Upload
phunghanh
View
301
Download
14
Embed Size (px)
Citation preview
အ
-
အ အ အ အ
အ ႐ အ အ အ ADB
အ အ ADB ၏ အ
အ
( အ )
= / ထ )
. = အ ၚ .
အ ၚ . =
အ
ADB – အ
CPS – အ
FY –
GDP – အ
GMS –
SDG –
SES – အ အ
TA – အ အ
TVET –
( ) အ ၏ (FY) ဧ
အ ၏ အ “ေ၇” ႊ
FY ဧ
အ
( ) အ “$” အ ၚ ႊ
S. Groff, Operations 2
ႊ J. Nugent, Southeast Asia Department (SERD)
ႊ W. Wicklein, Myanmar Resident Mission (MYRM), SERD
အ P. Brimble, Principal Country Specialist, MYRM, SERD
Y. Tamura, Principal Country Specialist, MYRM, SERD
အ S. Aman-Wooster, Principal Social Development Specialist
(Safeguards), SERD
C.N. Chong, Advisor (Procurement), SERD
E. Honda, Principal Urban Development Specialist, SERD
H. Kasahara, Senior Financing Partnerships Specialist, MYRM, SERD
L. Levaque, Social Development Specialist (Gender and
Development), SERD
T. Myint, Economics Officer, MYRM, SERD
M. Naing, Associate Project Analyst, MYRM, SERD
C. Nguyen, Principal Regional Cooperation Specialist, SERD
D. Nguyen, Financial Sector Economist, SERD
Y. Oo, Programs Officer, MYRM, SERD
P. Ramachandran, Senior Environment Specialist, SERD
A. Roy, Disaster Risk Management Specialist (Climate Change
Adaptation), Sustainable Development and Climate Change
Department
P. Safran, Principal Operations Coordination Specialist (Fragile
Situations), Pacific Department (PARD)
S. Schuster, Principal Financial Sector Specialist, SERD
G. Servais, Senior Health Specialist, SERD
C. Spohr, Principal Social Sector Specialist, MYRM, SERD
S. Thaung, Senior Operations Assistant, MYRM, SERD
E. Thomas, Social Development Specialist (Civil Society &
Participation), SERD
K. Thu, Infrastructure Specialist, MYRM, SERD
L. Thwin, Operations Assistant, MYRM, SERD
A. Veron-Okamoto, Transport Specialist, SERD
D. Wiedmer, Senior Investment Specialist, Private Sector Operations
Department
S. Win, Associate Project Analyst, MYRM, SERD
K. Wynn, Safeguards Officer, MYRM, SERD
T. Zaw, External Relations Officer, MYRM, SERD
E. Ginting, Director, Economic Research and Regional Cooperation
Department
S. Sampath, Principal Public–Private Partnership Specialist, Office of
Public–Private Partnership
Thant Myint-U, Yangon Heritage Trust
အ အ
အ အ အ
အ အ
အ အ အ အ
အ အ အ
ADB အ အ ADB ၏
၏ အ အ အ ( )
ၚ ၫႊ ၏ အ
အ အ
အ အ အ 1
၏ အ အ 3
3
4
ၚ 5
အ 11
11
အ 13
၏ အ 14
အ အ အ ADB ၏ 14
အ
အ အ အ အ 25
အ အ 25
အ အ အ အ ႊ 25
အ အ အ 26
အ အ 27
အ 29
အ 30
အ အ အ 42
51
အ အ
GDP
(အ ၚ
)
. . . .
GDP
(အ ၚ
)
. . . .
GDP (
)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(GDP ၏
%)
. . . .
(GDP ၏
%)
. . . .
အ ႊ (
%)
. . . .
(M2)
( %)
. . . .
အ
( အ )
(GDP ၏ %)
( . ) ( . ) ( . ) ( . )
(GDP ၏ %)
. . ( . ) ( . )
အ (GDP ၏ %) ( . ) ( . ) ( . ) ( . )
(
%)
. . . .
(GDP ၏ %) . . . .
အ
( ) . [ ] . [ ]
( %) . [ ] . [ ]
အ (အ
)
. [ ] . [ ]
အ ( အ /
အ
)
. [ ] . [ ]
( ) . [ ] . [ ]
အ (%) . [ ] . [ ]
အ (%) . [ ] . [ ]
အ (%) … …
(%) . [ ] . [ ]
(%) . [ ] . [ ]
အ ႊ (
)
. [ ]
အ
ႊ ( )
. [ ]
ဧ ( ) . [ ]
( ၏ %) . [ ]
ADB ၏ ( ) အ
အ အ
အ
အ
(အ ၚ
)
အ
အ
(အ ၚ
)
.
အ (%)
… = ( ) = အ [ ] = အ အ ADB = အ
ADF = အ GDP = အ M2 = အ အ အ
OCR = အ အ
အ ၏
အ အ အ
၏ အ GDP ၏
အ ၚ အ အ
အ အ - အ အ
Knoema အ ၏
အ အ အ
အ အ -
အ အ
၏ အ ၏
အ အ
အ အ အ ၏
အ အ အ
အ အ အ (ADB) အ
အ (CPS) -
အ အ အ အ
ၚ - အ အ အ
( ) အ အ အ
အ အ အ အ ( ) ၚ
အ ႐ ( )
အ အ
အ
အ အ အ
အ အ ႐ အ အ ၚ
ADB ၏ - ADB
CPS1 အ အ
အ အ အ
ADB ၏ အ
1 ADB အ - - ADB
အ အ
အ အ - -
2
အ အ အ ၏
အ အ ADB ၏
အ အ အ အ အ
- CPS - အ
အ အ အ အ အ အ
အ အ အ အ ADB ၏
( ) အ
အ
( ) အ အ အ
အ အ အ အ ၏ အ
( ) အ
အ အ အ အ
အ အ အ ADB ၏
အ ( အ ) အ အ အ
အ အ
အ အ အ
ADB ၏ အ အ အ
အ အ အ အ
အ အ
/ အ
ADB ၏ - ADB ၏ အ အ အ အ
၏ အ အ ၏
အ အ အ
ADB ၏
အ အ
အ အ အ
အ အ အ အ အ
3
ADB အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ
အ အ အ
၏ အ အ
အ အ - -
အ အ
အ အ
အ
အ အ ၏အ အ အ
အ အ အ
အ
အ
အ
အ ႊ အ
အ
အ အ အ ၏ အ အ အ အ
အ အ ၏ ၏ %
အ အ အ
ADB ၏ - ADB
CPS - ထ အ
) ၏ အ ADB အ အ အ အ အ
အ
အ အ အ
4
အ အ အ
အ အ အ
အ အ ADB ၏
အ ADB အ ၏ အ
အ အ အ အ
အ အ အ အ အ အ
- ၏ အ အ
(အ အ )
ႊ အ
(GDP) ၏ % အ အ ၏ % ၏ %
GDP ၏ % အ အ အ အ
အ
အ GDP . %
အ အ . % အ
အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ ၏ အ ၏
အ အ
၏ အ အ အ အ
အ ၚ အ အ အ
အ အ
အ အ အ
5
/ -
အ
အ အ အ
အ အ အ အ အ အ
2 အ အ အ
( ) ၏ ၚ
အ အ ၏ အ အ အ
၏ အ ၚ ႐ အ
အ အ အ အ အ အ
အ အ ႊ အ
အ ၏
အ အ အ အ အ အ အ အ ႊ
အ အ
အ အ
၏ အ အ / အ အ အ အ
အ / ၚအ အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ အ အ
အ ၚ ၏ အ
အ အ အ ၚ
3
ၚ
အ အ အ - အ အ အ
အ အ အ
2 အ အ အ
အ အ အ အ - အ
အ အ
(SDG ) အ အ UNDP ၏ အ အ
3 ADB et al / အ အ အ - အ အ
6
အ အ အ
၏ % ထ
၏ ) အ
အ အ အ
၏ အ အ အ အ
၏ % အ အ အ အ အ
အ ၏ အ အ အ အ
အ အ အ အ
အ အ အ အ အ အ
အ
အ အ အ အ
အ အ အ အ
အ အ
အ အ ၏ %
အ အ အ အ ၚ အ
အ - အ အ
အ အ အ အ အ အ ၚ
အ အ အ 4
အ အ အ - အ အ အ ၏
အ အ အ ၏
အ အ အ (အ
အ ) အ အ အ ၏
အ အ အ အ
အ အ အ အ အ
အ ၏ %
အ
/ ( ) အ အ ၚ ( ) အ
4 ADB - အ အ အ -
7
အ ( )
အ အ
အ အ အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ ထ အ
)
အ အ
အ အ အ အ
(TVET) အ အ
အ အ အ အ
- ၏ %
အ
အ အ ႐ အ အ အ
အ အ 5 ၏
႐ အ အ အ အ
အ ၏ % အ
အ အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ အ
အ
၏ အ အ
အ အ အ အ အ
အ
5 အ ထ
)
8
အ -
အ
အ အ အ အ
( ) အ
ႊ ( ) အ အ အ ၚ
( ) အ
အ
အ ( ) အ
အ အ အ ( ) အ
( ) အ အ အ အ
၏
- ၏ အ
ႊ အ အ
အ အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ
( ) အ အ (
) ( )
( ) အ
အ အ အ ( )
အ အ အ အ အ
( ) အ ( ) အ အ
အ အ
အ - အ အ
အ အ ၚ ၚ အ
၏ အ အ အ အ ႊ
အ အ အ အ
အ အ အ
အ အ အ အ အ အ အ
9
အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ
အ အ
အ အ
အ အ
အ အ အ အ ၏
အ အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ အ အ
အ
-
အ အ အ
ၚ
အ အ
အ အ 6 အ အ
အ အ အ အ
အ အ
အ
အ GDP ၏ % ႐ အ အ
အ
အ အ ၚ 7
6 ( ) အ အ အ အ ( )
အ ၏ ( )
အ ၏ အ အ အ အ
7 အ
အ အ အ
10
အ ၚ
အ ၚ အ အ ၏ အ
အ အ ၏
အ အ အ
အ
- အ အ
အ ၏ အ
အ
အ အ အ အ အ အ အ ၚ
အ အ
အ အ
အ ၚ အ
၏ အ အ အ
အ အ
အ အ အ
ADB အ ADB ၏ အ အ
အ အ အ ႐
11
အ
အ - CPS (
အ ) အ CPS -
အ CPS ADB ၏
CPS အ အ အ
အ
အ ႐ CPS အ အ အ
အ 8
- CPS အ အ ( )
အ အ အ
အ ( )
ADB ၏ အ
( ) အ အ အ
အ အ ADB ၏ အ အ အ အ အ အ ႐
အ ( )
အ အ အ အ အ
အ အ အ
အ ( )
အ အ
အ အ အ အ အ
CPS အ အ အ CPS - ( ) အ
အ ႐ အ ( ) အ
( ) အ အ အ အ
8 ADB အ အ - - အ
ADB အ အ
- - အ အ အ
12
( ) အ အ အ အ အ အ
အ အ ( ) အ
အ ( ) ADB ၏ အ
( )
အ အ အ
( ) အ အ အ
အ
- ADB ၏ အ
အ အ အ
အ ၏ ႐
အ ၏ အ အ အ ႐
အ ADB ၏ အ
ADB ၏ အ
အ အ (TA) အ အ
အ အ ADB
အ အ အ အ အ အ အ အ အ
အ အ အ အ
အ အ အ
အ 9
9 အ အ ၚ အ အ အ
အ အ အ
အ ႐
13
အ
ဧ အ အ ၏
အ အ
10 အ ၏ ႊ အ အ
( ) အ ( ) ( )
ၚ အ ၚ
( ) ၏ အ အ
အ
အ အ အ အ အ
အ
အ အ အ အ အ အ အ အ အ
အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ အ အ အ အ႐၏
အ အ အ
အ
/ အ အ
အ အ အ
(SDG ) အ အ ႊ
အ အ အ
အ အ အ အ ၏ အ အ
အ အ အ
အ အ အ အ အ ၏
အ အ အ အ အ အ
10 အ အ အ အ ၏
အ ၏
အ အ အ အ ၏
14
အ အ အ
TA အ အ
အ
၏ အ
၏ အ ၚ အ အ
အ အ ႐အ
အ အ အ ADB အ
အ အ အ
အ အ
အ အ အ အ
အ အ အ အ ADB အ
အ အ ၏
အ အ အ အ အ အ အ
CPS အ 11
ADB ၏ အ အ
အ
- CPS အ
အ အ အ အ အ အ အ
ADB ၏ အ ႐
- ( ) ၏ အ အ အ အ
အ အ
၏ အ အ
( ) ၚ အ
11 အ ထ )
15
အ အ အ အ အ အ အ
အ အ အ အ ၏
အ အ အ အ
( ) အ
အ အ အ
အ အ အ
အ
အ ႐ - အ အ အ ( အ အ
အ အ အ အ အ အ ) ADB ၏
၏ အ အ အ
အ အ အ ႐ အ (အ အ
TVET) (
) အ အ အ
အ အ ႐
အ အ အ အ အ အ
အ အ
အ အ အ
အ အ အ အ
အ အ အ
ၚ အ CPS အ
အ အ ADB ၏
အ ႐
ADB အ အ အ
အ အ အ ၏
အ အ အ
၏ ႐ အ အ အ အ
ၚ အ အ အ အ
အ
16
အ - ADB အ
အ အ အ အ
အ အ ထ အ ) ( ) အ
အ အ
အ ( ) အ အ အ
အ အ အ အ အ အ
( ) ႐
အ အ အ ႐ အ
အ အ ၏ အ
ADB
အ အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ အ ADB အ အ
SDG အ အ အ အ အ အ
အ အ
ADB ၏ /
- အ အ ADB
၏ 12 အ အ အ
အ အ အ အ
အ အ
အ အ အ
အ အ
အ အ ႐ အ ADB ၏
အ အ အ အ အ အ အ
12 ADB - အ ၏ -
အ အ အ - အ အ
ၚ အ
17
အ အ အ - ADB ၏ အ
အ အ အ အ အ
အ ADB အ အ အ
အ % အ အ
အ ADB အ အ အ အ
အ
အ အ (
အ အ ) အ အ
အ အ အ အ အ အ အ
အ ADB ၏ အ အ အ ၏ အ အ အ
႐ အ
အ အ
( ) - ADB အ အ
အ
-
အ အ အ အ ADB ၏
အ
အ အ ၏
အ ADB ၏ အ အ အ
ADB အ -
အ အ ႐
အ အ ႐ အ
အ အ အ
18
၏
အ အ အ အ
အ အ အ
( ) အ - ADB အ ၏ အ
အ အ အ အ အ (အ
) အ (အ
) အ
အ အ အ အ
အ အ
ADB အ အ အ
အ အ အ အ အ အ အ ၏
အ
အ ၏ အ
၏ ADB ၏ အ
အ
အ အ
အ အ
အ ADB ၏ အ
အ အ
အ အ
အ - (PPP ) အ အ အ
( ) အ အ အ - ADB အ
၏ အ အ အ အ
အ အ
ထ အ အ
အ အ ) အ အ အ
အ အ အ အ
19
အ အ အ
အ အ
အ အ အ အ
အ အ အ ADB ၏
အ အ အ ADB
အ ၏ အ
အ အ ၏ အ အ
အ အ
အ
- ADB
အ ၏အ အ အ
အ အ
အ အ အ
ADB အ အ (အ အ အ
) ၏ အ အ ႐
႐ အ
အ အ အ
ADB
အ အ အ
အ ၏
(အ အ အ အ
အ အ )
အ အ အ အ
၏ အ အ အ
20
- ADB အ အ
အ အ အ အ
အ အ အ
အ အ အ အ အ အ
(SES) TVET ၏ အ အ အ ၏
အ အ အ အ ADB ၚ
အ အ အ SES TVET အ
အ အ အ အ ႐
/ အ အ
အ အ အ အ
SES ႐ ႊ အ
အ ADB အ အ အ အ
ႊ အ အ အ အ
အ အ အ
အ TVET အ အ အ အ
အ အ
အ အ အ အ
အ အ ADB ၏ အ အ အ အ
အ အ ႊႊ
( ) အ - ADB အ ၏ အ
အ အ ၏ အ အ
အ အ အ
အ အ CPS အ အ ႐
အ အ အ အ ၏
ၚ အ အ
အ
အ အ အ
21
CPS အ အ
အ အ ၏
အ အ ADB ၏ အ
အ အ အ အ
အ အ ႐ အ
အ အ
အ အ
အ အ ADB ၏ အ
အ အ အ
အ အ အ အ
အ အ အ
အ အ
အ အ အ
ADB အ အ အ အ
အ အ အ အ အ အ အ
အ အ ADB အ ၏
အ အ အ အ အ အ အ ႐
အ ၏
အ
( ) - ADB အ အ အ
အ အ အ အ အ ထ
အ အ ) အ
အ အ အ အ အ အ အ အ အ
အ ADB ( ) (အ
၏ အ အ အ အ )
အ အ အ အ အ
အ အ ၚ
အ အ
အ အ အ အ ( )
အ အ အ အ
22
အ
အ အ အ အ
အ ၏ ( )
အ အ အ
အ အ - အ အ
အ အ အ အ ADB ၏ အ
( ) ၸ
(အ ) 13 အ အ အ
ADB အ အ
အ အ အ
( ) -
ADB အ အ အ ၏
အ ၏
အ အ အ အ အ
အ အ ၏ အ အ
14ADB အ အ
အ အ
အ အ အ
အ အ အ အ
13 ADB ၏ အ ( ) အ အ အ ( အ
အ
အ (PPP ) အ အ အ )
( ) ( အ အ
အ အ )
14 အ အ အ
အ ႊ အ အ အ
အ အ အ အ အ အ
23
အ
အ အ အ ADB
၏ အ အ အ အ အ
အ အ 15
အ အ အ အ
အ
အ အ အ အ အ အ
အ အ
( ) - ADB အ အ
အ
အ အ အ အ အ
၏ အ အ အ အ
16 ADB ၏ အ အ အ အ ႐
ADB (GMS) အ ၏
အ အ အ အ အ
အ ( ) အ အ အ
အ အ
အ အ အ
အ အ 17( ) အ အ ၚ
အ အ အ
အ အ ( )
အ အ အ
အ အ အ
အ
15 အ ၏ အ အ အ အ
16 GMS အ - အ
အ ၵ ႐ GMS
17 HIV/AIDS အ
အ အ
24
အ အ အ အ အ ADB
အ အ ADB အ
အ အ
( ) / - ADB / အ
အ အ အ / အ
/ အ အ အ အ
အ အ အ /
အ အ အ အ အ အ
အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ ၏ /
ADB /
အ အ / အ အ
အ
အ အ အ အ အ အ -
၏ ADB ( ) CPS အ အ ႐
အ အ အ အ အ အ အ
အ အ အ အ အ အ 18 ( )
အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ ႐ အ
အ အ အ
အ အ အ
၏
18 အ ADB ၏ အ အ အ အ အ
ADB အ အ အ
အ ADB
အ အ အ
25
အ အ အ အ
အ - အ
အ ၏ အ အ အ အ အ
အ CPS
အ အ အ ထ ) အ ADB ( )
႐ အ အ အ အ
အ ၏ အ အ အ
အ အ အ ၚ
( ) အ အ အ အ
( ) အ အ အ
( ) ၏ အ
အ
ADB ၏ အ အ အ
အ
အ အ
အ အ အ အ ႊ
အ အ - အ - အ အ အ
အ အ ၚ .
အ အ အ ၚ
အ အ အ အ
ၚ အ အ အ
အ အ ၚ ADB အ
အ အ အ အ
အ ႐ ADB TA
အ အ အ အ အ အ အ
အ အ အ
အ အ ADB အ ( အ )
26
အ အ ADB
အ အ အ အ အ အ အ
ADB ၏ အ အ အ
အ အ - အ
အ TA အ အ
အ အ TA ၏ % အ ADB
အ အ အ အ - အ အ
ADB ႐ အ အ
အ အ CPS အ အ ADB ၏ အ အ
အ ADB CPS အ အ အ
အ အ
အ အ အ
အ အ အ အ ႐
ထ ) ၚ
အ အ
အ - ADB ၏ အ
အ အ အ အ
ADB အ အ အ
အ အ အ အ အ CPS ၏ အ
အ အ အ
TA အ ႐ TA
အ အ အ အ အ အ
အ အ
အ အ
27
ADB အ အ အ အ အ
အ အ TA
အ အ အ အ
အ အ အ
အ အ အ အ
အ အ အ - ADB
အ CPS အ အ အ
အ အ
အ အ အ အ အ အ
ADB ( ) အ အ အ အ
အ ( )
ADB ႐ ႊ
( ) ADB ၏
( ) အ
အ ၏ အ အ အ
အ အ အ အ ၏
( ) အ အ အ
႐ အ အ ( ) ADB ၏
အ အ အ ADB အ
အ အ
အ အ (JICA)
အ
အ အ
CPS အ အ အ
အ အ အ အ
အ
28
19 အ အ
အ အ အ
အ အ ထ ) အ အ
အ အ ၏ အ
အ အ အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ အ
အ အ အ
အ
19 အ ထ )
29
အ
အ အ - ADB ၏ ၏
အ အ ၏ အ အ ၏
အ ၏ ႐ အ အ
အ အ
အ ADB အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ အ အ
ADB အ အ အ
၏ အ အ အ
ADB အ - ADB ၏ အ အ အ အ
အ အ အ
အ အ အ
အ ADB ၏
အ အ
အ အ အ အ CPS အ အ
အ အ ADB ၏
အ ၏ အ
အ အ အ ၏ အ အ အ
အ အ အ အ
CPS အ အ အ အ
(အ အ အ အ အ အ အ ) အ
အ အ အ အ
30
အ
CPS အ အ ႊ
အ အ ၏ အ အ အ
GDP အ % %
အ အ အ
CPS
အ
CPS
ADB
အ အ
အ အ ႊ
CPS အ အ
အ
အ
အ
အ
အ အ
အ
အ
အ
အ
အ
%
%
-
အ
အ အ
(
အ )
အ အ -
- အ
ၚ .
31
အ
အ
အ
ၚ
%
အ အ
%
% အ
အ
အ ၏
MVA
အ
အ အ
အ အ
အ
-
- အ
အ OCR
အ ၚ .
အ ၚ
CPS
အ
အ အ
အ အ -
32
အ
၏
MVA
(
. % )
. %
အ
(
. %
)
. %
- အ
TASF အ ၚ
.
.
33
အ အ အ
အ
ၚ
အ အ
အ
အ
TVET
အ
အ
အ
အ
အ
အ
အ အ
အ
အ
၏
အ ႊ
အ
အ
အ
%
%
အ
အ
အ
34
အ
TVET
အ
အ
အ
%
(အ %
အ %)
အ
အ အ
%
အ
အ
အ
အ
အ
%
% အ
35
% အ
အ
အ
အ အ
%
(အ
% အ
%)
%
အ
အ အ
အ
အ
% (အ
%
အ %)
36
အ
အ အ
အ %
အ
အ TVET
အ
. % အ
. %
အ
. % အ
. %
37
အ
အ
အ
အ
PPP
အ ႐
အ အ
အ အ
အ
အ အ
အ
အ
အ
အ
အ အ
အ
အ
အ
အ အ အ
အ
အ PPP
အ
(
အ
အ
)
အ
%
38
%
အ အ
အ အ အ
အ
အ %
အ
အ
အ
အ
အ %
အ အ IWUMD
39
အ
အ /
အ အ
အ အ
အ
အ အ
% အ
(
အ -
40
အ
အ
အ
အ
% )
အ
အ
O&M
အ
အ အ အ အ
အ အ
ADB = အ CPS အ GDP = အ IWUMD =
အ MVA = megavolt-ampere O&M = OCR =
အ အ PFM = PPP = အ - TASF = အ အ အ TVET =
အ အ အ အ အ
အ - အ အ အ အ
41
၏ အ အ အ
အ အ အ ၏ အ အ အ အ
အ
အ
အ အ - ADB ၏
42
အ အ အ
အ အ
အ အ ၚ -
အ ၏
အ အ အ
အ ၏ အ အ အ အ
အ အ ၏ ၚ အ အ
႐ အ အ အ အ အ အ အ
အ အ
အ အ ၚ အ
အ ႐ အ
အ အ ႐
အ အ အ အ ႐
အ အ ႐ အ
ထ ) အ ၏ အ အ
အ အ အ
၏ အ အ
ADB ၏ - အ (ADB)
အ အ
အ အ ADB ၏
အ အ အ အ
အ အ အ အ
ADB အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ
အ အ အ အ ADB
အ အ အ အ အ
43
အ ၚ ႊ အ ႊ
အ အ အ အ အ ၏
အ အ အ
အ အ အ ADB အ
၏ အ
အ အ အ
အ အ
အ အ အ
အ
အ အ အ အ - အ အ အ အ
(CKP) ADB ၏ အ အ အ အ အ အ
(CPS) - ၏ အ အ အ အ အ
CKP အ ၏ အ အ
အ အ အ အ အ
အ အ အ
အ
အ အ အ ႊ
ADB ၏ CKP
ADB ၏ အ အ အ ၏
အ
CKP ၏ အ အ အ အ
ၚ အ
အ အ အ
ႊ အ အ ADB
၏ အ အ အ
44
( ) - ၏ အ
ADB ၏ အ အ အ
CPS -
အ အ အ အ
ADB ၏ အ အ
အ
အ အ ADB ၏
အ အ ၏ အ အ အ အ
( ) - ADB ၏ အ
၏ အ
CPS အ အ
အ အ အ အ
အ ၏ အ အ ၏
အ အ
( ) - ADB
အ အ အ အ အ အ
အ
အ
အ အ အ အ
( ) အ အ အ အ အ -
အ အ အ အ အ
အ အ အ အ အ အ အ
အ အ
အ
45
အ ၏ အ အ အ အ
အ
( ) အ - ADB ၏ အ
အ အ အ အ
အ ႊ အ အ အ အ
အ အ အ
( ) - ADB
အ အ အ
အ အ အ အ
အ အ
( ) - ADB အ အ
အ ADB အ
အ အ ၏
အ အ အ
ADB ၏
( ) အ အ - အ အ အ ၏ အ
CPS အ ADB အ
အ အ အ အ
အ အ (TA) အ
အ အ အ ADB အ
၏ ႊ အ အ
အ
46
အ
ADB အ အ အ
အ CPS အ အ အ
အ ( )
အ ( ) အ အ အ အ ( )
အ ADB
အ အ အ အ
အ ႐
အ အ အ
အ
အ အ အ အ ADB ၏
အ အ အ အ အ အ ႐ အ
အ - ( ) အ ( ) ( )
( ) ထ
အ အ အ အ ႐ )
( ) / အ
အ အ အ အ
-
အ ADB ၏ အ အ
အ အ အ
အ အ အ အ အ အ
အ - အ ႐
အ အ အ အ အ အ ADB
၏ အ ၏ အ အ
၏ အ အ ၸ အ
အ အ
အ အ အ ADB ၏ အ ၏ အ
အ အ အ အ အ
အ
47
အ ႐
အ အ အ - အ အ အ အ ADB
အ အ အ
႐ ႊ အ
အ TVET အ အ အ အ အ
အ (TVET) အ ၚ
အ
အ အ ၏ အ အ အ
အ - ADB ၏ အ
အ အ အ
အ အ
အ အ အ
အ အ အ အ အ အ
အ အ အ အ CPS အ
အ အ အ
ADB ၏ အ အ အ (အ
အ ၸ အ
အ အ ) ႐ အ အ
အ အ
- ADB ၏ အ အ အ အ အ အ
အ
အ အ အ
အ
အ အ
အ အ အ
48
ADB ၏ အ
အ အ - ADB ၏ ႐
အ အ အ အ
ADB ၏ အ အ အ
၏ အ အ အ ADB ၏
“ ာ” ၏ အ
အ အ အ ADB ၏ အ အ
ADB ၏ အ အ
အ အ အ 20 အ အ အ
TA
အ အ
အ အ - အ အ ၏ အ
အ ႊ အ အ
အ အ အ ႊ
အ အ အ အ အ ၏
အ အ (အ အ
အ )
အ ၏
ADB CKP အ အ အ အ ၏
အ
ADB အ အ အ အ အ အ အ
အ အ ADB ၏အ အ အ အ ၏
အ အ အ
20 ADB အ အ အ - အ
အ ၏ ၚ
49
အ ၏ အ အ
ADB CKP ႊ အ ၏ အ
အ အ
အ အ ၏ အ အ အ
အ
အ အ အ အ ၏
အ
ADB အ အ ၏ အ
အ အ အ အ
အ အ အ ADB အ
အ အ အ အ အ အ အ
အ အ
အ အ အ အ - ADB ၏ အ အ ၏
အ အ အ အ အ အ
အ ႐ TA
ADB အ အ အ အ TA
၏ အ အ အ အ
အ အ အ အ အ
အ
အ အ အ အ အ - ႐
ADB ၏ အ အ
႐ အ အ အ အ
အ အ ADB ၏ အ အ အ အ
အ အ ၏
အ အ အ
50
႐ အ အ အ အ ၏
အ အ အ အ အ အ
အ အ အ အ အ - အ
အ
႐ ၏ အ အ အ အ အ
အ ၚ ႊ အ အ အ ႊ အ အ
အ အ အ ၚ အ
အ အ အ အ အ
အ
CPS အ အ အ ၏ အ အ အ
အ အ အ
အ
အ အ အ
အ အ အ အ အ
51
http://www.adb.org/Documents/CPS/?id=MYA-2017
အ
အ
အ အ - -