2
TRENION 3D HD Advancing surgical education and training Publication No: EN_30_010_0903I SUR.4611 Printed in Germany CZ-X/2012 The contents of the brochure may differ from the current status of approval of the product in your country. Please contact our regional representative for more information. Subject to change in design and scope of delivery and as a result of ongoing technical development. Printed on elemental chlorine-free bleached paper. OPMI and PENTERO are registered trademarks of Carl Zeiss. TRENION is a trademark of Carl Zeiss. © 2012 by Carl Zeiss Meditec AG. All copyrights reserved. Carl Zeiss Meditec AG Goeschwitzer Strasse 51–52 07745 Jena Germany www.meditec.zeiss.com www.meditec.zeiss.com/contacts Your local contact: Argentina Carl Zeiss Argentina S.A. Calle Nahuel Huapi 4015 / 25 C1430 BCO Buenos Aires Argentina Phone: +54 11 45 45 66 61 [email protected] Australia Carl Zeiss Pty Ltd Tenancy Office 4, Level 1 40-52 Talavera Road North Ryde NSW 2113 Australia Phone: +61 2 9020 1333 [email protected] Austria Carl Zeiss GmbH Laxenburger Str. 2 1100 Vienna Austria Phone: +43 1 79 51 80 [email protected] Belgium Carl Zeiss NV-SA Ikaroslaan 49 1930 Zaventem Belgium Phone: +32 2 719 39 11 [email protected] Brazil Carl Zeiss do Brasil Ltda. Av. Naçoes Unidas, 21711 CEP04795-100 São Paulo Brazil Phone: +55 11 5693 5521 [email protected] Canada Carl Zeiss Canada Ltd. 45 Valleybrook Drive Toronto, ON M3B 2S6 Canada Phone: +1 800 387 8037 [email protected] China Carl Zeiss Shanghai Co. Ltd. 1/f., Ke Yuan Building 11 Ri Yin Nan Road Waigaoqiao Free Trade Zone 2005 Yang Gao Bei Road Shanghai 200131 China Phone: +86 21 5048 17 17 [email protected] Czech Republic Carl Zeiss spol. s.r.o. Radlická 14/3201 150 00 Prague 5 Czech Republic Phone: +420 233 101 221 [email protected] France Carl Zeiss Meditec France SAS 60, route de Sartrouville 78230 Le Pecq France Phone: +33 1 34 80 21 00 [email protected] Germany Carl Zeiss Meditec VG mbH Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen Germany Phone: +49 7364 20 6000 [email protected] Surgical Ophthalmology: Phone: +49 800 470 50 30 [email protected] Hong Kong Carl Zeiss Far East Co. Ltd. Units 11-12. 25/F Tower 2, Ever Gain Plaza No. 88 Container Port Road Kwai Chung Hong Kong Phone: +852 2332 0402 [email protected] India Carl Zeiss India Pvt. Ltd. Plot No.3, Jigani Link Road Bommasandra Industrial Area Bangalore - 560 099 India Phone: +91 80 4343 8000 [email protected] Italy Carl Zeiss S.p.A. Viale delle Industrie 20 20020 Arese (Milan) Italy Phone: +39 02 93773 1 [email protected] Japan Carl Zeiss Meditec Japan Co. Ltd. Shinjuku Ku Tokyo 160-0003 22 Honchio-Cho Japan Ophthalmic instruments: Phone: +81 3 33 55 0331 [email protected] Surgical instruments: Phone: +81 3 33 55 0341 [email protected] Malaysia Carl Zeiss Sdn Bhd. Lot2, Jalan 243/51 A 46100 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan Malaysia Phone: +60 3 7877 50 58 [email protected] Mexico Carl Zeiss de México S.A. de C.V. Avenida Miguel Angel de Quevedo 496 04010 Mexico City Mexico Phone: +52 55 59 99 0200 [email protected] Netherlands Carl Zeiss B.V. Trapezium 300 Postbus 310 3364 DL Sliedrecht Netherlands Phone: +31 184 43 34 00 [email protected] New Zealand Carl Zeiss (N.Z.) Ltd. 15B Paramount Drive P.O. Box 121 - 1001 Henderson, Auckland 0650 New Zealand Phone: +64 9 838 5626 [email protected] Poland Carl Zeiss sp. Z o.o. ul. Lopuszanska 32 02-220 Warsaw Poland Phone: +48 22 858 2343 [email protected] Singapore Carl Zeiss Ptd. Ltd. 50 Kaki Bukit Place Singapore 415926 Singapore Phone: +65 6741 9600 [email protected] South Africa Carl Zeiss (Pty.) Ltd. 363 Oak Avenue Ferndale Randburg 2194 South Africa Phone: +27 11 886 9510 [email protected] South Korea Carl Zeiss Co. Ltd. Seoul 121-828 Mapo-gu 141-1, Sangsu-dong 2F, BR Elitel Bldg. South Korea Phone: +82 2 3140 2600 [email protected] Spain Carl Zeiss Meditec Iberia S.A.U. Ronda de Poniente, 15 Tres Cantos 28760 Madrid Spain Phone: +34 91 203 37 00 [email protected] Sweden Carl Zeiss AB Tegeluddsvaegen 76 10254 Stockholm Sweden Phone: +46 84 59 25 00 [email protected] Switzerland Carl Zeiss AG Feldbachstrasse 81 8714 Feldbach Switzerland Phone: +41 55 254 7534 [email protected] Thailand Carl Zeiss Thailand 90 CyberWorld Tower A, 36 th Floor, Unit A 3601 230 Ratchadapisek Road Huaykhwang, Bangkok 10310 Thailand Phone: +66 2 248 8787 [email protected] United Kingdom Carl Zeiss Ltd. 509 Coldhams lane Cambridge CAMBS CB1 3JS, United Kingdom Phone: +44 1707 871200 [email protected] United States of America Carl Zeiss Meditec, Inc. 5160 Hacienda Drive Dublin, CA 94568 USA Phone: +1 925 557 4100 [email protected]

Trenion 3d Hd

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Zeiss Trenion 3d Hd

Citation preview

TRENION 3D HDAdvancing surgical education and training

Publ

icat

ion

No:

EN

_30_

010_

0903

I SU

R.46

11

Prin

ted

in G

erm

any

CZ-X

/201

2Th

e co

nten

ts o

f the

bro

chur

e m

ay d

iffer

from

the

curre

nt s

tatu

s of

app

rova

l of t

he p

rodu

ct in

you

r cou

ntry.

Ple

ase

cont

act o

ur re

gion

al re

pres

enta

tive

for m

ore

info

rmat

ion.

Sub

ject

to c

hang

e in

des

ign

and

scop

e

of d

elive

ry a

nd a

s a

resu

lt of

ong

oing

tech

nica

l dev

elop

men

t. Pr

inte

d on

ele

men

tal c

hlor

ine-

free

blea

ched

pap

er. O

PMI a

nd P

ENTE

RO a

re re

gist

ered

trad

emar

ks o

f Car

l Zei

ss. T

REN

ION

is a

trad

emar

k of

Car

l Zei

ss.

© 2

012

by C

arl Z

eiss

Med

itec

AG. A

ll co

pyrig

hts

rese

rved

.

Carl Zeiss Meditec AG Goeschwitzer Strasse 51–5207745 JenaGermanywww.meditec.zeiss.comwww.meditec.zeiss.com/contacts

Your local contact:

ArgentinaCarl Zeiss Argentina S.A.Calle Nahuel Huapi 4015 / 25C1430 BCO Buenos AiresArgentinaPhone: +54 11 45 45 66 [email protected]

AustraliaCarl Zeiss Pty Ltd Tenancy Office 4, Level 1 40-52 Talavera Road North Ryde NSW 2113 AustraliaPhone: +61 2 9020 [email protected]

AustriaCarl Zeiss GmbHLaxenburger Str. 21100 ViennaAustriaPhone: +43 1 79 51 [email protected]

BelgiumCarl Zeiss NV-SAIkaroslaan 491930 ZaventemBelgiumPhone: +32 2 719 39 [email protected]

BrazilCarl Zeiss do Brasil Ltda.Av. Naçoes Unidas, 21711CEP04795-100 São PauloBrazilPhone: +55 11 5693 [email protected]

CanadaCarl Zeiss Canada Ltd.45 Valleybrook DriveToronto, ON M3B 2S6CanadaPhone: +1 800 387 [email protected]

ChinaCarl Zeiss Shanghai Co. Ltd.1/f., Ke Yuan Building11 Ri Yin Nan RoadWaigaoqiao Free Trade Zone2005 Yang Gao Bei RoadShanghai 200131ChinaPhone: +86 21 5048 17 [email protected]

Czech RepublicCarl Zeiss spol. s.r.o.Radlická 14/3201150 00 Prague 5Czech RepublicPhone: +420 233 101 [email protected]

FranceCarl Zeiss Meditec France SAS60, route de Sartrouville78230 Le PecqFrancePhone: +33 1 34 80 21 [email protected]

GermanyCarl Zeiss Meditec VG mbHCarl-Zeiss-Strasse 2273447 OberkochenGermanyPhone: +49 7364 20 [email protected] Ophthalmology:Phone: +49 800 470 50 [email protected]

Hong KongCarl Zeiss Far East Co. Ltd.Units 11-12. 25/FTower 2, Ever Gain PlazaNo. 88 Container Port RoadKwai ChungHong KongPhone: +852 2332 [email protected]

IndiaCarl Zeiss India Pvt. Ltd.Plot No.3, Jigani Link RoadBommasandra Industrial Area Bangalore - 560 099IndiaPhone: +91 80 4343 [email protected]

ItalyCarl Zeiss S.p.A.Viale delle Industrie 2020020 Arese (Milan)ItalyPhone: +39 02 93773 [email protected]

JapanCarl Zeiss Meditec Japan Co. Ltd.Shinjuku KuTokyo 160-000322 Honchio-ChoJapanOphthalmic instruments:Phone: +81 3 33 55 [email protected] instruments:Phone: +81 3 33 55 [email protected]

MalaysiaCarl Zeiss Sdn Bhd.Lot2, Jalan 243/51 A46100 Petaling JayaSelangor Darul EhsanMalaysiaPhone: +60 3 7877 50 [email protected]

MexicoCarl Zeiss de México S.A. de C.V.Avenida Miguel Angel de Quevedo 49604010 Mexico CityMexicoPhone: +52 55 59 99 [email protected]

NetherlandsCarl Zeiss B.V.Trapezium 300Postbus 3103364 DL SliedrechtNetherlandsPhone: +31 184 43 34 [email protected]

New ZealandCarl Zeiss (N.Z.) Ltd.15B Paramount DriveP.O. Box 121 - 1001Henderson, Auckland 0650New ZealandPhone: +64 9 838 [email protected]

PolandCarl Zeiss sp. Z o.o.ul. Lopuszanska 3202-220 WarsawPolandPhone: +48 22 858 [email protected]

SingaporeCarl Zeiss Ptd. Ltd.50 Kaki Bukit PlaceSingapore 415926SingaporePhone: +65 6741 [email protected]

South AfricaCarl Zeiss (Pty.) Ltd.363 Oak AvenueFerndaleRandburg 2194South AfricaPhone: +27 11 886 [email protected]

South KoreaCarl Zeiss Co. Ltd.Seoul 121-828Mapo-gu141-1, Sangsu-dong2F, BR Elitel Bldg.South KoreaPhone: +82 2 3140 [email protected]

SpainCarl Zeiss Meditec Iberia S.A.U.Ronda de Poniente, 15Tres Cantos28760 MadridSpainPhone: +34 91 203 37 [email protected]

SwedenCarl Zeiss ABTegeluddsvaegen 7610254 StockholmSwedenPhone: +46 84 59 25 [email protected]

SwitzerlandCarl Zeiss AGFeldbachstrasse 818714 FeldbachSwitzerlandPhone: +41 55 254 [email protected]

ThailandCarl Zeiss Thailand90 CyberWorld Tower A, 36th Floor, Unit A 3601230 Ratchadapisek RoadHuaykhwang, Bangkok 10310ThailandPhone: +66 2 248 [email protected]

United KingdomCarl Zeiss Ltd. 509 Coldhams lane Cambridge CAMBS CB1 3JS, United KingdomPhone: +44 1707 [email protected]

United States of AmericaCarl Zeiss Meditec, Inc.5160 Hacienda DriveDublin, CA 94568USAPhone: +1 925 557 [email protected]

A novel stereoscopic, high-defi nition video system, TRENION 3D HD extends the frontiers of surgical visualization. Leveraging the open platform approach of the gold standard OPMI® PENTERO® 900 visualization system, TRENION 3D HD enables surgeons to effectively share brilliant, three dimensional images only previously seen through the eyepieces of a surgical microscope.

Whether in real-time or prerecorded, surgeons can now fully engage residents, operating room staff and conference attendees in an immersive, fully stereoscopic, high-definition surgical experience – all with the vision of advancing neurosurgical technique.

Knowledge transfer of complex anatomical concepts, close engagement of the neurosurgical staff and the development of incisive educational presentations are all challenges facing the modern day neurosurgeon.

Enter TRENION™ 3D HD.

The next step in surgical visualizationAn immersive learning experience

Optical Performance

TRENION 3D HD delivers brilliant, stereoscopic images leveraging Carl Zeiss

apochromatic technology. The 3D visualization of the visual field enables

a more comprehensive and detailed understanding of complex anatomy.

Live streaming capability in full HD quality enhances the educational

experience to audiences outside of the operating room.

Simplicity

The simple to use design introduced with TRENION 3D HD enables

surgeons to focus on the clinical procedure. Simultaneous video

recording on the external USB hard drive and integrated recorder allows

for quick access to the video fi le immediately after surgery. System

start-up at the press of a button is another design element that enables

simple operation of the system.

Integration

TRENION 3D HD seamlessly integrates with OPMI PENTERO 900 in both form

and function. Without compromising microscope balance and movement,

TRENION 3D HD introduces a higher level of surgical education. With

an elegant and compact design, surgeon controlled video capture at

the push of a button and integration into existing IT infrastructures,

TRENION 3D HD is well equipped to advance education and training

in different customer environments.

Image Courtesy of:

Barrow Neurological Institute, Phoenix, Arizona, USA