Tutustu Viroon (Fin)

Tutustu Viroon 1

Mukava maa laidasta laitaan

Tutustu Viroon

www.visitestonia.coma.com

Tutustu Viroon2 Tutustu Viroon 3

AVAA AISTISI VIROLLEViro sijaitsee Suomenlahden etelrannalla, naapu-reinaan idss Venj ja etelss Latvia. Viro on monipuolinen maa: sill on rettmn rikas his-toria sek vriks, yh tnkin pivn arvossaan olevista vanhoista ja vahvoista traditioista versova kulttuuri. Vaikka Viro on pieni maa, sen eri seuduil-la on selket omat piirteens. Virosta lytyy soita ja metsi, koskematonta luontoa, yli 1 400 jrve sek 3 974 km lahtien ja salmien kuvioimaa ranta-viivaa. Sen alueella on noin 1 500 erikokoista saar-ta, paljon jokia ja upeita luonnonmaisemia, mutta mys ilmeikkit kaupunkeja, historiallisia kyli ja keskuksia, kartanoita, linnoja sek entisaikojen ruo-kokattoisia maalaistaloja.

Tallinna on Pohjois-Euroopan vanhin pkaupunki ja sen Vanhakaupunki on yksi koko Euroopan par-haiten silyneist keskiaikaisista muurilla suojatuista kaupunkiympristist. Viron pohjoisrannikko, jolla Tallinnakin sijaitsee, on korkeiden kalkkiliuskejyr-knteiden ja lukuisten vesiputousten, vaaleahiek-kaisten rantojen ja tiheiden mntymetsien maata.

Etel-Virossa sijaitseva Tartto on Viron toiseksi suurin kaupunki ja mukava vierailukohde rauhai-sa yliopistokaupunki, jolla on aivan oma henkens. Tarton halki virtaa joki, kaupungissa on runsaasti vehreit puistoja ja sen katuja reunustavat 1800-lu-vun puutalot. Tarttoa ymprivll mkisell vehre-ll maaseudulla on jokilaaksoja, jrvi, suojelualu-eita, vanhoja kartanoita ja ylvit linnoja.

Viron itrajalla lainehtii Euroopan viidenneksi suu-rin jrvi, Peipsi. Sen rantojen pikkukylt tunnetaan savukalasta, kurkuista ja maan maukkaimmista si-puleista.

Lnness vierailijan eteen levittytyvt katajaa kas-vavat merenrannat sek Viron saaristo tuulimyllyi-

neen ja vanhoine hirsitaloineen, joiden ruokokatot lhes viistvt maata.

Viron tunnetuin merenrantakohde on lounaisran-nikolla sijaitseva Prnu, maan kespkaupunki. Sille ominaisia ovat upea hiekkaranta, vilkas ilta- ja yelm sek runsaslukuiset kylpylt.

Tm esite on opas Sinulle, joka suunnittelet kier-tomatkaa Viroon ja mietit, mit matkan aikana voi tehd ja mit kannattaa nhd. Oppaaseen on koottu kahden, kolmen ja viiden pivn reittivaih-toehdot, jotta voit rtlid vierailusi ja nauttia mahdollisimman monista eri kohteista ja alueista. Tervetuloa!

Uutta ja vanhaa Tallinnaa

Viro phkinnkuoressaVirallinen nimi: Viron tasavalta (viroksi Eesti Vabariik)

Pinta-ala: 45 227 km2

Asukasluku: 1,36 miljoonaa

Pkaupunki: Tallinna (asukkaita 405 000)

Virallinen kieli: Viro

Hallitusmuoto: Edustuksellinen demokratia

Kansallispiv: 24. helmikuuta (itsenisyyspiv)

Kansallislintu: Haarapsky

Kansalliskukka: Ruiskukka

Viro on Naton ja Euroopan unionin jsen, kuuluen Schengen-maiden alueeseen.

Maa sijaitsee samalla aikavyhykkeell kuin Suomikin (GMT +02:00).

Viron kansainvlinen suuntanumero on +372.Maasta ulos soitettaessa valitse alkuun 00.

KARKSI-NUIA

LIHULA

ABJA-PALUOJA

ANTSLA

PSSI

MUSTVEE

VHMA

SUURE-JAANI

MISAKLA

KALLASTE

OTEP

KEILA

KIVILI

TAPA

PLVA

PALDISKI

TRI JGEVA

ELVA

RAPLA

PLTSAMAA

SAUE

KUNDA

KRDLA

SINDI

NARVA-JESUU

LOKSA

KEHRA

TRVA

RPINA

KILINGI-NMME

TAMSALU

VILJANDI

SILLAME

RAKVERE

VRU

MAARDU

KURESSAARE

VALGA

JHVI

HAAPSALU PAIDE

TARTU

TALLINN NARVA

PRNU

KOHTLA-JRVE

Jri

KuusaluHaljala

Kadrina

IisakuVike-Maarja

Laiuse

No

Vnnu

Vrska

Misso

Tabivere

Lelle

Risti

Kina

OrissaareLeisi

Salme

AsteKrla

ParalepaTaebla

Palivere

Turba

Riisipere

Klooga

Keila-JoaHarku

Tabasalu

Saku

Kiisa

KIILI

LagediLoo

ViimsiHaabneeme

Kostivere

Raasiku

Arukla

Prillime

Alu

Kuusiku

KeavaKehtna

Kru

SrevereOisu

Vtsa

Juuru

Kaiu

Eidapere

Audru Sauga

Are

Paikuse

Viste

Hdemeeste

TihemetsaHalliste

isu

KpuRamsi

Viiratsi

Helme

Hummuli

TsirguliinaSmerpalu

ru Sangaste

Puka

Rannu

Rngu

KureklaTravere

PuhjaUlila

Ilmatsalu

Trvandi

Kolga-Jaani

Olustvere

Adavere

Kamari Puurmani

Siimusti

Kuremaa

AraveteKravete Ambla

Lehtse

Sse

Kiltsi

Hulja

Lepna

Smeru

VinniPajusti

Roela

Laekvere

Tudu

Avinurme

Metaguse

Aseri

Sonda

ToilaVoka

Lohusuu

Torma

Sadala

AlatskiviKolkja

Varnja

Krvekla

Luunja

Roiu

AhjaVastse-Kuuste

Kambja

Mooste

Veriora

Kose

Varstu

Valjala

Virtsu

Hageri

Peetri

Vpsu

Lhte

Palamuse

Kihelkonna

Vastseliina

Tori

Sinime

Assaku

KoseRavila

Kose-Uuemisa

Kanepi

Rakke

VimelaParksepa

Tstamaa

Krgessaare

LaagriLuigeKangru

lenurme

Mehikoorma

Simuna

Viru-Jaagupi

Ruge

Roosna-Alliku

Tudulinna

Vaida

Mustla

Vsu

Hagudi

Koeru

Vana-Antsla

KiiuKolga Viru-Nigula

Kasep

Uhtna

Vasalemma

KOHILA

JRVAKANDI

TOOTSI

LAVASSAARE

VNDRA

AEGVIIDU

PRNU-JAAGUPI

KOHTLA-NMME

MRJAMAA

JRVA-JAANI

VIIVIKONNAAHTMESOMPA

Vaindloo

Prispea ps

Psaspea n

Kpu ps

Kassari s

Tagamisa ps

Nootamaa

Srv

e ps

Piirissaar

Ksmu psJuminda ps

Viimsi ps

Pakri ps

Noarootsi ps

Tahkuna ps

Prangli

AksiRammu

Koipsi

UhtjuSala

Mohni

NaissaarAegna

Suur-Pakri

Vohilaid

HeinlaidTauksi

Vike-PakriOsmussaar

VORMSI

Abruka

M U H U

HH II U M A A

Manilaid

Kihnu

Ruhnu

Vilsandi

V IN A

ME R

I

Vrts jrv

SA

AR

E MA A

0

Regio 2009

20 40 km

P r n u n -l a h t i

R I I A N L A H T I

S U O ME N L A H T I

Pe

ip

si

j

rv

i

l a h t iN a r v a n -

P i hk

o

va

nj

rv

i

IT

M

ER

I

Vrts jrv

Lahemaan kansallispuisto

Soomaan kansallispuisto

Karulan kansallispuisto

Matsalun kansallispuisto

Vilsandin kansallispuisto

L A T V I A

S U O M I

VE

N

J

SUOMI

RUOTSI

NORJA

VIROVENJ

VALKO-VENJ

PUOLAUKRAINA

TANSKALIETTUA

SAKSA

LATVIA


Toompeaa reunustavan linnoitusosan nyttv 45 m korkea torni on nimeltn Pitk Hermanni, ja sen lipputankoon nostetaan joka aamu Viron kan-sallissymboli, sinimustavalkoinen valtiolippu.

Toompean linnanpihaa vastapt kohoavat orto-doksisen Aleksanteri Nevskin katedraalin sipuliku-polit. Vuonna 1900 rakennettu kirkko on Tallinnan suurin ja nyttvin ortodoksikatedraali. Siit lyhyen matkan pss sijaitsee Viron luterilainen pkirk-ko, Tuomiokirkko, jossa Tallinnan piispat ja muut papiston korkea-arvoiset edustajat ovat aikoinaan asuneet.

Toompealla sijaitsevat mys Kohtuotsan ja Patkulin nkalatasanteet, joilla voi kyd nauttimassa suu-renmoisista Vanhankaupungin ja Suomenlahden edustan maisemista.

Vanhankaupungin ymprysmuuri on pisimmilln ollut 2,35 km:n mittainen ja siihen on kuulunut 46 tornia. Muurista on yh jljell pitki osuuksia sek 26 tornia, joilla jokaisella on oma nimens. Alkuperisimmilln vanhaa muuria voi tarkastella kapealla ja varjoisalla ksitymyyjien kansoittamal-la Mrivahe-kadulla sek Vanhankaupungin lnsi-kyljelle, lhelle rautatieasemaa avautuvalla Tornien aukiolla (viroksi Tornide vljak).

Vanhankaupungin ja sataman vliin jv Roter-mannin kortteli on herttnyt paljon huomiota uu-

TALLINNA JA POHJOIS-VIRO

Tallinna Viron pkaupunki Tallinna on Pohjois-Euroopan vanhin pkaupunki ja mys vuonna 2011 Euroo-pan kulttuuripkaupunki. Ensimmisen maininnan kaupungista on tehnyt arabialainen kartantekij al-Idrisi vuonna 1154. Tallinnan 800-vuotinen historia on synnyttnyt vrikkiden talojen, korkeiden tor-nien, vanhojen kievareiden ja viihtyisien aukioiden elvittmn kaupunkimiljn.

Tallinnan Vanhakaupunki on yksi Euroopan parhai-ten silyneist keskiaikaisista kaupunkiympristis-t ja siksi se on ansainnutkin paikkansa Unescon maailmanperintluettelossa. Raatihuoneentori on yksi luonnollisimmista aloituspaikoista mille tahansa Tallinnan-kierrokselle. Toria hallitsee myhisgoot-tilainen 1200-luvun alkupuolella rakennettu Raati-huone. Sen torni on kahdeksankulmainen, ja tornin huipulle 64 m:n korkeuteen on asetettu kaupungin symboli, mursuviiksinen Vanha Toomas -tuuliviiri. Kesaikaan torniin voi kiivetkin, ja moinen kipua-minen palkitaan ylhlt avautuvilla huikeilla nky-mill.

Raatihuoneentorin vastalaidalla on Raadin apteekki (Raeapteek), yksi Euroopan vanhimmista apteekeis-ta, joka nykyn myy moderneja lkkeit mutta mys keskiaikaisilla sekoitusohjeilla valmistettuja rohtoja.

Vanhankaupungin keskeisimmt kirkot ovat samal-la mys sen suurimmat. Nigulisten eli Pyhn Ni-kolaoksen kirkossa on tiettvsti Tallinnan vanhin koristeellinen povi. Itse rakennus palvelee yleis nykyn museona ja konserttisalina. Sen suurin ve-tonaula on tunnetun keskiaikaisen taiteilijan, Bernt Notken, maalaus Surmatants eli Kuolontanssi.

Olevisten eli Pyhn Olavin kirkko on Viron korkein kirkkorakennus, joka 123,7-metrisen torninsa ansi-osta piti vuosien 1549 ja 1625 vlill hallussaan mys maailman korkeimman rakennuksen titteli. Ei siis mikn ihme, ett sen yleistasanteelta avau-tuvat parhaat nkalat yli koko kaupungin.

Toompean kukkula on yksi Tallinnan keskeisi maa-merkkej. Sielt Viroa mys hallitaan: pministerin virkatilat sijaitsevat Stenbockin talossa, kun taas Viron parlamentti kokoontuu Toompean linnassa. Raatihuoneentori

Jri

KuusaluHaljala

Kadrina

Klooga

HarkuTabasalu

Kiisa

KIILI

LagediLoo

Haabneeme

Kostivere

Raasiku

Arukla

Prillime Kravete Ambla

Lehtse

Sse

Hulja

Lepna

Smeru

VinniPajusti

Assaku

KoseRavila

Kose-Uuemisa

LaagriLuigeKangru

Viru-Jaagup

Vaida

Vsu

KiiuKolga

U

VasalemmaKOHILA

AEGVIIDU

Harju-Ristisme

JnedaAlavere

Oru

Lehola

Valkla

Lehtmetsa

Moe

Kurtna

Vihasoo

Aaspere

Porkuni

EssuUbja

LaitseK h t

VohnjaVna

PnsiPringi

Kihlevere Arkna

Kaberneeme

Leesi

JumindaVergi

Viitna

Loobu

Vainupea

KarepaL

Assamalla

Prispea

Vihterpalu

Suurpea

LasilaNabala

Muraste

Kiku

Kasispea

Kolgakla

Vsupere

Eisma

NeemeKolga-Aabla

Prangli

AksiRammu

Koipsi

UhtjuSala

Mohni

NaissaarAegna

kriVike-Pakri

H II U M A A

SA

A RE M A A

KEILATAPA

SAUE

KUNDA

LOKSA

KEHRARAKVERE

MAARDU

H II U M A A

Ksmu

Viimsi

Pakri

S U O M I


Trisalu

Tuhala

Saku

Ksmu

Palmse Vihula

Viinistu

Altja

TALLINN

Keila-JoaPALDISKI

Padise

Jgalan putous

Jelhtme

Toolse

Sagadi

della arkkitehtuurillaan. Tm ydinkeskustan alue, joka viel joitain vuosia sitten oli tynn rapistunei-ta teollisuusrakennuksia, on nyt jlleenrakennettu modernein ottein. Korttelin alueella on kauppa-liikkeit, ravintoloita, toimistotiloja, asuntoja sek vire tapahtumatori, jonka markkinapaikalta pai-kalliset asukkaat ja matkailijat voivat ostaa tuore-tuotteita suoraan Viron maatilojen ja puutarhojen edustajilta.

Tallinna lintujen silmin

1. ja 2. piv

390 km~7 h 30 min


Rocca al Maren kaupunginosassa sijaitsee Tallinnan ulkoilmamuseo, joka on aikamatka 16001900-lu-kujen virolaiselle maaseudulle. Tallinnan elintarha on kansainvlisestikin tunnettu vuorivuohistaan ja paksusarvilampaistaan. Asukkaita elintarhassa on yhteens yli 2 000, edustaen noin 500 eri lajia.

2. piv Pohjoisrannikko ja LahemaaSeuraavana matkapivn voit jtt Tallinnan tornit ja kirkot, ja lhte kiertelemn maan poh-joisrannikkoa luvassa on miellyttv vaihtelua kaupunkimaisemille.

Ensimminen pyshdys tehdn 31 m korkeal-le Trisalun jyrknteelle Suomenlahden rannalla. Merinkalat ovat huimaavat. Kalkkiliuskekivest muodostuneet trmt muovasi muinainen Neva-joki, joka miljoonia vuosia sitten virtasi nykyiseksi Suomenlahdeksi kasvaneessa uomassa. Mntyjen reunustamien hiekkarantojen ja toisaalta jyrkkien rantatrmien rytmittmt rannikkomaisemat ovat tyypillisi Pohjois-Virolle.

Matkalla Keila-Joaan tie seurailee yht tllaista jyr-knnett. Keila-Joassa on Keilajoen vesiputous, joka on laatuaan yksi Viron nyttvimmist. Kevisin ja syksyisin, kun vett on paljon, putous virtaa jopa 70 metrin levyisen. Putouksen yljuoksulla on kak-

si kvelysiltaa, joihin vastavihityill vironvenlisill aviopareilla on tapana kiinnitt nimikaiverruksin varustettuja lukkoja. Seremonian ptteeksi avai-met heitetn ikuisen liiton merkkin jokeen.

Armeijaharrastajat nauttivat varmasti vierailusta vanhaan tukikohtakaupunki Paldiskiin, jonka yleis-ilmett vritt mm. toisen maailmansodan jlkei-nen, parhaat pivns jo nhnyt klassinen neuvos-toarkkitehtuuri. Lhistn luonnonnhtvyyksi ovat Pakrin kalkkiliusketrm, jolla toimii yksi Viron suu-rimmista tuuligeneraattoripuistoista sek rannikon tuntumassa merell sijaitsevat Pakrin saaret, joille voi luontoretken tehd yhteysveneell.

Padisen linnoitusluostarin rauniot ovat rannikkoa lnteenpin seuratessa. Luostari on rakennettu alun perin 1300-luvulla, ja se on ainoa kaltaisensa Poh-joismaissa.

Munkkien luota matka voi jatkua Viron suurimpaan ja vanhimpaan panimoon Sakussa. Entisess pani-morakennuksessa toimii ikiaikaisista oluenpanome-netelmist kertova museo. Panimon nykytuotteita voi niin ikn pst maistelemaan.

Seuraava kiertomatkan pyshdyspaikka on Tuhala, Viron suurin karstialue ja maailmankuulun Tuhalan Noitakaivon sijaintipaikka. Noitakaivo on ainutlaa-tuinen luonnonnhtvyys: kun maanalaiset jokiuo-mat kovilla sateilla tyttyvt, 2,4 m syv kaivo alkaa kiehua yli yridens systen vett ymprilleen 100 litran sekuntivauhtia. Tarina kertoo, ett kaivo

Venjn tsaari Pietari Suuren 1700-luvulla raken-nuttama Kadriorgin barokkipalatsi ja sen kaunis maisemapuisto nyttvin laatuaan Virossa ovat mukavan raitiovaunu- tai kvelymatkan pss (n. 2,5 km) Rotermannin korttelista. Palatsissa on esill 15001900-lukujen lnsieurooppalaista ja ven-list taidetta.

Kadriorgin laidalla on mys kansainvlisestikin tun-nustettu Taidemuseo KUMU, koko Baltian ja Skan-dinavian suurin taidekeskus. KUMUn perusnytte-lyss voi tutustua virolaisen taiteen kehityskulkuihin 1700-luvulta alkaen, vaihtuvissa nyttelyiss on

taasen esill sek modernimpaa ett varsinaista ny-kytaidetta Virosta ja muualta.

Kadriorgin puistosta on lyhyt kvelymatka Laulu-kentlle, jossa vietetn Viron laulujuhlia joka vii-des vuosi. Vuonna 1959 rakennetulla Laululavalla ja sen Laulukaaren alla on laulujuhlien konserteissa samanaikaisesti koolla jopa 25 000 kuorolaulajaa. Yleis Laulukentlle sopii sitkin enemmn: Ma-donnan konserttia oli kuulemassa 70 000 ihmist, ja areenalla ovat esiintyneet mys mm. Michael Jackson, The Rolling Stones, Elton John ja Tina Tur-ner.

Laulukentlt johtaa reitti mukavasti rannan tun-tumassa Piritan luostarin raunioille. Alkuperinen luostari vihittiin kyttn 1400-luvulla, ja sen vie-ress toimii uusi, vuonna 2001 avattu luostarira-kennus. Nkym Piritan tielt Vanhaankaupunkiin, satamaan ja moderniin Tallinnaan on hieno. Piritalla sijaitsee mys Tallinnan ykksuimaranta sek Viron suurin vierasvenesatama, joka vuonna 1980 toimi Moskovan olympialaisten purjehduskeskuksena.

Tallinna on museoista pitvien toivekohde, sill kaupungissa on niit lhes joka lhtn. KUMUn lisksi voi vierailla vaikkapa Viron historiallisessa museossa, Miehitysmuseossa, Luonnontieteellises-s museossa, Merenkulkumuseossa tai lapsille pyhi-tetyss Miia-Milla-Manda-museossa vain muuta-mia mainitaksemme.

Jgalan vesiputousTaidemuseo KUMU

Laulujuhlat Tallinnan LaulukentllTuhalan Noitakaivo


3. piv Krvemaa ja VirumaaRannikolta voi matkata yhdelle Viron lukemattomis-ta luonnonsoista: Kakerdajan nevalle Krvemaan metsiin, kauas pteist ja asutuksesta. Kakerdajan nevalle on rakennettu yksi Viron suosituimpia ja vanhimpia suoreittej. Pitkospuilla kulkevaa polkua on vastikn kunnostettu, ja tn pivn se ulot-tuu 3,2 km:n pituisena suon toisella puolella ole-valle jrvelle.

Krvemaa on Viron tunnetuimman kirjailijan Anton Hansen Tammsaaren synnyinseutua. Hnen kotita-lonsa Albun kunnassa Vargamell toimii museona, jossa on esill virolaisen kirjallisuuden merkkiteok-sen, Totuus ja oikeus -romaanin, aikaisesta maa-laiselmst sek Tammsaaren omista vaiheista ja urasta kertova nyttely. Alkuperisiin rakennuksiin tutustumisen ohella voi Vargameksi ristityll tilalla kesisin seurata ulkoilmatapahtumia, konsertteja ja kesteatterinytksi.

Krvemaan metsist matka jatkuu kohti koillista, jlleen yhteen keskiaikaiseen asujaimistoon. 700 vuotta vanhassa Rakveren kaupungin linnoitukses-sa on nykyn vanhojen aseiden nyttely, keskiai-kainen kauhukabinetti sek jousiammuntarata. L-hitienoota valvoo majesteettinen, 4 m korkea ja 7

m pitk pronssinen alkuhrkpatsas, Baltian suurin elint esittv veistos.

Reitill itn on seuraavana vuorossa hohtavan valkoinen ja punakattoinen Purtsen linna. Se on perisin 1500-luvun puolivlist. Yli kaksimetristen muurien suojissa kaikuu mahtavasti.

KuusaluHaljala

Kadrina

IisakuVike-Maarja

tivere

iku

AraveteKravete Ambla

Lehtse

Sse

Kiltsi

Hulja

Lepna

Smeru

VinniPajusti

Roela

Laekvere

Tudu

Metaguse

Aseri

Sonda

ToilaVoka

Ravilaisa

Si

Viru-Jaagupi

Roosna-llik

Tudulinna

Vsu

KiiuKolga

Uhtna

AEGVIIDU

JRVA-JAANI

JnedaAlavere

Valkla

ArduVajangu

Vao

Lehtmetsa

Albu

Moe

Paasvere

Muuga

Kiikla

AhulaKaalepi

Triigi

Vihasoo

Aaspere

Porkuni

EssuUbja

Rannu

SavalaKurtna

Vohnja

Vardja

Kureme

Rahkla

KihlevereViru-Kabala

ArknaEdise

Kaberneeme

Leesi

JumindaVergi

Viitna

Loobu

Vainupea

KarepaLetipea Mahu

AssamallaIlluka

Alaje

Jrva-Madise

Prispea

Auv

Suurpea

Pagari

Lasila

Paunkla

Vike-Pungerja

Jaama

Kuningakla

Kiku

Kasispea

Kolgakla

Vsupere

RoosnaOonurme

Juga

Eisma

Anguse

Avanduse

Aa

Raudi

Kolga-Aabla


Vaindloo

Rammu

Koipsi

UhtjuSala

Mohni

H II U M A A

PSSI

SA

A RE M A A

KIVILI

TAPA

KUNDA

NAJ

LOKSA

KEHRA

TAMSALU

SILLAMU


KVA

KUKRUSE

H II U M A A

Prispea

Ksmu Juminda

N L A H T I



KIVILI

RAKVERE

Ontika

Kakerdajan neva

Albu

Valaste

KOHTLA-JRVE

Purtse

KOHTLA-NMME

171 km~3 h 30 min

kiehuu, koska sen pohjalla majailevat noidat vihto-vat itsen.

Tallinnan itpuolelle, Viron suurimpaan kansallis-puistoon, Lahemaalle suuntautuville kiertolaisil-le suosittelemme matkan varrella tutustumista, Jelhtmen vanhoihin kivihautoihin. Ne ovat osa vanhaa, 600- tai 700-luvulta eKr. perisin olevaa hautapaikkaa, joka nyt j vilkkaan valtatien kaina-loon. Reitti sivuuttaa mys Viron korkeimman vesi-putouksen, Jgalan. Vett syksyy sen kautta yli 50 metrin leveydelt ja kahdeksan metrin korkeudelta kalkkiliuskealtaaseen, jonka vesimassat ovat tuhan-

sien vuosien aikana kovertaneet putouksen alle.

Merenrannalla, puolimatkassa Tallinnasta Narvaan, ovat Toolsen linnan rauniot. Viron pohjoisin keski-aikainen linnoitus valmistui vuonna 1417 suojaa-maan paikallista satamaa merirosvoilta. Toolsessa toimii mys strutsitila, jonka opastetulla kierroksella psee strutsien lisksi tutustumaan kaneihin ja po-roihin.

Vuonna 1971 perustettu Lahtien maan eli La-hemaan kansallispuisto koostuu neljst niemest ja monista pienist Suomenlahden saarista. Lahe-maan metsiss, marskimailla ja rannoilla asustaa kutakuinkin 200 lintulajin ja kasvaa noin 900 kas-vilajin edustajia. Alueella on mys useita kiinnosta-via historiallisia kartanoita. Vihulan kartano on 500 vuotta perustamisensa jlkeen avattu hotellina ja kylpyln. Sagadin kartanossa on viehttv p-rakennus ja metsmuseo. 1700-luvulla rakenne-tussa Palmsen kartanossa voi osallistua opastetulle kierrokselle sek nauttia puiston, joutsenlammen ja puutarhan tarjoamasta idyllist.

Lahemaalla on mys kauniita kalastajakyli. Altjan kyl on tyyppiesimerkki perinteisest rannikkoasu-tuksesta. Kapteenien kylss Ksmussa toimi en-nen merenkulkukoulu ja nyt merimuseo. Vanhaan tehdasrakennukseen Viinistun kalastajakylss taas on perustettu tasokas taidemuseo, jossa on esill virolaista taidetta.

Vihulan kartano

Altjan kalastajakyl Alkuhrk Tarvaan patsas Rakveressa

3. piv Krvemaa ja Virumaa


4. piv Narva ja itisimmt osat ViroaViehttv Toilan puisto ympri entist Viron pre-sidentin kesasuntoa. Itse rakennus tuhoutui toi-sessa maailmansodassa, mutta sen puisto on yh kytss kesisen konserttipaikkana.

It-Virumaalla Kurtnassa on Viron suurin vesist-keskittym. Kumpuilevien mntymaastojen suojissa sijaitsee nelisenkymment suurempaa ja pienem-p jrve, joissa vesi on uimareiden riemuksi lm-pimmp kuin muualla Virossa.

Lyhyen ajomatkan pss Kurtnasta kohoaa Vi-ron ainoa ortodoksiluostari, Phtitsa, joka vet puoleensa sek pyhiinvaeltajia ett matkailijoita. Phtitsaan rakennettiin pieni ortodoksikirkko jo 1500-luvulla, mutta itse luostari on vuodelta 1891. Luostariin kuuluu nyt yhteens kuusi kirkkoa eri puolilla Viroa. Tarinan mukaan ers paimentytt nki tll muinoin jumalallisen ilmestyksen lhteel-l. Kyseisen lhteen vedell uskotaan olevan paran-tavaa voimaa, ja sit onkin lupa ottaa pullollinen mukaan muistoksi.

Phtitsasta pohjoiseen sijaitsee Sillamen kaupunki, joka neuvostoajalla oli suljetuksi julistettu suurval-lan ydinvoima- ja asetarpeita alueella palvelleen kemiantehtaan johdosta. Tn pivn Sillame tarjoaa esimerkin klassisesta Stalinin ajan kaupunki-suunnittelusta: sen keskusaukiolta johtaa mahtava

bulevardi merenrantaan ja tunnelma on kuin suo-raan 1950-luvulta.

Matka jatkuu itn Narva-Jesuun rantakaupun-kiin, josta lytyy Viron pisin, hiekkadyynien ja mn-nikkmetsien rajaama uimaranta. Historiallinen kylpylkaupunki oli aikoinaan venlisen aatelin suosiossa, ja nyt siit on taas tulossa suosittu ke-skohde. Narva-Jesuu on koillinen ptepiste E9-kaukovaellusreitille, joka saa alkunsa 5 000 km:n pst Portugalin Cabo de So Vicentest.

Narva on Viron kolmanneksi suurin kaupunki, ja se sijaitsee aivan maan itrajalla Narvajoen rannalla. Itmeren barokkihelmen tunnettu kaupunki tu-houtui maan tasalle toisen maailmansodan pommi-tuksissa. Se, mit Narvan Vanhastakaupungista on jljell, on kuitenkin tutustumisen arvoista. Narva-joen rannalla kohoaa Hermannin linnoitus thyten joen yli Venjlle, josta vastapuolen Iivananlinna tuijottaa sit takaisin.

Joitain kilometrej Narvajokea ylvirtaan sijaitsee kuuluisa Kreenholmin tekstiilitehdas. 1800-luvulla se oli Venjn imperiumin suurin tehdas ja koko Eu-roopankin suurimpia alan tuotantolaitoksia. Suuri, romaanista pyrkaarityyli edustava Narvan Alek-santerin katedraali rakennettiin osaksi Kreenholmin tehdaskokonaisuutta, sen luterilaisia tylisi var-

ten. Katedraalikin krsi pahoin toisessa maailman-sodassa, mutta on sen jlkeen entisity ja palvelee nyt kirkkona.

Purtsesta matka jatkuu Viron teollisuusseuduille It-Virumaan maakuntaan. Tll on palavankiven kai-voksia ja valtavia tuhkavuoria, mutta mys kaunis-ta luontoa. Aivan Kivilin kaupungin ulkopuolella sijaitsevat Baltian suurimmat tekomet. Vanhempi, nurmipeitteinen, on avoinna yleisllekin ja toimii talvisin hiihtokeskuksena.

Kohtlan kaivospuistossa ja -museossa It-Virumaal-la voi tutustua kaivosmiesten arkeen ja maanaluisiin kaivoskytviin. Vieraat psevt ajamaan entisill kaivosvaunuilla, kokeilemaan tykaluja ja symn kaivosmiehen lounasta.

Lyhyen matkan pss Kohtla-Jrven tuhkavuorista sijaitsee Ontikan maisemansuojelualue, joka ky-tnnss on ehe 20 km:n ptk Suomenlahden rannikon kalkkiliusketrm. Trmn korkein kohta nousee 56 m merenpinnan ylpuolelle.

Sakan ja Toilan paikkakuntien vliin jv Valasten vesiputous (30 m) on korkein laatuaan Virossa. Pu-touksella on nkalatasanne, jolta voi mys ihailla kalkkiliuskeseinm, mik on yht kuin lpileikka-us geologiasta 470570 miljoonan vuoden ajalta. Paikka on erittin vaikuttava talvella, kun jtynyt vesi muodostaa taidokkaita veistoksiaan.

Hermannin linnoitus NarvassaPohjois-Viron jyrkk kalkkiliuskerantaa

Phtitsan luostari

Iisaku

Metaguse

ToilaVoka

Sinime

KOHTLA-NMME

Purtse

Kiiklala Kurtna

Kureme

Edise

Illuka

Auvere

Pagari

Soldina

Vike-Pungerja

Kuningakla

Oonurme

Juga

Aa

Raudi


H II U M A A

PSSI

SA

A RE M A A

LIJHVI

KOHTLA-JRVE


KVA

KUKRUSE

H II U M A A

SLANTS


NARVA-JESUU

Kureme

Kurtna

Toila

SILLAME

NARVA

104 km~1 h 50 min

4. piv Narva ja itisimmt osat Viroa


1. piv TarttoEtel-Viron nuorekas yliopistokaupunki Tartto on Viron laulujuhlaperinteen syntypaikka. Ensimmisi laulujuhlia vietettiin tll vuonna 1869. Sateen-varjon suojassa suutelevien opiskelijoiden suihku-lhteest Raatihuoneentorilla on tullut yksi kau-pungin epvirallisista tunnusmerkeist. 1700-luvun jlkipuolella rakennetun torin laidalla on mys viro-lainen versio Pisan tornista: talo, joka rakennettiin osin kaupunginmuurin ja osin puupalkkien plle. Palkkien annettua periksi talo kallistui vinoon. Ny-

KGB:n vankisellit Vanemuise-teatterin lhell Riia-kadulla sek Ilmailumuseo kaupungin laidalla sijait-sevan lentokentn alueella. Museossa on pienois-mallien lisksi oikeita historiallisia helikoptereita, taistelukoneita ja pienlentokoneita.

Mys 1800-luvun tylis- ja boheemihenkinen puutaloalue Supilinn (Soppakaupunki) on nht-vyys itsessn.

kyiselln se toimii taidemuseona.

Tarton trkeimmt rakennukset sijaitsevat kaikki torin lhell: mm. vuonna 1632 perustetun Tarton yliopiston prakennus ja hiljattain entisity Johan-neksenkirkko, jota koristavat yli tuhat hyvin sily-nytt terrakottaveistosta.

Olennainen osa Tarttoa on Toomemgi, ikivanhan linnoituksen sijaintipaikka, joka nykyisin on kun-nostettu englantilaistyyliseksi puistoksi. Opiskelijat viettvt luentotaukojaan mielelln juuri Toome-

Tarton yliopisto

TARTTO JA ETEL-VIRO

mell sek Enkelin ja Pirun silloilla jaloitellen.

Jalankulkureitti torilta johtaa Toomemen plle, punatiilisen Tuomiokirkon raunioille. Niist kohosi 1400-luvulla koko It-Euroopan suurin tiiliraken-neus, katedraali, jonka entisidyiss osissa on nyt nkalatasanne sek tilat Tarton historiallisella mu-seolla.

Tarttoa halkoo Emajoki, johon voi tutustua esimer-kiksi hansa-aikaisen kauppalotjan mallin mukaan tehdyll aluksella. Sellaisilla liikuttiin Viron sisvesil-l entisaikaan yleisemminkin.

Tarton Antoniuksen piha on ksity- ja taidekeskus, jossa kvijt voivat seurata ksityn taitajia puuhis-saan tystmss nahkaa, lasia, posliinia, tekstiilej ym. materiaaleja.

Tartto on mys museoiden kaupunki. Leikkikalu-museo esittelee erilaisia leluja, joilla virolaislapset ovat leikkineet viimeisten parin sadan vuoden ai-kana. Viron kansallismuseossa on esill paikallisen kansankulttuurin historiallista ja kansatieteellist esineist.

Tarton yliopiston kasvitieteellisess puutarhassa kasvaa ja kukoistaa yli 6 500 kasvilajia kaikkialta maailmasta ja jokaiselta ilmastovyhykkeelt. Puu-tarhan kasvihuone on Baltian alueen suurin.

Muita kiintoisia kohteita Tartossa ovat entiset

Suutelevat opiskelijat Tarton raatihuoneentorilla

SETOMAA

VILJANDI

TARTU

No

Vnnu

Misso

TihemetsaHalliste

isu

KpuRamsi

Viiratsi

Helme

Hummuli

TsirguliinaSmerpalu

ru Sangaste

Puka

Rannu

Rngu

KureklaTravere

PuhjaUlila

Ilmatsalu

Trvandi

j

Krvekla

Luunja

Roiu

AhjaVastse-Kuuste

Kambja

Mooste

Veriora

Kose

Varstu

Vp

Lhte

Vastseliina

Tori

Kanepi

VimelaParksepa

lenurme

Mehikoorma

Mustla

Vana-Antsla

Vana-Vidu

Pri

Suislepa

Kaagjrve

Lasva

MammasteKrootuse

Melliste

Osula

Vastemisa

SrgavereLaeva

Tilsi

Himmaste

Tsooru

Linna

PlgastePeri

Sihva

Saarde Karksi

Keeni

Saverna

Puiatu

Heimtali

Paistu

Haanja

Mere

Orava

Reola

HarglaMniste

ali

Leevaku

Saarepeedi

Holstre

Ruusme

Llleme

Koikkla

Ala

aali

Obinit

Leevi

Jesuu

Riidaja

KamaraKrstna

Soe

Tnassilma

NuniPalupera

Maaritsa

Aakre

Saru

Nursi Puiga

Kavastu

Ruusa

Kuldre

Vana-Kuuste

Tammistu

Lin

Valgjrve

MetsklaKarula

Patkla

Hellenurme

Sooru Tagula

KpaNavi

Tnnas-silma Mikit

Lapetukme

Konguta

MeeriNgiaru

Rmsi

Vasula

Vorbuse Vahi

Kaarlijrve

Niits

Loodi

SultsiPorsa

Pikasilla

Tootsi

Piusa

Vmmo

Meeksi

Piiri

Tatra

Kriku

Laanemetsa

Vastse-Roosa

Kanakla

KreverePraaga

Naha

Rasina

Koorkla

Taagepera

Jrja

Snna

Krabi

Otsa

Kooraste

Lalsi

Luutsniku

Valma

Veelikse

Vluste

Valguta

Oiu

Sangla

Tuhalaane

TsolgoVidrike

Kivilppe

LoosiKapera

Vana-Koiola

Lniste

Taevaskoja

Sulbi

TooniMeerapalu

Viitka

Kuutsi

Urvaste

Poka

Vana-V

Vike-Rakke

Jmejala

Piir

H II U M A A

Vrts jrv

KARKSI-NUIA

ABJA-PALUOJA

ANTSLA

SETOMAA

MISAKLA

SA

A RE M A A

PLVA

ELVA

DI

TRVA

RPINA

KILINGI-NMME

VRUVALGA

H II U M A A

RUHJAVIKE-SALATSI

ALOJA

MAZSALACA

VALMIERA

VALKA

APE

ALKSNE

HOPA

RJIENA

STRENI

Vrts jrvVrts jrv


A T V I A

OTEP

TARTU

Phajrv

UrvasteSangaste

hijrv

Taagepera

Ruge

Metsveljen talo

Suur MunamgiKarula kansallispuisto

Barclay de Tollyn mausoleumi

368 km~6 h 50 min

1. ja 2. piv


Matkapiv 3 Setukaiset ja vanhauskoisetViron kaakkoiskulmalla el pieni ortodoksiuskois-ten virolaisten heimo, setukaiset, jotka saamelaisten tavoin ovat vaalineet perinteist puheenparttaan, asujaan ja tapojaan - jopa nennist kuningaskun-nan hallinnollista asemaansa Viron valtion sisll. Heidt tunnetaan mys leeloista, tuhatvuotisia tra-ditioita noudattavista lauluista.

Setojen maatilamuseoon on luotu 1800-luvun maalaistalokokonaisuus, ja Obinitsan museo tar-joaa mahdollisuuden tutustua tmn slaavilaisvai-

SETOMAA

TARTU

Vnnu

merpalu

ndi

Avinurme

Lohusuu

Torma

AlatskiviKolkja

Varnja

Krvekla

Luunja

Roiu

AhjaVastse-Kuuste

ja

Mooste

Veriora

Kose

Vpsu

muse

Vastseliina

Kanepi

VimelaParksepa

lenurme

Mehikoorma

Ruge

Kasep

Lasva

MammasteKrootuse

Melliste

Osula

i VaraKoosa

Tilsi

Himmaste

oru

PlgastePeri

Saverna

Haanja

Mereme

Orava

eola

atu

Kpa

Pala

Leevaku

Maarja-Magdaleena

Obinitsa

Leevi

Maaritsa

Nursi Puiga

Kavastu

oore

Ulvi

Ruusa

Vana-Kuuste

Tammistu

Linte

Valgjrve

Vedu

KpaNavi

Tnnas-silma

Ristipalo

Mikitame

Vasula

Vahi

Treski

Niitsiku

Tootsi

Piusa

Vmmorski

Lbnitsa

Meeksi

Piiri

Tatra

Omedu

Vtikvere

Kodavere

Nina

Praaga

Rasina

Saatse

Snna

Otsa

ooraste

Pataste

Lmati

Vasknarva

Tsolgo

LoosiKapera

Vana-Koiola

RannapungerjaKauksi

Kudina

Lniste

Sulbi

TooniMeerapalu

ste

Poka

Vana-Vastseliina

Piirissaar

H II U M A A

LA

MUSTVEE

SETOMAA

KALLASTE

SA

A RE M A A

P

RPINA

VRU

TARTU

H II U M A A

PETSERI

GO

Pe

ip

si

j

rv

i

P i h

Obinitsa

Ilumetsa

VrskaPLVA

Taevaskoja

Kasep

AlatskiviKolkja

Raja

242 km~4 h 30 min

kasvaa Urvastessa. Se on arviolta 680 vuotta vanha. Puuvanhuksen rungon ymprysmitta on noin 8,5 m tarvitaan kuusi aikuista ihmist pitmn toisiaan kdest, jotta kdet yltvt rungon ympri.

Kaunis, 1800-luvun loppupuolelta perisin oleva Sangasten linna on yksi Viron eleganteimpia kar-tanoita ja muistuttaa paljon Windsorin linnaa Eng-lannissa. Majesteettinen kartano on rakennettu 1,5 miljoonasta tiiliskivest, jotka ovat paikallista tuotantoa. Tt nyky Sangastessa toimii hostelli. Samasta maakunnasta lytyvt mys Napoleonin sotien merkkihenkiln, sotamarsalkka Barclay de Tollyn lhes kuninkaallinen mausoleumi sek Taa-geperan linna, Viron huomattavin jugendrakennus.

Etelmpn sijaitsee Viron pienin kansallispuisto, Karula. Se on soiden, jrvien, niittymaiden, kasvien ja elinten hyvinvoinnille pyhitetty seutua. Aluee-seen liittyv informaatiota ja neuvontaa voi saada Ahijrven vierailukeskuksesta.

Alle parin kilometrin pss Latvian rajasta on eri-tyinen maatila - Metsveljen talo - jossa voi nhd, miten neuvostomiehittji vastaan taistelleet viro-laississit eli metsveljet elivt piilokorsuissaan toi-sen maailmansodan aikana ja sen jlkeen. Vierailijat voivat mys itse halutessaan ypy maan alla.

2. piv Otep, Vrumaa ja ValgamaaHaanjan, Otepn ja Karulan seutu eli Etel-Viron kuvankaunis mkimaisema koostuu kumpuilevista jokilaaksoista, Viron laajimmasta ylnkalueesta, si-nisist jrvist, linnoista, kartanoista ja ikivanhoista kylist.

Viron talvipkaupunki on pieni, Tartosta 44 km eteln sijaitseva Otep. Se on mm. olympiavoit-tajien Kristina migunin ja Andrus Veerpalun koti-kaupunki. Talvisin Otepss hiihdetn ja kesll patikoidaan, pyrilln sek uidaan.

Hauska parituntinen vierht Tehvandin urheilu-keskukseen rakennetussa Otepn seikkailupuistos-sa, jossa on viisi eritasoista rataa kysitikkaineen ja riippusiltoineen. Kivenheiton pss Otepst on Phajrv monien mielest Viron kaunein jrvi ja sen metsiset pikku saaret.

Suur Munamgi (318 m) on koko Baltian korkein kohta. Maailman mittakaavassa se on toki aika vaatimaton nyppyl, mutta virolaisille lhestulkoon vuori! Nktornista men plt avautuvat ihastut-tavat nkalat joka suuntaan.

Haanjan seudun laaksoista kaunein lienee bi-kuorg eli Satakielen laakso. Kevisin tm luon-non kaikukoppa tyttyy ihanista nist, kun sata-kielet laulavat tauotta.

Viron syvin jrvi, Ruge Suurjrv, on kooltaan muu-ten pieni, mutta syvyytt sill on 38 m.

Viron suurin puu, Tamme-Laurin tammi, puolestaan

Etel-Viron kauniita kumpuilevia maisemia

Hiihdon maailmancup Otepn laduilla

Matkapiv 3 Setukaiset ja vanhauskoiset

Setukaisnaisia perinteisiss asuissaan


4. piv Viljandi ja SoomaaPeipsijrvelt sismaan suuntaan sijaitsee Vooremaa omaleimaisine, jkauden ja eroosion muovaamine maisemineen. Pitkt pohjoisetel-suuntaiset met (voored eli vuoret) raidoittavat maastoa aivan kuin siin olisi jttilisen kyntm pelto. Laaksoissa siintelevt pitkt kapeat jrvet lisvt Vooremaan maaseudun kauneutta entisestn.

25 km:n pss Tartosta pohjoiseen, Vooremaan luonnonsuojelualueella, on Elistveren elinpuisto. Se on alun perin perustettu hoitolaksi loukkaantu-neille elimille. Tll voi nhd kytnnss kat-soen kaikki Viron villielimet, esim. hirven, karhun, villipeuran, kuusipeuran, villisian, ilveksen, ketun, supikoiran, ndn, minkin, fasaanin ja oravan.

Viljandin kaupunki on ikivanha Etel-Viron keskus, joka sijaitsee kauniille jrvelle viettvien kukku-loiden rinteill. Kaupungin monet kirkontornit ja kuuluisa vesitorni heijastuvat jrvelle, jolla muinai-sen paikallistarinan ja laulun mukaan souteli mys kaunissilmist tyttn kaivannut viljandilaisnuo-rukainen. Nyt romanttinen tunnelmointi onnistuu vuokravene- tai katamaraanikierroksella tai rannan kvelypolulla. Rannassa on mys tennis- ja leikki-kentti sek uimahyppytorni.

1200-luvulla rakennetun Viljandin linnoituksen raunioilla kannattaa ehdottomasti kyd. Sen sy-vn vallihaudan yli psee Viljandin toista kuuluisaa symbolia eli riippusiltaa pitkin. Kaupungissa toimii

naivistisen taiteen Kondas-keskus nyttelyineen ja typajoineen. Perinnemusiikkikeskus vanhassa ladossa on nhtvyys kaikille kansanmusiikin yst-ville.

Matka jatkuu Viljandin maakunnasta Viron laajoil-le suoalueille, Soomaan kansallispuistoon, jossa tiedetn olevan 537 lajia suokasveja, 185 lintu- sek 43 niskslajia. Soomaa on mielentilaa syvsti rauhoittava ja ikivanhoine metsineen kaunis paikka, johon voi tutustua eri pitkospuupoluilla. Merkittyj reittej on useita esimerkiksi majavan kierros al-kaa puiston vierailukeskuksesta Tramaalla.

TARTU

No

Vnn

Tabivere

OisuEidapere

ga

Paikuse

KpuRamsi

Viiratsi

KureklaTravere

PuhjaUlila

Ilmatsalu

Trvandi

Kolga-Jaani

Olustvere

Adavere

Kamari Puurmani

Siimusti

Kuremaa

Alatskivi

Krvekla

Luunja

Roiu

AhjKambja

Lhte

Palamuse

Tori

lenurme

RVAKANDI

TOOTSI

VNDRAUPI

ImavereKabala

Vana-Vidu

PriMelliste

Vastemisa

Srgavere

ksi VaraKoosa

LaevaSelja

Esku

Visiku

Pisisaare

Lustivere

Vike-KamariKo

Kaisma

Puiatu

Heimtali

Paistu

Reola

Kpa

PalaLuua

Maarja-Magdaleena

Saarepeedi

Holstre

Taali

Suigu

Jesuu

Vihtra

Suureje

Tnassilma

KaarepereSadukla

Kava

VooreLaupa

KoksverePrnje

Vana-Kuuste

Tammistu

Kergu

Vedu

Kahala

Retla

Reegoldi

Tksi

MetsklaKarula

MeeriNgiaru

Rmsi

Vasula

Vorbuse Vahi

Pikknurme

Painkla

Silla

Kaarlijrve

Pajusi

Kaansoo

Loodi

S lt iPorsa

Tatra

Kanakla

Krevere

Lalsi

Valma

Vluste

Pataste

Lma

Kalana

Oiu

Sangla

Kurgja

Kudina

PokaVike-Rakke

Jmejala

H II U M A A

Vrts jrv

VHMA

SUURE-JAANI

SA

A RE M A A

TRI JGEVA

PLTSAMAA

SINDI TARTU

H II U M A A

Vrts jrvVrts jrvVILJANDI

Soomaa kansallispuisto

Elistveren elinpuisto

149 km~2 h 50 min

kutteisen kansanosan elmntapaan, ksitihin ja tarve-esineisiin - ravintola Seto Tsimaja puolestaan ruokakulttuuriin.

Vrskan kaupunki tunnetaan maalauksellisesta ki-vikirkosta, hoitavasta mudasta ja kivennisvedest, jota myydn kaikkialla Virossa. Paikallisessa kylpy-lss voi jopa ottaa kivennisvesikylpyj.

Viron alueella on eniten meteoriittikraattereita maailmassa. Yhteen maakunnan kuudesta tunne-tusta kraatterialueesta voi tutustua Ilumetsan l-hell. Noin 6 600 vuotta sitten maahan iskeytynyt asteroidi synnytti viisi kraatteria. Suurin ja tunne-tuin niist on 80 m leve ja 12 m syv Prguhaud eli Helvetin hauta. Parinsadan metrin pss on kaksi muuta kraatteria. Tarinan mukaan nm haudat ovat suora tie helvettiin.

Etel-Viro tunnetaan mys oranssin ja punaisen svyisest hiekkakivest, jota voi nhd esimerkik-si pittoreskissa Ahjajoen laaksossa. Taevaskodassa Ahjajoen rannalla hiekkakivitrmt nousevat perti 24 metriin.

Satumainen Alatskivin linna sijaitsee Tarton maa-kunnassa vain muutaman kilometrin pss Peip-sijrven rannalta. Vuosina 18801885 rakennettu uusgoottilainen linna lumenvalkoisine torneineen on Baltian kaunein tmn arkkitehtuurisuunnan edustaja. Mallia on otettu Balmoralin linnasta Skot-lannissa.

Peipsijrven rantaa kulkeva reitti johtaa vanhoihin, venlisen tavan mukaan rivikyliksi kutsuttuihin taajamiin. Kun kyli yhdist ja niiden lpi kulkee vain yksi tie, ne kasvavatkin kytnnss kiinni toi-siinsa. Tll on viel kourallinen kyli, joissa asuu vanhauskoisia ortodokseja. He ovat syvsti uskon-nollinen, etnisesti venlinen vanha vhemmist. Vanhauskoiset tulivat jrven yli 16001700-luvuil-la etsimn turvallisempia asuinseutuja, sill Ven-jll nit ortodoksikirkon sisisen uudistuksen vas-tustajia vainottiin. Vanhauskoisten kylt tunnetaan savu- ja kuivakalasta, kurkuista, sipuleista ja etikka-silykkeist, joita kylliset myyvt.

Tiukan uskonnollisen yhteisn ilmapiiri voi aistia Rajan kyln kirkossa, jossa ei ole shkj lainkaan - on vain mehilisvahakynttilit.

Alatskivin linna

4. piv Viljandi ja Soomaa


Piusan hiekkakiviluolasto


2000-luvullakin. Kihnulaiset pitvt yh kansanpu-kuja arkivaatteinaan ja valmistavat ksitit ikiaikai-sin menetelmin. Kihnun naisilla on aina ylln raidal-linen kansallispuvun hame mys moottoripyrn selss viilettessn. Saaren elmntapa on niin ainutlaatuinen, ett Unesco on julistanut Kihnun yhdeksi kulttuurin maailmanperintkohteeksi.

Lasten suosikkeja ovat vesipuisto ja minielintarha matelijoineen ja sammakoineen sek tietysti Prnun kaunis uimaranta ja kaikki sen huvitukset.

Prnussa on mys Viron tyylikkin ja kokonaisuute-na parhaimmin silynyt jugendhuvila Ammende Vil-la, jonka saksalainen kauppias rakennutti tyttrens hvastaanottoa varten vuonna 1904. Nykyisin Ammende Villa toimii hotellina ja ravintolana.

Prnun ulkopuolella on Torin helvetti - 8,5 m syv, lhdeveden hiekkakiveen uurtama luola. Paikallisen uskomuksen mukaan luolasta on suora yhteys hel-vettiin. Lhistll sijaitsee mys Kurgjan tilamuseo, joka on Carl Robert Jakobsonin, Viron kansallisen hermisen nimimiehen, poliitikon ja maanvilje-lyn kehittjn, entinen kotitila. Jakobsonin aikaan Kurgja toimi edistyksellisen suunnannyttjn ja mallitilana. Nykyisin se on museo, jossa silytetn Viron alkuperisi karjarotuja ja viljelln aivan kuin sata vuotta sitten.

2. piv KihnuPienell Kihnun saarella eletn manner-Viroon nhden verrattain eristyksiss, ja siksi vuosisataiset paikalliset perinteet ja kulttuuri ovat voimissaan nyt

1. piv PrnuPrnu, Viron kespkaupunki, on huippusuo-sittu lomakohde Viron luoteisrannikolla. Varjoisat puistot, valkoinen dyynien reunustama upea hiek-karanta, tasokkaat ravintolat ja kylpylt sek vilkas yelm vetvt Prnuun sankoin joukoin kesvie-raita. Ja jos Prnun rannalla on liikaa tungosta, niin lis valkoista hiekkaa ja lmmint merivett lytyy lhiympristst - Valgerannan, Kablin ja Lemmen rannoilta.

Monipuoliset kulttuuritapahtumat, lukuisat taide-galleriat, nyttelytilat, nykytaiteenmuseo, teatteri Endla sek Prnun konserttisali tarjoavat tasokasta ajanvietett ympri vuoden. Ja kuten Viron suu-remmissa kaupungeissa yleens, mys Prnussa on viehttv Vanhankaupungin alue.

LNSI-VIRO JA SAARET

Eidapere

Audru Sauga

Are

Paikuse

Viste

Hdemeeste

Tihemetsa

Kpu

Tori

Tstamaa

JRVAKANDI

TOOTSI

VNDRA

PRNU-JAAGUPI

LAVASSAARE

Libatse

Uulu

Jpre

Selja

Papsaare

Saarde

Vana-Vigala

Kivi-VigalaKirbla Kaisma

Surju

Tali

Taali

Suigu

Jesuu

VihtraSuureje

Reiu

Kamara

Prnje

Lpe

Kergu

Lindi

Ahaste

M

Lemmetsa

Silla

Koonga

e

Pootsi

Manija

la

Liu

Kalli

Mihkli

Prdu

Konuvere

Laikla

Lokuta

Kaansoo

Kanakla

Jrja

ude

a

Lao

Lemsi Laiksaare

Kima

Ojarse

Kima

Tahkuranna

Seliste

druma

Thela

Tnumaa

H II U M A A

Manilaid

ULA

P

SUJ

MISAKLA

SA

A RE M A A

T

SINDI

KILINGI-NMME

H II U M A A

Manilaid

P r n u n -l a h t i

Soomaan kansa

o

PRNU

Tori

Kihnu

Kurgja

Ammende Villa Prnussa

Tyttj kihnulaisissa hiss

1. ja 2. piv

158 km~2 h 40 min

Prnun ranta


kaukainen Hyperborean maa pohjoisessa olisi sijain-nut juuri nill seuduin ja ett Apollon pyh hauta-lehto olisi juuri Kaalin kraatteri. Kaalin vierailukeskuk-sessa on meteoriitti- ja kalkkiliuskemuseo.

Saarenmaan kuuluisimmat tuulimyllyt lytyvt Ang-lasta, jossa on nelj puista harakkamylly ja yksi hie-man korkeampi hollantilaismylly.

Pkaupunki Kuressaare on Saarenmaan ainoa kaupunki. Sen Vanhakaupunki on hyvin silynyt ja kaunis. Kuressaaren merkittvin nhtvyys on 1300-luvulla rakennettu ja maan parhaiten silynyt keskiaikainen linnoitus. Linnoituksen nyttely kertoo saaren ja Viron historiasta. Kesisin sispihan valtaa-vat ksitykojut sek erilaiset tapahtumat, konsertit ja musiikkipivt.

Saarenmaan pohjoisrannikolla Pangan jyrknne ko-hoaa 21 m merenpinnan ylpuolelle nkala It-merelle on luonnollisesti fantastinen. Korkeimmalla kohdalla on ollut vanha uhripaikka.

Mihklin maatilamuseo Saarenmaan lnsirannikolla on reitille koituvan mutkan arvoinen. Tll voi op-pia yht ja toista historiallisesta maanviljelyksest ja tykaluista. Lhes kaikki museoesineet ovat Mihklin talon omaa perua edellisilt kuudelta sukupolvelta.

Vilsandin saari, luonnontutkijan ja -ystvn paratiisi, on kokonaan kansallispuistoa. Saaren harvinainen ja koskematon luonto on kansainvlisesti merkittv vesilintujen suojelualue.

4. piv Hiiden-maa ja VormsiViron toiseksi suurimmalla saarella, Hiidenmaalla, maisemat ovat sekoitus tihekasvuista kosteikkoa ja katajikkoa, rantaniittyj ja hiekkadyynej sek tur-vesuota. Saarelle saapuvia vieraita tervehtii Helter-maan satamassa naispatsas, jota paikalliset kutsuvat kansantaruihin tukeutuen yksinkertaisesti Ranta-Ellaksi.

3. piv Muhu ja SaarenmaaMuhu on maan kolmanneksi suurin saari ja yksi har-voista paikoista Virossa, jossa ennen kaikkialla niin tutut tuulimyllyt ovat yh toiminnassa. Saaren Pyhn Katariinan kirkko kuuluu maan vanhimpiin, ja on merkittv historiallisten freskojensa ja puolisuun-nikkaan muotoisten pakanasymbolein koristettujen hautakiviens ansiosta. Taidokkain niist kuvaa esi-kristillist Elmnpuuta.

Muhun etelkrjess sijaitsee Pdasten kartano, kansainvlistkin tunnustusta niittnyt ylellinen kyl-pylhotelli ja ravintola.

Koguvan kyl on Viron parhaiten silynyt esimerk-ki paikallisesta 1800-luvun asujaimistosta. Kaikki sen rakennukset ovat arkkitehtonisesti arvokkaita. Useimmat ovat 1800-luvulta, mutta jotkut kylkes-kustan rakennukset jopa 1700-luvulta.

Saarenmaa on Viron suurin - luonnon, perinteiden ja tuulimyllyjen tyttm saari, johon psee vain lautalla. Ensimminen pivreitin pyshdyspaikka on lhes 800-vuotiaalla Valjalan kirkolla, joka on Viron vanhin kivikirkko.

Kuten jo todettua, Virossa on enemmn meteoriitin iskemi kraattereita kuin missn muualla. Niist tun-netuin, Kaalin kraatteri on lpimitaltaan 110-metri-nen ja vain noin 3 000 vuotta vanha eli tiettvsti eurooppalaisista kraattereista kaikkein tuorein. Saat-taa olla, ett kreikkalaisen mytologian mainitsema

Anglan tuulimyllyj SaarenmaallaP

Risti

Kina

OrissaareLeisi

Salme

AsteKrla

ParalepaTaebla

Palivere

Turba

Riisipere

AudruValjala

Kihelkonna Tstamaa

Krgessaare

LAVASSAARE

MRJAKoluvere

Linname

Pap

Kudjape

Vana-Vigala

Emmaste

Mustjala

Lmanda

Kljala

Liiva

Kivi-ViKirbla

Martna

Sip

Nigula

Prksi

Suuremisa

Nasva

Vatla

Lauka

Mnnamaa

PaladeTubala

PrsamaKarja

Tuudi

Laukna

Lpe

Liivi

Ellamaa

Kmsi

Lindi

Piirsalu

Kullamaa

Ahaste

Lehetu

Lem

Koonga

Lehtma

Reigi

Hellamaa

Heltermaa

Salinmme

Orjaku

Sru

KpuKalana

Triigi

Vhma

KdemaVeere

Tagaranna

Kaarma

Muratsi

Turja

Kiguste

Laimjala

TornimePideKrkvere

Kuivastu

Paatsalu

Varbla

Vaiste

Pootsi

Manija

Linakla

Liu

Kalli

Mihkli

PLaikla

Puise

Saastna

Riguldi

Kuije

Sviby

Jausa

Lmala

Phalepa

HanilaKaruse

Ltsa

Nmmkla

Rude

Variku

TeenuseKassari

Metskla

Eikla

Sauvere

Sandla

Tagavere

Sutlepa

Oidrema

Lao

Kima

PhklaTahula

Sakla

Metskla

Kima

T

Seliste

druma

Thela

Matsi

Nurste

Harju

Nmba

Tnumaa

Kailuka

Papisaare

Matsalu

HellamaaPiiri

Pihtla

Kaisvere

Helmkla

Kirna

Suure-Rootsi

Panga

Tusi

Nootamaa

Vohilaid

HeinlaidTauksi

VORMSI

HH II U M A A

Manilaid

Vilsandi

V IN A

ME R

I

LIHULA

SA

A RE M A A

P

HeinlaidTauksi

M U H U

H II U M A A

Manilaid

Vilsandi

Kassari

Tagamisa

Noarootsi

P

IT

M

Vilsandin kansallispuisto

KURESSAARE

Virtsu

Vilsandi

Ristna

Koguva

PdasteAngla

Valjala

Panga

Kaali

KRDLA

Heltermaa

Sre tirp

Kpu

Tahkuna

Rohukla

HulloSaxby

HAAPSALU

Penije

Matsalu kansallispuisto

Mihklin maatilamuseo

Noarootsinniemi

Kuressaaren linnapivt Kpun majakka Hiidenmaalla

3., 4. ja 5. piv

802 km~16 h 20 min


Kassarinniemell sijaitsee saaren vanhan sankarihah-mon Leigerin patsas. Tarinan mukaan pitklle me-reen tyntyv kapea Kassarinniemi on Leigerin yritys rakentaa tie Saarenmaalle. Tapana onkin, ett jokai-nen kvij vie niemen krkeen kiven, jotta urakka edes joskus valmistuisi.

Hiidenmaa on mys tunnettu majakkasaari. Sen pohjoisrannalla on 43 m korkea Tahkunanniemen majakka, ollen Viron korkein rautamajakka. 36-met-rinen Kpun majakka on puolestaan maailman kol-manneksi vanhin yh toimiva majakka tuli syttyi Kpussa ensi kerran jo vuonna 1531. Majakka on avoin vieraille ja nkymt sen huipulta ovat upeat.

Kpusta 9 km lnteen sijaitsee saaren kolmas ma-jakka, vuonna 1874 rakennettu Ristna. Sen vesill ovat Viron parhaat aallot, mikli purjehtijoita sek laine- ja purjelautailijoita on uskominen.

Matka saaren pkaupunkiin Krdlaan kulkee Risti-mgin lpi, josta kerrotaan paljon tarinoita. Yhden mukaan kaksi hseuruetta riitautui tll niin on-nettomin seurauksin, ett toisesta hparista kuoli morsian ja toisesta sulhanen. Jljelle jneet menivt naimisiin keskenn, ja Ristimgin ensimminen risti pystytettiin menehtyneiden muistoksi.

VormsiVormsin saari on Viron neljnneksi suurin, ja asutus-ta sill on ollut 1200-luvulta saakka. Se on mys yksi niist monista Viron rannikkoseuduista, joilla on ollut ruotsalaisasutusta ja josta yh kertovat ruotsalaiset paikannimet. Hullon Pyhn Olavin kirkko on saa-ren trkein kulttuuri- ja historiallinen muistomerkki. Vormsin hautausmaalla voi tutustua Virossa harvi-naisiin pyreisiin rengasristeihin. Kylkierrokseen voi yhdist uintireissun, sill varsinkin Hullonlahden ja Saxbyn rannoilla vesi on lmmint.

5. piv Haapsalu ja MatsaluHaapsalu, Pohjolan Venetsia, on viehttv kylpy-lkaupunki Viron lnsirannikolla. Tll on lmmin merivesi ja runsaasti hoitavaa mutaa. Haapsalun ensimminen mutahoitola avasi ovensa jo vuonna 1825, ja Venjn aristokraatit olivat heti sen ensim-misten vieraiden joukossa.

Kaupungin kapeat kadut, pikkuruinen kaupungintalo ja romanttiset puutalot viitoittavat ihmisten kulku-reittej, jotka tll aina tuntuvat johtavan takaisin merenrantaan. Yksi Viron kauneimmista puuraken-nuksista on Haapsalun seurahuone, Kuursaal, joka sijaitsee rantapromenadilla ja toimii nykyisin ravin-tolana.

Haapsalun tuomiokirkko on Baltian suurin yksilaivai-nen kirkko ja samalla kaupungin trkein kulttuuri- ja historiallinen nhtvyys. Tarinoissa kerrotaan, ett sen kappelin ikkunaan ilmestyy aina elokuussa Val-kea daami, Viron kuuluisin kummitus. Kertoman mu-kaan hn on virolaisneito, tuomioherran salarakas, joka muurattiin kirkon seinn.

Pieni keltainen talo Linda-kadulla on virolaissyntyi-sen taiteilijan Ilon Wiklandin lapsuudenkoti. Ruotsiin emigroitunut Wikland on tullut tunnetuksi Astrid Lindgrenin satukirjojen kuvittajana. Ilonin ihmemaas-sa lytyy mukavaa tekemist lapsille, sen galleriassa on mys esill kuvittajan alkuperisi piirroksia.

Haapsalun rantapromenadin varrelta lytyy Taikovskin penkki, jonka luo voi pyshty nautti-maan sveltjn musiikista. Maailmankuulu venlis-

sveltj vieraili Haapsalussa vuonna 1867, ja hnen kuudennen sinfoniansa ensitahdit (jotka ovat lainaa virolaisesta kansanlaulusta) on kaiverrettu kiviseen penkkiin.

Tsaarin aikaan Haapsalu oli Pietarin-radan lntinen pteasema. Vaikka junat eivt tll en pyshdy,

kaupungissa on yh rautatiemuseona palveleva van-ha asema. Yli 200 m pitk katettu asemalaituri on Euroopan pisin. Siit piti tehd yht pitk kuin itse valtiojohtajan junakin oli, jotta tsaari seurueineen psisi sateen sattuessa junasta kuivin jaloin.

Haapsalusta voi tehd retken Noarootsinniemelle, joka on vanhaa vironruotsalaista seutua ja jossa pai-kannimet ovat kaksikielisi. Noarootsissa on kaunis hiekkaranta ja mntymetsi. Sit pidetn mys yh-ten Viron parhaista lintujentarkkailupaikoista.

Matsalun kansallispuisto on suurin ja runsaslajisin muuttolintujen levhdyspaikka ja pesimalue koko Itmeren alueella sek kansainvlisesti trke kos-teikkoalue. Lintutorneja on Keemussa, Suitsussa, Penijella, Kloostrissa ja Haeskassa. Kansallispuiston vierailukeskuksessa Penijella voi tutustua alueen luonnonaarteisiin ja puiston historiaan.

Tss esitteess kuvatut reitit ja nhtvyydet ovat vain pintaraapaisu kaikesta siit mukavasta, mit Virossa on mahdollista nhd ja kokea. Tule siis ky-mn ja viivy hetki vieraanamme, avaa kaikki aistisi ja seikkaile maatamme ristiin rastiin. Lydt varmasti paljon tysin uutta ja kokemusten arvoista.

Matsalun kansallispuisto

Haapsalun tuomiokirkko

Rengasristej Vormsilla

Tutustu Viroon24

Ente

rpris

e Es

toni

a, E

ston

ian

Tour

ist

Boar

d

2010

Teks

ti U

lvar

K

rt. T

iedo

t ov

at t

amm

ikuu

lta 2

010.

Tapaamisiin Virossa!

www.visitestonia.com

FIN

MATKAILUNEUVONTAwww.visitestonia.comwww.estonianspas.comwww.maaturism.eewww.etfl.eewww.ecb.eewww.ehrl.eewww.regio.eewww.rmk.eewww.turismiweb.eewww.balticsworldwide.comwww.balticguide.eewww.inyourpocket.com/estoniawww.tallinn-airport.eewww.bussireisid.eewww.peatus.eewww.ts.eewww.edel.eewww.gorail.ee

KOHTEETwww.tourism.tallinn.eewww.visittartu.comwww.visitparnu.eetourism.narva.eewww.saaremaa.eewww.hiiumaa.eewww.rakvere.eewww.viljandi.eewww.mulgi.karksi.eewww.setomaa.eewww.northestonia.euwww.southestonia.infowww.westest.eewww.lahemaa.eewww.soomaa.eewww.matsalu.eewww.karularahvuspark.eewww.mois.eewww.muuseum.ee

KULTTUURIwww.einst.eewww.tuglas.fiwww.kultuur.infowww.festivals.eewww.laulupidu.eewww.estoniantheatre.infowww.estmusic.comwww.kunstikeskus.eewww.estlit.eewww.piletilevi.eewww.opera.eewww.concert.eewww.viro100.fi

YLEISTIETOA VIROSTAwww.estonia.euwww.investinestonia.comwww.tradewithestonia.comwww.eesti.eewww.vm.eewww.elfond.eewww.estemb.fiwww.finland.ee

Documents

Tutustu Viroon (Fin)