Guida passo-passo

Per imparare a usare il tuo TwinSpace

Pag. 2/36

Guida a TwinSpace

Come aggiornare il tuo profilo ....................................................................... Error! Bookmark not defined.

Come invitare insegnanti e visitatori al tuo TwinSpace ............................................................................... 4

Come invitare studenti al tuo TwinSpace..................................................................................................... 7

Come aggiungere un blog alle Attività del tuo TwinSpace ......................................................................... 10

Come organizzare un forum ....................................................................................................................... 16

Come creare un Wiki .................................................................................................................................. 18

Come aggiungere documenti e file al nuovo TwinSpace ........................................................................... 20

Come aggiungere foto al nuovo TwinSpace ............................................................................................... 25

Come aggiungere un contenuto web a TwinSpace .................................................................................... 30

Pag. 3/36

Guida a TwinSpace

Come aggiornare il tuo profilo

Il mio Account – Cambia impostazioni

3

1. Posiziona il

cursore sull‟icona

in alto a destra

dello schermo

che dice

“Benvenuto

******” e clicca su

Il mio account.

2. Clicca su

Dettagli e carica

una foto.

3. Clicca su

Mostra

impostazioni e,

se necessario,

cambia la lingua

del tuo

TwinSpace.

1

2

3

Pag. 4/36

Guida a TwinSpace

Come invitare insegnanti e visitatori al tuo

TwinSpace

Fase 1 – Effettua il login al tuo TwinSpace.

Fase 2 – Clicca su Invita insegnanti e visitatori.

Fase 3 – Scrivi l‟indirizzo di posta elettronica dell‟insegnante/visitatore che vuoi

invitare. Per aggiungerne più di tre, clicca sul tasto +, poi Invia.

Fase 2

Pag. 5/36

Guida a TwinSpace

Fase 4 – Il sistema genera uno username e una password per ciascun

insegnante/visitatore, che tu puoi liberamente accettare o cambiare con

qualcosa a tua scelta. Puoi anche selezionare il ruolo da assegnare a ciascuno

di questi nuovi membri di TwinSpace: Visitatore (solo diritto di visualizzazione);

Insegnante Membro (alcuni diritti di modifica) o Insegnante Amministratore

(diritti completi). Quando avrai completato l‟operazione, clicca Invia.

Fase 5 – Il sistema genererà ora un‟e-mail per informare l‟insegnante/visitatore

del fatto che gli hai appena accordato l‟accesso a TwinSpace, e gli/le

comunicherà lo username e la password, unitamente all‟URL (indirizzo web) del

TwinSpace dove potrà effettuare il login. Un‟e-mail contenente gli stessi dati

viene anche inviata all‟Amministratore che ha creato il nuovo account

dell‟insegnante/visitatore. A questo punto, i nuovi membri (insegnanti/visitatori)

Fase 3

Fase 4

Pag. 6/36

Guida a TwinSpace

sono stati creati con successo.

Fase 6 – Sulla Homepage del tuo TwinSpace vedrai la conferma dell‟invito

andato a buon fine.

Fase 6

Pag. 7/36

Guida a TwinSpace

Come invitare studenti al tuo TwinSpace

Fase 1 – Effettua il login al tuo TwinSpace.

Fase 2 – Clicca su Invita studenti.

Fase 3 – Aggiungi nome e cognome degli studenti che desideri invitare. Per

invitarne più di tre, clicca sul tasto +, poi premi Invia.

Fase 2

Pag. 8/36

Guida a TwinSpace

Fase 4 – Il sistema genera uno username e una password per ogni studente, e

tu hai la facoltà di accettarli o modificarli a tua scelta, a condizione che siano

formati da un minimo di cinque e un massimo di otto caratteri. Ti consigliamo di

annotare questi dati o di salvare la pagina (anche con un‟istantanea della

schermata), così da poter ricordare tutti i dati e poterli passare agli studenti.

Quando avrai terminato, clicca su Invia e l‟operazione sarà conclusa.

Scegli il ruolo da attribuire agli studenti: Amministratore o Membro.

Fase 3

Fase 4

Pag. 9/36

Guida a TwinSpace

Fase 5 – Dovrai fornire ai tuoi studenti l‟esatto URL (indirizzo web) del tuo

TwinSpace, affinché possano effettuare correttamente il login. Per fare ciò,

clicca sulla Home del tuo TwinSpace e annota l‟indirizzo web sul browser.

Questo è l‟indirizzo nel quale i tuoi studenti dovranno effettuare il login.

Pag. 10/36

Guida a TwinSpace

Come aggiungere un Blog alle Attività del tuo

TwinSpace

Fase 1 – Effettua il login al tuo TwinSpace.

Fase 2 – Clicca su Attività.

Fase 2

Pag. 11/36

Guida a TwinSpace

Fase 3 – Clicca su Gestisci Pagine.

Fase 4 – Devi creare una nuova pagina in cui collocare il tuo blog, quindi digita

il nome della pagina, per esempio Wales Blog, e clicca su Aggiungi.

Fase 3

Pag. 12/36

Guida a TwinSpace

Fase 5 – Clicca sulla pagina appena creata „Wales Blog‟.

Fase 6 – Punta il cursore sul box nero di Benvenuto e poi clicca su Aggiungi

Applicazione.

Fase 4

Fase 5

Fase 6

Pag. 13/36

Guida a TwinSpace

Fase 7 – Clicca su Collaborazione e poi su Aggiungi dove dice Blog. Questa

operazione aggiunge il modello del blog alla pagina delle Attività del „Wales

Blog‟.

Fase 8 – Per iniziare a scrivere sul blog, tutto ciò che dovrete fare sarà cliccare

Aggiungi un post nel blog.

Fase 7

Fase 8

Pag. 14/36

Guida a TwinSpace

Fase 9 – Qui puoi esprimere la tua creatività e aggiungere contenuti al tuo blog.

In primo luogo, dai un Titolo al tuo post e poi scrivi il contenuto del post nel box

principale del „Contenuto‟. Puoi usare i tasti al di sopra del box per cambiare il

colore e la dimensione del font del tuo post, e aggiungere fotografie, faccine

sorridenti, link e widget (Come aggiungere un contenuto web a TwinSpace) al

tuo post. Infine, per pubblicare il post sul blog, clicca Pubblica.

FASE 9

Pag. 15/36

Guida a TwinSpace

Fase 10 – Hai pubblicato con successo un post sul blog.

Pag. 16/36

Guida a TwinSpace

Come organizzare un Forum

Forum

Scrivere un

messaggio sul

forum

Clicca

sull‟Attività alla

quale vuoi

aggiungere un

Forum.

Aggiungerai un

nuovo

argomento di

discussione.

Seleziona Aggiungi applicazione cliccando sul tasto nero di „Benvenuto‟

(segui la stessa procedura per l‟aggiunta di un Blog.

Quando crei un forum devi decidere che argomento vuoi discutere. Se il forum è

vuoto, devi indicare l‟argomento che vuoi discutere, come per esempio il

pregiudizio, gli stereotipi, le vacanze, l‟amicizia, o qualunque altro tema

attinente al progetto.

1

2

Pag. 17/36

Guida a TwinSpace

Potresti voler discutere diversi aspetti di un particolare tema, quindi potrebbe

essere utile aggiungere delle sotto-categorie allo stesso argomento di

discussione. Inoltre, potresti voler avviare diversi thread alla discussione. Se,

per esempio, steste discutendo il “Pregiudizio” e, come sotto-categoria, il

“pregiudizio contro le donne”, un thread potrebbe essere “tutti i proverbi che

mostrano il pregiudizio”, un altro thread potrebbe essere “pari opportunità”, e

così via.

Pag. 18/36

Guida a TwinSpace

Come creare un Wiki

La procedura per creare un wiki è la stessa impiegata per la creazione di un

blog (pagg. 10-12), con la sola differenza che dovrai selezionare „wiki‟ invece di

„blog‟.

Quando aggiungi l‟applicazione a una delle pagine delle Attività, visualizzi

questo, perché il sistema ti invita ad aggiungere un testo:

Non farti scoraggiare dalla formattazione dell‟interfaccia Creole che può

sembrare complicata: è sufficiente aprire la finestra del menu a tendina e

selezionare il formato HTML.

Pag. 19/36

Guida a TwinSpace

Prima di tutto, devi decidere se vuoi creare diverse cartelle per i tuoi file. Sta a

te decidere come vuoi organizzare il tuo materiale. Puoi aprire la tua cartella e

selezionare il comando aggiungi un documento. A questo punto, puoi

scegliere il file dal tuo hard disk.

Pag. 20/36

Guida a TwinSpace

Come aggiungere documenti e file al nuovo

TwinSpace

Fase 1 – Effettua il login al tuo TwinSpace.

Fase 2 – Clicca su Attività.

Fase 2

Pag. 21/36

Guida a TwinSpace

Fase 3 – Clicca su Gestisci Pagine.

Fase 4 – Scrivi il nome della pagina che stai creando, in questo esempio

„School Addresses‟ e clicca Aggiungi.

Fase 3

Fase 4

Pag. 22/36

Guida a TwinSpace

Fase 5 – Adesso che la tua nuova pagina „School Addresses‟ è stata creata,

devi aggiungere il contenuto. Posiziona il cursore sull‟icona in alto a destra dello

schermo, quella che dice „Benvenuto ******‟ e clicca su Aggiungi Applicazione.

Fase 6 – Clicca su Gestione del contenuto, Archivio dei File e clicca Aggiungi.

Fase 7 – Adesso clicca Aggiungi Cartella, assegnale un titolo e poi clicca

Salva.

Fase 5

Fase 6

Fase 7

Pag. 23/36

Guida a TwinSpace

Fase 8 – Clicca nella cartella appena creata.

Fase 9 – Clicca Aggiungi Documento.

Fase 8

Fase 9

Pag. 24/36

Guida a TwinSpace

Fase 10 – Clicca su Browse e poi seleziona i file/documenti/presentazioni/fogli

di calcolo/video che vuoi caricare e clicca Apri.

Fase 11 – Clicca Carica File e il tuo lavoro comparirà nella cartella in

TwinSpace.

Fase 10

Pag. 25/36

Guida a TwinSpace

Come aggiungere foto al nuovo TwinSpace

Fase 1 – Effettua il login al tuo TwinSpace.

Fase 2 – Clicca su Attività.

Fase 2

Pag. 26/36

Guida a TwinSpace

Fase 3 – Clicca Gestisci Pagine.

Fase 4 – Scrivi il nome della pagina che stai creando, per esempio „School

Addresses‟ e clicca Aggiungi.

Fase 5 – Adesso la tua nuova pagina „School Addresses‟ è stata creata e devi

Fase 3

Fase 4

Pag. 27/36

Guida a TwinSpace

aggiungere il contenuto. Posiziona il cursore sull‟icona in alto a destra dello

schermo, quella che dice „Benvenuto ******‟ e poi clicca su Aggiungi

Applicazione.

Fase 6 – Clicca Gestione del contenuto e poi, su Galleria delle Immagini,

clicca Aggiungi.

Fase 7 – Adesso clicca Aggiungi cartella.

Fase 8 – Clicca nella cartella appena creata.

Fase 5

Fase 6 Fase 7

Fase 8

Pag. 28/36

Guida a TwinSpace

Fase 9 – Clicca Aggiungi Immagine.

Fase 10 – Clicca Browse e poi seleziona la/le foto che vuoi caricare e clicca

Apri.

Fase 9

Fase 10

Pag. 29/36

Guida a TwinSpace

Fase 11 – Clicca Carica File e la foto comparirà nella cartella in TwinSpace.

Fase 11

Pag. 30/36

Guida a TwinSpace

Come aggiungere un contenuto Web a

TwinSpace

Fase 1 – Effettua il login al tuo TwinSpace.

Fase 2 – Clicca su Attività.

FASE 2

Pag. 31/36

Guida a TwinSpace

Fase 3 – Clicca Gestisci pagine.

Fase 4 – Scrivi il nome della pagina che stai creando, per esempio “School

Addresses” e clicca Aggiungi.

Fase 5 – Adesso che la tua nuova pagina “School Addresses” è stata creata,

FASE 3

STEP 4

Pag. 32/36

Guida a TwinSpace

devi solo aggiungere il contenuto. Posiziona il cursore sull‟icona „Benvenuto

******‟ in alto a destra e poi clicca su Aggiungi Applicazione.

Fase 6 – Clicca Gestione del Contenuto e poi, su Web Content Display clicca

Aggiungi.

Fase 7 – Adesso clicca sulla piccola icona che mostra un bloc-notes con il

segno più verde.

STEP 5

STEP 6 STEP 7

Pag. 33/36

Guida a TwinSpace

Fase 8 – Qui è dove trovi il code da incorporare dal sito web dal quale proviene

il tuo widget.

Esempi:

Pag. 34/36

Guida a TwinSpace

Le previsioni del tempo della BBC si trova cliccando sulla parola Embed

(incorpora).

Pag. 35/36

Guida a TwinSpace

Su YouTube, per esempio, il codice si trova a destra del video, alla voce

Embed.

Ogni sito web è diverso dagli altri, ma in tutti trovi le parole embed o share a

code (condividi il codice).

Fase 9 – Adesso devi tornare al tuo TwinSpace. A questo punto, devi cliccare

su Source, e copiare e incollare il codice nel box.

Fase 9

Pag. 36/36

Guida a TwinSpace

Fase 10 – Clicca di nuovo su Source e poi su Salva. Adesso, il tuo widget sarà

incorporato nella tua pagina di TwinSpace.

Questo manuale è stato realizzato con il supporto

degli helpdesk eTwinning di Gran Bretagna e Germania.

Fase 10