TÍTULO - Project L.A.M.B.S · Saludos en el nombre de nuestro Señor Jesucristo. Este libreto ha sido creado como una herramienta para ayudar a pastores, ministros y misioneros en

TÍTULO: Bible Information

ISBN: 978-1-927468-73-9

Derechos de autor © 2013 DR. JAMES PAUL HUMPHRIES

Autor: Dr. James Paul Humphries

Edición: Adrienne Toews

Edición de contenido: Hkaw Win Humphries

Diseño / portada: Van Pelt’s Design Plus

Traducción al español: Rosalie Morales

Revisión del español: Emily Takana y Carlos Quijada

Impreso en Canadá, Myanmar, India & Tailandia por:

Project L.A.M.B.S. International Inc.

Box 20569 Steinbach, MB Canada R5G 1R9

Correo electrónico: [email protected]

A menos que se indique lo contrario, las citas Bíblicas han sido tomadas

de la versión Reina Valera © 1987 Publicaciones Españolas.

Primera edición: 20 de marzo de 2013

Segunda edición: 15 de agosto de 2014

Tercera edición: 24 de junio de 2015

Discipleship Resources

Libro 1

mailto:[email protected]

INFORMACIÓN BÍBLICA

Recurso de estudios e información para el discípulo Página 2

Índice

Prólogo .........................................................................................................................3

Abreviaturas ...............................................................................................................4

1. Los siete días de la creación .................................................................................6

2. Los diez mandamientos ........................................................................................7

3. El tabernáculo .......................................................................................................9

4. Las 12 tribus de Israel ..........................................................................................11

5. Salmo 23 ................................................................................................................11

6. Las profecías relacionadas con Jesucristo ..........................................................14

7. El evangelio / Las buenas nuevas de Jesucristo ..................................................16

8. Los nombres de los 12 discípulos .........................................................................17

9. La oración de los discípulos .................................................................................18

10. El bautismo de los discípulos ...............................................................................20

11. La santa cena de los discípulos ............................................................................23

12. La gran comisión de los discípulos ......................................................................25

13. Las bienaventuranzas ...........................................................................................27

14. El ministerio de Jesús ...........................................................................................28

15. Los “Yo soy” de Jesús...........................................................................................31

16. Las enseñanzas de Jesús .......................................................................................32

17. Los milagros de Jesús ...........................................................................................34

18. Las parábolas de Jesús .........................................................................................36

19. El fruto del Espíritu ..............................................................................................38

20. Los dones del Espíritu ..........................................................................................39

21. La armadura completa de Dios ...........................................................................40

22. La oración..............................................................................................................42

23. La Iglesia: Misión, evangelismo y discipulado ...................................................45

24. Las historias de la Biblia ......................................................................................46

25. Las preciosas promesas de la Biblia ....................................................................50

26. Escrituras para el ministerio ...............................................................................56

27. Doctrinas principales ............................................................................................58

28. Declaración de fe ...................................................................................................60

29. Las siete iglesias del libro de Apocalipsis ............................................................62

30. Guía de lectura bíblica de 8 semanas ..................................................................63

31. La oración de compromiso ...................................................................................66

32. Pasos para una vida de discipulado .....................................................................67

33. El credo del evangelio del discípulo .....................................................................68

34. Mapa del camino hacia la vida eterna .................................................................70

Bibliografía ..................................................................................................................74



Prólogo

Saludos en el nombre de nuestro Señor Jesucristo.

Este libreto ha sido creado como una herramienta para ayudar a pastores,

ministros y misioneros en la preparación de mensajes de las Escrituras. Ha sido

recopilado para ayudar a equipar al discípulo de Cristo en su crecimiento y

servicio. También se ha convertido en la plantilla para ocho diferentes idiomas y

algunas partes de este libreto se convertirán en el apéndice de un diccionario

teológico para estos diferentes grupos de idiomas (6 de ellos pertenecen a la

familia del jingpo, además será traducido al birmano, tailandés, telegu y naga).

Los materiales han sido reunidos de una variedad de fuentes y de diferentes

grupos de personas. En muchas ocasiones la fuente del material no ha podido ser

determinada y con el paso del tiempo, ha habido información añadida o

suprimida en los diferentes materiales originales. Lo único que se puede decir es

“Gracias” al cuerpo de Cristo y los muchos discípulos que con el tiempo nos han

dado tanto material valioso. Sabemos que esta información hará que muchos de

los creyentes de Cristo en Asia lleguen a un punto de madurez plena.

Es nuestra esperanza y nuestra oración que este libreto sea un punto de partida

para que otros grupos de personas sean retadas a salir y preparar más material en

sus propios idiomas para que los miembros de las iglesias crezcan hasta producir

fruto que perdure para la gloria de Dios. Que Dios nos dé a todos abundante

sabiduría y entendimiento al comprometernos a servir al cuerpo de Cristo.

Consiervos de Cristo,

Rev. Dr. James y Hkaw Win Humphries

Sembradores e intermediarios para Jesucristo

6 de febrero de 2013



Abreviaturas

ANTIGUO TESTAMENTO

1. GÉNESIS .............................................................................. Gen

2. ÉXODO ................................................................................. Ex

3. LEVÍTICO ............................................................................ Lev

4. NÚMEROS ........................................................................... Num

5. DEUTERONOMIO .............................................................. Deut

6. JOSUÉ ................................................................................... Jos

7. JUECES ................................................................................ Jue

8. RUT....................................................................................... Rut

9. 1 SAMUEL ........................................................................... 1 Sam

10. 2 SAMUEL ........................................................................... 2 Sam

11. 1 REYES ............................................................................... 1 Rey

12. 2 REYES ............................................................................... 2 Rey

13. 1 CRÓNICAS ....................................................................... 1 Cro

14. 2 CRÓNICAS ....................................................................... 2 Cro

15. ESDRAS ............................................................................... Esd

16. NEHEMÍAS .......................................................................... Neh

17. ESTER .................................................................................. Est

18. JOB ....................................................................................... Job

19. SALMOS .............................................................................. Sal

20. PROVERBIOS ...................................................................... Pro

21. ECLESIASTÉS ..................................................................... Ecl

22. CANTAR DE LOS CANTARES ......................................... Cnt

23. ISAÍAS .................................................................................. Isa

24. JEREMÍAS ........................................................................... Jer

25. LAMENTACIONES ............................................................. Lam

26. EZEQUIEL ........................................................................... Ez

27. DANIEL ................................................................................ Dan

28. OSEAS .................................................................................. Os

29. JOEL ..................................................................................... Joel



30. AMÓS ................................................................................... Am

31. ABDÍAS ................................................................................ Abd

32. JONÁS .................................................................................. Jon

33. MIQUEAS ............................................................................ Miq

34. NAHÚM ............................................................................... Nah

35. HABACUC ........................................................................... Hab

36. SOFONÍAS ........................................................................... Sof

37. HAGEO ................................................................................. Hag

38. ZACARÍAS ........................................................................... Zac

39. MALAQUÍAS ....................................................................... Mal

NUEVO TESTAMENTO

1. MATEO ................................................................................ Mat

2. MARCOS .............................................................................. Mar

3. LUCAS ................................................................................. Luc

4. JUAN .................................................................................... Juan

5. HECHOS ............................................................................... Hch

6. ROMANOS ........................................................................... Rom

7. 1 CORINTIOS ...................................................................... 1 Cor

8. 2 CORINTIOS ...................................................................... 2 Cor

9. GÁLATAS ............................................................................ Gal

10. EFESIOS ............................................................................... Efe

11. FILIPENSES ......................................................................... Fil

12. COLOSENSES ..................................................................... Col

13. 1 TESALONICENSES ......................................................... 1 Tes

14. 2 TESALONICENSES ......................................................... 2 Tes

15. 1 TIMOTEO .......................................................................... 1 Tim

16. 2 TIMOTEO .......................................................................... 2 Tim

17. TITO ..................................................................................... Tit

18. FILEMÓN ............................................................................. Flm

19. HEBREOS ............................................................................ Heb

20. SANTIAGO .......................................................................... Stg



21. 1 PEDRO .............................................................................. 1 Ped

22. 2 PEDRO .............................................................................. 2 Ped

23. 1 JUAN ................................................................................. 1 Juan

24. 2 JUAN ................................................................................. 2 Juan

25. 3 JUAN ................................................................................. 3 Juan

26. JUDAS .................................................................................. Jud

27. APOCALIPSIS ..................................................................... Apo

1. Los siete días de la creación

En el principio Dios creó:

Día Uno Gen 1:1-5

- El Espíritu de Dios se movía

- Dios creó la forma de la Tierra y los cielos

- Dios creó la luz y las tinieblas

- Dios creó el día y la noche y era bueno

Día Dos Gen 1:6-8

- Dios creó el agua

- Dios creó los cielos y era bueno

Día Tres Gen 1:9-13

- Dios creó la tierra y el mar

- Dios creó las plantas y era bueno

Día Cuatro Gen 1:14-19

- Dios creó el sol, la luna y las estrellas y era bueno



Día Cinco Gen 1:20-23

- Dios creó las criaturas del mar; los peces y los animales

marinos

- Dios creó las aves

- Dios los bendijo y era bueno

Día Seis Gen 1:24-31

- Dios creó las criaturas terrestres

- Dios creó los animales rastreros

- Dios creó al hombre

- Dios los bendijo y era bueno en gran manera

Día Siete Gen 2:1-3

- Dios creó el reposo y lo bendijo y lo santificó

2. Los Diez Mandamientos

Y habló Dios todas estas palabras, diciendo:

Yo soy Jehová tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto,

de casa de servidumbre.

1. No tendrás dioses ajenos delante de mí.

2. No te harás imagen, ni ninguna semejanza de lo que esté arriba en el

cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra. No te

inclinarás a ellas, ni las honrarás; porque yo soy Jehová tu Dios, fuerte,

celoso, que visito la maldad de los padres sobre los hijos hasta la tercera

y cuarta generación de los que me aborrecen, y hago misericordia a

millares, a los que me aman y guardan mis mandamientos.



3. No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque no dará

por inocente Jehová al que tomare su nombre en vano.

4. Acuérdate del día de reposo para santificarlo. Seis días trabajarás, y

harás toda tu obra; mas el séptimo día es reposo para Jehová tu Dios; no

hagas en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu criada,

ni tu bestia, ni tu extranjero que está dentro de tus puertas. Porque en seis

días hizo Jehová los cielos y la tierra, el mar, y todas las cosas que en

ellos hay, y reposó en el séptimo día; por tanto, Jehová bendijo el día de

reposo y lo santificó.

5. Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días se alarguen en la

tierra que Jehová tu Dios te da.

6. No matarás.

7. No cometerás adulterio.

8. No hurtarás.

9. No hablarás contra tu prójimo falso testimonio.

10. No codiciarás la casa de tu prójimo, no codiciarás la mujer de tu

prójimo, ni su siervo, ni su criada, ni su buey, ni su asno, ni cosa alguna

de tu prójimo.

Éxodo 20:1-17



3. El tabernáculo

Éxodo 25-27; 35:10 – 38:31

EL TABERNÁCULO

Ark of the Covenant - arca del testimonio

Golden Altar of Incense - altar de oro del incienso

Table of Showbread – mesa del pan de la proposición

entrance - entrada

The Veil – el velo

Golden Menorah – candelero de oro

The Holy of Holies – el lugar santísimo

The Holy Place – el lugar santo

North – Norte

West – Oeste

East – Este

South – Sur

Brazen Laver – fuente de bronce

Brazen Altar of Burnt Offerings – altar de bronce del holocausto

Gate 20 cubits – puerta 20 codos

Court of The Tabernacle – atrio del tabernáculo

All dimensions are in cubits. 1 cubit = 1 royal cubit = 20.67 inches –

Todas las medidas son en codos. 1 codo = 1 codo real = 52.5 cm.

The Ark of the Covenant with the Mercy Seat – arca del pacto con el

propiciatorio

The Golden Menorah or Lampstand – menorá o candelero de oro



The Brazen Altar of Burnt Offerings – altar de bronce del holocausto

Altar of Incense – altar del incienso

Table of Showbread – mesa del pan de la proposición

Bronze Laver – fuente de bronce

Tabernacle

Exodus 25-27; 35:10 - 38:31

Documents

TÍTULO - Project L.A.M.B.S · Saludos en el nombre de nuestro Señor Jesucristo. Este libreto ha sido creado como una herramienta para ayudar a pastores, ministros y misioneros en