119

Tyvek Classic Xpert clippings German, French, Spanish, Italian and English

Embed Size (px)

DESCRIPTION

During 2012 following launch PR and advertising campaign

Citation preview

  • Source: Cleanroom Technology E-Newsletter Date: 30th May 2012

  • Source: cleanroom-technology.co.uk

    Date: Tuesday 29, May 2012

  • 6 ccr-Newsletter 5/6 2012contaminationcontrolreport

    Reinraum (Bekleidung, Reinigung, Kontaminationen, Hygiene...)

    Neuartige Typ 5/6 ChemikalienschutzanzgeEin komplett berarbeitetes Design und neue, zum Patent angemeldete Nahttechnologie ermglichen eine noch hhere Schutzleistung gegenber Flssigkeiten und festen fliegenden Partikeln.

    Wie sein Vorgnger, der Tyvek Classic, eignet sich der Tyvek Classic Xpert fr den Einsatz in der chemischen, der Automobil- sowie der l- und Gasindustrie.

    Nun liegt mit dem Tyvek Classic Xpert die zweite Generation des bewhrten Tyvek Clas-sic Typ 5/6 Chemikalienschutzanzugs von Du-pont vor. Dank seines berarbeiteten Designs und einer neuen, zum Patent angemeldeten Nahttechno-logie besitzt er im Vergleich zu seinem Vorgn-ger eine noch hhere Barriere gegenber Fls-sigkeiten und Partikel. So erfllt er die Anforde-rungen der neuen, strengeren Typ 6 Norm EN 13034:2005+A1:2009 (Chemikalienschutzklei-dung mit eingeschrnkter Schutzleistung ge-gen flssige Chemikalien), bietet eine Barriere gegen Infektionserreger (EN 14126:2003) und erreicht gemss EN 1073-2:2002 (Anforderun-gen und Prfverfahren fr unbelftete Schutz-kleidung gegen radioaktive Kontamination durch feste Partikel) nun Klasse 2. Mit seinem geringen Gewicht und dem neuen, ergonomischen Schnitt bietet er eine vorteil-hafte Kombination aus optimaler Bewegungs-freiheit, hohem Tragekomfort und Sicherheit. Typische Einsatzgebiete sind die chemische, Automobil-, Bau- sowie die l- und Gasindus-trie, der Rckbau von Produktionsanlagen, die Kriminaltechnik sowie Rettungseinstze tech-nischer Hilfsdienste. Tests haben ergeben, dass der Tyvek Classic Xpert im Vergleich zum Vorgngermodell eine 6 Mal, und gegenber Mikroporsem Film (MF) eine 10 Mal hhere Barriere gegen feste flie-gende Partikel besitzt. Die gesamte nach Innen gerichtete Leckage des Anzugs betrgt ledig-lich 0,8 % (Tyvek Classic: 5 %, MF: 8 %), d. h. 99,2 % der Partikel werden zuverlssig abgewie-sen und knnen nicht in den Anzug dringen.Durch die neue, zum Patent angemeldete Naht-technologie besitzt der Tyvek Classic Xpert zudem eine 3 Mal hhere Schutzleistung gegen flssige Chemikalien als der Tyvek Classic. Zu-dem erfllt er die Anforderungen der EN ISO 6529 Methode A an den Widerstand von Schutzkleidungsmaterialien gegen die Permea-tion von flssigen Chemikalien, die entweder flchtig oder in Wasser lslich sind.

    Das neue dreiteilige Design der Kapuze sorgt fr einen optimalen Sitz und ermglicht einen dichten Abschluss an den Konturen des Ge-sichts, auch bei Kopfbewegungen.

    Weitere Informationen

    www.dpp-europe.com/TyvekClassicXpert

    DuPont International Operations SrlChemin du Pavillon 2CH - 1218 Le Grand-SaconnexLuca [email protected]

  • Client: DuPont Source: Electrical Engineering Date: 26th June 2012

  • Source: Factory Equipment {Main} Edition: Country: UK Date: Tuesday 1, May 2012 Page: 30 Area: 77 sq. cm Circulation: ABC 16500 Monthly BRAD info: page rate 2,400.00, scc rate 20.00 Phone: 01622 687031 Keyword: Tyvek

  • Datev

  • Client: DuPont Source: Metropolitan Life Date: 15th June 2012 Circulation: Magazine Page No: 16 Job Number: N/A

  • Source: Plant & Works Engineering {Main} Edition: Country: UK Date: Friday 1, June 2012 Page: 54 Area: 83 sq. cm Circulation: ABC 10005 Monthly BRAD info: page rate 1,500.00, scc rate 32.00 Phone: 01892 784 088 Keyword: Tyvek

  • Source: Police Life {Main} Edition: Country: UK Date: Friday 1, June 2012 Page: 7 Area: 471 sq. cm Circulation: Pub Stmt 42000 Monthly BRAD info: page rate 3,200.00, scc rate 24.00 Phone: 01206 369 448 Keyword: Tyvek

  • Client: DuPont Source: Police Product Insight Date: 15th June 2012 Circulation: Magazine Page No: 18

  • Source: Safety Management {Main} Edition: Country: UK Date: Sunday 1, July 2012 Page: 42 Area: 52 sq. cm Circulation: ABC 14613 Monthly BRAD info: page rate 1,595.00, scc rate 0.00 Phone: 020 8741 1231 Keyword: Tyvek

  • no, cubriendo una demanda muy fluctuante que en horaspunta puede aumentar fcilmente hasta los 5.000 m3/h.En 2010, la compaa decidi optimizar su sistema de airecomprimido e instal un controlador central ES 130 T ascomo un compresor ZR 315 VSD de Atlas Copco. El ES130 T controla varios tamaos y tipos de compresores dediferentes fabricantes. El sistema comprueba, almacenay analiza los datos para que funcionen en cada momentolos compresores ms adecuados. El objetivo es lograr lacombinacin idnea de cualquiera de las cinco mquinaspara lograr el punto de trabajo ptimo y ajustarlo conti-nuamente al consumo con el fin de ahorrar el mximo deenerga. Con este funcionamiento optimizado no slo sereducen drsticamente los costes, el consumo de energay las emisiones de C02, sino que se prolonga tambin lavida til de los compresores.

    NOVEDADES TCNICAS

    ~ DuPont lanza Tyvek Classic Xpert, un nuevo nivel deproteccin en la categora tipo 5/6

    Ya sea trabajando en un taller de carrocera de coches conaerosoles nocivos, trasladando mercancas peligrosas opreservando pruebas en una escena del crimen, los tra-bajadores necesitan una prenda experta para mantnerlosprotegidos de una variedad de contaminantes y partculas.Despus de 18 aos de xito en la proteccin de personasy procesos con Tyvek Classic, DuPont ha desarrollado lasegunda generacin de buzos, Tyvek Classic Xpert, paraproporcionar un nivel superior de confort y proteccin enla categora de tipo 5/6.El nuevo diseo y la construccin resiste la penetracindel 99,2% de polvo(1) y tres veces ms lquido(2)que supredecesor. Es ligero y duradero, e incorpora caractersti-cas de diseo innovadoras que aseguran un excepcionalnivel de proteccn para usuarios y procesos. Sin embar-go, se ha lanzado al mismo precio que Tyvek Classic,por lo que los trabajadores pueden estar protegidos contrajes que siguen siendo econmicamente viables para lasempresas.Proteccin contra lquidos mejoradaTyvek Classic Xpert ofrece al usuario una proteccinsuperior contra lquidos debido a su nueva tecnologade costuras pendiente de patente. DuPont ha redefinidola proteccin en cada detalle, por lo que Tyvek ClassicXpert supera el nuevo y ms riguroso mtodo de ensayoTipo 6 (EN ISO 17491-4 Mtodo A:2008).Tyvek ClassicXpert tambin demuestra una mayor proteccin cuandose prueba de acuerdo al ms estricto ensayo de pulveriza-do del traje completo Tipo 4 (EN ISO 17491-4 Mtodo B).Presenta, de hecho, una fuga interior menor que el cosidoconvencional de puntadas, lo que incrementa la tranquili-dad del usuario. Por otra parte, el nuevo tejido de TyvekClassic Xpert est certificado para proporcionar protec-cin contra agentes infecciosos (EN 14126), as comocontra permeaciones qumicas de algunos productos qu-micos de baja concentracin y en base acuosa.

    Ms Informacin: www.dpp-europe.com/TyvekClassicX-pert.

    Un fabricante de papel recicla energa con la ayuda de _Atlas Copco

    La instalacin de un controlador central y un compresorcon accionamiento de velocidad variable Atlas Copco hareducido considerablemente los costes de energa del fa-bricante de papel Stora Enso de Alemania. Segn la direc-cin tcnica, la compaa ha reducido el coste de genera-cin de aire comprimido en un 30%. Teniendo en cuentatodas las medidas adoptadas, la inversin completa se haamortizado en slo un ao.En su planta de Hagen, Stora Enso fabrica casi medio mi-lln de toneladas de papel al ao, lo que equivale a casi6.250.000.000 de hojas A4. Para accionar las mquinaspapeleras, calandras, bobinadoras y cortadoras se debengenerar cerca de 170.000 m3 de aire cada da. Cinco com-presores alimentan el sistema de aire comprimido inter-

    Ms informacin: www.atlascopco.es

    Los compresores exentos de aceite permiten obtenerproductos de gran pureza y ahorrar energa en embo-telladorasLa compaa Princes Gate Spring Water ha logrado un im-portante ahorro energtico y mejoras en la produccin desu embotelladora con sede Gales al sustituir su instalacinde compresores lubricados con aceite por equipo AtlasCopco exento de aceite para garantizar un suministro deaire de alta calidad y un alto grado de pureza en sus pro-ductos de agua natural.La planta de la empresa ubicada en Narberth (Pembrokes-hire) embotella agua de manantial rica en minerales filtradade manera natural en la campia local. Los procesos deproduccin necesitan un suministro constante de 108 l/sde aire comprimido de alta calidad a 7 bares para satisfa-cer las demandas de los usuarios de aire a baja presin dela lnea de proceso, tales como cilindros de aire, colecto-res, equipos de llenado y mquinas entintadoras, todo locual contribuye a una produccin anual de 55 millones debotellas de agua mineral a partir del manantial ubicado enlas instalaciones de la empresa.

    Ms informacin: www.atlascopco.es

    Los nuevos empalmes de tubera de CRP aportan lasventajas de DuPontTM Teflon PFA a gran escala.La resina fluoropolimrica Teflon PFA es el materialpreferido para condiciones muy agresivas que preci-san resistencia a temperaturas y qumicos

    Corrosion Resistant Products Ud. (CRP) de Littleborough,Reino Unido, ha comenzado recientemente la produccincomercial de empalmes de tubera de gran dimetro (has-ta 14 pulgadas) con revestimiento en resina fluoropolim-rica DuPontTM Teflon PFA para la industria qumica.Estos nuevos empalmes de mayor tamao de CRP inclu-yen un codo de 90 grados que es nico por su utilizacinde PFA como revestimiento interior. CRP utiliza TeflonPFA porque proporciona la ms elevada resistencia a lapermeacin entre los fluoropolmer'os y es el material pre-ferido en las condiciones ms agresivas. Las plantas que

    AFINIDAD LXIX, 558, Abril- Junio 2012 155

    UsuarioResaltado

  • Datev

  • BWRechteck

  • Client: DuPont Source: www.connectingindustry.com Date: 26th June 2012

  • Client: DuPont Personal Protection Source: pecm.co.uk Date: 21st June 2012

  • Source: Health & Safety Matters {Main} Edition: Country: UK Date: Sunday 1, July 2012 Page: 14 Area: 67 sq. cm Circulation: ABC 18090 BRAD info: page rate 1,950.00, scc rate Phone: 01342 314300 Keyword: Tyvek

  • BWRechteck

  • Source: Laboratory News {Main} Edition: Country: UK Date: Sunday 1, July 2012 Page: 39 Area: 76 sq. cm Circulation: ABC 9000 Monthly BRAD info: page rate 3,124.00, scc rate Phone: 020 8253 8600 Keyword: Tyvek

  • chemietechnik.de Jul 2012

  • Client: DuPont Source: www.healthandsafetyevents.co.uk Date: 13th July 2012

  • Source: Emergency Services Times {Main} Edition: Country: UK Date: Wednesday 1, August 2012 Page: 62 Area: 207 sq. cm Circulation: Pub Stmt 6500 Quarterly BRAD info: page rate 1,485.00, scc rate 25.00 Phone: 01273 453033 Keyword: Tyvek

  • Datev

  • Datev

  • paulineRectangle

  • paulineRectangle

  • co2motori - Un'idea di Ferdinando Sarno: DuPont lancia Tyvek Classic Xpert, un nuovo livello di pr... http://co2motori.blogspot.it/2012/09/dupont-lancia-tyvek-classic-xpert-un.html

    1 di 4 18/09/2012 08:56

  • co2motori - Un'idea di Ferdinando Sarno: DuPont lancia Tyvek Classic Xpert, un nuovo livello di pr... http://co2motori.blogspot.it/2012/09/dupont-lancia-tyvek-classic-xpert-un.html

    2 di 4 18/09/2012 08:56

  • co2motori - Un'idea di Ferdinando Sarno: DuPont lancia Tyvek Classic Xpert, un nuovo livello di pr... http://co2motori.blogspot.it/2012/09/dupont-lancia-tyvek-classic-xpert-un.html

    3 di 4 18/09/2012 08:56

  • co2motori - Un'idea di Ferdinando Sarno: DuPont lancia Tyvek Classic Xpert, un nuovo livello di pr... http://co2motori.blogspot.it/2012/09/dupont-lancia-tyvek-classic-xpert-un.html

    4 di 4 18/09/2012 08:56

  • Sia che si lavori in una carrozzeria auto conspray nocivi, che alla movimentazione dimateriali pericolosi o per proteggere leprove sulla scena di un crimine, gli operatorihanno necessit di un indumentoprofessionale che li protegga da una varietdi sostanze contaminanti e di particelle.Dopo 18 anni di successi nella protezione dipersone e processi con Tyvek Classic,DuPont ha sviluppato Tyvek Classic Xpert,la seconda generazione di indumenti

    protettivi, per fornire un livello superiore di protezione e comfort di Tipo 5/6. Le novit riguardano la struttura e il design, che bloccano il 99.2% di polvere (1) esono tre volte pi resistenti ai liquidi (2) rispetto al suo predecessore. Tyvek ClassicXpert leggero e durevole, e incorpora caratteristiche di design innovative cheassicurano un eccezionale livello di protezione a chi lo indossa e ai processi.Nonostante ci, stato lanciato sul mercato allo stesso prezzo di Tyvek Classic, inmodo che gli operatori siano protetti con indumenti avanzati ma economicamentesostenibili per le aziende. Mi li t i d i li idi

    HOME CANTIERI E MATERIALI SICUREZZA PREZZARI MACCHINE E ATTREZZATURE

    Tute protettive, DuPont lancia Tyvek Classic Xpert - Sicurezza http://www.impresedili.it/articolo/16010/Tute-protettive-DuPont-lancia-Tyvek-Classic-Xpert

    1 di 1 11/09/2012 10:20

  • 05/10/12 Un nuevo nivel de proteccin laboral en la categora tipo 5/6 - Seguridad y prevencin

    1/3interempresas.net//99821-Un-nuevo-nivel-de-proteccion-laboral-en-la-categoria-tipo-5-6.html

    Productos Empresas Ocasiones Catlogos Vdeos Revistas digitales

    Identificarse / Registrarse Poner anuncio gratis Aadir empresa gratis Ed. Electrnicas Suscribirse a revista

    Artculos y reportajes Noticias Opinin / Entrevistas Blogs Agenda Entidades Visor revistas Directorios

    Buscar

    Recomendar 0 TwittearTwittear 0 0

    Tyvek Classic Xpert ofrece al usuario una proteccin superior contra lquidos

    Un nuevo nivel de proteccin laboral en la categora tipo 5/6

    Ya sea trabajando en un taller de carrocera de coches con aerosoles nocivos, trasladando mercancaspeligrosas o preservando pruebas en una escena del crimen, los trabajadores necesitan una prendaexperta para mantenerlos protegidos de una variedad de contaminantes y partculas. La segundageneracin de buzos Tyvek Classic Xpert, que proporcionan un nivel superior de confort y proteccin en lacategora de tipo 5/6.

    Redaccin Interempresas

    El nuevo diseo y la construccin resiste la penetracin del 99,2% de polvo (1) y tres veces ms lquido (2)quesu predecesor. Es ligero y duradero, e incorpora caractersticas de diseo innovadoras que aseguran unexcepcional nivel de proteccin para usuarios y procesos.

    DuPont Tyvek es un material no tejido que se compone de fibras continuas ultra finas de polietileno de alta densidad.

    Proteccin contra lquidos mejorada

    Tyvek Classic Xpert de DuPont ofrece al usuario una proteccin superior contra lquidos debido a su nuevatecnologa de costuras pendiente de patente. DuPont ha redefinido la proteccin en cada detalle, por lo queTyvek Classic Xpert supera el nuevo y ms riguroso mtodo de ensayo Tipo 6 (EN ISO 17491-4 MtodoA:2008).Tyvek Classic Xpert tambin demuestra una mayor proteccin cuando se prueba de acuerdo al msestricto ensayo de pulverizado del traje completo Tipo 4 (EN ISO 17491-4 Mtodo B). Presenta, de hecho,una fuga interior menor que el cosido convencional de puntadas, lo que incrementa la tranquilidad delusuario. Por otra parte, el nuevo tejido de Tyvek Classic Xpert est certificado para proporcionar proteccincontra agentes infecciosos (EN 14126), as como contra permeaciones qumicas de algunos productos qumicosde baja concentracin y en base acuosa.

    Extra proteccin contra partculas

    Empresa en portada

    Empresas destacadas

    Revista digital Seguridad y prevencin UN NUEVO NIVEL DE PROTECCIN LABORAL EN LACATEGORA TIPO 5/6 (14/09/2012)

    CA EN ESSEGURIDAD Y PREVENCIN

    ShareShare

  • 05/10/12 Un nuevo nivel de proteccin laboral en la categora tipo 5/6 - Seguridad y prevencin

    2/3interempresas.net//99821-Un-nuevo-nivel-de-proteccion-laboral-en-la-categoria-tipo-5-6.html

    DuPont Tyvek es un material no tejido que se compone de fibras continuas ultra finas de polietileno de altadensidad, y que ofrece una resistencia y una flexibilidad excepcionales. Adems, Tyvek Classic Xpertproporciona seis veces ms proteccin contra partculas que Tyvek Classic, y diez veces ms proteccincontra partculas que las pelculas microporosas (1). Establece un nuevo estndar en la proteccin contrapartculas, con solo un 0.8% de fuga interior total en el traje, comparado con el 5% en Tyvek Classic y con el8% en una pelcula microporosa tpica. El nuevo mono alcanza tambin una Clase 2 de proteccin contrapartculas nucleares (3).

    Diseo innovador, confort excepcional y resistencia superior

    Tyvek Classic Xpert cuenta con un rediseo completo, ofreciendo una mayor proteccin al usuario. Estoincluye una capucha con un nuevo diseo que se ajusta perfectamente al contorno de la cara y el cuello,reduciendo el riesgo de exposicin; adems de un diseo de las mangas ms largo que proporciona un ajusteperfecto, incluso levantando los brazos por encima de la cabeza. Estas mejoras en el diseo hacen que no seannecesarias las incmodas presillas para el pulgar y permiten una comodidad y flexibilidad mayores. Segnhan observado a menudo los usuarios en las pruebas de uso, el nuevo diseo de la prenda es extremadamenteergonmico, dejando una mayor libertad de movimiento.

    Tyvek Classic Xpert cuenta con una cinturilla elstica pegada (en lugar de cosida) para reducir el nmero decosturas, aportando mayor resistencia y menos oportunidades de fugas interiores. El traje es fuerte, robusto,y resistente a las abrasiones, con tratamiento antiesttico en ambos lados, no tiene silicona, y crea pocaspelusas. Atendiendo las demandas de los clientes, Tyvek Classic Xpert cuenta con un tirador de cremallerams grande que hace ms sencillo para el usuario abrir y cerrar mientras lleva puestos los guantes. El cierrede la cremallera tambin asegura que el mono no se desabroche accidentalmente mientras se est trabajando.Finalmente, al ser permeable tanto al aire como al vapor de humedad, Tyvek Xpert mazimiza latranspirabilidad y el confort del usuario al tiempo que ofrece una proteccin superior.

    El traje es fuerte, robusto, y resistente a las abrasiones, con tratamiento antiesttico en ambos lados y sin silicona.

    Embalaje inteligente

    El embalaje de Tyvek Classic Xpert no slo almacena de forma segura el mono de proteccin sino quetambin ofrece consejos de los expertos para los procedimientos de poner y quitar la prenda con sencillospictogramas. Su clara informacin de tallas y sus etiquetas, ambas en el envase y en el interior del traje,aseguran la seleccin de la prenda correcta. Adems, el nuevo embalaje es ms compacto, reduce la cantidadde residuos, y tiene un precinto con cierre adhesivo que ayuda a mantener el mono libre de daos y enbuenas condiciones. Su diseo facilita adems la presentacin del producto, ya que el envase ahora puedecolgarse en expositores.

    DuPont ha redefinido la proteccin en Tyvek Classic Xpert y puede ofrecer la ltima innovacin del mercadoactual en monos de proteccin de categora tipo 5/6. Sus niveles de proteccin superior contra lquidos ypartculas garantizan a los trabajadores que pueden estar a salvo sabiendo que llevan uno de los mejoresmonos de su categora. Ms all de los requisitos de la Unin Europea y de las revisiones de productos de lasadministraciones, DuPont contina aplicando sus criterios de alta calidad, salud, seguridad, medio ambiente ytica.

    Notas

    (1) Basado en los datos de la Fuga Interior Total por actividad (TILE) de acuerdo con EN ISO 13982-2 en traje precintado en lamascarilla, los tobillos, los puos y la tapa de cremallera.(2) Basado en los datos del ensayo de pulverizado de nivel bajo de acuerdo con EN ISO 17491-4 Mtodo A.(3) Basado en la fuga interior durante la ejecucin de todas las actividades (1/TILA) de acuerdo con EN 1073-2.

    OTROS CONTENIDOS DE INTERS

    Al fondo, a la izquierda

    Por formacin y temperamento yo me he considerado siempre un liberal. Nunca he simpatizado con los partidos deizquierda... ms

  • 05/10/12 Un nuevo nivel de proteccin laboral en la categora tipo 5/6 - Seguridad y prevencin

    3/3interempresas.net//99821-Un-nuevo-nivel-de-proteccion-laboral-en-la-categoria-tipo-5-6.html

    powered by plis ta

    nova gora, s.l. - 2012

    Aviso legal

    Auditora OJD

    Control Nielsen//Netratings

    Eres un Soltero Exigente?

    Regstrate GRATIS, completa el Test de Compatibilidad y encuentra el AMOR en eDarling ms

    Componentes involucrados en la formulacin de caucho

    Las pastas de cauchos se producen a partir de formulaciones que incluyen una gran variedad de compo-nentes orgnicos e inorgnicos... ms

    Evolucin tcnica de la mquina-herramienta. Resea histrica.

    Desde la prehistoria, la evolucin tecnolgica de las mquinas-herramienta se ha basado en el binomio herra-mienta-mquina... ms

    Ver en la oscuridad: sealizacin fotoluminiscente

    La fotoluminiscencia es la emisin de luz consecuencia de la absorcin previa de una radiacin... ms

    Headhunters y responsables de recursos humanos

    buscan altos cargos para puestos de Direccin. Empleos de nivel senior exclusivamente ms

    Anuncios Google

    Ropa Laboral

    Ropa Uniformes

    Seguridad Laboral

    Identificarse / Registrarse

    Poner anuncio gratis

    Aadir empresa gratis

    Ed. Electrnicas

    Suscribirse a revista

  • 05/10/12 Noticiero Textil. Noticias y actualidad de los sectores textil, confeccin y moda

    1/2www.noticierotextil.net/noticia.asp?idnoticia=127570

    5 de Octubre de 2012 Buscar...

    Ropa Laboral Por: Jaime Cevallos

    Enviar Imprimir Generar PDF Opinar Comparte

    10/9/2012

    DuPont Tyvek es un material no tejido que se

    compone de f ibras continuas ultra f inas de

    polietileno de alta densidad.

    DuPont ha desarrollado la segunda generacin de buzos TyvekClassic Xpert para proporcionar un nivel superior de confort yproteccin en la categora de tipo 5/6.

    El nuevo diseo y la construccin resisten la penetracin del99,2% de polvo y tres veces ms lquido que su predecesor,segn ha informado DuPont. Es ligero y duradero, e incorporacaractersticas de diseo innovadoras que aseguran unexcepcional nivel de proteccin para usuarios y procesos.

    Tyvek Classic Xpert ofrece al usuario una proteccin superiorcontra lquidos debido a su nueva tecnologa de costuraspendiente de patente. DuPont ha redefinido la proteccin encada detalle, por lo que este traje supera el mtodo deensayo Tipo 6 (EN ISO 17491-4 Mtodo A:2008). Tyvek Classic Xpert tambin demuestra una mayor proteccincuando se prueba de acuerdo al ms estricto ensayo depulverizado del traje completo Tipo 4 (EN ISO 17491-4 MtodoB).

    DuPont Tyvek es un material no tejido que se compone defibras continuas ultra finas de polietileno de alta densidad, yque ofrece una resistencia y una flexibilidad excepcionales.Adems, Tyvek Classic Xpert proporciona seis veces msproteccin contra partculas que Tyvek Classic, y diez vecesms proteccin contra partculas que las pelculasmicroporosas. Establece un nuevo estndar en la proteccincontra partculas, con solo un 0.8% de fuga interior total en eltraje, comparado con el 5% en Tyvek Classic y con el 8% enuna pelcula microporosa tpica. El nuevo mono alcanzatambin una Clase 2 de proteccin contra partculasnucleares.

    DISEO

    Tyvek Classic Xpert cuenta con un rediseo completo,ofreciendo una mayor proteccin al usuario, ha explicadoDuPont. Esto incluye una capucha con un nuevo diseo quese ajusta perfectamente al contorno de la cara y el cuello,reduciendo el riesgo de exposicin; adems de un diseo delas mangas ms largo que proporciona un ajuste perfecto,incluso levantando los brazos por encima de la cabeza.

    El traje cuenta con una cinturilla elstica pegada (en lugar decosida) para reducir el nmero de costuras, aportando mayorresistencia y menos oportunidades de fugas interiores. Eltraje es fuerte, robusto, y resistente a las abrasiones, contratamiento antiesttico en ambos lados, no tiene silicona, ycrea pocas pelusas. Durante su desarrollo DuPont haescuchado las necesidades de los clientes, y enconsecuencia, Tyvek Classic Xpert cuenta con un tirador decremallera ms grande que hace ms sencillo para el usuarioabrir y cerrar mientras lleva puestos los guantes. El cierre dela cremallera tambin asegura que el mono no se desabrocheaccidentalmente mientras se est trabajando. Finalmente, alser permeable tanto al aire como al vapor de humedad, TyvekXpert maximiza la transpirabilidad y el confort del usuario altiempo que ofrece una proteccin superior.

    Enlaces relacionados

    DUPONT

    DuPont certifica los accesorios Tychem con la Categora III

    DuPont lanza una nueva generacin de buzos Tyvek

    Portada Amrica Opinin Multimedia Ofertas/Demandas Hemeroteca Suplementos Optimoda + Secciones English Directorio Usuarios / Registro

    Moda Calzado Intima Hogar Visual Ropa Laboral Distribucin Economa Cabecera Logstica

    Videos

    Fotogaleras

    EVENTOS[5/10/2012] IFEMA se introduce en el sector de la

    Noticiero Textil TV

    ModaCalzado / Madrid, septiembre 2012

  • 05/10/12 Noticiero Textil. Noticias y actualidad de los sectores textil, confeccin y moda

    2/2www.noticierotextil.net/noticia.asp?idnoticia=127570

    puericultura

    [17/10/2012] Expo Retail vuelve tras cinco aos

    [17/10/2012] Expo Retail ultima los detalles de su

    programa de conferencias

    [22/10/2012] Cinte Techtextil China 2012: un reflejo del

    crecimiento de los textiles tcnicos en el pas asitico

    [23/10/2012] Fast Fashion London: en busca del joven

    talento britnico

    [25/10/2012] Bogot acoger el Foro de Estrategia

    Sistema Moda Amrica Latina

    Estadsticas de noticias

    Noticias ms vistas, impresas, ms votadas, etc...

    Opinin

    [Nria Sarsanedas Castellanos]

    Vender a travs de Internet: oportunidad, datos

    actuales, tcticas y predicciones (I)

    [Nria Sarsanedas Castellanos]

    Vender a travs de Internet: oportunidad, datos

    actuales, tcticas y predicciones (y II)

    [Carlos Lpez]

    Falsif icaciones en textil: un mercado ilegal

    que crece

    [Karl-Heinz Mller]

    Barcelona - Una de las mejores etapas en

    los 10 aos de historia de Bread & Butter

    Noticiero Textil

    Noticierotextil

    Join the conversation

    Noticiero TextilC/ Numncia, 73 7 B - 08029 BARCELONA | Tel: 93 444 81 92 | Fax: 93 124 02 18 |

    [ Inicio ] [ Acceso Redactores ] [ estadsticas banners ] [ Publicidad ] [ Contacto ] [ Aviso Legal ] [ ]

    Noticierotextil Fast Fashion Lille pondr el acentoen la sostenibilidad: Los das 28 y 29 denoviembre prxi... bit.ly/WtSVVG #moda#fashion #NT2 hours ago reply retweet fav orite

  • Grandezza carattere Stampa

    Forte di 18 anni di successi nella protezione di persone e processi con Tyvek Classic, DuPont ha sviluppato Tyvek Classic Xpert, la seconda generazionedi indumenti protettivi, per fornire un livello superiore di protezione e comfort di Tipo 5/6. Le novit riguardano la struttura e il design, che bloccano il 99,2% dipolvere e sono tre volte pi resistenti ai liquidi rispetto al suo predecessore. Tyvek Classic Xpert leggero e durevole, e incorpora caratteristiche di designinnovative che assicurano un elevato livello di protezione a chi lo indossa e ai processi. Una protezione superiore dai liquidi assicurata da una nuovaspeciale tecnologia di cucitura in attesa di brevetto. DuPont ha ridefinito ogni dettaglio della protezione e, di conseguenza, Tyvek Classic Xpert supera ilnuovo rigoroso test di Tipo 6 (EN ISO 17491-4 Metodo A:2008). Inoltre Tyvek Classic Xpert rivela una migliore protezione con il pi severo test di spruzzo diTipo 4 sullintero indumento (EN ISO 17491-4 metodo B), che dimostra una significativa riduzione di perdita di liquido rispetto alle cuciture tradizionali,aumentando la tranquillit di chi lo indossa. Il nuovo tessuto Tyvek Classic Xpert anche certificato per offrire protezione contro gli agenti infettivi (EN

    14126), cos come contro la permeazione chimica da prodotti chimici di bassa concentrazione a base acquosa.

    Vai Su

    Indumenti protettivi per lindustria http://www.publiteconline.it/trasmec/contenuti/flash-news/item/594-indumenti-protettivi-per-lindustri...

    1 di 1 19/09/2012 08:12

  • DuPont lancia Tyvek Classic Xpert, un nuovo livello di protezione di Tipo 5/6Luned 24 Settembre 2012 00:00

    Sia che si lavori in una carrozzeria auto con spray nocivi, che alla movimentazione di materiali pericolosi o per proteggere leprove sulla scena di un crimine, gli operatori hanno necessit di un indumento professionale che li protegga da una variet disostanze contaminanti e di particelle. Dopo 18 anni di successi nella protezione di persone e processi con Tyvek Classic,DuPont ha sviluppato Tyvek Classic Xpert, la seconda generazione di indumenti protettivi, per fornire un livello superiore di

    protezione e comfort di Tipo 5/6. Le novit riguardano la struttura e il design, che bloccano il 99.2% di polvere e sono tre volte pi resistenti ai liquidirispetto al suo predecessore. Tyvek Classic Xpert leggero e durevole, e incorpora caratteristiche di design innovative che assicurano un eccezionalelivello di protezione a chi lo indossa e ai processi. Nonostante ci, stato lanciato sul mercato allo stesso prezzo di TyvekClassic, in modo che gli operatori siano protetti con indumenti avanzati ma economicamente sostenibili per le aziende.

    Per maggiori informazioni clicca qui

    ColoreHobby.it - Pitture e colori Edilizia Casa http://rivenditore.colorehobby.it/distribuzione-vernici/28/3249-dupont-lancia-tyvekr-classic-xpert-un-...

    1 di 1 25/09/2012 14:08

  • DI

    PRODUCTOS Y EQUIPOS

    DuPont ha desarrollado la segunda generacin de monos,Tyvek Classic Xpert, para proporcionar un nivel superior deconfort y proteccin en la categora de tipo 5/6. Su nuevo dise-o permite que resista la penetracin del 99,2% de polvo y tresveces ms de lquido que su buzo predecesor, el Tyvek Classic.Ligero y duradero, este equipo de proteccin personal incorporacaractersticas de diseo innovadoras que aseguran un excep-cional nivel de proteccin para usuarios y procesos.

    Tyvek Classic Xpert ofrece al usuario una proteccin su-perior contra lquidos debido a su nueva tecnologa de costu-ras pendiente de patente. As, supera el nuevo y ms rigurosomtodo de ensayo Tipo 6 (EN ISO 17491-4 Mtodo A:2008).Tambin demuestra una mayor proteccin cuando se prueba deacuerdo al ms estricto ensayo de pulverizado del traje comple-to Tipo 4 (EN ISO 17491-4 Mtodo B). Presenta, de hecho, unafuga interior menor que el cosido convencional de puntadas, loque incrementa la tranquilidad del usuario.Por otra parte, el nuevo tejido de este monoest certificado para proporcionar protec-cin contra agentes infecciosos (EN 14126),as como contra permeaciones qumicas dealgunos productos qumicos de baja concen-tracin y en base acuosa.

    DuPont Tyvek es un material no tejidoque se compone de fibras ontinuas ultrafinas de polietileno de alta de sidad, y queofrece una resistencia y una fle ibilidad ex-cepcionales. Adems, Tyvek Clas .e Xpertproporciona seis veces ms protecci con-tra partculas que Tyvek Classic, y die e-ces ms proteccin contra partculas que laspelculas microporosas. Establece, por tan-to, un nuevo estndar en la proteccin contrapartculas, con solo un 0,8 % de fuga interiortotal en el traje, comparado con el 5% enTyvek Classic y con e18% en una pelcula

    Mono para proteccin personalmicroporosa tpica. El nuevo mono alcanza tambin una Ode proteccin contra partculas nucleares.

    El mono cuenta con un rediseo completo, ofrecienmayor proteccin al usuario. Se incluye una capuchanuevo diseo que se ajusta perfectamente al contorno dey el cuello, reduciendo el riesgo de exposicin; adems ediseo de las mangas ms largo que proporciona un ajuszefecto, incluso levantando los brazos por encima de laDe esta forma no son necesarias las incmodas presillas .pulgar y permiten una comodidad y flexibilidad mayogn han observado a menudo los usuarios en las pruebasel nuevo diseo de la prenda es extremadamente ergodejando una mayor libertad de movimiento.

    Tambin cuenta con una cinturilla elstica pegada (de cosida) para reducir el nmero de costuras, aportarcc.zs-yor resistencia y menos oportunidades de fugas inte -

    traje es fuerte, robusto, y resistenzeabrasiones, con tratamiento antieambos lados, no tiene silicona, y ~...,.........pelusas. Durante su desarrollo,escuchado las necesidades de los ~y, en consecuencia, el traje cuentirador de cremallera mayor, que ,.>-:~sencillo para el usuario abrir ytras lleva puestos los guantes. Elcremallera tambin asegura quese desabroche accidentalmenteest trabajando. Finalmente, alble tanto al aire como al vapor de !;::::e-maximiza la transpirabilidad y el cr=-=-- -usuario al tiempo que ofrece una p:~superior.

    pacio de los armarios elctricos y un 90%menos de cableado en la maquina concables un 70% ms cortos. Este sistemasupone un ahorro de un 50% en los costesderivados a los tiempos de instalacin dela mquina.

    PacDrive 3 supone una nueva gene-racin de la tecnologa PacDrive M que,adems de implementar Ethernet-based

    Schneider ElectricTel.:934 843 100www.schneiderelectric.es

    DuPont Ibrica, S.L.Tel.:932 276 000www.dpp-europe.com/TyvekClassicXperPoro ms informacin ref.: 0943

    Servomotores integrados

    (',J

    o(',J

  • EQUIPAMIENTO

    Escafandras ventiladas con tecnologa BWP

    La nueva gama de escafandras ventiladas presentada

    por Ramos Servicios Tcnicos y Suministros (especia-

    lista en ropa desechable para la proteccin del cuerpo

    contra contaminacin nuclear, biolgica y qumica

    -NBO-) cuenta con tecnologa BWP (Breathing Way Pro-

    tection), la cual" complementa la proteccin del cuerpo

    con la proteccin de las vas respiratorias", seala la

    compaa.

    Para Ramos STS, integrar una prenda NBO con la protec-

    cin de las vas respiratorias exige tener presentes mlti-

    pies factores, como la presin en el interior de la prenda,

    la correspondiente resistencia respiratoria, el ruido gene-

    rado por el sistema, la presencia de un sistema de alarma

    y su prdida hacia el interior.

    La presin en el interior de la prenda de proteccin

    y la resistencia respiratoria son elementos que estn

    directamente relacionados y pueden, en determina-

    das condiciones, ser peligrosos para la salud de los

    trabajadores, explica la compaa. En particular, al au-

    mentar la presin interna de la prenda se produce una

    Yasea trabajando en un taller de carrocera de coches con

    aerosoles nocivos, trasladando mercancas peligrosas o

    preservando pruebas en una escena del crimen, los traba-

    jadores necesitan una prenda experta para mantenerlos

    protegidos de una variedad de contaminantes y part-

    culas. Despus de 18 aos trabajando en la proteccin

    de personas y procesos con Tyvek Classic, Dupont ha

    desarrollado la segunda generacin de buzos,

    Tyvek Classic Xpert, para proporcionar un

    nivel superior de confort y proteccin en la

    categora de tipo 5/6.

    El nuevo diseo y la construccin resis-ten la penetracin del 99,2% de polvo

    y tres veces ms lquido que su prede-

    cesor, incorporando caractersticas de di-

    seo innovadoras que aseguran un nivel de

    proteccin para usuarios y procesos. Ofrece al

    usuario proteccin contra lquidos por su nueva

    tecnologa de costuras pendiente de patente.

    La compaa destaca, igualmente, que Tyvek

    Classic Xpert tambin demuestra una mayor

    proteccin cuando se prueba de acuerdo al

    ms estricto ensayo de pulverizado del traje

    completo tipo 4. Presenta una fuga interior

    menor que el cosido convencional de pun-

    tadas. Por otra parte, su nuevo tejido est

    certificado para proporcionar proteccin

    contra agentes infecciosos, as como contra

    permeaciones qumicas de algunos produc-

    DupontBuzos de proteccin de personas y procesos

    tos qumicos de baja concentracin y en base acuosa.

    Dupont Tyvek es un material no tejido que se compone

    de fibras continuas ultra finas de polietileno de alta den-

    sidad, que ofrece resistencia y flexibilidad. Esta-

    blece un nuevo estndar en la proteccin contra

    partculas, con solo un 0,8% de fuga interior total

    en el traje, comparado con el 5% en Tyvek Clas-

    sic y con e18% en una pelcula microporosa

    tpica. El nuevo mono alcanza tambinuna clase 2 de proteccin contra part-

    culas nucleares.

    Asimismo, cuenta con una capu-

    cha que se ajusta perfectamente

    al contorno de la cara y el cuello,

    reduciendo el riesgo de exposicin,

    y un diseo de las mangas ms largo

    que proporciona un ajuste perfecto, inclu-

    so levantando los brazos por encima de la

    cabeza.

    Tyvek Classic Xpert dispone de una cinturilla

    elstica pegada (en lugar de cosida) para

    reducir el nmero de costuras, aportando

    mayor resistencia y menos oportunidades

    de fugas interiores. "El traje es fuerte,

    robusto y resistente a las abrasiones, con

    tratamiento antiesttico en ambos lados,

    no tiene silicona y crea pocas pelusas".

    www.dpp-europe.com

    74 I PO I Octubre 2012

    - ---------

    UsuarioResaltado

  • ~,~ .'tid F.iat.l. [:alL1'.111 IIhl:Ter.

    Vestuario de uso limitado (desechable),proteccin necesaria para todos los trabaja

    Incluso el trabajo ms sencillo implica riesgos para la seguridad ehigiene. Eluso devestuario de uso limitado, o desechable, protege el activo ms importante de todotrabajador: su salud, un asunto que no tiene alternativa.El vestuario de uso limitado (desechable) supone una proteccin tan universalcomo necesaria para millones de trabajadores empleados en actividades que deno-minamos (corrientes', pero que entraan peligros que no hay que subestimar.

    Imanol Madariaga I Pablo Ramos*

    Para un trabajo seguro, respetuoso conla Ley de Prevencin de Riesgos Labo-rales, el vestuario de uso limitadodebe emplearse en un snfn de actividades.Entre stas, se encuentran el transporte demercancas peligrosas, gestin de residuoselectrodomsticos, cuerpos de seguridad yemergencias, descontaminacin de plantasindustriales, minera, construccin (rehabili-tacin y mantenimiento), industria agroqu-mica, generacin elctrica, qumica fina,manipulado de gases, alimentacin, automo-cin, naval, manejo de fitosanitarios, sectorveterinario, hospitalario y sanitario, botec-nologa, sector agropecuario, gestin depozos, trabajo forense, etc.

    NBQ,un riesgo ms frecuente de loque se creeHablamos en este artculo del 'riesgo NBQ'(nuclear, biolgico y qumico) Y del vestua-rio para protegernos. Aunque no lo tenga-mos en consideracin, el factor de riesgo demuchos de los trabajos que desempeamosse engloba en la categora NBQ, siendo losdos ltimos (biolgico y qumico) los mayo-ritarios. No por ello hay que olvidar el riesgonuclear, que existe en las centrales, y en\)\.\:\)'1, ~\\'~;m:s.Los fabricantes de vestuario de uso limitado(desechable) tienen en cuenta los diferentesfactores que intervienen en el desarrollo deequipos de la categora I1I,buscando el equi-librio entre proteccin. resistencia y con-

    eculibrio es complicado. Recor-

    "riesgo muy elevado para la salud de la per-sona o mortal", por lo que la proteccin dela salud obliga a desequilibrar la balanza enalgunas ocasiones.

    Elconfort, una exigenciaEl confort de una prenda no depende nica-mente del tejido y su composicin. Tambines fundamental el desarrollo del patrn decada traje, para evitar problemas de roturaen costuras, y el tejido para un deficientedesarrollo del traje. Por este motivo, se estu-dian puos, tobillos, pemeras, posiciona-miento y movimiento de la capucha o visor,el tipo de cremallera y manipulado de lamisma. Se trata de evitar los 'tneles deentrada' ocasionados por una cremallera opuo corto. Diferentes muestras aumenta-das 500 veces revelan sus caractersticas,cada una con sus virtudes y carencias, puesno existe el tejido perfecto.

    Aunque los tejidos SMS, ~_sean los ms confortables.demostrado que son los queresistencia mecnica y me:nos aportan.Tyvek, el nico tejido n- -mundo de una sola capa,brio de todas estos factomcro-porosos de 2 capas per:: ""11fort por su base de no-tejido _rior a la que se le debe in~por m2 un 50% para consegee ~rsticas de proteccin ade

    Importancia de las costTambin son muy mportamescosturas o sellado de las panes .cin de una prenda convencional, que no es frutoinadecuadamente o de baisuponer una entrada diredenomina 'fuga hacia el ru45% del producto (slido oestamos expuesto. Y esto poecta:JIIIque llevemos el mejor t, --porque se producir un tnei...cOl:JllllLas costuras estn presentesdel tipo 5 y 6. Las cocinta son las ms generazass ;=:.1llar equipos de Tipo 2B. 3B.que no son las ms seguras,no est pegada adecuadamecce c.calidad, puede suponer un ~: __~1demos que estas cintas si~poseer, al menos, las mismasQe Ilio\.eccl6n C1l:\ \.e)lUO__c.\.a\mente ))a,a el ri.~o ~de costura termo-soldadadenominada Topguardw.mas caractersticas mecnsces

    UsuarioResaltado

  • quizs el ms presente dentro detes campos laborales. Adem . hoytenemos en casa productos qumicosja concentracin, no por ello menosicales, como el amoniaco, leja (hipo-

    o sdco), salfumn (cido clorhdri-que manipulamos ajenos al riesgo que

    mbito laboral no son pocos los secto-e manipulan productos qumicos. Separa la fumigacin de campos, la

    ontaminacin y limpieza de plantasiales, talleres de pintura, limpieza dede procesado de alimentos, manteni-

    to de los conductos de refrigeracin,ucturas metlicas, galvanizado de piezas,- ulado de aceites minerales, pintura ytmiento de metales en el sector naval,y soldadura, gestin y manipulado de

    _ , transporte de materias peligrosas,eccin de resinas epoxi y lana de roca,antelamiento de plantas o edificiose haya fibras de amianto, gestin y reci-del tner ... La lista podra continuar

    - el 90" de los segmentos labora-

    Para estos riesgos, en funcin del trabajo, esposible determinar el tipo de prenda msadecuada, siguiendo las pruebas que sehacen a los trajes, que no son pocas. Aquvamos a tener en cuenta el 'Tipo', factor quesirve para valorar el traje ideal en funcindel trabajo, y la 'Clase', que segn la normaEN 369, viene determinada por el tiempotranscurrido entre el primer contacto de lasuperficie exterior del tejido con el produc-to qumico y su deteccin en la cara interiordel tejido (cuando se localiza 1 g/cmz/min).Esa tasa permite "normalizar" el tiempo depaso. Teniendo en cuenta esto ltimo, deter-minamos que finalmente todo lquido (aguaincluida) termina permeando una superficieo materia, lo que nos permitir decidir eltiempo de uso y el traje adecuado.Pruebas para la determinacin del Tipo deproteccin del vestuario-Tipo 1 (EN 943-1 Y2) estanco a gases-Tipo 2 (EN 943-1) no estanco a gases-Tipo 3 (EN 14605) barrera a salpicadura de

    lquidos presurizados (hasta 5 bar)-Tipo 4 (EN 14605) barrera a salpicadura delquidos en espray y aerosol-Tipo 5 (EN ISO 13982-1:2004 + A1:2010)barrera a partculas slidas-Tipo 6: (EN 13034:2005 +A1 2009. nuevomtodo de ensayo: EN ISO 17491-4:2008mtodo A) barrera a salpicadura de lquidosde baja intensidad y presin limitada.

    PROTEl~~PROFESIONALESA SU SERVICIOPARA LA PREVENCiNDE RIESGOS EN ALTURA

    AUDITORA -INGENIERAINSTALACiN - CERTIFICACINMANTENIMIENTO - FORMACiN

    Administracin y direccin comercial:cl Montclar s/n . Polgon Polizur08290 Cerdanyola del VallesBarcelonaTe!. +34 93 592 41 83Fax +34 93 592 42 35

    ,.ca~lesy esllngas

  • tfli t1'.III 1,alr.

    30

    CLASE Valor de las 3 muestras durante elejercicio

    Resultados de la fuga hacia el inte-rior tomados en 3 puntos dentro de

    la prenda

    'l .-. ...

    Una actividad (lLE) % Todas las actividades (lLA) %

    3 0,3 5000,22 3

    51

    -Tiempo de paso o permeacin normalizado(EN 369/EN 374-3) (en minutos)-Entre O - 30 mino Clase 1-Entre 30 - 60 mino Clase 2-Entre 60 - 120 minoClase 3-Entre 120 - 240 mino Clase 4-Entre 240 - 480 mino Clase 5-Superior a 480 minoClase 6En fUncin de estos datos, es el responsablede seguridad o prevencin el que determi-nar el tiempo de uso por medio de inspec-ciones visuales del tiempo real del equipo,dado que este dato es ambiguo. Hay produc-tos que pueden tardar en permear 48 horas,2 semanas, o 1 mes, pero slo se puede cer-tificar una mximo de hasta una jornadalaboral (480 min). Por encima de ese tiem-po, el responsable es el usuario.Segn estas pautas se podr determinar eltipo de traje necesario -abstraccin hechade la marca o el modelo-. teniendo en cuen-ta la Categora Ill. Tipo 3. Clase -... Estaetermnacin. junto con el conocimiento

    2

    20

    centracin (importantsimo), y temperaturadel mismo, permitirn al usuario definir elequipo ideal en funcin del riesgo qumico.

    Riesgo biolgicoLo encontramos en hospitales, laboratoriosfarmacuticos y centros de investigacin desanidad animal o humana, gestin de resi-duos, gestin veterinaria, cuerpos de seguri-dad y sanitarios, limpieza y desinfeccin deconductos y sistemas de ventilacin, sectoragroalimentario, etc ...Este riesgo y la determinacin de la materiaprima adecuada se recogen en la normativaEN 14126. Para la determinacin del tejidoms adecuado se realizan cinco pruebas:resistencia a la sangre, resistencia a los agen-tes patgenos sanguneos, resistencia a lapenetracin de agentes infecciosos por con-tacto, resistencia a los aerosoles contamina-dos y resistencia a las partculas contamina-das. El objetivo es determinar unos valoresde proteccin por cada una de las pruebas,identificndose como Clases de O a 6, o de Oa :3 en Iuacia del tipo de prueba. Posterior-mente, y para que un equipo quede identifi-cado como apto para el riesgo biolgico, segraba una 'B' en el mismo, a continuacin delos tipos de proteccin.

    El riesgo nuclearComo dijimos, no es exclusivo de las centra-les nucleares. Tambin existen los 'cemen-terios' nucleares, que gestionan los residuosradiactivos; centros de gestin de residuoselectrodomsticos. donde encontramosalgunos componentes con un alto nivel deradiacin: descontaminacin de planta

    refer-

    50

    a partculas radioactivas en suspen .,otro tipo de radiaciones ionizantesprotegernos con otro tipo de tra'tanto, y de cara a determinar elnorma EN 1073 establece dos partes-1, para trajes ventilados, y Parte 2.ventilados. El ensayo utilizadomtodo total de fuga hacia el intnido en la norma EN 13982-2 (Rfmico Tipo 5: EN ISO 13982-1:_Al:2010 Barrera a Partculas Slimismo, existe una clase que novalorar cul es el equipo ms alsegn el factor de proteccin no-Tabla de 1073-2 (fuga total haciaEl aire es proyectado al traje dciones: pecho, cintura y piernas,sujeto hace los siguientes ejerccspie, caminar y ponerse en cudueto utilizado es sal, y se midecentaje dentro del traje. Lafuga [1interior debe ser inferior al 20%.Algunos de los equipos que nprotegemos de estos riesgoen la actividad laboral son laProshield FR, CleanGuard, ~Tychem C y F, GasGuard TIGuard Plus. Todos ellos, rrsticas, nos aportan proteccresistencia. Pero hay que valodesde todos los frentes posibbmente, disponer del equipo aOH + siempre existe.

    *Imanol Madariaga. Consejer

    Mape Seguridad, S. A.Pablo Ramos Prez. M K..(

  • l.

    Maier compraCromoplstica Italiana

    ElGrupo Maier ha adquirido recien-temente el 50% del capital de Cro-moplstica Italiana S.p.A., una com-paa ubicada en el norte de Ita-lia, especializada en el cromado de piezas plsticas para las indus-trias de automocin. Asimismo, la compaa se reserva una opcinde compra sobre el resto de las acciones de la empresa.La compra de esta empresa refuerza la capacidad productiva delGrupo Maier desde una ubicacin prxima a Europa Central. "Deesta manera, lograremos dar un mejor servicio a nuestros clien-tes localizados en dicha zona, a la vez que fortalecemos nuestraestrategia de liderazgo e innovacin en Europa en el mbito dela decoracin".

    SPE y SPI se unen para impulsar loseventos Antec

    La SPI (The Plastics IndustryTrade Associationl y la SPE(Societyof Plastics Engineersl llegaron a un acuerdo que agregar nuevasdimensiones a las siguientes tres conferencias anuales Antec dela SPE, atraer ms expositores y patrocinadores corporativos yaumentar la asistencia, segn expl ican ambas asociaciones.El acuerdo combina la pericia de la SPEcomo organizador lderen todo el mundo de conferencias tcnicas de plsticos con lafortaleza de la SPI como productora y comercializadora interna-cional de la principal exposicin de plsticos del hemisferio occi-dental, la NPE trienal. De las conferencias Antec de 201 3,2014Y 201 5 que ampara el convenio, la tercera, Antec 201 5, se cele-brar conjuntamente con la NPE2015 en marzo de 2015 en Orlando,Florida.

    Trabajo seguro en tiempos de crisis

    Ya sea trabajando en un taller de carrocera de coches con aero-soles nocivos, trasladando mercancas peligrosas o preservando

    pruebas en una escena del crimen, los trabaja-dores necesitan una prenda experta para man-tenerlos protegidos de una variedad de con-

    taminantes y partculas.Despus de 18 aos en la proteccin de

    personas y procesos con Tyvek Clas-sic, DuPont ha desarrollado la segundageneracin de buzos, Tyvek ClassicXpert, un material no tejido, com-puesto por fibras continuas ultra finas

    de polietileno de alta densidad, queproporciona confort y proteccin en lacategora de tipo 5/6. El nuevo diseo yla construccin resiste la penetracin del99,2% de polvo y tres veces ms lquidoque su predecesor. Esligero y duradero,e incorpora caractersticas de diseoinnovadoras que aseguran "un excep-cional nivel de proteccin para usua-rios y procesos".

    NOTICIAS

    ,Tosaf es hder en la

    fabricacin de aditivospara las siguientes

    aplicaciones:AGRICULTURAAntiUV, IR.Antivaho y Aditivos hechosa medidade los requerimientos del cliente

    BOPPISlip,Antiesttico,Blanco,Perlado,Mate,Antivahoy Aditivoshechosamedidade losrequerimientosdel cliente

    1 FILMS y PLANCHASIAntiblock, Antiesttico, Slip,AntiUV,Antivaho,Blanco Yotros ,CONSTRUCCIONAditivos para tubera Planchade Polipropileno,XPS, Espumantepara Polietileno y otrosRetardantes de Llama

    RAFFIA Y FIBRASAntiUV,Retardantede Llama,CarbonatoCtcco,Blanco y Aditivos hechos a medida de losrequerimientos del cliente

    POLICARBONATOAntiUV,Difusor de luz,palos,Retardantes deLlama,Colores

    Distribuido por:

    secetcen~ ESPECIALIDADES

    Rocafort 241- 243,08029 BarcelonaTel.+34 93 322 04 53, Fax.+34934106978

    e-mail: plastlcosrsrsac-alcan.esweb: www.safic-alcan.es

    www.tosaf.com

    PLSTICOS UNIVERSALES I 11

  • DuPont lanza Tyvek" Classic Xpert, un nuevo nivel deproteccin en la categora tipo 5/6

    Jespus de 18 aos de xito en la pro-teccin de personas y procesos conTyvek" Classic, DuPont ha desarrolladola segunda generacin de buzos, Tyvek"Classic Xpert, para proporcionar un ni-vel superior de confort y proteccin ena categora de tipo 5/6.

    El nuevo diseo y la construccin re- ste la penetracin del 99,2% de pol-

    y tres veces ms lquido que su pre-:ecesor.

    ?roteccin extra contraarticulas

    - vek Classic Xpert ofrece al usuario_ ra proteccin superior contra lquidos:ebido a su nueva tecnologa de costu-=.s pendiente de patente. Adems, pro-:::>rciona seis veces ms proteccin con-

    EKLASSIC XPERT

    ...:- ..,

    tra partculas que Tyvek Classic y diezveces ms proteccin contra partcu-las que las pelculas microporosas. Es-tablece un nuevo estndar en la pro-teccin contra partculas, con solo un0.8% de fuga interior total en el traje,comparado con el 5% en Tyvek Clas-sic y con el 8% en una pelcula micro-porosa tpica. El nuevo mono alcan-za tambin una Clase 2 de proteccincontra partculas nucleares.

    El embalaje de Tyvek Classic Xpertno solo almacena de forma segura elmono de proteccin, sino que tambinofrece consejos de los expertos paralos procedimientos de poner y quitarla prenda con sencillos pictogramas.(Para ms informacin: www.dpp-europe.com/TyvekClassicXpert). e

  • 63Nueva Proteccin

    novedades y noticias

    El nuevo Tyvek Classic Xpert, ProShield FR y la gama de acce-sorios Tychem son las novedades de altas prestaciones frentea riesgos qumicos y exposicin limitada a las llamas que DuPontPersonal Protection expondr, entre otras soluciones, enExpoprotection, en su stand F79 del pabelln 7.2

    DuPont TYVEK Classic Xpert es la segunda generacin de com-binacin de Tipo 5 y 6. Al verse expuestos a todo tipo de riesgospor manipulacin de sustancias o por las situaciones en las cua-les se desenvuelven, los profesionales de la industria precisan pro-teccin frente a todo tipo de contaminantes y partculas. La ltimainnovacin en el mercado en combinacin de Tipo 5 y 6, TYVEKClassic Xpert, garantiza un nivel de proteccin y confort elevados.Gracias a su diseo completamente reconceptualizado y a la tec-nologa patentada de sus costuras, garantiza al usuario mayor pro-teccin frente a los lquidos (tres veces mayor) y contra las part-culas, bloqueando ms del 99% del polvo (segn el ensayo deTipo 5 a base de a base de cloruro sdico). Robusto, resistente ala abrasin y permeable al aire y la humedad, la nueva combi-nacin TYVEK Classic Xpert optimiza la transpirabilidad y el con-fort del usuario, ofreciendo una proteccin de alta gama.

    DuPont ProShield FR, una nueva combinacin de Tipo 5 y 6que ofrece proteccin limitada frente a calor, llamas y sustanciasqumicas. De un solo uso, est concebida para llevar sobre unacombinacin DuPont NOMEX. ProShield FR.Lleva capuchay protege al usuario en exposicin limitada a las llamas y a losproductos qumicos, preservando as la integridad del equipo reu-tilizable que lleva debajo.

    Gama de accesorios DuPont Tychem certificados para pro-teccin parcial de Categora III tipo PB [3]: un complemento indis-pensable para una barrera de proteccin de altas prestaciones.Fabricados en Tychem F y Tychem C, manguitos, mandiles,blusones de cierre dorsal y cubre-botas con suela antideslizanteconfirman su capacidad de proteccin ptima en las situacionesde mayor exposicin. Ofrece confort y seguridad a usuarios denumerosos sectores: agricultura, laboratorios farmacuticos, nucle-ares, salas blancas

    Completan las soluciones de DuPont en el saln de Pars DuPontNomex y en particular su DuPont Nomex Partner Program,as como los nuevos guantes KEVLAR 970 LF Black TexturizedYarn, tejidos con un nuevo hilo negro texturizado. Con gran resis-tencia a cortes y temperaturas elevadas, presentan igualmente unaresistencia superior a la abrasin y las manchas.

    Para ms informacin:

    DuPont Personal Protection / DuPont Ibrica Tel.:34 932 276 000 Correo-e: [email protected] web: www.dpp-europe.com

    DuPont Personal Protection presenta el nuevoTyvek Classic Xpert en Expoprotection

  • BWRechteck

  • 682

    nove

    mbr

    edi

    cem

    bre

    2012

    682novembre-dicembre 2012Fondata nel 1919

    Fe d e r a z i o n e d e l l e A s s o c i a z i o n i N a z i o n a l i d e l l a I n d u s t r i a M e c c a n i c a Va r i a e d A f f i n e

    Post

    e Ita

    liane

    Spa

    - S

    ped.

    in A

    bb. P

    ost.

    D.L

    . 353

    /200

    3 (c

    onv.

    in L

    . 27.

    02.2

    004,

    n

    46) a

    rt. 1

    , com

    ma

    1, D

    CB

    Mila

    no

    Stati GeneraliAnticontraffazione, lotta al furto dellidea

    Assemblea GeneraleOrdinaria dei Soci ANIMA

    Milano, 9 ottobre 2012

    ANIMA per lItalia, il manifesto per la meccanica made in Italy

    Pubbl icazione mensi le tecnico economica per g l i a t t i del l ANIMA

    NUOVE TABELLEListino prezzi materiali di interesse della meccanicavaria

  • 52 LIndustria Meccanica - Novembre/Dicembre 2012

    NEWS

    Celle di carico in miniatura

    Le celle di carico a trazione/com-pressione serie 8416 e serie8417 della Burster sono ora disponi-bili in range di misura pi piccoli da020 N a 0100 N, ma disponibilia magazzino fino a un range di05000 N. Sono ideali per applica-zioni nel settore della meccanica diprecisione. Con un diametro esternodi soli 89 mm sono ideali per lin-tegrazione in strutture piccole, limita-te e strette. Grazie al corpo del senso-re che ha un peso di soli 2g, possonoessere applicate anche su componen-ti leggeri e delicati. Nonostante la lo-ro miniaturizzazione, queste celle dicarico sono adatte al settore indu-striale, grazie al cavo di connessioneresistente e adatto per applicazioni ro-bot, allottima qualit di misura e alrange operativo di temperatura da 0a80 C. Accanto alla versione stan-dard, soprattutto il modello subminia-tura a trazione e compressione 8417,viene costruito anche in varie versio-ni custom, che includono: filetti perlavvitatura con misure diverse lunodallaltro, combinazioni di filetti a si-nistra e a destra, cos come il cavo diuscita centrato sullasse dei filetti, lun-ghezze del cavo speciali, standardiz-zazione del valore nominale e rangeampliato di temperatura compensata. Tutti i sensori sono forniti completi dicertificato di collaudo. Su richiestapu essere fornito anche un certifica-to di calibrazione WKS (equivalenteISO 9000) o DKD (equivalente SIT).

    www.burster.it

    Carrelli frontali elettrici

    Grazie allimpiego di organi mec-canici sigillati con grado di pro-tezione IP54 i nuovi carrelli frontalielettrici CAT della gamma EP13-20(C)PN(T), sono adatti a impieghi inambienti umidi o polverosi, assicu-rando nel contempo grande comfortper loperatore. Commercializzata inItalia da CGM, distributore unico diCAT Lift Trucks, questa famiglia di car-relli comprende numerosi modellicon portata di 13, 15, 16, 18 e 20quintali (tre ruote) e 16, 18 e 20 quin-tali (quattro ruote). Tutti sono dotati dimotori AC e alimentati conbatteria a 48 V.I nuovi carrelli possono es-sere completamente lavaticon acqua e hanno ridottenecessit di manutenzio-ne, risultato ottenuto an-che tramite limpiego difreni a disco in bagno do-lio. La galvanizzazioneopzionale del telaio e delmontante, inoltre, rendequeste macchine partico-larmente resistenti alla

    corrosione.Le emissioni sonore sono limitate a 67dB(A) per i modelli a quattro ruote e a66 dB(A) per i modelli a tre ruote. Al-tre caratteristiche sono lampliamentodegli spazi di salita e discesa, lo ster-zo completamente elettrico molto ra-pido, larresto a rilascio, la riduzioneautomatica di velocit nelle svolte, lostop in rampa, il sistema di sicurezzaPDS+ che rileva la presenza dellope-ratore, il display digitale multifunzio-ne a colori e il comodo bracciolo conle minileve di azionamento integrate.

    www.cgmcarrelli.it

    Indumento protettivo

    DuPontha svi-l u p p a t o T y v e kC l a s s i cXpert, in-d u m e n t oche forni-sce un ele-vato livellodi prote-zione ecomfort. Supera il nuovo rigoroso testdi Tipo 6 (EN ISO 17491-4 MetodoA:2008) e il severo test di spruzzo diTipo 4 sullintero indumento (EN ISO17491-4 metodo B). Il nuovo tessuto certificato anche per offrire protezio-ne contro gli agenti infettivi (EN14126), cos come contro la permea-zione chimica da prodotti chimici dibassa concentrazione a base acquosa.Il nuovo indumento protettivo nasceda una riprogettazione completa, chefornisce una elevatissima protezione achi lo indossa: il cappuccio si adattaperfettamente ai contorni del viso e

    del collo e riduce l'esposizione al ri-schio, mentre la manica lunga assicu-ra una perfetta vestibilit, anche quan-do le braccia sono estese sopra la te-sta. Il design dellindumento ergo-nomico e lascia grande libert di mo-vimento.Un elastico incollato anzich cucitoriduce il numero di cuciture, dandomaggiore forza e meno possibilit diperdite interne. La tuta robusta e re-sistente all'abrasione, munita di tratta-mento antistatico su entrambi i lati, priva di silicone e ha un rilascio di fi-bre eccezionalmente basso. dotato di un tiretto pi grande dellacerniera lampo per rendere pi facileallacciare o slacciare lindumento purindossando i guanti. Il bloccaggiodella cerniera garantisce inoltre che latuta non si apra accidentalmente du-rante il lavoro. Infine, essendo per-meabile sia all'aria che al vapore ac-queo, lindumento massimizza la tra-spirazione e il comfort di chi lo in-dossa offrendo al tempo stesso unec-cellente protezione.

    www.dpp-europe.com

  • Log inLost password? Register

    Aziende_prodotti | Articoli | News |

    Search

    Un livello di protezione superiore

    Dopo 18 anni di successi nella protezione di persone e processi con Tyvek Classic, DuPont ha sviluppato Tyvek ClassicXpert, per fornire un livello superiore di protezione e comfort di Tipo 5/6.

    Sia che si lavori alla movimentazione di materiali pericolosi o in una carrozzeria auto con spray nocivi o per proteggere le prove sulla scena di un crimine,gli operatori hanno necessit di un indumento professionale che li protegga da una variet di sostanze contaminanti e di particelle. Le novit di Tyvek

    Classic Xpert di DuPont riguardano la struttura e il design, che bloccano il 99.2% di polvere e sono tre volte pi resistenti ai liquidi rispetto al suopredecessore. Tyvek Classic Xpert leggero e durevole, e incorpora caratteristiche di design innovative che assicurano un eccezionale livello di

    protezione a chi lo indossa e ai processi. Nonostante ci, stato lanciato sul mercato allo stesso prezzo di Tyvek Classic, in modo che gli operatorisiano protetti con indumenti avanzati ma economicamente sostenibili per le aziende.

    Tyvek Classic Xpert offre una protezione superiore dai liquidi a grazie a una nuova tecnologia di cucitura in attesa di brevetto. DuPont ha ridefinitoogni dettaglio della protezione e, di conseguenza, Tyvek Classic Xpert supera il rigoroso test di Tipo 6 (EN ISO 17491-4 Metodo A:2008). Inoltre

    Tyvek Classic Xpert rivela una migliore protezione con il pi severo test di spruzzo di Tipo 4 sullintero indumento (EN ISO 17491-4 metodo B), chedimostra una significativa riduzione di perdita di liquido rispetto alle cuciture tradizionali, aumentando la tranquillit di chi lo indossa. Il tessuto Tyvek

    Classic Xpert anche certificato per offrire protezione contro gli agenti infettivi (EN 14126), cos come contro la permeazione chimica da prodottichimici di bassa concentrazione a base acquosa.

    Il materiale un non-tessuto costituito da sottilissime fibre continue di polietilene ad alta densit che conferiscono resistenza e flessibilit notevoli.Inoltre, Tyvek Classic Xpert fornisce una protezione contro le particelle sei volte superiore rispetto a Tyvek Classic, e dieci volte superiore rispetto ad

    altre pellicole microporose. Viene stabilito un nuovo standard nella protezione contro le particelle, con solo lo 0,8% di dispersione interna alla tutarispetto al 5% con Tyvek Classic e all'8% di una normale pellicola microporosa. Inoltre, la tuta raggiunge la Classe 2 per la protezione contro le

    particelle radioattive.

    A cura della redazione

    22/10/2012

    TAG:

    Un livello di protezione superiore - News | ICPMagazine - Shinda edizi... http://www.icpmagazine.it/prodotto/0000000195/News/Un_livello_di_...

    1 di 3 18/12/2012 17.29

  • DuPont Tyvek Classic Xpert, un nuovo livello diprotezione di Tipo 5/6

    DuPont lancia Tyvek Classic Xpert, un nuovo livello di protezione di Tipo 5/6

    Sia che si lavori in una carrozzeria auto con spray nocivi, che alla movimentazione di materiali pericolosi o per proteggere leprove sulla scena di un crimine,gli operatori hanno necessit di un indumento professionale che li protegga da una variet disostanze contaminanti e di particelle.

    Dopo 18 anni di successi nella protezione di persone e processi con Tyvek Classic, DuPont ha sviluppato Tyvek ClassicXpert, la seconda generazione di indumenti protettivi, per fornire un livello superiore di protezione e comfort di Tipo 5/6.

    Le novit riguardano la struttura e il design, che bloccano il 99.2% di polvere e sono tre volte pi resistenti ai liquidi rispetto alsuo predecessore. Tyvek Classic Xpert leggero e durevole, e incorpora caratteristiche di design innovative che assicurano uneccezionale livello di protezione a chi lo indossa e ai processi.

    Il nuovo tessuto Tyvek Classic Xpert anche certificato per offrire protezione contro gli agenti infettivi (EN 14126), cos comecontro la permeazione chimica da prodotti chimici di bassa concentrazione a base acquosa.

    Supera il nuovo rigoroso test di Tipo 6 (EN ISO 17491-4 Metodo A:2008).

    Test di spruzzo di Tipo 4 sullintero indumento (EN ISO 17491-4 metodo B).

    Tyvek Classic Xpert nasce da una riprogettazione completa, che fornisce una maggiore protezione a chi lo indossa: uncappuccio di nuova concezione che si adatta perfettamente ai contorni del viso e del collo riduce lesposizione al rischio, e unamanica pi lunga assicura una perfetta vestibilit, anche quando le braccia sono estese sopra la testa.

    E dotata di un tiretto pi grande della cerniera lampo per rendere pi facile allacciare o slacciare lindumento pur indossando iguanti. Il bloccaggio della cerniera garantisce inoltre che la tuta non si apra accidentalmente durante il lavoro.

    La tuta robusta e resistente allabrasione, munita di trattamento antistatico su entrambi i lati, priva di silicone e ha un rilasciodi fibre eccezionalmente basso.

    Ultime News

    Sostituzione maniglioniantipanico non marcatiCECome prescritto dal D.M. 3 novembre2004 prorogato dal Decreto ...

    Implementazione deisistemi di gestione ISO9001 ed OHSAS 18001Nell'ottica del continuomiglioramento del servizio offerto,TPS Evolution sta intraprendendo ...

    NATI PRIMA E TPSSEMPRE IN PISTA LaVoce di Rovigo05/05/2012

    HOMEPAGE NEWS PRODOTTI INFORMAZIONI ON-LINE DOVE SIAMO CONTATTI

    DuPont Tyvek Classic Xpert, un nuovo livello di protezione di Tipo 5/6... http://www.tpsevolution.it/nuovi_prodotti/dupont-tyvek-classic-xpert-n...

    1 di 2 18/12/2012 17.19

  • N e data : 20010 - 01/10/2012

    Diffusione : 23480 Pagina : 34

    Periodicit : Mensile Dimens. : 19.18 %

    CMIICost_20010_34_6.pdf 156 cm2

    Sito web: www.erisprogram.com

    Tute

    protettive

    di Tipo 5

    /

    6

    Eccezionali

    livelli

    di

    protezione

    da

    liquidi

    e particelle

    Dopo

    18 anni di successi

    nella

    protezione

    di

    persone

    e

    processi

    con

    Tyvek? Classic

    ,

    DUPONT ha sviluppato

    Tyvek? Classic Xpert

    ,

    la

    seconda

    generazione di

    indumenti

    protettivi

    ,

    per fornire un

    livello

    superiore

    di

    protezione

    e comfort di Tipo 5

    /

    6.

    Le novit

    riguardano

    la

    struttura e il

    design

    ,

    che bloccano

    il 99.2%% di

    polvere e sono tre

    volte

    pi

    resistenti ai

    liquidi

    rispetto

    al suo

    predecessore.

    Tyvek? Classic

    Xpert

    leggero

    e

    durevole

    ,

    e incorpora

    caratteristiche di

    design

    innovative che assicurano un

    eccezionale

    livello di

    protezione

    a chi lo indossa e ai

    processi.

    Nonostante ci?

    ,

    stato

    lanciato sul mercato allo stesso

    prezzo di

    Tyvek?

    Classic

    ,

    in

    modo che

    gli operatori siano

    protetti

    con indumenti

    avanzati

    ma economicamente

    sostenibili

    per

    le

    aziende.

    DuPontTM

    Tyvek?

    un

    mate

    rialenon-tessuto costituito da

    sottilissime fibre continue di

    polietilene

    ad

    alta densit e

    offre

    eccezionale resistenza

    e

    flessibilit.

    Inoltre

    , Tyvek?

    Classic

    Xpert

    fornisce una

    protezione contro

    le

    particelle

    sei

    volte superiore

    rispetto

    a Tyvek? Classic

    ,

    e

    dieci volte superiore rispetto

    ad altre

    pellicole microporose.

    Viene stabilito

    un nuovo

    standard nella

    protezione contro

    le

    particelle

    ,

    con solo lo 0

    ,8%%

    di

    dispersione interna alla tuta

    rispetto

    al 5%% con

    Tyvek?

    Classic e all

    '

    8%%di una

    normale

    pellicola microporosa.

    E in

    aggiunta la nuova tuta

    raggiunge la Classe 2 per la

    protezione contro

    le particelle

    radioattive.

    cmi@inms?iv.m.com RIF . 1310320

    1 / 1

    Copyright (CMI Costruzione e Manutenzione Impianti)

    Riproduzione vietata WP, EM, C&L

  • ci0307Stamp

  • 78 ambiente & sicurezza sul lavoro 11 2012

    Sia che si lavori in una carrozze-ria auto con spray nocivi, che al-la movimentazione di materialipericolosi o per proteggere le pro-ve sulla scena di un crimine, glioperatori hanno necessit di unindumento professionale che liprotegga da una variet di sostan-ze contaminanti e di particelle.Dopo 18 anni di successi nellaprotezione di persone e proces-si con Tyvek Classic, DuPont hasviluppato Tyvek Classic Xpert,la seconda generazione di indu-menti protettivi, per fornire un li-vello superiore di protezione ecomfort di Tipo 5/6.Le novit riguardano la strutturae il design, che bloccano il 99.2%di polvere

    1e sono tre volte pi

    resistenti ai liquidi2rispetto al suo

    predecessore. Tyvek ClassicXpert leggero e durevole, e in-corpora caratteristiche di designinnovative che assicurano un ec-

    cezionale livello di protezione achi lo indossa e ai processi. No-nostante ci, stato lanciato sulmercato allo stesso prezzo di Tyvek Classic, in modo che glioperatori siano protetti con indu-menti avanzati, ma economica-mente sostenibili per le aziende.

    Migliore protezione dai liquidi

    Tyvek Classic Xpert offre unaprotezione superiore dai liquidi achi lo indossa grazie a una nuo-va tecnologia di cucitura in atte-sa di brevetto. DuPont ha ridefi-nito ogni dettaglio della protezio-ne e, di conseguenza, Tyvek

    Classic Xpert supera il nuovo ri-goroso test di Tipo 6 (EN ISO17491-4 Metodo A:2008). InoltreTyvek Classic Xpert rivela unamigliore protezione con il pi se-

    vero test di spruzzo di Tipo 4 sul-lintero indumento (EN ISO17491-4 metodo B), che dimostrauna significativa riduzione di per-dita di liquido rispetto alle cuci-ture tradizionali, aumentando latranquillit di chi lo indossa. Ilnuovo tessuto Tyvek Classic

    a cura di DuPont

    DuPont lancia Tyvek Classic Xpertun nuovo livello di protezione di Tipo 5/6

    sicurezza realizzabile

    1 Dati sulla base della perdita totale interna durante ununica attivit (TILE)

    secondo la normativa EN ISO 13982-2 sulla tute sigillate (maschera, cavi-

    glie, polsini e patta).2 In base ai test di resistenza agli spruzzi ridotti secondo la normativa

    EN ISO 17491-4 Metodo A.

  • sicurezza realizzabile

    79ambiente & sicurezza sul lavoro 11 2012

    Xpert anche certificato per of-frire protezione contro gli agentiinfettivi (EN 14126), cos comecontro la permeazione chimicada prodotti chimici di bassa con-centrazione a base acquosa.

    Protezione superiore dalle particelle

    DuPont Tyvek un materialenon-tessuto costituito da sottilis-sime fibre continue di polietilenead alta densit e offre eccezio-nale resistenza e flessibilit. Inol-tre, Tyvek Classic Xpert fornisceuna protezione contro le particel-le sei volte superiore rispetto aTyvek Classic, e dieci volte su-periore rispetto ad altre pellicolemicroporose3. Viene stabilito unnuovo standard nella protezio-ne contro le particelle, con sololo 0,8% di dispersione interna al-la tuta rispetto al 5% con Tyvek

    Classic e all'8% di una normalepellicola microporosa. E in ag-giunta la nuova tuta raggiunge laClasse 2 per la protezione controle particelle radioattive4.

    Design innovativo, comfort eccezionale e resistenza superiore

    Tyvek Classic Xpert nasce da unariprogettazione completa, che for-nisce una maggiore protezione achi lo indossa: un cappuccio dinuova concezione che si adattaperfettamente ai contorni del vi-so e del collo riduce l'esposizio-ne al rischio, e una manica pilunga assicura una perfetta ve-stibilit, anche quando le bracciasono estese sopra la testa. Que-

    sti miglioramenti fanno s che gliscomodi fori per i pollici non sia-no pi necessari, consentendouna maggiore comodit e flessi-bilit. Come spesso notato dagliutenti durante la prova dei capi,il nuovo design degli indumenti estremamente ergonomico e la-scia maggiore libert di movimen-to. Tyvek Classic Xpert presen-ta in vita un elastico incollato, an-zich cucito per ridurre il nume-ro di cuciture, dando maggioreforza e meno possibilit di perdi-te interne. La tuta robusta e re-sistente all'abrasione, munita ditrattamento antistatico su entram-bi i lati, priva di silicone e ha unrilascio di fibre eccezionalmentebasso. Per la messa a punto deicapo, DuPont ha ascoltato le esi-genze dei clienti e, di conseguen-za, Tyvek Classic Xpert dotatodi un tiretto pi grande della cer-niera lampo per rendere pi fa-cile allacciare o slacciare lindu-mento pur indossando i guanti.Il bloccaggio della cerniera garan-tisce inoltre che la tuta non si apraaccidentalmente durante il lavo-ro. Infine, essendo permeabile siaall'aria che al vapore acqueo, Tyvek Classic Xpert massimiz-za la traspirazione e il comfortdi chi lo indossa offrendo al tem-po uneccellente protezione.

    Imballaggio intelligente

    Limballaggio di Tyvek ClassicXpert non solo conserva in mo-do sicuro la vostra tuta di prote-zione, ma include anche una se-rie di consigli specialistici sulleprocedure di vestizione e svesti-zione attraverso semplici pitto-grammi. Il formato pi chiaro di

    informazioni ed etichette, sia sul-la confezione che all'interno delcapo, permette di scegliere lin-dumento corretto. Inoltre, il nuo-vo imballaggio pi compatto -riducendo la quantit di rifiuti - edispone di una guarnizione ade-siva richiudibile che impediscedanni e mantiene la tuta in con-dizioni ottimali. Il design facilitainoltre la presentazione del pro-dotto, poich la confezione puessere appesa sugli espositori.Con Tyvek Classic Xpert, DuPontha ridefinito la protezione in ognidettaglio offrendo al mercatoodierno la pi recente innovazio-ne sulle tute protettive di Tipo 5/6.I suoi eccezionali livelli di prote-zione da liquidi e particelle ga-rantiscono la sicurezza dei lavo-ratori nella consapevolezza di in-dossare una delle migliori tute del-la categoria. DuPont alla ricer-ca costante di superiore qualit,salute e sicurezza, e di elevatistandard ambientali ed etici benoltre i requisiti CE e dei processidi Product Stewardship.

    Ulteriori informazioni sul sitowww.dpp-europe.com/TyvekClassicXpert

    3 cfr. nota 1.4 Sulla base della perdita interna durante tutte le attivit (1/TILA) secondo la normativa EN 1073-2.

  • N e data : 20010 - 01/10/2012

    Diffusione : 7340 Pagina : 129

    Periodicit : Mensile Dimens. : 33.29 %

    Plast_20010_129_7.pdf 214 cm2

    Sito web: http://www.tecnologiaindustriale.it

    Elevato livello

    di

    protezione

    Sia che si lavori in una

    carrozzeria

    auto con spray

    nocivi , che alla

    movimentazione

    di materiali pericolosi o

    per

    proteggere

    le

    prove

    sulla scena di un crimine

    ,

    gli

    operatori

    hanno necessit di un indumento professionale che

    li protegga da una variet di

    sostanze

    contaminanti e di

    particelle.

    Dopo

    18 anni di successi nella protezione di persone e

    processi con Tyvek Classic , DuPont ha sviluppato Tyvek

    Classic Xpert

    ,

    la seconda generazione di indumenti

    protettivi

    ,

    per fornire un livello superiore di protezione

    e

    comfort

    di Tipo 5 / 6.

    Le novit

    riguardano

    la struttura e il

    design ,

    che bloccano

    il

    99.2%% di polvere e sono tre volte

    pi

    resistenti ai

    liquidi

    rispetto al suo

    predecessore

    .

    Tyvek

    Classic Xpert

    leggero

    e

    durevole

    ,

    e incorpora caratteristiche di

    design

    innovative che assicurano un

    eccezionale

    livello di

    protezione

    a chi lo

    indossa.

    Tyvek Classic

    Xpert

    offre una

    protezione

    superiore

    dai

    liquidi

    a chi lo

    indossa grazie a una

    nuova

    tecnologia

    di cucitura in attesa di brevetto .

    DuPont ha ride

    finito

    ogni

    dettaglio della

    protezione e

    ,

    di

    conseguenza , Tyvek

    Classic Xpert

    supera il nuovo rigoroso

    test di Tipo 6 .

    Tyvek

    Classic Xpert

    nasce da una riprogettazione completa

    ,

    che fornisce una maggiore protezione :

    un

    cappuccio

    di nuova

    concezione

    che

    si adatta perfettamente

    ai contorni

    del viso e del collo riduce l

    '

    esposizione

    al

    rischio

    ,

    e una manica

    pi lunga

    assicura una perfetta vestibilit

    ,

    anche

    quando

    le

    braccia sono estese

    sopra

    la

    testa.

    ll

    nuovo tessuto Tyvek

    Classic Xpert anche

    certificato

    per

    offrire

    protezione

    contro

    gli agenti infettivi , cos

    come contro la permeazione

    chimica da

    prodotti

    chimici di

    bassa

    concentrazione

    a base

    acquosa

    1 / 1

    Copyright (Plast)

    Riproduzione vietata WP, EM, C&L

  • Grandezza carattere Stampa

    Forte di 18 anni di successi nella protezione di persone e processi con Tyvek Classic, DuPont ha sviluppato Tyvek Classic Xpert, la seconda generazionedi indumenti protettivi, per fornire un livello superiore di protezione e comfort di Tipo 5/6. Le novit riguardano la struttura e il design, che bloccano il 99,2% dipolvere e sono tre volte pi resistenti ai liquidi rispetto al suo predecessore. Tyvek Classic Xpert leggero e durevole, e incorpora caratteristiche di designinnovative che assicurano un elevato livello di protezione a chi lo indossa e ai processi. Una protezione superiore dai liquidi assicurata da una nuovaspeciale tecnologia di cucitura in attesa di brevetto. DuPont ha ridefinito ogni dettaglio della protezione e, di conseguenza, Tyvek Classic Xpert supera ilnuovo rigoroso test di Tipo 6 (EN ISO 17491-4 Metodo A:2008). Inoltre Tyvek Classic Xpert rivela una migliore protezione con il pi severo test di spruzzo diTipo 4 sullintero indumento (EN ISO 17491-4 metodo B), che dimostra una significativa riduzione di perdita di liquido rispetto alle cuciture tradizionali,aumentando la tranquillit di chi lo indossa. Il nuovo tessuto Tyvek Classic Xpert anche certificato per offrire protezione contro gli agenti infettivi (EN

    14126), cos come contro la permeazione chimica da prodotti chimici di bassa concentrazione a base acquosa.

    Vai Su

    Indumenti protettivi per lindustria http://www.publiteconline.it/trasmec/contenuti/flash-news/item/594-indumenti-protettivi-per-lindustri...

    1 di 1 19/09/2012 08:12

  • Source: Health & Safety International {Main}Edition:Country: UKDate: Thursday 1, November 2012Page: 15,16,19,20,22....Area: 1608 sq. cmCirculation: ABC 8484 QuarterlyBRAD info: page rate 2,700.00, scc rate 0.00Phone: 01305 785 199Keyword: DuPont

    Reproduced by Durrants under licence from the NLA (newspapers), CLA (magazines), FT (Financial Times/ft.com) or other copyright owner. No furthercopying (including printing of digital cuttings), digital reproduction/forwarding of the cutting is permitted except under licence from the copyright owner. All FT content is copyright The Financial Times Ltd.

    Article Page 1 of 5233237679 - JOHCAU - A19741-5

  • Source: Health & Safety International {Main}Edition:Country: UKDate: Thursday 1, November 2012Page: 15,16,19,20,22....Area: 1608 sq. cmCirculation: ABC 8484 QuarterlyBRAD info: page rate 2,700.00, scc rate 0.00Phone: 01305 785 199Keyword: DuPont

    Reproduced by Durrants under licence from the NLA (newspapers), CLA (magazines), FT (Financial Times/ft.com) or other copyright owner. No furthercopying (including printing of digital cuttings), digital reproduction/forwarding of the cutting is permitted except under licence from the copyright owner. All FT content is copyright The Financial Times Ltd.

    Article Page 2 of 5233237679 - JOHCAU - A19741-5

  • Source: Health & Safety International {Main}Edition:Country: UKDate: Thursday 1, November 2012Page: 15,16,19,20,22....Area: 1608 sq. cmCirculation: ABC 8484 QuarterlyBRAD info: page rate 2,700.00, scc rate 0.00Phone: 01305 785 199Keyword: DuPont

    Reproduced by Durrants under licence from the NLA (newspapers), CLA (magazines), FT (Financial Times/ft.com) or other copyright owner. No furthercopying (including printing of digital cuttings), digital reproduction/forwarding of the cutting is permitted except under licence from the copyright owner. All FT content is copyright The Financial Times Ltd.

    Article Page 3 of 5233237679 - JOHCAU - A19741-5

  • Source: Health & Safety International {Main}Edition:Country: UKDate: Thursday 1, November 2012Page: 15,16,19,20,22....Area: 1608 sq. cmCirculation: ABC 8484 QuarterlyBRAD info: page rate 2,700.00, scc rate 0.00Phone: 01305 785 199Keyword: DuPont

    Reproduced by Durrants under licence from the NLA (newspapers), CLA (magazines), FT (Financial Times/ft.com) or other copyright owner. No furthercopying (including printing of digital cuttings), digital reproduction/forwarding of the cutting is permitted except under licence from the copyright owner. All FT content is copyright The Financial Times Ltd.

    Article Page 4 of 5233237679 - JOHCAU - A19741-5

  • Source: Health & Safety International {Main}Edition:Country: UKDate: Thursday 1, November 2012Page: 15,16,19,20,22....Area: 1608 sq. cmCirculation: ABC 8484 QuarterlyBRAD info: page rate 2,700.00, scc rate 0.00Phone: 01305 785 199Keyword: DuPont

    Reproduced by Durrants under licence from the NLA (newspapers), CLA (magazines), FT (Financial Times/ft.com) or other copyright owner. No furthercopying (including printing of digital cuttings), digital reproduction/forwarding of the cutting is permitted except under licence from the copyright owner. All FT content is copyright The Financial Times Ltd.

    Article Page 5 of 5233237679 - JOHCAU - A19741-5

  • Client:DuPontSource:Maintenance&EngineeringDate:December2012Circulation:13,422

  • Client:DuPontSource:Maintenance&EngineeringDate:December2012Circulation:13,422

  • De: Consuelo TorresA: [email protected]: RV: Proyectos Qumicos Digital Plus. N 2321 // Con nota de DuPont //Fecha: lunes, 10 de diciembre de 2012 14:02:31Archivos adjuntos: image002.png

    image003.png

    Recorte DuPont Personal Protection

    Sguenosen:

    De: Mara ngeles Martn Cabezas [mailto:[email protected]] Enviado el: lunes, 10 de diciembre de 2012 13:16Para: Consuelo TorresAsunto: Proyectos Qumicos Digital Plus. N 2321 // Con nota de DuPont // Buenos das Consuelo, Te paso el boletn de PQ, con nota de Dupont. Un abrazo,

    M ngeles Martn, 91-2972142 / 610748268

    CIC Arquitectura y ConstruccinI&D Interiorismo y DiseoD.C. HosteleraMetales & MetalurgiaProyectos Qumicos

    [email protected]

    ---------- Mensaje reenviado ----------De: Grupo Tecnipublicaciones Fecha: 5 de diciembre de 2012 16:09Asunto: Proyectos Qumicos Digital Plus. N 2321Para: M Angles Martn

    Pulse aqu

    Contacte publicidad

    Proyectos Qumicos DigitalISSN:1988-8651

    Boletn N 2321 Mircoles, 5 de diciembre de 2012 Boletines anteriores

    Noticia del da

    Hay que analizar todos los factores posibles para elegir equipo, segn Ramos S.T.S.

    Proteccin, resistencia y confort en el vestuario ante riesgo NBQ

    Otras noticias

    La rusa Lentechgas pasa a manos de Air Liquide

    MEN

    rea Editorial Revista Novedades rea de Negocios Agenda del sector

  • Atex, emisiones atmosfricas y mantenimiento, en Exposlidos 2013

    DuPont comercializa nuevos buzos de proteccin de personas y procesos

    Nuevo analizador de flujo espectral porttil de Labsphere

    Actualidad

    Artculo del mes

    Actualidad: Buen pulso del sector en materia de exportaciones perodebilidad de la demanda internaEl sector qumico espaol presenta un panorama de futuro en positivo:crecimientos de la cifra de negocios de un 8,8% hasta 2013 hastasuperar los 60.000 millones de euros, con ... /...

    Energa: Cmo adaptar una bomba de una instalacin existente a un requerimiento demenor demanda de caudal

    Energa: Utilizacin de la biomasa en el sector industrial

    I+D+i: Cmo financiar la innovacin en momentos de recortes?

    rea de negocios

    En este rea se pueden localizar referencias que estn includas en los servicios del rea desuscriptores, as como contenidos del rea editorial y secciones en abierto.

    Agenda.- Genera 2013. Madrid (Espaa), del 26 al 28 de febrero de 2013

    Biblioteca.- "Biorrefineras: Situacin Actual y Perspectivas de Futuro". Garcia, Mara delPrado

    Buscador de Noticias.-Fluidos: 129 artculos en nuestra base de datos

    Entidades.- Quiere contactar con Asefca? Visite nuestra base de datos de enlaces deinters

    Legislacin Precios Chatarras frricas Chatarras no frricas Ferroaleaciones Precios Internacionales Opiniones Entrevistas Documentos ndice de artculos publicados Informes financieros rea de Negocios Biblioteca Comercio exterior Boletn digital Nombramientos Enlaces de Inters Artculos

    - Contenido completo de las noticias -

    Noticia del da

    Pulse aqu

    Hay que analizar todos los factores posibles para elegir equipo, segnRamos S.T.S.Proteccin, resistencia y confort en el vestuario ante riesgo NBQ

    PQ Digital.- El factor de riesgo de muchos de los trabajos que nos rodean, aunque nolo tengamos en consideracin, est basado sobre el riesgo NBQ (nuclear, biolgico yqumico), siendo los dos ltimos los mayoritarios, pero sin olvidar el riesgo nuclear, elcual, igualmente, existe no solo en centrales. As lo considera Ramos S.T.S., quedestaca los factores que determinan la eleccin del vestuario de proteccin idneo.

    Para el vestuario de uso limitado de proteccin NBQ siempre se tienen en cuenta losdiferentes factores de cara a desarrollar un equipo de categora III buscando elequilibrio entre proteccin, resistencia y confort, en ocasiones esto es complicado, yaque la proteccin por exigencia disminuye el confort; no tenemos que olvidar elsignificado de categora III, 'riesgo muy elevado para la salud de la persona o mortal',por lo que en muchas ocasiones, en virtud de la salud, debemos desequilibrar labalanza, asegura la compaa.

    El confort de una prenda no est supeditado nicamente al tejido y su composicin,precisa Ramos S.T.S. El desarrollo del patrn de cada traje, de cara a evitar problemasde rotura en costuras y tejido debido a un deficiente desarrollo del traje, es partefundamental; es por ello que se estudian puos, tobillo, pernera, posicionamiento ymovimiento de la capucha o visor, el tipo de cremallera y manipulado de la mismapara evitar, cuanto menos, tneles de entrada ocasionados por una cremallera o puocorto, por ejemplo. Algo muy importante es que diferentes muestras aumentadasx500 veces nos demuestran las caractersticas de los tejidos, cada uno con susvirtudes y carencias, y que el tejido perfecto no existe; aunque los tejidos SMS oSMMS o SMMMS sean los ms confortables, tambin est demostrado que son los quemenos resistencia mecnica soportan y menor proteccin nos aportan, explica lacompaa.

    Tambin son muy importantes los tipos de costuras o sellado de las partes, dado queuna mala eleccin de una prenda con una costura cosida no desar