Q.F. Grisel Ottonello de Gui-sande, que ese mismo día cum-plía 25 años en la compañía.

Culminó su discurso presen-tando el espectáculo de la no-che y dedicándolo a las más de600 personas que trabajan yhacen posible que Roemmerssea el Laboratorio líder en nues-tro país.

El espectáculo fue pensado ydiseñado especialmente pararesaltar los conceptos que re-presentan el quehacer de la or-ganización: vitalidad, dinámica,transformación, crecimiento yesfuerzo. Reunió a más de 30artistas nacionales y significó 40minutos de intenso despliegueescénico, basado en la percu-sión de Tatita Márquez y Lata-sónica, fusionando distintos es-tilos musicales con cantantes,

bailarines y músicos invitados.Toda la puesta en escena seacompañó con una serie de au-diovisuales que fueron realiza-dos con mucha dedicación parael espectáculo.

En las grandes pantallas sepudo descubrir cada rincón dela organización, resaltando los

sonidos cotidianos de Roem-mers que se ensamblaron conla música que sonaba en vivo.

En este entorno se vivió unanoche muy especial, donde sepalpitó el espíritu de festejo yalegría, reafirmando el compro-miso de Laboratorio Roemmerscon la sociedad uruguaya.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

«Hagamos unPacto por la VIDA»

La Fundación VIVEN realizó a nivel nacional diver-sas actividades en el marco de su campaña anual «Ha-gamos un Pacto por la Vida».

En la ciudad de Florida, Freddy Goró, doblemente transplanta-do y un verdadero ejemplo en su entrega hacia los demás, fueconvocado como representante de la organización.

La Fundación realizó un convenio con todas las Estaciones ESSOdel país y, concretamente en Florida, se cumplió con singular éxitola convocatoria de voluntades y recaudación de fondos.

Entrevistado Freddy por Diego Alvarez, manifestó su orgullopor haber colaborado con VIVEN en «una causa que me tocadirectamente y por la cual siempre he trabajado», manifestótextualmente.

Freddy Goró y los demás voluntarios recibieron la visita delDr. Canessa, pionero de la Fundación quien, de paso por Flo-rida, supervisó las actividades y brindó su colaboración en for-ma directa.

La nota gráfica de nuestro representante documenta el encuen-tro de Canessa con Goró y demás voluntarios.

DICIEMBRE 20116 Diagramación y Dieño PUMMES SDiagramación y Dieño PUMMES SDiagramación y Dieño PUMMES SDiagramación y Dieño PUMMES SDiagramación y Dieño PUMMES S.R.L.R.L.R.L.R.L.R.L.....

BRILLANTE APORTE DE UN PREMIO NOBEL

La Medicina del Futuro

CONFLICTO EN MEDIO ORIENTEAmbas partes deberánllegar a un acuerdo paravivir en armonía

Y cómo se consigue un acuerdo para vivir en armonía?Y cómo se consigue un acuerdo para vivir en armonía?Y cómo se consigue un acuerdo para vivir en armonía?Y cómo se consigue un acuerdo para vivir en armonía?Y cómo se consigue un acuerdo para vivir en armonía?Solo a través de la tolerancia. Pero que significa tolerancia.

Significa tolerar, aguantar, sufrir. Entonces cada uno tendríaque decir que está dispuesto a tolerar y sufrir. Una de lascosas que mas afecta en este momento al conflicto es la faltade entendimiento respecto del enemigo. De las dos partes.Por ahí empieza la cosa. Si usted tiene un gran enemigo y elenemigo de repente se le acerca, le mira a los ojos y dice «yoentiendo tu problema», ese enemigo cambió, ya no es el mis-mo. Lo otro viene solo, obviamente con facilitadores, accio-nes gubernamentales, Naciones Unidas, Estados Unidos, Eu-ropa, etcétera. Organizaciones como las que yo integro,Médicos para la Prevención para la Guerra Nuclear. Pero sihay esperanzas de paz, y espero que sea muy pronto.

DrDrDrDrDr. Ernesto K. Ernesto K. Ernesto K. Ernesto K. Ernesto KahanahanahanahanahanEl verdadero poetaEl verdadero poetaEl verdadero poetaEl verdadero poetaEl verdadero poeta

de la medicina.de la medicina.de la medicina.de la medicina.de la medicina.

¿Cómo pensamos? ¿Cómo¿Cómo pensamos? ¿Cómo¿Cómo pensamos? ¿Cómo¿Cómo pensamos? ¿Cómo¿Cómo pensamos? ¿Cómodormimos? ¿Cómo hacemos eldormimos? ¿Cómo hacemos eldormimos? ¿Cómo hacemos eldormimos? ¿Cómo hacemos eldormimos? ¿Cómo hacemos elamor?amor?amor?amor?amor?

En las respuestas a estas pre-guntas pueden descubrirse lasclaves para los mejores sistemasde prevención de enfermedadesen el futuro, sostuvo en su re-ciente visita al Sanatorio Ameri-cano, el premio Nobel de la Paz,distinguido poeta y médico deprestigio y renombre internacio-nal, Ernesto Kahan, que habló

DrDrDrDrDr. Ernesto K. Ernesto K. Ernesto K. Ernesto K. Ernesto Kahan:ahan:ahan:ahan:ahan: Mire, porejemplo, todos recordamos alviejo farmacéutico, que teníaque preparar sus recetas. Eso noexiste más, pero tampoco exis-ten las farmacias como existíanantes. Sin embargo las que exis-ten ahora también desaparece-rán. Serán máquinas expende-doras las que se impondrán enel futuro, o traslado de medica-mentos a la casa del paciente.

Entonces la medicina está su-friendo la cuarta revolución. Unarevolución impresionante.

DM: ¿Qué implica además,DM: ¿Qué implica además,DM: ¿Qué implica además,DM: ¿Qué implica además,DM: ¿Qué implica además,esa revolución?esa revolución?esa revolución?esa revolución?esa revolución?

EKEKEKEKEK: : : : : Por ejemplo el reemplazode órganos, la medicina ambu-latoria total, donde prácticamen-te los pequeños procedimientosse harán en lugares que por tra-dición se llamaban hospitales o

sanatorios. El paciente tiene queestar en la casa, el niño tieneque estar en la casa, el viejo tie-ne que estar en la casa. Y todosesos procedimientos que antesllevaban un mes, 20 días, unasemana, hoy se hacen en pocashoras.

¿Y que deberá modificarse¿Y que deberá modificarse¿Y que deberá modificarse¿Y que deberá modificarse¿Y que deberá modificarsepara que el cambio sea tan propara que el cambio sea tan propara que el cambio sea tan propara que el cambio sea tan propara que el cambio sea tan pro-----fundo?fundo?fundo?fundo?fundo?

El acceso al sistema será rápi-do porque -salvo problemas definanciación, que es un tema quehay que enfrentarlo y preparar-se para eso- así como nosotrosnos enfrentamos o accedemos ala telefonía celular y a la com-putadora que empezaron congrandes aparatos y hoy son cadavez más compactos, accedere-mos a estas nuevas formas deasistencia médica.

¿qué ejemplos usaría para¿qué ejemplos usaría para¿qué ejemplos usaría para¿qué ejemplos usaría para¿qué ejemplos usaría paraexplicar esto?explicar esto?explicar esto?explicar esto?explicar esto?

No voy a hablar de la medici-na del futuro, hablaré de la ac-tual. Hace 20 años, para hacer

una operación de cataratas, lapersona tenía que estar 6 díasen el hospital. Yo me hice unaoperación en un ojo, de catara-tas, fui a las 11 de la mañana, alas doce había terminado y vol-ví a mi casa manejando. Eso hoyse puede aplicar en cualquierlado. Otro ejemplo. A través delteléfono celular el médico po-drá hacer en la casa del pacien-te, sin trasladarlo al hospital, unelectrocardiograma, un examende ultrasonido, tomar la presión,obviamente. Esto ya sucede hoyen algunos lugares. La informa-ción la puede tomar el propiopaciente y eso llega a un cen-tro, se estudia y en función deeso se toman decisiones. Nodeberá perderse de vista el cam-bio en la expectativa de vida, queaumentará y sobrepasará los 90años.

Cuánto falta para estoCuánto falta para estoCuánto falta para estoCuánto falta para estoCuánto falta para estoNo lo sé. Porque hay cosas

que yo decía en mis charlas queprecisarían de 3 o 4 años y yaestán. Reemplazo de células,estudiar las células del ojo paracrear uno artificial que vea. Enfin, hagamos nuestra prepara-ción individual para afrontar loscambios. Los administradores,los médicos las enfermeras y loseconomistas. Porque los econo-mistas tendrán que responder aesto. Pero tampoco olvidemosque hoy cada dos segundosmuere un niño de uno a tres añosporque no tiene las vacunas bá-sicas o no accede al agua y alos alimentos.

Cómo se administran las exCómo se administran las exCómo se administran las exCómo se administran las exCómo se administran las ex-----pectativas de quien está enferpectativas de quien está enferpectativas de quien está enferpectativas de quien está enferpectativas de quien está enfer-----mo y hoy padece patologíasmo y hoy padece patologíasmo y hoy padece patologíasmo y hoy padece patologíasmo y hoy padece patologíascomo cáncercomo cáncercomo cáncercomo cáncercomo cáncer, sida, alzhaimer, sida, alzhaimer, sida, alzhaimer, sida, alzhaimer, sida, alzhaimer,,,,,parkinson, con este concepto deparkinson, con este concepto deparkinson, con este concepto deparkinson, con este concepto deparkinson, con este concepto dela nueva medicina?la nueva medicina?la nueva medicina?la nueva medicina?la nueva medicina?

Para algunas cuestiones esta-mos a un paso. Para el Sida esprobable la aparición de unavacuna, pero más educaciónsexual. Para el caso del cáncer,hoy día se cura más del 50 porciento de los casos.

de la Cuarta Revolución en Me-dicina.

Entendiendo a la salud comoun complejo sistema físico, men-tal y espiritual, el experto inter-nacional ofreció una charla amédicos y enfermeros del Sana-torio Americano y del SistemaFEMI, en la que sostuvo que deaquí en más hay que prepararsepara los nuevos tiempos en asis-tencia sanitaria. Y esto involucrahasta a los arquitectos porquehabrá que pensar cuestionescomo la superficie de las habi-taciones o si éstas deben existir,dijo Kahan en declaraciones alos medios. Aquí un tramo de laentrevista de Diario Médico alPremio Nobel.

Diario Médico: ¿Cómo imagi-Diario Médico: ¿Cómo imagi-Diario Médico: ¿Cómo imagi-Diario Médico: ¿Cómo imagi-Diario Médico: ¿Cómo imagi-na sectores estratégicos de lana sectores estratégicos de lana sectores estratégicos de lana sectores estratégicos de lana sectores estratégicos de laSalud en la medicina del futuro?Salud en la medicina del futuro?Salud en la medicina del futuro?Salud en la medicina del futuro?Salud en la medicina del futuro?

IMPORTANTES AVANCES EN LAS OBRAS DE «LA TORRE»

El Nuevo Sanatorio Americano

MERECIDO LOGRO

Dr. Washington LauríaFue nombrado grado 5 de la

Cátedra de Ginecotología de laFacultad de Medicina.

El Sanatorio Americano sesiente honrado de contar en sucapital humano, con el valiosoaporte del Profesor WashingtonLauría. El distinguido profesionalse especializó en su rica trayec-toria en medicina familiar y co-munitaria.

Fue un destacado participan-te de los órganos universitarios decogobierno, además de integrarTribunales y Comisiones Asesorascon excelente probidad.

Publicó dos libros sobre su es-pecialidad y fue un docente va-lorado en todos los ámbitos don-de le tocó actuar. En el área pú-blica desempeñó varios cargos,contribuyendo de manera vitalen el desarrollo de sectores es-

tratégicos del Hospital PereiraRossell. Defiende enfáticamenteel trabajo en equipo, y volcó susconocimientos a muchos planesde fuerte impacto social y comu-nitario como el programa APEX,Cerro. En casi tres décadas deejercicio de la profesión alcan-zó cargos de suma relevancia,como la jefatura del departa-mento de Ginecotología del Sa-natorio Americano.

Además de actuar en organis-mos internacionales, sociedadescientíficas, gremiales y en el Co-legio Médico Nacional (de re-ciente creación), Lauría sigueintegrando la Federación Lati-noamericana de Sociedades deObstetricia y Ginecología.

Posee 75 publicaciones nacio-nales, 4 internacionales, fue con-ferencista en más de 80 activi-

dades vinculadas a su actividad.Felicitaciones Dr. WashingtonLauría.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

La institución médica consoli-da su liderazgo llevando adelan-te el proyecto mas ambicioso desus últimos tiempos: la construc-ción de una torre que duplicaráel área física del SASA, comple-tando 16 mil mts.2.

El 1 de diciembre será un díaespecial para el Sanatorio Ame-ricano. Ese día se entregarán lashabitaciones para las primeras22 camas de las nuevas instala-ciones que levantó la institución,en una obra que contempló losmás altos estándares de calidadexigidos en el mundo.

De esta forma, se estará cul-minando la primera fase de la

imponente torre que se eleva enla calle Dr. Pouey y que permiti-rá aumentar un 50% el númerode camas, 11 de ellas instala-das en espacios únicos en elpaís, un «verdadero lujo para elFonasa» según directivos delSanatorio.

El cronograma indica que enfebrero del año próximo seránentregadas por parte de la em-presa constructora los espaciospara otras 22 camas, instaladasen el 2do. Piso de la Torre, co-municado a su vez con el edifi-cio actual.

En ese sentido, el diseño per-mitirá que haya una fluida co-

municación entre las actualesinstalaciones del Sanatorio y lanueva torre.

Se estima que en mayo de2012 se completará la entregade la obra y la inauguración ofi-cial será en junio de ese año,con la habilitación de 68 nue-vas camas.

La obra física contempló sis-temas inteligentes que instalaránal Sanatorio como centro devanguardia en el país. Habrá tressubsuelos, una planta baja, trespisos, un nuevo block quirúrgicocon sala de operaciones robóti-ca, una nueva emergencia deadultos y otra de niños.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

7DICIEMBRE 2011

VER EN: www.eldiariomedico.com.uy

Quinto Aniversario InstitutoPasteur Montevideo

FEDERICOSTIPANICIC

Con motivo de celebración delquinto aniversario del InstitutoPasteur de Montevideo (IP Mont),el pasado 6 de diciembre se rea-lizó, en sus instalaciones, unaconferencia con destacados pa-nelistas. Expusieron el Presiden-te de la República, José Mujica,el Ministro de Educación y Cul-tura, Ricardo Ehrlich, el Emba-jador de Francia en UruguayJean-Christophe Potton, el Direc-tor Ejecutivo del Instituto Pasteurde Montevideo, Luis Barbeito, yel Presidente del Consejo de Ad-ministración, Guillermo Dighie-ro. Al evento asistieron distingui-dos invitados, como por ejem-plo el Viceministro de Salud, elDecano de Facultad de Medici-na, así como también numero-sos docentes de esta, entre otros.

El Dr. Barbeito inició la confe-rencia comentando que en 2006el IP Mont abrió las puertas conun poco más de 10 personas.Hoy hay 121 científicos y 30 ad-ministrativos y personal de apo-yo y se logró repatriar 15 cientí-ficos uruguayos que investigabanen el exterior. Como se adelan-tara en la nota publicada en elmes de setiembre (Instituto Pas-teur: Centro de investigaciónbiomédica y de entrenamientopara investigadores, pp. 8-9, dis-ponible en www.eldiariomedico.com.uy), el Dr. Barbeitoconfirmó en su exposición quepara el próximo año se cerraránlos 700 m2 del subsuelo del edi-ficio, que actualmente funcionacomo estacionamiento, para darcabida a empresas que investi-gan en el país. Este emprendi-miento se realizará conjunta-mente con la Incubadora Inge-nio del LATU.

Barbeito anunció nuevos pro-yectos para el futuro: la segun-da parte de Uruguay Innova, conuna financiación de aproxima-damente un millón de euros dela Unión Europea y el proyectoMercosur, con una financiaciónde 1,5 millones de dólares. Porotro lado, mencionó el ProyectoTransnacional en Cáncer y Neu-rociencia que vinculará al IPMont, UdelaR, CUDIM y al Insti-tuto Clemente Estable. Lanzótambién el programa de Biolo-gía Estructural que se desarro-llará con el respaldo de Brasil yArgentina. Por otro lado, hizoreferencia al convenio con UNI-CEF para hacer encares bioló-gicos sobre los problemas de laprimera infancia que aquejan ala población.

El Dr. Dighiero enfatizó en su

disertación que la medicina deaquí a 20 años experimentaráprofundos cambios, entre los quemencionó estudios de todo elgenoma a los recién nacidos,permitiendo realizar pronósticosy terapéuticas preventivas. Tam-bién resaltó el rol preponderan-te que tendrán los tratamientoscon células madre en poco tiem-po, permitiendo regenerar el mio-cardio y combatir la enfermedadde Parkinson, por ejemplo.

Hizo hincapié en la necesidadque tiene el país de formar indi-viduos para poder adaptarse alos constantes avances tecnoló-gicos y el rol que tiene el IP Monten ese aspecto. Dighiero mani-festó que si bien se ha avanza-do mucho en lo que a cienciarespecta en Uruguay, aún no essuficiente si se compara con lospaíses de primer mundo. Lospaíses con alto desarrollo cien-tífico-tecnológico tienen entrecinco y siete investigadores cadamil habitantes, mientras que Uru-guay no llega a uno. Estos paí-ses invierten entre 2,5 y 4% desu PBI en investigación y desa-rrollo, mientras que Uruguay, sibien ha venido aumentando pro-gresivamente la inversión en cien-cia, está lejos de llegar al 1%.

Dighiero expresó que la crea-ción de la Agencia Nacional deInvestigación e Innovación(ANNI) ha sido un gran aportepara el avance en materia cien-cia del país, aunque criticó suestructura de gestión, que «de-pende de delegados de cincoministerios diferentes, lo quehace que la toma de decisionesse vuelva sumamente engorrosay burocrática». Sugirió que esmomento de pensar en la crea-ción del Ministerio de Cienciay Tecnología, como tienen lamayoría de los países desarro-llados, incluso los vecinos, Ar-gentina y Brasil.

El embajador francés en Uru-guay, Jean-Christophe Potton,explicó que uno de los motivosque llevaron al gobierno francésa condonar la deuda que Uru-guay tenía con su país para lacreación del IP Mont fue la ayu-da brindada por Uruguay a Fran-cia durante y después de las dosguerras mundiales, los principiosdemocráticos que Uruguay com-parte con Francia y la trayecto-ria científica de la UdelaR. Elembajador expresó que el IPMont ha asombrado a las auto-ridades del IP de París en cuantoa los resultados obtenidos entan corto lapso, reafirmando sucertera elección de Uruguaycomo lugar para construir elprimer y único IP en un paísde habla hispana.

El ministro Ehrlich mencionóque el Instituto ha cumplido susobjetivos y destacó cómo se hi-cieron converger diferentes ac-tores y voluntades del país y la

región para desarrollar el IPMont. Subrayó que esta expe-riencia debería ser tomada comomodelo para la construcción deotras instituciones y se refirió alCUDIM como ejemplo.

Respondió a las palabras delDr. Dighiero diciendo: «hay quetener flexibilidad para mirar losdiseños institucionales (…) la cla-ve para el desarrollo del paísimplica que nosotros sepamosresolver la ecuación de cómohacer crecer la ciencia y la tec-nología». Reconoció que se haavanzado pero aún resta mucho.Sin embargo, destacó que la in-fraestructura tecnológica del paíspermite afrontar con confianzaestos desafíos. Para seguir avan-zando mencionó que «hay quefortalecer el vínculo entre la cien-cia, la tecnología y la sociedad(…) El desarrollo de la ciencia yla tecnología en una sociedadforma parte de su cultura. El de-sarrollo cultural y la educaciónes lo que sustenta su capacidadcientífica (…) Parte de la solu-ción de los problemas que tene-mos pueden encontrarse en esevínculo del quehacer científicocon la sociedad, estando al ladode la educación».

Adelantó que ya está en laagenda del gobierno el desarro-llo de la Red Uruguaya de Ge-nómica. Valoró positivamente laRed Digital Académica que, me-diante la implementación de in-ternet de alta velocidad, va apermitir que científicos de dife-rentes rincones del país colabo-ren entre sí en tiempo real sinnecesidad de desplazarse.

En su discurso, el presidenteMujica remarcó el rol que tienela ciudadanía como el principalpromotor de la voluntad políti-ca nacional para ejercer accio-nes a favor de la educación y laciencia. Acotó que «acumularconocimientos y la educación esla varita mágica que nos abrirála puerta del porvenir, lo demásson pamplinas».

Le pidió al ministro Ehrlich quefuera a hablar con el embaja-dor alemán, ya que según co-

mentó, «este viejo cuando estu-vo dando vueltas por allá (Ale-mania) habló con la Merkel. Esahorita que hablé fue precisamen-te para manguearla para esto(investigación científica) y conesa eficiencia alemana, típica apesar de los problemas, yo séque la mujer contestó hace po-cos días que está dispuesta a darayuda para investigaciones en elcampo de vacunas y de investi-gación molecular. No le íbamosa pedir mercado a Merkel». Su-brayó que «esto tiene que ser unacolecta permanente. Tenemosque ser como esos pibes queestán en el semáforo y mangueartodo lo que pasa. Nosotros a lostalentosos les tenemos que man-guear una mano para desarro-llar talento acá, que es muchomás valioso a la larga que mer-cado, que no nos pueden dar».

Rememoró la figura del esta-dista alemán Otto von Bismarck,a quien reconoció como el pri-mer impulsor de la enseñanzapública y obligatoria, debido asu visión de la ciencia y tecnolo-gía como palanca para el desa-

rrollo de la sociedad. Según elmandatario, fueron estas políti-cas las que permitieron, variosaños después, que Alemaniasorprendiera al mundo con suexplosión tecnológica, creandoincluso una cultura y tempera-mento nacional hacia la ciencia.

El presidente reconoció que sibien se ha avanzado en las in-vestigaciones científicas que serealizan en Uruguay, se requie-re «duplicar el esfuerzo y los gas-tos en relación a los países de-sarrollados», debido a que lasdistancias son enormes. Agregóque Uruguay «no puede ser unpaís científico de contrabando»,por lo que llamó a tener «un pue-blo que entienda de que la ver-dadera fuerza y la verdaderaenergía no está arriba, estáabajo. El hombre de la calletiene que entender estas cosas.Solamente el hombre de la ca-lle es el que da fuerza y per-manencia a políticas de largoplazo. La ciencia hay que tra-ducirla no a la vulgaridad, sinoa la sencillez de las cosas máshondas».

DICIEMBRE 20118

ENTREVISTA A LOS DRES. EMILIO SPECKER Y ARIEL BANGO

Seguro Americano: objetivos estratégicos paraofrecer un producto de alta complejidad médica

En esta edición final del 2011, comenzamos una se-rie de notas en nuestra intención de conocer, entreotras realidades asistenciales que aún no figuran ennuestras columnas, aspectops sustanciales del Segu-ro Americano.

Para ello y en oportunidad deencontrarnos en la AsambleaNacional de FEMI realizada enel Argentino Hotel de Piriápolis,entrevistamos a los Dres. EmilioSpecker y Ariel Bango, Directo-res de la Institución

¿Cuál es el principal objetivodel Seguro?

Desde el inicio de nuestra ges-tión nos propusimos como unode los objetivos estratégicos dara nuestros afiliados al SeguroAmericano un régimen de co-bertura asistencial más accesi-ble fuera de nuestro País.

Tradicionalmente se cuentapor parte de éstos seguros demedicina privada, con módulosde cobertura asistencial básica-mente en Estados Unidos locual, si bien constituye una pres-tación muy valorada por los afi-liados a nuestro sistema, tienepor diferentes razones barreras

de accesos que de alguna ma-nera condicionan una escasautilización. La distancia, el idio-ma, el desarraigo y hasta difi-cultades económicas hacen quelos afiliados a nuestras empre-sas vean esta prestación comode poco utilidad.

¿INCIDIÓ LA REALIDAD DEPAÍSES VECINOS EN

VUESTRA ESTRATEGIA?No directamente, peroel de-

sarrollo a nivel regional en paí-ses vecinos han puesto a nues-tro alcance técnicas de diagnos-tico y tratamiento que utilizanavanzada y compleja tecnolo-gía, en los que interviene unequipo médico profesional mul-tidisciplinario que ya sea por labaja probabilidad de incidenciaasí como por sus altos costosno han podido ser desarrolla-das en nuestro País. Por otra

parte y también por un tema denúmeros de casos se han desa-rrollado centros que concentranestas patologías de baja inci-dencia, permitiendo que técni-cos hayan desarrollado destre-zas y competencias por esta leyde los grandes números.

¿EXISTE EN ESE SENTIDOASOCIACIÓN CON OTRAS

EMPRESAS?Sí, con ele objetivo enuncia-

do nos trazamos la estrategia deasociarnos con la empresa Uni-versal Assitance para conformaruna red de prestadores de granprestigio a nivel de los países dela región que pudieran ofrecera nuestros socios la accesibili-dad a éste tipo de prestación.Con ello superábamos las ba-rreras de distancias.Hoy en díaviajar a Buenos Aires o San Pa-blo es prácticamente como via-jar desde nuestros departamen-tos del interior a la capital o vi-ceversa. También facilita ello laidiosincrasia de nuestros Paísesvecinos sin mayores diferenciascon la nuestra o el idioma que

es el mismo.

¿PODRÍAN EXPLICARMELAS VENTAJAS DE ESA

AVOCACIÓN?Mira, otra fortaleza de este

producto la constituye toda lalogística que Universal Assitan-ce ofrece al socio que utiliza ésteservicio. Desde que llega al ae-ropuerto es esperado por per-sonal especializado con técni-cos sicólogos, asistentes socia-les y acompañado durante todoel proceso asistencial al usua-rio, encargándose de llevarlo allugar donde se efectúa la pres-tación, facilitando todos los trá-mites previos y necesarios, dan-do asistencia a los acompañan-tes si fuera necesario con aloja-miento y contención y retornán-dolo una vez completada laprestación al aeropuerto para suregreso.

¿DÓNDE SE REALIZANLOS DIAGNÓSTICOS,

TRATAMIENTOS, ETC.?Las técnicas de diagnóstico,

consultas y tratamientos se rea-lizan en Clínicas y Hospitales dereconocido prestigio. Así en Ar-gentina se encuentran dentro deesta cobertura Clínicas comoFLENI, Hospital Italiano, Hospi-tal Alemán, Fundación Favalo-ro, IMAXE, Clínica Sagrada Fa-milia, Instituto Médico de AltaComplejidad, Medicina Vascu-lar, Clínica de la Esperanza, Fun-dación Zambrano, Centro deDiagnostico y Tratamiento, Ins-tituto Superior de Otorrinolarin-gología, etcétera. En Brasil Hos-pitales como el Sirio Libanes,Hospital Santa Paula, Hospital

Adventista de San Pablo, Alvo-rada Moema, Hospital Mayer,Espanhol, Samaritano, etcétera.

¿CUÁLES SON LASTÉCNICAS QUE NO SE

REALIZAN ENNUESTRO PAÍS?

Las prestaciones incluyen téc-nicas que no se realizan ennuestro País como puede ser elcaso de la cirugía robóticacomo la prostatectomía radicalpor ejemplo, Resonancia mag-nética con equipos de muy altaresolutividad.

Los factores que condicionanla inclusión de estas prestacio-nes pueden derivar de exigen-cias de los usuarios, o surgir deindicación médica. Una vez de-terminada el equipo médico delSeguro se pone en comunica-ción con el prestador con quiense define la indicación y se dis-para la logística con una muyrápida coordinación por partede Universal Assistance.

¿CÓMO EVALUARÍAN ESTAEXPERIENCIA DE

ASOCIACIÓN CONUNIVERSAL ASSISTANCE?En el Seguro Americano ya se

han coordinado varios casoscon excelentes resultados y aentera satisfacción de nuestrosusuarios, realizándose procedi-mientos como endarterectomíacarotidea, radiocirujia por ga-mma kniffe, PET, RNM de 3 tes-la, etcétera.

Gracias doctores por vuestrainformación y seguramente ten-dremos oportunidad de hablarsobre otros aspectos del Segu-ro Americano en el 2012.

En nuestra Página WebEl material que no pudo incluirse enesta edición por razones de espacio

podrán leerlo en nuestra Página Webwww.eldiariomedico.com.uy.

PPPPProfrofrofrofrof. Elbio Alvarez y Dres. Emilio Specker y Ariel Bango. Elbio Alvarez y Dres. Emilio Specker y Ariel Bango. Elbio Alvarez y Dres. Emilio Specker y Ariel Bango. Elbio Alvarez y Dres. Emilio Specker y Ariel Bango. Elbio Alvarez y Dres. Emilio Specker y Ariel Bango

9DICIEMBRE 2011

ENTREVISTA AL DR. VENEGAS AL FINALIZAR EL AÑO

El Ministerio de Salud Pública obtienefuerte donación en Euros de Alemania

En la tarde del martes 13, prácticamente al cierrede esta edición,mantuvimos una entrevista con elMinistro de Salud Pública Dr. Jorge Venegas, con lafinalidad de informarnos sobre las últimas noveda-des de esa Cartera.

En la charla un poco informalmantenida en su escritorio el Mi-nistro nos informó de la estre-cha colaboración que mantie-ne con Brasil y con Alemania,colaboración directamente vin-culada a las necesidades delSistema Nacional Integrado deSalud..

Se trata – nos dice - de unacooperación Sur-Sur, y Alema-nia ha apoyado en este sentidosin ningún tipo de restricciones,todas las iniciativas nacionales.

ALEMANIA APOYA LASNECESIDADES

PLANTEADAS POR ELMINISTERIO

Debo subrayar, nos señalacon énfasis el Dr. Venegas, queAlemania no ha impuesto sumodelo sino que ha apoyadolas necesidades del país que elMinisterio le ha planteado. Poreso, el proyecto trilateral es un

proyecto modelo que no es so-lamente cooperación sino tam-bién de territorio.

EL PROYECTO TIENE 4COMPONENTES

Frente a nuestra pregunta elMinistro nos explica que el pro-yecto tiene 4 componentes: eltema de la capacitación de losrecursos de salud, la formaciónde la red, la informatización yla construcción de indicadorespara evaluar el proceso.

UNA PRIMICIA:IMPORTANTE DONACIÓN

DEL BANCO KFW DELGOBIERNO ALEMÁN

Y te adelanto en esta brevecharla de fin de año, que con-juntamente con lo explicado delproyecto, el Banco KFW delGobierno Alemán está dispues-to a donarnos una suma enEuros muy importante para for-

talecer nuestra infraestructura.El 19 de este mes va una de-

legación a Brasilia y va a con-versar con la Cooperación Ale-mana, oportunidad en la cualse le entregará una matriz depropuestas para que esa dona-ción llegue al Uruguay.

INVERSIONES MUYIMPORTANTES EN

INFRAESTRUCTURAEsto significa una gran refuer-

zo para el Convenio Trilateral,porque –nos informa Venegas -con él habrá importantes inver-siones en infraestructura ( labo-ratorios, móviles, insumos detecnología, etc.).

Por eso nosotros volvemos adecir que la cooperación cuan-do es solidaria, de mutuo res-peto y de conveniencia sin im-posiciones para el país, noso-tros no dudamos en trabajar di-rectamente en ese sentido. Es

una posición de política nacio-nal que la estamos desarrollan-do en el marco de UNASUR yahora también lo haremos enel marco de lMERCOSUR.

¿ESTAMOS SATISFECHOS?:MUY SATISFECHOS

Ya al finalizar y en respuestaa nuestra última pregunta, elMinistro nos dice: los grandesobjetivos de la Reforma se si-guen cubriendo.¿Estamos satis-fechos?. Muy satisfechos y que-remos ir a más, porque quere-mos que los usuarios y losprestadores tengamos capaci-dad de resolver conjuntamen-te los problemas de salud dela población.

Éste es el gran objetivo. Noes un problema de cuánto te-nemos y cuánto no tenemos sinoque el problema es resolver real-mente los problemas de saluddonde la gente vive, donde lagente crece y donde la gente sedesarrolla.

El SNIS tiene como centro elciudadano y en función de esoes que seguimos concretandoproyectos.

ENTREVISTA AL AC. HENRY COHEN

Academia Nacional de Medicinaorganizó jornada sobre radioprotección

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

La Academia Nacional de Medicina (ANM) organi-zó una Jornada Nacional sobre Radioprotección elpasado 20 y 21 de octubre de 2011 en el Hotel Shera-ton, con importantes invitados extranjeros. Se reali-zó conjuntamente con la reunión de las Academiasde Medicina del Plata, lo que le dio sin duda un ca-rácter aún más trascendente. En esa Jornada tuvimosoportunidad de entrevistar al Ac. Henry Cohen quien,amablemente, respondió a nuestras interrogantes.

¿Cuál fue el motivo principalde esta Jornada, y por qué de-dicarla a este tema?

Los efectos biológicos de lasradiaciones ionizantes son laconsecuencia de un número im-portante de fenómenos desen-cadenados por el pasaje de ra-diación a través de un medio bio-lógico. Las radiaciones ionizan-tes pueden producir alteracionesde la estructura y/o de la funciónde las células que pueden llegara ocasionar su muerte.

Si bien todas las estructuras dela célula pueden ser afectadaspor la radiación, el blanco prin-cipal de su acción lo constituyela molécula de ácido desoxirri-bonucleico (ADN) contenida enel núcleo, en la que reside lainformación básica para la sín-

tesis de todas las proteínas celu-lares. Los efectos biológicos dela radiación dependen de ladosis y del tiempo en que esadosis es absorbida (tasa de do-sis). Los efectos somáticos se cla-sifican en: determinísticos y es-tocásticos, de acuerdo a quesean inmediatos a la irradiacióno a distancia en el tiempo.

Los determinísticos son aque-llos que se manifiestan a partirde un valor de dosis mínima (do-sis umbral), por debajo de la cualel efecto no se observa y está re-lacionado con la muerte celularde la zona irradiada. Si la pérdi-da es importante se producirá undaño susceptible de ser obser-vado. Algunos de estos son: eleritema, la radio dermitis, la ne-crosis, depilación temporal o

permanente, el síndrome agudode radiación, la esterilidad y lascataratas.

Los estocásticos están vincula-dos con la transformación celu-lar y ocurren cuando como con-secuencia de una exposición ala radiación se produce unamutación compatible con la vidade la célula por lo que el resul-tado final es una célula viablepero portadora de una mutaciónen su genoma (célula transfor-mada). No tienen umbral, lo quesignifica que aún mínimas dosisde radiación incrementan la pro-babilidad de que ocurran, pu-diendo presentarse mucho tiem-po después de la exposición. Sila mutación ocurre en célulasgerminales, puede trasmitirse ala descendencia, por lo que sedenominan hereditarios y pue-den hacerse evidentes despuésde varias generaciones. El prin-cipal efecto de este grupo es lacarcinogénesis radio inducida.

La disciplina que establece losrequisitos y recomendaciones enreferencia a la protección delhombre frente a las radiacionesionizantes es la Radioproteccióno Protección radiológica. Tenien-

do esto en cuenta, las organiza-ciones internacionales, como elOrganismo Internacional deEnergía Atómica (OIEA) y laComisión Internacional para laProtección Radiológica (ICRP),acordaron el principio de «ladosis más baja razonablementealcanzable» (ALARA, «as low asreasonably achievable»). Consis-te en intentar reducir la cantidadde exposiciones de los pacien-tes a las radiaciones y evaluar sirealmente es necesario realizar

los estudios que las utilizan (jus-tificación y optimización). (Efec-tos biológicos de las radiacio-nes: importancia de la protec-ción radiológica. Entrevistador:Álvaro Vázquez. Entrevistado:Alejandro Nader, Revista de Bio-medicina. Vol 4 no. 1, nov. 2009,p.37-41)

IMPORTANCIA DEL TEMAYa transcurrieron 60 años de

los tristes sucesos de Hiroshimay Nagasaki, que dejaron huellasimborrables en la historia de lahumanidad. En este lapso se hanpodido estudiar en profundidadlas consecuencias de la irradia-ción en el ser humano. Posterio-res accidentes nucleares, comoel de Chernóbil, contribuyeroninvoluntariamente a este avan-ce. Por otro lado, los avances enlas ciencias médicas permitierondesarrollar cada vez más, mejo-res equipos de diagnóstico y tra-tamiento que utilizan radiacio-nes para sus fines. Son ellos prin-cipalmente los destinados a laradiología, hoy también inter-vencionista, a la medicina nu-

sigue en págsigue en págsigue en págsigue en págsigue en pág. 10. 10. 10. 10. 10

DICIEMBRE 201110

clear y a la radioterapia. Estasradiaciones, aplicadas básica-mente con criterios beneficiosospara el ser humano, tienen tam-bién su contraparte riesgosa. Porsolo citar algunos procedimien-tos radiológicos cuyas indicacio-nes han crecido exponencial-mente en los últimos años, nosreferiremos a la tomografía com-putada (TAC), de importanciatrascendente en el diagnósticode enfermedades intracraneales,del tórax, abdomen, cardíacas yvasculares, entre otras.

Desde su introducción en ladécada del 70, su uso se ha in-crementado hasta una cifraaproximada a los 62 millonespor año en EEUU, incluyendo 4millones en edad pediátrica.(Computed Tomography — AnIncreasing Source of RadiationExposure David J. Brenner, Ph.D.,D.Sc., and Eric J. Hall, D.Phil.,D.Sc.. N Engl J Med 2007;357:2277-84). Si bien en Uru-guay no hay datos publicados,se estima que se hacen más de200 mil TAC por año.

Según datos de UNSCEAR,cada año se hacen en el mundoaproximadamente 3.6 billonesde estudios radiológicos, 35 mi-llones de medicina nuclear y 5millones de tratamientos de ra-dioterapia.

Si se toma como unidad deirradiación la generada por unaplaca de tórax de frente que esde 0.01 mSv, y se la comparacon otros procedimientos de usocotidiano, tendríamos que unamamografía equivale a 300 pla-cas de tórax, una TAC de abdo-men a 1000, un colon por ene-ma a 1500 y una TAC neonatala 2000. Otro modo de presen-tar gráficamente esta realidad escomparar la irradiación produ-cida por los estudios con la na-tural, así si una placa de tóraxequivale a 10 días, una mamo-grafía a 3 meses y una TAC deabdomen a 3 años. (http://www.radiologyinfo.org/en/pdf/sfty_xray.pdf). En los últimosaños, la radiología intervencio-nista ha avanzado rápidamentey permite realizar tratamientosque tiempo atrás podían pare-cer patrimonio de la ciencia fic-ción o de la literatura fantástica.Sin embargo, no es posible des-conocer que, el aporte de Eu-genio Picano del Instituto Clíni-co de Fisiología de Pisa en sulibro Stress Echocardiography,(2009, Springer Verlag, Berlin)que si fuera aplicado a un casoconcreto, que puede darse confrecuencia en la práctica clíni-

ca, ilustraría perfectamente elproblema. Si a un hombre de55 años con dolor precordialse le ordena la realización de uncentellograma con tecnesio queequivale a 600 placas de tórax,luego el médico solicita una to-mografía computada de corona-rias que son 450 placas, unacoronariografía que son 530 yuna angioplastia que correspon-de a 1445, termina recibiendo,en poco tiempo, el equivalentea más de 3000 radiografías detórax, una cifra más de tres ve-ces mayor a la recomendada porla ICRP.

Un paciente a quien se le prac-tica 5 TAC en su vida puede re-cibir más radiación que un téc-nico que trabaje toda su vida enun departamento de radiologíay se proteja adecuadamente. Espor eso que hoy en día se damás importancia a la proteccióndel paciente que a la del staff.

Existe evidencia directa prove-niente de estudios epidemioló-gicos que fundamentan que lasdosis de una TAC provocan unriesgo incrementado de cáncer.Este riesgo es razonablementeconvincente en adultos y muyconvincente en niños. Se estimóque el 0.4% de los cánceres enEEUU pueden ser atribuidos aradiación por TAC. Ajustandoestos valores al uso actual deesta técnica, el estimado podríaalcanzar entre 1.5 y 2%. (Com-puted Tomography — An Increa-sing Source of Radiation Expo-sure David J. Brenner, Ph.D.,D.Sc., and Eric J. Hall, D.Phil.,D.Sc.. N Engl J Med 2007;357:2277-84).

Otros autores han contribuidorecientemente al tema. RebeccaSmith-Bindman y su equipo hancalculado la irradiación real pro-ducida por las TAC más indica-das y la relacionaron con el ries-go de cáncer. Concluyen que elriesgo de cáncer por una solaTAC podría ser hasta de 1 en 80,valor este, inaceptablemente ele-vado. (Rebecca Smith-Bindman,M.D., NEJM, June 23, 2010).

En cuanto al staff, con el afánde no ser alarmista, es buenorecordar que si se trabaja adop-tando las medidas apropiadas,no superando los 20 mSv poraño, durante un período labo-ral de unos 45 años, la chancede cáncer en exceso es de 1 en1000. (M. Rehani, Curso de Ra-dioprotección para endoscopis-tas. Montevideo, abril de 2010).

Existen varios motivos que ex-plican el aumento de las indica-ciones de estudios imagenológi-cos. Entre ellos, la formación delmédico, en general en centros

hospitalarios donde se asiste apacientes más graves, la mayordisponibilidad de diferentes téc-nicas diagnósticas (TAC; cente-llogramas, PET, etc.) y terapéuti-cas (radiología intervencionista),y finalmente, un factor que nodebe olvidarse, que es lo se hallamado ¨medicina defensiva¨.Una encuesta reciente en Mas-sachusetts reveló que el 28% delas solicitudes de estudios deimagen representaban prácticasdefensivas. Además, la insegu-ridad del médico lo hace pedirmás estudios cuando no son es-trictamente necesarios. (The Un-critical Use of High-Tech Medi-cal Imaging. Bruce J. Hillman,M.D., and Jeff C. Goldsmith,Ph.D. NEJM. June 23, 2010).

Demostrando una preocupa-ción similar, recientemente, el 9de febrero de 2010, la FDAtomó una decisión importantepara reducir la radiación inne-cesaria proveniente de 3 fuen-tes: TAC, medicina nuclear yfluoroscopía. La FDA promueveel diálogo entre los pacientes ylos médicos sobre la necesidady los riesgos de cada procedi-miento. La FDA busca adoptar2 principios de radioprotección:la justificación del estudio y laoptimización de la dosis de ra-diación utilizada. Su vocero, afir-ma que trabajando juntos laFDA y otras organizaciones, seespera ayudar a los pacientes aque se les practique los estudioscorrectos, en el momento apro-piado, con la dosis adecuada deradiación. La iniciativa promo-verá el uso seguro de los instru-mentos de imágenes, apoyaráque las decisiones clínicas seanbasadas en información apro-piada y aumentará el conoci-miento de la población en elproblema. Para ello requerirá laincorporación de medidas deseguridad por parte de las em-presas fabricantes y proveerá deentrenamiento adecuado alequipo de salud. Se consideraimportante el registro de las irra-diaciones que recibe cada per-sona en su historia clínica. (http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnounce-ments/ucm200085.htm)

Nota: muchos de los conoci-mientos arriba incluidos han sidoextraídos de publicaciones queson referidas al final de cadapárrafo. Las traducciones son li-bres, realizadas por quien ela-bora este documento.

¿La población, los médicos, lostecnólogos que están en relacióncon estas técnicas y las institucio-nes, tienen clara conciencia deque las radiaciones ionizantes

pueden producir daños a quie-nes trabajan con ellas?

Indudablemente cada uno deestos grupos interesados en eltema tiene diferente grado deinformación. Su profundidaddependerá del involucramientoque tengan en el problema. Lostécnicos radiólogos, los radiólo-gos, los radioterapeutas, etc.,tienen buenos conocimientos.Sin embargo, los clínicos queordenan realizar estudios o tra-tamientos, no siempre evalúanlos riesgos de su decisión. Y elpúblico, creemos, está aún pocoinformado.

¿Ha perdido importancia ennuestro país y en el mundo, lasadecuadas medidas de protec-ción de las Radiaciones Ionizan-tes, o en alguna medida se hadebilitado el contralor eficazpara evitar daños?

Los lamentables sucesos deChernóbil años atrás, sumadosa los recientes de Japón, nosrecuerdan que toda medida quese tome, puede resultar insufi-ciente. Sin llegar a estas situa-ciones dramáticas, en nuestropaís las autoridades están ha-ciendo un buen trabajo que enel futuro se incrementará con lainteracción de todas las partesinvolucradas.

Los pacientes, que a menudoestán muy informados de losavances tecnológicos, ¿no esta-rán presionando a los profesio-nales a solicitar estudios máscomplejos, y por lo tanto conmayor emisión de radiación, aveces por cuestiones no justifi-cadas clínicamente?

Sin duda. Influyen diferentesfactores, como el escaso tiempoque los médicos dedican a suspacientes que los lleva a solici-tar estudios a veces innecesarios,así como la llamada ¨medicinadefensiva¨, en la cual tambiénse realizan procedimientos quemuchas veces se podrían evitarpero que se hacen para ¨cubrir-se¨ de eventuales demandas.

Uno de los aspectos que tratóel programa, tiene que ver conlas catástrofes nucleares, de lascuales la ocurrida este año enJapón, mientras usted estabaasistiendo a una reunión en To-kio, fue la de mayor impacto.¿Por qué la inclusión de estetema en esta Jornada?

Este tema fue tratado por elcolega uruguayo, radicado enIsrael hace muchas décadas,Profesor de Medicina Nuclear yAcadémico Honorario, suma-mente reconocido internacional-mente, el Dr. Ernesto Lubin. Lasituación vivida en Japón nos re-cuerda de manera muy elocuen-

te la factibilidad de que estosriesgos teóricos se conviertan enrealidad y pone en cuestión todolo referente a los usos de la ener-gía nuclear. Pero también las di-versas medidas, muy diferentesen cada caso de las tres gran-des catástrofes nucleares anali-zadas en la reunión. En un casoel objetivo era militar, con dece-nas de miles de muertos y lesio-nados que por décadas siguie-ron padeciendo las consecuen-cias, de cánceres y leucemias.En otro, hubo un ocultamientode la información a la poblacióncircundante, y gran demora enproteger a los ciudadanos, loque produjo terribles daños, so-bre todo a los niños, sin tomarninguna medida para proteger-los a futuro, utilizando el cono-cimiento que para la época yase tenía. En el último caso, elmás reciente, a pesar de la mag-nitud de la tragedia, los efectosfueron minimizados, porque setomaron respecto de la pobla-ción, las precauciones recomen-dadas, se desplazó a la pobla-ción a más de 30 km., y se ad-ministró a todos yodo para pro-tegerlos de los efectos patóge-nos más frecuentes. Son tres cir-cunstancias que fueron analiza-das con detalle por el distinguidí-simo conferenciante, que tuvo pa-pel relevante en la atención delos niños víctimas de Chernobyl.

Los organismos encargados dela Salud, el Trabajo y el Controlde la Energía Atómica en el país,¿tienen medidas actualmente efi-caces para la protección de laspersonas, técnicos y pacientes?

Esta respuesta esperamos ob-tenerla en aplicación de las re-comendaciones y análisis efec-tuadas en el curso, ya que parti-ciparon casi todos los responsa-bles del tema. Es de destacar quelos profesionales odontólogosno han participado, y son quie-nes menos precauciones tomanen relación a la abundancia deaplicación de la radiación ioni-zante que realizan, sin protecciónpara ellos ni sus pacientes, nisiquiera hacia los vecinos de susconsultorios. Este es un tema quese ha señalado con preocupa-ción por parte tanto de los or-ganismos reguladores, como delos internacionales. Respecto delcual deberemos redoblar esfuer-zos para ayudar a superar estafalencia.

Muchas gracias por su tiem-Muchas gracias por su tiem-Muchas gracias por su tiem-Muchas gracias por su tiem-Muchas gracias por su tiem-po y por brindarnos estas im-po y por brindarnos estas im-po y por brindarnos estas im-po y por brindarnos estas im-po y por brindarnos estas im-portantes informaciones.portantes informaciones.portantes informaciones.portantes informaciones.portantes informaciones.

Muchas gracias a Ud. PMuchas gracias a Ud. PMuchas gracias a Ud. PMuchas gracias a Ud. PMuchas gracias a Ud. Para laara laara laara laara laANM, el apoyo que nos brin-ANM, el apoyo que nos brin-ANM, el apoyo que nos brin-ANM, el apoyo que nos brin-ANM, el apoyo que nos brin-dan en la difusión de nuestrosdan en la difusión de nuestrosdan en la difusión de nuestrosdan en la difusión de nuestrosdan en la difusión de nuestroseventos es muy importante.eventos es muy importante.eventos es muy importante.eventos es muy importante.eventos es muy importante.

viene de págviene de págviene de págviene de págviene de pág. 9. 9. 9. 9. 9

11DICIEMBRE 2011

AA Emergencia:a tener en cuenta

Los trabajadores de las ambulancias y de las urgenciasmédicas se han dado cuenta de que los heridos en acciden-tes de carretera o los enfermos que llegan inconscientes alos servicios de urgencias, llevan consigo un teléfonomóvil.

Sin embargo, estos profesionales de la medicina, a lahora de llamar a los allegados del enfermo o accidenta-do, no saben a qué número llamara qué número llamara qué número llamara qué número llamara qué número llamar de la larga lista decontactos que suele haber en un teléfono móvil. Por ello,lanzan la idea de que todas las personas añadan a suagenda del teléfono móvil el número de la persona a con-tactar en caso de emergencia, bajo el epígrafe de AAAAAAAAAAEmergenciaEmergenciaEmergenciaEmergenciaEmergencia. Las letras AA son para que el epígrafe apa-rezca siempre como primer contacto en la lista. Es senci-llo, no cuesta nada y puede ayudar mucho.

Publicación científicanacional nacida en Florida,

de INTERÉS DEPARTAMENTAL(Res. 19486/2002)

Publicación técnicade actualizaciónpermanente de

INTERES MUNICIPAL(Res. 2531/02)

80.000 lectoresen todo el País

DICIEMBRE 201112

Muestra de médicos artistas plásticosen el VIII Encuentro Nacional de FEMI

Como en años anteriores y en el marco del VIII En-cuentro Nacional de FEMI efectuado los días 1º y 2 dediciembre en el Argentino Hotel, el Comité Ejecutivorealizó en las instalaciones del hotel, la Muestra deMédicos Artistas Plásticos de la organización.

La misma estuvo abierta a médicos pintores, escul-tores, fotógrafos, teniendo como objetivo mostrar una

faceta diferente del profesional, claramente vinculadacon el arte y la cultura.

Participaron los Dres. Isabel Iturralde, Graciela Piriz,Américo Aguirre, Emilio Bonora, Martín Russi, ElbioAltieri y Hugo Lago.

La misma se desarrolló durante la primera quincenade diciembre y ha cumplido con el objetivo previsto.

13DICIEMBRE 2011

Saludo del Ministro de Salud PúblicaCerramos un año de trabajo, de esfuerzo y de entrega diaria,

características que forman parte del espíritu que todas y todos te-nemos en el Ministerio.

Sigamos con esa propuesta, generando ambientes laborales quenos permitan desarrollar todas nuestras potencialidades, pues te-nemos algo para hacer y para decir.

Crear ambientes saludables también significa crear ambientesde cariño, de comunicación, de buena onda en el día a día, y tieneque ser el mejor para nosotros. El tema de la salud está en la vida detodas y todos: en nuestras actitudes, en nuestra conversación, en nuestrosaludo, en el buen recibimiento que le damos al usuario.

Al Ministerio venimos a trabajar y con ello a entregar nuestroesfuerzo y compromiso. Por eso los invito a que juntos en el 2012continuemos trabajando en pos de mejorar la calidad de vida denuestras ciudadanas y nuestros ciudadanos, con las premisas deuniversalidad, accesibilidad y sustentabilidad de los servicios desalud; sumadas a una orientación preventiva, integral y de conteni-do humanista, con la participación social de trabajadoras, trabaja-dores, usuarias y usuarios.

Siempre digo, y ahora lo reafirmo, «la reforma llegó para que-darse» y aún tenemos muchas cosas para hacer; esto no tiene fin,es de todo los días.

Festejemos y anunciemos que podemos hacer más. Hagámoslopor la gente, la salud nos espera.

¡Felicidades!DrDrDrDrDr. Jorge V. Jorge V. Jorge V. Jorge V. Jorge Venegasenegasenegasenegasenegas

Ministerio de Salud Pública de laMinisterio de Salud Pública de laMinisterio de Salud Pública de laMinisterio de Salud Pública de laMinisterio de Salud Pública de laRRRRRepública Oriental del Uruguayepública Oriental del Uruguayepública Oriental del Uruguayepública Oriental del Uruguayepública Oriental del Uruguay.....

Saludo del Director Gral. de Salud«Hay que tener una gran dosis de humanidad, una gran dosis

de sentido de la justicia y de la verdad, para no caer en extremosdogmáticos.

Todos los días hay que luchar por que ese amor a la humanidadviviente se transforme en hechos concretos, en actos que sirvan deejemplo, de movilización»

Ernesto «Che» GuevaraErnesto «Che» GuevaraErnesto «Che» GuevaraErnesto «Che» GuevaraErnesto «Che» Guevara

Es éste, mi compromiso con todos los uruguayos/as, a través dela profundización del Sistema Integrado de Salud.

FFFFFelicidades, Drelicidades, Drelicidades, Drelicidades, Drelicidades, Dr. Y. Y. Y. Y. Yamandú Bermúdez Lamandú Bermúdez Lamandú Bermúdez Lamandú Bermúdez Lamandú Bermúdez La Bancaa Bancaa Bancaa Bancaa BancaDirector General de Salud - MSPDirector General de Salud - MSPDirector General de Salud - MSPDirector General de Salud - MSPDirector General de Salud - MSP

Saludo de SOMERUYDiciembre 2011Al llegar a la finalización de otro año más, nos cabe la reflexión

de lo trascurrido en estos 10 primeros años de trayectoria de laSOMERUY.

Desde su comienzo en el 2001 han pasado muchos nombresde ilustres y queridos colegas, que se desempeñan en distintosámbitos, como su primer presidente y fundador el Dr. Héctor YonYarzabal, de Tupambaé Cerro Largo, el segundo presidente Dr.Carlos Córdoba, de Casupá Florida, el tercer presidente Dr. Pe-dro Acosta de Ombúes de Lavalle Colonia, entre otros que con-formaron las distintas comisiones encontramos a Dr. Richard Tes-sier, Dra. Graciela Castro, Dr. Miguel Paradeda, Dr. Manuel Fa-raldo, Dra. Mercedes Barrera, Dra. Laura Haro, Dr. Eduardo Fe-rrazzini, Dra. Alicia Panizza, Dra. Graciela Rocha, Dr. Jorge Fajar-do, el actual presidente Dr. Ramón Soto, de Valentín Salto.

Han sido años de mucha lucha y perseverancia, con colegasque ya no están, con otros que no creyeron en nosotros, pero elcerno persiste y nos mantiene unidos.

Hoy podemos decir que la vida es tan dinámica y variable comolos horizontes de cada día, pero lo que si no se cambia es la luchadiaria, constante, sin prisa pero sin pausa del Médico Rural, luchaque tal vez no se vea, pero existe y se ve reflejada en la calidad devida que le ofrece a los pobladores de su localidad, es el amigo,el vecino, el consejero, el que siempre está, el referente para todolo que allí se desarrolla como quedó en claro en el Foro Mundialde Expertos de Salud Rural en Sudamérica en Santa Fe Argentinaen diciembre de este año, donde la SOMERUY representó a nues-tro país

Viviendo el hoy, pensamos en el mañana, que seguramente nosdepará las tan anheladas mejoras en el medio rural al que perte-necemos por elección y calidad de vida.

Seguramente el 2012 nos encontrará con sueños hechos reali-dad, con mucho por hacer y compartir desde éste nuestro Diario,el que estará como nexo.

A todos un fraternal feliz y próspero Año Nuevo, desde las en-trañas de nuestra República:

Comisión Directiva de SOMERUYComisión Directiva de SOMERUYComisión Directiva de SOMERUYComisión Directiva de SOMERUYComisión Directiva de SOMERUY

Mensaje del Presidente de FEMIContinuemos construyendo caminos juntosAgradecemos una vez más a El Diario Médico, medio de co-

municación, objetivo y veraz, muy buen receptor de nuestras in-quietudes y que nos ha permitido llegar con la información ade-cuada y en el momento justo a los médicos de todo el país, eneste año tan especial para la Federación ya que hemos cumplido«45 años de siembra».

Sabemos que el 2012 será un nuevo año para construir juntos,pero siempre desde el trabajo, desde la esperanza y desde elcompromiso con nuestra gente, con seriedad, responsabilidad ydefendiendo los intereses legítimos de FEMI y de la población.

Un caluroso y fraterno abrazo al querido Director Prof. ElbioAlvarez, a su equipo de redacción, que estuvieron como siempreacompañándonos en nuestro VIII Encuentro de la Federación y entodos los acontecimientos o actividades que la Federación hadesarrollado durante el año.

Por ello los mejores deseos y que en el próximo 2012, El DiarioMédico siga siendo el referente en salud de nuestro medio, comolo ha sido durante todos estos años

¡FELIZ 2012!¡FELIZ 2012!¡FELIZ 2012!¡FELIZ 2012!¡FELIZ 2012! Dr Dr Dr Dr Dr. Egardo Mier - P. Egardo Mier - P. Egardo Mier - P. Egardo Mier - P. Egardo Mier - Presidente de FEMIresidente de FEMIresidente de FEMIresidente de FEMIresidente de FEMI

Del Dr. Homero BagnuloEstimado Elbio: Para nosotros ha sido de mucha importancia

poder publicar en El Diario Médico aspectos de la medicina queconsideramos de enorme incidencia en la atención de los pacien-tes pero que habitualmente no tiene espacio ni en cursos ni con-gresos.

Diciembre ha estado muy complicado por lo que no hemos po-dido cumplir con nuestra columna.

Seguramente antes del 15 de febrero haremos llegar una nuevanota. Aprovecho para invitarlo al homenaje del día 14 de diciem-bre 17:30 hs que se realizará en el anfiteatro del fondo al amigoArechi cuya desaparición cada día extraño mas.

Un fuerte abrazo y muchas felicidades para el próximo año si nonos vemos.

HomeroHomeroHomeroHomeroHomero

Del Dr. RamónLegnani

Profesor Elbio Alvarez reci-ba usted felicitaciones por sulabor tenaz y constante mante-niendo viva la crónica periodís-tica en el área de la medicina ylos deseos de felicidad para losaños venideros.

Saluda a usted RSaluda a usted RSaluda a usted RSaluda a usted RSaluda a usted RamónamónamónamónamónLLLLLegnani. Santa Legnani. Santa Legnani. Santa Legnani. Santa Legnani. Santa Lucía. 9 deucía. 9 deucía. 9 deucía. 9 deucía. 9 de

Diciembre 2011Diciembre 2011Diciembre 2011Diciembre 2011Diciembre 2011

Saludo del Dr.Ciro Ferreira

Prof. Elbio D. Alvarez AguilarCon motivo de las tradiciona-

les fiestas reciba nuestro másafectuoso saludo y los mejoresdeseos para el año que se ini-cia. Aprovecho la oportunidadpara agradecer muy especial-mente el apoyo que a lo largode estos años hemos recibido.

DrDrDrDrDr. Ciro F. Ciro F. Ciro F. Ciro F. Ciro Ferreira - Perreira - Perreira - Perreira - Perreira - Presidenteresidenteresidenteresidenteresidente- Comisión Zoonosis- Comisión Zoonosis- Comisión Zoonosis- Comisión Zoonosis- Comisión Zoonosis

Del SanatorioAmericano

Saludos: Al equipo de El Diario Mé-

dico el saludo del Directorio, laDirección Técnica, Médicos,Personal Técnico y colaborado-res del Sanatorio Americano,por otro año de realizaciones.

DICIEMBRE 201114

De Psic. SusanaAcquarone

Gracias Elbio por tu mensaje,de mi parte les deseo a ti, a Eli y atoda tu familia, puedan asimismodisfrutar del regalo de la vida, consus penas y sus alegrías.

Beso grande a ambos. SusanaSusanaSusanaSusanaSusana

De Roberto de Leon, desde ArgentinaQuerido amigo ElbioTe mando mis mejores deseos de Felicidad para el año que co-

mienza así como la continuación de tus éxitos y de El Diario Medi-co claramente posicionado como el medio de información espe-cializado de elección para el cuerpo medico y la industria farma-céutica nacional, de una manera federal.

Cordialmente - RCordialmente - RCordialmente - RCordialmente - RCordialmente - Roberto de Loberto de Loberto de Loberto de Loberto de Leon Sánchezeon Sánchezeon Sánchezeon Sánchezeon Sánchez

Saludo deGramón Bagó

Hacemos llegar nuestros me-jores deseos para el próximoaño a todo el equipo.

Cordiales saludos, Anahi Onetto (Gramón Bagó)Anahi Onetto (Gramón Bagó)Anahi Onetto (Gramón Bagó)Anahi Onetto (Gramón Bagó)Anahi Onetto (Gramón Bagó)

De AstraZénecaEstimado Elbio y colaboradores,El vértigo al que nos vemos sometidos cada vez no puede impe-

dirnos hacer un alto en el camino para saludarnos como corres-ponde.

La publicación que tu diriges ya forma parte de nuestro marke-ting mix y el Equipo de trabajo de AZ Uruguay solo tiene palabrasde agradecimiento para con el tuyo, por un año fructífero en el quelogramos consolidar las ideas que, en lo previo, manejamos ennuestro plan.

Cordialmente, Jorge TCordialmente, Jorge TCordialmente, Jorge TCordialmente, Jorge TCordialmente, Jorge Turturiello - S&M Director - AZ Uruguayurturiello - S&M Director - AZ Uruguayurturiello - S&M Director - AZ Uruguayurturiello - S&M Director - AZ Uruguayurturiello - S&M Director - AZ Uruguay

De EviMedEstimado Elbio:Te felicitamos por el trabajo

realizado por El Diario Médicodurante 2011. Es un gusto po-der colaborar con vuestra publi-cación, con el cual estamos uni-dos desde nuestros comienzos.

Te deseamos los mayores éxi-tos para 2012,

DrDrDrDrDr. Alvaro Margolis - Direc-. Alvaro Margolis - Direc-. Alvaro Margolis - Direc-. Alvaro Margolis - Direc-. Alvaro Margolis - Direc-tor Médico, EviMedtor Médico, EviMedtor Médico, EviMedtor Médico, EviMedtor Médico, EviMed

De SecretaríaComisión deZoonosis

Cordiales saludos y los mejo-res deseos en las tradicionalesfiestas y próximo año.

Cecilia, (SecretaríaCecilia, (SecretaríaCecilia, (SecretaríaCecilia, (SecretaríaCecilia, (SecretaríaComisión Zoonosis)Comisión Zoonosis)Comisión Zoonosis)Comisión Zoonosis)Comisión Zoonosis)

Medicina Social, SaludColectiva y Políticas de Salud

El jueves 8, en el salón del Ministerio de Salud Pública se realizóel lanzamiento del XVII Congreso Latinoamericano de MedicinaSocial y Salud Colectiva, XVIII Congreso Internacional de Políticasde Salud y VI Congreso de la Red Américas de Actores Locales deSalud, con la presencia del Ministro de Salud Pública de UruguayDr. Jorge Venegas y sus pares de Paraguay y Bolivia, Dras. Esperan-za Martínez y Nidia Herrera, respectivamente, así como la Repre-sentante del Organismo Andino de Salud, Dra. Caroline Chan.

La integración de los 3 Congresos en uno, con su carga de soli-daridad e internacionalismo, busca generar – según se informó –sinergia entre las organizaciones y redes participantes y, además,potenciar la diversidad, la calidad del debate y la concreción depropuestas.

En metodología integradora y participativa, la propuesta consiste– de acuerdo a lo expresado en las distintas intervenciones - enanalizar la crisis, aceleración y despojo en el capitalismo global yprofundizar en los avances y retrocesos en la lucha por la salud y launiversalización de los derechos.

Los ejes del debate serán: 1) Capitalismo, ambiente y determina-ción social de la salud; 2) Medicina Social y Salud Colectiva en lalucha de los movimientos y procesos políticos-sociales; progresistas:avances y nuevos desafíos. 3) Confrontando las políticas de desman-telamiento de los sistemas de protección y seguridad social.

Los Congresos se realizarán entre el 3 y el 8 de noviembre de2012 y tendrán como sede a Montevideo y Maldonado.

15DICIEMBRE 2011

PEREIRA ROSSELL-CENTRO DE LUCHA CONTRA EL CÁNCER

Recibió equipo para tratar pacientes conleucemia que deben transplantarse

Unos 10 niños al año quepadecen leucemia deben some-terse a una irradiación para lue-go transplantarse de médulaósea. Hasta el momento sólorecibían tratamiento con qui-mioterapia. Ahora se suma laradioterapia y, combinadas,vuelven más efectivo el trata-miento. Esta donación de la fi-lial Massara de la B’nai B’rithamplía las esperanzas de mu-chos niños y también adultosque atraviesan un duro momen-to en sus vidas.

OBJETIVO: REALIZAR UNBORRADO DE

CÉLULAS LEUCÉMICASPERMANENTES

El equipo de irradiación cor-poral total (de dosimetría y tra-tamiento) que entregó la B’naiB’rith al Instituto de Radiologíay Centro de Lucha contra elCáncer del Pereira Rossell es

esencial para preparar al pa-ciente previo al transplante demédula ósea. El objetivo es re-ducir las posibilidades de recha-zo y realizar un borrado de cé-lulas leucémicas remanentes.

El sistema borra toda la ca-pacidad que tiene el organis-mo de generar células leucémi-cas y se hace una ablación através de la combinación dequimio y radioterapia.

El equipamiento se utilizará enniños y adultos y se instalará enel hospital pero estará al serviciodel sector público y privado.

Participaron del acto, realiza-do en la sede de la Administra-ción de los Servicios de Saluddel Estado (ASSE): la presiden-ta del directorio de ASSE, Bea-triz Silva; la directora del Cen-tro Hospitalario Pereira Rossell,Ima León; el jefe del ServicioHemato-oncológico Pediátrico,Luis Alberto Castillo; el emba-

jador de Israel, Dori Goren; elpresidente de la B’nai B’rith,Rafael Hodara; el vicepresiden-te de la Filial Massara, JacoboWolkowicz y el director del Ser-vicio de Radioterapia del Medi-cal Rabin Center de Tel Aviv (Is-rael), Eyal Fenig.

EL EQUIPAMIENTOPERMITIRÁ MEJORA

EN EL TRATAMIENTO DENIÑOS Y ADULTOS

Ima León se congratuló poresta donación que permitirá unamejora en el tratamiento de to-dos los pacientes del Instituto deRadiología y Centro de Luchacontra el Cáncer del Pereira Ros-sell y en especial de los niños.

En la misma línea, Luis Alber-to Castillo dijo que «es el com-plemento esencial necesariopara obtener mejores resulta-dos», y aseguró que este aporteno es un hecho aislado, sino que

es parte del apoyo que la orga-nización le brinda a la salud delos niños uruguayos desde hacemás de 15 años.

EJEMPLO DE LO QUELOGRAN CIUDADANOS

COMPROMETIDOS CON ELPRÓJIMO

Rafael Hodara recordó el tra-bajo de todas las filiales de laB’nai B’rith en el país, en mate-ria de salud, educación y otrosaspectos sociales.

Jacobo Wolkowicz destacó elencare colectivo de la tarea desu filial. Definió ésta como unejemplo de lo que pueden ha-cer ciudadanos comprometidoscon el prójimo.

«Es la unión del Estado, deorganizaciones de la sociedadcivil, de ciudadanos y empresa-rios comprometidos con la ac-ción social, con la tarea de mi-tigar el dolor que sufren algu-nos cuando tienen niños y adul-tos enfermos y se les abre unaventana de esperanza, una luzal final del túnel».

Eyal Fenig recordó que estelogro tuvo sus comienzos hacetres años en el marco de las «IIJornadas latinoamericano-israe-líes de hemato-oncología pediá-trica», realizadas en Montevi-deo, bajo iniciativa de Castillo.

Fenig, que será quien capacitea los profesionales uruguayos enpróximas jornadas en el uso deeste equipamiento, explicó quesolamente puede utilizarlo unequipo multidisciplinario (médi-cos, radioterapeutas, físicos), yaque su uso inadecuado podría serpotencialmente fatal.

El especialista aseguró que

Uruguay cuenta con profesiona-les muy capacitados, que seránliderados por el profesor AldoQarneti.

LA PRESIDENTA DE ASSEDRA. BEATRIZ SILVAELOGIÓ ACCIÓN DEL

ESTADO Y SOCIEDAD CIVILEN CONJUNTO

Beatriz Silva expresó satisfac-ción ante esta donación para elPereira Rossell dado su vínculocon la institución. Elogió la ac-ción del Estado y sociedad civilen conjunto.

Aseguró que en este segundoperíodo de la Reforma de Sa-lud, ASSE tiene el desafío de in-tegrar el equipo de salud en lasdiferentes patologías, lo que esimportante si se tiene en cuentala participación de profesiona-les uruguayos en este sistema.Instó a la responsabilidad decumplir con lo dispuesto en prode la mejora de la calidad devida de los uruguayos.

MORTALIDAD INFANTILPOR CÁNCER

Uruguay se encuentra en unabuena posición a nivel interna-cional en cuanto a los casos decáncer infantil. La OrganzaciónMundial de la Salud (OMS) dioa conocer una publicación queindica que Uruguay redujo lamortalidad infantil por cáncer ala mitad en los últimos diezaños, informó Castillo.

«Nuestro país ocupa la mejorposición de Latinoamérica eneste sentido, pero está obliga-do a invertir para mejorar lacalidad de la atención», añadióla Dra. Beatriz Silva

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

MINISTRO DE SALUD PÚBLICA VISITÓ SALTO:

Implementación delPrograma SIEMBRA

El Ministro de Salud Pú-blica, Dr. Jorge Venegas,y el Director General de laSalud, Dr. Yamandú Ber-múdez, visitaron la ciudadde Salto el viernes 9 y elsábado 10.

En la oportunidad, participa-ron de la puesta en marcha delPrograma SIEMBRA, se reunie-ron con actores sociales de lazona y usuarios, así como tam-bién mantuvieron encuentros yrecorrieron diversas institucionesprestadoras de servicios de sa-lud pública y privada del depar-tamento.

Junto al Directorio en pleno deASSE y autoridades departamen-tales, participaron de la puestaen funcionamiento del ProgramaSIEMBRA (Sistema Informático deEscritorio Médico Basado en laRed Asistencial).

La actividad tuvo lugar el vier-nes 9 en la Biblioteca Municipal(Artigas y 25 de Agosto).

SE ENTREGARON 40COMPUTADORASPORTÁTILES: LOS

MÉDICOS ACCEDERÁN ALA HISTORIA CLÍNICA

ELECTRÓNICAEn la oportunidad, se entre-

garon 40 computadoras portá-tiles con conexión inalámbrica3G a médicos del Primer Nivelde Atención de ASSE.

Esto permitirá a cada galenocontar con la totalidad de la in-formación sobre el estado desalud de sus pacientes median-te el acceso a la Historia Médi-ca Clínica Electrónica.

A través de SIEMBRA, cadamédico podrá seguir, registrar laasistencia y evolución de sus pa-cientes, coordinar estudios, re-sultados de exámenes, interna-

ciones, controles e incluso lasfuturas consultas, centralizandotoda la información de salud;convirtiéndose en el médico dereferencia.

SE ASPIRA A ENTREGAR1.500 NOTEBOOK EN

TODA LA RED ASISTENCIALDEL PRIMER NIVEL

Con la implementación delPrograma en Salto, se continúacon la entrega gratuita de esteprograma que pretende otorgarmás de 1500 notebooks a losmédicos pertenecientes a ASSEen toda la Red Asistencial delPrimer Nivel, en todo el territo-rio nacional.

Luego de este evento, Venegasy Bermúdez mantuvieron diver-sas reuniones con actores socia-les y de la salud de la zona,acompañados por la DirectoraDepartamental de Salud, Dra.María Cristina González.

DICIEMBRE 201116

ALIANZA LATINOAMERICANA - TRASPASO DE LA PRESIDENCIA PRO TEMPORE:

Ministro de Salud Pública deUruguay a Ministra de Paraguay

El jueves 8 se realizó en el Hotel Cottage el traspasode la Presidencia pro-témpore, en el plenario de losMinistros de Salud de UNASUR, asumiendo la titula-ridad la Ministra de Salud Pública de Paraguay de supar uruguayo Dr. Jorge Venegas, quien transfirió esecargo ejercido durante un año.

MINISTRO VENEGAS:SOLOS SE PUEDE

AVANZARRÁPIDO, PERO JUNTOS SE

LLEGA MÁS LEJOSSegún el Ministro Dr.Jorge

Venegas, el sello distintivo queUruguay impulsó en su presi-dencia pro tempore del Con-sejo Suramericano de Saludde la UNASUR fue la profun-dización de la cooperación encuatro áreas: medicamentos,insumos, vigilancia y recursoshumanos. Ante los representan-tes de 12 países, el jerarca su-brayó la relevancia de la coope-ración: «solos se puede avan-zar rápido, pero entre todos sepuede llegar más lejos».

Venegas hizo tales afirmacio-nes en la ceremonia menciona-da, oportunidad en que traspa-só el cargo de la presidencia protempore del Consejo Surameri-cano de Salud a la ministra de

Salud Pública de Paraguay, Es-peranza Martínez.

En la oportunidad, las institu-ciones aprobaron cuatro docu-mentos sobre determinantes so-ciales de la salud, trabajo enmedicamentos, recursos huma-nos, salud y sustentabilidad y fi-nalmente, el contexto de la co-operación sur – sur.

SE SUBRAYÓ LAIMPORTANCIA DE LA

CARTA DE RÍO DE JANEIRO Como documento importan-

te para el bloque continental,recordó la Carta de Río de Ja-neiro del 25 de noviembre pa-sado, donde 50 especialistas,incluidos técnicos uruguayos,comenzaron el diálogo paradefinir cuáles serán las mejoresherramientas de cooperaciónentre la comunidad europea conel continente y entre los paísesde la UNASUR.

DEFENSA DE LA UNASURANTE REFORMA DEL OMSEl ministro Jorge Venegas des-

tacó la defensa de la posiciónde la UNASUR ante la reformade la Organización Mundial dela Salud de ONU, como uno delos puntos más altos de la pre-sidencia pro témpore de la Co-misión de Salud del bloque.

El documento presentado antela Comisión detalla las consi-

deraciones del continente acer-ca de la reforma de la OMS.Entre ellas, que el complejo pro-ceso de reforma se realice «deabajo hacia arriba», evitando elburocratismo y afianzando lalucha contra los determinantessociales que impiden el goce deuna calidad de vida saludable.

La V reunión ordinaria de laComisión de Salud Pública dela UNASUR, realizada en el ho-

tel Cottage, congregó a minis-tros, subsecretarios y delegadosdel área de la Salud de los 12países que integran el bloquecontinental. Durante este año,Uruguay mantuvo la presiden-cia pro témpore de la Comisiónde la UNASUR desde el 15 deenero hasta hoy, mientras quemantiene la presidencia del blo-que MERCOSUR desde juliohasta diciembre de 2011.