V 04.09.2017

advertising.tamedia.ch

TRIBUNEDES ARTSPLUS PASSIONNÉEQUE JAMAIS

PRIX ET PRESTATIONS 2017

Un produit de Tamedia

Advertising

V 04.09.2017

advertising.tamedia.ch

LE magazine des arts etde l'horlogerie depuisplus de 35 ans

Notoriété nationale etinternationale

Distribution assurée dansla Tribune de Genève

Neuf éditions par an

Dont deux éditions enSuisse alémanique (avecFinanz und Wirtschaft)

mytamedia.ch

V 30.09.2014 - P 2

LE MAGAZINE EXCLUSIF DESARTS ET DE L'HORLOGERIETRIBUNE DES ARTS

LE MAGAZINE EXCLUSIF DES ARTS ET DE L’HORLOGERIE

• LE magazine des arts et de l’horlogerie depuis plus de 35 ans

• Notoriété nationale et internationale

• La Tribune de Genève comme titre porteur

• Sept éditions par an

• Une édition nationale avec une parution dans Finanz und Wirtschaft

INTERVIEWSTEVEMcCURRYCAPTUREL’ÂMEDEVACHERONCONSTANTIN

ENCHÈRESNAUTILUS

LES40ANSD’UNEICÔNE

ROGERDUBUIS

AGITATEURD’IDÉES

PORTRAITBENOITDEGORSKI

L’ATTRAPEURDERÊVES

L E M A G A Z I N E D E S A R T S E T D E L ' H O R L O G E R I E

NOVEMBRE 2016N°439

Cemagazine est un supplémentde la Tribune de Genève.

Ne peut être vendu séparément.

V 04.09.2017

advertising.tamedia.ch

DISTRIBUTIONDE SOLIDES TITRES PORTEURS, NOMBREUX ABONNEMENTS

Edition nationale • édition de décembre • en allemand avec Finanz und Wirtschaft • en français avec La Tribune de Genève et 24 heures (Lausanne) • distribution ciblée à Luzern et Interlaken • 87 514 exemplaires + distribution ciblée

Editions spéciales SIHH & Baselworld • éditions de janvier et mars en français • tirage augmenté dans La Tribune de Genève et 24 heures (Lausanne) • distribution supplémentaire dans les expositions SIHH (500 ex.) et Baselworld (2 500 ex.) • 62 564 exemplaires + distribution expositions

Editions normales • Quatre éditions par an en français • Aux abonnés de La Tribune de Genève • 36 100 exemplaires

Nationale AusgabenDezember-Ausgabe mit Finanz und Wirtschaftin Französisch mit Tribune de Genève und 24 heures (Lausanne)Zielverteilung in Luzern und Interlaken120 993 Exemplare + Zielverteilung

Spezialausgabe SIHH & BaselworldMärz-Ausgabe in Französischerhöhte Auflage mit Tribune de Genève und 24 heures (Lausanne)zusätzliche Distribution an den Messen (500 Ex. SIHH & 2 500 Ex.Baselworld)70 517 Exemplare + Messen

NormalausgabenSechs Ausgaben jährlich in Französischan die Abonnenten von Tribune de Genève41 213 Exemplare

Quelle: WEMF Auflagebeglaubigung 2015

DISTRIBUTIONBEWÄHRTE TRÄGERTITEL MIT HOHEM ABOANTEIL

mytamedia.ch

Source: REMP tirages 2017

L’éditorial 4 U Jeux 14 U Décès 26-27 U Cinéma, Agenda 30 U Courrier 31 U Météo 31

Santé Wawrinka s’est «fait mal». Souffrir permet la sécrétion des hormones positives

Quand Stan convertit la douleur en bonheur

DémographieComment la Suisse et ses habitants vont vieillir

L’évolution démographique du pays estau cœur des débats actuels sur l’avenir denos retraites. Le point avec Philippe Wan-ner, professeur à l’Université de Ge-nève. Page 9

Etats-UnisL’état de santé de Hillary Clinton fragilise sa campagne

La démocrate se trouvait en difficulté hieraprès la révélation de sa pneumonie, quidonne à son rival républicain une nouvelleoccasion de mettre en doute sa capacité àoccuper la Maison-Blanche. Page 10

Commerce de détailUne cave vaudoise cède sa place à un géant du vin

Basée à Chavornay, la société Caves Blavi-gnac SA concentrera désormais ses activi-tés sur sol vaudois après avoir été rempla-cée par l’enseigne française Nicolas chezMigros Genève. Page 12

Transports en 2050Vaud devra investir massivement pour la mobilité

Pour répondre aux besoins croissants enmobilité d’ici à 2050 dans un canton où lapopulation aura dépassé le cap du milliond’habitants, l’Etat doit poursuivre ses in-vestissements et développer les infra-structures de manière globale et coordon-née, selon une étude. Page 17

ElevageL’affaire des porcs maltraités rebondit au Grand Conseil

Les Verts vaudois ont décidé de ne pasattendre les résultats de l’enquête offi-cielle concernant trois porcheries duGros-de-Vaud. Dès aujourd’hui, ils vontinterpeller le Conseil d’Etat. Page 19

Lionel Baier tournedans le Nord vaudoisun téléfilm qui s’inspire de l’histoiredu sadique deRomont

LEO DUPERREX

Pages 28-29

STEEVE IUNCKER-GOMEZ

Enrico Caroli, un Monsieur Loyal qui se montre aussi fidèle à KnieLa Der, page 32

OLIVIER JOBARD/MYOP

Le fils du fameux commandantMassoud veut suivre la voie de son pèreMonde, page 11

Plusieurs kilos d’explosifs ont disparu d’une caserneSuisse, page 7

Hommage Son coach, Magnus Norman, avoue sa fierté et dévoile les objectifs à venir

Star En gagnant à New York, le Vaudois a acquis un nouveau statut Pages 2, 3 et 4

Stanislas Wawrinka au sommet de l’une des tours du Rockefeller Center de New York EPA

Mardi 13 septembre 2016 | Postcode 1 JA 1000 LAUSANNE 1 | No 217-37 | Fr. 3.60 (TVA 2,5% incluse) | France € 3.30

Mardi 17 mai 2016 | Postcode 1 JA 1211 GENÈVE 11 | No 116-20 | Fr. 3.60 (TVA 2,5% incluse) | France € 3.30

Genève veut mettre les réfugiés au travail

bien même ils sont dans la force de l’âge (35 ans en moyenne). Un gâchis humain etéconomique auquel le Bureau de l’intégra-tion des étrangers entend remédier en planchant sur un programme visant à fa-voriser l’employabilité de cette population

désœuvrée et à la charge de l’aide sociale.Sept secteurs sont privilégiés pour l’inté-gration des réfugiés une fois qu’ils aurontacquis une maîtrise suffisante du français,qui vont du bâtiment au domaine de la santé, en passant par la restauration. Les

syndicats et les milieux patronaux applau-dissent l’initiative. Le conseiller d’Etat Pierre Maudet parle d’une «logique ga-gnant-gagnant», le travail offrant une re-connaissance et une autonomie financièrequi décharge la communauté. Page 15

Genève compte aujourd’hui sur son terri-toire 2234 réfugiés ou titulaires d’un per-mis F (admission provisoire) qui, à ce titre,ont le droit de travailler. Il s’avère toutefoisqu’une large majorité d’entre eux (70%) n’exercent pas d’activité lucrative, quand

Révolution culturelle

Le sujet reste tabou en ChineVoilà cinquante ans, Mao Zedong lançait la Révolution culturelle, qui dura dix ans, causa un nombre considérable de morts et marqua à vie une génération de Chinois. Un demi-siècle plus tard, le sujet reste tabou, les leaders chinois n’ayant jamais toléré le moindre travail de mémoire sur cette période sombre. Page 8

ImmigrationLe nouvel exil des Italiens en SuisseLa crise qui sévit en Italie pousse ses ressortissants à s’exiler à nouveau en masse, notamment en Suisse où ils forment désormais la plus grande communauté étrangère. Différence majeure par rapport à la première vague d’émigration, il s’agit surtout de jeunes dotés de diplômes universitaires. Page 3

AFP

Genevois entraînés dans la danse

Fête de la danse De la plaine de Plainpalais (ci-dessus, l’«Origami» géant de Satchie Noro) à la cour de l’Ecole des Eaux-Vives, quelque 16 000 Genevois ont bravé la bise frisquette, voire la pluie, pour entrer dans la danse durant ce week-end prolongé de la Pentecôte. Rallongée d’un jour, cette onzième édition de la Fête de la danse a, malgré le temps peu propice, connu une participation record. Page 20 OLIVIER VOGELSANG

Nuit deboutdémarretimidementà GenèveGenève, page 16

Le média genevois. Depuis 1879 | www.tdg.ch |

L’actu avec vousInternet L’info genevoise sur www.tdg.ch/geneve

Mobile Suivez l’actualité en direct sur mobile2.tdg.ch

Courrier 22 I Cinéma, Agenda 23, 24 I Décès 24, 25 I Le guide 26 I Météo, Jeux 27 I Encre Bleue 28

Le film suisse«Ma vie deCourgette»a séduit CannesCulture, page 21

L’Espagnol David Ferrerfigure au rang desfavoris du Geneva

Open, un tournoi surlequel il compte pour

rebondir après un débutde saison difficile.

Page 14

DR

OLI

VIE

R V

OG

ELSA

NG

EPA/JUANJO MARTIN

L’éditorial

Le PS françaisen manquede projets

Arnaud Montebourg, candidat à la présidentielle de 2017? L’ex-ministre de l’Economie ne s’est pas encore officiellement déclaré, mais la manière dont le quinquagénaire a orchestré son retour sur le devant de la scène laisse peu de doutes. Son appel pour la France après l’ascension du mont Beuvray est une de ces promenades politiques comme les affectionnait François Mitterrand à Solutré. Les symboles sont servis à la louche.

Faut-il en sourire? On se gardera bien dele faire tant la situation politique actuelle est des plus confuses. Il y a deux ans, lorsqu’il fut débarqué du gouvernement sur un fait-divers comportemental – il s’était moqué publiquement de François Hollande –, Arnaud Montebourg était cramé. L’homme d’Etat avait surtout démontré sa capacité aux coups d’éclat et l’inconséquence de ses humeurs. Aujourd’hui, il est en capacité de se présenter en alternative (presque) crédible au PS.

Car Arnaud Montebourg peut s’affranchir du bilan d’un quinquennat qui se termine dans une tension sociale d’une rare intensité. Il avait, il est vrai, prédit l’explosion de la gauche, l’augmentation du chômage et la montée du FN. Qu’il ait anticipé les conséquences de la politique de François Hollande ne signifie pas pour autant qu’il aurait fait mieux.

Mais le plus frappant est qu’Arnaud Montebourg, en revenant, ne se déclare pas ouvertement pour la présidentielle. François Hollande, l’actuel locataire de l’Elysée, et les autres ténors de la gauche, Manuel Valls et Emmanuel Macron, ne le font pas davantage. C’est un signe de la mauvaise santé de la gauche.

Car la France mériterait à gauche unecampagne ouverte, avec des politiques qui avancent, critiquent et présentent un projet pour l’avenir. Non, ils jouent sur les positions, comptent leurs soutiens et attendent une situation favorable pour sortir du bois. Ce n’est pas une politique de projet, mais une cuisine de circonstance où chacun espère être le bénéficiaire d’un rassemblement de la gauche motivé par la peur du retour de la droite, voire de l’extrême droite. Page 7

XavierAlonsoCorrespondant à Paris

Le Canton souhaite intégrer dans le marché de l’emploi une population jusqu’ici désœuvrée

D’étonnantslocatairesse mobilisenten vue du 5 juinGenève, page 17

V 04.09.2017

advertising.tamedia.ch

INTERVIEW L’ EXPOSITION

w w w.t r i b u n e d e s a r t s . c h t r i b u n e d e s a r t s 23

ReportagePar Jean-daniel sallin

L’ÂGE DE LA RAISON

DEPECHE MODE

LE GROUPE BRITANNIQUE A PROFITÉ DE LA SORTIEDE SON TREIZIÈME ALBUM, «DELTA MACHINE»,POUR APPORTER SON SOUTIEN À L’ASSOCIATIONCHARITY: WATER EN PARTENARIAT AVEC hubLOt.

22 t r i b u n e d e s a r t s a v r i L 2 0 1 3w w w.t r i b u n e d e s a r t s . c h t r i b u n e d e s a r t s 25

L’interviewPar Jean-daniel sallin

INVITÉ À geNèVe PAR LA MARQUe iwc,Le COMÉDIeN FRANÇAIS NOUS A ReÇUS AU BAR

De LA RÉSeRVe POUR PARLeR De SA CARRIèReeT De SeS PROJeTS. eN TOUTe HONNÊTeTÉ.

JRJEANRENO

SENSIBILITÉDerrière cette carure imposante et ce regard franc, Jean Reno dissimule une fragilité qu’il n’a pas souvent l’occasion de montrer sur grand écran.

PH

OTO

: S

YLV

IE L

AN

CR

EN

ON

/H&

K/L

DD

24 t r i b u n e d e s a r t s M a r s 2 0 1 3w w w.t r i b u n e d e s a r t s . c h t r i b u n e d e s a r t s 37

Sortant deS SentierS battuS, le louvre joue à fondla carte de la peinture allemande SouS la conduitede l’écrivain. véritable MOnuMent natiOnaL Sur SeS terreS, immortaliSé «danS la campaGne romaine» partiScHbein, joHan WolfGanG von GoetHe eSt à l’oriGinedeS courantS eSSentielS de l’art danS Son paYS.

L’expoPar Michel bonel

Àquelques pas de l’avenue de l’Opéra et de la rue Sainte-Anne aux innombrables restaurants asiatiques, il existe un îlot alle-mand dans ce quartier saturé d’histoire. Construit pour le compositeur Lully, musicien du

roi Louis XIV, l’hôtel du 45, rue des Petits-Champs ac-cueille dans son intérieur sobrement modernisé, le Centre allemand d’histoire de l’art et sa bibliothèque aux 80 000 volumes. À sa tête, Andreas Beyer se dédie à l’histoire de l’art de façon générale, sans préoccupation nationaliste. Cependant, vue de ce côté-ci du Rhin, l’Allemagne passe à tort pour un pays qui ne suscite pas de grandes émotions artistiques, peut-être en raison de l’absence d’une vraie capitale historique. Pourtant, ce pays est riche en monu-ments et musées de toutes les époques et ses écoles de peinture peuvent sans problème soutenir la comparaison avec d’autres pays. Mais Andreas Beyer a toutes les raisons d’être heureux. Son projet de monter, en couron-nement de ses démarches de vulgarisation, une grande exposition sur l’art allemand de 1800 à 1939 au Louvre, a été d’emblée favorablement reçu par Henri Loyrette, président-directeur du musée. Un événement qui inter-vient, mais sans qu’il y ait de rapport de cause à effet, en pleine célébration du 50e anniversaire du traité franco-al-lemand signé entre Adenauer et de Gaulle.

Ce qui fait que, dans quelques jours, les visiteurs seront accueillis dans le hall Napoléon par un portrait de l’un des plus célèbres allemands. Ce Goethe dans la cam-pagne romaine a été réalisé en 1787 par Johann Heinrich Wilhem Tischbein (1751-1828), descendant d’une famille qui a comp-té une vingtaine d’artistes sur trois généra-tions. Il a rencontré Goethe alors qu’il effec-tuait lui-même un deuxième séjour à Rome. Il l’a même accompagné à Naples où il devint par la suite directeur de son Académie d’art. «Ce portrait popularisé à l’excès a fortement marqué l’image de Goethe jusqu’à nos jours», estime Andreas Beyer. «Il illustre à la fois le côté impératif et inaccessible de l’art antique.»

Goethe est devenu célèbre à 25 ans à peine, lorsque son premier roman a soulevé toute l’Allemagne. Écrit en quatre semaines, Les Souffrances du jeune Werther est en fait une série de lettres racontant sur 150 pages une passion portée à son extrême. Des milliers de jeunes s’identifièrent aux états d’âme du héros malheureux, ce qui en poussa un certain nombre au suicide, paraît-il. Ce premier héros romantique, jeune et cultivé, exprimait de manière éclatante la sensibilité et le malaise de son temps. Immédiatement traduit en français, il fut le livre de chevet de personnalités comme Lamartine, Madame de Staël, et

LA VEDETTE (À gauche) Johann Heinrich Wilhem Tischbein, Goethe dans la campagne romaine, 1787, huile sur toile. Francfort, Stadelisches Kunstinstitut und Stadtmuseum.

(À droite) Carl Gustav Carus, Haute Montagne, vers 1824, huile sur toile. Essen, Museum Folkwang.

ART ALLEMAND L’esprit de Goetheflotte au Louvre

PH

OTO

S: U

. ED

ELM

AN

N -

STÄ

DE

L M

US

EU

M -

AR

TOTH

EK

/DR

; M

US

EU

M F

OLK

WA

NG

,ES

SE

N/D

R

À

36 t r i b u n e d e s a r t s M a r s 2 0 1 3

REPORTAGE

Rencontre avec l’ambassadeur ou l’ambassadrice d’une marque. Cette interview fait découvrir sa personnalité, sa philosophie de vie, sa carrière, ses projets…

La Tribune des Arts jettera un coup d’œil dans les coulisses d’un événement (danse, cinéma, F1, voile, etc.) et s’en fera l’écho à travers de sublimes photos et une partie rédactionnelle étoffée.

Focus sur une exposition importante en Suisse ou à l’étranger (Paris, Londres, New York, etc.). Objectif: faire découvrir l’artiste et ses œuvres, expliquer la scénographie de cette exposition, obtenir l’avis d’un ou de plusieurs experts…

STRUCTURE

V 04.09.2017

advertising.tamedia.ch

ADN D’UNE MARQUE

w w w.t r i b u n e d e s a r t s . c h t r i b u n e d e s a r t s 55

FRA

NC

ES

CO

ES

CA

LAR

/CA

RTI

ER

L’ADN d’une MarquePar Jean-daniel sallin

CARTIERCRÉATEUR dE DÉSIR

DEPUIS SA CRÉATION EN 1847, La MaisOn Parisienne N’A EU DE CESSE DE CROÎTRE TOUT EN RESTANT EXCLUSIVE.

ET DE PROMOUVOIR SON SAVOIR-FAIRE TOUT EN MISANTSUR L’INNOVATION. ANALYSE D’UN PHÉNOMÈNE.

L’ÉGÉRIE La comédienne italienne Monica Bellucci incarne l’élégance, le glamour et la beauté. Elle ne peut que rester fidèle à Cartier…

(À droite)A la fois féline et puissante, féminine et sauvage, la panthère représente parfaitement les valeurs de la marque.

UNE EXPOSITION AU MUSÉE SUISSE DE L’APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE, À VEVEY, ET UN LIVRE PERMETTENT DE DÉCOUVRIR LES «CRÉATIONS»DE DOMINIQUE DERISBOURG. OÙ IL EST QUESTION AVANT TOUT DE SAVEURS ET D’ÉMOTIONS.

DERISBOURG Impressionssubjectivesde la réalité

Portfolio Photos Dominique Derisbourg

w w w.t R I B U N E D E S a R t S . c h t R I B U N E D E S a R t S 6160 t R I B U N E D E S a R t S M a I 2 0 1 3

Vernıssages

Beau comme le bronzeGUIMET Le plus bel ensemble de bronzes archaïques chinois datant des IIe et Ie mil-lénaires avant notre ère est présenté pour la première fois en France au musée Guimet à Paris jusqu’au 10 juin. Quelque 150 pièces d’une extraordinaire élégance permettent de saisir une évolution qui privilégie une maîtrise de plus en plus grande du décor et des formes qui de-viennent peu à peu précieuses jusqu’à l’exubérance, atteignant à la perfection. Tandis que puissance et force subjuguent. Ajoutez-y des rinceaux d’une fascinante abstraction, des formes animalières fantas-tiques et vous connaîtrez le pur bonheur. www.guimet.fr

L’actualité de l’ArtEn direct des galeries et des musées

PH

OTO

: vin

ce

nT

gir

ier

-du

fOu

rn

ier

VERNISSAGESPORTFOLIO

Objectif: découvrir l’histoire et le savoir-faire d’une marque mythique d’horlogerie, de joail-lerie, d’automobiles, de champagne, de mode, etc. Reportage sur le site: visite de l’usine, interviews, photos des lieux, etc. Historique des grandes dates de la marque. Carte d’identité de la marque: PDG, produits phare, etc.

L’objectif de cette rubrique est de traiter la photographie comme un art et d’offrir un autre regard, plus créatif, sur l’horlogerie et son univers.

L’actualité de l’Art, en direct des galeries et des musées. Expositions d’ici ou du bout du monde, artistes illustres, œuvres insolites, laTribune des Arts nous fait découvrir les plus beaux trésors de la créativité.

STRUCTURE

V 04.09.2017

advertising.tamedia.ch

ÉDITIONS NORMALES CALENDRIER 2017 ÉDITIONS NORMALES Franc-bord 1 Miroir Prix n/b ou couleur(s)Format largeur x hauteur en mm éditions normales1/1 page 220 x 300 186 x 270 13 9001/1 face éditorial 220 x 300 186 x 270 16 7001/1 face sommaire 220 x 300 186 x 270 16 0001/1 Premium 220 x 300 186 x 270 15 3001/1 3e de couverture 220 x 300 186 x 270 15 3001/1 4e de couverture 220 x 300 186 x 270 18 0001/2 page hauteur 107 x 300 9 0 x 270 9 4001/2 page largeur 220 x 150 186 x 134 9 4001/3 page hauteur 76 x 300 59 x 270 7 5001/3 page largeur 220 x 100 186 x 83 7 5002/1 pages panoramiques 440 x 300 406 x 270 27 1001re ouverture (pano) 440 x 300 406 x 270 33 4002e ouverture (pano) 440 x 300 406 x 270 32 000Module Arts page Expertises2 43 x 53 500

Edition Délai d’insertion Remise des documents05.05.2017 07.04.2017 13.04.201709.06.2017 12.05.2017 19.05.201715.09.2017 18.08.2017 25.08.201710.11.2017 13.10.2017 20.10.2017

Prix bruts valables pour toutes les éditions 2017. Tous les prix s’entendent en francs suisses, TVA (8%) non comprise.

ÉDITIONS SPÉCIALES / NATIONALE 3–4 CALENDRIER 2017 ÉDITIONS SPÉCIALES Franc-bord 1 Miroir Prix n/b ou couleur(s)Format largeur x hauteur en mm éditions spéciales1/1 page 220 x 300 186 x 270 20 9001/1 face éditorial 220 x 300 186 x 270 25 1001/1 face sommaire 220 x 300 186 x 270 24 0001/1 Premium5 220 x 300 186 x 270 23 0001/1 3e de couverture 220 x 300 186 x 270 23 0001/1 4e de couverture 220 x 300 186 x 270 27 2001/2 page hauteur 107 x 300 90 x 270 14 1001/2 page largeur 220 x 150 186 x 134 14 1001/3 page hauteur 76 x 300 59 x 270 11 3001/3 page largeur 220 x 100 186 x 83 11 3002/1 pages panoramiques 440 x 300 406 x 270 40 8001re ouverture (pano) 440 x 300 406 x 270 50 2002e ouverture (pano) 440 x 300 406 x 270 48 100Module Arts page Expertises2 43 x 53 750

Ed. spéciales Edition Délai d’insertion Remise des documentsSIHH3 16.01.2017 12.12.2016 19.12.2016Baselworld 3 22.03.2017 22.02.2017 01.03.2017Edition nationale 4 08.12.2017 10.11.2017 17.11.20171 Franc-bord : + 5 mm de coupe/rognage sur les bords extérieurs 2 Les modules peuvent être cumulés jusqu’à 4 maximum.3 Editions spéciales, tirage augmenté, encartées dans Tribune de Genève et 24 heures Lausanne.4 Edition nationale éditée en français et en allemand, encartée dans 24 heures /

Lausanne, Tribune de Genève et Finanz und Wirtschaft. 5 1re à la 4e page de droite après sommaire.Emplacements garantis : supplément de 20% du prix brut

PRIX ET FORMATS

V 04.09.2017

advertising.tamedia.ch

Toutes les indications en mm Format de la publication : 220 x 300 mm M = miroir F = franc-bord * Franc-bord : + 5 mm de coupe/rognage sur les bords extérieurs

1/2 page largeur M 186 x 134 F * 220 x 150

1/1 page M 186 x 270 F * 220 x 300

2/1 pages M 406 x 270 F * 440 x 300

Module Arts 43 x 53

1/2 page hauteur M 90 x 270 F * 107 x 300

1/3 page hauteur M 59 x 270 F * 76 x 300

1/3 page largeur M 186 x 83 F * 220 x 100

FORMATS

V 04.09.2017

advertising.tamedia.ch

RABAIS

Tous les prix s’entendent en francs suisses, TVA non comprise.

RABAIS SUR LE CHIFFRE D’AFFAIRES GLOBAL

CHF % CHF %

3 000 2% 2 000 000 12%

9 000 3% 2 500 000 13%

20 000 4% 3 000 000 14%

40 000 5% 3 500 000 15%

80 000 6% 4 000 000 16%

160 000 7% 4 500 000 17%

320 000 8% 5 000 000 18%

640 000 9% 5 500 000 19%

1 000 000 10% 6 000 000 20%

1 500 000 11%

CONDITIONS RABAIS SUR LE CHIFFRE D’AFFAIRESPour la détermination de l’échelle de rabais sur le chiffre d’affaires ainsique pour le calcul du rabais, entre en ligne de compte :1. le tarif de base plus les suppléments moins les rabais spéciaux.2. le cumul du chiffre d’affaires réalisé en annonces et encarts dans les titres print de Tamedia SA (excepté Tagblatt der Stadt Zürich).

Si souhaité et après vérification préalable, il est possible de lier du Print ET du Online au contrat sur le chiffre d‘affaires global.

COMMISSION-CONSEIL15% (annonces)

Commission-conseil pour les commandes passées par une agence de publicité ou média reconnue par Tamedia SA, sur le prix net.

V 04.09.2017

advertising.tamedia.ch

Mode d’impressionOffset

Eléments contenus dans des fichiers avec débordPour ne pas être coupés, les éléments d’annonce avec débord doivent être éloignés de 5 mm de la coupe et du pli.

Charge d’encre maximale (UCR)Charge d’encrage maximale de 300%. Aucune réclamation ne pourra être acceptée en cas de transformation subséquente du matériel par l’éditeur suite au non-respect de cette limite.

Images300 dpi pour les images et 2400 dpi pour les éléments vectoriels.

Epreuves numériquesUne épreuve numérique doit impérativement être fournie avec la gamme de contrôle Fogra. Celle-ci est nécessaire pour garantir une reproduction colorimétrique correcte de l’annonce. En son absence, aucune réclamation ne pourra être acceptée.

Fichiers fournisDes PDF/X avec une résolution minimale de 300 dpi. Les polices, images et graphiques doivent être incorporés dans le fichier. Ne pas oublier les5 mm de débord et les traits de coupe.

Conditions d’insertionLes conditions d’insertion sont disponibles sur advertising.tamedia.ch

DONNÉES TECHNIQUES

V 04.09.2017

advertising.tamedia.ch

TOUTES LES INFOS À PORTÉE DE CLICOFFRES, TARIFS ET INFOS COMMERCIALES DÉTAILLÉS

Print Retrouvez toutes les possibilitéset performances que le titre vousoffre, ainsi que ses infos et tarifsdétaillés!

Newsletter Profitez de nos offres etdécouvrez nos nouveautés envous inscrivant à la Newsletter(2x par mois).

TOUTES LES INFOS À PORTÉE DE CLICOFFRES, TARIFS ET INFOS COMMERCIALES DÉTAILLÉS

mytamedia.ch

Print Retrouvez toutes les possibilités et performances que letitre vous offre, ainsi que ses infos et tarifs détaillés!

http://media.tamedia.ch/fr/marques/details/tribune-des-arts

http://media.tamedia.ch/fr/marques/details/tribune-des-arts

Newsletter Profitez de nos offres et découvrez nos nouveautés envous inscrivant à la Newsletter (2x par mois).

http://media.tamedia.ch/fr/newsletter

http://media.tamedia.ch/fr/newsletter

7Toutes les Infos à portée de clic

Offres, tarifs et infos commerciales détaillés

V 04.09.2017

advertising.tamedia.ch

CONTACT

RÉDACTION

LAUSANNE

Tamedia SATamedia AdvertisingAvenue de la Gare 33Case postaleCH-1001 LausanneTél. +41 21 349 50 50publicite.lausanne@tamedia.ch

ZURICH

Tamedia SATamedia AdvertisingWerdstrasse 21PostfachCH-8021 ZurichTél. +41 44 251 35 75anzeigen@tribunedesarts.ch

Tribune des ArtsRue des Rois 11 Case postale 5115 CH-1204 Genève11 Tél. +41 22 322 40 00 www.tribunedesarts.chinfo@tribunedesarts.ch

Rédacteur en chefJean-Daniel Sallin