45
ADEOP Agência de Desenvolvimento Regional do Extremo Oeste do Paraná TUTORIAL KML para SHP V.2 Conversão de arquivos “.kml” (Google Earth) e obtenção de feições shapefiles “.shp” de propriedades rurais familiares atendidas pelo programa Pronaf Sustentável - MDA Iniciativa e Desenvolvimento: Tecnólogo Ambiental Rubiam Marcel Weiss Colaboração e Revisão Técnica: Tecnólogo Ambiental Diogo Seganfredo Eng. Ambiental Danielli Toebe Eng. Ambiental Leando Tonin Supervisão e Colaboração: Eng. Ambiental Felipe S. Marques

Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

  • Upload
    vananh

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

Agência de Desenvolvimento Regional do Extremo Oeste do Paraná

TUTORIAL KML para SHP V.2

Conversão de arquivos “.kml” (Google Earth) e obtenção de feições

shapefiles “.shp” de propriedades rurais familiares atendidas pelo programa

Pronaf Sustentável - MDA

Iniciativa e Desenvolvimento: Tecnólogo Ambiental Rubiam Marcel Weiss

Colaboração e Revisão Técnica: Tecnólogo Ambiental Diogo Seganfredo

Eng. Ambiental Danielli Toebe

Eng. Ambiental Leando Tonin

Supervisão e Colaboração: Eng. Ambiental Felipe S. Marques

Page 2: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

SUMÁRIO

1 APRESENTAÇÃO E FINALIDADES .......................................................................................... 1

2 APLICATIVOS UTILIZADOS ...................................................................................................... 2

2.1 Google Earth ........................................................................................................................ 2

2.1.1 Apresentação .................................................................................................................. 2

2.1.2 Link para download ......................................................................................................... 2

2.2 GPS Utility 5.05 .................................................................................................................... 2

2.2.1 Apresentação .................................................................................................................. 2

2.2.2 Link para download ......................................................................................................... 2

2.3 OpenJump 1.3.1 ................................................................................................................... 3

2.3.1 Apresentação .................................................................................................................. 3

2.3.2 Link para download ......................................................................................................... 3

2.4 Track Maker .......................................................................................................................... 3

2.4.1 Apresentação .................................................................................................................. 3

2.4.2 Link para download ......................................................................................................... 3

3 METODOLOGIA APLICADA ...................................................................................................... 4

3.1 Google Earth (delimitação dos usos do solo) ................................................................... 4

3.1.1 Organização de Pastas ................................................................................................... 4

3.1.2 Upload dos pontos GPS .................................................................................................. 5

3.1.3 Geração de Vetores (linhas e polígonos)......................................................................... 5

3.1.4 Exportação de Vetores (.kml) .......................................................................................... 8

3.2 GPS Utility 5.05 .................................................................................................................... 8

3.2.1 Processo de Conversão .................................................................................................. 8

3.3 OpenJump .......................................................................................................................... 11

3.3.1 Organização dos Layers ................................................................................................ 11

3.3.2 Importação do Croqui da Propriedade ........................................................................... 14

3.3.3 Conhecendo as Ferramentas do OpenJump ................................................................. 14

3.3.4 Tratamento dos Dados Vetoriais Importados ................................................................. 16

3.3.5 Classificação dos Polígonos .......................................................................................... 21

3.3.6 Elaboração dos shapes de APP .................................................................................... 22

3.3.7 Elaboração dos shapes de Reserva Legal Necessária .................................................. 32

3.3.8 Sobreposição de Açudes e Soluções ............................................................................ 36

3.3.9 Exportação dos Shapes ................................................................................................ 38

4 INSERÇÃO DOS SHAPES NO SISTEMA SIGALIVRE SUSTENTÁVEL ................................. 39

4.1 Processo de Inserção ........................................................................................................ 39

4.2 Erros Comuns e Soluções ................................................................................................ 40

5 CONSIDERAÇÕES E CRÉDITOS ............................................................................................ 43

Page 3: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

1

1 APRESENTAÇÃO E FINALIDADES

Com a finalidade de obter um banco de dados interativo e amplo, que fornecesse o

maior número de informações sobre o sistema de produção e sobre as particularidades

físicas e ambientais de propriedades rurais familiares, o Ministério do Desenvolvimento

Agrário implementou a ferramenta web chamada SigaLivre Sustentável (SLS).

Esta ferramenta web agrega, desde informações referentes ao histórico de

produção da propriedade rural, bem como dados da produção atual levantados no

processo de diagnóstico e o planejamento efetuado para a próxima safra ou produção.

Além das informações referentes aos processos produtivos da propriedade rural familiar,

o sistema SigaLivre Sustentável suporta a inserção de arquivos shapefiles “.shp”

elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o uso do solo

aplicado em seus limites.

A elaboração dos arquivos shapefiles das propriedades rurais pode ser efetuada de

diversas maneiras, que incluem desde metodologias que necessitam softwares com

licença, os chamados “pagos” e metodologias que utilizam softwares livre de licença e

que podem ser obtidos de maneira gratuita para download.

Neste tutorial será apresentada uma forma alternativa e simplificada para a

obtenção de arquivos no formato (shapefile) de propriedades rurais desenhadas sobre a

plataforma georreferenciada do Google Earth. Neste método alternativo, pessoas que não

desejam utilizar um software pago ou com funções complexas, podem obter arquivos

“.shp” de uma forma rápida e prática.

Em síntese serão utilizados três softwares livres de licença:

• O Google Earth, onde será elaborado o croqui da propriedade rural e criado seu

respectivo arquivo “.kml”, e também para a incorporação de pontos

georreferenciados coletados na propriedade visitada através do aparelho GPS;

• O GPS Utility 5.05, que servirá para a conversão do arquivo “.kml” para a extensão

“.shp”;

• O OpenJump, onde serão criados os shapes pretendidos da propriedade, de forma

que os diferentes usos do solo tenham seu arquivo “.shp” próprio. O software

também permite o ajuste acurado das interligações entre os shapes de uso do solo

e o ajuste das divisas entre propriedades.

Page 4: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

2

2 APLICATIVOS UTILIZADOS

Os aplicativos utilizados para esta metodologia são caracterizados por sua licença

livre para os pacotes básicos, com exceção do aplicativo OpenJump que é uma

plataforma de mapeamento geográfico naturalmente livre. Desta forma pode-se obter

bons resultados apenas com a utilização de softwares gratuitos.

2.1 Google Earth

2.1.1 Apresentação

Google Earth é um software desenvolvido e distribuído pela empresa

americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional georreferenciado

do globo terrestre, construído a partir de fotografias de satélite obtidas de fontes diversas

e imagens aéreas fotografadas de aeronaves. Com isso, é possível identificar lugares,

construções, cidades, paisagens, entre outros elementos e gerar dados vetoriais

passíveis de exportação em dois formatos (kmz e kml).

O programa está disponível em duas diferentes licenças: Google Earth, a

versão grátis mas com funções limitadas; e o Google Earth Pro ($400 por ano), que se

destina a uso comercial.

2.1.2 Link para download

Google Earth 5: http://earth.google.com/intl/pt-BR/download-earth.html

2.2 GPS Utility 5.05

2.2.1 Apresentação

GPS Utility é um programa para mapeamento e manipulação de mapas GPS

(Global Positioning System) e conversão entre formatos (extensões) de arquivos

suportados por vários modelos de aparelhos GPS. O programa faz a conversão de

diferentes datums e muitos formatos de coordenadas (Lat / Long, UTM / UPS). O

programa é livre apenas para o uso das funções básicas (suficiente para nosso trabalho)

e seu upgrade é possível através de uma doação de aproximadamente U$60,00.

2.2.2 Link para download

GPS Utility versão 5.05: http://www.gpsu.co.uk/index.html

Page 5: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

3

2.3 OpenJump 1.3.1

2.3.1 Apresentação

JUMP é um Sistema de Georreferenciamento que utiliza uma plataforma

unificada de mapeamento denominada Jump Framework. Desta plataforma derivam

vários softwares semelhantes, sendo o OpenJump um deles.

O OpenJump é um software GIS escrito em linguagem Java para a

manipulação de elementos vetoriais geográficos em especial arquivos shape, e pode ser

obtido de forma livre pois sua licença é OpenSource (código aberto). Nele é possível

carregar arquivos “.shp” e fazer a correção, adaptação e até mesmo a criação de novas

feições shapefiles. Justamente o que necessitamos.

2.3.2 Link para download

OpenJump 1.3.1: http://www.openjump.org/index.html

http://sourceforge.net/projects/jump-pilot/files/

2.4 Track Maker

2.4.1 Apresentação

O GPS TrackMaker não é um software necessário para a criação dos

shapes, entretanto fica a sugestão deste aplicativo para o uso em outras ocasiões que se

fizerem necessárias, como a exportação dos pontos coletados pelo aparelho GPS para o

computador ou a conversão para outro formato de arquivo.

2.4.2 Link para download

GPS TrackMaker 13.6: http://www.trackmaker.com/index.php

Page 6: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

4

3 METODOLOGIA APLICADA

3.1 Google Earth (delimitação dos usos do solo)

Visto que a versão livre do Google Earth não oferece a opção para salvar arquivos

no formato “.shp”, resta-nos optar pelas opções de salvamento disponíveis no software,

neste caso a extensão “.kml”. Em posse dos arquivos neste formato podemos manipulá-

los em outros programas a fim de obter o arquivo shape desejado.

Sendo assim, os seguintes procedimentos são necessários à elaboração do croqui

da propriedade rural e à obtenção do respectivo arquivo “.kml”, no Google Earth:

3.1.1 Organização de Pastas

Abra o programa Google Earth. Na barra lateral (Lugares) do Google Earth

clique com o botão direito no campo “Meus Lugares” e adicione uma nova pasta. Nomeie

esta pasta com o nome do produtor e/ou o número da propriedade rural. Dentro desta

pasta serão adicionados os polígonos e caminhos necessários à criação do desenho das

feições de uso do solo e divisas da propriedade rural. No final da elaboração do croqui da

propriedade será esta a pasta a ser exportada/salva no formato “.kml”.

Page 7: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

5

3.1.2 Upload dos pontos GPS

Caso possua os pontos coletados com o aparelho GPS, você pode importar

para o Google Earth, facilitando a elaboração dos croquis durante a geração de vetores.

A importação dos pontos pode ser feita também utilizando o software

TrackMaker. Para isto basta conectar o aparelho GPS ao computador através do cabo

serial, iniciar o software e extrair os dados do aparelho GPS através do menu

apresentado na imagem. Os pontos extraídos serão desenhados no TrackMaker e você

poderá salvá-los em diversos formatos, inclusive em “.kml” que pode ser aberto no GE.

3.1.3 Geração de Vetores (linhas e polígonos)

Dentro da pasta criada para o produtor ou lote rural, adicione, conforme seja

necessário, polígonos e/ou caminhos que possam servir para desenhar e representar as

divisas da propriedade e os diferentes usos de solo levantados.

Page 8: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

6

Inserindo um polígono para a definição da divisa da propriedade rural:

Selecione a opção circunscrito para que a área do polígono fique transparente.

Page 9: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

7

Inserindo um caminho para a delimitação dos usos do solo dentro da propriedade:

Use quantos polígonos e caminhos forem necessários à elaboração do croqui, inclusive

para representar o leito dos rios. Atenção: Desenhe as linhas (caminhos) ultrapassando

os limites da propriedade, isto facilitará o processo de poligonalização no OpenJump.

Page 10: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

8

3.1.4 Exportação de Vetores (.kml)

Com as feições da propriedade desenhadas, pode-se proceder a exportação

dos dados para o formato “.kml”. Para isto basta clicar com o botão direito sobre a pasta

criada para o produtor ou lote rural, e no campo “Salvar como...” salvá-la na extensão de

arquivo “.kml” em um diretório conhecido.

Neste momento, o arquivo “.kml” gerado no Google Earth já está pronto para

ser convertido para a extensão “.shp”. O processo de conversão pode ser efetuado

através do software “GPS Utility 5.05”, disponibilizado no site http://www.gpsu.co.uk.

3.2 GPS Utility 5.05

A etapa seguinte será efetuada com a utilização do programa GPS Utility. Com

este software é possível efetuar a conversão do arquivo “.kml” oriundo do GE para o

formato “.shp”, formato que é suportado pelo programa OpenJump, que será usado na

seqüência. O GPS Utility também serve para adicionar os pontos georreferenciados

coletados através do GPS durante a visita à propriedade rural.

3.2.1 Processo de Conversão

Com o software aberto, a conversão dos arquivos é feita da seguinte forma:

1) Acesse: “File > Open” - Localizar a pasta onde o arquivo “.kml” foi salvo e selecionar

no campo “Arquivos do Tipo” a extensão Google Earth (kml,kmz) para que o arquivo

possa ser visualizado e selecionado.

Page 11: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

9

2) Ao abrir o arquivo “.kml” desejado surgirá uma janela solicitando o tipo de importação,

onde deverá ser escolhida a opção “YES – to import as Track”.

3) Para visualizar o desenho da propriedade no GPS Utility, você pode pressionar a tecla

F6 ou na barra de ferramentas clicar sobre o botão “Map”. Para retornar a visualização da

tabela de pontos pressione F6 novamente ou no botão “Show data window”.

Page 12: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

10

4) Com o arquivo “.kml” carregado no programa, já é possível proceder a conversão

clicando em “File > Save as...”. Nomeie o arquivo, atribua a extensão desejada, no caso

“Shape trackpoint fileset (shp +shx, dbf) e salve em um local conhecido.

5) O arquivo salvo está pronto para ser utilizado no programa OpenJump, onde será

manipulado para a criação dos shapes individuais dos limites da propriedade e dos usos

do solo identificados. O arquivo que será aberto no OpenJump tem a extensão “.shp”.

Page 13: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

11

3.3 OpenJump

Com o auxílio do OpenJump, o arquivo shape ainda “bruto”, gerado a partir do

croqui da propriedade, será utilizado como base para a criação dos shapes individuais de

cada uso do solo e da divisa da propriedade.

Os procedimentos para a criação dos arquivos shapes individuais das diferentes

classes de uso da propriedade são os seguintes:

3.3.1 Organização dos Layers

Com o software aberto, antes de iniciar o processo de manipulação dos

shapes é necessária a criação das categorias (pastas) em que os layers (shapes) serão

criados. As categorias servem unicamente para organizar a criação dos shapes. Para

criar a categoria clique em “Arquivo>Novo>T:Categoria”, como na imagem abaixo:

A nova categoria será criada na aba lateral esquerda. Dois cliques renomeiam a pasta.

Page 14: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

12

Existem basicamente duas formas de organização dos layers. A primeira é

ideal para trabalhar com uma propriedade por vez, e a segunda (menos comum) pode ser

adotada nos casos específicos de assentamentos e vilas rurais onde existem várias

Unidades Familiares em apenas um imóvel. Adotaremos a primeira forma.

1) Trabalhando uma propriedade por vez: é o modo mais simples, onde será

criada apenas uma pasta e nela serão adicionados os layers de uso do solo identificados.

É aconselhável nomear a pasta com o numero da propriedade e o nome do agricultor.

Após renomear a categoria, deve-se adicionar os layers (divisa, agricultura

anual, pastagem perene, açudes, etc.) onde serão criados as feições de uso do solo da

propriedade. Em suma devem ser criados os layers para os usos do solo que compõe a

área daquela propriedade, clicando com o botão direito do mouse sobre a categoria e

solicitando “Adicionar um novo layer”. Dois cliques rápidos sobre o layer criado permite

sua renomeação.

Page 15: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

13

Os principais layers utilizadas na elaboração dos shapes das propriedades

levantadas na Bacia do Paraná III (Oeste Paranaense) são apresentadas na figura

abaixo. As categorias e a nomenclatura dos layers estão dispostos conforme a Tabela de

Uso da Terra constituinte do diagnóstico do imóvel no sistema SigaLivre Sustentável.

Lembrando que as categorias e as layers foram adicionadas conforme a

necessidade, pois a tarefa só salva as categorias que possuam feições desenhadas. A

disposição dos layers apresentada acima foi usado em um projeto de assentamento.

Page 16: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

14

3.3.2 Importação do Croqui da Propriedade

Com os layers criados, podemos abrir o arquivo shapefile do croqui da

propriedade que havia sido convertido no GPS Utility. Para isto clique com o botão direito

do mouse sobre a pasta e solicite a função “Abrir...”, selecionando o diretório e o arquivo

que você pretende abrir; ou então através da opção “Carregar dados geográficos”.

O croqui será aberto e pronto para ser trabalhado conforme a sequência.

3.3.3 Conhecendo as Ferramentas do OpenJump

O OpenJump apresenta em sua versão clássica um pacote de ferramentas

que supre a maioria das necessidades de quem trabalha com Sistemas de Informações

Geográficas, todavia o software permite a instalação de plugins suplementares e

extensões que possibilitam agregar funções adicionais ao programa. Estes plugins são

criados respeitando a linguagem de programação denominada JUMP (Java Unified

Mapping Platform) e estão disponíveis em http://www.openjump.org/plugins.html.

Page 17: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

15

As ferramentas essenciais da barra de ferramentas estão na figura abaixo:

As ferramentas essenciais da caixa de ferramentas estão na figura abaixo:

Page 18: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

16

Para facilitar o uso do programa, algumas teclas de atalho podem ser utilizadas, vejamos:

3.3.4 Tratamento dos Dados Vetoriais Importados

Após aberto, o layer do croqui precisa estar passível de edição. Para isto

clique com o botão direito sobre o layer do shape e selecione a opção “Editável”.

Existem duas formas usuais de tratar os vetores do croqui da propriedade. A

primeira forma é a mais simples, entretanto algumas funções do segundo método também

são necessárias em outras situações de elaboração dos shapefiles da propriedade rural.

Page 19: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

17

A forma mais simples e rápida para tratar os vetores contidos no croqui da

propriedade consiste em ajustar as pontas de linhas e os cruzamentos entre elas, afim de

possibilitar a poligonização do croqui. O processo visa garantir que sejam formados

polígonos (áreas fechadas ao menos visualmente) usando a divisa da propriedade e as

linhas que representam o uso do solo. A figura exemplifica este requisito.

Observe que as linhas que delimitam o uso do solo ultrapassam os limites da

propriedade, fazendo com que seja criada uma área “confinada” do uso do solo. Este

detalhe será importante na hora de poligonizar o croqui da propriedade e obter os

polígonos desejados.

Porém, durante a criação do croqui no Google Earth algumas linhas acabam

não cruzando o limite da propriedade, para estes casos usa-se a ferramenta “Mover

Vértices”. A seta em azul representa o uso da ferramenta, com ela é possível arrastar a

ponta da linha para fora dos limites da propriedade. Veja o resultado:

Page 20: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

18

No caso de existirem linhas de uso do solo “desemendadas” dentro dos

limites da propriedade, pode-se usar a ferramenta “Mover Vértices” para unir uma ponta à

outra ou a ferramenta “Guia de Vértices”, que através de um clique une as pontas, veja:

Usando a ferramenta “Mover Vértices”. (Arrasta a ponta de linha desejada).

Usando a ferramenta “Guia de Vértices”. (Une pontos dentro da área de seleção).

Com a ferramenta “Guia de Vértices”, deixe o vértice a receber a emenda no

centro da caixa de seleção, deste modo o ponto que estiver mais ao centro permanecerá

no lugar original e o ponto mais afastado do centro será emendado ao ponto central.

Terminadas as etapas de ajuste dos áreas de uso do croqui da propriedade,

pode-se iniciar o processo de poligonalização. Para isto selecione apenas o layer a ser

poligonizado, clicando com o botão direito sobre a layer e solicitando a opção “Selecione

itens do layer atual”, como apresentado na figura abaixo:

Page 21: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

19

Observe na figura abaixo que as feições contidas no layer do croqui serão selecionadas.

Em seguida vá em “Ferramentas>Editar Geometria>Converter>Poligonizar”, veja:

Na janela Poligonizar, selecione as duas opções e verifique o layer a ser poligonizado.

Page 22: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

20

Os polígonos formados no processo de Poligonização serão apresentados

na categoria “Resultados”, de onde podem ser copiados ou recortados (desde que

editáveis) e colados dentro dos layers de uso do solo respectivos.

A segunda maneira de ajustar o croqui da propriedade é um pouco mais

trabalhosa e consiste em criar “nós” sobre a divisa ou onde for necessário. Os nós servem

para nortear a criação dos novos shapes e ajustar os vértices dos vetores de uso do solo,

sem que fiquem entre eles espaços vazios ou sobreposições.

A ferramenta ideal para a criação dos “nós” chama-se “Incluir um vértice” (em

destaque na imagem abaixo). Antes de usá-la é necessário que o shape da divisa esteja

editável e seja selecionado, para isto use a primeira seta da caixa de ferramentas.

Com o shape da divisa selecionado (em amarelo), use a ferramenta “Incluir um

vértice” clicando sobre os cruzamentos originados entre os usos do solo e a divisa da

propriedade. A precisão dos pontos criados dependerá zoom utilizado.

Com as feições ajustadas, resta-nos classificar os polígonos de uso do solo.

Page 23: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

21

3.3.5 Classificação dos Polígonos

Se você utilizou a segunda forma para ajustar o croqui, a sequência

mostrará como obter os shapes de uso do solo desejados. Para isto selecione o layer a

ser desenhado, deixando-o sombreado e certifique-se que o layer esteja “editável”.

Em nosso exemplo adicionaremos as feições ao layer “Mata”, utilizando a

ferramenta de edição chamada “Desenhar um polígono”. Com esta ferramenta vá criando

o polígono sobre o croqui e com dois cliques rápidos finalize o polígono. Sugiro selecionar

todos elementos do croqui para facilitar o desenho das feições do layer “Mata”.

Repita este procedimento para cada layer de uso, ou seja selecione o layer,

torne-o editável e crie o polígono respectivo. Veja o resultado:

Page 24: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

22

3.3.6 Elaboração dos shapes de APP

Em nossa propriedade exemplo não foram identificados corpos d’água,

entretanto para exemplificar a criação de um “Buffer” do leito do Rio e da Área de

Preservação Ambiental vamos criar uma linha para representar o início do rio (nascente) e

o seu leito, cruzando a propriedade.

Inicialmente abra o Google Earth e na pasta criada para a propriedade em

questão, adicione a linha (caminho) para representar a nascente e o leito do rio, seguindo

os procedimentos apresentados no item 3.1.3 Geração de Vetores (linhas e polígonos).

Criada a linha que representa o rio, clique com o botão direito sobre ela e

salve-a no formato “.kml”, nomeando de forma a facilitar sua localização. Neste caso será

nomeada apenas como “rio.kml”, veja:

Em seguida faça a conversão do arquivo “rio.kml” no GPS Utility para o

formato shapefile como apresentado no item 3.2.1 Processo de Conversão. Neste

processo de conversão obteremos o arquivo “rio.shp”.

No OpenJump clique com o botão direito sobre a pasta que contém os

demais layers e solicite “Carregar dados geográficos”. Localize o arquivo shapefile

“rio.shp” e abra-o, como apresentado na figura abaixo:

Page 25: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

23

Suponhamos que o rio identificado tenha 2 metros de largura em média e

uma nascente dentro da propriedade. Para criar o Buffer do rio, adotaremos os valores

tabelados para a geração de Buffers de 1 metro para cada lado da linha, obtendo assim

um polígono de 2 metros de largura, que representará o leito do rio.

Obs.: Devido a um erro de interpretação do OpenJump este processo exigirá

um pouco mais de cautela, pois os valores a serem adotados são muito pequenos e com

muitos zeros, todavia o resultado final não será afetado. A tabela apresenta os valores

utilizados com mais frequência.

Tabela de Medidas para Buffer no OpenJump

Medida desejada em metros (m) Valor adotado Valor adotado

1 0.00001 ou 1.0E-5

2 0.00002 ou 2.0E-5

3 0.00003 ou 3.0E-5

4 0.00004 ou 4.0E-5

5 0.00005 ou 5.0E-5

10 0.0001 ou 1.0E-4

15 0.00015 ou 1.5E-4

20 0.0002 ou 2.0E-4

25 0.00025 ou 2.5E-4

30 0.0003 ou 3.0E-4

50 0.0005 ou 5.0E-4

Precisão do círculo (curvatura p/ criação de círculos)

0.000008 ou 8.0E-6

Page 26: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

24

Primeiramente “de-selecione” as demais feições que possam estar

selecionadas e selecione apenas a linha correspondente ao rio. Em seguida clique em

“Ferramentas >Gerar >T:Buffer”, conforme a figura abaixo.

A janela “T:Buffer” surgirá solicitando as medidas para a criação do Buffer.

Conforme dito anteriormente, o rio levantado possui 2 metros de largura, por isso

adotaremos 1 metro de Buffer para cada lado da linha, ou seja digitaremos o valor de

0.00001 ou 1.0E-5 para a distância do Buffer.

Para os demais campos da janela sugiro que sejam adotados os valores

conforme apresentado na imagem abaixo:

Ao confirmar a Janela de Buffer, o novo polígono do rio será criado e

apresentado na pasta Resultados na forma de um novo layer. Veja figura:

Caso seja necessário, torne o layer editável e faça os ajustes no polígono.

Aconselho diminuir o número de vértices nas curvas geradas, isto diminuirá a

possibilidade de ocorrer sobreposições e facilitará o ajuste das “fronteiras” com os demais

layers de uso do solo.

Page 27: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

25

Continuando com a criação de Buffers, obteremos agora o polígono

correspondente à APP (área de preservação permanente). Para isto usaremos o mesmo

procedimento adotado para o Buffer do rio, porém usando os valores correspondentes a

30 metros de cada lado do rio, ou seja 0,0003 ou 3.0E-4.

Em resumo, selecione a linha de referência, vá em “Ferramentas >Gerar

>T:Buffer” e na janela de Buffer coloque a distância requerida e os demais dados

conforme a figura abaixo:

Ao confirmar a Janela de Buffer, um novo polígono para a APP será criado e

apresentado na pasta Resultados na forma de um novo layer.

Caso seja necessário, torne o layer editável e faça os ajustes no polígono.

Aconselho diminuir o número de vértices nas curvas geradas, isto diminuirá a

possibilidade de ocorrer sobreposições e facilitará o ajuste das “fronteiras” com os demais

layers de uso do solo.

Page 28: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

26

A figura abaixo mostra os Buffers criados para APP e para o leito do Rio.

O próximo passo consiste em criar a APP correspondente aos 50 metros ao

entorno da nascente. O ideal é criar a circunferência de 50 metros de raio no mesmo layer

do Buffer de 30 metros de APP ao longo do rio. Para isto torne editável o Buffer dos 30

metros do rio e adicione à este layer a circunferência de 50 metros usando a ferramenta

de adição de círculos, e os valores apresentados na figura abaixo, vejamos:

Com a circunferência de 50 metros criada junto ao Buffer da APP, é

necessário unir os dois polígonos em um só. Para isto selecione apenas os dois polígonos

a serem unidos e vá em “Ferramentas>Análise>Uma Layer>União”, conforme indicado na

figura a seguir:

Page 29: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

27

Concluído o processo de união dos polígonos, será gerado um único

polígono e este será apresentado em um novo layer na pasta Resultado, veja:

Possuímos assim as feições necessárias para finalizar o processo de

criação de Buffers de APP e do leito do rio.

Prosseguindo, torne editável o layer gerado “União” e dentro deste layer

copie e cole os polígonos contidos no Buffer do leito do rio e a divisa da propriedade.

Page 30: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

28

Efetuado este processo, “de-selecione” as demais feições e selecione

apenas as feições do layer União, para isto clique com o botão direito sobre o layer

“União” e escolha a opção “Selecione itens do layer atual”.

Com as feições selecionadas vá em “Ferramentas>Editar Geometria>

Converter>Poligonizar...” conforme indicado na figura a seguir:

Na janela Poligonizar, selecione as duas alternativas disponíveis, veja:

Confirmando a Poligonização do layer “União”, será gerado um layer com os

novos polígonos na pasta Resultados, em nosso caso com o nome “União Polígonos”.

Page 31: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

29

Agora, basta tornar editável o layer “União Polígonos”, recortar os polígonos

contidos nele e colar os mesmos nos layers correspondentes. Em nosso caso teremos

que criar o layer APP e o layer Rio que estavam faltando. Na sequência podemos recortar

os polígonos de APP e Rio e colar nos layers criados. O que sobrar pode ser excluído e

os layers da pasta Resultado podem ser removidos, vejamos o resultado na figura abaixo:

Pois bem, agora possuímos a Área de Preservação Permanente ao entorno

da nascente e o rio. Note que a APP não está totalmente preservada, sendo que em

alguns pontos não há a largura de 30 metros necessários de mata ciliar no entorno do rio

e existe o uso agrícola nesta área.

Page 32: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

30

Outro fator importante a ser observado é que necessitamos dividir os

polígonos contidos no layer “Mata” nos polígonos destinados à área de Reserva Legal e à

área de Mata Ciliar Existente.

Inicialmente criaremos os layers para a Mata Ciliar Existente, a Reserva

Legal e outro layer temporário, que nomearemos de “Divisão do layer Mata”, vejamos:

Com os layers criados, deve-se copiar o polígono da APP, o polígono do Rio

e o polígono da Mata e colar dentro do layer criado ”Divisão do layer Mata”. Em resumo,

“de-selecione” as demais feições, selecione os polígonos em questão, copie e cole os

itens selecionados dentro do layer criado ”Divisão do layer Mata”, vejamos:

Page 33: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

31

Efetuada a operação e com os polígonos de APP, Rio e Mata inseridos

dentro do layer ”Divisão do layer Mata”, “de-selecione” os demais layers, selecione

apenas as feições do layer ”Divisão do layer Mata” e proceda a Poligonização conforme o

caminho da figura. Na janela Poligonizar, selecione as duas alternativas disponíveis.

O fruto da Poligonização será apresentado como um novo layer na pasta

Resultado. Torne este layer editável, copie ou recorte os polígonos desejados de Mata

Ciliar Existente e Reserva Legal e cole nos respectivos layers.

Observe que alguns polígonos resultantes da Poligonização não serão

utilizados (ex. polígono gerado na Poligonização entre a APP e a Agricultura), e para

Page 34: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

32

estes casos basta ignorá-los ou deletá-los. Ao concluir a transferência dos polígonos para

os layers definitivos, pode-se excluir os layers criados na pasta Resultado e o layer

temporário, obtemos assim os polígonos de Mata Ciliar Existente e Reserva Legal, veja o

resultado na figura:

O processo de obtenção dos shapes de APP, Reserva Legal Existente e do

leito do Rio está concluído e os arquivos estão prontos para serem inseridos no sistema,

conforme apresentado no item4 Inserção dos Shapes no Sistema SigaLivre Sustentável.

3.3.7 Elaboração dos shapes de Reserva Legal Necessária

Considerando que o método de criação dos shapes de Reserva Legal

Necessária depende do cálculo de áreas com o objetivo de se obter os 20% estabelecidos

em lei e levando em consideração o fato do OpenJump não apresentar uma função de

simples manuseio para o cálculo de áreas, foi elaborado um procedimento rápido e

prático para a delimitação da Reserva Legal Necessária no sistema SigaLivre

Sustentável.

O sistema SLS permite que os procedimentos de criação de shapes de uso

do solo e divisa da propriedade possam ser efetuados em seu próprio ambiente Web, que

apresenta como base a plataforma georreferenciada do Google Earth, onde são

disponibilizadas imagens e ferramentas para que os usos do solo sejam delimitados.

Utilizado-se das ferramentas disponibilizadas pelo sistema SLS, podemos

usar como base o arquivo shape Reserva Legal Existente gerado no OpenJump e obter a

feição da Reserva Legal Necessária. A sequência nos mostrará o procedimento:

Page 35: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

33

Primeiramente, faça o login de acesso ao sistema SigaLivre Sustentável e

acesse o campo referente ao Diagnóstico do Imóvel seguindo o caminho

“Menu>Diagnóstico>Imóvel”. Efetue a pesquisa informando os parâmetros necessários e

selecione o imóvel desejado. Nos Resultados da Consulta, selecione o projeto em

elaboração e acesse-o, através do “lápis” (editar). A janela referente ao “Cadastro de

Detalhamento do Imóvel Rural” será apresentada e nela acesse a terceira aba, no campo

“Aspectos Ambientais”, vejamos:

Na aba “Aspectos Ambientais”, especificamente no campo destinado à

inserção dos shapes da Área de Reserva Legal da Situação Necessária (destacado figura

acima), proceda da seguinte forma para obter os shapes de ARL que comporão os 20%

exigidos para a adequação ambiental da propriedade rural:

Insira no campo referente à ARL da “Situação Necessária” o mesmo arquivo

shape criado no OpenJump para representar a Área de Reserva Legal Existente da

“Situação atual da Área de Preservação Ambiental”. Observe na imagem abaixo que as

áreas dos shapes inseridos para RL Existente e RL Necessária estão iguais.

Page 36: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

34

Com os shapes da RL Existente inseridos no campo destinado à RL

Necessária, pode-se fazer, através do uso das ferramentas de edição do sistema

Sigalivre, a adequação do shape inserido e a inserção de outros polígonos necessários,

visando a obtenção da área de 20% para a ARL Necessária.

Neste momento o técnico responsável pela propriedade poderá observar a

localização das áreas de RL Existentes e as áreas de pior aptidão agrícola e com base

nestes fatores juntamente ao desejo do agricultor, poderá planejar onde serão alocadas

as demais áreas de Reserva Legal necessárias para alcançar os 20% de RL estipulados

por lei para propriedades rurais.

A próxima figura mostra o uso da ferramenta de criação de um novo

polígono junto ao polígonos existentes, com o objetivo de compor os 20% de ARL

necessários.

Page 37: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

35

A figura abaixo apresenta a edição de um polígono de ARL existente.

Page 38: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

36

Ao finalizar a edição dos shapes, clique em “Concluir” e verifique se a área

de 20% de Reserva Legal Necessária foi alcançada. Caso a área não tenha suprido os

20% necessários ou tenha excedido este valor, faça novamente a edição dos polígonos

de RL Necessária, de modo a obter maior proximidade do valor requerido.

Observe na figura abaixo que a área de RL da Situação Necessária foi

modificada e está em conformidade com o exigido pela legislação:

3.3.8 Sobreposição de Açudes e Soluções

Algumas situações específicas requerem o uso de ferramentas e

procedimentos apropriados para que se alcance o resultado desejado.

O caso mais comum acontece quando um açude fica sobreposto pelo

polígono da pastagem. Nestes casos, há a necessidade de fazer um recorte do polígono

da pastagem para que o açude fique “encaixado” e suba para o mesmo plano da

pastagem, eliminando a sobreposicão.

Para exemplificar esta situação criou-se um açude fictício em nossa

propriedade de estudo e observe que o mesmo está sobreposto pela feição da Pastagem.

Page 39: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

37

Para fazer o recorte no polígono da Pastagem é necessário que o layer

esteja editável e selecionado (sombreado) e suas feições selecionadas. Na sequência,

selecione todas as feições envolvidas, tanto as contidas na Pastagem como as do Açude,

de forma a facilitar a localização dos vértices e fazer o recorte necessário, veja:

Para fazer o recorte no polígono pode-se utilizar 3 ferramentas diferentes

que são: Desenhar um polígono, Desenhe um polígono de confinamento e Criar um corte

tipo Cookie. Nas duas primeiras ferramentas, o software criará automaticamente um

espaço vazio no polígono selecionado e a terceira o software fará um corte no polígono

que pode ser excluído depois.

A ferramenta que será adotada neste exemplo será a Desenhar um

polígono. Primeiramente averigue se o layer Pastagem está selecionado e se as feições,

tanto da Pastagem como do Açude, estão selecionadas. Pegue a ferramenta indicada e

Page 40: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

38

clique sobre os vértices do açude de modo a contornar seus limites e formar o polígono

idêntico e com dois cliques rápidos finalize.

O recorte no polígono da Pastagem está pronto, veja na figura:

3.3.9 Exportação dos Shapes

Após a criação dos layers da divisa e usos do solo pretendidos, podemos

começar a salvar os shapes individuais. Para isto clique com o botão direito sobre o layer

desejado e selecione a opção “Salvar dados como arquivo...”, conforme a figura:

Preferencialmente salve os shapes em um diretório conhecido e em uma

pasta com o nome do agricultor ou da propriedade para facilitar a organização.

Após salvar todos os shapes individualmente sugiro que a “Tarefa” também

seja salva. Isto permite que em uma próxima atualização do shape da propriedade, os

layers sejam carregadas todas de uma única vez. Para salvar a tarefa vá em

Page 41: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

39

“Arquivo>Salvar tarefa”. Caso ela ainda não tenha sido salva você poderá renomeá-la

conforme sua forma de organização. Sugiro que seja nomeada com o número do lote

seguido do nome do agricultor proprietário.

O processo de obtenção de arquivos “.shp” a partir de arquivos “.kml” está

finalizado e pronto para ser inserido no sistema SigaLivre Sustentável.

4 INSERÇÃO DOS SHAPES NO SISTEMA SIGALIVRE SUSTENTÁVEL

4.1 Processo de Inserção

Basicamente, os shapes são inseridos um a um no sistema SigaLivre, conforme os

itens apresentados na Tabela de Detalhamento do Uso da Terra, localizada na aba de

Uso e Ocupação do Solo, dentro do Cadastro de Detalhamento do Imóvel Rural.

A figura abaixo mostra em destaque os links (ícones azuis) onde os arquivos

shapes devem ser inseridos individualmente.

Para inserir os arquivos shapes, inicialmente clique sobre o ícone correspondente

ao uso do solo que receberá as feições shapefile e na janela Shapefile navegue até

diretório onde estão salvos os respectivos arquivos. Das 3 extensões que compõe o

arquivo shapefile, vamos inserir apenas o arquivo que apresenta a extensão “.shp”.

Page 42: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

40

Em nosso exemplo será inserido o arquivo shapefile referente ao item “1.1.1

Cobertura Vegetal – Cultivos Agrícolas – Perene”, ou seja o arquivo criado para

agricultura perene, chamado “AG Perene.shp”.

Repita este procedimento para cada uso do solo apresentado na propriedade.

4.2 Erros Comuns e Soluções

Os principais problemas ocorrem com a sobreposição das feições contidas nos

shapes. Já que o sistema Sigalivre não permite que duas feições ocupem o mesmo lugar

no mapa é interessante que se faça uma varredura para localizar as sobreposições que

venham a causar erros.

O procedimento de identificação de feições sobrepostas pode ser efetuado usando

uma função do OpenJump chamada “Interseção...”, que pode ser aplicada de duas

maneiras distintas, vejamos:

A primeira maneira consiste em aplicar a ferramenta “Interseção...” entre dois

layers suspeitos de estarem sobrepostos. Para isto selecione os dois layers suspeitos, em

Page 43: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

41

nosso caso usaremos o layer Mata Ciliar Existente e AG Anual. Em seguida vá em

“Ferramentas>Análise>Duas Layers>Interseção...” (observe a figura) e na janela

Interseção confirme o processo selecionando as três opções disponíveis.

Na pasta Resultados será criado um novo layer com as eventuais interseções

identificadas. Para ver as interseções existentes, clique com o botão direito do mouse

sobre o layer Interseção e escolha a opção “Visualizar / Editar Atributos”, veja:

A Tabela de atributos será apresentada e nela pode-se observar a existência de

sobreposições resultantes do processo de Interseção.

Observe na figura que existem 3 sobreposições resultantes. Clicando na lupa,

sobre elas ou na lanterna em destaque na figura pode-se ter sua localização,

possibilitando saber quais layers estão em confronto e que deverão ser editados para

eliminar a sobreposição.

Page 44: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

42

Repita o processo para cada combinação suspeita de layers, ou seja aplique a

ferramenta Interseção para todos os layers que confrontam entre si e que existe a

suspeita de sobreposição.

A outra forma de fazer a identificação de sobreposições consiste em aplicar a

Interseção entre um layer “problemático” e o conjunto dos demais. Para isto adotaremos o

layer AG Anual como layer problema, por ser o maior e uniremos os demais layers em

um layer só chamado “Demais Layers”.

Para unir os layers, copie as feições contidas nos layers desejados que serão

unidos (açudes, MC existente, RL, rio, PT perene) e cole dentro do layer criado “Demais

Layers”. A figura mostra o momento da Interseção:

Page 45: Tutorial KML para SHP v - mda.gov.br · elaborados com a finalidade de representar o mapa da propriedade rural e o ... americana Google cuja função é apresentar um modelo tridimensional

ADEOP

43

Na pasta Resultados será criado um novo layer com as eventuais interseções

identificadas. A identificação das eventuais sobreposições existentes pode ser efetuada

conforme a primeira maneira apresentada.

5 CONSIDERAÇÕES E CRÉDITOS

1) Esta é apenas uma sugestão de metodologia para facilitar a elaboração dos shapes

sem o uso de softwares complexos.

2) O profissional deve estar consciente que a elaboração dos mapas não deve ser feita

tomando apenas como base o Google Earth, e que as adequações do croqui à realidade

levantada na propriedade deve ser de sua exclusiva responsabilidade profissional.

3) Não me responsabilizo pelo uso inadequado deste material por parte de outros

profissionais e tampouco por erros advindos de seu uso inadequado.

Correções, sugestões e doações:

Tecnólogo Ambiental Rubiam M. Weiss

[email protected]

[email protected]