dc info & ugodnostiMesečno glasilo za člane kluba, št. 4, januar 2014

Izdajatelj: Erste Card d. o. o., Dunajska c. 129, 1000 Ljubljana

www.dinersclub.si

V Diners Clubu vam v novem letu želimo več kot 2014 priložnosti! Za nami je čas praznovanj, obdarovanja in izrekanja lepih želja, pred nami pa leto številnih priložnosti, da dobre želje in novoletne zaobljube spremenimo v re-sničnost. Zato bo tudi v letu 2014 z vami nepogrešljiva kartica Diners Club, ki vam pomaga, da svoje drago-cene želje uresničite ugodneje kot kadarkoli prej! Nagradni program Diners Cluba vam bo tudi v novem letu omogočal, da si zagotovite dragocena darila zase in svoje najbližje v obliki bonov, kuponov in darilnih kartic, ki jih z zbiranjem in unovčenjem nagradnih točk prejmete kar najugodneje! Nagrad ni nikoli preveč, zato smo v njihovo ponud-bo vključili najpopularnejše ugodnosti preteklih let in jim dodali nove, ki bodo prav gotovo pritegnile vašo pozornost! Poleg tega bomo vse leto 2014 katalog Nagradnega programa redno dopolnjevali z novimi privlačnimi ugodnostmi in izdelki, ki bodo na voljo le vam, cenjenim uporabnikom kartic Diners Cluba. Želimo, da je leto 2014 za vas leto izjemnih priložno-sti! Da boste leto odlično izkoristili, bomo ponudbo Diners Cluba prilagajali različnim priložnostim, ki vas bodo spremljale vse leto. Veselite se lahko poseb-nih ponudb ob prihajajočem prazniku valentinovo, spomladanskih razvajanj, ugodnosti med dopusti in prednovoletnih nakupov! Vseh 365 dni bo z vami nepogrešljiva kartica Diners Club, vaše dovoljenje za nakupovanje!Veseli bomo, če bomo lahko za vaše srečno novo leto poskrbeli tudi v Diners Clubu!

Varnosti in previdnosti ni nikoli preveč! Tudi, kadar gre za nakupovanje! Zato vam priporočamo uporabo priročnega varnostnega SMS-sporočila, s katerim imate popoln vpogled v aktivnosti svoje kartice! SMS-sporočilo vas obvesti o času, kraju in znesku nakupa vsakič, ko je z vašo kartico Diners Club opra-vljen nakup. Vsem njenim uporabnikom zato priporočamo, da v svojih On-line storitvah na www.dinersclub.si aktivirate storitev varnostnega SMS-sporočila.Ob morebitni kraji ali nepooblaščeni uporabi vaše kartice je varnostno SMS-sporočilo ne-precenljiva varovalka, ki vas obvesti, da tuja oseba uporablja vašo kartico. Če pa se ne-prijetnost vendarle zgodi, takoj obvestite center Erste Carda na številko 01 5617 913, ki jo dobite v vsakem varnostnem SMS-sporočilu. V centru bomo takoj preverili, kaj se dogaja z vašo kartico, in vam pomagali preprečiti nadaljnjo zlorabo. Za posredovanje informacije zaračunamo znesek po veljavnem ceniku.

Dobro je vedeti

Center življenjske močiPod okriljem sončnega zavetnika in v objemu pozitivne energije ste va-bljeni v sodobno opremljen center, ki zajema ambulanto za različne samoplačniške dejavnosti, studio za fitnes, kozmetični salon, kjer opra-vljamo storitve z najsodobnejšimi aparaturami, deželo savn, masažni salon z različnimi masažami, sobo za zakup VIP-doživetja in solarij.V Wellness centru Aspara delujejo številni zdravniki specialisti in tera-pevti, ki so v slovenskem prostoru uveljavljeni že vrsto let. Njihove iz-kušnje in bogato znanje zagotavljajo strokovno ponudbo na posame-znem področju pregledov in ugoto-vitev bolezenskih stanj, ki jih bodo preventivno tudi zdravili. Nadgra-dnja pa je odprtje prve slovenske la-sne klinike – Hair clinic Slovenija, kjer uporabljajo revolucionarno tehniko.

Wellness center Aspara, Cesta Leona Dobrotinška 22b, 3230 ŠentjurTel.: 0590 87612, www.wellness-aspara.com

Prodajno mesto

Na pragu mediterana (1 = 2) Hotel Žusterna v Kopru, PLAČA EDEN – UŽIVATA DVA.Ponudba velja od 5. 1. do 2. 3. 2014.

Vsebina programa:– namestitev v hotelu AQUAPARK ŽUSTERNA*** dvoposteljna soba/balkon,– 2 x polpenzion za dve osebi; animacijski program,– neomejeno kopanje v notranjih bazenih v Aquaparku Žusterna.

Posebna ugodnost samo za člane Diners Cluba:

• Cena za člane Diners Cluba: 150 € za oba, brezplačno za otroka do 6 let. Otrok 6–12 let: doplačilo 37,50 € za dva dni.

Taksa: 1,01 € za osebo/danPrijavnina: 1,50 € za osebo.

Več informacij in rezervacije: 07 49 36 700 ali info@terme-catez.si.

1=2

Valentinovo in dan žena v Zlatarni CeljeUgodnost velja 13. in 14. 2. ter 7. in 8. 3. 2014.

Posebna ugodnost samo za člane Diners Cluba:

• Pri nakupu nakita in ur do vrednosti 100 € vam podarimo 5 % popust.

• Pri nakupu nakita in ur od vrednosti 100 do 250 € vam podarimo 10 % popust.

• Pri nakupu nakita in ur nad vrednostjo 250 € vam podarimo 15 % popust.

Akcije in druge ugodnosti se ne seštevajo.

-15% do

Nagradni program Diners Cluba

Uživajte 365 dni prihrankov in ugodnosti Nagradnega programa Diners Cluba!

Z nakupi doma in v tujini tudi v letu 2014 zbirajte nagradne točke na-šega Nagradnega programa! Brezplačno vam jih prepišemo na vaš račun*, z njimi pa lahko izkoristite ekskluzivne ugodnosti za zveste uporabnike kartic Diners Cluba!

Že januarja vas bo v vašem poštnem nabiralniku pričakal novi ka-talog Nagradnega programa Diners Cluba. Prelistajte ga in izberite najljubše ugodnosti, s katerimi se boste razvajali v letu 2014. Za vsa-kogar se bo našlo kaj za vsakdanje potrebe in tudi posebne priložno-sti. V novi katalog smo vključili nagrade, ki ste jih v preteklosti imeli

najraje, pa tudi nove privlačne ugodnosti!

Vaše zadovoljstvo je naše vodilo, zato bomo ponudbo Nagradnega programa Diners Cluba vse leto dopolnjevali in vas o novostih obve-ščali na www.dinersclub.si. Kot doslej boste nagrade še lahko naro-čali na naši spletni strani dinersclub.si, kjer v zavihku Ugodnosti iz-berete Nagradni program. Za vsa morebitna vprašanja smo vam na voljo na telefonski številki 01 561 7930 in na elektronskem naslovu nagradni@erstecard.si.

*Izjemi sta kartici Diners Club Style in Diners Club Exclusive (če se je imetnik odločil za zbiranje potovalnih milj).

Priporočilo iz nagradnega programa:

500 točk + 60 € = bon za 100 €(bremenitev kartice za 60 EUR)

-40%

500 točk + 85 € = bon za 100 € (bremenitev kartice za 85 EUR)

-15%

500 točk + 80 € = bon za 100 € (bremenitev kartice za 80 €)

-20%

500 točk + 40 € = bon za 50 € (bremenitev kartice za 40 €)

-20%

All inclusive termalne počitnice v Termah TuheljHotel Well ****Termin: 14. 2.–2. 3. 2014Terme Tuhelj, kjer naravno in nedotaknjeno okolje omogoča pobeg iz vsakdanjika. Vodni planet je bazenski kompleks, kjer obljubljajo drugačne razsežnosti sprostitve in užitka. Največji Svet savn in SPAeVITA center ponujata gostom uživanje v številnih terapijah nege in lepote, pa tudi programe prebujanja čutov ter sprostitve telesa in duha. Nastanjeni boste v novih sobah hotela, ki jih odlikujeta vrhunsko udobje in sodoben dizajn (prha ali kad/WC, sušilnik za lase, telefon, sat. TV, brezplačen brezžični internet, minibar, sef, balkon). Samopostrežna zajtrk in večerja.

Posebna ugodnost samo za člane Diners Cluba (all inclusive paket velja zaosebo na dan):

• cena za člane Diners Cluba: 49,88 €• redna cena: 66,50 €Brezplačno za otroka do 12 let. Prihodi vsak dan, bivanje najmanj 2 dni. Turistična taksa se plača pri recepciji.

Več informacij in rezervacije so mogoči v klicnem centru DC Travel (01 5617 909) ali na rezervacije@dctravel.si.

Ugodnosti kartice Diners ClubDC Travel

-25%

Na romantičen, morda celo valentinov vikend v Portorož, Hotel Apollo****Termin: 5. 1.–2. 3. 2014

Na majhni vzpetini, nedaleč od morja in portoroške promenade, je prijazen hotel, obdan z zelenjem, kjer borovci ponujajo prijetno, dišečo senco. Hotel Apollo je primeren za romantični konec tedna ali za družine z otroki, saj s svojo prijazno ureditvijo omogoča sproščeno preživljanje prostega časa. Dopust lahko načrtujete kot odličen kopalno-izletniški dogodek, saj je v bližini več zanimivosti: stari Piran in druga primorska mesta, soline, slovenska Istra v zaledju …

Posebna ugodnost samo za člane Diners Cluba (polpenzion velja za osebo na dan):

• cena za člane Diners Cluba: 42,75 €• redna cena: 57,00 €

Brezplačno za otroka do 14 let. Prihodi vsak dan, bivanje najmanj 2 dni. Turistična taksa se plača pri recepciji.

Več informacij in rezervacije so mogoči v klicnem centru DC Travel (01 5617 909) ali na rezervacije@dctravel.si.

-25%

Zimska idila na BleduPaket za dve osebi vključuje:• prenočitev v dvoposteljni sobi v Best Western Premier hotelu Lovec • večerjo s tremi hodi v restavraciji Grill hotela Lovec z vključenim paketom pijače • neomejeno uporabo notranjega in masažnega bazena • vstop v savne (finska, turška, infrardeča) med bivanjem • steklenico penine v sobi ob prihodu • brezplačni dostop do brezžičnega interneta • parkiranje pred hotelom • prost vstop v Casino Bled in pijačo dobrodošlice.

Doplačila: turistična taksa: odrasli: 1,01 EUR za osebo na noč; otroci od 7 do 18 let: 0,51 EUR za osebo na noč. Minimalna dolžina bivanja: 1 prenočitev.

Posebna ugodnost samo za člane Diners Cluba:

• cena za člane Diners Cluba: 112,50 EUR za sobo na noč.• Redna cena prenočitve: 225,00 EUR za sobo na noč.

Veljavnost ponudbe: od 1. 2. do 28. 2. 2014Podrobnejši pogoji so navedeni v hotelskem ceniku 2014. Ponudba je na voljo za omejeno število sob. Pridržujemo si pravico do spremembe cen.

Več informacij in rezervacije:04 620 51 12 ali reservations@kompas-lovec.com, www.lovechotel.com

-50%

Kjer vse postane presežek ... v vsem ... za vse ...Ponudba velja 14. in 15. 2. 2014 ter 7. in 8. 3. 2014.

Posebna ugodnost za člane Diners Cluba:

• cena za člane Diners Cluba: Plača eden – uživata dva.

Vrhunsko 7-hodno kulinarično razvajanje za valentinovo in 8. marec, zaokroženo s presežki Igorja Jagodica, šefa Restavracije Strelec. Cena dveh 7-hodnih menijev za ceno enega, pijača ni vključena.

Restavracija Strelec, Ljubljanski grad, Grajska planota 1, Ljubljana,strelec@kaval-group.si, www.kaval-group.si

1=2

Hiša kulinaričnih presežkov ...Ponudba velja 14. 2. in 15. 2. 2014 ter med 7. 3. in 8. 3. 2014.

Posebna ugodnost za člane Diners Cluba:

• cena za člane Diners Cluba: Plača eden – uživata dva.

Vrhunsko 7-hodno kulinarično razvajanje s šefom Anžetom Gombačem v Restavraciji Evergreen, Kaval Group.Cena dveh 7-hodnih menijev za ceno enega, pijača ni vključena.

Restavracija Evergreen, Smlednik 200, 1216 Smlednik,evergreen@kaval-group.si, www.kaval-group.si

1=2

Element ... kjer se čas ustavi in duša pomiri ...Ponudba velja 14. in 15. 2. 2014 ter 7. in 8. 3. 2014.

Posebna ugodnost za člane Diners Cluba:

• cena za člane Diners Cluba: Plača eden – uživata dva.

Vrhunsko 7-hodno kulinarično razvajanje s šefom Borutom Cento v Restavraciji Element, Kaval Group.Cena dveh 7-hodnih menijev za ceno enega, pijača ni vključena.

Restavracija Element, Šlandrova 4b, Ljubljana Črnuče,element@kaval-group.si, www.kaval-group.si

1=2

Pivnica s konceptom ...Ponudba velja 14. in 15. 2. 2014 ter 7. in 8. 3. 2014.

Posebna ugodnost za člane Diners Cluba:

• cena za člane Diners Cluba: Plača eden – uživata dva.

Vrhunsko 7-hodno kulinarično razvajanje z zmagovalcem ljudskih src, šefom Iztokom Ilšnikom, tekmovalcem resničnostnega šova Gostilna išče šefa, v Paviljonu – Pivnici s konceptom – Kaval group. Cena dveh 7-hodnih menijev za ceno enega, pijača ni vključena.

Paviljon – Pivnica s konceptom, Kaval Group, Gospodarsko razstavišče,paviljon@kaval-group.si, www.kaval-group.si

1=2

PIVNICAIPIZZERIAILOUNGEBARIWINE&BEERSHOP PIVNICA S KONCEPTOM

GOSPODARSKO RAZSTAVIŠČE