Twenty-first Sunday in Ordinary Time August 27, 2017

The Basilica Parish of the Sacred Hearts of Jesus and Mary Southampton, NY

Sacred Hearts Tent Party 2017 A Parish Celebration of Life

Honoring Founders : Pat and Ed Corrigan and Joan Heinz

Welcome to the Basilica Parish of the Sacred Hearts of Jesus and Mary

Pastoral Team: Rev. Michael A. Vetrano, Pastor

In Residence: Rev. Msgr. William J. Gill Jeannine Rose, Pastoral Associate Maura Mandato, Youth Minister

Dominick Abbate, Director of Music Bill Kunzer, Plant and Facilities Manager

Daily Mass Mon. Wed. Thurs. Fri. at 12 noon Tue. at 8:00 am Weekend Masses Saturday: 5 PM Sunday: 8 AM, 9:30 AM, 11 AM, 12:30 PM (in Spanish) and 5 PM Reconciliation Saturday: 4 PM - 4:45 PM Ministry to the Sick For communion at home or Anointing please contact the Parish Office. Baptism Please contact the Parish Office to schedule an appointment . Baptisms are generally performed on Saturdays. Marriage Arranged at least six months in advance, please call the Parish Office. Becoming A Catholic We welcome those who would like to become Catholic and adult Catholics who have never received formal religious education and/or sacraments. Contact the Parish Office.

Contact Us

Parish Office 168 Hill Street Southampton, NY P: 631-283-0097, option 0 F: 631-283-3836 W: www.shjmbasilica.org E: parishoffice@shjmbasilica.org Mon—Sat 9 AM - 4:00 PM

Fr. Mike Vetrano E: pastor@shjmbasilica.org

Religious Education Office P: 631-283-0508 E: reled@shjmbasilica.org Parish Social Ministry Jeannine Rose, Director P: 631-283-0097 Ext. 317 E: jrose@shjmbasilica.org Director of Music Dominic Abbate E: dominick.j.abbate@gmail.com Youth Ministry Maura Mandato youthgroup@shjmbasilica.org

Apostolado Hispano Rev. Steve Grozio 631-283-4379 Cell: 631-375-1001 Vincentian Fathers 631-283-9647

Our Lady of Hamptons School Sister Kathy Schlueter, CSJ 160 North Main Street Southampton, New York 11968 P: 631-283-9140 E: olh@hamptons.com

Parish Office Suzanne Marchisella Karen Berry Donna Valle Parish Leadership: Finance Committee Fred Weinfurt (trustee) Pat Jordan (trustee) Jay Diesing Charlene Kagel John Neknez

BASILICA PARISH OF SACRED HEARTS OF JESUS & MARY Twenty-first Sunday in Ordinary Time

Readings: Is 22:19-23; Rom 11:33-36; Mt 16:13-20 Mission Statement: We are a Eucharistic centered people, who by following Christ’s teaching,

join together to love and serve those in spiritual and physical need in our community.

Financial Realities and Stewardship The August 20th Collection was $11,700.00. Feast

of the Assumption collection was $1,935.00.

Thank you for your generosity!

Liturgical Ministers Schedule

Saturday, September 2 5 PM Fr. Bill Gill SERVERS W. O’Leary E.M.’S A. Fiore, M. Lynch, T. Westergard LECTORS J. Clarke, S. Wilson Sunday, September 3 8 AM Fr. Bill Gill SERVERS Terry Family E.M.’S D. Gilmartin, M. King, C & J Mottern, M. Muller LECTORS P. Bogan, K. King-Bush GREETERS K. Moffa 9:30 AM Fr. Mike Vetrano SERVERS K. Ameres, I. Brady, J. Kearns, C. Sacconaghi E.M.’S M. Anderson,A. & J. Cuccia, M. Johnson, M. McDonald LECTORS M & H Bennett GREETERS J. McCulley 11 AM Fr. Joe Finnerty SERVERS S & S May E.M.’S S. Adelante, T. Alegria, K. Maple, S. McCulley, T. Sanders LECTORS G. Bauer, J. Cleary GREETERS C. Brown, C. Butler, R. Essay 5 PM Fr. SERVERS R. Anderson E.M.’S B. Anderson, M & P Nikolich LECTORS N. Conroy, S. Oldakowski

ALTAR MINISTRY

ALTARS: J. Ripalone

ALTAR CLOTHS: G. Bauer

HAND LINENS - August 28-Sept 3—M. Nikolich

SOUTHAMPTON HOSPITAL

August 27—M. Lynch

September 3—P. Pellegrino

HAMPTON CENTER

August 27—A. Beatty, S. Wilson

September 3—S. Raynor

Rosary— August 31—B. Medler

Mass Intentions for the Week of August 28-Sept 3

Monday 12:00 Mary Dwyer

Tuesday 8 AM Dr. Robert Gerald Guest

Wednesday 12:00 Frances O’Neill Thursday 12:00 John & Lois Roberts

Friday 12:00 Richard Martin Neuman

Saturday 5 PM Anna Fiore

Sunday 8:00 Sr. Rose Tarantoi 9:30 People of the Parish &

Joseph Nasta & Joseph

Nasta, Jr.

11:00 Donald Fanning, John

Goedercke, Gottfried Dulias

12:30 Mass in Spanish

5 PM Carol Brady

Pastor’s Letter August 26/27 Dear Parish Family, It was soon after I arrived at Sacred Hearts that a small group of women requested a meeting with me. They were Mary Steinbrecher, Pat Corrigan, and Joan Heinz. They told me of the long history of the August tent party and how much they would like to see that tradition revived. They were very kind to me and very considerate of the fact that I was new to Sacred Hearts. I can also tell you that every pastor knows when they are dealing with a FORCE and that there is really only one thing to say and that is “Yes, you have my complete support.” And so the tent party was revived in the summer of 2013 and we honored Mary who had passed away not long after that amazing meeting with me. This year the tradition continues and I want you to join me in honoring Pat and Ed Corrigan and Joan Heinz. They are tireless and generous supporters of SHJM and it is good for us to remember how their energy and inspiration has kept this great tradition alive. Pat and Joan continue to watch over the progress of our plans each year and provide us with great advice and know-how. Ed and sons Maurice (Mo) and Ed are always the first to volunteer with every project we do. The foundations of our restrooms and other In Nomine Domini renewal projects as well as the landscaping around the new additions are all results of their work and expertise. Each winter they rescue us when the deepest snow falls. I cannot thank them enough for all they have done for Sacred Hearts! Thanks to our founders for inspiring this wonderful event!

Sincerely yours in Christ,

Rev. Michael A. Vetrano,

Founders

2017 AN

NU

AL

TE

NT

PAR

TY

Tent Party 2017 Our tent party was a huge success thanks especially to our sponsors and donors who make it all possible. Please honor their generosity by saying a huge thank you when you stop in to shop or for dinner. Most of all, please patronize our generous friends. They do so much to contribute to our community!

Food, Beverage and Event Donors: La Parmigiana Little Red Union Cantina Paul’s Pizza Sabrosa Sean’s Place Cromer’s Market Raw Bar: The Carpetman Beverages: Teague Cameron and Herbert & Rist Soda/Mixers: Peconic Beverage Plants & Flowers: Fowler’s Garden Center, Topaz Porta-Potty : Norsic and Sons Event Donors: Archangels : Terry and Libby Fitzgerald

Pastor’s Circle: Steve and Liz Lemanski, Joseph and Sherri Abruzzese

Angels: Margaret and Drew Watson, Joseph Markovich, Laura and Bill Masterson, Maureen and

James and Maureen Callanan, Bridge Hampton National Bank, Joe and Millie Fellingham

Cherubs: Nancy & Richard Warren, Patricia Enne, Charlie and Jean Mottern

Friends: Richard and Connie Essay, Bill and Pam Culver, Michelle Saladino, Robert and Nora

Brown, Joseph Sciame, and Amelia Bauer

Our Committee and Event Volunteers Marilyn Stengel, Gina Arresta, Robert Gill and

Kathy Ciriello, Lou Arresta, Noreen McCulley, Mary Welker, Paul & Marianne Thompson, Audrey

Beatty, Grace Bollo, Ginny Bauer, Maureen Scanlon, Jean & Charlie Mottern, Fred Weinfurt, Pat &

Ed Corrigan, Michael Anderson, Doreen Mole-West, Emily, Grace & Maureen Pegley, Meredith

Johnson, Joan Nicholetti, John Wynne, Tony & Donna Valle, Lane Brettschneider, Gill Family,

Brendan Fitzgerald, Bill Masterson, Lillian Hauben, Joyce Borucke, members of the Youth Group,

Rivera Family, members of the Spanish community and to all who attended to make this event one of

the best we’ve ever had!

Thank You One and All

MIN

IST

RY

FA

IR

Do you LOVE what is happening at Sacred Hearts?

All are invited to attend our Ministry Fair at

Sacred Hearts of Jesus and Mary

Sunday, September 10th at all the Masses in the morning 8:00, 9:30 and 11:00 A.M.

to be held on the front lawn of our Church

Meet the coordinators of all of the current active ministries in our parish.

Find out what events will be upcoming this year.

Ask how YOU can become involved in the life of the parish.

Special S

umm

er Events!

Music at The Basilica Summer Events

Saturday, September 2 6:30 PM

in the Basilica

Our own Ashley Bell in Recital with Pianist Nicolò Sbuelz

Ms. Bell is equally at home in concert and recital.

Oratorio solos include Vivaldi’s Gloria with the

Waterbury Symphony, Faure’s Requiem and Schubert’s

Mass in G at St. Luke’s in Darien, CT, selections from

Handel’s Messiah in Naugatuck Valley, Hadyn’s Missa

Brevis in F Major with the Yale Glee Club and frequent

recitals with organ including a performance at Trinity

College Vespers under the direction of renowned

organist John Rose. She has also performed as a soloist

in several zarzuela concerts in Spain with Rioja Lirica under the direction of Pablo Zinger.

Nicolò Sbuelz is an Italian pianist, opera coach and

assistant conductor. He has performed as a

collaborative pianist with various ensembles and

soloists in Italy, Austria, Slovenia, Netherlands, Great

Britain, Oman, Israel, United States, and China. In

2013, he was one of the official pianists for the Beijing

International Opera Competition in China, and in

2014, he joined the staff of The Edward Said National

Conservatory of Music in the Palestinian Territories as

part of his dissertation research in Musicology and Ethnoaesthetics. Mr. Sbuelz is a graduate of

the Accademia del Teatro alla Scala, the Università degli Studi di Pavia, and the San Francisco

Opera's Merola Opera Program. His appointments as music staff include Sarasota Opera's Fall

and Winter seasons and Wolf Trap Opera over the summer.

Par

ish

Soc

ial M

inis

try

News from the Office of Parish Social Ministry:

Jeannine Rose 631 283-0097 ext. 317

jrose@shjmbasilica.org

The Morning Star Praesidium of the Legion of Mary at the

Basilica Parish of the Sacred Hearts of Jesus and Mary meets on Tuesday mornings: 10 AM

in the Chapel Room of the Rectory Building. New members are ALWAYS welcome!

Do you want to learn more about the Catholic faith? Do you want to enrich your prayer life? Do you want to develop close Catholic friendships? Do you want to grow closer to Jesus and His Mother? Then come as a guest to a Legion of Mary meeting! There's no obligation!

Please contact the Office of Parish Social Ministry for more information.

Looking forward to seeing you on Monday evening. Auxiliary Membership- Do you have a deep devotion to the Blessed Mother but are unable to commit to weekly meetings? Then becoming an auxiliary member of the Morning Star Praesidium may be right for you! The only obligation is the daily reciting of the Rosary in support of the Le-gion, as well as your own personal prayer intentions. The prayer of our auxiliary members benefits the entire Legion of Mary throughout the world. Please contact the Office of Parish Social Ministry to join as an Auxiliary member.

Walking With Purpose” Our six week woman’s bible study “Walking with

Purpose” has been completed. Woman, meeting as

strangers, have become friends in faith, strengthened

by the Father’s Love for each of us. If you missed

out on the opportunity to join this group, please reach out to the office of

Parish Social Ministry, the next Session of Bible Study will begin on

Thursday, October 5, 2017. All woman over 18 are welcome to join.

Parish S

ocial Ministry

Hospitality Thank you to our Youth Group for hosting our Hospitality Tent last Sunday. We are taking a break this weekend, our Tent Party Weekend. Hospitality will resume on Sunday, September 3rd. Only a few more opportunities to be a hospitality host!

RESOURCES FOR THOSE SEEKING AN

ALTERNATIVE TO ABORTION:

Rockville Centre Diocese, 516-678-5800,

ext.626, www.respectlife.drvc.org

Birthright, 631-728-8900, 800-550-4900

The Diocese of Rockville Centre provides both information and support services in regard to the Life

issues, particularly in regard to crisis pregnancy, when abortion is being considered as the only way

out of a difficult situation. There is a diocesan outreach program, with a 24-hour confidential hotline,

where a woman with an unexpected pregnancy can turn for help:call 1-855-301-4247, or a call can

be made to OPTIONLINE at 1-800-712-HELP(4347).

Millenial Missionaries

A Summer Evening for Young Adults

Last Tuesday over 100 young adults from across Long Island gathered at

SHJM with Bishop Barres for and evening of friendship, fun, and prayer before the Blessed Sacrament. Thanks to our K of C, Youth Ministry, and

all who helped make this event a success!

You

th M

inis

try

and

Rel

igio

us E

duca

tion

Sacred Hearts Basilica YOUTH GROUP Welcomes all 8th Grade and High School teens!

Wednesday, September 13th Fall kick-off Wednesday Night Youth Group Join us for a bonfire and hot dog dinner at the Parish Center! New members welcome! Saturday, September 23rd Youth Group Social Save the date! Stay tuned for more information!

Follow us on Instagram shyg168 for more information Or email Maura Mandato at

youthgroup@shjmbasilica.org

Religious Education Begins! As wonderful summer days are winding down, we are preparing

for our religious education program, which will begin on Sunday, September 24 and Wednesday, September 27.

Calling all first grade families – Please contact the religious education office, 631-283-0508, to register your child. We begin classes in First Grade for the two year preparation for First Communion in Second Grade.

Any students who have not yet registered – The religious education registration form is on our parish website. Send the form and fee to the parish office.

STUDENTS CANNOT REGISTRATION ON THE FIRST DAY OF CLASS. Registration forms must be received in the parish office and the student included on the class list.

LOOKING FOR CATECHISTS – We are in need of catechists on several grade levels for Sunday, 10:30-11:30 and Wednesdays, 4:00-5:00 and 7:00-8:00. Please consider serving as a catechist, even if you will need a substitute at different times during the year or this would be your first time teaching. Sister Cathy Stare will meet with first-time teachers throughout the year and will support them in their teaching. Being a catechist is a great way to pass on the Faith and to develop your own! Contact Sister Cathy at reled@shjmbasilica.org.

MU

SIC

AT

TH

E B

AS

ILIC

A

BACK FOR A RETURN ENGAGEMENT: THE HIGH KINGS

SEPTEMBER 28, 2017 LIVE IN THE BASILICA Tickets are available now at the Parish office or online at

www.brownpapertickets.com

If you missed them last year—you won’t want to miss them this year—They are AMAZING!

Ireland’s Folk Band of the year, The High Kings, are Finbarr Clancy, Brian Dunphy, Mar n Furey and Darren Holden. Coming from accomplished Musical pedigrees, The High Kings grew up in households soaked in the Irish Musical tradi on and each member of the band witnessed first hand the power of well cra ed Irish music on an audience.

The High Kings showcase their incredible versa lity and skills as mul -instrumentalists, playing 13 instruments between them bringing a rousing acous c flavor to brand new songs as well as some old favorites. The High Kings are con nuing to live up to their reputa on as a phenomenal live band, serving up laughter, good mes and even the odd sing along.

Fai

th a

nd M

inis

trie

s

Programs: Secular Franciscans meet on the Second Sunday of the month after the 11 AM Mass in the Parish Center. You are always welcome to come to our meetings. Please come, bring a friend, bring a snack for breakfast, and we supply the coffee.

Resurrection Prayer

Group :: meets on Tuesdays at 6 PM in the Parish Center. Come share your healing gifts with us. Prayer requests are always welcome.

Spiritual Book Group : Spiritual Book Group meets on Tuesdays, at 1 PM, in the Parish Center. All are welcome!

Pray for Our Sick Peg Jordan & Pat Jordan John Lynch Patrick & Eileen Connolly Suzanne Parillo Bobby & Caroline Parillo Ebby Culver Elizabeth Joyce Robert Melter Daniel Sheerin Richard Brown Capt. Mark Enne Michelle Morrone Peter Madison Elaine McDonagh Michelle Cropp Marielene Guimaraes John Schizas Robert Klein John Nagy James E. Malone Martin Pellicano Glenn M. Kurtz Viola Cummings

Memorials: Altar Flowers The Main Altar Flowers for this week were given in loving memory of Rose Green by her son, James.

Bread, Wine & Candles

If you would like to donate altar flowers or bread, wine and candles in memory of a loved one or for a special intention please call the parish office.

Reflections On the Gospel

August 27, 2017

In Sunday’s first reading, God overthrows the master of the palace for abuse of authority and replaces him with someone who will be more a father than a boss. In the Gospel, Jesus gives authority to Peter who is better known for making mistakes than being a leader. This certainly turns our common image of authority on its head, but don’t be misled. God is not choosing a bumbling fool over a strong commander. God is choosing someone with openness, humility, enthusiasm, and faith—however faltering—over someone who is rigid, arrogant, hateful, and cruel. At first, God’s choice may be surprising, but it actually makes perfect sense. As St. Paul wrote to the Romans: Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How inscrutable are God’s judgments and how unsearchable God’s ways!

TRAINING FOR EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION:

required for all those who are beginning as Ministers. Session A is required of all Extraordinary Ministers of Holy Communion. Those who minister in hospitals, nursing homes and to homebound persons are also required to attend Session B. If you would like to serve as a Minister of Holy Communion or a lector please contact Fr. Mike at pastor@shmbasilica.org. You must be registered by the pastor to attend.

Session A: October 21, 9AM—1 PM—St. Rosalie’s, Hampton Bays

Session B: October 28, 9AM—1 PM—St. Rosalie’s Hampton Bays

Becom

e a Friend of the B

asilica I loved Being a Part of Sacred Hearts this Summer! Can I stay? A common question asked by our summer residents and visitors is about parish belonging. Our summer friends are often part of a home parish or parish where they grew up but would love to keep in touch with and feel a part of Sacred Hearts. People are welcome to join or register in our parish as a way of feeling connected to this special place. Just fill out the application below and you will become a Friend of the Basilica. Being a friend will keep you on our mail, email, and phone information lists at your option. We will consider you a member of the parish for all of our spiritual and community events. We would be happy to have you as a Friend.

Become a Friend of the Basilica Just fill out the form below and send it to our parish office. 168 Hill Street, Southampton NY 11968 Yes I would like to become a Friend of the Basilica. Name: ______________________________ Home Address: ______________________ Home City : _________________________ State: ______________________ Postal Code: _________________________ Country: ___________________ Email Address: ______________________ Phone: _____________________ Family Members; _____________________________ _________________________________________________ Name Birthdate Relationship _____________________________ _________________________________________________ Name Birthdate Relationship _____________________________ _________________________________________________ Name Birthdate Relationship _____________________________ _________________________________________________ Name Birthdate Relationship Check the one that best describes you: __ A regular summer resident ___ Just visiting ___ I would like to become a member of the parish Is there any special way we can help you?___ ___Send me emails of special events ___ Keep me on your mailing list ___ Include me in your voice / phone messages

Sum

mer

Mem

orie

s Things Were Looking Up At

Vacation Bible Camp

Lot’s of fun and even a visit from Bishop Barres! What a great week!

Catholic Ministries Appeal — SHJM Reaches 80% of our Goal 105 parishioners from Sacred Hearts have brought our Catholic Ministries Appeal pledges to just over $48,000 which is 80% of our $60,000 goal. The average pledge is $325. Thank you to all who are helping our parish to take its rightful place as a leader in the appeal! The

Catholic Ministries Appeal supports Catholic Charities, brings mass and sacraments to students on

secular campuses throughout Long Island, educates men studying for the priesthood and the

diaconate, and supports the educational and social ministers of the church here on Long Island.

Please pledge now and help us reach our goal.

Please consider donating to the Appeal and making a difference in the lives of others. -----------------------------------------------------------------------------------------------------—————------

Make checks payable to: Catholic Ministries Appeal

Parish __________________________________ Pledge: $_______

Name ___________________________________ Down payment: $_______

Address__________________________________

City, State, Zip: _________________________________________________________

Phone: ________________________ Signature: _____________________________Date:________

Catholic M

inistries Appeal

Reg

iona

l Sch

ool

Our Lady of the Hamptons

The 2017-18 school year will begin on September 6 for the students of

OLH. This will mark the beginning of the thirty-fifth anniversary year of

the regionalization of the school. Families are invited to explore the options of late enrollment in the

East End’s premier Catholic elementary school for this year. Limited placement is still available in

Kindergarten as well as in grade 4. Admission to the Prep program (grades 6-8) is available after

personal interviews and evaluation.

Save the date for the first of several events to celebrate the thirty-fifth anniversary of the

regionalization of Our Lady of the Hamptons: a gala Dinner Dance at the Muses in Southampton on

October 28. Ticket information will be available soon.

The community of Our Lady of the Hamptons is extending an invitation for families with three and

four year old children to consider giving their children the best possible start in Catholic education at

the OLP Pre-school. Pre-school is an important first step in the educational process. An all new,

revitalized program for three and four year old students is offered at the campus of St. Rosalie’s

Church in Hampton Bays and is an integral part of Our Lady of the Hamptons. A new team of

teachers, including one bi-lingual instructor, will be ready to embrace new students.

Classes begin soon and there is great

availability of placement especially

on the three year old program. Tours

and conferences leading toward

admission can be arranged now.

Informational packets are available.

Call 631-283-9140 to set up a

personal appointment and tour. More

information is available on the

website www.olh.org.

AP

OS

TO

LA

DO

HIS

PAN

O

“¿Y quién decís vosotros que soy yo?”, todos se callan y solamente Pedro contesta: “Tú eres el Mesías, el Hijo de Dios vivo”. Se trata de una confesión de la divinidad de Jesucristo clara y completa. Por eso le felicita con estas palabras: “Dichoso eres tú, Simón, hijo de Jonás, porque eso no te lo ha revelado nadie de carne y hueso sino mi Padre que está en el cielo”.

A partir de Septiembre nuestra Diócesis de Rockville Centre pone en marcha la ESCUELA DE DISCIPULOS MISIONEROS, en la Parroquia de Bridge Hampton. Es un proyecto de formación en la fe para adultos. Las personas interesadas, favor de ponerse en contacto con Maria Joya llamando al tfno 631 377 8786 Campamento Verano SYS para adolescentes. Todos los sábados de verano en las instalaciones deportivas del SYS de 8:30 am a 2pm. Ponerse en contacto con Mario Soto. 631 579 6007.

Grupos de adolescentes y Jóvenes Southampton: Todos los miércoles del ano nuestra parroquia ofrece un programa de juegos y actividades para adolescentes en Ingles, de 6pm a 8pm. Para inscribirse, favor de ponerse en contacto con Tania Maza al salir de la Misa o llamando al 631 488 4171

INSCRIPCIONES PARA CATEQUESIS DE COMUNION Y CONFIRMACION. Los Domingos del mes de Agosto después de la Misa de 12:30 pm. OLA of Eastern Long Island ofrece consultas legales gratis en caso de familia, Criminales, Inmigración. Llamar al 631 899 3441. Preguntar por Minerva Pérez

Rincón de Información

El Asesor de Inmigración de Caridades Católicas Avisaremos próximamente del día y la hora. Comunidad de Oración para Adultos y Familias Los martes a las 7:30 PM en la Iglesia. El 3r martes de cada mes hay Hora Santa. ¿Desean bautizar a sus hijos? Los papas y los padrinos asistan al curso Pre-Bautismal, sin previo aviso. Curso Pre-Bautismal El curso se da el último domingo de cada mes a la 1:30 PM en el Apostolado Hispano en Southampton o a las 5:00 PM en la iglesia en East Hampton. Es preciso llevar la copia del acta de nacimiento del niño. La fecha de los Bautismos: Los primeros Domingos de mes en Southampton a la 1:30pm.. Requisitos para el Bautismo de un Niño Curso: Para bautizar a su hijo, es necesario que los padres y padrinos asistan al curso pre-bautismal. Padrinos: Debe escoger a los padrinos conscientes de los requisitos. Los padrinos tienen que ser católicos bautizados, confirmados y que han hecho su Primera Comunión y deben poder comulgar. El padrino (madrina) debe ser un(a) soltero(a) o debe ser casado por la iglesia. Permisos: Si viven afuera de la zona servida por el Apostolado Hispano, necesitan una carta de su párroco dándonos permiso para bautizar su hijo.

Preparación Pre Matrimonial – Para casarse por la iglesia, haga una cita para una entrevista con P. Cesar, P. Jesús. El curso pre-matrimonial se da por seis domingos, de las 9 AM al mediodía comenzando el primer domingo de octubre o de febrero.

Horas del Apostolado: los martes a viernes de 3- 5pm Favor de llamar previamente al Padre para concertar una cita. Padre Cesar Lara: Cel. 631-332-5300 Padre Jesus Arellano: Cel. 929-257-3467

Twen

ty-f

irst

Sun

day

in O

rdinar

y Ti

me

Kid’s

Page

Aug

ust

27,

2017