Embed Size (px)
Citation preview
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Servicio de Biblioteca y Documentación
BOLETÍN DE DOCUMENTACIÓN
Octubre 2016
1
Boletín de Documentación
(Octubre 2016)
INFORMACIÓN LEGISLATIVA. Estado
Real Decreto-Ley 2/2016, de 30 de septiembre, por el que se introducen
medidas tributarias dirigidas a la reducción del déficit público (Boletín Oficial del Estado, n. 237, de 30 de septiembre de 2016) Orden JUS/1625/2016, de 30 de septiembre, sobre la tramitación de los procedimientos de concesión de nacionalidad española por residencia (Boletín
Oficial del Estado, n. 246 de 11 de octubre de 2016)
COMUNIDADES AUTONOMAS
ARAGÓN
Ley 7/2016, de 20 de octubre, por la que se concede un suplemento de
crédito para la financiación de la enseñanza concertada. (Boletín Oficial de Aragón, n. 207 de 26 de octubre de 2016)
ASTURIAS
Decreto 55/2016, de 5 de octubre, por el que se regula la estructura y
funcionamiento del Servicio de Emergencias del Principado de Asturias. (Boletín Oficial del Principado de Asturias n. 233, de 6 de octubre de 2016)
CANARIAS
Ley 2/2016, de 27 de septiembre, para la modificación de la Ley 6/2002,
de 12 de junio, sobre medidas de ordenación territorial de la actividad turística en las islas de El Hierro, La Gomera y La Palma (Boletín Oficial de
Canarias n. 194, de 5 de octubre de 2016)
CASTILLA Y LEÓN
Ley 1/2016, de 13 de octubre, por la que se modifica la Ley 2/2015, de
4 de marzo, por la que se aprueba el Estatuto del Consumidor de Castilla y León. (Boletín Oficial de Castilla y León n. 206, de 25 de octubre de 2016)
2
CATALUÑA
Código de conducta de los miembros del Parlamento de Cataluña.
(Boletín Oficial del Estado n. 249, de 14 de octubre de 2016)
LA RIOJA
Ley 2/2016, de 14 de octubre, por la que se crea el Colegio Profesional de Logopedas de La Rioja. (Boletín Oficial de La Rioja, n. 120 de 19 de octubre de 2016)
NAVARRA
Ley Foral 11/2016, de 19 de septiembre, por la que se modifica la Ley
Foral 1/2016, de 29 de enero, de Presupuestos Generales de Navarra para el año 2016. (Boletín Oficial de Navarra n. 191, de 3 de octubre de 2016)
(Boletín Oficial del Estado n. 249, de 14 de octubre de 2016)
Ley Foral 12/2016, de 19 de septiembre, por la que se concede un crédito
extraordinario de 800.000 euros con el fin de otorgar un préstamo de la Fundación Baluarte para que pueda afrontar los gastos de funcionamiento y
de actividad que conlleva la absorción de la Orquesta Sinfónica de Navarra. (Boletín Oficial de Navarra n. 191, de 3 de octubre de 2016) (Boletín Oficial del Estado n. 249, de 14 de octubre de 2016)
Ley Foral 13/2016, de 19 de septiembre, por la que se modifica parcialmente la Ley Foral 24/1996, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre
Sociedades, al objeto de ejecutar la decisión de la Comisión Europea relativa a la modificación del régimen tributario de determinados clubes deportivos. (Boletín Oficial de Navarra n. 191, de 3 de octubre de 2016) (Boletín Oficial
del Estado n. 249, de 14 de octubre de 2016)
Ley Foral 14/2016, de 21 de octubre, por la que se aprueba el Plan de
Estadística de Navarra 2017-2020 y se modifica la Ley foral 11/1997, de 27 de junio, de Estadística de Navarra. (Boletín Oficial de Navarra n. 209, de 28 de octubre de 2016)
VALENCIA
Ley 7/2016, de 30 de septiembre, de reforma del artículo 15 de la Ley
11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana (Diario Oficial de la Comunitat Valenciana n. 7888, de 5 de octubre de 2016)
3
PARLAMENTARIA
Proposición de Ley de modificación del régimen de tasas judiciales, establecido por la Ley 10/2012, de 20 de noviembre, para la exención de las entidades total o parcialmente exentas en el Impuesto de Sociedades -
especialmente las entidades sin fines lucrativos- y de los sujetos pasivos que tengan la consideración de entidades de reducida dimensión de acuerdo con
lo previsto en la normativa reguladora del Impuesto de Sociedades. (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 41-1, de 7 de octubre de 2016)
Proposición de Ley sobre mejoras en la prestación económica de la Seguridad Social para la crianza de los hijos. (Boletín Oficial de las
Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 42-1, de 7 de octubre de 2016)
Proposición de Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del Jurado, para garantizar la
participación de las personas con discapacidad sin exclusiones. (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 43-1, de 7 de octubre de 2016)
Proposición de Ley de modificación de la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales, con el fin de regular un régimen de
infracciones y sanciones (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 44-1, de 7 de octubre de 2016)
Proposición de Ley de modificación de la Ley 15/2014, de 16 de septiembre, de racionalización del Sector Público y otras medidas de reforma administrativa, con el fin de derogar la licencia federativa única para
las actividades deportivas(Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 45-1, de 7 de octubre de 2016)
Proposición de Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral para facilitar el voto a los residentes en el exterior eliminando el sistema de voto rogado y
estableciendo un sistema de votación electrónica (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 46-1, de 7 de octubre de 2016)
Proposición de Ley Orgánica de reforma de la Ley Orgánica 2/2012, de 27 de abril, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad
Financiera (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 47-1, de 7 de octubre de 2016)
Proposición de Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General, para el
supuesto de convocatoria automática de elecciones en virtud de lo dispuesto en el apartado quinto del artículo 99 de la Constitución (Boletín Oficial de las
Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 48-1, de 7 de octubre de 2016)
Proposición de Ley para aplicación de medidas urgentes en materia
de régimen local. (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 49-1, de 21 de octubre de 2016)
4
Proposición de reforma del Reglamento del Congreso de los
Diputados para la inclusión de la Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad en el artículo 46.1. (Boletín Oficial de las Cortes Generales.
Congreso. Serie B, n. 50-1, de 21 de octubre de 2016)
Proposición de Ley relativa a la garantía de suficiencia de la
revalorización de las pensiones para el año 2017 y de medidas urgentes de reequilibrio presupuestario de la Seguridad Social. (Boletín Oficial de las
Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 51-1, de 21 de octubre de 2016)
Proposición de Ley de medidas para promover la transparencia en la
contratación pública. (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 52-1, de 21 de octubre de 2016)
Proposición de reforma del Reglamento del Congreso de los Diputados por la que se modifica el artículo 46.1 para la adición de la Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad. (Boletín Oficial de
las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n. 53-1, de 28 de octubre de 2016)
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Acuerdos y Edictos
CPC 4777-2016, promovido por el Gobierno de Cataluña, en relación con la Resolución de 18 de mayo de 2016, de la Secretaria de Estado de Servicios
Sociales e Igualdad, por la que se convocan subvenciones estatales destinadas a la realización de programas de interés general con cargo a la
asignación tributaria del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (Boletín Oficial del Estado n. 244 de 8 de octubre de 2016)
RI 4952-2016, promovido por el Presidente del Gobierno contra los arts. 1,
9 y 12; las disposiciones transitorias segunda y tercera y la disposición adicional cuarta del Decreto-ley 3/2015, de 15 de diciembre, del Gobierno de
Aragón, de medidas urgentes de emergencia social en materia de prestaciones económicas de carácter social, pobreza energética y acceso a la vivienda. Y se hace constar que por el Presidente del Gobierno se ha invocado
el art. 161.2 de la Constitución, lo que produce la suspensión de la vigencia y aplicación de los preceptos impugnados desde la fecha de interposición del
recurso –19 de septiembre de 2016–, para las partes del proceso, y desde la publicación del correspondiente edicto en el Boletín Oficial del Estado para los terceros. (Boletín Oficial del Estado n. 244, de 8 de octubre de 2016)
RI 5190-2016, promovido por el Presidente del Gobierno contra el artículo 27 y los apartados 3 y 4 de la disposición final primera de la Ley 9/2015, de
28 de diciembre, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad de Madrid. Y se hace constar que por el Presidente del Gobierno se ha invocado el artículo 161.2 de la Constitución, lo que produce la suspensión de la
vigencia y aplicación de los preceptos impugnados desde la fecha de interposición del recurso - 30 de septiembre de 2016- para las partes del
proceso, y desde la publicación del correspondiente edicto en el Boletín Oficial del Estado para los terceros. (Boletín Oficial del Estado n. 260, de 27 de octubre de 2016)
5
RI 5191-2016, promovido por el Presidente del Gobierno, contra los
artículos 32, párrafo segundo; 33 y 34 de la Ley de Galicia 13/2015, de 24 de diciembre, de medidas fiscales y administrativas. Y se hace constar que
por el Presidente del Gobierno se ha invocado el artículo 161.2 de la Constitución, lo que produce la suspensión de la vigencia y aplicación de los preceptos impugnados desde la fecha de interposición del recurso –30 de
septiembre de 2016–, para las partes del proceso, y desde la publicación del correspondiente edicto en el Boletín Oficial del Estado para los terceros.
(Boletín Oficial del Estado n. 260, de 27 de octubre de 2016)
********
Procedimientos de declaración de inconstitucionalidad
Resolución de 3 de octubre de 2016, de la Secretaría General de
Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Subcomisión de Seguimiento Normativo, Prevención y Solución de
Controversias de la Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-Comunidad Autónoma de Andalucía en relación con la Ley 3/2016, de 9 de junio, para la protección de los derechos de las personas
consumidoras y usuarias en la contratación de préstamos y créditos hipotecarios sobre la vivienda. (Boletín Oficial del Estado n. 251, de 17 de
octubre de 2016) Resolución de 11 de octubre de 2016, de la Secretaría General de
Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Administración del Estado-Administración
de la Comunidad Autónoma del País Vasco en relación con la Ley 10/2016, de 30 de junio, reguladora de la Iniciativa Legislativa Popular. (Boletín Oficial del Estado, n. 258 de 25 de octubre de 2016)
Resolución de 11 de octubre de 2016, de la Secretaría General de
Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley 10/2015, de 28 de diciembre, de medidas para el mantenimiento de los
servicios públicos en la Comunidad Autónoma de Aragón. (Boletín Oficial del Estado, n. 259 de 26 de octubre de 2016)
Resolución de 11 de octubre de 2016, de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, por la que se publica el Acuerdo de la
Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-Comunidad Autónoma de Galicia en relación con la Ley 2/2016, de 10 de
febrero, del suelo de Galicia. (Boletín Oficial del Estado, n. 259 de 26 de octubre de 2016)
**********
6
Resolución de 5 de octubre de 2016, de la Secretaría General del Tribunal
Constitucional, por la que se convoca licitación para la contratación del suministro de licencias para desarrollo, estaciones de trabajo y servidor web,
en el Tribunal Constitucional (Boletín Oficial del Estado n. 252, de 18 de octubre de 2016)
DOCUMENTOS
Jurisprudence du Conseil constitutionnel (En: Revue française de Droit
constitutionnel.- n. 102 (2015); p. 483-495)
Jurisprudence du Conseil constitutionnel (En: Revue française de Droit
constitutionnel.- n. 103 (2015); p. 685-733)
*********
Bouazza Ariño, Omar. Notas de jurisprudencia del Tribunal Europeo de
Derechos Humanos (En: Revista de Administración Pública.- n. 199 (2016; p. 229-249)
*********
Fiscalía General del Estado
Circular 1/2016, de 22 de enero, sobre la responsabilidad de las personas
jurídicas conforme a la reforma del Código Penal efectuada por Ley Orgánica 1/2015.
Circular 2/2016, de 24 de junio, sobre el ingreso de menores con problemas
de conducta en centros de protección específicos.
Consulta 1/2016, de 24 de junio, sobre la pena imponible en los casos de
quebrantamiento de una pena de localización permanente.
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Art. 2: Derecho a la vida. Violación
Asunto Cevrioglu (Demanda n. 69546/12) c. Turquía. Sentencia de 4
de octubre de 2016. Asunto Kitanovska Stanojkovic y otros (Demanda n. 2319/14) c. Ex-
República Yugoslava de Macedonia. Sentencia de 13 de octubre de 2016.
7
Asunto Mizrak y Atay (Demanda n. 65146/12) c. Turquía. Sentencia
de 18 de octubre de 2016
Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes.
Violación
Asunto Ali Aba Talipoglu (Demanda n. 16408/11) c. Turquía. Sentencia de 18 de octubre de 2016
Asunto Dumitru (Demanda n. 71851/13) c. Rumanía. Sentencia de 18 de octubre de 2016
Asunto Klibisz (Demanda n. 2235/02) c. Polonia. Sentencia de 4 de
octubre de 2016 Asunto Mursic (Demanda n. 7334/13) c. Croacia. Sentencia (Gran Sala)
de 20 de octubre de 2016
Asunto T.P. y A.T. (Demandas nos. 37871/14, 73986/14) c. Hungría. Sentencia de 4 de octubre de 2016
Asunto Yusiv (Demanda n. 55894/13) c. Lituania. Sentencia de 4 de octubre de 2016
Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación
Asunto Beausoleil (Demanda n. 63979/11) c. Francia. Sentencia de 6
de octubre de 2016.
Asunto Chakalova - Ilieva (Demanda n. 53071/08) c. Bulgaria.
Sentencia de 6 de octubre de 2016
Asunto Chaushev y otros (Demandas nos. 37037/03, 39053/03 y 2469/04) c. Rusia. Sentencia de 25 de octubre de 2016
Asunto Iglesias Casarrubios y Cantalapiedra Iglesias (Demanda n. 23298/12) c. España. Sentencia de 11 de octubre de 2016.
Asunto Jenei y otros (Demandas nos. 7952/12 y otras 2 demandas)
c. Hungría. Sentencia de 20 de octubre de 2016
Asunto Kezdiszentkereszti Biró (Demanda n. 236/12) c. Hungría.
Sentencia de 18 de octubre de 2016
Asunto Kharon KFT y Freha (Demandas nos. 60670/11 y 64387/12) c. Hungría. Sentencia de 20 de octubre de 2016
Asunto Kirsteins (Demanda n. 36064/07) c. Letonia. Sentencia de 20 de octubre de 2016
Asunto Mathé y Szabó (Demandas nos. 6018/12 y 72264/12) c. Hungría. Sentencia de 20 de octubre de 2016
8
Asunto Miessen (Demanda n. 31517/12) c. Bélgica. Sentencia de 18 de
octubre de 2016
Asunto Racz (Demanda n. 20264/12) c. Hungría. Sentencia de 18 de
octubre de 2016
Asunto Radunovic y otros (Demandas nos. 45197/13, 53000/13, 73404/13) c. Montenegro. Sentencia de 25 de octubre de 2016
Asunto Smigic (Demanda n. 41501/08) c. Serbia. Sentencia de 11 de octubre de 2016
Asunto Szebelledi y otros (Demandas nos. 2240/12 y otras 2) c. Hungría. Sentencia de 20 de octubre de 2016
Asunto Teica y otros (Demandas nos. 2337/04 y otras 22) c.
Rumanía. Sentencia de 20 de octubre de 2016
Asunto Temesfoi y otros (Demanda n. 43355/11) c. Hungría.
Sentencia de 18 de octubre de 2016
Asunto Ürün (Demanda n. 36618/06) c. Turquía. Sentencia de 4 de octubre de 2016
Asunto Zubac (Demanda n. 40160/12) c. Croacia. Sentencia de 11 de octubre de 2016
Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. No violación
Asunto Antunovic (Demanda n. 66553/12) c. Croacia. Sentencia de 4 de octubre de 2016
Asunto Pulyayev (Demanda n. 43603/09) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016
Asunto Talmane (Demanda n. 47938/07) c. Letonia. Sentencia de 13 de octubre de 2016
Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar. Violación
Asunto Dzhurayev y Shalkova (Demanda n. 1056/15) c. Rusia. Sentencia de 25 de octubre de 2016 Asunto Moog (Demandas nos. 23280/08, 2334/10) c. Alemania.
Sentencia de 6 de octubre de 2016
Asunto Otgon (Demanda n. 22743/07) c. República de Moldavia. Sentencia de 25 de octubre de 2016
9
Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar. No
violación
Asunto K.S. y M.S. (Demanda n. 33696/11) c. Alemania. Sentencia de 6 de octubre de 2016
Asunto Travas (Demanda n. 75581/13) c. Croacia. Sentencia de 4 de
octubre de 2016
Protocolo n. 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación
Asunto Anna Popova (Demanda n. 59391/12) c. Rusia. Sentencia de 4
de octubre de 2016
Asunto Bak y otros (Demanda n. 52257/11) c. Hungría. Sentencia de 18 de octubre de 2016
Asunto Barcza y otros (Demanda n. 50811/10) c. Hungría. Sentencia
de 11 de octubre de 2016 Asunto Kanaginis (Demanda n. 27662/09) c. Grecia. Sentencia de 27
de octubre de 2016
Asunto Noreikiené y Noreika (Demanda n. 17285/08) c. Lituania.
Sentencia de 4 de octubre de 2016
Asunto Petar Matas (Demanda n. 40581/12) c. Croacia. Sentencia de
4 de octubre de 2016
Asunto Tunaitis (Demanda n. 42927/08) c. Lituania. Sentencia de 4 de
octubre de 2016
Protocolo n. 1, art. 1: Protección de la propiedad. No violación
Asunto Gaina (Demanda n. 42910/08) c. Lituania. Sentencia de 11 de
octubre de 2016
*******
Asunto Abdulkhadzhiyeva y Abdulkhadzhiyev (Demanda n.
40001/08) c. Rusia. Sentencia de 4 de octubre de 2016. Art. 2: Derecho a la vida. Falta de una investigación adecuada. Violación. Protocolo 1, art. 1:
Protección de la propiedad. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo, combinado con Art. 2 y Protocolo 1, Art. 1: Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y por daño moral.
Asunto Alexopoulos y otros (Demanda n. 41804/13) c. Grecia.
Sentencia de 6 de octubre de 2016. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo, en
10
combinación con el artículo 3. Violación. Art. 41: Indemnización por daño
moral.
Asunto Alkasi (Demanda n. 21107/07) c. Turquía. Sentencia de 18 de octubre de 2016. Art. 6.2: Derecho de un detenido a su presunción de
inocencia hasta que se pruebe lo contrario. Violación
Asunto Ara Harutyunyan (Demanda n. 629/11) c. Armenia. Sentencia
de 20 de octubre de 2016. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un juez y ser juzgado en un plazo razonable, o ser puesto en libertad.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, así como por costas y gastos.
Asunto Arps (Demanda n. 23444/12) c. Croacia. Sentencia de 25 de
octubre de 2016. Art. 6. 1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 6.3 c) Derecho a defenderse por sí misma. Violación. Art. 41: Indemnización por
daño moral.
Asunto Les Authentiks et Supras Auteuil 91 (Demandas nos. 4696/11 y 4703/11) c. Francia. Sentencia de 27 de octubre de 2016. Art. 6.1:
Derecho a un proceso justo. No violación. Art. 11: Libertad de reunión y de asociación. No violación.
Asunto B.A.C. (Demanda n. 11981/15) c. Grecia. Sentencia de 13 de octubre de 2016. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes, combinado con art. 13: Violación. Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada
y familiar. Violación. Art. 8: combinado con art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Bagdonavicius y otros (Demanda n. 19841/06) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar. Violación. Art. 34: Derecho a un recurso individual. No
violación. Protocolo 1, art.1: Protección de la propiedad. No violación. Art. 41: Indemnización por daño material y por daño moral.
Asunto Basic (Demanda n. 22251/13) c. Croacia. Sentencia de 25 de octubre de 2016. Art. 6. 1: Derecho a un proceso justo. No violación. Art. 8:
Derecho al respeto a la vida privada y familiar, al domicilio y a la correspondencia. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Belyayev (Demanda n. 46010/07) c. Rusia. Sentencia de 11 de
octubre de 2016. Art. 6.1. Derecho a un proceso justo. No violación. Protocolo 1, Art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41:
Indemnización por daño moral.
Asunto Burykin (Demanda n. 57215/09) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 5.3: Derecho de un detenido a ser conducido sin
dilación ante un juez y ser juzgado en un plazo razonable, o ser puesto en libertad bajo garantía si es necesario. Violación. Art. 5.4: Derecho a presentar
un recurso para que un tribunal decida sobre la legalidad de su detención. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Cano Moya (Demanda n. 3142/11) c. España. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 34: Derecho a un recurso individual. Violación.
11
Asunto Cervenka (Demanda n. 62507/12) c. República Checa.
Sentencia de 13 de octubre de 2016. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso para que un
tribunal decida sobre la legalidad de su detención. Violación. Art. 5.5: Derecho a una reparación por detención injusta. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Chugunov (Demanda n. 18883/12) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Constantinides (Demanda n. 76438/12) c. Grecia. Sentencia de 6 de octubre de 2016. Art.6.1: Derecho a un proceso justo. No violación. Art. 6.3 d) Derecho a interrogar los testigos. No violación.
Asunto Daniel Faulkner (Demanda n. 68909/13) c. Reino Unido. Sentencia de 6 de octubre de 2016. Art. 5.1: Derecho a la libertad y la
seguridad. No violación.
Asunto Davlyashova (Demanda n. 69863/13) c. Rusia. Sentencia de 18 de octubre de 2016. Art. 5.3: Derecho de una persona detenida a ser
conducida sin dilación ante un juez y ser juzgado en un plazo razonable, o ser puesto en libertad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por
costas y gastos
Asunto Do Carmo de Portugal e Castro Câmara (Demanda n.
53139/11) c. Portugal. Sentencia de 4 de octubre de 2016. Art. 10: Libertad de expresión. Violación. Art. 41: Indemnización por daño material, por costas y gastos.
Asunto Dorota Kania (n. 2) (Demanda n. 44436/13) c. Polonia. Sentencia de 4 de octubre de 2016. Art. 10: Libertad de expresión. No
violación.
Asunto Eleftherios G. Kokkinakis - Dilos Kykloforiaki A.T.E. (Demanda n. 45826/11) c. Grecia. Sentencia de 20 de octubre de 2016. Art. 6.1:
Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. No violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas
y gastos.
Asunto G.U. (Demanda n. 16143/10) c. Turquía. Sentencia de 18 de octubre de 2016. Art. 3: Prohibición de la tortura. Violación. Art. 8: Respeto
al derecho a la vida privada y familiar. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Gavrilova (Demanda n. 52431/07) c. Rusia. Sentencia de 18 de octubre de 2016. Art. 5.3: Derecho de una persona detenida a ser conducida sin dilación ante un juez y ser juzgado en un plazo razonable, o ser puesto
en libertad. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Godoy Ruiz y otros (Demanda n. 62653/10) c. España. Decisión de 20 de octubre de 2016. Protocolo 1, art.1: Protección de la propiedad. Art. 35.3 y 4: Condiciones de admisibilidad. El Tribunal desestima
la queja de los demandantes por estar manifiestamente mal fundada y declara inadmisible el resto de la demanda.
12
Asunto Grigaliuniene (Demanda n. 42322/09) c. Lituania. Sentencia
de 18 de octubre de 2016. Archivo de la demanda por acuerdo amistoso entre las partes. Art. 41: Satisfacción equitativa.
Asunto Gukovych (Demanda n. 2204/07) c. Ucrania. Sentencia de 20 de octubre de 2016. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Gusakova (Demanda n. 56146/07) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 6.1. Derecho a un proceso justo. No violación. Protocolo
1, Art. 1: Protección de la propiedad. No violación.
Asunto Hasan Yasar (Demanda n. 50059/11) c. Turquía. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 2: Derecho a la vida. No violación. Art. 2: Falta
de una investigación adecuada. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Irina Smirnova (Demanda n. 1870/05) c. Ucrania. Sentencia de 13 de octubre de 2016. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación. Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Jemeljanovs - Ilieva (Demanda n. 53071/08) c. Letonia.
Sentencia de 6 de octubre de 2016. Art.6.1: Derecho a un proceso justo. No violación. Art. 6.3 c): Derecho a asistencia legal. Derecho a defenderse por
sí mismo o a ser asistido por un defensor de su elección y, si carece de medios para pagarlo, a poder ser asistido gratuitamente por un abogado de oficio, cuando los intereses de la justicia así lo exijan. No violación.
Asunto Kalandia (Demanda n. 48684/15) c. Grecia. Sentencia de 6 de octubre de 2016. Art.3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes.
Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo, en combinación con el artículo 3. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Kasparov (Demanda n. 53659/07) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación.
Art. 11: Libertad de reunión y asociación. Violación.
Asunto Kin y otros (Demandas nos. 19451/04 y otras 7 demandas) c. Ucrania. Sentencia de 20 de octubre de 2016. Art. 6.1: Derecho a un proceso
justo y en un plazo razonable. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Duración del proceso. Violación. Art. 41: Indemnización por daño
material y moral, por costas y gastos
Asunto Klimov (Demanda n. 54436/14) c. Rusia. Sentencia de 4 de octubre de 2016. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes.
Violación. Art. 34: Demandas individuales. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Konovalchuk (Demanda n. 31928/15) c. Ucrania. Sentencia de 13 de octubre de 2016. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación. Art. 34: Derecho a un recurso individual. Violación.
Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos
Asunto Leonid Petrov (Demanda n. 52783/08) c. Rusia. Sentencia de
11 de octubre de 2016. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Falta de una investigación adecuada. Violación. Art. 5.1 c):
13
Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación. Art. 41: Indemnización por
daño moral.
Asunto Lyubimov (Demanda n. 60249/13) c. Rusia. Sentencia de 11 de
octubre de 2016. Art. 5.3: Derecho de un detenido a ser conducido sin dilación ante un juez y ser juzgado en un plazo razonable, o ser puesto en libertad bajo garantía si es necesario. Violación.
Asunto Malfatto y Mieille (Demandas nos. 40886/06 y 51946/06) c. Francia. Sentencia de 6 de octubre de 2016. Protocolo 1, Art. 1: Protección
de la propiedad. No violación. Art. 14: Prohibición de discriminación, combinado con Articulo 6.1: Derecho a un proceso justo y Protocolo 1, Art. 1: Protección de la propiedad. No violación.
Asunto Mandrykin (Demanda n. 54929/09) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 5.3: Derecho de un detenido a ser conducido sin
dilación ante un juez y ser juzgado en un plazo razonable, o ser puesto en libertad bajo garantía si es necesario. Violación.
Asunto Martov y otros (Demanda n. 14523/08) c. Rusia. Sentencia de
11 de octubre de 2016. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art. 41: Indemnización por daño
material y moral.
Asunto Maylenskiy (Demanda n. 12646/15) c. Rusia. Sentencia de 4 de
octubre de 2016. Art.3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación. Art. 34: Demandas individuales. Violación. Art.41: Indemnización por daño moral.
Asunto Piskunov (Demanda n. 3933/12) c. Rusia. Sentencia de 4 de octubre de 2016. Art.3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes.
Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y por gastos.
Asunto Pivovarnik (Demanda n. 29070/15) c. Ucrania. Sentencia de 6
de octubre de 2016. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación. Art. 34: Derecho a un recurso individual. Violación. Art. 41:
Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Plotnikov (Demanda n. 22727/08) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 5.3: Derecho de un detenido a ser conducido sin
dilación ante un juez, a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Richmond Yaw y otros (Demandas nos. 3342/11, 3391/11, 3408/11, 3447/11) c. Italia. Sentencia de 6 de octubre de 2016. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación. Art. 5.5: Derecho a una
reparación. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Rivard (Demanda n. 21563/12) c. Suiza. Sentencia de 4 de octubre de 2016. Protocolo 7, art. 4: Derecho a no ser juzgado o condenado dos veces. No violación.
Asunto Ruslan Makarov (Demanda n. 19129/13) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
14
Asunto Rusyn (Demanda n. 5462/10) c. Ucrania. Sentencia de 20 de
octubre de 2016. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación. Art. 5.3: Derecho de una persona detenida a ser conducida sin dilación ante
un juez y ser juzgado en un plazo razonable, o ser puesto en libertad (bajo garantía si es necesario). Violación. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso para que un tribunal decida sobre la legalidad de su detención. Violación. Art.
41: Indemnización por daño moral.
Asunto Ryzhikov y otros (Demandas nos. 5969/09, 51884/10 y
38785/13) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 5.3: Derecho de un detenido a ser conducido sin dilación ante un juez y ser juzgado en un plazo razonable, o ser puesto en libertad. Violación. Art. 41:
Indemnización por daño moral.
Asunto S.L. y J.L. (Demanda n. 13712/11) c. Croacia. Sentencia de 6
de octubre de 2016. Art. 41: Satisfacción equitativa. Indemnización por daño material, por costas y gastos.
Asunto Samoila (Demanda n. 19994/04) c. Rumanía. Sentencia de 4
de octubre de 2016. Revisión de la sentencia de 16 de julio de 2015. El Tribunal decide archivar la demanda.
Asunto Sayan (Demanda n. 81277/12) c. Turquía. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 2: Derecho a la vida. No violación. Art. 2: Falta de una
investigación adecuada. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Semenenko (Demanda n. 52819/08) c. Ucrania. Sentencia de
20 de octubre de 2016. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Semenov y Bachurina (Demandas nos. 7723/07 y 56124/07) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso para que un tribunal decida sobre la legalidad de su detención.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Serebryakova (Demandas nos. 2592/07 y otras 3 demandas)
c. Ucrania. Sentencia de 20 de octubre de 2016. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo y en un plazo razonable. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Duración del proceso. Violación. Art. 41: Indemnización por
daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto Shukurov (Demanda n. 37614/11) c. Azerbaiyán. Sentencia de
27 de octubre de 2016. Art. 34: Derecho a un recurso individual. Violación. Protocolo 1, art.3: Derecho a elecciones libres. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Smajgl (Demanda n. 29187/10) c. Eslovenia. Sentencia de 4 de octubre de 2016. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. No violación. Art. 6.3
d) Derecho a interrogar o hacer interrogar a los testigos que declaren en su contra y a obtener la citación e interrogatorio de los testigos que lo hagan en su contra. No violación.
Asunto Strogan (Demanda n. 30198/11) c. Ucrania. Sentencia de 6 de octubre de 2016. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes.
Violación. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación. Art. 5.3: Derecho de una persona detenida a ser conducida sin dilación ante un juez y
15
a ser juzgada en un plazo razonable, o ser puesta en libertad. Violación. Art.
5.5: Derecho a una reparación por detención injusta. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Ter-Sargsyan (Demanda n. 27866/10) c. Armenia. Sentencia de 27 de octubre de 2016. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 6.3 d) Derecho a obtener la comparecencia e interrogación de los
testigos. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Tumanov (Demanda n. 38911/07) c. Rusia. Sentencia de 11 de
octubre de 2016. Art. 5.3: Derecho de un detenido a ser informado, lo más rápidamente posible y en una lengua que comprenda, de los motivos de su detención y acusación. Violación. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso
para que un tribunal decida sobre la legalidad de su detención. Violación.
Asunto Turyev (Demanda n. 20758/04) c. Rusia. Sentencia de 11 de
octubre de 2016. Art. 6.2: Derecho a un juicio justo. Presunción de inocencia. Violación.
Asunto Urmanov (Demanda n. 19857/09) c. Rusia. Sentencia de 11 de
octubre de 2016. Art. 5.3: Derecho de un detenido a ser conducido sin dilación ante un juez, a ser juzgado en un plazo razonable, o ser puesto en
libertad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Vardanyan y Nanushyan (Demanda n. 8001/07) c. Armenia. Sentencia de 27 de octubre de 2016. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo, en cuanto a los principios de seguridad jurídica, de imparcialidad y de
igualdad de armas. Violación. Protocolo 1, art.1: Protección de la propiedad. Violación.
Asunto Verlagsgruppe News GmbH (Demanda n. 60818/10) c. Austria. Sentencia de 25 de octubre de 2016. Art. 10: Libertad de expresión. Violación. Art. 41: Indemnización por daño material, por costas y gastos.
Asunto Vinniychuk (Demanda n. 34000/07) c. Ucrania. Sentencia de
20 de octubre de 2016. Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar, así como al domicilio. Violación. Art.13: Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Vukota - Bojic (Demanda n. 61838/10) c. Suiza. Sentencia de
18 de octubre de 2016. Art. 6: Derecho a un proceso justo. No violación. Art.8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto W.P. (Demanda n. 55594/13) c. Alemania. Sentencia de 6 de octubre de 2016. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Art. 7.1:
No hay pena sin ley. No violación.
Asunto Yaroslav Belousov (Demandas nos. 2653/13, 60980/14) c. Rusia. Sentencia de 4 de octubre de 2016. Art. 3: Prohibición de tratos
inhumanos o degradantes. Violación. Art. 5.3: Derecho a ser conducido ante un juez en el menor tiempo posible y a ser juzgado en un tiempo razonable,
o a ser puesto en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 6.3 b) y c): Derecho de defensa.
16
Violación. Art. 11: Derecho a la libertad de reunión y de asociación. Violación.
Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Yemeljanovs (Demanda n. 37364/05) c. Letonia. Sentencia de
6 de octubre de 2016. Art. 6.1: Derecho a un juicio justo. Derecho a un proceso equitativo. No violación. Art. 6.3(c): Derecho a asistencia legal. Derecho a defenderse por sí mismo o a ser asistido por un defensor de su
elección y, si carece de medios para pagarlo, a poder ser asistido gratuitamente por un abogado de oficio, cuando los intereses de la justicia
así lo exijan. No violación.
Asunto Zakharov (Demanda n. 676/09) c. Rusia. Sentencia de 11 de octubre de 2016. Art. 5: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación.
Asunto Zaja (Demanda n. 37462/09) c. Croacia. Sentencia de 4 de octubre de 2016. Art. 7: No hay pena sin ley. Violación.
Asunto Zaushkin y otros (Demandas nos. 25697/13, 48195/13 y
62442/13) c. Rusia. Sentencia de 18 de octubre de 2016. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral.
Asunto Zhulin (Demanda n. 22965/06) c. Rusia. Sentencia de 18 de
octubre de 2016. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación.
Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso para que un tribunal decida sobre
la legalidad de su detención. Violación.
JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL COMENTADA
STC 149/2013
La imparcialidad judicial en la doctrina del TC: el caso Bateragune y el caso Atutxa / Ramón Méndez Tojo (En: Diario La Ley.- n. 8842 (13 de octubre de
2016)
STC 122/2014
Análisis de la reciente jurisprudencia del Tribunal Constitucional Español sobre el marco competencial en materia de patrimonio histórico y cultural. La
sentencia 122/2014, de 17 de julio / Rubén Miranda Gonçalves (En: Diario La Ley.- n. 8836 (4 de octubre de 2016)
STC 133/2014
La imparcialidad judicial en la doctrina del TC: el caso Bateragune y el caso
Atutxa / Ramón Méndez Tojo (En: Diario La Ley.- n. 8842 (13 de octubre de 2016)
17
STC 259/2015
Quando la forma è sostanza: sovranità e "diritto a decidere" nell'Estado
autonómico spagnolo. La STC 259/2015 / Sara Cocchi (En: DPCE: Diritto pubblico comparato ed europeo.- n. 2 (2016)
STC 11/2016
La recepción constitucional de la doctrina del TEDH y su encaje en los ordenamientos jurídicos nacionales: la STC de 1 de febrero de 2016 / Raúl C.
Cancio Fernández (En: Aranzadi doctrinal.- n. 7 (julio de 2016); p. 13-20)
STC 39/2016
Las facultades de la empresa de videovigilancia de sus trabajadores. Comentario a la STC 39/2016, de 3 de marzo / Daniel Toscani Jiménez (En:
Revista de Derecho social.- n. 74 (abril- junio 2016); p. 153-162)
Vídeo-vigilancia en el trabajo: una vuelta a la jurisprudencia clásica / Eduardo Enrique Taléns Visconti (En: Trabajo y Derecho.- n. 21 (septiembre de 2016)
Zona videovigilada: STC de 3 de marzo de 2016, sobre las cámaras de vigilancia en el trabajo / Pere Vidal López (En: Actualidad jurídica Aranzadi.-
n. 918 (abril de 2016)
STC 41/2016
Estudio de la STC que estima parcialmente el recurso de la Asamblea de Extremadura contra la Ley de racionalización y sostenibilidad de la administración local / Ricardo Mongay Lancina (En: El consultor de los
ayuntamientos.- n. 11 (15 de junio de 2016)
El Tribunal Constitucional anula o reinterpreta algunos preceptos de la Ley de racionalización y sostenibilidad de la administración local (STC 41/2016)/ Blanca Lozano Cutanda (En: El consultor de los ayuntamientos.- n. 11 (15 de
junio de 2016)
STC 58/2016
Comentario de la STC de 17 de marzo de 2016 a propósito de la revisión de las resoluciones procesales de los letrados de la administración de justicia /
Alfredo Martínez Guerrero (En: Diario La ley.- n. 8790 (24 de junio de 2016) La reforma de las bases del contencioso-administrativo aprovechando tres
cuestiones aparentemente menores que me suscita la STC de 17 de marzo de 2016, REC. 5344/2013/ Santiago González-Varas Ibáñez (En: Revista
General de Derecho Administrativo.- n. 42 (2016)
18
Todas las resoluciones de los letrados de la administración de justicia son
revisables en todas las jurisdicciones: la inevitable extensión de la STC 58/2016, de 17 de marzo / Julio Banacloche Palao (En: Diario La ley.- n. 8779
(9 de junio de 2016)
STC 69/2016
Daños colaterales constitucionales: (¿alteración del significado de la responsabilidad civil en la STC 69/2016? / Guillermo Escobar Roca (En: RC. Revista de responsabilidad civil, circulación y seguro.- n. 8 (septiembre de
2016); p. 22-41)
STC 83/2016
Actos administrativos con rango o valor de ley (Comentario a la STC 83/2016, de 28 de abril) / Belén Triana Reyes (En: Actualidad administrativa.- n. 9
(septiembre de 2016)
Sistema de fuentes del Derecho y estado de alarma: la STC 83/2016, de 28 de abril / María Isabel Álvarez Vélez (En: Asamblea: revista parlamentaria de la Asamblea de Madrid.- n. 34 (junio de 2016); p. 325-337)
STC 91/2016 Irrecurribilidad de las liquidaciones provisionales en el sector eléctrico
(Comentario a la STC 91/2016, de 9 de mayo) / Belén Triana Reyes (En: Actualidad administrativa.- n. 9 (septiembre de 2016)
