210 od OJ

lJeJn1V1W~bb61~a1t161~beJtI~flru61n~ru~ )1-jeJeJmbUUbb61~-WUvr a1t1-j1Wlh~ihU 2559 (Annual Report 2016)

1 bVi9lt-Jmbt~f111W~lbuU1UnT~~~-ijl-1 (illW~flill~1~WU(il~ HliJdJ~lb~errU~ 22 iIl~f1~nltJU 2548 bi4UlJeJUbbU1VllJ1Unlj111bUUJlU

~~vlljl tJJlUnlj111 bUUJlUlJ eJJ1iJ~m151jill~jl tJ1J b~ml tJJlU~61 nlj111 bUUJlU(illdJtJVl5f11(il1lJeJJ bb~UU5u~jllJnljUj~h1J bb6l~~61611b~ilmdJfh1UjeJJlJeJJnlju5U~jllJnljUj~h1J jldJ~JjltJJlUfllU nljb~UlJeJJVll11 tJJlU 61111nllUUbtJJ1 tJbb61~ bb~UiIlfiJJlU (1UiIl) 1flb~J bi4U ~JfllldJ611rlb1Jbb61 ~fllldJ Ill b~U

(illdJdJ~flill~1iJdJU(il~1 9lJmll1ulJMU 5J1flI11bUUnlj~VlvlljlCJJlUUj~Il11JfiU ~Jbb~1J iIlf1 2549 - 2558

b~ eJ1ib~U ~ eJ1 U n 1 j b~ CJ bb ill ~U j ~ lJl ~dJ~U BueJdJ 61 bb6l ~~ 61 n 1 j11 1 b U UJ lU fllU ill fiJJ lUlJ eJJ Vll11 tJJ lU eJ lYl IJ

1f11UnlSruillfiJJlU UbtJUltJ bb~U bb6l~m(iljnlj~611rlb1JfllUiIlfiJJlU fllldJ~UVl111 bb6l~~61nlj111 bUUJlU

jldJ~JJUnljb~U 1Vlbbn1151jilllJU ~1UU~nlj bb6l~~iJilU1flilUb~tJ~b~mueJJ1fl1UVIjlUeJ~1Jy(1~JIJ IJ

9lJJU b~eJ1Vlmj111 buUmjb~tJ bb AJ~ueJdJ61 bb6l~~61mj111 bUUJlU~611rlru~1UiIlfiJJlUlJeJJVll11 tJJlU IJ v

b~U1ueJ~1J~m~eJJ 1UiIl 5Jbi4Ufllj1VliJnlj~Vlvll 11CJ-llULl1~~lU 2559 (Annual Report 2016)

611Vl1U b~ tJbbiIl~Uj~lJl~dJ~UB bbn n~ dJ bU1Vlm tJ jldJ~J b1~dJ1~lJ fllldJ~ fllldJ bulh bb6l ~V1f1U fl~~~~ eJ nl j IJ

111buUUbCJJ1tJiIlfiJJlUlJeJJUj~bVlf1~eJ1 U

21 b~m~ tJbbill~Uj~lJl~dJ~UB~61nlj111 bUUJlU(illdJUbtJUl tJ1nU161fllUiIlfiJJlUlJeJJ 1UiIl 1Vl

n~dJ bulVlmtJ1fl1UVIjlU

22 b~m1~dJ1~lJfllldJi fllldJbul h bb6l~V1f1Ufl~~~~eJnlj~1 buUUbCJU1CJiIlfiJJlUfllU~1J 1 ~eJ 1151jilllJU

31 ~U~Vlljbb61~b~lVl111~1UVll11CJJlUjllJmj bb6l~1iJl11Vlnil IJ

32 Un61JVIUbeJnlJU bb6l~~Uj~neJUnlj~b~mueJJ IJ

33 UnllJlnlj Vll11tJJlUbb61~eJJr1m81j~

34 1f11uUnlj01mn

35 Uj~lJllJUy(11u

4 lJpoundJUblJ9llJpoundJ-ln11111biJU-llW

41 111bUUnljb1UmbUlAVlVlfin (Theme) eJeJmbUUjLlb~dJ un ~iJfllldJAVl~b~dJi~lJ1jjr1 bb6l~ IJ

~Vlvll bb~Unlj~l b-UUJlUb ~eJ1VlUjj61~61611 b~il (illdJj~tJ~ blm~ nlVlUVl

42 ~lbUUnljb~tJUb~tJJbifeJVll~VI1J 1UiIl ~VliJ1Vl bb6l~eJeJmbUU~VlvllueJdjm~Jllli1l Infographic

mVlmlrlY-lfl bb~JlJiJ bb6l~Vl~eJ(illjlJ ~bulh1~~ltJ 11tJJldJ I111U1il Vl~eJmdJ~ 1UiIl bi4U1dJfllj jldJ~J ~VlVll bb6l ~llJmillU j~neJU ~U11VlbVlm~ifdJ bb6l~ifeJVlfltleJJnU b ifeJVll

43 ~Vlvll ifljilln~ellUl CJ nlj611UnllUUbtJUltJbb61~bb~UVlfiJJlU bb6l~111bUUnlj~ltJmVl~JIJ

~U~VlljlJeJJ UiIl ~Jbb~j~9lU ~ellUl tJnlj 611UnneJJf1U~n~dJ Vl~mVltJU b vhfiU 1 U bVl tJ~VlVlleJU mru U U U I q

~ltJmill~J 1iHnlVl 1ilJ1rl (bbifJ) 1ilJbb~JVl111 bb6l~1ilJvll~dJ ~iJuj~ifUnljru jldJ~J~ltJmillfI1U~

nldlLou~nu1UflU 1111 IHll 6lUVL bbfl ~Vl~eJmVl~U 1 ~Ill b uU VlmJ vrl I) mb~1fllVl~1oUt Udl tJIlU

lbIlllh 1Vib1tJU1eJCJ bbrl~1~1iUvrlVl~11UiUbbUUUeJI DVD 1Vi 6lUVl IllUlU1JJueJCJnl1 2 1l1 v v

4 4 v11 b tJ U n 1 i bb tJ rl b t1 eJ Vll i 1 tJ 11 U Ui ~1 tJ b ~ U Jll ~1 fJI n 11 ~ 1 1 tJ ~ 1 Vll bb fl 111 b6l U eJ ~~ 51

tJ i6lU nliru1U nl i bb Ufl beJ nilliVl~eJ~1~~Vi~ b~ tJl-UeJI nu ~1UVl~111U Vl1eJ~vrl bbUU Ui~l~ er v

bbtJ fl WrlllU

bbrl~l eJ~l1beJ n6lliVl~eJ~1Y1~Vi~lUVl~111U~bfl tJ bb Url Vl~eJVll11~ eJ~UieJIW flllU nlibb U flltllf1Vllh tJIlU~lU

Vl~ll1U~ bfl tJ ~ lUllUm n eJU b~eJU i fI eJU f11i~ ltl1i ru 1

45 er~u-()1lil~m51flll~rl~ bBtJ1ieJUfleJU1 UnlieJ eJfI bbUU bbfl ~ nliW~ I) 11 tJltl~~eJIl) illtl6leJUllU v

1UVI f1~U1) eJUltlUlJJVlu-ueJ ~ 1Vlrll1 bbfl f11i~1vllm11) b11f1~nJu6l~uiru er~U-()l I ~mlJJvll-ueJ fll 1~1) f1V1~ U v v

~1Vlm1 VI~ml1mVltJi~f1eJu~1Vlm1ltlUvll1VidlUfI1db~tJVlltJ

46 er~u-()11ltl~~ eJI~1~ lU~WeJ11I1b11f1~UWuu il~vrlu~W~1Vi 6lUVl Y1ltllirull)illtl6leJUfIll~v v v

l1f1~eJlUeJlbt1eJVll iUb~~ bbrlflll~bVlm~6l~~U 61 ltlUb~U~ b1 tJU1eJtJ vrlt1 Vll nWrlfl1iv11btJUfI1i51fI ruJl1VllJJ~ ~ ~ I 1

VI~eJlJJl1 f1~eJll)l~~ 6lUVl rhVlU1 er~U-()1lltl~~eJIv11btJUfI1ibbmUVl~eJ~1vll1VlJJI11~flll~bVlU1leJUUeJl 6lUVl V V

4 7 er~U-()llltl~~eJI~1vll QR Code ~il1lJ1im~tJfIHJ11W~iltJIlUtJi~IlltJ~lU1vnf1VlvllJeJ~eJlJl V v

bbrl~VI~eJ AR Code eJ~llUeJtJ 1 ltl1 il~vrlfl1iUmrlUml1imU6llf1flUiIllV111l~eJ (ISBN InternationaL ~

Standard Book Number)

48 ~1~~ViiltJIlUUi~ltJ 2559 (Annual Report 2016) ~111mlUU1tJUlmbrl~bbWUVl~ll1U

11tJihltJfl~bBtJ1bbfl~flru~f1~ru~ Iillt (1) itJ b~~

v UUl1 A4

(2) nlib-Ulb~~ l6l~UVl1nll

(3) IllUlUY1~Vi 1000 b~~

(4) IllUlUVlUl IllUlU 96 VlUl (1JJil~Un) 1Umru~iJnlib~~VI~eJfl11l1UlUVlUl (bt1eJ1Ub~W) 1Vi~1ilf11 Iillt

- ~lU~b~~IllUlUVlUl ltl~~1b~UIllmUb~UtJflrl~ (1 tJn n 8 VlUl)

(~lbflU) U1Vi (111fJfI~i)(

- ~1U~fl11l1UlUVlUl ltl~~1b~UIllUlUb~UtJflfl~ (1 tJfI iJ 8 VlUl)

(~lbrlU) UlVi (~lfJfI~i)(

(5) UflVlUl-Vl~1 m~11~m1I)nl111JJ~lnl1 210 bbm~ Vl~eJ1nflAtJl Y1~Vii~UU eJeJWbllVi 4 ~ 11tJI11b6lUeJ15f11ibfl~eJU~11Vi16lltJl1~bVlm~l~ biiU

v

bfl~eJU~l~~lU Spot UV bQVll~~1 ~~1U (Embossing) bbrl~Vl~eJ ~~l1AVI (Die-cut) b~U~U m11~ EPO 666 bbm~ Vl~eJ1nflbAm ~~Vi 4 ~

Y1wVi 2 Jl1~1 vrlJl1~11V1tJ bbflJl1~lfJlfll1~ 1Ub~~b~tJlnU

49 ~~U-()1lltl~eJl~1~1Vll1l~mltJl1UUi~lmVibbnVlthtJl1U~1l11)1IJ~ 6lUVl r11VlU1 Vlll

lUi~rutJ tJi~~lru 600 b~~ Vl1eJ~VI~nOlUfI1i~11Ui~rutJ bbrl~1~1~1U~bVl~euroJ1Vi 6lUVl Ui~~lru 400 b~~ 410 er~ulhlltl~~ell~1~1jUVin~UmJUVll1l~mltJIlUtJi~IlltJ 1UitJbbuu~~l1eJfllW~~l1lJ1if111f

v v

b~U~Uwuu1Unli~1Y1~Vib~~b~~l~ bbrl~iUbbuu~~l)eJfllW~~l1lJ1i11111U1Vlfl1~1UBUbl1eJ1bi11)1~ bVllJeJU v

~UwjU~bUU Hard Copy (PDFfiLe) bbrl~tJUeJI e-Book 1Vinu 6lUVl IllUlU1JJueJtJfll1 2 Il1 b~eJ11f tJi~1tJUU1UilUfI1i Vl1eJ~~1vllbbuU6leJum~flll~~1VleJh~eJVIl1l~mltJIlUtJi~IlltJUeJl lUVl 1 UiU bb UU

v

UelllUi~rutJl) eJU~U bbUU eJ~1UVll1l~mltJllUUiIlltJv

2

411 IWVL IIlW~viB~il~HJbbmIJbtJ~eJWbbtJ(1-)~e)nm1Wh~Inu Vl~mbW1AIl Vl~eJnl~ielelmbUU Vl~elf11lAJtJJ~nelU Vl~eloUml(1~ltiJ~be-J mblAJ~ (9l(1elIlltiJWbbe-JWn1J~lbiJWnltiJmJlJ~l-) 1 ~ ~blWm10111JlblWeJ111W

U U

V lI Q d ~ lJmlWeJlllWbVl01W01 (9l1lJVl IWlAJ bVlWIlJ011J

4 12 ~~U~1-)ltiJ~~el-)v11-)1W~ ~U~1-)~-)VllJ1l1Vi~n~eJI(9l1lJn~VllJ1eJJl1WVl~lAJcJ~WVl1-)U DDlVl~eJ [lIJ~Vlt JllJ~-)~U~IlIJflU1Wmru-)1W~~U~1-)tfW(1~biJllfl~VllJ1eJvl-)n~11

5 a~eJ~b1lil11Un1a~lbi1UllU

f11eJ1W 6 b~eJW l1Utlllil1fllW6NW1lJ1WG1DqJ1

o I Q I V Jj QI d V OJ V I 21

n1VlWIlltiJ1eJ b-)W011ltiJ11Vl-)VllJIl(9l1lJI ill ill 1 blJ el mUltiJ 11 I-)lJelU-) 1 W01 JU mW bb(1 ~01 ru~ mJlJ n1J(9l Jl ltiJ v v U

~u~llllJl(9lalil~Ul1Wb~ eJu~eJmbiKl

7 e-J61~fllWhil~l~-rU 71 fl~lJ bU1VllJ1eJ1Jl~UVlJ1Ue-J(1n1J~lbiJW(9l1lJW1eJUleJ~OUl(1Jl1WlAJ~-)11W~ IWlAJ 1Jl~lbiJWn1J ~

72 n~lJbU1VllJ1eJ1Jl~U01l1lJ~ 01l1lJ boU1h bb(1~ bnIlVlY1Jrlampl~~~elfl1J~l biJWW1eJUl eJJl1WlAJ~-)-)1W U

= 8 flru61WU~lleJle-J b61UeJalfll 8 1 ~blW m1 011 ~ fl-) bUWiJ amplu 0101(1 (9l1lJnn VllJ1eJ ~ilIlVl ~ bti eJW1WtJJ ~ bVlY11 VleJ bb(1~tJJ~flflU nltiJ fllJ

U dJ

b~mnU~fltru~-)1W~f1-) 82 ~blWm1011~fl-)~tJJ~ lUn1JruJl1W n1J e-J [l(9l ~eJ~1~wvh~fl n1J1J1tru1tJJ~lJ1G1lJ~WB mVi

U

Vll11~m1eJI1WtJJ~ltIl1U 1 1Jl1J Vl~flfirlfl 1Vlmh m1WJ1IJn1JVl~eJVlj1 eJI1WbeJflIJW ~111lJ1JblI11lJ1iJ1-)eurol-)U

1Jl mhltJeleJ 1 e-J(111W ~-)n 1V1bbWUe-J(1-)1WlAJ~fllJVll11~eJ~uJfl-)e-J(1-)1W ~lbW1G1qJqJ1 Vl~mlt11bW1oUeJ(9lfl(1-)fllJ 11f11 lJ1b~eJtJJ~fleJUfllJ~il1Jru1

8 3 ~blW eJ J1 011 ~m hi bUW~~blm~u~ eJl1 b uW AG1ill ru1~hi bblll-)Uru~ J1 eJ ~U J1 eJ~ 1 eJVl~ eJ bbllll U U U I U v v v

JleJ~UJleJ~leJhibl fl~eJI01JUt11W1WI1J~~l fiill (9l1lJtJJ~ n1Y101ru~ mJlJ n1JU eJ-) nW bb(1~tJJlUtJJ1lJn1JVlil1(9lU v

bb1A-)lJ1ampl b~fll Vl~n bfl rusVi bb(1~15fl1J ~Ilvl1 bb(1 ~ bbllllUill~Jl eJ~UJl eJ~l eJIJ el-)101J1 fl1 J~u 0101 (1Vl~eJiJ amplu 0101 (1 v

buWfiG1ruru1nuVljlm1WIJfl-)~O lAJY1 2554 U v V dl

84 ~blWm1011~m bUWiJ amplu 0101(1~1~(1-)Vl~bti eJW1WJ~uueurol b~ flVlJfliJfl~ (e-GP) lJeJImlJUru~flml U v

~ blUlIJ~Y1WcJoUfllJ(1~ll~eJ~Il~1-)i1101~O 11leJ bb WUVl~fl OlW fl1JelWiIampl fl1J(1-)Vl~ btieJW~A1nUi1101~O b~fl U U d9 cIl I U cII

tJJ~flelUn1J~il1Jru1

85 ~blWml011~eJ-) hJ bUW~~ bl m~u~fl111 Wuru~JleJ~fl~~-)-)1WlJeJ-)Vl1-)J1IJfl1J bb(1~1Jl bb~-)U U U I v U

bl eJW~fl bbiKl Vl~el1~ buWer~l~~ue-J(1IJmn1Ji-)1ViiJamplU0101(1Vl~eJU0101(1~WbUW~~-)11W(9l1lJJ~bUeJUVlllJllffllJ U I I U

8 6 ~blW m 1 011 ~ eJ-) 1~ bUW0~~U beJ fl ~VltVl~eJm1lJ~lJ nW ~-) mltiJtJ5 blD1~ eJ fllJ~WY11(11Vl eJ

blW bbM~OUl(1IJeJI~blWm10111~~fhil1VII(1~~Vltbb(1~rld1lJfllJ nWb1iWhtfW ~ U q

8 7 ~bWm1011~fl-)hibUWer~e-J(1tJJ~1eJlJt1~1lJnWnU~blWm1mJleJ~W ru lWtJJ~n1Y1tJJ~mll U U U

Jl011 Vl~eJ1~ bUW~m~v11 n1JeJWbUW n1JoUllIJl 1-) fl1J bb li-)oUWJ1011fl~1-) bUWDJJlJ U

88 ~blWm1011~mbUWiJamplu0101(1~11Jl~u n1J11~11bUWA~illru1~1-) bUW fi~ru ill1 nu IWlAJ tgtlm~U U I U QJ V U v v

~leJ b~W~lWUru~DW1011J blWbb~ n1 J~U ~leJ b~W bb~(1~ 01~-)~-)~lJ(1fi1hJ bnWl1lJVl~WUlVl fi ~ruru1 eJ1il ~U~l eJ v U U v v

bUWb~WllllJl

3

d 9 maIJWlJeJb61WB 2J QJ 091 d I I vJvv vV ~W ltt fvd

mG1WmlAl~~Vl1IJmG1W eJCJW~eJ G1WVl e-JlWi~UUmi~~(jeJ~~~llJllmom CJmflflVlieJW flG1 ~1W ~ ~

91 ueJb61WB~lWbVlfl-Wfl Ud~neJU~dCJ

(1) ilCJfI~bBCJ~bbmA~VI~fl iUbbUU bbfl~bbe-JWmd~lb-uWIlWb~CJflnBCJ~ Vl~mJ9l1eJ~11 ~

(2) dlCJ~eJbbfl~Ud~1~mivll11WlJmAru~vll11WJflVldJ~ d1dJJflUd~1~bbfl~e-JfIIlWlJeJIU~~Vl VI~eJVidJllWVi~ lWm

(3) b1eJLJbIJmdlldJeJUl1W

92 ueJb61WB~lWalfll

nlV1W~8WdlflllJJ~eJCJfll1 60 1W l1UbbI11WbG1Wmlfll

10 VI~mnru6jibb6l~6i1W1Wmai1iJlarul

-UmG1WeJ~lWbVlA-UAeJ~l1~eJtJ~~~eJIiJdlCJfI~bBCJ~buW1UilldJ-UeJ 4 lJeJU bIJ~lJeJI mi~l b-UWl1W bbfl~

-UeJ 9 md~W-UmG1WeJ b~CJ G1WVl ~~Vl~1irul~mbbfl~bVl~e-JfIlJeJIbbW1A~VI~fl (Theme) dUbbUUlJeJIdUb~dJ ~ ~

U fl fl1 d 1-u A ru~fl ~ru~ bbfl ~ bVl A-U AVl bl1~ bbfl ~ bbe-J W fl1 i ~1 b -U W 11W Vl ~ eJdJ rl1 mh I i1 dJJfI A1 ldJ Vl ~ eJ dJ bbfl ~ Ud~G1U mirulJm~-rU~l1V1~eJA ru~vllllWb~ CJ d1 dJ bUW bfl ruVl1W flliVl ~lirulA~ b~ eJ fl

~

11 VI~mnru6jibb6l~~VI51Wmji1iJljrul

G1WVl 1iVl~mrusv1 mjUd~b5JWoi1Ui~lVl5JllVl11 mlfll b~CJ~~Vl~lirul~l fldlAli1dJ bbfl~1VlA~ bb WW

~ldJ1J~~CJVI~mbfl~J1VlI1fl~nlVlW~ 1illQ o 0 QI I OJ 21 111 jlfll~~Wb61WB (Price) mVlW~W1V1WmVIlnUaBIJ6l~ 30

Vl~lirul~l fl-U mlWeJVll1~1W bVlfl-U fl~1 eJ~ 11~eJ CJ~ ~~eJI b U W1U~ldJ-UeJ 4 lJeJU bIJ~lJeJI mi~1 b -UWIlW

bbfl~oiJeJ 9 fl1i~WoiJmG1WeJ bvlCJ G1WVl ~~Vl~lirul~lWAruJllVlbbfl~AruldJU~~bUWUd~bCJlJUI1eJVll1ilIJfl1i 1illQ

(1) bbW1fii~ bb6l~jlJbbUUlJB lmj~lb-WWI1W (70 fl~bb WW)U

- ~ dJ 1 bb fI ~ bVI ~ e-J fI IJ eJ I bbW 1 A ~ G1 ~1 I l i i fi1 W n 1 i eJeJmbUUVlI11~eJ bbfl~Ufl

- bbe-JW m d~1 b -UW 11W b~eJ1VIIlW G11m dblUiifle-J fI

~1 b~~~ldJ bD1V1mCJ bbfl~i~CJ~ b1m~nlV1W~ - iUbbUU VI~eJmd111bbUUbQeJVll~bVlm~G1dJbbfl~

~

thG1Wh

- fl1i 1 ifru~fl~ru~bbfl~bVlA-U fVl bl1~~iJ A11JJVIWG1JJCJ

- A1 ldJU dlru~ G11 tJIlJJ bbfl ~iJi 1 CJ fI~ bBCJ~lJeJI

iU b~JJ~~l1WUi~fleJU1111 l AiUti1WlJJUdru ~ I ~

(2) fl rumrU~Ufl6l1n jlJ B lfl ru~vll l1W (20 fl~bb WW) d d~ 2J q

- VldJIlW VlJJ fl1 1 dJ d A1 ldJ G11JJ1 d bI bbfl ~dJfld ldJ ~

b~CJdIJ1~buVl1~1Wbbl1f1~~1W D1Vl ~lWmdb~CJW bbfl~mib~CJUb~CJldJeJVll ~lWmd~lCJmVl ~1W

fl1d~~vllD1~~bl~A bbfl~~lW~flUfldddJ bUWt9lW

4

- fllil1l b lHJth d~ bb fl LJ l U fllHU 1J eJ I ~ IJ

bb LJ fl f1l tIleJ I fl 1 tI~ iJ 1]1U ~ fOld lU 1lJ1 l bl lw illWVl ilI lTW

(3) lh~6lUnl)rubbfl~eJ61JlW~ehuUl (10 fl~bbtJU)

- LJ lU fl1 lru bbfl [J flllW fl1 l eJ eJ mbUU ~~~Uv-ij

VlI11~mlCJIlWLJlhtJ VI~m1lll~ b~mo(feJI flU illWVlillllW

(100 fl~bbUU)

12 n1)-rUlh~nUfl11ul11)~unVdBJ 1JJI1mJflll 1 b~eJW l1u5~ltllfllW~ WVl1il~UUeJUllW 1~tI~~U-(Jl1~eJI~U~~fl1lsdeJUbbllUbbm1J1Vf

IJ

1offfl1l1il~Ii11b~U fI1t1 1 W 5 1W l1u5~ltllfllW~1il~Ubb-(JIl11U61hl~UflVl~eJIq

Wlt1VlWIf1fl~ lt

lltlfll

~13lWl tI fll l miu~ruW 1 tlVlO Y1191 ~VlilIllll IJ q q

fleJIW1t1U1CJbbfl bb[JWVlillllW

bUeJnVllf1Vlvl 0 2612 1555 ~eJ 401 559

bUeJnVllll 0 2612 1364

e-mail tanongsakeppogoth

5

411 IWVL IIlW~viB~il~HJbbmIJbtJ~eJWbbtJ(1-)~e)nm1Wh~Inu Vl~mbW1AIl Vl~eJnl~ielelmbUU Vl~elf11lAJtJJ~nelU Vl~eloUml(1~ltiJ~be-J mblAJ~ (9l(1elIlltiJWbbe-JWn1J~lbiJWnltiJmJlJ~l-) 1 ~ ~blWm10111JlblWeJ111W

U U

V lI Q d ~ lJmlWeJlllWbVl01W01 (9l1lJVl IWlAJ bVlWIlJ011J

4 12 ~~U~1-)ltiJ~~el-)v11-)1W~ ~U~1-)~-)VllJ1l1Vi~n~eJI(9l1lJn~VllJ1eJJl1WVl~lAJcJ~WVl1-)U DDlVl~eJ [lIJ~Vlt JllJ~-)~U~IlIJflU1Wmru-)1W~~U~1-)tfW(1~biJllfl~VllJ1eJvl-)n~11

5 a~eJ~b1lil11Un1a~lbi1UllU

f11eJ1W 6 b~eJW l1Utlllil1fllW6NW1lJ1WG1DqJ1

o I Q I V Jj QI d V OJ V I 21

n1VlWIlltiJ1eJ b-)W011ltiJ11Vl-)VllJIl(9l1lJI ill ill 1 blJ el mUltiJ 11 I-)lJelU-) 1 W01 JU mW bb(1 ~01 ru~ mJlJ n1J(9l Jl ltiJ v v U

~u~llllJl(9lalil~Ul1Wb~ eJu~eJmbiKl

7 e-J61~fllWhil~l~-rU 71 fl~lJ bU1VllJ1eJ1Jl~UVlJ1Ue-J(1n1J~lbiJW(9l1lJW1eJUleJ~OUl(1Jl1WlAJ~-)11W~ IWlAJ 1Jl~lbiJWn1J ~

72 n~lJbU1VllJ1eJ1Jl~U01l1lJ~ 01l1lJ boU1h bb(1~ bnIlVlY1Jrlampl~~~elfl1J~l biJWW1eJUl eJJl1WlAJ~-)-)1W U

= 8 flru61WU~lleJle-J b61UeJalfll 8 1 ~blW m1 011 ~ fl-) bUWiJ amplu 0101(1 (9l1lJnn VllJ1eJ ~ilIlVl ~ bti eJW1WtJJ ~ bVlY11 VleJ bb(1~tJJ~flflU nltiJ fllJ

U dJ

b~mnU~fltru~-)1W~f1-) 82 ~blWm1011~fl-)~tJJ~ lUn1JruJl1W n1J e-J [l(9l ~eJ~1~wvh~fl n1J1J1tru1tJJ~lJ1G1lJ~WB mVi

U

Vll11~m1eJI1WtJJ~ltIl1U 1 1Jl1J Vl~flfirlfl 1Vlmh m1WJ1IJn1JVl~eJVlj1 eJI1WbeJflIJW ~111lJ1JblI11lJ1iJ1-)eurol-)U

1Jl mhltJeleJ 1 e-J(111W ~-)n 1V1bbWUe-J(1-)1WlAJ~fllJVll11~eJ~uJfl-)e-J(1-)1W ~lbW1G1qJqJ1 Vl~mlt11bW1oUeJ(9lfl(1-)fllJ 11f11 lJ1b~eJtJJ~fleJUfllJ~il1Jru1

8 3 ~blW eJ J1 011 ~m hi bUW~~blm~u~ eJl1 b uW AG1ill ru1~hi bblll-)Uru~ J1 eJ ~U J1 eJ~ 1 eJVl~ eJ bbllll U U U I U v v v

JleJ~UJleJ~leJhibl fl~eJI01JUt11W1WI1J~~l fiill (9l1lJtJJ~ n1Y101ru~ mJlJ n1JU eJ-) nW bb(1~tJJlUtJJ1lJn1JVlil1(9lU v

bb1A-)lJ1ampl b~fll Vl~n bfl rusVi bb(1~15fl1J ~Ilvl1 bb(1 ~ bbllllUill~Jl eJ~UJl eJ~l eJIJ el-)101J1 fl1 J~u 0101 (1Vl~eJiJ amplu 0101 (1 v

buWfiG1ruru1nuVljlm1WIJfl-)~O lAJY1 2554 U v V dl

84 ~blWm1011~m bUWiJ amplu 0101(1~1~(1-)Vl~bti eJW1WJ~uueurol b~ flVlJfliJfl~ (e-GP) lJeJImlJUru~flml U v

~ blUlIJ~Y1WcJoUfllJ(1~ll~eJ~Il~1-)i1101~O 11leJ bb WUVl~fl OlW fl1JelWiIampl fl1J(1-)Vl~ btieJW~A1nUi1101~O b~fl U U d9 cIl I U cII

tJJ~flelUn1J~il1Jru1

85 ~blWml011~eJ-) hJ bUW~~ bl m~u~fl111 Wuru~JleJ~fl~~-)-)1WlJeJ-)Vl1-)J1IJfl1J bb(1~1Jl bb~-)U U U I v U

bl eJW~fl bbiKl Vl~el1~ buWer~l~~ue-J(1IJmn1Ji-)1ViiJamplU0101(1Vl~eJU0101(1~WbUW~~-)11W(9l1lJJ~bUeJUVlllJllffllJ U I I U

8 6 ~blW m 1 011 ~ eJ-) 1~ bUW0~~U beJ fl ~VltVl~eJm1lJ~lJ nW ~-) mltiJtJ5 blD1~ eJ fllJ~WY11(11Vl eJ

blW bbM~OUl(1IJeJI~blWm10111~~fhil1VII(1~~Vltbb(1~rld1lJfllJ nWb1iWhtfW ~ U q

8 7 ~bWm1011~fl-)hibUWer~e-J(1tJJ~1eJlJt1~1lJnWnU~blWm1mJleJ~W ru lWtJJ~n1Y1tJJ~mll U U U

Jl011 Vl~eJ1~ bUW~m~v11 n1JeJWbUW n1JoUllIJl 1-) fl1J bb li-)oUWJ1011fl~1-) bUWDJJlJ U

88 ~blWm1011~mbUWiJamplu0101(1~11Jl~u n1J11~11bUWA~illru1~1-) bUW fi~ru ill1 nu IWlAJ tgtlm~U U I U QJ V U v v

~leJ b~W~lWUru~DW1011J blWbb~ n1 J~U ~leJ b~W bb~(1~ 01~-)~-)~lJ(1fi1hJ bnWl1lJVl~WUlVl fi ~ruru1 eJ1il ~U~l eJ v U U v v

bUWb~WllllJl

3

d 9 maIJWlJeJb61WB 2J QJ 091 d I I vJvv vV ~W ltt fvd

mG1WmlAl~~Vl1IJmG1W eJCJW~eJ G1WVl e-JlWi~UUmi~~(jeJ~~~llJllmom CJmflflVlieJW flG1 ~1W ~ ~

91 ueJb61WB~lWbVlfl-Wfl Ud~neJU~dCJ

(1) ilCJfI~bBCJ~bbmA~VI~fl iUbbUU bbfl~bbe-JWmd~lb-uWIlWb~CJflnBCJ~ Vl~mJ9l1eJ~11 ~

(2) dlCJ~eJbbfl~Ud~1~mivll11WlJmAru~vll11WJflVldJ~ d1dJJflUd~1~bbfl~e-JfIIlWlJeJIU~~Vl VI~eJVidJllWVi~ lWm

(3) b1eJLJbIJmdlldJeJUl1W

92 ueJb61WB~lWalfll

nlV1W~8WdlflllJJ~eJCJfll1 60 1W l1UbbI11WbG1Wmlfll

10 VI~mnru6jibb6l~6i1W1Wmai1iJlarul

-UmG1WeJ~lWbVlA-UAeJ~l1~eJtJ~~~eJIiJdlCJfI~bBCJ~buW1UilldJ-UeJ 4 lJeJU bIJ~lJeJI mi~l b-UWl1W bbfl~

-UeJ 9 md~W-UmG1WeJ b~CJ G1WVl ~~Vl~1irul~mbbfl~bVl~e-JfIlJeJIbbW1A~VI~fl (Theme) dUbbUUlJeJIdUb~dJ ~ ~

U fl fl1 d 1-u A ru~fl ~ru~ bbfl ~ bVl A-U AVl bl1~ bbfl ~ bbe-J W fl1 i ~1 b -U W 11W Vl ~ eJdJ rl1 mh I i1 dJJfI A1 ldJ Vl ~ eJ dJ bbfl ~ Ud~G1U mirulJm~-rU~l1V1~eJA ru~vllllWb~ CJ d1 dJ bUW bfl ruVl1W flliVl ~lirulA~ b~ eJ fl

~

11 VI~mnru6jibb6l~~VI51Wmji1iJljrul

G1WVl 1iVl~mrusv1 mjUd~b5JWoi1Ui~lVl5JllVl11 mlfll b~CJ~~Vl~lirul~l fldlAli1dJ bbfl~1VlA~ bb WW

~ldJ1J~~CJVI~mbfl~J1VlI1fl~nlVlW~ 1illQ o 0 QI I OJ 21 111 jlfll~~Wb61WB (Price) mVlW~W1V1WmVIlnUaBIJ6l~ 30

Vl~lirul~l fl-U mlWeJVll1~1W bVlfl-U fl~1 eJ~ 11~eJ CJ~ ~~eJI b U W1U~ldJ-UeJ 4 lJeJU bIJ~lJeJI mi~1 b -UWIlW

bbfl~oiJeJ 9 fl1i~WoiJmG1WeJ bvlCJ G1WVl ~~Vl~lirul~lWAruJllVlbbfl~AruldJU~~bUWUd~bCJlJUI1eJVll1ilIJfl1i 1illQ

(1) bbW1fii~ bb6l~jlJbbUUlJB lmj~lb-WWI1W (70 fl~bb WW)U

- ~ dJ 1 bb fI ~ bVI ~ e-J fI IJ eJ I bbW 1 A ~ G1 ~1 I l i i fi1 W n 1 i eJeJmbUUVlI11~eJ bbfl~Ufl

- bbe-JW m d~1 b -UW 11W b~eJ1VIIlW G11m dblUiifle-J fI

~1 b~~~ldJ bD1V1mCJ bbfl~i~CJ~ b1m~nlV1W~ - iUbbUU VI~eJmd111bbUUbQeJVll~bVlm~G1dJbbfl~

~

thG1Wh

- fl1i 1 ifru~fl~ru~bbfl~bVlA-U fVl bl1~~iJ A11JJVIWG1JJCJ

- A1 ldJU dlru~ G11 tJIlJJ bbfl ~iJi 1 CJ fI~ bBCJ~lJeJI

iU b~JJ~~l1WUi~fleJU1111 l AiUti1WlJJUdru ~ I ~

(2) fl rumrU~Ufl6l1n jlJ B lfl ru~vll l1W (20 fl~bb WW) d d~ 2J q

- VldJIlW VlJJ fl1 1 dJ d A1 ldJ G11JJ1 d bI bbfl ~dJfld ldJ ~

b~CJdIJ1~buVl1~1Wbbl1f1~~1W D1Vl ~lWmdb~CJW bbfl~mib~CJUb~CJldJeJVll ~lWmd~lCJmVl ~1W

fl1d~~vllD1~~bl~A bbfl~~lW~flUfldddJ bUWt9lW

4

- fllil1l b lHJth d~ bb fl LJ l U fllHU 1J eJ I ~ IJ

bb LJ fl f1l tIleJ I fl 1 tI~ iJ 1]1U ~ fOld lU 1lJ1 l bl lw illWVl ilI lTW

(3) lh~6lUnl)rubbfl~eJ61JlW~ehuUl (10 fl~bbtJU)

- LJ lU fl1 lru bbfl [J flllW fl1 l eJ eJ mbUU ~~~Uv-ij

VlI11~mlCJIlWLJlhtJ VI~m1lll~ b~mo(feJI flU illWVlillllW

(100 fl~bbUU)

12 n1)-rUlh~nUfl11ul11)~unVdBJ 1JJI1mJflll 1 b~eJW l1u5~ltllfllW~ WVl1il~UUeJUllW 1~tI~~U-(Jl1~eJI~U~~fl1lsdeJUbbllUbbm1J1Vf

IJ

1offfl1l1il~Ii11b~U fI1t1 1 W 5 1W l1u5~ltllfllW~1il~Ubb-(JIl11U61hl~UflVl~eJIq

Wlt1VlWIf1fl~ lt

lltlfll

~13lWl tI fll l miu~ruW 1 tlVlO Y1191 ~VlilIllll IJ q q

fleJIW1t1U1CJbbfl bb[JWVlillllW

bUeJnVllf1Vlvl 0 2612 1555 ~eJ 401 559

bUeJnVllll 0 2612 1364

e-mail tanongsakeppogoth

5

d 9 maIJWlJeJb61WB 2J QJ 091 d I I vJvv vV ~W ltt fvd

mG1WmlAl~~Vl1IJmG1W eJCJW~eJ G1WVl e-JlWi~UUmi~~(jeJ~~~llJllmom CJmflflVlieJW flG1 ~1W ~ ~

91 ueJb61WB~lWbVlfl-Wfl Ud~neJU~dCJ

(1) ilCJfI~bBCJ~bbmA~VI~fl iUbbUU bbfl~bbe-JWmd~lb-uWIlWb~CJflnBCJ~ Vl~mJ9l1eJ~11 ~

(2) dlCJ~eJbbfl~Ud~1~mivll11WlJmAru~vll11WJflVldJ~ d1dJJflUd~1~bbfl~e-JfIIlWlJeJIU~~Vl VI~eJVidJllWVi~ lWm

(3) b1eJLJbIJmdlldJeJUl1W

92 ueJb61WB~lWalfll

nlV1W~8WdlflllJJ~eJCJfll1 60 1W l1UbbI11WbG1Wmlfll

10 VI~mnru6jibb6l~6i1W1Wmai1iJlarul

-UmG1WeJ~lWbVlA-UAeJ~l1~eJtJ~~~eJIiJdlCJfI~bBCJ~buW1UilldJ-UeJ 4 lJeJU bIJ~lJeJI mi~l b-UWl1W bbfl~

-UeJ 9 md~W-UmG1WeJ b~CJ G1WVl ~~Vl~1irul~mbbfl~bVl~e-JfIlJeJIbbW1A~VI~fl (Theme) dUbbUUlJeJIdUb~dJ ~ ~

U fl fl1 d 1-u A ru~fl ~ru~ bbfl ~ bVl A-U AVl bl1~ bbfl ~ bbe-J W fl1 i ~1 b -U W 11W Vl ~ eJdJ rl1 mh I i1 dJJfI A1 ldJ Vl ~ eJ dJ bbfl ~ Ud~G1U mirulJm~-rU~l1V1~eJA ru~vllllWb~ CJ d1 dJ bUW bfl ruVl1W flliVl ~lirulA~ b~ eJ fl

~

11 VI~mnru6jibb6l~~VI51Wmji1iJljrul

G1WVl 1iVl~mrusv1 mjUd~b5JWoi1Ui~lVl5JllVl11 mlfll b~CJ~~Vl~lirul~l fldlAli1dJ bbfl~1VlA~ bb WW

~ldJ1J~~CJVI~mbfl~J1VlI1fl~nlVlW~ 1illQ o 0 QI I OJ 21 111 jlfll~~Wb61WB (Price) mVlW~W1V1WmVIlnUaBIJ6l~ 30

Vl~lirul~l fl-U mlWeJVll1~1W bVlfl-U fl~1 eJ~ 11~eJ CJ~ ~~eJI b U W1U~ldJ-UeJ 4 lJeJU bIJ~lJeJI mi~1 b -UWIlW

bbfl~oiJeJ 9 fl1i~WoiJmG1WeJ bvlCJ G1WVl ~~Vl~lirul~lWAruJllVlbbfl~AruldJU~~bUWUd~bCJlJUI1eJVll1ilIJfl1i 1illQ

(1) bbW1fii~ bb6l~jlJbbUUlJB lmj~lb-WWI1W (70 fl~bb WW)U

- ~ dJ 1 bb fI ~ bVI ~ e-J fI IJ eJ I bbW 1 A ~ G1 ~1 I l i i fi1 W n 1 i eJeJmbUUVlI11~eJ bbfl~Ufl

- bbe-JW m d~1 b -UW 11W b~eJ1VIIlW G11m dblUiifle-J fI

~1 b~~~ldJ bD1V1mCJ bbfl~i~CJ~ b1m~nlV1W~ - iUbbUU VI~eJmd111bbUUbQeJVll~bVlm~G1dJbbfl~

~

thG1Wh

- fl1i 1 ifru~fl~ru~bbfl~bVlA-U fVl bl1~~iJ A11JJVIWG1JJCJ

- A1 ldJU dlru~ G11 tJIlJJ bbfl ~iJi 1 CJ fI~ bBCJ~lJeJI

iU b~JJ~~l1WUi~fleJU1111 l AiUti1WlJJUdru ~ I ~

(2) fl rumrU~Ufl6l1n jlJ B lfl ru~vll l1W (20 fl~bb WW) d d~ 2J q

- VldJIlW VlJJ fl1 1 dJ d A1 ldJ G11JJ1 d bI bbfl ~dJfld ldJ ~

b~CJdIJ1~buVl1~1Wbbl1f1~~1W D1Vl ~lWmdb~CJW bbfl~mib~CJUb~CJldJeJVll ~lWmd~lCJmVl ~1W

fl1d~~vllD1~~bl~A bbfl~~lW~flUfldddJ bUWt9lW

4

- fllil1l b lHJth d~ bb fl LJ l U fllHU 1J eJ I ~ IJ

bb LJ fl f1l tIleJ I fl 1 tI~ iJ 1]1U ~ fOld lU 1lJ1 l bl lw illWVl ilI lTW

(3) lh~6lUnl)rubbfl~eJ61JlW~ehuUl (10 fl~bbtJU)

- LJ lU fl1 lru bbfl [J flllW fl1 l eJ eJ mbUU ~~~Uv-ij

VlI11~mlCJIlWLJlhtJ VI~m1lll~ b~mo(feJI flU illWVlillllW

(100 fl~bbUU)

12 n1)-rUlh~nUfl11ul11)~unVdBJ 1JJI1mJflll 1 b~eJW l1u5~ltllfllW~ WVl1il~UUeJUllW 1~tI~~U-(Jl1~eJI~U~~fl1lsdeJUbbllUbbm1J1Vf

IJ

1offfl1l1il~Ii11b~U fI1t1 1 W 5 1W l1u5~ltllfllW~1il~Ubb-(JIl11U61hl~UflVl~eJIq

Wlt1VlWIf1fl~ lt

lltlfll

~13lWl tI fll l miu~ruW 1 tlVlO Y1191 ~VlilIllll IJ q q

fleJIW1t1U1CJbbfl bb[JWVlillllW

bUeJnVllf1Vlvl 0 2612 1555 ~eJ 401 559

bUeJnVllll 0 2612 1364

e-mail tanongsakeppogoth

5

- fllil1l b lHJth d~ bb fl LJ l U fllHU 1J eJ I ~ IJ

bb LJ fl f1l tIleJ I fl 1 tI~ iJ 1]1U ~ fOld lU 1lJ1 l bl lw illWVl ilI lTW

(3) lh~6lUnl)rubbfl~eJ61JlW~ehuUl (10 fl~bbtJU)

- LJ lU fl1 lru bbfl [J flllW fl1 l eJ eJ mbUU ~~~Uv-ij

VlI11~mlCJIlWLJlhtJ VI~m1lll~ b~mo(feJI flU illWVlillllW

(100 fl~bbUU)

12 n1)-rUlh~nUfl11ul11)~unVdBJ 1JJI1mJflll 1 b~eJW l1u5~ltllfllW~ WVl1il~UUeJUllW 1~tI~~U-(Jl1~eJI~U~~fl1lsdeJUbbllUbbm1J1Vf

IJ

1offfl1l1il~Ii11b~U fI1t1 1 W 5 1W l1u5~ltllfllW~1il~Ubb-(JIl11U61hl~UflVl~eJIq

Wlt1VlWIf1fl~ lt

lltlfll

~13lWl tI fll l miu~ruW 1 tlVlO Y1191 ~VlilIllll IJ q q

fleJIW1t1U1CJbbfl bb[JWVlillllW

bUeJnVllf1Vlvl 0 2612 1555 ~eJ 401 559

bUeJnVllll 0 2612 1364

e-mail tanongsakeppogoth

5