Travaux de cultureIl ne sert à rien de broder. C'est bien une saison particulière que nous vous proposons pour 2013-14. Pendant les travaux, les spectacles continuent. En janvier, si tout va bien, la grande salle du Jeu de Paume commencera sa mue pour éclore à la mi-mars 2014. Après 25 ans d'utilisation intensive, descentaines de millier de spectateurs, des milliers de séances de cinéma, des centaines de spectacle, il est temps de rénover cette salle, rénovation trèsattendue par l'ensemble des utilisateurs. Avec la livraison de La Locomotive, la nécessité des gradins télescopiques n'est plus une réalité. Alors onchange tout du sol à presque le plafond. 300 fauteuils club, des rangées aux normes de confort actuel, une scène fixe, des installations techniques plusdiscrètes, une circulation des publics plus aisée. Le Jeu de Paume est l'un des équipements structurants majeurs du Sud-Grenoblois, avec cetterénovation, Vizille donne les moyens pour partager spectacles et cinéma dans des conditions à la hauteur des choix éditoriaux.

Si durant un peu plus de deux mois vraisemblablement, à l'heure où nous imprimons ce document, le Jeu de Paume ne sera pas accessible, la saisonne sera en rien amputée. Question de volonté ! Volonté de partager avec le plus grand nombre des spectacles innovants, inventifs, volontaires, desspectacles où les publics se rencontrent, partagent. Alors, pendant que les artisans repriseront les fauteuils du Jeu de Paume, les artistes peaufinerontleurs couturières et nous espérons qu'au fil des pages, vous trouverez matière à ourler une belle saison de spectacles à Vizille.

Gisèle Le Roux,Adjointe à la culture

FESTIVAL DU FILM POUR ENFANTS Du 21 OCTOBRE au 29 OCTOBRE

FESTIVAL P’TITS MOTS, P’TITS MÔMES Du 26 MARS au 2 AVRIL

D’ICI DANCE Les 20, 22 et 23 MAI

Oskar & Viktordemi quatuor accord’vocaléon

Oskar Aoko et Viktor Lekrépu poussent la chanson, comme onpousse le bouchon : aux limites du presque trop. Attention, pasn’importe quelle chanson, la Chanson Française ! Avec grandC, grand F et point d'exclamation ! Celle de référence… y com-pris malgré nous. Celle des Dalida, Joe Dassin, Bobby Lapointe,Claude François, Johnny Halliday et autres Bourvil. Autant defigures populaires et bien d'autres encore, dont les morceauxchoisis et rengaines incontournables se dévoilent le tempsd'interprétations tour à tour respectueuses et saugrenues.

"La vraie trouvaille des deux lascars, c'est l'art de l'enchaîne-ment entre toutes ces chansons, en entier ou en extraits,toujours reliées entre elles, par une note, une expression, unjeu de mots, une allusion, une allitération ou des airs qui seressemblent un peu voire beaucoup. Comme en plus OSKAR &VIKTOR  jouent à la perfection les présentateurs pseudo-mo-dernes ou les clowns quasi-ringards, on nage dans le plaisirde se laisser embarquer dans un voyage drôle, poétique etintelligent dans LES chansons françaises !!! "

vendredi 27 SeptembreJeu de Paume - 20h30

Gratuit sur réservation uniquement :

reservation@ville-vizille.fr................................

présentation des spectaclesde la saison culturelle

Conscients du monde dans lequel ils vivent,peuplé  de  centrales  nucléaires  quisurchauffent et d'un climat qui se réchauffe,trois  personnages atypiques exposent  lesproblèmes d'aujourd'hui.

... et laissent entrevoir des perspectives optimistes etoriginales pour demain. Zorozora se tourne vers les

enfants, pour leur parler des thèmes qui leur sontchers. On parle ici d’écologie, de biodiversité, d’uneautre société possible. La dernière baleine qui ne veutpas disparaitre, un champignon qui rêve d’une plusjolie  forêt,  des enfants  qui  se  rebellent  contre  lematraquage par la publicité... une succession effrénéede  chansons  et  de  sketches  musicaux.  On  ritbeaucoup, on apprend aussi et on s'amuse surtout ! 

Tarif unique : 5€Durée : 50 min.à partir de 5 ans

Cie les Inédits

......................................« Un vent de fraîcheur etd’insolence, ce groupedécalé et humoristiqueva plaire. »

mercredi 16 OctobreJeu de Paume - 15h

« Stressé, déprimé ou morose, vous risquez fort de voir votre grisailles’évaporer en un vaste sourire. » Midi Libre

Tarifs : de 8€ à 11€Durée : 1h15

à partir de 7 ans

Cie les Inédits

................................Création 2013

ZOROZORA

vendredi 18 OctobreJeu de Paume - 20h30

Homocordus ou Les hommes cordes !Du paléolithique aux musiques électroniques,l’histoire de la musique et l’évolution de sesinstruments racontée par le violon et ses acolytes.

Homocordus est un grand voyage musical à travers letemps. Les différents tableaux sont enrichis de latouche d’humour et de virtuosité chère à Zorozora.    

On découvre le jeune Mozart, légèrement alcoolisé,tentant d’exécuter correctement son concerto, JeanSebastien Bach en pleine séance hypnotique de sesétudiants à l’aide de sa chaconne, ou un grand Battlemusical dont  le gagnant est évidemment  le grandPaganini. Homocordus est un spectacle historico-mu-sical délirant d’un genre nouveau.

Imaginez  que  vous  n'ayez  plus  que  sixsemaines à vivre... Pourriez-vous encore rire,aimer, pleurer, vous révolter ? Que reste-t-ilde celui qui sait que sa vie va s'arrêter à unedate donnée ?Avec tout son génie, Victor Hugo s’est plongédans l’humanité d’un condamné à mort.

Il en est ressorti bouleversé et déterminé à combattrela peine capitale. Deux destins, deux enjeux : Hugo et

le condamné sont sur la scène.Ils ont six semaines pour sauver une existence, sixsemaines pour rendre les nôtres plus honorables. Al’ombre de la guillotine, la vie devient urgente, lesémotions plus intenses.Et vous, qu’auriez-vous fait ?Ce spectacle invite chacun à méditer en consciencesur la peine de mort et ne pas oublier qu’elle demeureencore pratiquée dans de nombreux pays, notammentaux Etats-Unis et en Chine.

Tarifs : de 8€ à 14€Durée : 1h15à partir de 14 ans

Cie Cirque Autour

......................................

vendredi 8 NovembreJeu de Paume - 20h30

« Un grand moment d’écoute et d’émotion pour les spectateurs...Un vrai défi relevé avec brio... » Le Dauphine Libéré

Après avoir triomphé dans toute la francophonie avecson spectacle "coming out",  l'humoriste québécoisnous revient cette année avec un   nouveau spectacleaussi hilarant, percutant et décoiffant que le précédent. 

Il  testera  en  avant  première  son  tout  nouveauspectacle en préparation, avant sa tournée nationale.Il sera à Vizille pour 3 représentations exceptionnelles !

Tarifs : de 15€ à 18€Durée : 1h20

......................................

vendredi 15 NovembreJeu de Paume - 20h30

samedi 16 NovembreJeu de Paume - 20h30

dimanche 17 NovembreJeu de Paume - 18h

Tarifs : de 8€ à 13€Durée : 1h10à partir de 7ans

Cie Burlesques Associés

......................................

Avis du public«Excellent ! La salle n’a pas

arrêté de rire ! A défaut de

remporter un Oscar, ils

gagnent l’adhésion du public !»

Un hommage jubilatoire aux derniers feux ducinéma muet et Laurel et Hardy, pour petits et grands !Spectacle nominé aux Devos de l’humour 2012.

L’un est grand et enveloppé, l’autre est petit et frisé.Un grand acariâtre et un petit souffre douleur parta-gent une cellule toute petite. L’un se contente de ce

petit chez soi exigu, l’autre veut partir. Il veut avoir unAcademy Awards (Oscar en français). Les deux lousticss’évadent et partent vers la Californie pour tourner unfilm... Ils ont une foi incroyable, de celle qui abat desmontagnes. Avec leur naïveté et leur culot, ils nous entrainent dansun spectacle jubilatoire !

« Les gags s’enchaînent, les références à ce bon vieux cinéma burlesque enchantentles spectateurs. Les deux malfrats échappés n’auront peut-être pas des AcademyAwards mais ils ont les applaudissements d’un auditoire hilare. » Web Théâtre

vendredi 13 DécembreJeu de Paume - 20h

Le Jeu de Paume 5.0

Lieu du spectacle vivant à Vizille, le Jeu de Paume est un bâtiment vivant.1986, inauguration du Jeu de Paume1989, début du cinéma2000, ajout d'un restaurant scolaire2004 : ajout d'une salle de cinéma2014 : rénovation de la grande salle et du hall.

Avec près d'un million et demi de spectateurs en 30 ans, le Jeu de Paume de demain est à construire maintenant.La commune de Vizille, avec le soutien du Centre National du Cinéma, de la Région Rhône-Alpes, du Conseil Général de l'Isère et du CDDRA s'engagepour rénover et répondre aux attentes des milliers de spectateurs fréquentant ce lieu ouvert toute l'année à tous les publics.Les travaux devraient débuter en janvier 2014 pour dix semaines. Un nouvel espace scénique, de nouveaux gradins, 300 nouveaux fauteuils, un halltotalement rénové et convivial, le Jeu de Paume épisode 5, bientôt sur un écran tout neuf.

Un  duo  comique  de  deux  personnages  quiadorent se détester. Mister P est lunaire et maladroit, Mister B est autoritaireet raisonnable. Tout les oppose, sauf cette fragilitécommune et cette âme qui nous touche au coeur, nouschatouille les zygomatiques et titille notre âme d’enfant.Toute situation est utilisée de manière clownesqueavec une imagination débridée. L’attention portée auvisuel et la touche poétique font de leur spectaclequelque chose de particulier et d’unique. Depuis 20ans, ils explorent ensemble le théâtre de geste et demouvement, empruntent au music-hall et au cabaret,pour faire rire et emmener le clown là où on ne l'attend pas.

Tarifs : de 10€ à 15€Durée : 1h30

à partir de 6 ans

......................................

Prix du meilleur spectacleétranger - Buenos Aires, 2009

1er Prix Festival Internationalde Clown - Barcelone, 2000

vendredi 21 MarsJeu de Paume - 20h30

"Il s'agit d'une très poétique violence, d'une tendresseinattendue. C'est exemplairement réussi." Le Figaro

"On s'amuse énormément, tout étonné d'être encoresurpris par ces deux lurons clownesques. A découvrird'urgence !" L'Express

"...même l'installation d'un simple micro tourne au délire."Télérama

Coup de Coeur Festival Avignon 2012

Wendy, Clochette, le Capitaine Crochet… Celavous dit quelque chose ? Il s’agit de Peter Panbien sûr ! Une adaptation clownesque menéetambour battant, où vidéo, chant et danse semêlent.

…3 notes de musique et Tinn-Tamm nous ouvre soncœur de fée clochette …. Quelques coups d’épée etnous voilà embarqués sur  le bateau du capitaineCrochet et de son irrésistible Mouche … 

Tarifs unique : 5€Durée : 1h

à partir de 4 ansDans le cadre du

Festival P’tits Mots P’tits MômesCie Cahotik Théâtre

......................................

Avis du public«J'ai adoré ! Des dialogues

plein d'humour et les acteurs

au top ! Moi qui voulait juste

faire plaisir à mon fils je me

suis autant régalée que lui !»

mercredi 2 AvrilJeu de Paume - 15h

« Une pincée de poussière d’étoiles et le spectateur retrouve l’insouciance del’enfance (…) Les bouts de chou piaffent, interpellent, avertissent, le temps d’un demisoleil que dure ce voyage féerique » Midi Libre

Jim Carrey à la française, Alex est un véritable chewing-gum sur ressorts et réalisela performance de jouer 30 personnages dans un One man show.Il vous entraine dans un univers extravagant et glamour, chante, danse et improvise avec le public. 

Avis du Public«Alex Ramirès arrive pour conquérir la Capitale avec un one-man explosifmené comme une série télé dont il est le héros. On croise une multitudede personnages qui rendent ce spectacle détonnant et original. Alex en-flamme la scène avec une énergie communicative, il danse, il chante, saprésence scénique est incroyable, sa gestuelle et ses mimiques juste tor-dantes. Un performeur,»

Arrivée depuis peu, Myriam Baroukh fait une entrée en force dans la galaxie del'humour au féminin..Loin du conformisme ambiant, d'un modernisme confondant, Myriam Baroukh a la capacité d'allervite, de se jeter dans des histoires folles sans regarder derrière.  Avec ses contre-pieds extravagants,mais qui est Myriam Baroukh ? Des personnages tous aussi surprenants les uns que les autres...

Avis du Public«Agréable découverte ! Une artiste qui a tout à gagner en persistant dans le sketch àpersonnage, qu'elle maitrise si bien. Des angles bien trouvés et déjà quelques perles.»«Une super nana qui assure vraiment sur scène. Un bon débit, une bonne élocution,de bonnes vannes, des personnages très bien interprétés, des temps morts justequand il faut. Bref, nous sommes tous sortis convaincus par Myriam !»

veN

6DeC

veN

10jAN

Bienvenue dans son univers cinglant où ses observations sur notre époquesont peintes à la hache!Humour noir ! Absurde ! Et politiquement très incorrect! Moderne, corrosive et très incisive...Tout y passe.

Avis du Public«Quel plaisir que d'entendre cette si jolie personne dire autant desi affreuses choses. Elle adore effectivement les sujets trash et vatrès loin dans ce domaine. Bref, un très bon moment.»«Un spectacle captivant, cinglant, dérangeant, incisif et drôle.Emma manie le verbe à la perfection pour toucher les points sensi-bles et les sujets qui fâchent. Un mélange détonnant qui m'a tué.»

Les personnages que Stan interprète ont chacun leur voix, leur verbe, leur gestuellemais surtout, ils ont une histoire à raconter...Le rire jongle avec l'émotion. Dénué de toute vulgarité, parsemé de touches de poésie, ce seul enscène original, inventif, faisant appel à l' imaginaire de chacun, aspire à nous renseigner sur nous-même à travers le rire..

Avis du Public«Du rire et de L'émotion. Chaque personnage nous emmène dans leurunivers avec une facilité déconcertante. Un texte intelligent et accessibleà tous. Les enfants ont "kiffé". Un grand Bravo»«Nous avons beaucoup rigolé : aussi bon comique que bon danseur etchanteur, que veut le peuple! En tout cas, je vous conseille d'aller voirson spectacle!»

veN

24jAN

veN

7Fev

de 9€ à 11€P’tite Salle - 20h30

La jeune imitatrice révélée sur Europe 1 et dans "Vivement dimanche" sur France 2 nousoffre un one-woman show unique mêlant sketches satiriques, parodies musicales etcaricatures corrosives. Des égéries de Gainsbourg aux chanteurs à succès des années 80, des figures emblématiques ducinéma à celles du monde politique d'aujourd'hui, c'est autant de Carla Bruni, Vincent Delerm, VéroniqueSanson, Florence Foresti, Catherine Frot, Marina Foïs, Jordy et bien d'autres qu'Anaïs Petit transportesur scène.

Avis du Public«Très bon moment. Références revisitées avec beaucoup d'imagination.C'est très drôle. Les parodies et hommages au piano sont très réussies.»«Encore une fois superbe spectacle : bons textes, superbes imitations,piano-chant, humour et émotions...»

de 9€ à 11€

Un One Two Men show tout public, plein d'humour et d'émotion qui renverse le publicpar salle entière lors de chacun de ses passages avec un spectacle ayant pour thèmeles discriminations, les conflits de génération et des scènes de la vie quotidiennefaisant la chasse aux préjugés à mourir de rire!Ces deux comédiens s'allient aux mots, phrases, expressions, gestuelles et mimiques qui font moucheà chaque fois et déclenchent des éclats de rires incontrôlables...!!!.

Avis du Public«toute en finesse, très drôle et même souvent inattendue. Si vousêtes un couple bi culturelle, pensez à vos mouchoirs :)»«Rachid et Amine ont su nous transporter dans leur universcoloré, à la fois touchant et plein d'humour. Spectacle dynamiqueavec un enchainement de personnages hilarants et délirants.»

veN

21Fev

veN

7MARS

P’tite Salle - 20h30

Tarifs : de 8€ à 14€Durée : 1h10

à partir de 14 ans

......................................

Avis du public«La mise en scène, mêlant

images vidéo, musique,

accompagne le subtil jeu de

l’acteur qui navigue entre les

extrêmes.»

vendredi 11 AvrilJeu de Paume - 20h30

Quels sont les grands inspirateurs du nazisme ?

De Platon à Pétain, d'Aristote à nos contemporains,philosophes de l'antiquité, éminents scientifiques,économistes renommés et hommes d'état respecta-bles... se succèdent sur scène dans des déclarationsauthentiques qui progressent vers l'élaboration del'effrayante théorie. François Bourcier (Lettres de      

Délation,  Résister  c’est  Exister)  met  en  scène  etinterprète avec la même folie, à travers leurs écrits,ces grandes figures américaines et européennes del’histoire  qui  rêvaient  d’offrir  à  un  systèmeéconomique, une vérité scientifique s’appuyant surl’inégalité des races et la supériorité d’une « race »blanche, appelée à dominer le monde.  Un spectacle incontournable.

« Ici, la gravité côtoie l'insouciance, l’effrayant - le burlesque, l'abominable - le ridicule.Derrière les masques et leurs caricatures se cache la terrifiante réalité qui se dévoileau fur et à mesure du spectacle… » CRIF

Après «Résister c’est exister» et «Lettres de délation» présentés à Vizille,voici le nouveau bijou de François Boucier.

Tarifs : de 15€ à 19€Durée : 1h30

à partir de 14 ans

......................................

vendredi 16 MaiJeu de Paume - 20h30

Un homme ayant fait fortune dans la finance vientdonner une conférence sur  les bienfaits pournotre  société,  de  la  quête  permanente  etfrénétique de l’argent. Il sera pris en otage par unhomme  venu  là  comme  pour  accomplir  unemauvaise  action  inutile  et  désespérée,  maisformidablement relaxante, l’abattre. La chose sera plus compliquée que prévu car l’êtrehumain a ses faiblesses !

Qui n’a pas eu, au moins une fois dans son existence, l’envieprofonde de faire disparaître quelqu’un ?Nous en sommes empêchés par la loi de la république, lareligieuse, ou par une simple éthique personnelle. Pourtant,comme disait Audiard, « les nuisibles et malfaisants » de touspoils nous donnent souvent la furieuse envie de les rayer dela surface de la terre pour le plus grand bien commun. De nosjours, les traders spéculateurs de haut-vol et autres grandsfinanciers plus ou moins véreux, peuvent apparaître commefaisant partie de cette espèce qui devrait être en voie d’ex-tinction pour peu qu'on lui donne un léger coup de main. Cettepièce peut être considérée comme un exutoire noir et rieur ! 

Une Pièce de et avec Serge Papagalli, Stéphane Czopek, Bernard Falconnetet Christiane Papagalli

Quand le Hip Hop défie les lois de la gravité !

Dans cette nouvelle création hip-hop, la compagnieMelting  Force  explore  le  thème  intemporel  dudéracinement dans un style alliant toujours rechercheartistique  et  prouesse  technique  servi  par  unescénographie  dynamique.  Le  chorégraphe  et  sesdanseurs sont allés à la rencontre d’anonymes pour

collecter  leurs  témoignages  et  percevoir  leursangoisses, leurs interrogations, leurs espoirs et leursillusions. La danse s’est inventée au rythme de cesrécits en puisant son énergie dans la force des proposet en cherchant à restituer leur émotion. Sans livreraucune vérité ni apporter de solution, il s’agit ausside partager une réflexion initiée par les artistes..

Tarifs : de 10€ à 14€Durée : 50 min.

+ premières parties

à partir de 6 ans

......................................

Avis du public«nous avons été époustouflés :

de la sensiblité, de la poésie,

des messages engagés, des

prouesses acrobatiques; bref

un panel d'émotions auquel le

spectateur ne peut rester

insensible. »

mardi 20 MaiJeu de Paume - 20h30

« On retrouve dans ce trio une certaine audace stylistique, une imparabletechnique et une belle connivence entre les danseurs. » Libération

jeudi 22 MaiJeu de Paume - 20h30

Tarifs : de 8€ à 14€Durée : 1h15à partir de 10 ans

Cie Ophélia Théâtre

......................................

Après Magie Noire et sa formidable tournéeeuropéenne de  plus de 70 représentations,nouvelle  création  internationale  de  lacompagnie Ophelia théâtre.

Le spectacle se situe à  la  rencontre des culturesbrésilienne, togolaise, marocaine, et française et aucarrefour de trois continents, Afrique, Amérique etEurope.  Il  puise  toute  sa  puissance  dramatique,émotionnelle et poétique dans la force de vie des

jeunes  artistes.  Canalisée  par  une  extraordinairemaîtrise technique, leur énergie permet de développersur le plateau une présence d’une rare intensité, aussibien visuelle que sonore.

L’intensité dramatique ira puiser dans les apports dechacun : le quotidien, l’univers, la culture. Il y seraquestion de la jeunesse dans le monde aujourd’hui,de ses espoirs, de ses galères, de ses cris, de sesrêves, …

vendredi 23 maiJeu de Paume - 20h30

Une femme tente l'expérience d'un solo partagé d'un collectif de soixante balais et d'un environnement d'images vidéographiques en toile de fondelle interpelle sa propre existence. Se dessaisir de son histoire pour la reconstruire autrement la dimension "fabulaire" des images porte le sujet. Tantôt projetée dans d'extraordinaires destins ou bien abandonnée à un désordre qui la chahute, la femme à balais redessine les contours de savie dans une fresque poétique déployée des manches jusqu'aux poils.

Musique : Clément DEROIN / Conception vidéo : Olivier GOIRAND Interprétation : Michèle Wattez.Cie Déambule

Création 2014Solo/danse/vidéo

Cette soirée proposera aussi un concours de dansedans lequel le public sera invité à choisir sa compagniepréférée, ainsi que d’autres surprises...

Tarifs : de 8€ à 10€Durée de la soirée

+ premières parties

à partir de 6 ans

......................................

Tarifs : de 8€ à 10€......................................

reservation@ville-vizille.frà régler sur place auprès de la Compagnie

vendredi 13 juinLa P’tite Salle - 20h30

samedi 14 juinLa P’tite Salle - 20h30

RÉSIDENCE THÉÂTRALE DE LA COMPAGNIE «3 PIÈCES CUISINE»2 spectacles seront  présentés à La P’tite Salle à 20h30 :

«LE PSY», vendredi 13 juin 2014,Le Psy ? C’est celui qui reçoit vos désirs, vospensées secrètes et intimes, mais aussi vosmenaces et vos malédictions. Vous pouvezlui parler de tout...mais au jeu du désir toutn’est pas si simple !

«LA FOLIE / LACAN», samedi 14 juin 2014Ce spectacle s’inscrit dans le prolongementdes «Leçons de Charcot» présenté l’an dernier. Si l’on connait, en général, la prédisposition de Lacan à théâtraliser ses apparitions en public, et tout particulièrement ses séminaires, on connait moins sa façon de procéderdans les présentations de malades qu’il a animées pendant de nombreuses années à l’hopital Sainte Anne à Paris...

Ces lectures sont gratuites - réservation auprès de la médiathèque Jules Vallès04 76 78 86 43

mediatheque@ville-vizille.fr   /   www.mediatheque-vizille.fr

« L'échappée Noire »  Mercredi 9 octobre - 19h00 - Médiathèque - à partir de 14 ansUne lecture frisson sur les traces de Dracula, personnage étrange et mythique qui hante l'imaginaire humaindepuis plusieurs siècles. Lecture par les comédiens d'Anagramme dans le cadre du festival L'échappée Noire.

« Où on va papa ? »  Vendredi 31 janvier – 19h – P’Tite salle - à partir de 14 ansMon petit garçon est mignon, il rit toujours, il a des petits yeux noirs et brillants, comme les rats. J’ai souvent peur de le perdre. Il mesure deux centimètres de haut. Pourtant, il a dix ans.… Un jour, on l’a perdu. J’ai passé la nuit à soulever les feuilles mortes, une à une.C’était l’automne. C’était un rêve.Charles Tordjman-Darbaud accompagné de Angéline Mère, mezzo-soprano et de Alexis Pelloux-Gervais, pianiste.

« Une soirée chez Jean de La Fontaine » Vendredi 25 avril - 19h - P’Tite salle - à partir de 14 ansprésentée par la Compagnie Partage. Une création écrite et mise en scène par Patrick SEYERJean de La Fontaine : un paradoxeTout flatteur vit aux dépens de celui qui l’écoute. On a souvent besoin d’un plus petit que soi. Rien ne sert decourir, il faut partir à point. Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras.

Carte Abonné saison culturelle : 5 €La carte d’abonné, nominative, individuelle ou familiale, permet de bénéficier de tousles spectacles de la saison culturelle à un tarif préférentiel !

Nom :................................................. Prénom : ................................ Age : ............................................................ ................................ ............................................................ ................................ ............................................................ ................................ ...........

Adresse : ...........................................................................................................................................................................

Code postal : ........................... Ville : ...........................................................................................................................

Email : ........................................................................

Demande d’abonnement saison culturelle 2013/2014

Tarifs*info page suivanteAF F A R P

NB de

places

La terre dans les nuages mer. 16 OCT Jeu de Paume 15h 5 5 5 5 5

Homocordus ven. 18 OCT Jeu de Paume 20h30 8 9 9 10 11

Guillotine-Victor Hugo ven. 8 NOV Jeu de Paume 20h30 8 9 11 13 14

Anthony Kavanagh ven.15 NOV-20h30/ sam.16-20h30/dim.17-18h Jeu de Paume 15 15 15 15 18

Myriam Baroukh ven. 6 DEC P»tite Salle 20h30 9 9 9 10 11

1929 Moustic &Mastoc ven. 13 DEC Jeu de Paume 20h 8 9 10 12 13

Alex Ramires ven. 10 JAN P»tite Salle 20h30 9 9 9 10 11

Emma Gattuso ven. 24 JAN P»tite Salle 20h30 9 9 9 10 11

Stan ven. 7 FEV P»tite Salle 20h30 9 9 9 10 11

Anaïs Petit ven. 21 FEV P»tite Salle 20h30 9 9 9 10 11

Amine & Rachid ven. 7 MARS P»tite Salle 20h30 9 9 9 10 11

BP Zoom ven. 21 MARS Jeu de Paume 20h30 10 11 13 14 15

Peter Pan mer. 2 AVR Jeu de Paume 15h 5 5 5 5 5

Races ven. 11 AVR Jeu de Paume 20h30 8 9 11 13 14

Serge Papagalli ven. 16 MAI Jeu de Paume 20h30 15 15 15 15 19

En quête mar.20 MAI Jeu de Paume 20h30 10 10 10 10 14

Le Soleil juste après jeu. 22 MAI Jeu de Paume 20h30 8 9 10 13 14

A bout de manche ven. 23 MAI Jeu de Paume 20h30 8 8 8 8 10

spectacles pouvant êtrereportés si

prolongationdes travaux duJeu de Paume

Billetterie ouverture le 2 septembre

Service  cul turel  :  04 76 78 86 34Ouver ture du mercredi au vendredi 10h-12h et 13h30-17h30 sauf vendredi fermeture à 16h30Office de tourisme du Sud Grenoblois :  04 76 68 15 16 Ouver ture du mardi au samedi 9h30-12h30 et 14h-18h Autres : Pour le Jeu de Paume uniquement : Carrefour, Géant, magasin U, Intermarché, Franc Billet  - www.fnac.com. 0 892 68 36 22 (0,34€/min) (*Frais location en sus )

Service culturel : Chèque, espèces, Carte Bleue, chéquier jeune, carte M’RaOffice de Tourisme : Chèque, espèces et chéquier Jeune Sur place le soir du spectacle : Chèque, espèces, chéquier jeune, carte M’Ra Ouverture du guichet : 30 minutesavant le début du spectacle.  Les places ne sont ni échangées, ni remboursées.

Tarif Abonné « A » : après l'achat de votre carte d'abonné (5 euros) vous bénéficiez du tarif abonnement pour tous les spectacles, tout au longde l'année. Tarif Abonné Famille « AF » : à partir de trois personnes inscrites sur la carte, vous bénéficiez du tarif le plus bas. La meilleure formule pourdécouvrir avec vos proches le maximum de spectacle ! voir condition tarif Famille ci-dessous.

Tarif Famille « F » : à partir de trois personnes, vivant sous le même toit dont 1 adulte et un enfant de moins de 18 ans et allocataires du RSA.Tarif Réduit « R » : pour les moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d'emploi, carte ALICE (sur justificatif).Tarif Plein « P » : pour tout le monde sauf ayant-droits aux tarifs préférentiels.

Service Cu lture l de  Vizi l le : 04 76 78 86 34   -  reservation@ville-vizille.fr Directeur : Michel Laloë - Directeur adjoint : Jacques Richer - Responsable programmation : Stéphan Aubry

Secrétariat : Jocelyne Lazzarotto - Régisseur : André Villiot

w w w . s o r t i r a v i z i l l e . c om

Modes de paiement

*Les tarifs Tarifs préférentiels sur justificatif

Renseignements

INFORMATIONS

NOUVELLE ADRESSE : Service culturel - Le Jeu de Paume - Square de la révolution 38220 Vizille

Licence n°1-1007669

à partir du 1er janvier 2014

plaquette réalisée par le service culturel de Vizille

La terre dans les nuages spect enfant mer. 16 OCT

Homocordus Musique-théâtre ven. 18 OCT

Guillotine - Victor Hugo théâtre ven. 8 NOV

Anthony Kavanagh Humour ven. 15 sam.16 & dim.17 NOV

Myriam Baroukh Humour ven. 6 DEC

1929 Moustic & Mastoc Humour ven. 13 DEC

Alex Ramires Humour ven. 10 JAN

Emma Gattuso Humour ven. 24 JAN

Stan Humour ven. 7 FEV

Anaïs Petit Humour ven. 21 FEV

Amine et Rachid Humour ven. 7 MARS

BP Zoom Clown ven. 21 MARS

Peter Pan Spect. enfant mer. 2 AVR

Race(s) Théâtre ven. 11 AVR

Serge Papagalli Théâtre ven. 16 MAI

En quête Danse Hip Hop mar. 20 MAI

Le Soleil juste après Théâtre Danse Musique jeu. 22 MAI

A bout de Manche Danse ven. 23 MAI

‘

‘