4
Weekend of August 23rd , 2020 Twenty-First Sunday in Ordinary Time PARISH OFFICES Mailing Address: 2200 Roberts St., Vernon, Texas 76384 Phone: 940-552-2895 —Fax 940-552-6084 (Hours:9am-12pm M-Fri ) VISIT OUR WEBSITE: www.holyfamilyccvernon.org Pastor: Fr. Philip D. Petta 940-552-2895 [email protected] Accounting: Debbie Frerich 940-552-2895 [email protected] Youth Ministry: Cheyenne Marrinan 940-781-7648 Office 940-552-9870 [email protected] DREs: Mary Christy Medina 940-552-2895 Salvador Perez 940-552-2895 Secretary: Christine Martinez 940-552-2895 [email protected] Catholic Charities: 940-716-9669 Wichita Falls Office Holy Family Catholic Church Mass: Saturday 5:00 PM (English) 6:30 PM (Spanish) Sunday 11:15AM (English) Reconciliation: Saturday, 4:30-5:00 PM Daily Mass: M 8:30am, W-F- Noon St. Mary Catholic Church 609 Mercer Street Quanah, Texas 79252 Mass: Sunday 9:30 AM St. Joseph Catholic Church 1103 N. Main Street Crowell, Texas 79227 Mass: Sunday 8:00 AM ’ Lord, go up to the place of your rest, you and the ark of your holiness. (Psalm 132) Señor, veamos tu bondad y concédenos tu salvación. (Salmo 85) Collections Regular Needed/wkly Holy Family $1,717.00 $3,532.00 St. Mary $324.00 $483.00 St. Joseph $288.00 $350.00 Please remember St. Joseph in your will. Please remember Holy Family in your will. Please remember St. Mary in your will.

Twenty First Sunday in Ordinary Time · Weekend of August 23rd , 2020 Twenty-First Sunday in Ordinary Time PARISH OFFICES Mailing Address: 2200 Roberts St., Vernon, Texas 76384 Phone:

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Twenty First Sunday in Ordinary Time · Weekend of August 23rd , 2020 Twenty-First Sunday in Ordinary Time PARISH OFFICES Mailing Address: 2200 Roberts St., Vernon, Texas 76384 Phone:

Weekend of August 23rd , 2020 Twenty-First Sunday in Ordinary Time

PARISH OFFICES

Mailing Address: 2200 Roberts St., Vernon, Texas 76384

Phone: 940-552-2895 —Fax 940-552-6084 (Hours:9am-12pm M-Fri )

VISIT OUR WEBSITE:

www.holyfamilyccvernon.org

Pastor: Fr. Philip D. Petta 940-552-2895 [email protected]

Accounting: Debbie Frerich 940-552-2895 [email protected]

Youth Ministry: Cheyenne Marrinan 940-781-7648

Office 940-552-9870

[email protected]

DREs: Mary Christy Medina 940-552-2895

Salvador Perez 940-552-2895

Secretary: Christine Martinez 940-552-2895 [email protected] Catholic Charities: 940-716-9669 Wichita Falls Office

Holy Family Catholic Church

Mass: Saturday 5:00 PM (English)

6:30 PM (Spanish)

Sunday 11:15AM (English)

Reconciliation: Saturday, 4:30-5:00 PM

Daily Mass: M 8:30am, W-F- Noon

St. Mary Catholic Church

609 Mercer Street

Quanah, Texas 79252

Mass: Sunday 9:30 AM

St. Joseph Catholic Church

1103 N. Main Street

Crowell, Texas 79227

Mass: Sunday 8:00 AM

‘’ Lord, go up to the place of your rest, you

and the ark of your holiness. (Psalm 132)

Señor, veamos tu bondad y concédenos tu

salvación. (Salmo 85)

Collections Regular Needed/wkly

Holy Family $1,717.00 $3,532.00

St. Mary $324.00 $483.00 St. Joseph $288.00 $350.00

Please remember St. Joseph in your will. Please remember Holy Family in your

will. Please remember St. Mary in your will.

Page 2: Twenty First Sunday in Ordinary Time · Weekend of August 23rd , 2020 Twenty-First Sunday in Ordinary Time PARISH OFFICES Mailing Address: 2200 Roberts St., Vernon, Texas 76384 Phone:

Worship Oppor-

tunities Daily Mass

schedule

Misa Diaria

Lunes;

Miércoles a Viernes

A las

Adoration On hold till further notice

Adoración En espera hasta nuevo aviso

Knights of

Columbus

Meetings

Meeting’s September

1st at 1825 Lamar St

For any questions contact

Mike Newell 940-256-

8245.

Mass Intentions

Saturday, August 22nd

5:00p.m – Edward Kajs +

6:30p.m – Dcn. Jose Sanchez +

Sunday, August 23rd

8:00 am – Sally Barrera +

9:30am — Juan Rios Jr. +

11.15a.m –Virginia Quintero

Wednesday , 2020 Meals From 5:00-5:50p.m.

Kids K– 5 $1 Kids 6th and up $2

Ministry Schedule for August 22nd and 23rd

August 29th

Lectors: Debbie

Host: Mike Cup:

Servers:

August 30th

Lector: Gary

Host: Ricky, Stephanie Cup:

Servers:

Servidores en la Liturgia Para 29 De Agosto

Lectores: Adriana T.

Ujieres:

Guardias: Juan G, Graciela G.

Copa:

Eucaristía: Francisco

Boletín: Angélica P.

Prayer List Tommy Jackson Dale Marrinan Kerry Love Fred Marrinan Morris Family Janet Rivera Ian Lorenzo Alicia Magana Amber Ramos Emma Zuniga + Brad Brock Ralph Cox Armando Palomares + Guadalupe De Los Santos Sr. + Salvador Perez Sr. Bertie Roetschke + Gary & Dewayne Copas Virginia Quintero Frank Vanek For all those who are sick of mind body and soul not listed

Special Collection for Catholic

University of America September 5,

2020 The Diocese of Fort Worth will take up a spe-

cial collection on September 5-6, 2020 to ben-

efit The Catholic University of America in

Washington, DC. The Catholic University is

unique among universities in the United States

– even among Catholic universities. Please

prayerfully consider supporting the collection

for The Catholic University of America. Thank

you for your generosity.

La Colecta Nacional para La Univer-

sidad Católica de América La Diócesis de Fort Worth tomará una

colección especial del 5 al 6 de sep-

tiembre de 2020 para beneficiar a la

Universidad Católica de América en

Washington, DC. La Universidad Católica

es única entre las universidades de los

Estados Unidos, incluso entre las uni-

versidades católicas. Por favor,

considere con espíritu de oración apoyar la colección para la Universidad

Católica de América. Gracias por su

generosidad.

Page 3: Twenty First Sunday in Ordinary Time · Weekend of August 23rd , 2020 Twenty-First Sunday in Ordinary Time PARISH OFFICES Mailing Address: 2200 Roberts St., Vernon, Texas 76384 Phone:

Rosary: is on hold till further notice.

Holy Family Youth Mass: September ?, 2020 at the

11:15am Mass. If you would like to sign up for lector,

extraordinary minister of the Eucharist, usher, or greeter

please let Cheyenne know.

Religious Education: Our Religious Education program is working on a plan for this school year. Due to some

big changes at the Diocesan Office and the Covid-19 outbreak we are on hold at this

time as we wait for direction from the Dio-cese. We have discussed the options we

have to bring Religious Education to our

young people. The Diocese Chancery has in-dicated they will give us guidance by the

middle of September. Please know you are all very important to us! Thank you for your

understanding and patience.

Educación Religiosa:

Nuestro programa de educación religiosa está trabajando en un plan para este año escolar. De-

bido a algunos grandes cambios en la Oficina Diocesana y el brote de Covid-19, estamos en

espera en este momento mientras esperamos instrucciones de la Diócesis. Hemos discutido las opciones que tenemos para llevar Educación Re-

ligiosa a nuestros jóvenes. La Cancillería de la Diócesis ha indicado que nos brindarán orienta-

ción a mediados de Septiembre. ¡Por favor, sepa que todos ustedes son muy importantes para no-

sotros! Gracias por su comprensión y paciencia.

Readings for Mass: Daily readings can be found on the usccb.org website. The website offers

daily readings at the bottom of the page. You can also find information about our

church's teachings on many different sub-jects, as well as news articles and helpful

guides. Another source for the daily readings

is the Laudate app. You can download this app straight to your smartphone. This app

has many features including confession guide, saint of the day and an assortment of

prayers.

Lecturas para la Misa:

Las lecturas diarias se pueden encontrar en el sitio web de usccb.org. El sitio web ofre-

ce lecturas diarias en la parte inferior de la página. También puede encontrar informa-

ción sobre las enseñanzas de nuestra iglesia sobre muchos temas diferentes, así como

artículos de noticias y guías útiles. Otra fuente para las lecturas diarias es la aplica-

ción Laudate. Puede descargar esta aplica-ción directamente en su teléfono inteligente.

Esta aplicación tiene muchas características, incluyendo guía de confesión, santo del día y

una variedad de oraciones.

Beirut Blast Relief: Special

Emergency Collection In response to the recent explosion in Beirut, Lebanon, Most

Reverend Michael F. Olson has announced an emergency

special collection in the Diocese of Fort Worth on August 22-

23. Funds collected will be forwarded to Caritas Lebanon

through Our Lady of Lebanon Maronite Catholic Church in

Lewisville to distribute emergency supplies, clear rubble and

prepare medical and mental health teams for dispatch. Please

generously support this collection through our parish online

giving or by visiting https://bit.ly/BeirutCollection to make a

secure online donation.

Alivio Para la Explosión en Beirut:

Colecta Especial de Emergencia En respuesta a la reciente explosión en Beirut, Líbano, el

Reverendísimo Michael F. Olson ha anunciado una colecta

especial de emergencia en la Diócesis de Fort Worth del 22 al

23 de agosto. Los fondos recaudados se enviarán a Caritas

Líbano a través de la Iglesia Católica Maronita Nuestra Seño-

ra del Líbano para distribuir suministros de emergencia, lim-

piar escombros y preparar equipos médicos y de salud mental

para su envío. Por favor, apoye generosamente esta colecta a

través de nuestras donaciones parroquiales en línea o visitan-

do https://bit.ly/BeirutCollection para hacer una donación

segura en línea.

Page 4: Twenty First Sunday in Ordinary Time · Weekend of August 23rd , 2020 Twenty-First Sunday in Ordinary Time PARISH OFFICES Mailing Address: 2200 Roberts St., Vernon, Texas 76384 Phone:

Taylor’s Paint & Body Shop TRAVIS TAYLOR- TRACY TAYLOR

“When Things Are A Wreck Call Us”

1922 MAIN *VERNON, TX 76384

(940) 552-5731 *Fax (940) 553-1122

DAVID LITTEKEN

---OK CONCRETE CO.---

(940)552-5162 VERNON

Email: [email protected]

Brock Family Insurance Services

Julie M. Brock, Licensed Agent

1522 Fannin St.

Vernon, Texas 76384

(940) 552-5484 (940) 886--8415

[email protected]

“We Treat You Like Family”!

Rosary

will be prayed before each

Mass . This will be going on

till this pandemic is over. If you

would like to say the Rosary

please come early. Thank you !

El Rosario

se rezará antes de cada misa.

Esto estará sucediendo hasta

que esta pandemia haya ter-

minado. Si desea decir el Rosario

por favor venga temprano Gra-

“The faithful are dispensed from the obliga-

tion to attend and to participate in Sunday

Mass. ‘‘There are still legitimate threats to our

health from the highly contagious COVID-19 vi-

rus; these threats are especially critical for the el-

derly and for people with a compromised im-

mune system because of other pre-existing condi-

tions. ” - Bishop Michael F. Olson.

“Los fieles están dispensados de la obligación

de asistir y participar en la Misa domini-

cal. Existen todavía amenazas legítimas para

nuestra salud debido al virus COVID-19, que es

altamente contagioso. Estas amenazas son espe-

cialmente críticas para las personas mayores y

para las personas con un sistema de inmunidad

comprometido debido a otras afecciones preexis-

tentes.” - Obispo Michael F. Olson

Thank you to all who continue to give of

your treasure during this pandemic. Your

generosity is amazing as we do continue to

maintain our church plants and payroll

costs. As a reminder you may also make a

secure donation using PayPal by logging

into your account or by clicking the donate

link on our website: holyfamilyvernoncc.org

Gracias a todos los que siguen dando de su tesoro

durante esta pandemia. Su generosidad es increí-

ble a medida que continuamos manteniendo

nuestras plantas de la iglesia y los costos de nó-

mina. Como recordatorio, también puede hacer

una donación segura utilizando PayPal iniciando

sesión en su cuenta o haciendo clic en el enlace

de donación en nuestro sitio web: holyfami-

lyvernoncc.org