TWAUDiO Katalog 2015 D

TWALDiO

‘frrTiw sound.

EN

r

ss

©

, -TB*7' »• .*1’ V';_.

r«>

<7' /*»

k ».

01

Inhalt02 – 03 Geschichte & Vision

04 – 05 Forschung & Entwicklung

06 – 07 Produktion & Montage

08 – 09 Support & Seminare

10 – 11 Die Produktserien

12 – 15 B-Serie

16 – 17 Subwoofer-Arrays

18 – 19 B-Serie Systemvorschläge

20 – 23 C-Serie

24 – 29 M-Serie

30 – 35 T-Serie

36 – 37 T-Serie Systemvorschläge

38 – 43 VERA10

44 – 45 VERA10 Systemvorschläge

46 – 49 VERA36

50 – 51 VERA36 Systemvorschläge

52 – 55 Amping

56 – 59 Impressionen

60 – 68 Zubehör

69 – 76 Technische Daten

02

Geschichte

Liebe Freunde von TW AUDiO,

als ich mich 2004 entschloss,

TW AUDiO zu gründen, war tat säch-

lich niemals daran zu denken, dass

unsere Produkte heute in mehreren

Dutzend Ländern auf fünf Kontinenten

bei den Anwendern diese Anerkennung

erfahren. Für dieses Vertrauen möchte

ich mich an dieser Stelle bei Ihnen

bedanken.

Entstehung und Entwicklung von

TW AUDiO sind eng mit meinen

persön lichen Erlebnissen und Erfah-

rungen verknüpft. Und so fing alles an: Als musikbegeisterter 16-Jähriger wurde

ich bei einem Konzert meiner älteren

Brüder ans Mischpult gesetzt. Das war

mein Schlüsselerlebnis. Ich begann

noch bewusster hinzuhören, die Musik

verstehen zu lernen, zu erleben, zu

spüren…

Es folgten teils harte Lehrjahre im PA-

Verleih-Geschäft mit teilweise bereits

selbst gebauten PA-Boxen und End-

stufen. Dabei durfte ich als Mischer bei

zahllosen Gigs am FoH- und Monitor-

pult reichlich Livesound-Erfahrung

sammeln. Mein Betätigungsfeld erweit-

erte sich Mitte der neunziger Jahre:

Durch die Einführung der Digitalen

System controller wurden die Möglich-

keiten in der Ansteuerung und Optimie-

rung von Beschallungsanlagen beträcht -

lich erweitert. Mit eigenen Presets

konnte ich das Klangverhalten der einge-

setzten Lautsprecher den akustischen

Ge gebenheiten der Beschallungssitua-

tion anpassen. Dieses System-Tuning

bei Konzerten mit den Backstreet Boys,

Simply Red, Phil Collins und David

Bowie einzusetzen, zählte zu den High-

lights. Parallel dazu nutzte ich diese

ibI WCI fl I

I

I r - *

..... it' Ln —I •i,

*<*s

I

1

03

Verleih-, Tour- und Installations-Busi-

ness zum Nutzen unserer Kunden um.

Unser Ziel haben wir dabei immer klar

vor Augen: Maximale Kundenzufrieden-

heit. Jeder eingesetzte TW AUDiO

Lautsprecher ist ein Beweis für das

Vertrauen in unsere Marke und in das,

was wir erreichen wollen:

your sound zu sein.

Tobias Wüstner

Gründer und Entwickler

Visionneuen technischen Möglichkeiten um

meine eigene Lautsprecherent wicklung

zu professionalisieren. Eigene Vorstel-

lungen für Design, Performance und

Qualität von professionellen Beschal-

lungs systemen nahmen Gestalt an.

Die vielen Kontakte zur Branche und

deren Zuspruch für die bis dahin ent-

wickelten Produkte bestärkten mich zum

nächsten Schritt, meine eigene Marke

zu gründen.

TW AUDiO war geboren.

Aus ich wurde wir.

Die Leidenschaft für außergewöhnlichen

Sound und innovative Technik treibt

uns an. Unser Team setzt persönliche

Erfahrungen aus mehr als 20 Jahren

Dafür stehen alle TW AUDiO

Produkte, jeder einzelne TW AUDiO

Mitarbeiter und natürlich ich als

Gründer.

:TWALDiO

ft<4*1|

• 1::« #• • 44 u

II%14• k-l*j 1

-• I ll.

.1 JIrJft

‘-7TWAUDiOv

#

04

Forschung

Am Anfang jeder Entwicklung steht

immer die Idee. So auch bei uns.

Wichtige Impulse bekommen wir durch

intensive und stetige Kommunikation

mit Tontechnikern, Verleihern, den

Spezialisten von Installationsbe-

trieben und Architekten. So entstehen

TW AUDiO Produkte oder Weiter-

entwicklungen direkt aus den tägli-

chen Anforderungen, Erfahrungen

und Wünschen der TW AUDiO An-

wender.

Die Ansprüche, die heute und in

Zukunft an Beschallungssysteme

gestellt werden, sind in den letzten

Jahren stetig gestiegen: Weniger Gewicht, kleinere Maße, mehr Leis-

tung, unkompliziertes Handling,

Zuverlässigkeit, Zubehör für alle

erdenklichen Situationen, größtmög-

liche Flexibilität und Skalierbarkeit,

volle Integration in akustische Pla-

nungssoftware, vernetzte und

/ \ I 1f f1/ ß>\ /IT %I\ rr :?: <%r

% ./ rWI. %%* %

$Ni l1

05

Entwicklung

dennoch einfache Administration

komplexer Systeme via Remote Soft-

ware, Return on Investment…

Selbstverständlich ist authentischer

Sound der erstrangige Leitgedanke

jeder TW AUDiO Entwicklung. Mo-

derne Beschallungssysteme sollen in

erster Linie – analog zu audiophilen

Studiomonitoren – Sprache, Musik

und sonstige Schallereignisse mög-

lichst originalgetreu übertragen, bzw.

verstärken. Manchmal nur lauter,

meistens auch breiter und weiter, und

überall, auf allen Hörerplätzen, in

gleicher Art und Weise.

Bei der eigentlichen Lautsprecherent-

wicklung wird bei uns aufwändige

Simulations- und präzise Messtechnik

eingesetzt. Dabei werden sorgfältig

alle Parameter und Optionen des

späteren Einsatzes betrachtet und

geprüft. Zahllosen Tests an den Ein-

zelkomponenten und Prototypen

folgen Beta-Tests der Nullserie-Sys-

teme im Feld. Zusammenfassend

fließen all diese entscheidenden Faktoren in die Entwicklung sämtli-

cher TW AUDiO Produkte ein. So

sichern wir die Qualität, die Wertig-

keit und damit die Zeitlosigkeit un-

serer Lautsprechersysteme.

TWALDiO

I

. AI

,Wr

> Vy

ü iÿi

06

Produktion

Bevor wir fertige Lautsprecher an

unsere Kunden ausliefern, müssen

alle Teile viele Stationen und Pro-

zesse durchlaufen, sowie eingehende

Prüfungen bestehen. Für die Qualität

unserer Systeme wird schon lange

bevor der erste Ton zu hören ist viel

getan. Durch eine vollständige 3D-

CAD Konstruktion jedes einzelnen

Teiles, werden bereits im Vorfeld zur

Herstellung die Weichen für einen

reibungslosen Fertigungsprozess

gestellt.

Um für jedes Produkt und seine Be-

standteile die optimalen Fertigungs-

bedingungen garantieren zu können,

kooperieren wir mit hochspezialisierten

Zulieferern aus unserer Region.

So stehen uns die modernsten und

präzisesten Fertigungsmethoden zur

Verfügung.

Die meisten unserer Metallbauteile

werden auf vollautomatischen 3D

Laser- und Wasserstrahl-Bearbeitungs-

zentren hergestellt. Teilautomati-

sierte Fügeprozesse sorgen für eine

gleichbleibende Qualität von Charge

zu Charge.

Auch im Gehäusebau überlassen wir

nichts dem Zufall. Modernste 5-Achs

CNC Fräsmaschinen garantieren eine

hohe Passgenauigkeit der Holzbau-

teile in der Montage. Hochwertige

Beschichtungen tragen Ihren Teil zur

Langlebigkeit unserer Produkte bei.

Im Bereich der Kunststoffteile wie

z.B. Hörnern und Waveguides setzen

wir auf die enge Zusammenarbeit

r/wy rfE!

\

#*ÿ:

*/

»>•

»

Lf/ X v

W«1 r

4AwWi

J* i

07

Montagemit unseren Formenbauern und

Spritzgießern. Bereits im Rahmen

der Konstruktion sichern Mold-Flow-

Analysen und die Einbeziehung der

Fertigungsexperten den Qualiätsstan-

dard in der Serie.

Durch die Verteilung der Aufgaben

auf mehrere spezialisierte Pro-

duktionsstätten ist eine Redundanz

im gesamten Fertigungsbereich

vorhanden. Dies garantiert höchste

Qualität bei maximaler Flexibilität

und Ausfallsicherheit.

Bei der Endmontage in unserem

Haus arbeiten wir nach dem Prinzip

der Insel Fertigung. Diese bietet eine

hohe Flexibilität im Montageprozess

der einzelnen Lautsprecherserien

und ermöglicht auch die Umsetzung

individueller Kundenwünsche.

Jeder Montageschritt wird ausführ-

lich dokumentiert und das fertige

Produkt in einer abschließenden

Qualitätskontrolle nach allen Krite-

rien geprüft.

So entstehen sie, unsere Produkte,

die dieses Siegel tragen dürfen:

TWALDiO

tm.r '

IMade inGermanyTWALDiO

08

Support

Lautsprecher, Verstärker und die da-

zugehörige Softwareperipherie bieten

heute im Hinblick auf ihre Anwen-

dung unzählige Möglichkeiten: Einer-seits können Systeme schnell und

einfach eingesetzt werden wie z.B.

unser Klassiker, das PA-SYS-ONE.

„Plug and Play“ war hier das „gestackte“

Ziel. Das haben wir erreicht.

Andererseits sind es gerade diese

vielfältigen Möglichkeiten, die es

manchmal nötig machen, kompetente

Spezialisten mit ihren Erfahrungen zu

Rate zu ziehen.

Stellen Sie sich einen etwas komplex-

eren Aufbau eines Beschallungssys-

tems vor: Eine Vielzahl von Line Arrays,

Pointsource-Lautsprechern, auf-

wändig gerichteten Subwoofer-Kon-

stellationen, Infills, Outfills, Delay Lines, Zonen-Lautsprecher, Moni-

toring etc. Alles miteinander vernetzt

und via PC-Remote Software ge-

steuert, kontrolliert und überwacht.

Live, wie bei Installationen heute

keine Seltenheit mehr…

Und natürlich wollen Sie für Ihre

Kunden ein Optimum erreichen. Hier

bieten wir Ihnen unsere Unterstüt-

zung an. Wir arbeiten mit höchstem

Engagement, um Ihnen bestmöglich

zur Seite zu stehen: Angefangen in der Planungsphase eines Projektes

mit Simulationssoftware wie Ease

Focus 1 / 2 und Ease 4, oder CAD

09

SeminareProgrammen wie AutoCad und In-

ventor. Bis hin zur Realisierung beim

Live-Event oder in der Installation in

Hallen, Kirchen und Theatern mit

Netzwerkkonfiguration, Preset-Sup-

port oder Akustikmessungen.

Unser Anliegen ist es, Sie bei Ihren

Projekten mit allen Informationen

lückenlos zu versorgen, damit Ihr

TW AUDiO System die spezifische Aufgabe in allen Belangen optimal

umsetzt.

Neues Wissen erlangen und Bekanntes

vertiefen – das Grundziel eines jeden

Seminars. Mit unseren verschiedenen

Lehrgängen wollen wir Ihnen Ideen

und Kenntnisse an die Hand geben,

mit denen Sie sich weiterentwickeln

können. Der komplexe Einsatz von

Lautsprechersystemen und das stän-

dige Fortschreiten von Technologien,

machen das „Gewusst wie“ zu einem

wichtigen Faktor für Ihren Erfolg. Kor-

rekter Umgang und Einsatz sämtlicher

Komponenten eines Beschallungs-

systems gibt Ihnen Sicherheit. Sicher-

heit, die auch Ihre Kunden wahrneh-

men.

So bieten wir in regelmäßigen Ab-

ständen Fortbildungen über Line-

Arrays, Remote- und Messsoftware

an. Aktuelle Termine finden Sie auf unserer Homepage.

10

Höchste Anforderungen an Sound

und Wirtschaftlichkeit erfüllen die

multifunktionalen Verwandlungs-

künstler.

Interferenzfreies Abstrahlverhalten ist

das Hauptmerkmal der coaxialen

Hochleistungslautsprecher – nicht

nur für perfektes Monitoring.

Die Subwoofer Modelle sind die

fl exiblen Fundamente für den ein-drucksvollen TW AUDiO Sound.

Die Produktserien

11

Unsere vertikalen Arraysysteme

bieten vorbildliche Eigenschaften

hinsichtlich Klang, Handling und

Aufbauvarianten.

Mit hoher Direktivität setzen diese

Systeme auch im Line-array Zeitalter

Maßstäbe.

12

13

BBB-Serie

Das B steht für die Aufgabe, die den

Lautsprechern dieser Serie obliegt: Bassreproduktion.

Unsere B-Serie beinhaltet fünf Sub-

woofer-Modelle für den Groundstack-

Betrieb. Alle unterschiedlich in Größe

und Performance, entwickelt für die

verschiedenen Beschallungs-Anforde-

rungen. Dabei haben alle Modelle das

Eine gemeinsam: Ihre jeweils spezielle Aufgabe besonders gut zu erfüllen.

Ob als äußerst kompakte Passiv-Bass-

erweiterung im Monitoring oder in

kleinen Live-Clubs, ob als Universal-

Subwoofer vom Ein-Box-Aufbau bis zu

komplexen Bass-Arrays, oder ob für

massive Tiefbassreproduktion bei

großen Tour- oder Open-Air-Produk-

tionen.

Die B-Serie Subwoofer sind Basis und

Fundament für den TW AUDiO Sound.

Für die jeweiligen Einsatzbereiche

optimiert, gleichzeitig universell nutz-

bar und fl exibel kombinierbar.

14

BBFlexible

Fundamente

Fulminanter Tiefgang gepaart mit exakt

defi niertem Ton – so klingt „Bass“. Die Abmessungen unseres Kleinsten

lassen diese Performance eher nicht

vermuten. Der B10 wäre aber kein

TW AUDiO Sub, wenn er nicht noch

mehr zu bieten hätte:

Sein neu entwickeltes Langhub-Laut-

sprecherchassis mit kompromissloser

3" Doppelschwingspule und die optio-

nale Passivweiche mit schaltbaren

Hochpassausgängen ermöglichen

neben dem Standard bi-amp Betrieb eine

Vielzahl von passiven Anwendungen:ein einzelner B10 im Stereobetrieb

zusammen mit zwei C5 Tops, zwei auf

Mono geschaltete B10 mit jeweils einer

M8, oder auch vier B10 zusammen

mit zwei M10, alle Varianten gepowert

von einem Standard-Verstärker.

Eine Nummer größer aber immer

noch kompakt: Wie der B10 ist auch unser B15 ein echtes Multitalent,

insbesondere mit der optionalen

Passivweiche PWB15. Das mit 1 × 15"

bestückte Bassrefl exsystem eignet sich damit schaltbar für den bi-amp

Betrieb mit unseren M- und C-Serien

Lautsprechern oder als passive Bass-

erweiterung. Die Passivweiche stellt

zudem einen Satellitenausgang mit

schaltbarem Hochpassfi lter bereit. So kann der B15 ohne zusätzliche System-

Controller passiv mit allen möglichen

8 Ohm Lautsprechern an einem Stan-

dard Verstärker betrieben werden.

15

B-Serie

Das Wunschkind: der B18.

Unzählige Kundenwünsche waren der

Startschuss zu seiner Entwicklung.

Konstruiert im symmetrischen Band-

pass-Design, klingt unser B18 erstaun-

lich kontrolliert und gleichzeitig tief.

Das vollsymmetrische Gehäusedesign

ermöglicht identische Performance bei

sämtlichen Aufstellvarianten.

Auch gerichtete Bassarrays mit teil-

weise gedrehten Subs sind uneinge-

schränkt in sämtlichen Varianten

möglich, ob hochkant, quer, aufein-

ander oder nebeneinander gestellt.

Zur unauff älligen Verkabelung der-

artiger Richtbass-Cluster hält der B18

zwei Speakonbuchsen im Frontgitter

bereit.

Die Hybrid Konstruktion unseres B30 mit Doppel-15"-Bestü ckung vereint

die Vorteile von Bassrefl ex- und Hornsystemen. Hoher Wirkungsgrad,

große Reichweite und eine tiefe untere

Grenzfrequenz. Die Schallfeldankop-

plung erfolgt über die gesamte Front-

fl äche, wodurch Luftreibungs- und Strömungsverluste auf ein Minimum

reduziert werden. Eine effiziente

Energieübertragung bei gleichzeitig

kontrollierter Impulswiedergabe und

exzellenter Dynamik ist das Resultat.

Dabei ist der B30 mit knapp 39 kg ein

Leichtgewicht. Gerade das Verhältnis

seines Volumengewichts zu seinem

Output macht diesen TW AUDiO

Klassiker zu etwas Besonderem.

Der Big-Subwoofer-eXtender ist der

bislang größte TW AUDiO Bass. Be-

stückt mit zwei mächtigen 21" Chassis,

mit einem Peak Leistungspotential von

10 kW je Treiber, ist diese Box in der

Lage, ein wahrlich massives Tiefton-

fundament zu reproduzieren.

Dank Hybrid-Gehä useprinzip maximal

effi zient, sodass die Energie auch noch in großer Entfernung spürbar

ankommt. In erster Linie dient der

BSX sicherlich als echte Tiefbass-

Ergänzung. Aufgrund seiner extrem

steifen und dennoch leichten Mem-

branen werden auch Frequenzen bis

120 Hz sauber und impulsgetreu

wiedergegeben. Somit ist der BSX

auch als Fullrange-Sub direkt mit M-,

T-, C- oder mit den Vera-Systemen

kombinierbar.

16

A B C D

Subwoofer-Arrays

Nach der Vorstellung unserer Sub-

woofer stellt sich nun die Frage der

Wirkungsweise und der möglichen

Anwendungen.

Zur Veranschaulichung haben wir nach-

folgende Beispiele mit normalen, omni-

direktionalen Subs ausgewählt. Die

mittels Simulationssoftware erzeugten

Grafiken zeigen den Schalldruckabfall

der 63 Hz Terz in -6 dB Schritten unter

Freifeld- / Halbraumbedingungen auf.

A ONE SOURCEEiner oder auch zwei eng zusammen

gestellte Subwoofer erzeugen eine,

sich rundherum gleichmäßig ausbrei-

tende Wellenfront. Phasenlage des

abgestrahlten Signals sowie die

Schalldruckabnahme sind rings um

die Quelle herum identisch. Die bes-

tens bekannte Punktschallquelle.

B STEREODieser Aufbau ist der meist verwen-

dete und gleichzeitig akustisch der

ungünstigste, wie obige Grafik ein- drucksvoll zeigt. Aufgrund unter-

schiedlicher Schalllaufzeiten gibt es

Stellen mit massiver Auslöschung.

Jeder kennt das Phänomen: Druck am FoH aber teils heftige „Basslöcher“

links und rechts davon.

C END FIREDDurch Aufbau zweier Subwoofer hin-

tereinander und zeitverzögerter An-

steuerung des vorne platzierten, wird

vorne eine Aufsummierung und hinten

eine Auslöschung generiert. Dies ist

die einfachste Möglichkeit beispiels-

weise auch mit nur zwei B15 Subs

und einem zweikanaligen DSP-

Verstärker eine gerichtete Bassab-

strahlung zu erzeugen.

Was steckt dahinter: Steht man vor den Bässen, so kommen beide

Quellen zeitgleich an, da der räumliche

Versatz des vorderen Subs aufgrund

des eingestellten Delays wieder aus-

geglichen wird. Steht man hinter den

Bässen, so strahlt der hintere Bass

zuerst ab. Der rückwärtig ankommende

Schall des vorderen Bass verzögert

sich durch das eingestellte Delay

noch weiter, genaugenommen um

eine halbe Wellenlänge und somit ge-

genphasig. So entsteht die rück-

seitige Auslöschung.

D CARDIOIDWie das endfire Setup kann auch das cardioide Subarray bereits aus nur

zwei Lautsprechern aufgebaut werden.

Lediglich die Ansteuerung der beiden

Subs unterscheidet sich hierbei

maßgeblich. Der gedrehte, hintere

Bass hat erstrangig die Aufgabe, die

nach hinten abgestrahlte Energie des

vorderen Subs möglichst vollständig

auszulöschen. Dafür wird die hintere

Box in der Polarität gedreht und

zusätzlich mit Delay beaufschlagt sowie

im Pegel angepasst. Im Vergleich zum

endfire Setup kann eine sehr breit-bandige Auslöschung größer -20 dB

auf der Rückseite erzielt werden.

17

E F G

B-Serie

SUBWOOFER LINE-ARRAY

Bei Anordnung von Subwoofern in

einer Linie kann ein Verhalten gemäß

der Line-Array-Theorie beobachtet

werden. Abhängig von der Anzahl der

Bässe und deren Quellenabständen

prägen sich verschiedene, frequenz-

abhängige Richtcharakteristika aus.

Die Grafiken E bis G zeigen Abstrahl-

verhalten von Setups mit 8 Subwoofern

in drei beispielhaften Aufbau- und An-

steuervarianten.

E Ein breites, gerades Bassarray z.B

quer vor der Bühne gelegt und mit

nur einem Signal angesteuert, zeigt

ein starkes Beaming mit folglich

hohem Schalldruck in der Mitte. Je

weiter sich das Array ausdehnt, desto

enger wird der Beam. Dieses Ver-

halten ist höchstens in sehr schmalen

und langen Hallen sinnvoll.

F Dasselbe Array jedoch „elektronisch-

gekrümmt“ zeigt eine wesentlich

breitere aber auch eine geringere tiefe

Abstrahlung. Die Subs sind spiegel-

symmetrisch von innen nach außen

jeweils paarweise auf vier Amp- /

DSP-Kanälen verkabelt. Die beiden

mittleren Bässe laufen ohne Delay

während die äußeren Subwooferpaare

mit nach außen hin zunehmendem

Delay beaufschlagt werden.

G Bei dieser Variante werden zwei

der acht Subwoofer gedreht und zurück

versetzt positioniert, sowie invertiert

und verzögert angesteuert. Auch die

restlichen Subs bis auf die beiden

mittleren sind mit Delay beaufschlagt.

Hierbei handelt es sich also um eine

Mischung aus elektronisch gekrümm-

tem Array und Cardioid-Array, auf-

gebaut aus konventionellen omnidi-

rektionalen Subs.

Das TW AUDiO Support Team steht

für weitere Fragen oder Aufbauvor-

schläge jederzeit gerne zur Seite. Des

Weiteren bieten wir Amp-Presets für

endfired und cardioide Lösungen an.

2 × C5 1 × B10P

2 × M8 2 × B10P

2 × M10 4 × B10P

2 × C15 2 × B15P

18

B-Serie Systemvorschläge

B18 Cardioid Subwoofer Array B30 Cardioid Subwoofer Array

2 × M8 2 × B15P

2 × T24N 4 × B30 2 × B18 1 × SYSRACK

BSX Cardioid Subwoofer Array

4 × T24N 8 × B30 2 × BSX 3 × SYSRACK

PIN

2±

P

IN1±

PIN

2+/-

P

IN1-

/+

PIN

2+/-

P

IN1-

/+

19

B-Serie

(Die Abbildung zeigt das halbe System)

20

21

CCC-Serie

Unsere C-Serie beinhaltet drei coaxial

konstruierte Zwei-Wege Lautsprecher.

Coaxiale Systeme bieten als echte

Punktschallquelle ein interferenzfreies

Abstrahlverhalten in allen Achsen,

weshalb sie speziell für das Monitoring

immer die erste Wahl sind. Schließlich

benötigen gerade die Künstler auf der

Bühne in ihrem gesamten Bewegungs-

bereich gleichmäßige und überall

zuverlässige Kontrolle.

Ein Monitor soll außerdem besonders

plastisch und direkt klingen. Sich auf

der Bühne auch in lauter Umgebung

akustisch durchsetzen ohne dabei

störend zu wirken. Bei jeder Musik-

richtung immer genug Pegelreserven

bieten. Dabei eine möglichst geringe

Rückkopplungsneigung aufweisen.

Keine großen EQ-Eingriff e erfordern.

Ohne zusätzliche Controller und

möglichst passiv an einem Verstärker-

kanal korrekt funktionieren. Einfach

Einstecken, Anmachen, (sich) Hören.

Optisch sollen sich Monitore in jedes

Bühnenbild dezent und unauff ällig integrieren, mechanisch dabei auch

dem harten R’n’R Tour-Alltag trotzen,

auch mal „begehbar sein“ und dabei

immer kippsicher und souverän da

stehen.

Und wenn es auf der Bühne mal

nichts zu tun gibt, sollen die Wedges

nicht im Lager herum stehen sondern

den Return ihres Invests möglichst

anderweitig erarbeiten können.

22

CCoaxiale

KlangkunstDer C5 ist ein performanter und

äußerst kompakter, universell einsetz-

barer Passivlautsprecher. Sein 110°

breit strahlendes 5" Coaxchassis

macht ihn besonders prädestiniert für

Nahfeldanwendungen, beispielsweise

als Frontfi ll oder als unauff älliger Monitor im Fernsehstudio neben der

Couch. Dabei kann der Kleine aber

auch verblüff end laut und überrascht den Zuhörer dabei mit sehr verzer-

rungsarmer, natürlicher Wiedergabe.

Wie bei TW AUDiO üblich kommt

auch hier eine sorgfältig konstruierte

und exakt abgestimmte Passivweiche

zum Einsatz die den direkten Betrieb

an Standardverstärkern ohne zusätz-

liche Korrekturen ermöglicht. Dank

aufwendig konstruiertem Integral

Hartschaumgehäuse und schlagfester

PU-Lackierung eignet sich der C5

zudem serienmäßig auch für dauer-

hafte Außeninstallationen.

23

C-Serie

C12 und C15 sind, im Querschnitt in

identischen Low-Profi le-Gehäusen gefertigte, reinrassige Monitorlaut-

sprecher. So fügen sich beide Modelle

optisch perfekt in jede Umgebung ein.

Unauff ällig. Elegant. Harmonisch.

Die verwendeten Coaxial-Lautsprecher

verfügen über identische Mittelhoch-

tontreiber mit 3" Membran / Schwing-

spule. Für ein perfektes Abstrahlver-

halten im Mittelhochtonbereich sorgt

das große, in beiden Modellen ver-

wendete 1,4 Zoll Mittelhochtonhorn.

Die passiven Frequenzweichen in C12

und C15 summieren Tief- und Mittel-

hochtonbereich besonders akkurat und

phasenkohärent. Durch die recht tiefe

Übernahmefrequenz des Mittelhoch-

tontreibers klingen C12 und C15 gerade

im wichtigen Sprachbereich noch

direkter. Wohlgemerkt auch an Stan-

dard-Verstärkern ohne zusätzlich erfor-

derliche Korrekturen oder teure Con-

troller. Viele Monitortechniker fordern

Wedges im zweiweg-aktiv Betrieb.

Kein Problem, ein versenkt montierter

Umschalter macht auch dies möglich.

Der C12 empfi ehlt sich für alle An-wendungen wo es auf die Kompakt-

heit ankommt, der C15 dort, wo es ein

bisschen mehr Bass und Grundton

sein darf. Seine spezielle Gehäuseab-

stimmung mit den großzügig dimen-

sionierten Bassrefl exkanälen sorgt für besonders defi nierte Bassreproduktion und spürbaren Punch.

Zur fl exiblen Nutzung verfügen C12 und C15 zudem über Hochständer-

fl ansch und unsere bewährten Flug-schienen.

Mittels Aircargo Doublestud-Fittings

oder den eigens entwickelten Schwenk-

bügeln, lassen sich die C-Monitore also

jederzeit auch als Topteile aufhängen.

Die Bügelmontage erfolgt werkzeuglos

und ohne verlierbare Teile.

Egal ob als Monitor- oder Front-

Lautsprecher, die Cs sind echte

Hochleistungssysteme, die sich zudem

multifunktional einsetzen und – wie

gewohnt – mit allen anderen

TW AUDiO Lautsprechern optimal

kombinieren lassen.

24

25

MM wie „multifunktional“, das ist

unsere M-Serie. Von der kleinen un-

auff älligen Sprachbeschallung, über den Einsatz als Bühnenmonitor, bis

zur reinen Topteilanwendung in kom-

pakten Club- und Live-PAs. Bestückt

mit eigens für diese Serie entwickelten

Komponenten, wie zum Beispiel die

mittels Boundary-Elements-Method

(BEM) optimierten Mittelhochtonhörner.

Abstrahlwinkel von 90 × 60 Grad bei

M6 und M8 bzw. 75 × 50 Grad bei den

restlichen Modellen. Um 90 Grad dreh-

bar, entsprechend der Anwendungs-

gebiete. Mit aufwändigen, passiven

Frequenzweichen, die Tieftöner und

Mittelhochtontreiber nicht nur phasen-

kohärent miteinander vereinen, son-

dern auch die Frequenzgänge der Ge-

samtsysteme linearisieren. Denn zur

Multifunktionalität zählt für uns auch

der mögliche Betrieb an beliebigen

Standardverstärkern, auch ohne DSP

oder externe Controller.

So sind die Lautsprecher der M-Serie

wahre Verwandlungskünstler, eben

wie Chamäleons.

M-Serie

26

MPerfekte Anpassung…

…mit SystemDie M6, ausgestattet mit einem leis-

tungsfähigen 16 Ohm 6,5"-Konus-

lautsprecher und derselben impo-

santen 1"-Hochtoneinheit wie die M8,

verblüfft mit Homogenität und Natür-

lichkeit. Überall dort einsetzbar, wo

es auf eine dezente Optik ankommt.

Ausgestattet mit vier Speakonbuchsen,

diversen Montagemöglichkeiten für

Zubehör und, wie alle M-Serie Laut-

sprecher, als linke und rechte Gehäuse-

variante verfügbar.

Einer der beliebtesten TW AUDiO

Lautsprecher ist die M8, ein kompro-

misslos entwickelter Kompaktlaut-

sprecher mit 8" / 1" Bestückung.

Besonders hervorzuheben ist die pas-

sive Kombination aus M8 und B15,

unser M-SYS-TWO. Auch in Kombi-

nation mit aktiv getrennten B15, B18

oder gar B30 bleibt die M8 als Topteil

mit 124 dB SPL max. lange akustisch

souverän.

27

Die M10 kombiniert die Vorteile der

kompakten M8 mit den Eigenschaften

der leistungsstarken M12. So ist die

M10 mit dem baugleichen 1,4"-Mittel-

hochtontreiber wie M12 und M15 be-

stückt. Dies ermöglicht eine tiefe

Trennfrequenz und schafft so eine

größtmögliche Sprachverständlichkeit

und Direktheit im Klangbild. Nicht

alltäglich in dieser Klasse.

Den Tiefmitteltonbereich bedient ein

10"-Chassis mit verlängerter Schwing-

spule für extra großen linearen Hub.

Als Fullrange-Box, kompakter Monitor

oder als Topteil, z.B. in aktiv getrennter

Kombination mit B18 oder B30 Sub-

woofer, bietet die M10 direkten Sound

mit reichlich Reserven. Kaum sichtbar.

Aber eindrücklich hörbar.

Die M12 verzichtet auf eine erweiterte

Basswiedergabe und legt stattdessen

ganz besonderen Wert auf gesteigerte

Mitten- und Hochtonperformance.

Sie bietet einen außergewöhnlich

hohen Gesamtkennschalldruck aus

einem kompakten Gehäuse mit exak-

tem Abstrahl- und Ausschwingver-

halten bei geringstmöglichen Verzer-

rungen. Hier ist die M12 besonders

geeignet: Als leistungsstarker Front- oder Nearfi ll. Als kompakter Delayline-Lautsprecher oder als Bühnenmonitor.

Und ganz besonders als 12"-Topteil

im zweiweg-aktiv Betrieb mit unseren

B18 oder B30 Subwoofern im

PA-SYS-TWO.

Last but not least, die M15. Sie ist ein

echter Alleskönner. Stand-alone einge-

setzt im Fullrange-Betrieb für die

Party. Oder als Delayline. Oder für eine

Sprachbeschallung. Oder als Monitor

auf der Bühne. Oder in Kombi mit

einem unserer Subs. Passiv mit

B15P als Drumfi ll oder kleine Club-PA. Oder aktiv getrennt mit B18, B30

oder gar BSX. Oder, oder, oder.

Außerdem: Die M15 ist, wie auch M12 und M10, standardmäßig mit

Air-Cargo-Flugschienen ausgerüstet,

über die einzelne Doublestud-Fit-

tings ebenso wie die passenden

Schwenkbügel ohne Werkzeug mon-

tiert werden können:

Aufsetzen. Einrasten. Fertig.

M-Serie

28

Unser M-SYS-ONE. „Kompakte und

passive Mini-PA für Front- und Moni-

torbeschallungen Made in Germany”,

so titelte ein bekanntes Szene-Maga-

zin anlässlich eines ausführlichen

M15 / B15 Tests. Von uns als Ge-

dankenstütze: Universell, passiv oder

aktiv. Betrieb an Standardverstärkern.

Erweiterte Basswiedergabe. Drumfill. Sidefill. Plug’n‘Play. Kompakt und leistungsstark. Durchdacht und

ungemein audiophil. Den gesamten

Test und nähere Infos gibt es unter

www.twaudio.de

Das M-SYS-TWO. Diese Kombination

mit M8 / B15 ist wohl eine der kom-

paktesten Möglichkeiten unseren Sys-

temgedanken umzusetzen. Ein Kom-

plettsystem, das eine Klangqualität

offenbart, die sonst eher aktiv getrennt betriebenen Systemen vorbehalten ist.

Ein passives High-End-Beschallungs-

system im Miniformat. Dabei sind noch

zwei Rollbretter für B15, eine Trage-

tasche für zwei M8, zwei Distanz-

stangen und der passende Kabelsatz.

Einfach komplett.

M-Serie Systeme

29

M-Serie

Das PA-SYS-TWO. Eine Kombination

mit maximalem Gesamtwirkungsgrad.

Die M12 getrimmt auf Mitten- und Hoch-

tonperformance und der B30 mit einem

unschlagbaren Verhältnis von Volumen-

gewicht zum Output. Dazu ein Amprack

mit zwei Systemverstärkern, Patch-

panel, Verkabelung und zwei Distanz-

stangen.

Dann noch erweiterbar um bis zu

sechs M12 und sechs B30 für den

Fall der Fälle, wohlgemerkt ohne

weiteres Amping.

Die „simply your sound“ SYStem-Fa-

milie ist gewachsen und der Name ist

Programm: PA-SYS-CLUB. Dieses

System fi ndet dort sein Zuhause, wo den Subs dauerhafte „High Energy”

abverlangt und entsprechendes

Mittelhochtonpotenzial gebraucht

wird, z.B. im Clubbing. Ein Arbeits-

umfeld für den Low-End Kraftprotz

B18 mit der souveränen M10. Aber

auch für Live-Gigs: Die Bassdrum bleibt punchy und tief, die Vocals

weit vorne im Mix.

30

31

TT-Serie

Konventionelle Horntopteile in Zeiten

von Line-Arrays, macht das wirklich

noch Sinn?

Wir sagen ganz klar: JA!

Mit kompakten und leistungsfähigen

Horntopteilen lassen sich Beschal-

lungen bis zu gewissen Größenord-

nungen besonders einfach, schnell,

effizient und somit wirtschaftlich

durchführen.

Für noch mehr Flexibilität stehen

je nach Einsatzzweck werkzeuglos

wechselbare 60 × 40 oder 90 × 50

Grad Mittelhochtonhörner bereit.

Neben den Lautsprechern stellen

wir unserer T-Serie umfangreiches

Zubehör zur Verfügung, mit dem

nahe zu alle erdenklichen Aufbau-und

Installationsvarianten möglich sind.

Testen und erleben Sie selbst, dass es

nicht immer ein Line-Array sein muss!

32

THöchstleistung

auf den Punkt gebracht Die T20 ist die konsequente Umset-

zung der Anforderung unserer An-

wender. Ein kompaktes, 30 cm sch-

lankes 2 × 10" / 1,4" Horntopteil in

vollsymmetrischem Aufbau, bestens

geeignet für Hochkant- und beson-

ders Quer-Anwendungen. Dank

ausgeklügelter Treiberanordnung

und Passivweiche erreicht die T20

ein tadelloses Constant Directivity

Abstrahlverhalten, horizontal wie

vertikal. Speziell im Quer-Betrieb, wo

konventionelle Zweiwegelautsprecher

einen Kompromiss darstellen, spielt

die T20 ihre Stärken aus.

Beispielsweise als gelegtes Frontfill oder Drumfill, als Center-Lautsprecher oder auch bei Clubinstallationen

mit besonders niedriger Deckenhöhe.

Und wenn es doch mal enger und

mehr auf Distanz gehen soll, so ist

das standardmäßige 90 × 50 Grad

Hochtonhorn schnell und werkzeug-

los gegen eine 60 × 40 Grad Variante

auswechselbar. Ob Stand-Alone im

fullrange Betrieb, mit Subwoofer oder

im Zusammenspiel mit Vertical

Arrays, die T20 findet immer ihren

Einsatzbereich und ist somit ein

echtes Multitalent.

33

T20

T24N

T20

Die T24 war der erste TW AUDiO

Lautsprecher und setzte nahezu zehn

Jahre Maßstäbe für zahllose An-

wender im Live- und Installationsbe-

reich. Die innovative 2 × 12" / 1,4"

Horn-in-Horn-Konstruktion ermög-

licht eine herausragende Dynamik

und 143 dB Spitzenschalldruck bei

nur 70 × 44 cm Gehäuse-Frontfl äche. 2014 kam mit der T24N das umfang-

reiche Upgrade. Gutes wurde noch

besser – und leichter. Eigens entwick-

elte 12" Neodym-Chassis im Zusam-

menspiel mit dem neuen Gehäuse-

konstrukt machen das horngeladene

Topteil nun fullrange-tauglich bis

unter 70 Hz. Der neue 1,4" Mittel-

hochtontreiber mit 3" Titan-Membran

reproduziert seidige Höhen exakt und

klirrarm auch bei höchsten Pegeln.

Das standardmäßige 60 × 40 Grad

Horn lässt sich nun werkzeuglos

gegen einen 90 × 50 Grad Einsatz

auswechseln.

Und die serienmässige bi-amp /

passiv Umschaltmöglichkeit erlaubt

neben dem wirtschaftlichen Passiv-

betrieb nun auch den kompromiss-

losen zweiweg-aktiv Betrieb.

T-Serie

Die T24N überzeugt: Mit hervorra-gender Sprachverständlichkeit und

Musikalität, als Single Box, stehend

auf einem Stativ oder hängend an

einer Traverse, paarweise nebenein-

ander, untereinander oder auch in

Clustern mit mehreren Elementen bis

hin zur 360 Grad Rund-um-An-

wendung. Dies alles bei gerade mal

„Ein-Mann-freundlichen” 33 kg.

Kein Wunder, sondern T24N,

der „NeoKlassiker”.

34

Still the ONE: PA-SYS-ONE.

Per Plug & Play in die Oberklasse.

Immer und überall aufeinander ab-

gestimmt. Und überall gern gesehen.

Das PA-SYS-ONE, unser bewährtes

Allround-Beschallungssystem nach

dem Baukastenprinzip. Mit zwei T24N

Topteilen, vier B30 Subwoofern und

einem System-Amprack mit Patchpanel

und Kabelsatz ist es ein Rundumsor-

glos-Paket zum Durchstarten.

Dabei lässt sich ein komplettes PA-

SYS-ONE auch in einem Van transpor-

tieren, Ein- und Ausladen, Auf- und

Abbau sogar von einer einzigen Person

bewerkstelligen.

Aber zum „Klassiker“ kann nur werden,

was einmalige Eigenschaften hat: Egal ob Jazz, Rock, Techno, Soul oder

Klassik. Egal ob in einem kleinen

Club, Theater, Kirche oder für Open-

Air Events. Egal ob als Main-PA,

Drumfill oder Sidefill.

Sollte ein PA-SYS-ONE mal nicht

ausreichen, dann stellen Sie einfach

ein zweites dazu. Alternativ können

bis zu vier T24N und acht B30 mit

einem System-Amprack angetrieben

werden.

Oder erweitern Sie das System im

Infrabassbereich mit BSX und zusät-

zlichem Amping. All diese Attribute

machen es zum Klassiker: Das PA-SYS-ONE.

Der Production Partner, ein angeseh-

enes Fachmagazin im deutsch-

sprachigen Raum hat die beiden

Komponenten B30 und T24N in

seiner Ausgabe 3 / 2014 einem fundi-

erten Test unterzogen: Ein paar aussagefähige Grafiken und Zitate finden Sie auf der nächsten Seite.

35

3/2014 production partner 7

Fig. 14: Vertical isobars for the passive version of the T24N with 90 ¥

50 horn

Fig. 15: Maximum level for 3 % (blue) and 10 % (red) distortion limits

for a T24N in full-range mode and with two B30 subwoofers. The

subs perfectly complement the top. There are no weak areas in the

curve.

Abb. 16: Intermodulation distortion for a Leq of 99 dBA at a distance

of 8 m. A multi-sine signal with EIA-426B spectrum (green) and 12 dB

crest factor was used as a stimulation signal. The red represents the

distortion components which make up 4 %. The peak level measured

for this, based on a distance of 1 m, was 132 dB.

Fig. 17: Measurement of total distortion for:

Green: T24N at 99 dBA / 8 m 132 dBpk / 1 m

Red: T24N at 106 dBA / 8m 139 dBpk / 1 m

Blue: T24N with 2 ¥ B30 at 106 dBA / 8 m

Fig. 12: Vertical isobars for the passive version of the T24N with 60 ¥

40 horn. The 40° is largely upheld by the tweeter horn. The 2 ¥ 12"

unit causes more bunching in the middle.

Fig. 13: Horizontal isobars for the passive version of the T24N with 90

¥ 50 horn. The constriction in the affects optically stronger

here compared to the 90° tweeter.

6 production partner 3/2014

TEST T W A u d i o T 2 4 N u n d B 3 0

Fig. 6: Controller functions of the K3-DSP power amplifiers. Pale and

dark blue for T24N active operation with low-cut. Red for the passive

variant without low-cut. Green for the B30 subwoofer filter.Fig. 7: Frequency responses for the system with controller. Red for

the T24N in full-range mode and pale blue for low-cut when combi-

ned with subwoofer (green). Without a subwoofer, the T24N can be

used down to 70 Hz. The B30 takes the transition zone one octave

lower. All curves are based on the T24N in passive mode.

Fig. 8: Phase responses for the T24N full-range (red) and with B30

subwoofer (blue). There is a 360° phase rotation for each X-Over

point, as well as for the electrical/acoustic high passes.

Fig. 10: Spectrogram of the T24N and B30 combination. There are

some small resonances between 1 and 2 kHz. Above 13 kHz, we can

see tweeter membrane resonances and reflection from the horn

mouth / front grill.

Fig. 9: Group delay for the T24N full-range (red) and with B30 sub-

woofer (blue). With a subwoofer, the phase rotations increase in the

bass range, and the delay curve rises accordingly.


¥ 40 horn. The 60° is achieved upwards of 800 Hz. The isobars nar-

row down slightly between 1 and 2 kHz.

6 production partner 3/2014

TEST T W A u d i o T 2 4 N u n d B 3 0

Fig. 6: Controller functions of the K3-DSP power amplifiers. Pale and

dark blue for T24N active operation with low-cut. Red for the passive

variant without low-cut. Green for the B30 subwoofer filter.

Fig. 7: Frequency responses for the system with controller. Red for

the T24N in full-range mode and pale blue for low-cut when combi-

ned with subwoofer (green). Without a subwoofer, the T24N can be

used down to 70 Hz. The B30 takes the transition zone one octave

lower. All curves are based on the T24N in passive mode.

Fig. 8: Phase responses for the T24N full-range (red) and with B30

subwoofer (blue). There is a 360° phase rotation for each X-Over

point, as well as for the electrical/acoustic high passes.

Fig. 10: Spectrogram of the T24N and B30 combination. There are

some small resonances between 1 and 2 kHz. Above 13 kHz, we can

see tweeter membrane resonances and reflection from the horn

mouth / front grill.

Fig. 9: Group delay for the T24N full-range (red) and with B30 sub-

woofer (blue). With a subwoofer, the phase rotations increase in the

bass range, and the delay curve rises accordingly.


¥ 40 horn. The 60° is achieved upwards of 800 Hz. The isobars nar-

row down slightly between 1 and 2 kHz.

T-Serie

Hörtest:„Mit Subwoofer lief das System dann

vollends zur Hochform auf: Highend-tauglicher Klang mit der Dynamik

einer Live-Performance. Die Anlage

machte hier einfach nur Spaß und

selbst kritische Ohren konnten keinen

Ansatz für Kritik fi nden.“

„…gut vorstellen konnte, für was man

die Anlagen bestens einsetzen könnte: DJ-Acts, Zeltveranstaltungen, Sprach-

beschallungen über große Distanzen,

Installationen von klein bis groß…“

„Auff allend waren vor allem die tonale Ausgeglichenheit und der auch bei

sehr hohen Pegeln immer angenehm

bleibender Sound des Systems.“

Fazit: „…Lautsprecherbau in höchster Perfektion auf allen Ebenen.“

Den Test fi nden sie auf unserer Homepage oder direkt zum Download:

Fachmagazin für Veranstaltungstechnik

prod

uctio

n-pa

rtner.de

Artikelaus Ausgabe 03/2014

TW Audio – benannt nach seinem Gründer

und heutigem Mitgeschäftsführer Tobias

Wüstner – begeht 2014 das zehnjährige Fir-

menjubiläum. Und vor zehn Jahren gehörte

die Topteil/Subwoofer-Kombination aus

T24 und B30 nicht nur zu den ersten Laut-T24 und B30 nicht nur zu den ersten Laut-

sprechern im Programm von TW Audio: Siesprechern im Programm von TW Audio: Sie

konnten sich bis heute unverändert erfolg-konnten sich bis heute unverändert erfolg-

reich im Portfolio halten. Einige tausendreich im Portfolio halten. Einige tausend

Exemplare wurden laut Tobias WüstnerExemplare wurden laut Tobias Wüstner

alleine vom T24-Topteil über die Jahre ver-alleine vom T24-Topteil über die Jahre ver-

kauft, die Box erfreut sich bis heute einerkauft, die Box erfreut sich bis heute einer

unveränderten Beliebtheit. Das Schicksalunveränderten Beliebtheit. Das Schicksal

vieler anderer bekannter Hornsysteme, dievieler anderer bekannter Hornsysteme, die

heute hinter den Line-Arrays nur noch einheute hinter den Line-Arrays nur noch ein

trauriges Dasein fristen (oder ganz vomtrauriges Dasein fristen (oder ganz vom

Markt verschwunden sind) musste das T24Markt verschwunden sind) musste das T24

so zum Glück niemals teilen. so zum Glück niemals teilen.

Woran könnte das liegen, obwohl es bei TWWoran könnte das liegen, obwohl es bei TW

Audio mit der VERA-Serie ja natürlich auchAudio mit der VERA-Serie ja natürlich auch

Line-Arrays im Programm gibt? VielleichtLine-Arrays im Programm gibt? Vielleicht

liegt es an der äußerst kompakten Bauwei-liegt es an der äußerst kompakten Bauwei-

se und der trotzdem guten Performance.se und der trotzdem guten Performance.

Mit „nur“ 46 kg Gewicht war die ursprüng-Mit „nur“ 46 kg Gewicht war die ursprüng-

liche T24 schon immer ein Leichtgewichtliche T24 schon immer ein Leichtgewicht

im Vergleich zur Klasse von „100 kg plus“im Vergleich zur Klasse von „100 kg plus“

einiger anderer Hersteller. Dieses Dinosau-einiger anderer Hersteller. Dieses Dinosau-

riersterben ging also an der T24 vorbei, undriersterben ging also an der T24 vorbei, und

ohne Frage: gibt es natürlich immer nochohne Frage: gibt es natürlich immer noch

viele Einsatzbereiche, wo ein klassischesviele Einsatzbereiche, wo ein klassisches

Hornsystem einem Line-Array ebenbürtigHornsystem einem Line-Array ebenbürtig

oder auch überlegen ist. Denkt man an dieoder auch überlegen ist. Denkt man an die

vielen Top-40-Bands, Clubkonzerte, Instal-vielen Top-40-Bands, Clubkonzerte, Instal-

lationen, kleinere Dancefloors oder auchlationen, kleinere Dancefloors oder auch

Monitoring auf großen Bühnen, dann istMonitoring auf großen Bühnen, dann ist

das Horn-Topteil immer noch erste Wahl. das Horn-Topteil immer noch erste Wahl.

Nun hat sich in den zurückliegenden zehnNun hat sich in den zurückliegenden zehn

Jahren in der Chassisentwicklung vielesJahren in der Chassisentwicklung vieles

getan: Die Treiber sind leichter, belastbarergetan: Die Treiber sind leichter, belastbarer

und besser geworden. Da ist es nur zu ver-

ständlich, die bewährte Konstruktion der

T24 zu modernisieren und einer Modell-

pflege zu unterziehen. Die T24 wird daher

aktuell zur Prolight + Sound 2014 in der

neuen, hier getesteten Version als T24N

vorgestellt.

T24N wie „new“ oder Neody m

Äußerlich bedarf es schon eines echten

Kennerblicks die T24N von der ursprüngli-

chen T24 zu unterscheiden. Lediglich die

etwas stärker gerundete Rückseite der

T24N lässt eine optische Unterscheidung

zu. Hebt man die Box an, dann wird ein

weiterer nicht unerheblicher Unterschied

klar. 33 statt 46 kg sind der entscheidende

Unterschied, wenn es darum geht ein Top-

teil noch alleine transportieren und auch

aufbauen zu können. Das Gewicht konnte

in erster Linie durch den Einsatz von Neo-

dym-Treibern für die beiden 12"-Chassis

und für den Kompressionstreiber einge-

spart werden.

Alle Treiber stammen vom italienischen

Hersteller B&C und sind nicht frei käufliche

Custom-made-Modelle. Der Hochtöner

basiert auf den 3"-Titan Modellen von B&C.

Neu ist auch die Bassreflexkonstruktion für

die Tieftöner. Auf der großen Hornfläche

gibt es jetzt vier Öffnungen, die als Resona-

toren arbeiten und den Frequenzgang der

Box um über 6 dB zwischen 70 und 100 Hz

aufbauen und sich noch bis 200 Hz auswir-

ken, was vor allem für einen möglichen

Fullrange-Betrieb wichtig ist. Die beiden

12"-Chassis arbeiten auf ein großes Horn,

das mit seiner Öffnung die gesamte Front-

TW Audio T24N und B30Die zweite Generation des TW Audio-Klassikers wurde komplett

überarbeitet und mit modernsten Treibern ausgestattet

2 × T204 × B301 × SYSRACK

4 × T20 6 × B18 1 × SYSRACK

36

T-Serie Systemvorschläge

4 × T24N12 × B18 4 × T20 2 × SYSRACK

2 × T24N 6 × B30 2 × TC30 1 × SYSRACK

37

T-Serie

(Die Abbildung zeigt das halbe System)

38

39

VVERA10

Die Bezeichnung VERA ist schlicht

und einfach von der Einsatzart dieser

Lautsprecher in VERtikalen Arrays

abgeleitet. Die Serie basiert auf dem

Topteil VERA10, einem kompakten

Line-Array Element mit einer System-

breite von 50 cm und skalierbar bis zu

einer Arraylänge von 18 Elementen.

Das macht VERA10 wohl zur flexibels- ten Komponente im TW AUDiO Pro-

gramm. Denn schon mit zwei Toptei-

len hat man sein „Startsystem“ für die

hochwertige Kleinbeschallung. Aber bei

der Entwicklung der VERA10-Serie

hatten wir selbstverständlich „mehr“

im Sinn. Dem Anwender Möglich-

keiten zu geben: Und davon viele. Gala, Touring, Open-Air, Stadion,

Rockkonzert, von klein bis ganz schön

groß. Das alles mit einem System,

flexibel erweiterbar mit den unter-schiedlichsten Systemkomponenten

je nach Anforderung.

Da wäre zunächst der VERA L24, ein

speziell für dieses System entwickelter

Low-Mid Extender.

Dazu kommen die flugfähigen Sub-

woofer VERA S15, VERA S18 und

VERA S30. Sie stehen für die Erweit-

erung der Basswiedergabe zur Verfü-

gung. Abmessungen, Bestückung und

Performance sind zu den B-Serie

Modellen B15, B18 und B30 identisch.

Sowohl VERA L24 also auch VERA S15

und VERA S18 sind mit derselben

Systembreite mechanisch und op-

tisch in VERA10 Arrays integrierbar.

VERA S30 Subwoofer können hoch-

kant oder quer in separaten Bass-

Spalten geflogen werden.

Das Baukasten-Prinzip der VERA10

Serie bietet somit unzählige Kombina-

tionsmöglichkeiten. Ob geflogen oder gestackt, ein System für Beschallungen

von 10 bis 10.000 Personen.

40

VERA

Das VERA10 Topelement ist mit einem

10" Lautsprecher und zwei 1" Hochton-

treibern bestückt. Durch die Kombi-

nation des 10" Chassis mit vorge-

setztem Phaseplug und dem optimi-

erten Waveformer an den beiden

Hochtönern, werden brillante Höhen

sowie eine beeindruckende Tiefen-

staffelung erzielt. Vertikal 10 Grad.

Das horizontale Abstrahlverhalten

kann mittels austauschbarem Hoch-

tonhorn auf 80 Grad oder 120 Grad

eingestellt werden. Mit der optionalen

Passivweiche PWVERA10 ist wahl-

weise der passive Betrieb an einem

Verstärkerkanal oder der standard-

mäßige zweiweg-aktiv Betrieb

möglich.

VERA L24 unterstützt die Low-Mid-

Performance von VERA10 Arrays

zwischen 60 und 300 Hz. Bestückt mit

zwei 12" Lautsprechern vereint die

Hybridkonstruktion des Gehäuses die

Vorteile von Bassrefl ex- und Horn-design. So ist ein einzelner VERA L24

Bezaubernd

kraftvoll

41

VERA10

durchaus in der Lage drei bis vier

VERA10 Elemente mit einem deutli-

chen Mehr an Grundton und Punch

auszustatten. Die Oberseite des Ge-

häuses hat eine um 5 Grad nach hinten

abfallende Neigung. So lässt sich der

L24 nicht nur spielend in VERA10

Arrays integrieren, sondern kann

auch in einer separaten Spalte neben

einem VERA10 Array mit ange-

passtem Curving hängen.

Der VERA S15 stellt die kompakteste

Basserweiterung zum VERA10 dar.

Mit seinen 23 kg und 44 cm Höhe

ist er die erste Wahl bei lastbeschränk-

ten Flugpunkten und geringen Rigging-

höhen. Mit der optionalen Passivwei-

che PWS15 kann auch der S15 ganz

schnell noch mehr: aktive oder passive Bassunterstützung unserer M- und

C-Serie Lautsprecher.

Der VERA S18 Subwoofer ermöglicht

nun auch cardioide Sub-Arrays mit

gedrehten Subs innerhalb eines

VERA10 Arrays. Bei der Verkabelung

derartiger Cluster helfen die im Front-

gitter eingelassenen, zusätzlichen

Anschlussbuchsen. Sein vom B18

übernommenes Bandpassdesign ga-

rantiert identische akustische Eigen-

schaften: tiefe untere Grenzfrequenz, kontrollierter Punch, hoher SPLmax.

All dies macht den S18 zum Universal-

Subwoofer im VERA10 System.

Der VERA S30 Subwoofer besitzt

integrierte Riggingschienen an allen

vier Seiten, die die Bildung von gefl o-genen Clustern aus hochkant oder

quer gelegten S30 ermöglichen. Auch

gerichtet abstrahlende Arrays mit

einzelnen um 180 Grad gedrehten Subs

sind so jederzeit realisierbar. Auf

Grund des erstklassigen Verhältnisses

von Volumengewicht zu Output, dient

der S30 als Standard-Sub für un-

sere Systeme VERA-SYS-ONE und

VERA-SYS-TWO.

42

VERA-SYS-TWOVERA-SYS-TWO ist das unkompli-

zierte Einsteigersystem in die Welt der

Line-Arrays. Das VERA-SYS-TWO

beinhaltet vier VERA10 Module mit

integrierten Passivweichen, transport-

bereit im VERA DL10 Dolly. Dazu zwei

VERA S30 Subs auf einem QDB30

Dolly, zwei Powersoft K3 DSP Ver-

stärker im SYSRACK inklusive Patch-

panel und Verkabelung sowie zwei

Rahmen SF10 mit zwei Distanz-

stangen. Ein Komplettsystem, um

sofort loslegen zu können.

Besondere Aufmerksamkeit verdienen

die integrierten schaltbaren Passiv-

weichen. Sie ermöglichen den Betrieb

der VERA10 Elemente an nur einem

Verstärkerkanal. Für den Einsatz

im großen Array kann die Weiche

einfach umgeschaltet werden auf den

bi-amp Betrieb.

So kann man das VERA-SYS-TWO

jederzeit erweitern. Ob mit geliehe-

nem Zusatz-Equipment für größere

Einsätze oder dauerhaft zum eigenen

VERA-SYS-ONE.

Ein weiterer Vorteil der Passivweiche

ist die Einstellmöglichkeit des Hoch-

tonpegels auf 0, -3 oder -6 dB, sowohl

im Passiv- wie auch im bi-amp Betrieb.

Interessant für Kollegen, die zusätzliche

VERA10 Elemente als Down- oder

Nearfill für größere Beschallungsauf- gaben benötigen. Selbstverständlich

lässt sich bei Bedarf das 80 Grad-Horn

im Handumdrehen gegen das 120 Grad-

Horn austauschen.

VERA10 Systeme

43

VERA10

VERA-SYS-ONE Das VERA-SYS-ONE ist unser leis-

tungsstarkes Line-Array Komplett-

system. Alle Komponenten perfekt auf-

einander abgestimmt und skalierbar.

Mit zwölf VERA10 Elementen, acht

VERA S30 Subwoofern, den dazuge-

hörigen Dollys, zwei Flugrahmen

sowie mit zwei System-Ampracks

inklusive kompletter Verkabelung,

beeindruckt das VERA-SYS-ONE bei

mittelgroßen Events. Mächtiger Sound

und doch dezent im Auftreten.

Aber auch Großbeschallungen mit bis

zu zwei weiteren VERA-SYS-ONE

sind jederzeit machbar. Und mit 36

VERA10 plus 24 VERA S30, gepowert

mit mehr als 60 kW aus nur 6 System-

Ampracks, geht dann schon einiges.

Selbstverständlich ist das VERA-

SYS-ONE auch erweiterbar mit un-

serem Low-Mid Extender VERA L24

oder mit dem VERA S18 Subwoofer

im selben Array mit VERA10, je nach

Anforderung. Ebenso denkbar ist die

Erweiterung mit BSX für den Infra-

Sub Bereich.

Und noch etwas. Keine Angst vor der

Line-Array-Theorie und dem einzu-

stellenden Array-Curving. Mit der

EASE Focus Simulationssoftware und

dem TW AUDiO Plugin können Sie

Ihre Beschallungssituation schon im

Vorfeld berechnen und beurteilen.

Und wir sind ja auch noch da. Unser

Support-Team hat bestimmt die

richtigen Antworten auf Ihre Fragen

und gibt Ihnen Rückendeckung bei

Planung und Einsatz.

6 × VERA10P4 × VERA S301 × SYSRACK

8 × VERA106 × VERA S182 × SYSRACK

10 × VERA10P 2 × VERA L24 2 × BSX 2 × SYSRACK

44

VERA10 Systemvorschläge

VERA-SYS-TWO mit Erweiterungen(Die Abbildung zeigt das halbe System)

VERA10 Groundstack mit Cardioidem Bass System(Die Abbildung zeigt das halbe System)

VERA10P Groundstack mit BSX(Die Abbildung zeigt das halbe System)

24 × VERA10 4 × VERA10P 6 × VERA L2412 × B30 4 × BSX 2 × TOURACK10

45

VERA10

VERA10 Festival System(Die Abbildung zeigt das halbe System)

4646

47

VVERA36

VVERA36 nur als große Schwester

unseres erfolgreichen VERA10 Sys-

tems zu bezeichnen, wäre zu einfach.

Entstanden aus der Vision, die Grenzen

von Beschallungssystemen zu erwei-

tern und Großbeschallungstechnik

neu zu dimensionieren, haben wir

mit VERA36 und dem zugehörigen

Subwoofer VERA S33 außergewöhn-

liche Lautsprecher für mittlere bis

große, vertikale Array-Anwendungen

geschaff en: Dabei eignen sich bereits zwei Tops und zwei Subs pro Seite

auch bestens für kleinere Beschal-

lungen im Groundstackbetrieb. Bei

nur 70 cm Breite besticht das kom-

pakte System durch brilliante Sprach-

verständlichkeit und Tonalität, sowie

durch exzellente Dynamik und über-

zeugende Low-Mid-Power, wie man

sie sonst nur von größeren Systemen

her kennt.

High-End Sound auf der Nasenspitze

am FoH in 40 m. Außerordentlich

leistungsfähig. Außerordentlich fl exibel.

48

VERA

Akustischer

Dimensionssprung

Die inneren Werte der VERA36

sprechen für sich: Nicht weniger als sechs Lautsprecher arbeiten in einem

gerade mal 70 cm breiten und 31 cm

hohen Gehäuse. Zentrales Element

ist das Mitteltonhorn, angetrieben

von zwei 8" Konuslautsprechern. In

dessen Zentrum sitzt coaxial die

Mittelhochtoneinheit bestehend aus

zwei 1,4" Kompressionstreibern und

neu entwickeltem Waveformer. Die

vertikale Abstrahlung beträgt 10 Grad,

horizontal kann zwischen der 80 und

120 Grad Version gewählt werden. Der

Low-Mid-Bereich wird ergänzt durch

zwei 10" Langhub-Basschassis. Be -

merkenswert dabei: Unterhalb 400 Hz arbeiten alle vier Konuslautsprecher

gemeinsam und stellen so beeidruck-

ende Reserven an Grundton und

Punch bereit. Damit bietet VERA36

so manch' großem Doppel-Zwölf-Zoll

System nicht nur Paroli…

Aber nicht nur eindrucksvolle Klang-

performance macht heute ein modernes

Lautsprechersystem erfolgreich.

Gefragt sind ebenso einfache und

49

VERA36

sichere Handhabung sowie geringe

Auf- und Abbauzeiten.

Mit VERA36 selbstverständlich, dank

neu entwickeltem, voll integriertem

3-Punkt-Rigging-System. Die innova-

tive Mechanik mit logarithmisch

eingeteilten Splay-Winkeln ermöglicht

ein optimales Array-Curving und

präzises „Zielen“ bis in die letzten

Reihen großer Locations. Egal ob Sie

das Array als Raupe vom Boden aus

hochziehen, senkrecht aus dem Case

oder Dolly riggen oder groundstacken

möchten. Sämtliche Varianten sind

möglich. Besonders simpel. Besonders

sicher. Besonders schnell. Bis zu 24

Elemente untereinander nach BGV C1.

Der VERA S33 ist kein gewöhnlicher

Subwoofer, er ist richtungsweisend,

im wahrsten Sinne des Wortes. Seine

Besonderheit: er besitzt ein 18" Chassis auf der Front- und ein 15" Chassis

auf der Rückseite. Durch zweikana-

lige Ansteuerung mit entsprechendem

Preset können so unterschiedliche

Abstrahlcharakteristika erzeugt werden.

Der Cardioid-mode ist optimiert auf

bestmögliche Auslöschung der rück-

wärtigen Schallabstrahlung. Dabei

wird eine Abschwächung größer 15

dB über das gesamte Bassspektrum

erzielt. Der Endfi re-mode ist optimiert auf maximale Schallleistung vorne

und gleichzeitiger Teilreduktion auf

der Rückseite.

Aufgrund ihrer Direktionalität klingen

die Bässe gerade in Umgebungen mit

hohem Nachhall wesentlich konkreter

und musikalischer. Außerdem bleiben

sowohl Akteure auf, wie auch Nach-

barn hinter der Bühne von allzu hef-

tigen Bass-Pegeln verschont. Selbst-

verständlich sind mit dem VERA S33

die unterschiedlichsten Aufbauvarianten

möglich. Mit derselben Systembreite

und kompatibler Rigging-Mechanik lässt

sich der VERA S33 unauff ällig im VERA36 Array integrieren. Aber auch

klassische L- / R-Stacks, horizontale Zei-

len vor der Bühne, komplette vertikale

Bass-Arrays, gestackt oder gefl ogen,und natürlich sämtliche Kombinationen

mit den Subs der B-Serie sind machbar.

VERA36

12 × VERA3612 × VERA S33 4 × SYSRACK

4 × VERA364 × VERA S332 × SYSRACK

50

VERA36 Systemvorschläge

VERA36 Basis System(Die Abbildung zeigt das halbe System)

VERA36 Groundstack(Die Abbildung zeigt das halbe System)

58 × VERA36 18 × VERA S33 12 × BSX 6 × TOURACK10

51

VERA36VERA36

VERA36 Arena System(Die Abbildung zeigt das halbe System)

52

53

ADie Performance eines Lautsprechers

wird maßgeblich vom Verstärker

mitbestimmt.

Dabei geht es bei modernen Beschal-

lungssystemen nicht mehr nur um

das reine Verstärken. Neben klang-

licher Neutralität, hohen Ausgangs-

leistungen, Laststabilität und Effi -zienz, ist auch umfangreiches Digi-

tales Signal-Processing gefragt. Zum

einen um die für die Lautsprecher

erforderlichen Filter- und Schutzfunk-

tionen in Presets bereit zu stellen.

Zum anderen um dem Anwender zu

ermöglichen, einzelne Lautsprecher

oder komplexe Systeme vor Ort an

unterschiedliche akustische Gegeben-

heiten anzupassen und individuell zu

modifi zieren.

Funktionierende Netzwerktechnik mit

passender Remote-Software, geringe

Baugröße und Gewicht, digitale Audio-

eingänge sowie internationale Be-

triebsfähigkeit an allen Stromnetzen

sind entscheidende Leistungsmerk-

male.

Prompter Support sowie maximale

Flexibilität und Zuverlässigkeit aller

Systembestandteile sind Grund-

voraussetzungen.

Amping

5454

Seit Jahren arbeiten wir eng mit dem

Verstärkerhersteller Powersoft zu-

sammen und bieten entsprechend

passende Presets für alle TW AUDiO

Lautsprecher an.

Eingebaut in unserem modularen

SYSRACK oder dem TOURACK10

stellt die Powersoft K3 DSP+AESOP

das universelle Antriebsaggregat für

unsere Systeme dar. Uneingeschränkt.

Auf Wunsch zahlreicher Lab.gruppen

Anwender haben wir ergänzend eine

umfangreiche TW AUDiO Preset-Bib-

liothek für die PLM Plattform erstellt.

Mit aufwändigen Messungen und

intensiven AB-Hörtests wird die

Kompatibilität der KDSP und PLM

Presets sichergestellt.

Beide Hersteller bieten außerordent-

liche Features auf höchstem Niveau.

Sämtliche lautsprecherspezifi schen DSP-Parameter sind geschützt in abge-

schlossenen Bereichen eingestellt.

Entsprechende Preset-Container sind

frei verfügbar und werden bei kon-

fi gurierten Komplettsystemen bzw. je nach Kundenwunsch von uns vorin-

stalliert. So kann Ihr TW AUDiO

Lautsprechersystem per plug and

play nach Auswahl des Presets direkt

am Gerät in Betrieb gehen.

5555

Amping

Für die Systemadministration und

individuelles Systemtuning stehen

auf beiden Plattformen umfangreiche

Softwarepakete mit erweiterten Funk-

tionen bereit. So werden z.B. Amp-

kanäle dutzender Geräte anwen-

dungsbezogen in Gruppen zusam-

mengefasst und gemeinsam ges-

teuert. Dabei können Pegel, Delay

sowie Input-EQ gruppenspezifi sch variiert werden. Besonders möchten

wir hier auf die Raised Cosine Fil-

terung hinweisen.

Entgegen den üblichen graphischen

oder parametrischen EQs können

damit nahezu beliebige Filterfunk-

tionen bei gleichzeitig minimalen

Phasenverschiebungen modelliert

werden. Raumresonanzen beispiels-

weise können so bei geringster Beein-

fl ussung des ursprünglichen Signals besonders gezielt aus dem Spektrum

ausgefi ltert werden.

Bleiben noch die umfangreichen

Überwachungsfunktionen: Spannungen

und Ströme, eingangs- wie ausgangs-

seitig, sowie Temperaturen, Last-

impedanzen und Betriebsdauer können

kontrolliert und aufgezeichnet werden.

Powersoft KDSP und Lab.gruppen

PLM Geräte sind also weit mehr als

nur Verstärker. Sie sind echte

Lautsprechersystem-Manager.

56

Impressionen

57

58

Impressionen

59

60

61

Zubehör B-Serie B18

CoverB18Schutzhülle in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung zum Überziehen über B18, wenn dieser auf FDB18 transportiert wird

QDB18Rollbrett zur Aufnahme von bis zu vier überein-ander gelegten B18, Stapelfußausfräsungen zur Arretierung, vier Lenkrollen mit Stopper, vier Griffmulden, Abmessungen 800 × 600 × 150 mm, Gewicht 9,6 kg

FDB18Rollbrett auf B18 Front aufspannbar, vier 100 mm Lenkrollen, davon zwei mit Stopper, zwei Griff-mulden, Abmessungen 600 × 500 × 170 mm, Gewicht 9 kg

B30

CoverB30Schutzhülle in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung zum Über-ziehen über B30 / S30, wenn dieser auf FDB30 transportiert wird.

QDB30Rollbrett zur Aufnahme von bis zu vier überei-nander gelegten B30 / S30 / S33 Subwoofern, Stapelfußaussparungen zur Arretierung, vier Lenkrollen mit Stopper, vier Griffmulden, Abmes-sungen 800 × 700 × 150 mm, Gewicht 9,6 kg

FDB30Rollbrett auf B30 / S30 / T24 Front aufspann-bar, vier 100 mm Lenkrollen, davon zwei mit Stopper, zwei Griffmulden, Abmessungen 700 × 440 × 170 mm, Gewicht 9 kg

TC30Transportcase im identischen B30 Design mit rückwärtiger Klappe. Dient im Groundstacking-Betrieb als Distanzstück wie im T-Serie System-vorschlag Seite 37

BSX

CoverBSXSchutzhülle in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung zum Über-ziehen über BSX wenn dieser auf seinen Rollen transportiert wird

FDBSXFrontdeckel auf BSX-Front aufspannbar, vier Griffmulden, Abmessung 1400 × 600 × 30 mm, Gewicht 12 kg

B10

BagB10Tragetasche für ein B10 in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung, Zusatztasche für Zubehör, Trageriemen

PWB10Passive Frequenzweiche für B10, mit schaltbaren Hochpassausgängen, ermöglicht den passiven Stereobetrieb eines B10 mit zwei C5 sowie den passiven Monobetrieb mit M6 / M8 / M10 an einem Verstärkerkanal, Gewicht 3,0 kg

QDB10Rollbrett zur Aufnahme von übereinander gelegten B10 Subwoofern, Stapelfußausspa-rungen zur Arretierung, vier Lenkrollen, davon zwei mit Stopper, vier Griffe, Abmessungen 500 × 440 × 120 mm, Gewicht 5,0 kg

B15

CoverB15Schutzhülle in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung zum Über-ziehen über B15, wenn dieser auf FDB15 transportiert wird

PWB15Passive Frequenzweiche für B15, mit schaltbaren Hoch- und Tiefpassfiltern ermöglicht den passiven Betrieb des B15 mit M6 / M8 / M10 / M12 / M15 an einem Verstärkerkanal, bei Betrieb mit M8 am Hochpassausgang 2,5 Ω Impedanz, Gewicht 1,6 kg

FDB15Rollbrett auf B15 Front aufspannbar, zwei Griffe, vier 80 mm Lenkrollen, davon zwei mit Stopper, Abmessungen 500 × 440 × 138 mm, Gewicht 5,5 kg

62

M6

BagM6Tragetasche für zwei M6 in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung, Zusatztasche für Zubehör, Trageriemen.

CaseM6Flightcase für vier M6 in Profiausführung aus schwarz PVC beschichtetem 9 mm Birkenmulti-plex, Fach für Zubehör, vier 100 mm Lenkrollen davon zwei mit Stopper, sechs große Klappgriffe, Abmessungen 600 × 480 × 700 mm, Gewicht 29 kg

SBM6Schwenkbügel zur drehbaren Hochkant- oder Quermontage des M6 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an M6 mittels M10 Sterngriff, Abmessungen 272 × 230 × 45 mm, Gewicht 1 kg

WHM6Wandhalter zur drehbaren Wandmontage von M6 Lautsprechern, rückseitig über zwei M6 Schrauben anschraubbar, Abmessungen 160 × 90 × 104 mm, Gewicht 0,9 kg

CBLClusterblech zur Montage von 2 × M6 an HSF, sowie zur Montage von 2 × M6 oder M8 an DHST, TV-Zapfen oder HSA. In diesem Fall werden zwei CBL benötigt. Inkl. zwei M10 × 20 Schrauben, Abmessungen 180 × 42 × 6 mm, Gewicht 0,3 kg

QBM6Installations-Querbügel zur drehbaren Montage des M6 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an M6 mittels zwei M10 Schrauben, Abmessungen 148 × 372 × 40 mm, Gewicht 1 kg

Zubehör C-Serie M-SerieC5

BagC5Tragetasche für zwei C5 in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung, Zusatztasche für Zubehör, Trageriemen

MKC5Montagesatz für C5, bestehend aus Kugelkopf-halter, Wandhalteplatte, Montagearm, Adapter-winkel und drei M10 Schrauben. Ermöglicht die Montage des C5 an Wand, Decke oder Stativ, Gewicht 0,8 kg

WHC5Wandhalter zur drehbaren Wandmontage von C5 Lautsprechern, rückseitig über zwei Schrauben anschraubbar, Abmessungen 160 × 90 × 104 mm, Gewicht 0,9 kg

WPC5Installationsabdeckung für C5 mit Kabelver-schraubung zur Zugentlastung und zwei M10 Schrauben. Bei montierter Abdeckung wird die Schutzart IP54 erreicht, Gewicht 0,2 kg

C12CaseC12Flightcase für zwei C12 in Profiausführung aus schwarz PVC beschichtetem 9 mm Birkenmulti-plex, hochwertige Filzauskleidung, vier 100 mm Lenkrollen davon zwei mit Stopper, Stapelmulden für Rollen, sechs große Klappgriffe, Abmessungen 685 × 600 × 600 mm, Gewicht 31,5 kg

SBC12Schwenkbügel zur drehbaren Hochkantmontage des C12 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an C12 mittels Rastmechanismus ohne Werkzeug, Abmessungen 375 × 610 × 190 mm, Gewicht 5,5 kg

QBC12Installations-Querbügel zur drehbaren Mon-tage des C12 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an C12 mittels Adapter-blechen und Schraubensatz, Abmessungen 340 × 485 × 224 mm, Gewicht 2,8 kg

C15

CaseC15Flightcase für zwei C15 in Profiausführung aus schwarz PVC beschichtetem 9 mm Birkenmulti-plex, hochwertige Filzauskleidung, vier 100 mm Lenkrollen davon zwei mit Stopper, Stapelmulden für Rollen, sechs große Klappgriffe, Abmessungen 825 × 600 × 600 mm, Gewicht 36,5 kg

SBC15Schwenkbügel zur drehbaren Hochkantmontage des C15 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an C15 mittels Rastmechanismus ohne Werkzeug, Abmessungen 430 × 610 × 190 mm, Gewicht 6,3 kg

QBC15Installations-Querbügel zur drehbaren Mon-tage des C15 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an C15 mittels Adapter-blechen und Schraubensatz, Abmessungen 340 × 645 × 224 mm, Gewicht 3 kg

63

Zubehör C-Serie M-Serie Zubehör M-SerieM15

CoverM15Schutzhülle in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung zum Über-ziehen über M15

CaseM15Flightcase für zwei M15 in Profiausführung aus schwarz PVC beschichtetem 9 mm Birkenmul-tiplex, hochwertige Filzauskleidung mit Trenn-wand, vier 100 mm Lenkrollen davon zwei mit Stopper, sechs große Klappgriffe, Abmessungen 830 × 480 × 920 mm, Gewicht 36,5 kg

SBM15Schwenkbügel zur drehbaren Hochkantmontage des M15 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an M15 mittels Rastmechanismus ohne Werkzeug, Abmessungen 570 × 450 × 225 mm, Gewicht 5,6 kg

QBM15Installations-Querbügel zur drehbaren Mon-tage des M15 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an M15 mittels Adapter-blechen und Schraubensatz, Abmessungen 340 × 745 × 224 mm, Gewicht 3,5 kg


QBM10Installations-Querbügel zur drehbaren Mon-tage des M10 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an M10 mittels Adapter-blechen und Schraubensatz, Abmessungen 255 × 544 × 224 mm, Gewicht 2,6 kg

M12


CaseM12Flightcase für zwei M12 in Profiausführung aus schwarz PVC beschichtetem 9 mm Birkenmul-tiplex, hochwertige Filzauskleidung mit Trenn-wand, vier 100 mm Lenkrollen davon zwei mit Stopper, sechs große Klappgriffe, Abmessungen 800 × 410 × 700 mm, Gewicht 29,2 kg


QBM12Installations-Querbügel zur drehbaren Mon-tage des M12 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an M12 mittels Adapter-blechen und Schraubensatz, Abmessungen 280 × 645 × 224 mm, Gewicht 3 kg

M8

BagM8Tragetasche für zwei M8 in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung, Zusatztasche für Zubehör, Trageriemen

CaseM8Flightcase für vier M8 in Profiausführung aus schwarz PVC beschichtetem 9 mm Birkenmultiplex, Fach für Zubehör, vier 100 mm Lenkrollen davon zwei mit Stopper, sechs große Klappgriffe, Ab- messungen 600 × 710 × 640 mm, Gewicht 34,5 kg

SBM8Schwenkbügel zur drehbaren Hochkant- oder Quermontage des M8 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an M8 mittels M10 Sterngriff, Abmessungen 350 × 260 × 46 mm, Gewicht 1,3 kg

WHM8Wandhalter zur drehbaren Wandmontage von M8 Lautsprechern, rückseitig über zwei M6 Schrauben anschraubbar, Abmessungen 160 × 90 × 104 mm, Gewicht 0,9 kg

QBM8Installations-Querbügel zur drehbaren Montage des M8 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an M8 mittels zwei M10 Schrauben, Ab-messungen 163 × 462 × 40 mm, Gewicht 1,2 kg

M10


CaseM10Flightcase für zwei M10, in Profiausführung aus schwarz PVC beschichtetem 9 mm Birken-multiplex, hochwertige Filzauskleidung mit Trenn-wand, vier 100 mm Lenkrollen davon zwei mit Stopper, sechs große Klappgriffe, Abmessungen 700 × 350 × 620 mm, Gewicht 24 kg

64

Zubehör T-Serie T24 / T24N *


CoverT24Schutzhülle in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung zum Über-ziehen über T24 wenn diese auf FDB30 trans-portiert wird

CaseT24Flightcase für zwei T24 in Profiausführung aus schwarz PVC beschichtetem 9 mm Birkenmulti-plex, hochwertige Filzauskleidung mit Trennwand, vier 100 mm Lenkrollen, davon zwei mit Stopper, sechs große Klappgriffe, Abmessungen 960 × 920 × 480 mm, Gewicht 40 kg

SBT24Schwenkbügel zur Montage des T24 Topteils mittels HSF auf Stativ oder mittels Halfcoupler direkt an Traverse, Montage an T24 mittels Rast-mechanismus ohne Werkzeug, Abmessungen 520 × 495 × 110 mm, Gewicht 6,3 kg

CBT24Aufhängeschiene mit zwei Doublestuds und Sicherungssplinten zum Aufhängen des T24 Topteils, inkl. Schäkel SK10, Abmessungen 410 × 90 × 8 mm, Gewicht 1,7 kg

BLT24Boxlink Verbinderseil 5 mm mit Doublestuds und Sicherungssplinten zum Untereinander hängen von T24 / S30, Seiltragfähigkeit 135 kg nach BGV-C1 bei 10facher Sicherheit, Abmessungen 280 × 30 × 30 mm, Gewicht 0,3 kg

MCT24Main-Cradle-Rahmen, anreihbar im 45° Winkel, zum Aufhängen von zwei T24 nebeneinander, Ab-messungen 585 × 475 × 60 mm, Gewicht 9,4 kg

ASK4Anschlagkette 4-strängig, zum Aufhängen des MCT24 an einem Hängepunkt, inkl. 1× SK20 und 4× SK10 Schäkel, Tragfähigkeit 1,12 t WLL, Ab-messungen 510 × 80 × 80 mm, Gewicht 2,7 kg

BAT24Adapter zum Verbinden des BBT24 mit MCT24, Verbindung mittels Bolzen und Sicherungssplin-ten, Abmessungen, 124 × 46 × 40 mm, Gewicht 0,9 kg

BBT24Rückseitiges Tragelement zum Untereinander hängen von mehreren T24, Verbindung mittels Rastmechanismus und Kugelsperrbolzen, Ab-messungen 732 × 100 × 105 mm, Gewicht 2,2 kg

BCT24Adapter zum Verbinden des BBT24 mit CBT24, Verbindung mittels Kugelsperrbolzen und Schrauben, inkl. zwei Schrauben M12 × 30 und zwei Stopmuttern M12, Abmessungen, 260 × 126 × 48 mm, Gewicht 1 kg

T20

CoverT20 Schutzhülle in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung zum Über-ziehen über T20

CaseT20Flightcase für zwei T20 in Profiausführung aus schwarz PVC beschichtetem 9 mm Birkenmulti-plex, hochwertige Filzauskleidung mit Trennwand, vier 100 mm Lenkrollen, davon zwei mit Stopper, sechs große Klappgriffe, Abmessungen 900 × 860 × 460 mm, Gewicht 34 kg

SBT20Schwenkbügel zur Montage des T20 Topteils mittels HSF auf Stativ oder mittels Halfcoupler direkt an Traverse, Montage an T20 mit-tels M10 Knebelschrauben, Abmessungen 415 × 410 × 50 mm, Gewicht 3 kg

QBT20 Installations-Querbügel zur drehbaren Montage des T20 Lautsprechers mittels HSF auf Stativ oder mittels DHST direkt an Traverse / Rundrohr, Montage an T20 mittels zwei M10 Schrauben, Abmessungen 645 × 285 × 50 mm, Gewicht 2,3 kg

* Zubehör kompatibel für T24 + T24N

65

CaseVERA10Haubencase für 2× 2 VERA10 Elemente und einen RF300, Profiausführung aus schwarz PVC beschichtetem 9 mm Birkenmultiplex, hochwer-tiger Innenausbau mit Filzauskleidung, vier 100 mm Lenkrollen, davon zwei mit Stopper, sechs große Klappgriffe, Abmessungen 800 × 670 × 910 mm, Gewicht 43 kg

VERA L24

VERA DL24Transportwagen bestehend aus Ober- und Unterteil für Transport von bis zu sechs VERA L24 plus RF300, vier 100 mm Lenkrollen mit Stopper, Abmessungen 1200 × 600 × 320 mm, Gewicht 29 kg

VERA S15VERA DL15Transportwagen bestehend aus Ober- und Unterteil für Transport von bis zu sechs VERA S15 plus RF300, vier 100 mm Lenkrollen mit Stopper, Abmessungen 1200 × 600 × 320 mm, Gewicht 29 kg

VERA S18QDB18Rollbrett zur Aufnahme von bis zu drei überein-ander gestapelten VERA S18, Stapelfußausfrä-sungen zur Arretierung, vier 100 mm Lenkrollen mit Stopper, vier Griffmulden, Abmessungen 800 × 600 × 150 mm, Gewicht 9,6 kg

FDB18Rollbrett auf B18 Front aufspannbar, vier 100 mm Lenkrollen, davon zwei mit Stopper, zwei Griff-mulden, Abmessungen 600 × 500 × 170 mm, Gewicht 9 kg

BLSBoxlinkverbindersatz zum Verbinden von VERA S33 / VERA S18 Subwoofern unterein-ander und zur Montage an RF300 und RF900, bestehend aus 4 Laschen mit jeweils 2 Kugel-sperrbolzen, Gewicht 1 kg

Zubehör VERAVERA S30

CBH30Aufhängeschiene mit zwei Doublestuds und Sicherungssplinten zum hochkant Aufhängen von S30 Subwoofern, inkl. Schäkel SK10, Abmes-sungen 495 × 93 × 8 mm, Gewicht 2,1 kg

CBQ30Aufhängeschiene mit zwei Doublestuds und Sicherungssplinten zum quer Aufhängen von S30 Subwoofern, inkl. Schäkel SK10, Abmessungen 755 × 93 × 8 mm, Gewicht 2,8 kg

BLT24Boxlink Verbinderseil 5 mm mit Doublestuds und Sicherungssplinten zum Untereinander hängen von T24 / S30, Seiltragfähigkeit 135 kg nach BGV-C1 bei 10facher Sicherheit, Abmessungen 280 × 30 × 30 mm, Gewicht 0,3 kg

CoverB30Schutzhülle in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung zum Über-ziehen über B30 / S30 wenn dieser auf FDB30 transportiert wird

QDB30Rollbrett zur Aufnahme von bis zu vier übereinan-der gelegten B30 / S30 / S33 Subwoofer, Sta-pelfußaussparungen zur Arretierung, vier 100 mm Lenkrollen mit Stopper, vier Griffe, Abmessungen 800 × 700 × 150 mm, Gewicht 9,6 kg


RIGGINGVERA RF300Flugrahmen für VERA10 / VERA S15 / VERA L24 zum Aufhängen von bis zu 18 VERA10 Elementen nach BGV-C1, inkl. unverlierbarer Verbindungs-laschen und Kugelsperrbolzen, Rahmen auch für Groundstacking bis max. acht Elemente verwendbar, Abmessungen 690 × 580 × 110 mm, Gewicht 19 kg

VERA UF10Universalframe für Montage von bis zu vier VERA10 mittels HSF auf Stativ gestellt oder gehängt mit bis zu 120 kg schweren Arrays aus VERA10 / VERA S15 / VERA L24. Zusätzlicher M20 Verbinder zur Montage auf allen Bässen mit M20 Hochständerflansch. Abmessungen 570 × 360 × 90 mm, Gewicht 6 kg

VERA RFEXAdapter zur Erweiterung des RF300, inklusive zwei unverlierbaren Kugelsperrbolzen. Ermöglicht das Aufhängen von bis zu acht VERA S18 Sub-woofern in einem Array nach BGV-C1

VERA GF10Groundframe für VERA10 / VERA S15 / VERA L24, auszieh- und einstellbare Spindelfüße für kipp-sicheren Aufbau mit Höhenausgleich, Abmessun-gen 690 × 620 × 150 mm, Gewicht 13,5 kg

VERA10PWVERA10Passive Frequenzweiche für VERA10, ermöglicht den passiven Betrieb des VERA10 Topteils an einem Verstärkerkanal (Nennimpedanz 12 Ω), Passiv- / Aktivbetrieb umschaltbar, schaltbare Hochtonabschwächung 0 / -3 / -6 dB, Gewicht 1 kg

VERA DL10Transportwagen bestehend aus Ober- und Unterteil für Transport von bis zu zwölf VERA10 Elemente plus RF300, vier 100 mm Lenkrollen mit Stopper, Abmessungen 800 × 600 × 325 mm, Gewicht 26,5 kg

66

VERA36VERA DLV36Transportwagen für bis zu sechs VERA36 Elemente übereinander, vier 100 mm Lenkrollen mit Stopper, ein Griff, Arretierung mittels Rigging-Mechanik, widerstandsfähige PU-Beschichtung, Abmessungen 700 × 600 × 240 mm, Gewicht 12 kg

Cover4V36Schutzhülle in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung zum Über-ziehen über vier VERA36 wenn diese auf DLV36 transportiert werden. Zwei Reißverschlüsse an den Ecken für einfaches Handling.

SFV36Flugrahmen zum Aufhängen von bis zu neun VERA36 nach BGV-C1, inkl. 1 Lastadapter mit Schä-kel und 3 Kugelsperrbolzen, ebenfalls verwendbar als Adapter für Compression Mode, Abmessungen 700 × 650 × 100 mm, Gewicht 9,1 kg

VERA S33QDB30Rollbrett zur Aufnahme von bis zu vier übereinan-der gelegten B30 / S30 / S33 Subwoofer, Stapel-fußaussparungen zur Arretierung, vier Lenkrollen mit Stopper, vier Griffmulden, Abmessungen 800 × 700 × 150 mm, Gewicht 9,6 kg

Cover2S33Schutzhülle in Profiausführung aus schwarzem Polyester mit Schaumstoffpolsterung zum Überziehen über zwei VERA S33 wenn diese auf QDB30 transportiert werden. Vier Reißver- schlüsse an den Ecken für einfaches Handling.

RIGGINGVERA RF900Flugrahmen für VERA36 / VERA S33, zum Aufhängen von Kombinationen bis 900 kg Gesamtlast nach BGV-C1, inkl. ein Lastadapter mit Schäkel und drei unverlierbaren Kugelsperr-bolzen, Rahmen auch als Groundframe in Verbin-dung mit ORF900 / GSK36 / BLS33 verwendbar, Abmessungen 700 × 850 × 100, Gewicht 29 kg

VERA LA900Lastadapter inkl. Schäkel und zwei unverlierbaren Kugelsperrbolzen, zum ein- und zweisträngigen Aufhängen des RF900, Abmessungen 150 × 100 × 70 mm, Gewicht 1,1 kg

VERA ORF900Outrigger zur Verwendung des RF900 als Groundframe, bestehend aus vier Einsteckfüßen mit Gewindespindeln und Kugelsperrbolzen, Gewicht 5 kg

VERA GSK36Groundstack-Kit für Groundstack von VERA36 auf RF900 oder VERA S33, bestehend aus zwei Front-Laschen mit je zwei Kugelsperrbolzen und einem Rear-Adapter mit zwei Kugelsperrbolzen, Gewicht 1 kg

BLSBoxlinkverbindersatz zum Verbinden von VERA S33 / VERA S18 Subwoofern unterein-ander und zur Montage an RF300 und RF900, bestehend aus 4 Laschen mit jeweils 2 Kugel-sperrbolzen, Gewicht 1 kg

CaseRF900Flightcase für 2× RF900 Flugrahmen, ermög-licht den Transport von zwei Flugrahmen mit komplettem Zubehör auf kleinstem Raum. Profi-ausführung aus schwarz PVC beschichtetem 9 mm Birkenmultiplex, hochwertiger Innenausbau mit Filzauskleidung, vier 100 mm Lenkrollen, davon zwei mit Stopper, zehn große Klappgriffe, Abmes-sungen 900 × 800 × 480 mm, Gewicht 45 kg

Zubehör VERA

67

Lab.gruppen PLM-Serie

APL4-LAnschlusspanel 19" / 1 HE für frontseitige Mon-tage im Rack3L, zum Anschluss von einer PLM Endstufe, 8× SpeakOn Out

ACP1-LAnschlusspanel 19" / 3 HE für frontseitige Montage in unseren Racks, Anschluss von bis zu drei PLM Endstufen, Netzeingang CEE 3× 32 A, Kontrollleuchte je Phase, eine Schuko-Servicesteckdose, LS-Ausgänge: 3 × SpeakOn NL8, 12× SpeakOn NL4, Einbautiefe 280 mm, Gewicht 8,2 kg

RACKSRack3MModulares Rack 19" / 3 HE stapelbar, vorne und hinten federnd gelagerte Stahlrackschienen, vorne und hinten Deckel mit Schnellverschluss, widerstandsfähige PU-Beschichtung, zwei Klappgriffe, Abmessungen 560 × 505 × 186 mm, Gewicht 10,5 kg

Rack3LModulares Rack 19" / 3 HE stapelbar, vorne und hinten federnd gelagerte Stahlrackschienen, vorne und hinten Deckel mit Schnellverschluss, widerstandsfähige PU-Beschichtung, zwei Klappgriffe, Abmessungen 560 × 700 × 186 mm, Gewicht 12,3 kg

Rack4LSModulares Rack 19" / 4 HE stapelbar, vorne und hinten federnd gelagerte Stahlrackschie-nen, vorne und hinten Quickshut-Deckel mit Schnellverschluss, widerstandsfähige PU-Beschichtung, zwei Klappgriffe, Abmessungen 560 × 700 × 260 mm, Gewicht 16,0 kg

DLRMTransportdolly unten für Rack3M, widerstandsfä-hige PU-Beschichtung, vier 100 mm Lenkrollen mit Stopper, vier Griffmulden, Abmessungen 594 × 538 × 180 mm, Gewicht 7,6 kg

DLRLTransportdolly unten für Rack3L, widerstandsfä-hige PU-Beschichtung, vier 100 mm Lenkrollen mit Stopper, vier Griffmulden, Abmessungen 594 × 700 × 180 mm, Gewicht 8,1 kg

RACK10TRack 19" / 10 HE aus 12 mm Birkenmultiplex, widerstandsfähige PU-Beschichtung, vorne und hinten federnd gelagerte Stahlrackschienen, vorne Quickshut-Deckel, hinten Deckel mit Schnellverschluss, fünf Klappgriffe, vier 100 mm Lenkrollen davon zwei mit Stopper, Stapelmulden für Rollen, Abmessungen 765× 560 × 700 mm, Gewicht 38 kg

Powersoft K-Serie

APL4-KAnschlusspanel 19" / 1 HE für frontseitige Mon-tage im Rack3M / Rack3L, zum Anschluss von zwei K3DSP, 8× SpeakOn Out

ACP1-KAnschlusspanel 19" / 3 HE für frontseitige Montage in unseren Racks, Anschluss von bis zu sechs K3 DSP+AESOP, Netzeingang CEE 3 × 32 A, Kontrollleuchte je Phase, eine Schuko-Servicesteckdose, LS-Ausgänge: 3× SpeakOn NL8, 12× SpeakOn NL4, Einbautiefe 280 mm, Gewicht 8,2 kg

Powersoft M-Serie

APL4-MAnschlusspanel 19" / 1 HE für frontseitige Mon-tage im Rack3M / Rack3L, zum Anschluss von zwei M30D, 8× SpeakOn Out

Zubehör Amping

68

SS12-100Riggingseil 12 mm, Länge 1 m, beidseitig ge-kauscht, inkl. 2× Schäkel SK32, Seiltragfähigkeit 750 kg nach BGI-810 mit Sicherheitsfaktor 10

RSM6Ringschraube M6, DIN 580, gesenkgeschmiedet, verzinkt, 0,14 t WLL



SK05X10Packung mit 10 Stück Schäkel hochfest, geschweift mit Schraubbolzen, 0,5 t WLL

SK10X10Packung mit 10 Stück Schäkel hochfest, geschweift mit Schraubbolzen, 1 t WLL

SK20X10Packung mit 10 Stück Schäkel hochfest, geschweift mit Schraubbolzen, 2 t WLL

SK32X10Packung mit 10 Stück Schäkel hochfest, geschweift mit Schraubbolzen, 3,25 t WLL

ZG25-1Zurrgurt schwarz einteilig, 25 mm Breite, Länge 1 m, 400 kg Nennbelastbarkeit



LSK44-005Lautsprecherkabel 4 × 4 mm² mit Neutrik NL4 konfektioniert, Länge 0,5 m

LSK44-010Lautsprecherkabel 4 × 4 mm² mit Neutrik NL4 konfektioniert, Länge 1 m

LSK44-025Lautsprecherkabel 4 × 4 mm² mit Neutrik NL4 konfektioniert, Länge 2,5 m, Kabelklett

LSK44-050Lautsprecherkabel 4 × 4 mm² mit Neutrik NL4 konfektioniert, Länge 5 m, Kabelklett

LSK44-050 reversedWendekabel 4 × 4 mm² (Pin 1+ Æ 2+ / 1- Æ 2-)mit Neutrik NL4 konfektioniert, Länge 5 m, Kabelklett






HSFHochständerflansch zur Montage von Schwenk-bügeln auf Standard-Stativen (36 mm Rohr) inkl. Zwei M10 × 20 Schrauben und Stopmuttern

DHSTDoughty Halfcoupler Slimline mit M12 Schraube und Stoppmutter, 0,75 t SWL, für Einpunktmontage an Rundrohren mit Durchmesser 45 – 48 mm

DHRTDoughty Halfcoupler Slimline mit M12 Ringöse, 0,34 t WLL, für Einpunktmontage an Rundrohren mit Durchmesser 45 – 48 mm

DSFAircargo Doublestudfitting für M12 / M15 / T24 / S30, einrastbar in Flugschienen

KSV06-035Kettenschnellverschluss vergütet + verzinkt, CE gestempelt, 0,35 t WLL, ermöglicht direkte Verbindung zweier DSF oder Verbindung DSF – DHRT

SD06-100Riggingseil 6 mm, Länge 1 m, eine Seite mit DSF, zweite Seite mit KSV06-035, beidseitig gekauscht, Seiltragfähigkeit 195 kg nach BGI-810 mit Sicherheitsfaktor 10

SS06-100Riggingseil 6 mm, Länge 1 m, beidseitig ge-kauscht, inkl. 2× Schäkel SK05,Seiltragfähigkeit 195 kg nach BGI-810 mit Sicherheitsfaktor 10



Zubehör Allgemein

69

Modell B10 B15

Bestückung 1 × 10" 1 × 15"

Frequenzgang 40 – 400 Hz 40 – 200 Hz

BelastbarkeitProgramm / peak

700 / 4000 W 1200 / 2000 W

ImpedanzAktivbetrieb 1 × 8 Ω (optional 2 × 16 Ω)Passivbetrieb 2 × 12 Ω oder 1 × 6 Ω schaltbar

4 Ω (2,5 Ω im Passivbetrieb mit M8 am Hochpassausgang)

Abstrahlwinkel (h × v) omni omni

Kennschalldruck 1 W / 1m 91 dB 94 dB

SPLmax / 1 m 123 dB 127 dB

Anschluss 2 Speakon NL4, Pin2+/- 2 Speakon NL4, Pin2+/-

Maße (H × B × T) 304 × 504 × 440 mm 506 × 440 × 560 mm

Gewicht 16,1 kg | 19,2 kg mit Passivweiche 22,1 kg | 24 kg mit Passivweiche

Oberfläche Warnex Strukturlack Warnex Strukturlack

Zubehör BagB10, QDB10 FDB15, CoverB15

Optionen

PWB10 interne Passivweiche, passive Tiefpassfilter, Stereo- / Mono-Betrieb schaltbar, zwei Hochpassaus-gänge für 8 – 24 Ω Lautsprecher schaltbar, RAL Farben

PWB15 interne Passivweiche mit aktiv / passivUmschaltung und Hochpassausgang für 8 Ω Lautsprecher, RAL Farben

Technische Daten B-Serie

506

560 440 50 440

304

4

70

Modell B18 B30 BSX

Bestückung 1 × 18" 2 × 15" 2 × 21"

Frequenzgang 32 – 160 Hz 35 – 200 Hz 27 – 120 Hz


2400 / 4800 W 2000 / 4000 W 2× 3600 W / 2 × 10000 W

Impedanz 8 Ω 8 Ω 2 × 4 Ω

Abstrahlwinkel (h × v) omni omni omni

Kennschalldruck 1 W / 1m 96 dB 97 dB 99 dB

SPLmax / 1 m 132 dB 133 dB 142 dB

Anschluss4 Speakon NL4, REAR: Pin2+/-,FRONT: Pin1+/-

2 Speakon NL4, Pin2+/- 2 Speakon NL4, Pin1+/- = LS1, Pin2+/- = LS2

Maße (H × B × T) 606 × 506 × 800 mm 706 × 446 × 800 mm 606 × 1406 × 900 mm (o. Rollen)

Gewicht 42,6 kg 38,7 kg 109 kg

Oberfläche Warnex Strukturlack Warnex Strukturlack Polyurea Beschichtung

Zubehör FDB18, QDB18, CoverB18 FDB30, QDB30, CoverB30 FDBSX, CoverBSX

Optionen RAL Farben RAL Farben RAL Farben (Warnex Strukturlack)

Technische Daten B-Serie

606

900 (1020) 1406

706

800 446

606

50 800 6

71

Modell C5 C12 C15

Bestückung 1 × 5" LF | 1 × 1" HF coaxial 1 × 12" LF | 1 × 1,4" HF coaxial 1 × 15" LF | 1 × 1,4" HF coaxial

Frequenzgang 90 – 20000 Hz 62 – 17000 Hz 55 – 17000 Hz


250 / 500 W (passiv)700 W (bi-amp LF)280 W (bi-amp HF)

700 / 1400 W (passiv)800 W (bi-amp LF) 320 W (bi-amp HF)

800 / 1600 W (passiv)

Impedanz 24 Ω (passiv)8 Ω (bi-amp LF)20 Ω (bi-amp HF)

8 Ω (passiv)8 Ω (bi-amp LF)20 Ω (bi-amp HF)

8 Ω (passiv)

Abstrahlwinkel (h × v) 110° radial Im Monitorbetrieb 55° × 70° HF-Horn, drehbar Im Monitorbetrieb 55° × 70° HF-Horn, drehbar

Kennschalldruck 1 W / 1m 91 dB 101 dB 101 dB

SPLmax / 1 m 117 dB 132 dB 133 dB

Anschluss 2 Speakon NL4, Pin1+/-, Pushterminal3 Speakon NL4, Pin1+/- HF |Pin2+/- LF (bi-amp)

3 Speakon NL4, Pin1+/- (passiv)

3 Speakon NL4, Pin1+/- HF |Pin2+/- LF (bi-amp)


Maße (H × B × T) 240 × 160 × 160 mm 348 × 445 × 525 mm 348 × 605 × 525 mm

Gewicht 3,9 kg 19,6 kg 23,8 kg

Oberfläche Warnex Strukturlack Warnex Strukturlack Warnex Strukturlack

Zubehör BagC5, MKC5, WHC5, WPC5 SBC12, CaseC12, QBC12 SBC15, CaseC15, QBC15

Optionen RAL Farben RAL Farben RAL Farben

Technische Daten C-Serie

160 160

240

348

445

500

525

348

605500

525

72

Technische Daten M-SerieModell M6 M8 M10

M12 M15

Bestückung 1 × 6,5" LF | 1 × 1" HF 1 × 8" LF | 1 × 1" HF 1 × 10" LF | 1 × 1,4" HF 1 × 12" LF | 1 × 1,4" HF 1 × 15" LF | 1 × 1,4" HF

Frequenzgang 80 – 20000 Hz 70 – 20000 Hz 68 – 19000 Hz 60 – 19000 Hz 50 – 19000 Hz


250 / 500 W 400 / 800 W 600 / 1200 W 700 / 1400 W 800 / 1600 W

Impedanz 16 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω

Abstrahlwinkel (h × v) 90° × 60° HF-Horn, drehbar 90° × 60° HF-Horn, drehbar 75° × 50° HF-Horn, drehbar 75° × 50° HF-Horn, drehbar 75° × 50° HF-Horn, drehbar

Kennschalldruck 1 W / 1m 92 dB 95 dB 97 dB 101 dB 99 dB

SPLma× / 1 m 119 dB 124 dB 127 dB 132 dB 131 dB

Anschluss 4 Speakon NL4, Pin1+/- 4 Speakon NL4, Pin1+/- 4 Speakon NL4, Pin1+/- 2 Speakon NL4, Pin1+/- 2 Speakon NL4, Pin1+/-

Maße (H × B × T) 360 × 200 × 200 mm 445 × 240 × 240 mm 505 × 300 × 280 mm 606 × 360 × 314 mm 706 × 440 × 374 mm

Gewicht 5,8 kg 10 kg 15,2 kg 20,2 kg 24,9 kg

Oberfläche Warnex Strukturlack Warnex Strukturlack Warnex Strukturlack Warnex Strukturlack Warnex Strukturlack

Zubehör SBM6, WHM6, CBL, BagM6, CaseM6 SBM8, WHM8, BagM8, CaseM8, QBM8 SBM10, CoverM10, CaseM10, QBM10 SBM12, CoverM12, CaseM12, QBM12SBM15, CoverM15, CaseM15, QBM15

Optionen linke und rechte Version, RAL Farben linke und rechte Version, RAL Farben linke und rechte Version, RAL Farben linke und rechte Version, RAL Farben linke und rechte Version, RAL Farben

360

200 200

505

280 300 314 360

706

374 440

445

240 240

606

73

Modell T20 T24N

Bestückung 2 × 10" LF | 1 × 1,4" HF 2 × 12" LF | 1 × 1,4" HF



1000 / 2000 W1400 / 2400 W (bi-amp LF)220 / 400 W (bi-amp HF)

1400 / 2400 W (passiv)

Impedanz 8 Ω (passiv)4 Ω (bi-amp LF)8 Ω (bi-amp HF)

4 Ω (passiv)

Abstrahlwinkel (h × v) 90° × 50° oder 60° × 40° HF-Horn austausch- und drehbar 60° × 40° oder 90° × 50° HF-Horn austausch- und drehbar

Kennschalldruck 1 W / 1m 106 dB (passiv)107 dB (bi-amp LF)112 dB (bi-amp HF)

110 dB (passiv)


Anschluss 2 Speakon NL4, Pin1+/- (passiv)2 Speakon NL4, Pin1+/- HF |Pin 2+/- LF (bi-amp)


Maße (H × B × T) 606 × 300 × 400 mm 706 × 440 × 440 mm

Gewicht 21,8 kg 33 kg

Oberfläche Warnex Strukturlack Warnex Strukturlack

Zubehör CaseT20, CoverT20, QBT20, SBT20CaseT24, CoverT24, FDB30, SBT24, CBT24, BLT24, MCT24, BAT24, BBT24, BCT24

Optionen RAL Farben RAL Farben

Technische Daten T-Serie

706

440 440 300 400

606

74

Modell VERA10 VERA L24 VERA S15 VERA S18 VERA S30

706 800

446

Bestückung 1 × 10" LF | 2 × 1" HF 2 × 12" 1 × 15" 1 × 18" 2 × 15"

Frequenzgang 60 – 16000 Hz 63 – 400 Hz 40 – 200 Hz 32 – 160 Hz 35 – 200 Hz


500 / 1000 W (bi-amp LF)200 / 400 W (bi-amp HF)

600 / 1200 W (passiv) 1300 / 2600 W 1200 / 2000 W 2400 / 4800 W 2000 / 4000 W

Impedanz16 Ω (bi-amp LF)16 Ω (bi-amp HF)

12 Ω (passiv) 8 Ω4 Ω (2,5 Ω im Passivbetrieb mit M8 am Hochpassausgang)

8 Ω 8 Ω

Abstrahlwinkel (h × v) 80 ° oder 120° × 10° omni omni omni

Kennschalldruck 1 W / 1m103 dB (bi-amp LF)111 dB (bi-amp HF)

104 dB (passiv) 102 dB 94 dB 96 dB 97 dB

SPLmax / 1 m 133 dB 135 dB 127 dB 132 dB 133 dB

Anschluss2 Speakon NL4, Pin1+/ HF | Pin 2+/- LF (bi-amp)


2 Speakon NL4, Pin2+/- 2 Speakon NL4, Pin2+/-4 Speakon NL4, REAR: Pin2+/- | FRONT: Pin1+/-

2 Speakon NL4, Pin2+/-

Maße (H × B × T) 275 × 500 × 355 mm 550 × 500 × 560 mm 446 × 500 × 560 mm 606 × 506 × 800 mm 446 × 706 × 800 mm

Gewicht 16,7 kg | 18 kg mit Passivweiche 33,6 kg 23 kg | 25,3 kg mit Passivweiche 48,4 kg 40,4 kg

Oberfläche Polyurea Beschichtung Polyurea Beschichtung Polyurea Beschichtung Polyurea Beschichtung Polyurea Beschichtung

Zubehör H120, CaseV10, DL10, RF300, GF10, SF10, UF10 DL24, RF300, GF10, UF10 DL15, RF300, GF10, UF10 FDB18, DL18, CoverB18FDB30, QDB30, CBH30, CBQ30, BLT24, CoverB30

OptionenPWVERA10 interne Passivweiche mit aktiv /passiv Umschaltung, RAL Farben (Warnex Strukturlack)

RAL Farben (Warnex Strukturlack)

PWS15 interne Passivweiche mit aktiv / passiv, Umschaltung und Hoch-passausgang für 8 Ω, Lautsprecher, RAL Farben (Warnex Strukturlack)

RAL Farben(Warnex Strukturlack)

RAL Farben (Warnex Strukturlack)

Technische Daten VERA

606

506 800 500 (565) 560

446

560 500 (565)

550

355 500 (565)

10˚ 27

5

75

Technische Daten VERAModell VERA36 VERA S33

Bestückung 2 × 10" LF | 2 × 8" MF | 2 × 1,4" HF 1 × 18" front | 1 × 15" rear



1000 / 2000 W LF800 / 1600 W MHF

2400 / 4800 W 18"2000 / 4000 W 15"

Impedanz8 Ω LF8 Ω MHF

8 Ω 18"8 Ω 15"

Abstrahlwinkel (h × v) 80 ° oder 120° × 10° cardioid / hypercardioid

Kennschalldruck 1 W / 1m98 dB LF110 dB MHF

99 dB


Anschluss2 Speakon NL4, bi-ampPin1+/- = MHF | Pin2+/- = LF

2 Speakon NL4, bi-ampPin1+/- = 15" | Pin2+/- = 18"

Maße (H × B × T) 310 × 700 × 580 mm 606 × 700 × 800 mm

Gewicht 41,6 kg 66,6 kg

Oberfläche Polyurea Beschichtung Polyurea Beschichtung

ZubehörRF900, LA900, ORF900, GSK36, DLV36, FDV36, CoverV36

RF900, LA900, ORF900, BLS33, SDS33, QDB30, CoverS33

Optionen RAL Farben (Warnex Strukturlack) RAL Farben (Warnex Strukturlack)

606

800 700

310

10˚

580 700

76

Technische Daten Amping

K3 DSP+AESOP PLM12K44

AufbauClass-D Verstärkertechnologie mit Zero-Latenz,Schaltnetzteil mit Powerfaktorkorrektur

Class-TD VerstärkertechnologieSchaltnetzteil mit Powerfaktorkorrektur

Betriebsarten Zweikanal oder Brückenbetrieb Vierkanal oder Zweikanal Brückenbetrieb

Ausgangsleistungen2 × 1400 W an 8 Ω2 × 2600 W an 4 Ω2 × 2800 W an 2 Ω

4 × 1900 W an 8 Ω4 × 3000 W an 4 Ω4 × 3000 W an 2 Ω

Gain 26, 29, 32 oder 35 dB schaltbar 22 – 44 dB, in Schritten von 0,1 dB

Betriebsspannung 90 – 264 V, 50 / 60 Hz 70 – 265 V, 45 – 66 Hz

Stromaufnahme max. 8 – 16 A RMS einstellbar max. 5 – 25 A RMS einstellbar

Netzeingang IEC 20 A Neutrik powerCON 32 A

Presetspeicher 50 intern, 150 auf Speicherkarte 100 intern

DSP

Raised Cosine Equalization 2000 ms DelayFIR und parametrische Filter (IIR, Hochpass, Tiefpass, Allpass)Peak- und Power-Limiter je Kanal frei einstellbar

Raised Cosine Equalization1800 ms DelayLinear phase und parametrische Filter (IIR, Hochpass, Tiefpass, Allpass)LimiterMax™ – Peak und Power Limiter je Kanal frei einstellbar

Bedienung wahlweise mittels Display am Gerät oder via Ethernet und Powersoft Armonia Software wahlweise mittels Display am Gerät oder via Ethernet und Lake Controller Software

Digitaleingang AES/EBU schaltbar an XLR Eingang Ch2 oder über RJ45 AES/EBU über XLR, Dante™ Audio Netzwerk

Leistungsausgang 2× Speakon NL4 (Pin1/2 parallel) 2× Speakon NL4, 1× Speakon NL8

Gehäuseabmessungen 19" / 1 HE / 360 mm tief 19" / 2 HE / 424 mm tief

Gewicht 8,8 kg 16,5 kg

Alle Angaben sind Herstellerangaben ohne Gewähr. Die technischen Daten beziehen sich jeweils auf ein Gerät.

Class-TD VerstärkertechnologieClass-D Verstärkertechnologie mit Zero-Latenz,

Alle Angaben in diesem Katalog stellen den Stand bei Drucklegung dar (März 2015). Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten.

Documents

TWAUDiO Katalog 2015 D