3110 GI/2017 (1)

REGD. NO. D. L.-33004/99

EXTRAORDINARY

II— — (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

PUBLISHED BY AUTHORITY

1356]

No. 1356] NEW DELHI, , FRIDAY, MAY 12, 2017/VAISAKHA 22, 1939

d`f’k ,oa fdlku dY;k.k ea=ky;

’

ubZ fnYyh] 12 ebZ] 2017

dk- vk-1536¼v½.—dsanzh; ljdkj] ikS/kk fdLe vkSj d’̀kd vf/kdkj lja{k.k vf/kfu;e] 2001 ¼2001 dk 53½

dh /kkjk 14 ds lkFk ifBr /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼2½ }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, vkSj Hkkjr

ljdkj ds d`f’k ,oa fdlku dY;k.k ea=ky;d`f’k lgdkfjrk ,oa fdlku dY;k.k foHkkx dh Hkkjr ds jkti=]

vlk/kkj.k] Hkkx 2] [kaM 3] mi[kaM ¼ii½ esa ¼i½ dk-vk- 1884¼v½ rkjh[k 1 uoacj] 2006] ¼ii½ dk-vk- 2229¼v½

rkjh[k 31 fnlacj] 2007] ¼iii½ dk-vk- 1874¼v½ rkjh[k 3 vxLr] 2009] ¼iv½ dk-vk- 993 ¼v½ rkjh[k 30

vizSy] 2010] ¼v½ dk-vk- 2883¼v½ rkjh[k 2 fnlacj] 2010] ¼vi½ dk-vk- 1913¼v½ rkjh[k 18 vxLr] 2011]

¼vii½ dk-vk- 617¼v½ rkjh[k 27 ekpZ] 2012] ¼viii½ dk-vk- 1093¼v½ rkjh[k 16 vizSy] 2014] ¼ix½ dk-vk-

2664¼v½ rkjh[k 17 vDrwcj] 2014] ¼x½ dk-vk- 205¼v½ rkjh[k 21 tuojh] 2015] ¼xi½ dk-vk- 1796¼v½

rkjh[k 2 tqykbZ] 2015] ¼xii½ dk-vk- 1444¼v½ rkjh[k 19 vizSy] 2016 vkSj ¼ii½ dk-vk- 2394¼v½ rkjh[k 13

tqykbZ] 2016] }kjk izdkf“kr vf/klwpukvksa dks flok; mu ckrksa ds] ftudks ,sls vf/kØe.k ls iwoZ fd;k x;k

gS ;k djus dk yksi fd;k x;k gS] mDr vf/kfu;e ds v/khu fuEufyf[kr fdLeksa ¼foLrkj fdLeksa vkSj d`’kd

fdLeksa ls fHkUu½ dks jftLVªhdj.k ds iz;kstu ds fy, fofufnZ’V djrh gS] vFkkZr~%&

1. vksjhtk lVhok ,y- jkbl Pkkoy

2. VªkbfVde ,LVhoe ,y- czsM OghV xsgw¡

3. th esl ,y- est eDdk

2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

4. lksj?ke ckbZ dyj ¼,y-½ ek,Ud lksj?ke Tokj

5. iSfuUlsVe Xykde ¼,y-½ vkj- oh vkj- iyZ feysV Ckktjk

6. lkblj ,jhVhue ,y- fpdih Puk

7. dtkuql dtku ¼,y-½ feYkLi fitu ih Vjgj

8. foXuk jsfM;sV ¼,y-½ foYdtsd xzhu xzke ewax

9. foXuk eqUxks ¼,y-½ gSij CySdxzke mjn

10. ySUl dqyhukfjl esfMd ysfVay elwj

11. ikble lsfMce ,y- QhYM+ ih eVj

12. Qklsyl oyxkfjl ,y- fdMuh chu jktek

13. xksflfi;e fgjlqVe ,y-

th- ckjckMsUl ,y-

xksflfi;e vkjcksfj;e ,y-

th- gjcsfl;e ,y-

dkVu

dikl

14. dksjdksjl vkSyhVksfj;l ,y-

dksjdksjl dsilwysfjl ,y-

twV iVlu

15. lSdSje ,y- lqxjdsu xUuk

16. ftaftcj vkfQflusy jkslk ftatj vnjd

17. dq:ek yksaxk ,y- VjeSfjd gYnh

18. ikbij ukbxze ,y- CySd isij dkyh fepZ

19. bysVsfj;k dkMZeksee esVu Leky dkMkZee NksVh byk;ph

20. czkfldk tqalhvk ,y- tuZ ,Ma lkWl

czkfldk dfjusVk , czkmu

bafM;u eLVMZ+ ljlksa

dju jkbZ

21. czkfldk jkik ,y-

czkfldk usil ,y-

jSilhM rksfj;k

xksHkh ljlksa

22. gsfy,UaFkl ,ul ,y- luiykWoj lw;Zeq[kh

23. dsFkZel fVadVksfj;l ,y- lsiykWoj dqlqe

24. fjflul dE;qful ,y- dSLVj vjaMh+

25. lslee bafMde ,y- lslfe fry

26. fyue ;qflVsVhflee ,y- fyulhM vylh

27. vjkfdl gkbiksftvk ,y- xzkmaM uV ewaxQyh

28. Xykblhu eSDl ¼,y-½ esfjy lks;chu lks;chu

29. lksysue V~;wcjksle ,y- iksVSVks vkyw

30. ,sfy;e lsfVoe ,y- Xkkjfyd yglqu

II (ii) 3

31. ,sfy;e lsik ,y- vkWfu;u I;kt

32. ykbdksiflZdku ykbdksiflZde ¼,y-½ dkjLVsu ,Dl- QkoZ- VkseSVks VekVj

33. lksysue esyksUtsuk ,y- fczaty cSaxu

34. czkfldk vksfyjsfl;k ,y- oSj- dsfiVsVk dScsTk iÙkkxksHkh@cnaxksHkh

35. czkfldk vksfyjsfl;k ,y- osj- cksVªkbZfVl dkyhiykoj QwyxksHkh

36. ,csyeksLdl ,LdqysaVl ¼,y-½ eksap ysMht fQaxj fHkUMh

37. jkstk fLi“kht ¼vkj- Mseslsuk ls fHkUu½ jkst+ xqykc

38. eSaxhQsjk bafMdk ,y- eSaxks vke

39. ØkblsfUFkee ØkblsfUFkee xqynkmnh

40. fVªfVde Mwje MsLQ

OghV

xsgw¡ 41. fVªfVde fMdksDde ,y-

42. fVªfVde iztkfr;ka ¼fVªfVde ,sfLVoe ,y-] fVªfVde Mwje

MsLQ- vkSj fVªfVde fMdksDde ,y- ls fHkUu½

43. dksdksl UkwlhQsjk ,y- dksdksuV ukfj;y

44. dsFkjsUFkl jksfl;l ,y-] th MkWu- isjhfody lnkcgkj

45. cdksik ekfUu;jh] ,y- isUusy bafM;u isUuhoVZ czkg~eh

46. jkstk Mesfluk fey jkst Xqkykc

47. IykaVsxks vksokVk QksLdZ CykaM flfy;e bZlcxksy

48. esaFkk vjosflal ,y- esaFkkWy feV iqnhuk

49. lkbefcMe ,lMCY;w- cSacw yhQ vkfdZM ;k cksV

vkfdZM

lkbefcMe

50. MSUMªksfc;e ,lMCY;w Lizs- vkfdZM ;k flaxkiqj

vkfdZM

thoarh

51. osaMk tksUl ,Dl vkj- ch- vkj- osaMk ;k Cyw vkfdZM jluk

52. iqfudk xzkUVe ,y- iksexzsusV vukj

53. dsVsY;k fyaM,y vkfpZM vkfpZM

54. QysuksfIll Cywe vkfpZM eksFk vkfpZM

55. ;wdsfyIVl deyMqysufll MsgUg ,aM

;wdsfyIVl VsfjfVdksfuZl ,l,e-

;wdsfyIVl lQsnk

56. dslqvkfjuk bD;wlsVhQksfy;k ,y- ,aM

dslqvkfjuk taxgqgwfu;kuk fed-

dslqfjuk taxyh l:

57. ekseksjfMdk djkfUV;k ,y- fcVj xksMZ djsyk

58. yxsukfj;k fllsjkfj;k ¼eksy-½ LVSaM,y- oksVy xksMZ ykSdh ¼f?k;k½

59. dqdqfel lsfVol ,y- dqdqEcj [khjk

60. dqdqjfcVk eksLokVk Mp- ,d~ iks;j iEifdu dn~nw

4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

61. gksMsZe oYxsjs ,y- ckysZ tkS

62. dskfj,UMªe lsfVoe ,y- dksfj,aMj /kfu;k

63. fVªxksusyk Qksbue xszle ,y- Qsuwxzhd esFkh

64. izwul MfYll ¼fey½ fM,- osc vYeaM cknke

65. esfyl MksesfLVdk cksjd ,Iiy lsc

66. ik;jl dE;qful ,y- fi;j uk'kikrh

67. izwul vesZfudk ,y- ,izhdksV [kqckuh

68. izwul vfc;e ,y- psjh psjh

69. tqxySal jsft;k ,y- okyuV v[kjksV

70. fofVl lc xzsIl vaxwj

71. ftftQl eksfjfV;kuk ykEd bafM;u tqtwcs ¼csj½ csj

72. dsesfy;k lhusafll]

dsesfy;k vlkfedk vkSj

lh- vlkfedk ,l,lih ySfl;kdSfyDl

Vh pk;

73. ,flM ykbe uhacw

74. esaMkfju larjk

75. LohV vksjssat ekSleh

76. cksxufofy;k lhvks,e,e- ,Dl tl- cksxufofy;k cksxufofy;k

77. Ckukuk dsyk

78. vsaklhfM;e ,lMCY;w- vksfpZM vksfpZM

79. dSuk ,y-

dSuk dsyh

80. XysfMvksyql XysfMvksyql XysfMvksyql

81. dqdqfel esyks ,y- eLdesyu [kjcwtk

82. flV:yql ykurql ¼Fkaqc-½ eulQ okVjesyu rjcwwt

83. tSlfeue vkWfjdqysVe ,y- tSlfeu Pkesyh

84. iksyh,aFkl V~;wcjkst+k ,y- V~;wcjkst jtuhxa/kk

85. dSfjdk iik;k ,y- iik;k Ikihrk

86. dSfyLVQl pkbusafll ¼,y-½ uhl- Pkkbuk ,LVj pkbuk ,LVj

87. izwul iflZdk ,y- ckV~Lp ihp vkMw+

88. izwul lSfyfluk ,y- tkikuht Iye tkikuh vkywcq[kkjk

89. QzSxsfj;k ,Dl vukulu Mp- LVªkWcsjh LVªkWcsjh

90. dSfIlde ,uEk ,y- fpYyh] csy isij vkSj

iSifjdk

fepZ] f“keyk fepZ vkSj

iSifjdk

91. ,Y;wlhu dksjkdkuk ¼,y-½ xsbjVu fQaxj feYySV jkxh

92. lsVsfj;k bVkfydk ¼,y-½ fc;wo QkDlVsy feYySV daxuh

II (ii) 5

93. ,esjsaFkl VªkbZdyj ,y- osthVscy ,esjsaFk lCth pkSykbZ

94. ywQk ,D;wVsaxqyk ¼,y-½ jkWDlc- jkbZt xksMZ rksjbZ

95. chVk oYxsfjl oj- csaxkysfUll jkWDlc fLiup Ikkyd

96. Mkb,saFkl dSfj;ksfQyl ,y- dkjus”ku xqyukj

97. iSfQvksisfMye fIQV~l- vWkfdZM vWkfdZM

98. eksfjaMk flfVªQksfy;k ,y- bafM;u eYcjh Ukksuh

99. ,Xys ekesZykWl ¼,y-½ dksjh Cksy Cksy

100. flathfx;e D;wfeuh ¼,y-½ LdhYl- CySd Iye Tkkequ

101. ekbfjfLVdk QzSxjsal gkmV- uVeSx Tkk;Qy

102. tSfLeue lSEcd ,y- vjSfc;u tSlehu Ekksxjk

103. ,Uuksuk LDoSekslk ,y- dLVMZ ,Iiy lhrkQy

104. ,aMªksxzkfQl iSuhdqysVk ¼ceZ-,Q-½ oky- ,Dl- uhl fdax vkQ fcVlZ dkyes?k

105. iksaxsfe;k fiUukVk ¼,y-½ fi,js djat djat

106. ,tkfMjsDVk bafMdk ,- tl- uhe uhe

107. ,fEcfydk vksfQflusfyl xsbVuZ bafM;u xwtcsjh vkaoyk@vkeyk

108. flfM;e xqvktkok ,y- Xokok ve:n

109. yhph pkbusafll lksu- yhph yhph

110. VSxsVl iztkfr;ka ,y- eSjhxksYM xsank

111. ikbij chVy ,y- csVyokbZu Ikku

112. lsMªl fM;ksMkjk ¼jkWDLkc½ th- MkWu nsonkj nsonkj

113. ¼ikbul jkWDlc?khZ½ lkjtsaV phM+ ikbUk phM+

114. eksjl iztkfr;ka eycjh 'kgrwr

115. tSLehue eYVhQ~yksje ,y- tSLehu Pkesyh

116. QSxksikbje ,LD;wysaVe dkWeu@fLoV cdfOgV dqV~V

117. QSxksikbje VSVkfjde VjVsjh@fcVj cdfOgV QkQj

118. ,ejsaFkl gkbiksdkWUMªhdl] jktxhjk ¼nk fadaxl xzsu½

vkWj jkenkuk ¼ykMZ jkekt+

xzsu½

pkSykbZ

119. ,ejsaFkl Øw,asUVl

120. ,ejsaFkl dkWMsVl

121. ,ejsaFkl ,M;wfyl

122. fofl;k Qkck ,y- Qkck chu Ckkdyk

123. tSVªksQk dqdkZl ,y- tSVªksQk tSVªksQk

124. iSfudqe ekbfy;kfl;e ,y- izkslks feysV cjhZ

125. bfpfudksyk QzesUVsfl;s½ ¼jkWDlc-½ fyad ckuZ;kMZ feysV >axksjk

6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

126. isuhdqe lqesVªsUFk jksFk- ,Dl- jkSej vkSj LdwysV~l fyfVy feysV dqVdh

127. iSlisye LdkWfcZdqysVe ,y- dksMks feysV dksMjk

128. ,eksjQksQsyl fi;kuhQksfy;l ,sfyQasV QqV ;e ftehdan

129. dksyksdsfl;k ,LdqysaVk Vkjks vjch

130. dzkbVksLiekZ psfelksful@lh- esjdqlh Tkka;V LoSEi Vkjks Hkhedj vjch

[Qk- la- 2&9@2008&,lMh-oh]

jkts“k dqekj flag] la;qDr lfpo

MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE

(Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare)

NOTIFICATION

New Delhi, the 12th

May, 2017

S.O. 1536(E).— In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 29 read with section 14

of the Protection of Plant Varieties and Farmers’ Rights Act, 2001 (53 of 2001) and in supersession of the

notification of the Government of India, Ministry of Agriculture and Farmers Welfare, Department of Agriculture,

Cooperation and Farmers Welfare published in the Gazette of India Extraordinary, Part II, Section 3 sub-section (ii)

vide (i) S.O. 1884 (E), dated the 1st November, 2006, (ii) S.O. 2229(E), dated the 31

st December, 2007, (iii) S.O.

1874 (E), dated the 3rd

August, 2009, (iv) S.O. 993 (E), dated the 30th April, 2010, (v) S.O. 2883(E) dated the 2

nd

December, 2010, (vi) S.O. 1913(E), dated the 18th August, 2011, (vii) S.O.617(E), dated the 27

th March, 2012,

(viii) S.O. 1093(E), dated the 16th April, 2014, (ix) S.O. 2664(E), dated the 17

th October, 2014, (x) S.O. 205(E),

dated the 21st January, 2015, (xi) S.O. 1796 (E), dated the 2

nd July, 2015, (xii) S.O. 1444(E), dated the 19

th April,

2016 and (xiii) S.O. 2394 (E), dated the 13th July, 2016 except as respects things done or omitted to be done before

such suppression, the Central Government hereby specifies the following species for the purposes of registration

of varieties (other than extant varieties and farmers’ varieties) under the said Act, namely:—

Serial

Number

Crop species eligible for registration Common name in

English

Common name in Hindi

(1) (2) (3) (4)

1. Oryza sativa L. Rice Chawal

2. Triticum aestivum L. Bread wheat Gehun

3. Zea mays L. Maize Makka

4. Sorghum bicolor (L.) Moench Sorghum Jowar

5. Pennisetum glaucum (L.) R.Br. Pearl millet Bajra

6. Cicer arietinum L. Chickpea Chana

7. Cajanus cajan (L.) Millsp. Pigeon pea Arhar

8. Vigna radiata (L.) Wilczek Green Gram Mung

II (ii) 7

9. Vigna mungo (L.) Hepper Black Gram Urd

10. Lens culinaris Medik Lentil Masur

11. Pisum sativum L. Field pea Matar

12. Phaseolus vulgaris L. Kidney bean Rajmah

13. Gossypium hirsutum L.

G. barbadense L.

Gossypium arboreum L.

G. herbaceum L.

Cotton Kapas

14. Corchorus olitorius L.

Corchorus capsularis L.

Jute Patsen

15. Saccharum L. Sugarcane Ganna

16. Zingiber officinale Rosc. Ginger Adrak

17. Curumma longa L. Turmeric Haldi

18. Piper nigrum L. Black pepper Kali Mirch

19. Elettaria cardamomom Maton Small Cardamom Choti Elaichi

20. Brassica juncea L. Czern & Coss

Bracissa carinata A Braun

Indian mustard Sarso

Karan Rai

21. Brassica rapa L.

Brassica napus L.

Rapeseed Toria

Gobhi sarson

22. Helianthus annuus L. Sunflower Surya Mukhi

23. Carthamus tinctorius L. Safflower Kusumbha

24. Ricinus communis L. Castor Arandi

25. Sesamum indicum L. Sesame Til

26. Linum usitatissimum L. Lineseed Alsi

27. Arachis hypogaea L. Groundnut Moongphali

28. Glycine max (L.) Merrill Soybean Soybean

29. Solanum tuberosum L. Potato Alu/Aloo

30. Allium sativum L. Garlic Lahsun

31. Allium cepa L. Onion Pyaz

32. Lycopersion lycopersicum (L.) Karsten

ex. Farw.

Tomato Tamatar

33. Solanum melongena L. Brinjal Baigan

34. Brassica oleracea L.var capitata Cabbage Pattagobhi/Bandgobhi

35. Brassica oleracea L.var. botrytis Cauliflower Phoolgobhi

36. Abelmoschus esculentus (L.) Moench. Lady’s Finger Bhindi

37. Rosa spp.(other than R.damascena) Rose Gulab

38. Mangifera indica L. Mango Aam

39. Chrysanthemum Chrysanthemum Guldaudi

40. Triticum durum Desf. wheat Gehun

8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

41. Triticum dicoccum L. wheat Gehun

42. Triticum species (other than Triticum aestivum

L., Triticum durum Desf and Triticum dicoccum

L.)

wheat Gehun

43. Cocos nucifera L. Coconut Nariyal

44. Catharanthus roseus L., G. Don Periwinkle Sadabahar

45. Bacopa monnieri L. Pennell Indian pennywort Brahmi

46. Rosa damascena Mill Damask Rose Gulab

47. Plantago ovata Forsk Blond Psyllium Isabgol

48. Mentha arvensis L. Menthol Mint Pudina

49. Cymbidium Sw. Bamboo Leaf Orchid

or Boat Orchid

Cymbidium

50. Dandrobium Sw. Spray Orchids or

Singapore Orchid

Jeevanti

51. Vanda Jones ex R. Br. Vanda or Blue Orchids Rasna

52. Punica granatum L Pomegranate Anar

53. Cattleya Lindl. Orchid Orchid

54. Phalaenopsis Blume Orchid Moth Orchid

55. Eucalyptus camaldulensis Dehnh.

and

Eucalyptus tereticornis Sm.

Eucalyptus Safeda

56. Casuarina equisetifolia L

and

Casuarina junghuhniana Miq.

Casurina Jungli Saru

57. Momordica charantia L. Bitter Gourd Karela

58. Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. Bottle Gourd Lauki (Gheeya)

59. Cucumis sativus L. Cucumber Kheera

60. Cucurbita moschata Duch. ex Poir. Pumpkin Kaddu

61. Hordeum vulgare L. Barley Jau

62. Coriandrum sativum L. Coriander Dhaniya

63. Trigonella foenum graecum L. Fenugreek Methi

64. Prunus dulcis (Mill.) D.A. Webb Almond Badam

65. Malus domestica Borkh Apple Sabe

66. Pyrus communis L. Pear Nashpaati

67. Prunus armeniaca L. Apricot Khubani

68. Prunus avium L. Cherry Cherry

69. Juglans regia L. Walnut Akharot

70. Vitis spp. Grapes Angur

71. Ziziphus mauritiana Lamk. Indian jujube (Ber) Ber

II (ii) 9

72. Camellia sinensis, Camellia assamica and

C.assamica ssp lasiocalyx.

Tea Chai

73. Citrus aurantifolia Swingle Acid Lime Nimbu

74. Citrus reticulata Blanco Mandarin Santra

75. Citrus sinensis (L.) Osbeck Sweet Orange Mausami

76. Bougainvillea Comm. Ex Juss. Bougainvillea Bougainvillea

77. Musa spp. Banana Kela

78. Oncidium Sw. Orchid Orchid

79. Canna L. Canna Keli

80. Gladioulus L. Gladioulus Gladioulus

81. Cucumis melo L. Muskmelon kharbuja

82. Citrullus Lanatus (Thunb.)Mansf. Watermelon Tarbuj

83. Jasminum auriculatum. L. Jasmine Chameli

84. Polianthes tuberosa L. Tuberose rajnigandha

85. Carica papaya L. Papaya Papita

86. Callistephus chinensis (L.) Nees. China Aster China Aster

87. Prunus persica L.Batsch. Peach Aadu

88. Prunus salicina L. Japanese Plum Japani Aalubhukhara

89. Fragaria x ananasan Duch. Strawberry Strawberry

90. Capsicum annuum L. Chilli, Bell Pepper and

Paprika

Mirch, Shimla Mirch and

Paprika

91. Eleusine coracana (L.) Gaertn. Finger Millet Ragi

92. Setaria italica (L.) Beauv Foxtail Millet Kangani

93. Amaranthus tricolor L. Vegetable Amaranth Sabji Chauli

94. Luffa acutangula (L.) Roxb. Ridge gourd Torai

95. Beta vulgaris var.bengalensis Roxb. Spinach beet Palak

96. Dianthus caryophyllus L. Carnation Gulnar

97. Paphiopedilum Pfitz. Orchid Orchid

98. Morinda citrifolia L. Indian Mulberry Noni

99. Aegle marmelos (L.) correa Bael Bel

100. Syzygium cumini (L.) Skeels Black plum Jamun

101. Myristica fragrans Houtt. Nutmeg Jaiphal

102. Jasminum sambac L. Arabian Jasmine Mogra

103. Annona squamosa L. Custard Apple Sitaphal

104. Andrographis paniculata (Burm.f) Wall. Ex.

Nees

King of Bitters Kalmegh

105. Pongamia pinnata (L.) Pierre. Karanj Karanj

106. Azadirachta indica A. Juss. Neem Neem

107. Emblica officinalis Gaertn. Indian Gooseberry Awla/Amla

108. Psidium guajava L. Guava Amrud

10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

109. Litchi chinensis Sonn. Litchi Litchi

110. Tagetesspp. L. Marigold Genda

111. Piper betle L. Betelvine Paan

112. Cedrus deodara (Roxb.) G.Don Deodar Devdar

113. Pinus roxburghii Sargent Chir Pine Chir

114. Morus spp. Mulberry Shahtoot

115. Jasminum multiflorum L. Jasmine Chameli

116. Fagopyrum esculentum Common/ Sweet

Buckwheat

Kuttu

117. Fagopyrum tataricum Tartary/ Bitter

Buckwheat

Phaphar

118. Amaranthus hypocondricus Rajgeera (the King's

grain) or Ramdana

(Lord Rama’s grain).

Cholai

119. Amaranthus cruentus

120. Amaranthus caudatus

121. Amaranthus edulis

122. Vicia faba L. Faba bean Faba Bean

123. Jatropha curcas L. Jatropha Jatropha

124. Panicum maliaceum L. Proso Millet Barri

125. Echinocloa frumentaceae (Roxb.) Link Barnyard Millet Jhangora

126. Panicum sumatrense Roth. Ex. Roemer And

Schultes

Little Millet Kutki

127. Paspalum scorbiculatum L. Kodo Millet Kodra

128. Amorphophallus paeoniifolius Elephant Foot Yam Jimikand

129. Colocasia esculenta Taro Arbi

130. Cyrtosperma chamissionis/C.merkusii Giant SwampTaro Bhimakar Arbi

[F. No. 2-9/2008-SD.V]

RAJESH KUMAR SINGH, Jt. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.