HO GLIM DOC

UBND TINH BONG NAT ses TI)' PHAP

CONG ROA XA HOI CHID NGHIA VIET NAM Htlc lap - Ttr do - Thnh phtic

Ddng Nai, ngiry 011 thang 7 niim 2017 Sti://0-$ /STP-BTTP

V/y thong Mu huy, thu h6i Gik'y CN quyen six dwig dat, quyau so hituphie

va tai san khaz gan lien vori dat.

Kinh gfri: - Cac to chirc hanh ngha ding chang tren dia ban tinh; - HOi Gang chüng vien tinh.

Sa( Tu phap nhan dug? cac Quyet dinh cüa Sb Tai nguyen va Mai truan4 tinh Wong Nai ye viac thu hoi, hay Giay chung nhan quyen sir dung dat. Cu the nhu sau:

Quyet dinh sa 871, 872/QD-STNMT ngay 26/6/2017; Quyet dinh sa 858, 857, 855, 856, 860, 859, 861, 862/QD-STNMT ngay 23/6/2017; Quyat dinh sa 851, 850, 852, 849/QD-STNMT ngay 21/6/2017; Quyet dinh s6 843/QD-STNMT ngay 21/6/2017 elm Se( Tai nguyen va Mai truemg v&' viac hay, thu hai Gidy chUng nhan quyan sir dung dAt sa X 650099, sa vao s6 01185, Y 553008, BU 183463, BU 148530, BU 148281, 1538, AL 198630, AO 369653, CB 909345, BU 148529, CA 835789, BU 148531, AN 328196, T262631.

(D'e nghi ccic ui char hanh nghe' cong chUng tren clia ban tinh truy cap vao Trang thong tin then tie cilia So Tu. phcip tai Ma chi http://stp.dongnai.gov.vn, muc "Van bon chi etgo clidu hank" ctd? tat ne)i dung ccic Quyert clinh nêu train cues Tai nguyen va Moi trwang tinh Dang Nai).

So. Tu phap thang bao d cac ta chfre hanh ngha &Ong chfrng tren dia ban tinh bit, nghien dru thuc hian./.

Nei nhOn: - Nhu tren; - SO Tai nguyen và Moi tnrong; - Trang TTDT SO Tu phap (flan tit); - Luu: VT, BTTP.

KT. GIAM DOC

Ngo Van Toan

I

CONX-141G ffiffin Elfie41149111 VAN A

YOgrq Ns

G6

A CHUYett

UBND TINH DONG NAT ONG 116A XA HQ' CHU NGIIIA VIET NAM DOc - Tn. do - Honh phtic sO TAI NGUYEN VA MO! TRITONG

S6: 291 /QD-STNMT Ming Nai, n

QUYET DINH A V/v Huy Glay chunghnh4 quyen sir

so X 650099, cap ngay 31/12/20

GIAM DOC sti TAI NG1UYEN VA MO! TRUONG

Can cur Luat Dat dai ngay 29/11/2013; Can cir Dieu 77, Nghi dinh so 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cna Chinh phi

quy dinh chi tiet thi hanh mOt so dieu dm Lust Dat dai; Can cir Thong tu so' 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 cila BO Tai nguyen va

Moi truerng qtry girth ve Giay chung than quyen sir dung dat, quyen sir hint nha & va tai san khac gan lien vei dat;

Can cir Thong tu s6 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 cila BO TM nguyen va Mei truerng Qpy dinh ve ha sa dia chinh;

Theo de' nghi cM Giam doe Van phong Dang IcST Mt dai tinh Dang Nai tai Ter trinh so' /TTr-VPDK ngay .2A ../. L.../2017

QUYET DINH: Dieu 1. Hily Giay chimg nhan quyen sir dung Mt se) X 650099 t4i thira dAt s6 04,

tä ban M s6 31 din tich 16727,0m2 xA Phil Ng9c do UBND huyen Dinh Quan cap cho bã TrAn Thi Xi ngay 31/12/2003. Thang 01/2009, ba Trlan Thi Xi chuyen nhucmg cho ong Phan Quic Cuemg va ba Nguyen Thi Nghe duce Phong Tai Nguyen va Moi Truing huyen Dinh Quan xac then tren trang tu Giay chimg nhan ngay 19/01/2009.

Lsrdo hüy Giay chting

Theo don ce mAt Giay chimg nhan quyen sir dung Mt s6 X 650099 dm Ong Phan Quic Cuing va ba Nguyen Thi Nghe (nhan chuyen nhuang duce Phing Tai Nguyen NIA M6i Tnrong huy41 Dinh Quart xac nhan teen tang hr GiAy chimg nhari ngay 19/01/2009) duce UBND xa Phü Ng9c, huyen Dinh Quart, tinh Ding Nai xac nhan ngay 02/02/2017. Ngay 07/02/2017, UBND xa Phü Ng9c da c6 th'Ong bao s6 23/TB-UBND ve viec niem y6t mat Gray chimg nhan quyen sir dung oh Ong Phan Quic °rang va bã Nguyen Thi Nghe. Sau 15 ngay ice tilt ngay niem yet thong bao, ngay 23/02/2017 UBND xa Phü Ng9c c6 xac nhan noi dung: trong theti gian niem yet viec mat GiAy chimg nhan quyen sir dung Mt dm Ong Phan Quic Cueng va bã Nguyen TM Nghe, UBND xa Phü Ng9c Ichong nhan duce don lchieu nai, truth chap (Sau 30 ngay ke tit ngay 07/02/2017, Van phing clang 147Mt dai tinh Ding Nai — chi nhanh Dinh Quart

khOng nhan duge Wan anh cüa UBND xa PIM Ngoc v viec khieu tranh chip d& viec mat giiy chung nhan quyen sir dung cidt s6 x 650099).

Dieu 2. Chanh Van phOng So; Giam doc Van phong Dang lc)", dat-dai tinh Deng Nai; ba Tran Thi Xi, 8ng Phan Qu8c Cuemg va ba Nguyen Thi Nghe, cac t chat, cá

..nhan c6 lien quan chiu trach nhiem thi hanh quyet dinh nay. Quyet dinh nay .c6 hieu lye k tir ngay kST ban hanh./.114V

Nol nhrfin: SO Ttr phap (thong bao den cat Van phOng,

Pheng COng cluing tren dia ban tinh Dong Nai); - UBND huyen Dinh Quan (phei hop);

UBND xa Phil Ngoc (de biet, ph8i h9p); - Pheng TNMT,VPDKDD chi nhanh cac huyen, thi xa

Long Kb/111h, MAIM p116 Bien Hoa (de hitt, ph6i hop); Ngan hang Nha nudge tinh D6ng Nai (thong bao den

h'e theng cac ngan hang); - BA Tr&ri ml Xf (de Met); - Ong Phan Qu6c Cuong via ha Nguyen Thi Nghe (de biet); - GiAm dem, cac phi!, Giam dec;

Liru: VT, VPDK.

Nguyen Noe Thirirng

coNG HoA xA Hot CHU NGHIA VIT NAM DOc 14p - Tv do - Hnh phtic

S6:.$1./QD-STNMT Dang Nai, ngizy23thcing. k. nihn 2017

UBND TiNH DONG NA! sO TAI NGUYEN VA MO! TRU'ONG

SOO

TAI NGUYEN VA

Mai TRIt

Nguyen Ng9c Thir?rng

QUYET DINH Ve vqc Huy GiAy chting nhn quyen sir dung dAt sO Y 553008, CAT) ngay

19/12/2003

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MO! THONG

Can cis Ltkat Dat dai ngay 29/1/2013; Can cir lieu 77, Nghi dinh so 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 eUa Chinh pM

quy dinh chi tiet thi hanh met s8 dieu cña Ludt Dat dai; Can cir Thong tu so 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2914 cila BO Tai nguyen va

Mei trubng guy ginh ye Gidy cluing nhan quyen sir dung dat, quyen sb hem nha a va tai san khac gan lien vei ciat;

Can cir Thong tu,so 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Mei threw guy dinh ve he sa dia chinh;

Theo de nghi cüa Ph6 Giam dee Van phong Dang lcST dat dai tai T& trinh so.49.g9 /TTr-VPDK ngay AL/ '6 /2017

. QUYET DINH: Dieu 1. Hily Gidy cluing nhan quyen sir dung Mt se Y 553008 tai thira dat se

383, 419, 892; to ban do dia chinh so 19, xa Xuan Thanh do he "Ong Le Trung Tuan sir dung, duce UBND huien Xuan LOc cap ngay 19/12/2003.

LY do hily Giay chiing nh4n: Theo don ce,mat Gil)/ chang nhan quyen si:r dung dat s6 Y 553008 dung ten he Ong Le Trung Tuan duqc Cling an xa Xuan Thanh, huyen Xuan Lee, tinh Deng Nai xac than ngay 24/03/2017.

Ngay 28/03/2017, UBND xa Xuan Thanh da c6 th8ng bao s6 57/TB-UBND ve viec mat Giay chimg nhan quyen sir dung dat s6 Y 553008. Sau thei gian 30 ngay ke tir tiny ra thông bao, ngay 03/05/2017 UBND xa Xuan Thanh có bien ban kat thac niem yet thong,bao cong lchai xac nhan nOi dung: Trong thei gian niem yet mat Giay chirng nhan quyen sir dung dat so' Y 553008 UBND xa Xuan HOa khong c6 Ichieu nai, tranh chap.

Dieu 2. Chanh Van ?hong SO; Giam dee Van phOng Bang dat dai tinh Deng Nai; he Ong Le Trung Tuan; cac to chirc, cá nhan ca lien quan chiu trach nhiem thi hanh quyet dinh nay. guy& dinh nay c6 hieu luc ke tir ngay14 ban hanh./.

Noi nhen: p - SO Tu phip (theing bin den cite Van pitting, Pheng Ciang chirng tren dirt ban tinh Deng Nai); - UBND huyan Xuan LOc (phial hop); - VPDKDD chi nhanh Xufin LOc (de °Ong khai); - UBND xil Xuan Thar* (de Net, phei hop); - Pitting TNMT,VPDKDD chi nhanh cac huyan, thi xft

Long Khanh, thanh pile Bien Ii6a(de Wet, ph& hop); - Ngan hang Nha nude firth Deng Nai (thOng bao den ha thong cáo ngan hang); - 110 Ong Le Trung Taiga biet); - Giant dee , clic Ph6 Oiám dee; - Ltru; VT, VPDK. <D/in giay 2017/huy giay cac huyen/Xuan Lee>

CONG HOA XA Het CHtJ NGHiA VIET NAM 1*W - Ty. do - Hynh phiic

Dang Nai, ngay 2C timing C ;lam 2017

QUYET DINH Ve vi§c hey Giey chtling nhlin quyen sir dyng Tat

so vao se 01185QSDD/Q0705/UBH, ngay 20/10/1997

GIAM DOC Sti TAI NGUYEN VA MO! TWANG

Can cir Luat Dat dai ngay 29/11/2013; Can dr Dieu 77, Nghi dinh S6 43/2014/Np-CP ngay 15/05/2014 elm Chinh phit

quy dinh chi tiat thi hanh ;net so diet' cna Luat Bat dai; Can cir Thong tu so 23/2014/TT-BTNMT, ngay 19/5/2014 dia. BO Tai nguyen va

Med truemg Q,uy dinh ve 9iay chimg nhan quyen sir dung &At, quyen ser nha a va tai san khac gan lien veri gat;

Can cir Thong tu so 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va M8i truemg Quy dinh ye ha sa dia chinh;

Theo de nghi cüa Ph6 Giam dac Van phong Bang k dat dai tai Ter trinh so /TTr-VPDK ngay

QUYET DINH: Dieu 1. Hily Giay chang nhan uyen sir , dung &at sa vao sa

01185QSDD/QD705/UBH, din tich 13802,0e tai thira dat 141, 150, 151, 152, 285, 15,5, 156, 157, 284 to ban de so 22 cU xa Phü Thanh do UBND huyen Tan Pith, tinh Bong Nai cap cho 'Ong Vucmg Ng9c Thanh ngay 20/10/1997.

1,57 do hit)/ Giay ni4n: Theo dem ca ,mat Giay chimg nhan quyen sir A

clung dat,cita ong Vucmg Nggc Thanh ye viec mat giay chimg nhan quyen sir dung dat sO vao,s8 01185QSDD/QD705/UBH da dugc Cong an xa Phit Thanh, huyen Tan Phil, tinh Bong Nai xac nhan ngay 95/07/20,16. Ngay 05/07/2016, UBND xa Phu Thanh c6 thOng bao sa 71/TB-UBND ye viec mat Giay chimg nhan quyen sir dung dat cita Ong Wang Ngge Thanh. Sau 30 ngay Ise tit ngay niem yet th8ng bap, ngay 05/08/2016 UBND xã PM Thanh c6 bien ban ket thitc cong khai thong bao so 34/T,B-DKDD coa Van, phOng DKDIE? tinh Deng Nai - chi nhanh Tan Phil ye viec cap Giay chimg nhan quyeri sir dung dat, quyen sa hitu nha a va tai san khac gan lien vgi dat cho Ong Nguyen Van Chinh va ba Trucmg Thi Lan xac nhan nOi dung: trong theri gian niem yet viec mat giay, chirpg nhan elm Ong Vtrang Nggc Thanh, UBND xã Phü Thanh Ichong nhan dirge thac mac, khieu nai, trait chap.

Dieu 2. Chanh Van phemg SO; Giam dac Van phOng Bang kST tat .dai firth Deng A

Nai; Ong Nguye'n Van Chinh va ba Trucmg Thi Lan ngtroi nhan chuyen nhugng va ngueri chuyen nhucmg la ong Wang Ng9c Thanh; cac to chirc, cá nhan Co lien quan chiu brach nhiem thi hanh guy& dinh nay. Quyet dinh nay c6 hieu luc ké tilt ngay 1c51 ban hanh./.

UBND TINFI DONG NAT SO TAI NGUYEN VA Mot TRUONG

S6: S9-2 /QD-STNMT

Nei nhOve - SO. Ttr phap (thong bao den Mc Van pining, PhOng C8ng chirng tren dia ban tinh Deng Nai); - UBND huyen Tan Phu (pheit hqp)i - UBND xä Phu Thanh (de biet, phoi hop); - Ph6ng 1NMT,VPDKDD chi nhanh the huy'en, thj xa

Long Khanh, thanh phi) Bien Boa (de biet, plied hap); - Ngan hang Nha ntrec tinh Deng Nai (thong bat) den h(thong Mc ngan hang); - Ong Vucmg Ng9c Thanh (de biet); - Ong Nguyen Van Chinh va ba Twang Thj Lan(debiet); - Giarn doe, CfiC pho giam &Se - Lint: VT, VPDK.

Nguyen Ngyc Thuiing

UBND TINH DDNG NA! ONG HDA xA ROI CHO NGHIA VIET NAM SO TAI NGUYEN VA MO! TRISONG D'Oc lop - Ty do - Hunh phfic

S6:85):-./QD-STNMT Dang Nai, ngely23thcing. .C.nom 2017

QUYET DINH

vi§c Huy Gigy chting nhgn quyen sir dung dgt, quyen ser him nha & va tai Mn khfic gin lien vol &At sto BU 183463, cap ngly 11/06/2014

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG Can dr Luat DAt dai ngay 29/11/2013;

Can dr dieu 77, Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cüa Chinh phit quy dinh chi filet thi hanh mOt s6 dieu cüa Luat Dat dai;

Can cii Thong tu sot 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Moi truemg Quy dinh v Gay chimg than quyen sir dung a, quyen sO hitu nha a va tai san lchac gan 1in veri dat;

Can cix Thong tu s6 24/2014/TT-BINMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va M8i tnremg Quy dinh ve ha sa dia chinh;

Theo de nghi cita Pho Giam Mc Van phong Dang k Mt dai ti T& trinh sa 430

/TTr-VPDK ngay .0 / 6 /2017

QUYET DINH:

Dieu 1. Hay Gil)/ chung nhan quyen sir dung Mt, quyen sO him nha Ova tâi san Ichac On lien vai dAt só BU 183463, thira At s6 158, ter ban do so 89 do din tich 813,5m2 xa Xuan Tam do UBND huyen Xuan LOc cap cho ong D Nhe va ba Dang Thi Kim Huang ngay 11/06/2014.

LST do hay Gitty chting nhgn: Theo don co mat Gin)/ chi:mg nhan quy'en sit dung Mt, quyen ser hüu nha 0 va tâi san Ichac gan lien veri Mt sa BU 183463 cila 'Ong DaNhç va ba Dang Thi Kim Huemg clugc Cong an xa Xuan Tam, huyen Xuan LOc, tinh Dang Nai xac than ngay 30/03/2017. Ngay 14/04/2017, UBND xa Xuan Tam dã c6 thong bao sá 55/TB-UBND ve viec mat Giay chimg nhan quyen sir dung Mt, quyen ser hitu nha a va tai san khac gan lien v6i Mt s6 BU 183463, cap ngay 11/06/2014. Sau thoi gian 30 ngay ke tir ngay ra thong bao IchOng c6 tranh chap, khieu nai, kh8ng tin chap, the chap tai dia phuang.

Dieu 2. Chanh Van phong SO; Giam id& Van phong Dang 14 Mt dai tinh Dang Nai; Ong Da Nhe va ba Dang Thi Kim Huemg; cac t6 chac, ca nhan c6 lien

KT.GIAM DOC z MDOC

Nguyin Noe Thirivng

quan chju nth nhiam thi hanh quyat dinh nay. Quyat dinh nay c6 hiau lye Ice tic ngay 14 ban hanh./.

Nol nkin:Sti - S6 Tu phap (thong bao den cac Van phOng, Phong C6ng cluing ten dia ban tinh DOng Nai);

UBND huyen Xuan Lc (phei hqp); - VPDKDD chi nhanh Xuan LOc ding khai); - UBND xa Xuan Tam (de biet, phoc i hqp); - PhOng TNMT,VPDKDD chi nhanh ck huyen, thi xã

Long Khanh, thanh pile Bien Flea(de biet, phei hqp); - Ngan hang Nha nuck tinh Deng Nai (thong WI den he thong cac ngan hang); - Ong D6 Nho va ba Dang Thi Kim HuOng (de biet);

Giam cloc , cdc PIM Giam d6c; - Luu: VT, VPDK. <MDKTK-ThienMG>

UBND TINEIDONG NA! CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VICT NAM SO TAI NGUYEN VA MO! TRUING DOW - Tv do -114nh pink

st5:gg-../QD-STNMT 'Wing Nat ngeokthang. knam 2017

QUYET DINH V e AO Huy Giiy chfrng nhh quyen sik dung dit, quyen ser him nha ii va

tii sin khac gin lien vai slat se BU 148530, cip ngiy 30/06/2014

GIA1V1 DOC so TAI NGUYEN VA MOI TRUONG Can cir Luat Dat dai ngay 29/11/2013;

Can dr diau 77, Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cüa Chinh phi quy dinh chi fiat thi hanh met se diau cáa Luat Dat dai;

Can dr Thong tu s6 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Mei truirng Quy dinh v Giay chi:mg nhan quyan sir dung dat, quyan s& him nha

va tai san khac gan lian vói dat;

Can cir Thong tu se 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen ye. Mei truang Quy dinh va ha scr dia chinh;

Theo da nghl dia. Phi) Giam (Mc Van phang Dang dat dai tai Ter trinh se 43.1 /TTr-VPDK ngay AS.../..k.../2017

QUYET DINH:

Dieu 1. HIV Gray chung nhan quy'an sir dung dat, quyan s& hiltu nha 6 \fa tâi san khac gin lian voi dAt s6 BU 148530, thira dat se 208, ter ban de, se 103 c6 din tich 545,4m2 xa Xuan Tam do UBND huyen Xuan Lee cap cho HO ong D6 Nhe ngay 30/06/2014.

14 do hiiy Gitty chumg nhUn: Theo don co. mat Giay chang nhan quyan sir dung dat, quyan s& hcru nha & va tai san khac gin lien vai dat se BU 148530 aim hO Ong D6 Nhc duce °Ong an xa Xuan Tam, huyen Xuan Loc, tilt Deng Nai xk nhan ngay 30/03/2017. Ngay 14/04/2017, UBND xã Xuan Tam dä c6 thong bao so 55/TB-UBND va viec mat Giay chung nhan quyan sir dung &at, quyan s& hitu nha & va tài san Ichac gan lian voi dat s6 BU 148530, cap ngay 30/06/2014. Sau thed gian 30 ngay ka tir ngay ra th6ng bao khong c6 tranh chap, khiau nai, kheng tin chdp, tha chap tai dia phuang.

Dieu 2. Chanh Van ph6ng Ser; Giam dc Van phong fling 1c1r dat dai tinh Deng Nai; ho long D6 Nha; cac t6 chirc, ca nhan c6 lien quan chiu trach nhiem

KT.GIAM DOC O GiAm nOct

gunyen Nwic Thwirng

thi hanh quyat dinh nay. Quyat dinh nay có hi.au hrc k tir ngay kY ban hanh./.

Noi nIttln:# - SU Tu phip (thong bao den cac Van phong, Phting Gang chimg tren dja bin doh Dang Nai); - Uf3ND huyen Xuan LOc (ph6i Imp); - VPDKDD chi nhanh Xuan LOc (de c0ng }chap; - UBND xa Xuan Tam (de Met, ph6i hcip); - Phting TNMT,VPDICDD chi nhanh các huyen, thj xá

Long Khanh, thenh ph6 Bien Hem(de biet, ph& hop); - Ngan hang Nha nu& tinh Deng Nai (thong Mc den he [hang cac ngan hang); - hO Ong Da NM (de Net); - Diem Mc , cac PM Giam d6c; - Lub: VT, VPDK. <13 \DKTK-ThienMG>

CONG H6A XA HO! CHU NGHIA VIET NAM Dgc Igp - Tv do - Hynh phtic

Dang Nai, ngay 15 thcing ncim 2017

QUYET DINH V/v Huy quyen sir dyng mgt plan din tich flat ti Gigy chting

nhgn quyen Sir dyng dt s6 T 262631 cip ngay 09/01/2002

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MOI TRVONG

Can cir Luat Dat dai ngay 29/11/2013;

Can, dr Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 dm Chinh phü quy dinh chi tiet thi hanh mOt so diet! cña Luat Dat dai;

Can cir Thong tu s6 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguye'n va Men tnrong Quy dinh ve Giay chung nhan quyen sir dung dat, quy'en so hal nha ey va tai sani khac gan lien vai dat;

Can dr Thong tu s6,24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Moi twang Quy dinh ve ho so dia chinh;

Theo de nghi cüa Giam d6c Van phong Dang k dat dai tai Ta trinh s6 /TTr-VPDK ngay ./2017

QUYET DINH:

Dieu 1. Hay mOt phan din tich 221,0m2 thuOc thin 711, 712 ter ban d6 s6 13 din tich 850,0m2, ban de') cii thanh lap nam 1996, tai Giay chimg nhan quyen sir dung dat s6 T 262631, do UBND huy'en Vinh Ciru cap cho ba Nguyen Thi Kia ngay 09/01/2002.

LST do hity Gigy chting nhgn: BA Nguyen Thi Kia chuyen nhuopg cho Ong Nguyen Van Cu NIA ba arcing TM Chay din tich 221,0m2 theo hop &Ong chuyen nhugng QSDD sO 197, quyen sO 01/2007 dugc UBND xa Tan Binh chimg thuc ngay 05/11/2097. Tuy nhieh BA Nguyen Thi Kia Ichong giao Giay chimg nhan quyen sir dung dat so T 262631 cap ngay 09/01/2002 cüa UBND huyen Vinh Cau cho Ong Nguyen Van Cu va ba Ducmg Thi Chay lap thii tic dahg IcST cap giay chimg nhan theo quy dinh.

Dieu 2. Van phong Danglc5/ Si dai - chi nhanh Vinh Citu c6 trach nhiem:

, Cap nhat bin &Ong vao co sO dU lieu dia chinh xã Tan Binh, huyen Vinh Ciru va ho so cap giay chitng nhan quyen sir dung dat sO T 262631 do UBND huyen Vinh Ciru cap cho ba Nguyen TM Kia.

Giri Quyet dinh nay toi ba Nguyen Thi Kia de thuc hien

UBND TINH DONG NAI SO TAI NGUYEN VA MO! TRU'ONG

Se: 2143 /QD-STNMT

Diu 3. Chanh Van pitting So; Clam 46c Van phong Dang,IcY Mt dai tinh Ding Nai, ba Nguien TM Kia, Ong Nguyegn Van Cu, ba Duorng Thj Chay, cac tr.; chic vá cá nhan cep lien quan chiu trach nhiern thi hanh quyet dinh nay.

Quyet dinh nay có hieu luc k tir ngay lcY ban harth./11L/

Noi nhip n Sâ Ttr phap (thong bao den cac Van phong,

Ph6ng Cong chUng tren dia ban tinh Deng Nai); - UBND huye'n Vinh Cru (phial hop);

UBND xA Tan Binh (de Net, phoi hop); - Phong TNMT,VPDKDD chi nhanh cac huyen, thi xã Long Khanh, thanh phe Bien Flea (de biet, pith' hop);

- Ngfin hang Nha nu& tinh D8ng Nai (thong bao den be thong cac ngan hang);

Ba Nguyen Thi Kia (de biet); -Gam doe, cac Pho Giam dee

Ltm: VT, VPDK.

KT.GIAM DOC

Nguyen Ngoc Hung

UBND TINH EiONG NAT CONG HOA XA HQI CHU NGIIIA VIET NAM SO TAI NGUYEN VA MO! TRITONG DO 14p - Ttr do - lanh phut

/QD-STNMT Dang Nai, aga.345.thang..f..niim 2017

QUYET DINH

vi4c Huy Gigy chting Wan quyen sir dung digt, quyen s& hiru nha Er Ira tai sin klific gin lien yeri tat s BU 148281, cap ugly 04/07/2014

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG Can cu Luat Dal dai ngay 29/11/2013;

Can cu dieu 77, Nghi dinh se 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cM Chinh phU quy dinh chi tiet thi hanh met se dieu cM Luat Dat dai;

Can mit Th6ng tu s6 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Mei truemg Quy dinh v Gi'Ay chi:mg nha,11 quyen sir dung Mt, quyen sä hitu nha a yã tai san khac gar' lien vai Mt;

Can ca. Thong tu s6 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 ciia BO Tai nguyen \fa Mei tnreng Quy dinh ve he sor dia chinh;

Theo de nglii cüa Ph6 Giam dee Van phong Dan k Mt dai tai To trinh se 1P.1.e /TTr-VPDK ngay ../2017

QUYET DINH:

Dieu 1. Hily Giay chirng nhan quyen sir dung dat, quyen so hirru nha Ova tai sari khac gin liM voi &at BU 148281, thira Mt s6 130, a ban de se 89 c6 din tich 9928,6m2 xa Xuan Tam do UBND huy'en Xuan LOc cap cho HO Ong D Nhc ngay 04/07/2014.

LY do hay Gigy chfrng nhgn: Theo don co mat Giay chirng nhan quyen sir dung dat, quyen sO hal nha Ova tâi san khac gan lien \fed Mt so BU 148281 aim lie 'Ong Di; Mc dirge Cong an xã Xuan Tam, huyen Xuan LOc, tinh Deng Nai xac nhan ngay 30/03/2017. Ngay 14/04/2017, UBND xa Xuan Tam da c6 thong bao sO 55/TB-UBND v viec mat Giay chirng nhan quyen sir dung Mt, .quyen sO hitu nha 0 va tai san khac gin li'en vOl d'At s6 BU 148281, cAp ngay 04/07/2014. Sau thei gian,30 ngay k'e tic ngay ra thong bao khong c6 tranh chap, khieu nai, kheng tin chap, the chap tai dia phuang.

Dieu 2. Chanh Van phOng SO; Gam dc Van phOng Dang k tat dai tinh Deng Nai; he eng DC; Nile; cac t chirc, cá nhan c6 lien quan chiu trach nhiem

thi hanh quyet clinh nay. Quyet dinh nay c6 hieu hie k'etü ngay 14 ban hanh./.

Noi nkin43 - Sa liz phap (thdng bao den cac Van Siang, Ph6ng Deng clams ton dja ban tinh Deng Nai); - UBND huydn Xuan LOc (phei kip); - VPDKDD chi nhanh Xuan Mc (de crang khai); - UBND xa Xuan Tam (de biet, ph& hop); - Pitting TNMT,VPDKDD chi nhinh eau ,huyen, [hi xa

Long Khanh, thanh phi,Bien 1-16a(de bidt, ph& hicip); - Ngan hang Nha nude tinh Deng Nai (thOng bao den he thong Mc ngan hang); - ho Ong D6 Nh; (de Net); - Clam dec , cac PM Clam dec; - Ltru: VT, VPDK.

\DKTK-ThienMG>

Nguyen Ngyc Thuirng

CONG HDA xA HO Cut NGHIA VItT NAM Dec Ip - Tv do - Hvih pinic

Dang Nai, ngely 23 Mang -6 nom 2017

QUYET DINH viec a nghl huSr Giiy chting nhfin quyen sir (Icing 'lit di cay cho hi) be Le Thi

Kim Hoa theo QuIet dinh s6 1538 ugly 27/12/2000 ye ay Ii Giay chting nhfin quyAen sir dyng dAt, quyen hiru nha ye tai san khac ifin lien voi tat cho Ong Mai Quoc

Viet va ba Vö Thi Xufin Lan (ngtriri nhfin chuyen nhtryng quyen sir thing dAt ).

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG

Can dr Luat Dat dai ngay 29/11/2013; Can dr Dieu 77, Nghi dinh so 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cüa Chinh phü quy

dirt chi tiet thi hanh met so dieu cUa Luat Dat dai; Can dr Thong tu se 23/2014/T1 -BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Moi

tnrem4 Quy dinh ye Gidy chimg nhan quyan sit dung dat, quyen sO him nha it va tài san lchac gin lien v6i dat;

Can cir Thong tir sa 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Mei trifling Quy dinh ve he so dia chinh;

Theo d'e nghi cUa Giarn dec Van phemg Dans ky fiat dai tai TO trinh so SLQI.. /TTr- VPDK ngay c)./2017

QUYET DINH: Dieu 1. Hay Giay cluing nhan quyen sir dimg dat dirge cap theo Quyet dinh s6 1538,

tai thira dat se 444, to ban de s6 11, din tich 11.000m2, xä Song Nhan do UBND huyen Long

Khanh (ell) cap cho he ba Le Thi Kim Hoa, ngay 27/12/2000. LS7 do hay GiAy chirng nhfin: Theo don co. mat Giay chimg nhan quyen sir dung &at

theo Quyat dinh so 1538, ngay 27/12/2000 oh ong Mai Quec Viet va ba V6 TM Xuan Lan (nhan chuyen nhucmg quyen sir di:mg dat) dugc Cong an xa S6ng Nhan xac nhan ngay 12/12/2016. Ngay 06/5/2017, UBND xa Song Nhan c6 th6ng bao so 50/TB-UBND v viec mat Giay chimg nhan quyen sir dung dat cüa dm h ba Le Thi Kim Hoa. Sau 30 ngay k'e tir ngay niem yet thong bao, ngay 06/6/2017 UBND xa Song Nhan c6 TO trinh st) 138/TTr-UBND xac nhan nei dung: trong then gian niem yet viec mat giay chimg nhan cM he ba Le Thi Kim Hoa, UBND xã Seng Nhan khong nhan dirge lchieu nai, tranh chap.

Dieu 2. Chanh Van pheng SO; Giam dee Van ph6ng Dang Icy dat dai tinh Deng Nai; Ong Mai Quec Vi@ va ba VO TM Xuan Lan; the tA chirc, cá nhan c6 lien quan chiu trach nhiem thi hanh guy& dinh nay. Quyet dinh nay ce, hieu lye ke tit ngay ky ban hanh./.

Noi nhttn:C9 M DOC - SO( Tu phi!) (thOng bac) den cac Van pheng, ist 4q DOC

Phong C8ng chirns tren dia ban tinh Wong Nai); UBND huye'n Cam M9 (phoi kw); TAI NGUYEN

- UBND xä Song Nhan (de biet, phôi hqp); vA

- PhOng TNMT,VPDKDD chi nhanh the huyen, thi mai ,

Long Kith, thanh ph6 Bien 116a (de biet, phoi hqp); Ngan hang Nha nuere tinh Dong Nai (thong bao den

he thong cac nga'n hang); - Gitlin doe, the Ph6 giam dee (bac cao); - Ong Mai Ott& Viet va ba VO Thi Xuan Lan (de biet);

Lull: VT, VPDK. <E:\Htrong\CAm MykMat giay>

UBND TINH DONG NAI sq TAI NGUYEN VA MO! TRIAING

S6: ism /QD-STNMT

Nguyen Ng9c Thtrimg

Nguyen Noe Hung

ONG BOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM Dc lAp - Tv do - lanh pluic

Thing Nai, ngay,13 thong 6 niim 2017

QUYET DINH V/v Hiiy GiAy chti.ng nhon quyen sir dung dAt s6 AL 198630,

cAp ngly 09/12/2009 ciia 6ng Nguyen Ngoc Long \TA bA Ng6 Thi Lieu.

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MO! TRU'ONG Can cir Luat Ddt dai ngay 29/11/2013;

Can cis Diu 77, Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 eUa Chinh phi quy dinh chi tiet thi hanh mot so dieu eüa Lust Dat dai;

Can et': Thong tu so 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 caa BO Tai nguyen Ira Moi truer% Q).iy dinh ye Giay chimg nhan quyen sir dung tat, quyen sâ hat nha a ya tai san Ichac gan lien yed dat;

Can cir Thong tu s6 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 caa BO Tai nguyen ye. Moi twang Quy dinh ye 116 sor dja chinh;

Theo de nghi caa Giam (Mc Van phong Dang lcY dat dai tinh DOng Nai tai To trinh so 444i9 /TTr-VPDK ngay

QUYET DINH: Dieu 1. flay Gidy chimg nhan quyen sir ding dat sti AL 198630 tai thira dat sa

21, ter ban dO sO 20 (ban da thanh lap nam 2005), din tich 289,6m2 xa Binh Hee do UBND huyen Vinh Ciru cap cho Ong Nguyk Ng9c Long ya ba NgO Thi Lik ngay 09/12/2009.

Id, do hily GiAy chfrng nh4n: Theo dun co. mat Gidy chimg nhan quyen sir dung dat so AL 198630 dm Ong Nguyen Ng9c Long dirge Cong an la Binh Elea, huyen Vinh Ciru, tinh Dang Nai the nhan ngdy 8/3/2016. Ngay 14/03/2016, UBND xã Binh flea da có Thong bao ding lchai ye yiec mat Gidy chung nhan quyen sir dung caa Ong Nguyen Ng9c Long va ba Ngô TM Lieu. Sau 30 ngay ke tit ngay niem yet thong bao, ngay 14/04/2017 UBND la Binh Elea có Non ban ket thac,cong khai xac nhan ni dung:_trong thin gian niem yet vie mat Giay chimg nhan quyen sir dang dat caa Or?..g Nguyen Ng9c Long ya be. Ngô Thi Lieu, UBND xa Binh Hee khong nhan dirge khieu nai, tranh chap.

Dieu 2. Chanh Van pi-long SO; Giam dc Van phoug Dang ky dat dai tinh DOng Nai; Ong Nguyen Ng9c Long \fa ba Ngô Thi Lieu, cac tO chic, cà nhan có lien quan chiu trach nhiem thi hanh quyet dinh nay. Quyet dinh nay di hieu hie ke tir ngly ban hanh./. [Vol g - So Ttr phap (thong bac, Mn cac Van pheng, PhOng COng chung tren dia bap tinh Deng Nai); - UBND huyen Vinh Ciru (pilot h9p); - UBND xa Binh Boa (de hitt, plied h9p); - Phong TNMT,VPDKDD chi nhanh cac huyen, thi xa

Long Khanh, thanh phe Bien, Flea (de biet, ph& hop); - Ngan hang NM ntrerc tinh Deng Nai (thong bao den

cac ngan hang); - Giant deo, cac Phe Giarn Dec bio cao; - Ong Nguygn Ng9c Long vã bà Ngo Thi Lieu (de biet); - Lou: VT, VPDK. <Dint giay 2017/huy giay cac huyen/Vinh Cuu>

UBND TiNH BONG NA! , SO TAI NGUYEN VA Ylol TRUONG

S6: JC, /QD-STNMT

UBND TINH DONG NAI ONG Hoak XA HO! CHU NGHIA VItT NAM SO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG Dac 1p - Tv do - Hanh One

SO:.2.(71../QD-STNMT Dang Nai, ngày24tháng. .6 neim 2017

Q1UYET DINH Ve' vice Huy Ghly chirng nhin quyen sir dyng quyen Mtn nhi 6171

thi sin Ithic gin lien voi at s6 BU 148529, cAp ngay 30/06/2014

GIAM DOC So TAI NGUYEN VA MO! TRU'ONG Can dr Luat D'At dai ngay 29/11/2013;

Can dr dieu 77, Nghl dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cUa Chinh phü quy dinh chi tiett thi hanh mOt s6 dieu cita Luat Dat dai; Can dr Thong tu se 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 aim BO Tai nguyen va Moi truing Quy dinh v GiAy chimg nhan quyen sir clung dAt, quyen sâ him nha

va tai san khac IL lien veri dAt;

Can cir Thong tu sa 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO TM nguyen \fa M8i truerng Quy dinh ve ha sa dia chinh;

Theo d'e nghi cüa Ph6 Giam ac Van ph6ng Dang k2 dAt dai tai Ter trinh sa /TTr-VPDK ngay ./2017

QUYET DINH:

Dieu 1. Huy GiAy chirng nhan quy'en sir dung dAt, quyen sâ halt nha & va tai san khde gan lien veri dAt s6 BU 148529, thira dAt s6 145, t6 ban da se; 112 c6 din tich 585,5m2 xa Xuan Tam do UBND huyen Xuan LOc cAp cho HO ong Nhç ngay 30/06/2014.

LS/ do hit)? GiAy chfrng nhin: Theo don car mat GiAy chi:mg nhan quyen sir ding dAt, quyen s& hal nha & va tai san khac gan li&i vai dAt sa BU 148529 eila ho ong Da Nhe dugc C8ng an xa Xuan Tam, huyen Xuan LOc, tinh Dang Nai xac nhan ngay 30/03/2017. Ngay 14/04/2017, UBND xa Xuan Tam da c6 thong bao se; 55/TB-UBND ve vi& mAt GiAy chimg than quy'en sir dung dAt, quyen sir hitu nha 6 va tai san Ichae gan lin v6i dAt so BU 148529, cAp ngay 30/06/2014. Sau then gian 30 ngay ke tit ngay ra thong bao Ichong c6 tranh chap, Ichieu nai, khong tin chap, the chap tai dla phuang.

Dieu 2. Chanh Van phang So.; Giam doe Van phong Dang 147 dAt dai tinh Dang Nai; ho Ong D Mc; cac ta chile, cá nhan c6 lien quan chiu trach nhiem

KT.GIAM DOC f M

Nguygn Ngye Thuirng

•

thi hanh guy& dinh nay. Quye't dinh nay có hiu lye k tir ngay. kY ban hanh./.

No'! nitan:49 - So Tv phdp (thong bio den cac Van phOng, PhOng ang chirng tren din ban finh Wag Nai); - UBND huydn Xuan Loa (phdi hop); - VPDKDD chi nhanh Xuan 1.0c (dd cang Ichai); - UBND xi( )(On Tam (de bib, ph6i hop); - PhOng TNMT,VPDKDD chi nhanh cac buyer', thj xa Long Khanh, thanh pM Bidn Hda(d6 bidt, phdi hop);

- Ngan hang Nha nu& tinh Bang Nai (theng bac, dEn he thong cac ngan hang); - hØ Ong 138 Nbc (OE bik); - Giant (Mc , các Pith Giam d6c; - Lint VT, VPDK.

\DKTK-ThienMG>

Nguyen Ngyc Thtrimg

UBND TINH BONG NAI SO TM NGUYEN VA MC!! TRUONG

só: t /QD-STNMT

ONG HOA XA HQ' CHIJ NGHiA VItT NAM

DOW - Tv do - Honh phfic

Bong Nai, ngarn Mang nam 2017 QUYET DINH

V/v Huy GlAy cluing nhY'n quyen sir dyng dAt, quyen so' hi"ru nIth & và tai salt khfic gin lien veri dAt sti CA 835789, cAp ngay 15/7/2015

GIAM DOC Sti TAI NGUYEN VA MO! TRUONG CAn cü LuAt Dat dai ngay 29/11/2013; Can cir Dieu 77, Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cda Chinh phü

quy dinh chi ti'et thi hanh met s6 dieu cüa Luat DAt dai; Can cd Thong tu s6 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 cila Be Tai nguyen va

Moi truth-1g Quy dinh ye Giaty chung nhan quyen sir dung dAt, quyen se( hat nha ô va Si san khác On lien vai dat;

CAn cif Thong tu s6 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 ena BO Tai nguyen va Mei truemg Quy dinh ye he sa dia chinh;

Theo de nghi cüa Giam dec VAn phOng Bang kY Tat dai tai Ter trInh s6 41 g3 /TTr-VPDK ngay ../2017;

QUYET DINH: Dieu 1. Hily GiAy chung nhan quyen sir dung ilk, quyen sec Mu nha a va Si san

khac gin lien \fed dat s6 CA 835789 do Sä Si nguyen va moi truemg tinh Deng Nai cap cho Ong Pham N,g9c Tang ngay 15/7/2015, din tich dat 1803,0m2 dAt a tai n6ng them thuOc thim dat so 142, to ban do so 37, xa Phu6c Tan, thanh pito Bien Hem, tinh Deng Nai.

1,57 do htly: Theo Dan cer mat giay chung than cüa Ong Pham Ng9c Ting dugc Cong an xã Tan Lgi, huyen Deng Phü, tinh Binh Phuerc xac nhan ngay 31/3/2017. , Ngay 01/4/2017, UBND xa Phu& Tan co Danh sach niem yet cong khai truemg kip mat giaay chimg than QSDD tren va den ngay 04/5/2017 UBND xã Phu& Tan cif) Van ban so 392/UBND ve,viec ket thitc niem yet mat giay chung nhan QSDD, QSHNO va tai sari Ichac gan lien vai dat cüa 6ng Pham Ng9c Tang tai xa Phuac Tan ved nOi dung: " sau khi time hien viec niem yet thong bao mat GCN QSDD cüa Ong Pham,Ng9c Ting tai tru so UBND xã Phu& Tan trong thed gian 30 ngay ke tix ngay 01/4/2017 den ngay 30/4/2017, UBND xâ Phu& Tan Ichong than duce don khieu nai, tranh chap".

A Dieu 2. Chanh Van phong SO; Giam doe Van phong [rang ky dat dai tinh Deng Nai; Ong Pham Ng9c Tung; cac t6 chirc, cá nhan có lien quan chiu trach nhiem thi hanh quyat dinh nay. Quy'et dinh nay co hieu lye ke tit ngay 14 ban hanh./. Nei &gin: it? KT. GIAM DOC - Sâ Tu phap (dieing bao den cac Van phOng, PhOng C6ng chimg tren dia ban tinh D6ng Nai); M DOC 1U, - UBND thanh ph6 Bien Wm (phoi hop); - VPDKDD chi nhanh Bien I-16a (de Ong khai); - UBND xii Phu& Tan (de biet, ph6i hcp); - Rang TNMT,VPDKDD chi nhanh cac huyen, thi xa

Long Khanh, thanh 016 Bien flOa biet, phoi hop); - Ngan hang Nha nu6c tinh Dang Nai (thong bdo den M thong cac ngan hang); - Ong Pham Ngic TUng (de biet); - Giam d6c, cac Phe Giam don; - Ltru: VT, VPDK. <D/Thuy-DKTKJMG>

CONG 110A XA HQ' CHti NGHTA VItT NAM Dc Ip - Tv do - Hynh pink

Dang Nai, ngayi3 thank -6 mini 2017

QUYET DINH

V/v Huy Giay chfrng ntilYn quyen sir dyng dAt se; AO 369653, ch ngay 22/6/2009. -

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MO! TRUING Can dr Luat Dat dai ngay 29/1,1/2013; Can dr Dieu 77, NO-ii dinh s8 43/2914/ND-CP ngay,15/05/2014 cüa

Chinh phü quy dinh chi tiet thi hanh mat so dieu cüa Luat Dat dai; Can cir Thong tu so 23/2014/IT-B,TNMT ngay 19/5/2,014 cda B8 Tai

nguyen va M8i truang Quy dinh ye, Giay chüng nhan quyen sir dung dat, quyen sä h&u nha a va tai,san khac gan lien veri dat;

Can th Thong at s8 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Moi truth-1g Quy dinh ye ho sa dia chinh; ,

Theo de nghi cüa Giam d8c Van ph6ng Dang k dat dai tai TO trinh s6 2030 /TTr-VPDK ngay 2 LI ...C../2017;

QUYET DINH:

UBND TJNH DONG NAT So TAI NGUYEN VA MO! TRUUNG

S6: SO /QD-STNMT

Nguyen Ngyc Thtain

Dieu I. Huy Giay chung nhan quyen sir dung tat so' AO 369653 do UBND thanh pho Bien Hea cap, cho ong Ngô Thapg Lgi va ba Nguyen Thi Bon ngay 22/6/2009 tai thcra dat so 34, ta ban d8 s8 18, phuang HO Nai, din tich dat 177,2m2 (tat trong cay lau nam.

. A Lf do hely Gmy chirng nh4n: Theo Dan co mat Giay chimg nhan quyen sir dung dat so AO 369653, dugc Cong an phuang Long Binh, thanh pho Bien Hee xac than ngay 27/6/2016. Ngay 96/07/2016, UBND phuang HO Nai c6 Thong bac ,s8 16/UBND ve viec niem yet Ong khai twang hap pat giay,chimg nhan quyen sir dung dat cho Ong NO Than& Lgi va ba Nguyen Thi BOn tai tru sä UBND phtrang HO Nai. Sau 30 ngay ke tir ilgay th8ng ban UBND phuthig HO Nai khong than dugc khieu nai, tranh chap doi voi thira dat neu tren.

Dieu 2. Chanh Van, pheng So; Giarn doe Van phong Dapg lo2 dat dai tinh Ding Nai; Ong NO Thang Lgi va ba Nuyen Thi Bon; the to chirc, cá nhan co lien quan chiu tech nhiip thi hanh quyet dinh nay. Quyet dinh nay c6 hieu lye ke tir ngay kY ban Nei nhtin: KT. GIAM DOC - So. Tu phap (theng Liao deivcac Van RhOng, M DOC*/ PhOng C6ng chirng trait dia ban tinh Deng Nai); - UBND thanh 06 Bien flea (phoi hop); - VPDKDD chi nhanh Bien HO. cong khai); - UBND phu6ng H6 Nai (de biet, pi-16i hop); - Phong TNMT,VPDKDD chi nhanh cac huyen, thi xä Long Kith, thanh pito Bier; H6a (de biet, phoi hip);

- Ngap hang Nha nu& tinh Deng Nai (thong bao den Kthong cac ngan hing); - Ong NO Thang Li va ba Nguyen Thi B6n biet); - Giam doe, cac Pho Giam d6c; - Lau: VT, VPDK. <E/doanthuy/huygiayingothangloi>

UBND TiNH DONG NAI CONG HCIA XA UQI CHU NGIIIA VIET NAM SO TAI NGUYEN VA MOI TRUING Dc Yap - Ty. do - 11#nh pluic •

S6:44:i./QD-STNMT Dang Nai, ngaii.ithcing.1..ntim 2017

QUYET DINH Ve vice Hay GiAy chtimg nhAn quyen sir dung dAt, quyen sly nha va

tai san khfic tan lien yid dAt sA BU 148531, cgp nay 30/06/2014

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG Can cir Luat Dat dai ngay 29/11/2013;

Can cir dieu 77, Nghi dinh se 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cüa Chinh phü quy dinh chi tiat thi hanh met s6 dieu cüa Luat DAt dai;

Can dr Thong tu st 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 ciia BO Tai nguyen va Mei truemg Quy dinh va Giay chimg nhan quyen sir dung dAt, quyen ser hau nha

va tai san khac gAn lien vai dAt;

Can cir Thong tir se 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Mei trueing Quy dinh ve he so dja chinh; Theo a nghi cna Pho Ulm Mc Van phong Dang k tat dai tai Ter trinh s 4fi:19

/TTr-VPDK ngay

QUYET DINH:

Dieu 1. Hay Giay chiing nhan quyen sir dung dAt, quyen s& hau nha a va tai san lchitc gar' lien voi dAt se BU 148531, thira cigt s6 209, ter ban d'e se 103 c6 din tich 628,1m2 xas Xuan Tam do UBND huyen Xuan Lec cap cho HO Ong D8 Nhe ngay 30/06/2014.

Lt do hay GiAy chfrng nhAn: Theo don ea mAt Giay chirng nhan quyen sir dung dAt, quyen ser hau nha âvà tài san Ichac ga.'n ilk voi dAt s6 BU 148531 dm he Ong D8 Nhe &roc Cong an xa Xuan Tam, huyen Xuan Lee, tinh Deng Nai xac nhan ngay 30/03/2017. Ngay 14/04/2017, UBND xä Xuan Tam dal et thOng bao se 55/TB-UBND v'e viec mat Gray chung than quyen sir' dung dAt, quyen s& hau nha & va tai sari Ichac On ilk voi tat se BU 148531, cAp ngay 30/06/2014. Sau theri gian 30 ngay k tir ngay ra thong bao khong et tranh chap, khieu nai, kheng tin chap, the chap tai dja phuang.

Dieu 2. Chanh Van phong SO; Giam dee Van phong Bang kY dAt dai tinh Deng Nai; he Ong D8 Nhe; cac t6 chirc, cá nhan c6 lien quan chiu trach nhiem

thi hanh quyat dinh nay. Quye't dinh nay có hiu 1rc k tix ngay ky ban hanh./.

Net nhOn:c9 - SO Tu phap (then bao den ctic Van pheng, Phong COng chimg nen dia ban tinh Deng Nai); - UBND huyen Xuan 1.0c (phoi hop); - VPDKDD chi nhanh Xuin LOc (de cang khai); - UBND xa Xuan Tam (de biet, ph6i hop); - Phan TNMT,VPDKDD chi nhanh cac huyen, thi xa Long Khanh, thanh ph6 Bien Beattie biet, ph& hop);

- Ngan hang Nha nutc tinh Deng Nai (thong NM den he thong cac nem hang); - he Ong D8 Mc (de bit); - Giam dec , can Ph6 them dc; - Ltru: VT, VPDK.

DKTK-ThienMG>

Nguyen Ngyc Thuirng

' UBND TiNH DONG NM Se% TAI NGUYEN VA MO! TRIAING

CONG H6A XA HQI CHU NGHTA VIET NAM DOW - Tv do - Hunh phiic

só: al-/QD-STNMT Thing Nai, ngayl3 thang6 na-m 2017

QUYET DINH V/v Thu hot Giiy chid, nh4n quyen sir dung tit, quyen set him nhi or va tat sin

kliic gin lien Wri &At A CB 909345, cip ngly 22/10/2015

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MO! TRUtiNG

Can cir Luat Dat dai ngay 29/11/2013; Can cfr Dieu 84 Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cüa Chinh phü

quy dinh chi tiett thi hanh mOt so diau cüa Luat DAt dai; Can dr Dram k, Khoin 2, Dieu 17 Thong tu so 23/2014/TT-BTNMT ngay

19/5/2014 cin BO Tai nguyen va MCA trueng Quy,dinh ye Gray chimg nhan quyan sir dung dat, quyen set hitu nha NIA tai san khac gan lien \foci dAt;

Can cir khoan 5, Dieu 9 Thong tu sO ,24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 cim BO Tai nguyen va Môi truang Quy dinh ye ho so dia chinh;

Theo de nghi cüa Giam doc Van ph6ng Dang 1c5, dat dai tai Ter trinh s8 /TTr-VPDK ngay A./...6../2017

QUYET DINH: Dieu 1. Thu hOi Gray chang nhan quyen sir dung dat, quyan ser hiku nha & va tai san

khac gan lien v&i dat so CB 909345 do SO Tai nguyen va Moi tnrOng tinh DOng Nai cAp cho ba Le Thi Thanh Tuyan ngay 22/10/2015, thira dat so 161, to ban do sa 16, din tich 574,2 m2, xa Lang Minh, huyan Xuan LOc, tinh DOng Nai.

11 do thu tali: Thira Tat s6 1648, 1631, ta ban dã s6 7 dian tich ran lugt la 148m2, 440 m (BDDC ca) id Lang Minh do ba Le Thi That Tuyan sir dung, da duce UBND huyan Xuan LOc cap Gray chimg nhan BB 920310, BB 898697 ngay 20/10/2010

Nam 2012, ba Le Thi Thanh Tuyan da ke khai dans 14 cap d6i, Gray chang than quyan sir dung dat, quyen so• hau nha et va tai san khac gan lien \Teri dat dang ho so d8ng boat do do dac thanh lap 10 ban dOdja chinh mei xä Lang Mirth la thin dat sO 161 ta• ban d'a s6 16 co dian tich 574,2 m2 (thuOc troll thira dat sa 1648, 1631, ter ban do sa 7).

Trong qua trinh cher cap gray chimg nhan quyan sir dung dat, ngay 05/12/2913 ba LO TM Thanh Tuyan tang cho ton thira dat sa 1648, 1631 to ban da so 07 cho ba Tran TM La Phucmg da duce Van phong dang 1c5f QSDD huyfran Xuan L9c 1c5, xac nhan tren Gray chimg,s6 BB 920310, BB 898697, nhtmg ba Le Thi That Tuyen khong rut Ito so dang 4 cap d8i. Wang thai, trong .qua trinh tham dinh hO so cap doi &Ong lot, can 130 tham tra khOng kiam tra 1(5/116 so (khong et& chiau co set dit hair ca tnrec day) theo Bien ban lam viac caa Van pheng dang 147 dAt dai tinh Dang Nai — Chi nhanh Xuan LOc ngay 05/6/2917 nen da trinh Set Tai Nguyen va Moi Tnremg tinh Dang Nai 14, cap doi giay (dang &Ong bat) cho ba Le Thi Thanh Tuyen ngay 22/10/2015. , Nay, ba Tran Thi La Phuong chuyan nhuong ton thira &At s6 1648, 1631, to. ban dO

so 7 cho ba Le Thi Phuong theo hop &Ong chuyen nhugng quyen sir dung dat sa 429, 430, quyan s6 01/2017/TP/CC-SCC/HDGD duce Van phong ding chimg Xuan An chimg nhan ngay 14/02/2017.

KT.GIAM DOC M DOCif

Nguyen Ngne Thuorng

Nhu vay, thong tin tren giay chimg than quyen sir dung d'Art, quyen so hfru nha 0 va tai san Ichac On lien lied dat so CB 909345 do SO TM Nguyen va Mei truerng tinh Doitg Nai cap cho bã Le Thi Thanh Tuyen ngay 22/10/2015 dei tucng sir dung lchong con phit hop. Can‘cir Dieu 106, Luat DAt dai nam 2013 ngay 29 thong 11 nam 2013, phai p tha tuc thu hoi giay chirng nhan quy'en sir dung dAt, quyen sor him nha Or va tai san lchac gan lien yeti dAt se CB909345 neu tren.

Dieu 2. Van phong Wang 1(5, Dat dai — chi nhanh Xuan LOc có trach nhiem: + Cap nhat bin dOng vao co sa ,dfr lieu dia chinh xa Lang Minh, huyen Xuan

LOc va,ho sa cap gikr chimg nhan quyen sir dung dat, quyen sO him nha 0 va tai san khac gan lien vei dal so CB 909345 do SO TM nguyen va Moi tnremg tinh Deng Nai cap cho ba Le TM Thanh Tuyen

+ Giri Quyet dinh nay teri ba L8 TM Thanh Tuy'en de thuc hien. , Dieu 3. Chanh Van phong Sec Giam (lac Van phOng Dang ky dat dai tinh Deng Nai;

ba Le Thj Thanh Tuyen ; cac to chirc, cá nhan co:5 lien quan chju trach nhiem thi hanh quyet dinh nay. Quyet dinh nay c6 hieu lye ke tir ngay 14 ban hanh./.

Noi nh¢n:59- - Ser Ttr phap (thong bdo den cdc Van pheng, PhOng Gang chimg Men dia ban tinh Deng Nai); - UBND huyen Xuan LOc (phial hop); - VPDKDD chi nhanh Xuan LOc (de cong khai); - UBND xa Lang Minh (de biet, phei hgp); - Phting Th1MT,VPDKDD chi nhanh cáo huyen, fin xa

Long Khanh, thanh pile Bien flea(de biet, phoi hcop); - Ngan hang Nha nu& tinh D6ng Nai (thong bdo den he thong cdc ngan hang); - ba Le Thi Thanh Tuyen(de biet); - BA Le Thi Phugng (de Met); - Gidm dec, cac ph() Giam doe; - Ltru: VT, VPDK. <D/Thuy-DKTK/MG>

coNG HeA xA HO CHU NGHIA VIET NAM Dc lap - Tv do - Hsnh phoc

S6: 8149 /QD-STNMT Dang Nai, ngay 22A thang,6 nam 2017

QUYET DINH V/v Huy gia trj phap,157660m2 trong GiAy chirng nhan quyen sir dyng dat

so AN 328196, cap ngay 10/7/2009.

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG

Can cir Lust Dat dai ngay 29/11/2013; Can cir Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cim Chinh phü quy dinh

chi tiet thi hanh met so dial elm Luat Bat dai; Can cir Thong tu so 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 ciia BO Tai nguyen và

Med truang Quy dinh ve Giay chimg nhan quyen sir dung dat, quyen sac hut nha 0va tai san khac gan lien vai dat;

Can cir ThOng tu sa 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 ciia BO Tai nguyen va Mai truth-1g Quy dinh ve ha sa dia chinh;

Theo de nghi eüa Giarn doc Van phong Bang k5r dat dai tinh Wong Nai tai TO trinh so g.e /TTr-VPDK ngay 21/..5.../2017

QUYET DINH: Dieu 1. Hily gia tri phap 1 660m2, thuOc Giay chimg nhan quyen sir dung dat sá

AN 328196 tai thira dat so 97, ter ban de so 33, xã Thanh do UBND'huyen Nhcm Trach cap cho 6ng Nguyen Thanh Hie'n ngay 10/7/2009.

Ly do hily GFay chting nhan: Thuc hie'n theo Ban an so 52/2012/DSPT ngay 23/03/2012 elm T6a an Nhan dan tinh Dicing Nai ve viec "tranh chap hgp d'Ong vay tai san",giita ba- Nguyen Thi Ki&I Loan va Ong Nguyen Thanh Hien, ba Pham Thi Lien va Quyet dinh so 01/QD-CCTHADS dm Chi cue Thi hart an huyen Nhan Trach ye viec giao tai san cho ba Nguyen Thi Kieu Loan dai vgi phan din tich 660m2 thuOc thira dat so 211 (tach thim 97) ter ban c/a se, 33 xa Phü Thanh (theo hethông BDDC mai) tai Giay ch6ng nhan quyen sir dung dat s8 AN 328196 cap ngay 10/07/2009 mang ten Ong Nguyen Thanh Hien. Can cir Thong bao se; 989/TB-THADS ngay 11/11/2016 ye viec Giao tai san cho ngueri dugc thi hanh an dm Chi cue thi hanh an clan sp. huyen Nhan Trach. Ngay 17/11/2016, Chi cuc thi hanh an dan sir huyen Nhcm Trach, dai din Vien ki8m sat nhan dan huyen Nhan Trach cimg voi chinh quyen dia phucmg xã Phit Thanh tien hart viec cu'ang thO giao tai san cho ba Nguyen TN Kieu Loan. Ngay 01/04/2017, Van phong Bang k1r dat dai tinh Bong Nai - Chi nhanh Nhon Trach c6 ban halt thOng bao so 48/TB-VPDK va thong bao so 58/TB-VPDK ngay 19/04/2017 (lan 2) cho Ong Nguyen Thanh Hien ve viec giao nOp giay chi:mg nhan quyen sir dung dat so AN 328196 cap,ngay 10/07/2009 neu trOn, trong theri gian 30 ngay,- de thuc hi'en thu hen chinh 15T giay CN.QSD dat, tuy nhien den nay Ong Nguyen Thanh Hien khong den hanh giao nOp giay chimg nhan quyen sir dung dat s8 AN 328196 cap ngay 10/07/2009 nOu tren theo quy dinh va cling khong c6 don khieu nai, tranh chap. Ngay 8/6/2017, Chi cuc thi hart an dan sr huyen Nhan Trach eel Gong van so 215/CV-CCTHA kinh

, • UBND TINH BONO NAI SO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG

Nguyen Nue Hung

so TAI NGUYEN

VA Mol TRU a

GIAM DOC GIAM DOC

/LA/LA/

gfri Sof Tai nguyen va Mei truerng tinh Deng Nai, Van phong dang. kY dL dai tinh Depg Nai — Chi nhanh Nhan Trach,,Uy ban than clan xã Nth Thanh, huyen NThan Trach ye viec "V/v DE nghl chuyen quyen sir dung dat cho ngfred mua trltng dau gia tai san"

Dieu 2. Chanh Van phong So; Giam dc Van phong gang ky dL dai tinh Deng Nai; Ong Nguyen Thanh Hien, NI Nguyen Thi Kieu Loan cac to chirc, cá nhan có lien quan chlu nth nhinin thi hanh quyet dinh nay. Quyet dinh nay at) hieu luc lee tit ngay kY ban hanh./

No'! nhein: - SO. Tu phap (thong bao den the Van phong, Phong Cong chang tren dia ban tinh Deng Nai); - UBND huyen Nhan Trach (phoi hop); - UBND xa Phu Thanh (de biet, ph6i hop);

PhOng TNMT,VPDKDD chi nhanh cac huyen: thi xa Long Khanh, thanh ph6 Bien Flea (de biet, phoi hop);

- Ngan hang Nha nuerc tinh Deng Nai (thong bao den he thong cac ngan hang);

Ong Nguyjn Thanh HiCn (del Het); 13a Nguyen Thi Kieu Loan 06 bieco, - Giam doe Sb, cac pith Giam dec Sb - Luu: VT, VPDK. <E/HS-2017/QD 33-211>