“Una cita me dio la idea_ ‘No vemos las cosas como son, las vemos como somos’”

5/28/2018 Una cita me dio la idea_ No vemos las cosas como son, las vemos como somos ...

http:///reader/full/una-cita-me-dio-la-idea-no-vemos-las-cosas-como-son-las

3/4/2014 Una cita me dio la idea: No vemos las cosas como son, las vemos como somos

http://www.revistaenie.clarin.com/literatura/ficcion/cita-dio-idea-vemos-cosas_0_1006699757.html

Revista de Cultura Jueves 03 de abril de 2014, 16:45hs. Buscar...

Ficcin

Ideas Literatura Arte Escenarios Feria del Libro Premio Novela Multimedia

LITERATURA Ficcin 07/10/13

Etiquetado como: Premio Clarn Novela 201 3 Revista Luis Mey cultura

compartir

tamao

enviar

imprimir

2Recomendar

Twittear 13

POR JORGELINA NUEZ

Una cita me dio la idea: No vemoslas cosas como son, las vemos comosomosLuis Mey es ganador el Premio DcimoAniversario de Revista .

Luis Mey se convirti, inesperadamente, en uno de los personajes delos que ms se habl en el mundillo de los libros en Buenos Aires esta semana. Lasfelicitaciones que recibi a cada paso durante la fiesta de entrega del XVI Premio Clarnde Novelase multiplicaron en las redes sociales, donde tambin aparecan fotos y videosque lo mostraban atnito y emocionado, balbuceando un agradecimiento que no tenapreparado. El martes a la noche fue la sorpresa. Claudia Pieiro comentaba en el escenariode la Usina del Arte donde tuvo lugar la ceremonia, la inquietud del Jurado de Honor,que ella presida. Con Juan Cruz y Eduardo Sacheri ya haban elegido a la ganadora

Bestias afuerade Fabin Martnez Siccardi, pero tenan entre manos otra novela queles reclamaba reconocimiento. Hicieron gestiones. Consiguieron primero la publicacin porel sello Clarn Alfaguara y ms tarde la confirmacin que les pintara una sonrisa que lesdur hasta el final de la fiesta: acababan de instaurar por nica vez el Premio Dcimo

Aniversario de , dotado con 50.000 pesos. Hasta ah, caras de satisfaccin y expectativaentre el pblico. Pero cuando se conoci el nombre del autor de La pregunta de mimadre, por la sala se desparram una alegra contagiosa. Luis Mey , conocido vendedor dela librera El Ateneo Grand Splendid, suba al escenario secndose las lgrimas como poda.Claro que su nombre sonaba por algo ms que por el empleo que lo sostiene desde haceocho aos. Es autor, adems, de Los abandonados, Las garras del nio intilyTiene que ver con la furia(en coautora con Andrea Stefanoni, editora, jefa y amiga).

No se lo esperaba. Era la cuarta v ez que se presentaba al premio, siempre con obras

Lo ltimo en

Recomendados en Facebook

Del d a De la se ma na Del m es

Las ms ledas

Susana Rinaldi: Nunca he sidoperonista ni lo ser

Celebrarn los 30 aos de l NuncaMs en la casa de Ernesto Sabato

El melodrama de la v ida al teatro

Fluctuaciones lxicas

El teatro de los actores-ocupas

http://www.clarin.com/rn/escenarios/teaStorni-No-he-dicho-Maria-Marta-Guitart_0_764923758.html246 personas recomiendan esto.

Bourdieu: la miseria de los otros , la detodos9 personas recomiendan esto.

Una persona recomienda esto.

Bas Jan Ader : vivir libre o m orirUna persona recomienda esto.

5 personas recomiendan esto.

Plug-in social de Facebook

Susana Rinaldi: Nunca he sido peronista ni lo...

Vida y obra: Len Tolstoi

El destino de los libros piratas: hoguera, ...

Dos das de frenes pop

Un llamado a la cooperacin (y a laresistencia)

De cmo el dis curso capitalista deja de lado .

Enrique Symns: "Estoy decepcionado yarrepentido"

La memoria edificada

Lo que nos dej Pars

Iniciar sesin | Registra

a+ a-

Imgenes

Emocionado, Mey con Claudia Pieiro y Juan Cruz.
http://www.revistaenie.clarin.com/rn/tema/premio_clarin_novela_2013.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/ficcion/Luis_Mey_CLAIMA20131007_0163_14.jpghttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/ficcion/Luis_Mey_CLAIMA20131007_0163_14.jpghttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/ficcion/Luis_Mey_CLAIMA20131007_0163_14.jpghttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/ficcion/Luis_Mey_CLAIMA20131007_0163_14.jpghttp://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.clarin.com%2Frn%2Fideas%2Fpolitica-economia%2FBourdieu-miseria_0_1089491064.html&h=_AQGetaVQ&enc=AZPBeCH-_MsMTJdNAVQk8dyOI6k7gKuOkG_j092Hyp_Ec4PNQNhdWnsl1SE2_sLaw3WE8WhyakM8w394JiqsuwtM-q1CeSCCsh_gqGROPbLn8ICmT-lz8c89X5_v0y1jw5gbcIrhY2S_c4BMNDSjmdpi9acsBBhtZHExk6X-wzfZM1wc4u5yWEJrVIMcc5DuZ3wHj28P8abD2MsMBQ9hVqgn9EcvLoKDuGIwurJ423_JJk938rLf7-4muLGSdXtTvyU&s=1http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.clarin.com%2Frn%2Fideas%2Fpolitica-economia%2FBourdieu-miseria_0_1089491064.html&h=CAQEDOjGe&enc=AZNt-cVo_uCAyYDR4pifVausZuf88uQ-0rKkLOaT8DIWVNwkFOO_-RiBowv6XFTSZEbY7AV6PFRXq8g5NqJC5sXZkU8k4pgF-Nsz1fVAJc_crQpyMNERr-TARIswnyRIXFllvyXJEGoTnOz0yx6kfZxTVPLFehqbH7WMFuSv80Jymxctvrf73TliGV6LC6UwHETfL9qADhxHhBwGvhFERXjeUU9L4Ms27JN6evw7CKY5u3KL8-XAvq0GvzivEHJ-LmE&s=1http://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/ficcion/Luis_Mey_CLAIMA20131007_0163_14.jpghttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/ficcion/Luis_Mey_CLAIMA20131007_0163_14.jpghttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/ficcion/Luis_Mey_CLAIMA20131007_0163_14.jpghttp://-/?-http://-/?-http://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/Salon-Libro-Paris_0_1110488960.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/ideas/Julian-Bonder_0_1110488948.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/Symns-Enrique-Cerdos-Peces-Senderos-Extraviados-Quiebre-Revista_0_1105689834.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/ideas/psicologia/De-como-el-discurso-capitalista-deja-de-lado-al-amor_0_772123027.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/ideas/Richard-Sennett-Juntos-Together_0_1109889398.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/escenarios/dias-frenesi-pop-Lollapalooza_0_1110488978.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/destino-piratas-hoguera-donacion-reciclaje_0_1111689019.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/ficcion/Vida_y_obra-_Leon_Tolstoi_0_1109889459.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/escenarios/Susana-Rinaldi-nunca-he-sido-peronista_0_1110488976.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/ideas/teatro-actores-ocupas_0_1110488952.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/Fluctuaciones-lexicas-malasia_0_1110488943.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/escenarios/teatro/Maia-Muravchik-melodrama-teatro_0_1110488941.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/ideas/Celebraran-anos-casa-Ernesto-Sabato_0_1111689023.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/escenarios/Susana-Rinaldi-nunca-he-sido-peronista_0_1110488976.htmlhttps://www.facebook.com/help/?page=209089222464503http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.clarin.com%2Frn%2Fescenarios%2Fteatro%2FBas-Jan-Ader-Yo-te-vi-caer-Maricel-Alvarez_0_1097290600.html&h=4AQE2jafU&enc=AZPlorPo1cGNOKsiXVQpOxynOx7pSYfllR7WwxeKNek2eFHebZrABpE8tt-rCQsp4icgcdqc6oRDxupJ7m2kcnikKP3AKtQRs1Wk8r7BP-qDth6Msnbb4dYR4q0T8Tl2U5N_PQvjhOonxHzY3F1OC-iyTLX9UYZiq0iNcfrhMOCOEtapFcttlvUlmcDq5lkp4Zox0bdcnYc-C4JwZNphlHRIbpERa0Lbqn16ChytN-qMMecmF5dm8qWFYSx1GFO9CtLY5nwr-KygRcbXjLJb7YmT&s=1http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.clarin.com%2Frn%2Fideas%2Fpolitica-economia%2FBourdieu-miseria_0_1089491064.html&h=CAQEDOjGe&enc=AZNt-cVo_uCAyYDR4pifVausZuf88uQ-0rKkLOaT8DIWVNwkFOO_-RiBowv6XFTSZEbY7AV6PFRXq8g5NqJC5sXZkU8k4pgF-Nsz1fVAJc_crQpyMNERr-TARIswnyRIXFllvyXJEGoTnOz0yx6kfZxTVPLFehqbH7WMFuSv80Jymxctvrf73TliGV6LC6UwHETfL9qADhxHhBwGvhFERXjeUU9L4Ms27JN6evw7CKY5u3KL8-XAvq0GvzivEHJ-LmE&s=1http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.revistaenie.clarin.com%2Fescenarios%2Fteatro%2FAlfonsina-Storni-No-he-dicho-Maria-Marta-Guitart_0_764923758.html&h=JAQF2U5ko&enc=AZN0MwViYMcf1WeOeI1XYEYvtiliUfCecnG-4OxkeiLEE4mDvqpGAMZRfb6mtNX6zMp1t25uqrH_67aPALAJHT9Ix-Up8lb3J0za-0tPnYpT_I7GV75C8F67JvPSQis7dstG9hx4X8Ae-mKEQHiIQbPhLMnTIwBHYgo9mqvO32-Xrr0I3G3wb5kbynV7FuiBYRNkpd966o0u4akYUs-mJIo_IH1ma7HuzkFFeiNI2gO1fkLwnynDFm6Hk8zFc2WergShEb5Bu81BBedil804w-TH&s=1https://www.facebook.com/help/?page=209089222464503http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.revistaenie.clarin.com%2Farte%2Finstalaciones%2Fmuestra-desbordado-arte-textil_0_950904939.html&h=0AQHG-ESF&enc=AZNvI_bGzGGeTuN4QdvWKyExpuRnVNdWEfYMzl5RhdHcKHmWSh2u8nZxHaxbvMKvAMPjwQfmPxXV7WtXLN2CPXeS2rfY_fkxpFhX-2N2uIhIuU1UZvC4AijUoRnaIdouyS2pnXAiYPcsQAjss44qW8OEmhjcDR5HI1VdrTE-sKwUH0HaPb1YHMnfCQdeo3prsnxWUfPIejfrprD-4hcM60h1fzUF14syNfjcppFeW0ZXJaQl82fcjp7wMyoPKWi7OsilZdbeWN6TKMw4DgAbf_WX&s=1http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.clarin.com%2Frn%2Fescenarios%2Fteatro%2FBas-Jan-Ader-Yo-te-vi-caer-Maricel-Alvarez_0_1097290600.html&h=RAQHFHVPL&enc=AZPgP56PMpdSOMPFzTUW09UmJjG41B9VxrRxnF9rMWvoHDRP-ZgiFiB7p3VH-B3fpnYH9ubeJh_4anpLcH1c8PAd6jXvC_xZCIhYxOshG1eQ2alzTVNQrv9EMaNUklEuhrnKO86N6IP70JLdEXOQjmOAeHODqa4mOwC1ZObElzN61ORSu_6QgR8mNhenuNpebESL3dQtC62wSsl6NkK_t_wwvewV8nS98F7WQVBlzoZ0Y-1zy-eI7PJjZU6E_sU5PTpxrigD0QrIM17COwPPPx4y&s=1http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.clarin.com%2Frn%2Fliteratura%2Fresenas%2FHedonismo-violencia_0_1030696958.html&h=dAQFE2Zpw&enc=AZM7pVlU4_aarPp3Jwrmm89UcHoEoMSt5EjAWOc2XduVzKrj9Yt7_xPE5p8AxV-tHcS3St4PoaXjsKgWXGaCUTvObV14WL2l_EWlGVDoHdtz8tOMMq0rcnMaHXz5Rrzkj4VLtOI8fSo-UGzQRWTmRbSSrzi8cH_vpwA1JFeHkDSY9XeQ1uSl8galIz_iW_0lcTkFkpPJOAdNS_dNlXHdgGzt4YM4VRL3KgT0zIMFWqBXhtS99IvVl7qyDVTARR-nJsuM7DhzGXlUEPmQjofricoq&s=1http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.clarin.com%2Frn%2Fideas%2Fpolitica-economia%2FBourdieu-miseria_0_1089491064.html&h=_AQGetaVQ&enc=AZPBeCH-_MsMTJdNAVQk8dyOI6k7gKuOkG_j092Hyp_Ec4PNQNhdWnsl1SE2_sLaw3WE8WhyakM8w394JiqsuwtM-q1CeSCCsh_gqGROPbLn8ICmT-lz8c89X5_v0y1jw5gbcIrhY2S_c4BMNDSjmdpi9acsBBhtZHExk6X-wzfZM1wc4u5yWEJrVIMcc5DuZ3wHj28P8abD2MsMBQ9hVqgn9EcvLoKDuGIwurJ423_JJk938rLf7-4muLGSdXtTvyU&s=1http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.revistaenie.clarin.com%2Fescenarios%2Fteatro%2FAlfonsina-Storni-No-he-dicho-Maria-Marta-Guitart_0_764923758.html&h=jAQEnMv3n&enc=AZOfcaLY2VDTjnYeq6Y720b4EqiiQu_JJe5Wl5eF7iV6uWOYZs1Mzd5DkrwlDBa4JlRGTCSI_jDTcXGIYqu6FtgYLk3BWpKQVAps2Qnm4yT-qkgnmVzN4Zmze-OfcNMjDMhBq2JvC2-LUJbzeN96L_m017u5NgWt8m810PKNtz8Mx1DF7vtfKsgdYxlJiy1C0f0oJ5IBihy-vH2wmOwOHJU4LqFhbJ2Hpt9Xv1zNUoHy9QACDhjGU_rWgD55XgoyJwrL1Yp_ibxELOhFk536tzDt&s=1http://-/?-http://-/?-http://twitter.com/search?q=http%3A%2F%2Fwww.revistaenie.clarin.com%2Fliteratura%2Fficcion%2Fcita-dio-idea-vemos-cosas_0_1006699757.htmlhttps://twitter.com/intent/tweet?original_referer=http%3A%2F%2Fwww.revistaenie.clarin.com%2Fliteratura%2Fficcion%2Fcita-dio-idea-vemos-cosas_0_1006699757.html&text=%E2%80%9CUna%20cita%20me%20dio%20la%20idea%3A%20%E2%80%98No%20vemos%20las%20cosas%20como%20son%2C%20las%20vemos%20como%20somos%E2%80%99%E2%80%9D&tw_p=tweetbutton&url=http%3A%2F%2Fwww.revistaenie.clarin.com%2Fliteratura%2Fficcion%2Fcita-dio-idea-vemos-cosas_0_1006699757.html&via=revistaeniehttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/ficcion/cita-dio-idea-vemos-cosas_0_1006699757.html?print=1http://www.addthis.com/bookmark.php?v=250&username=clarinhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/tema/cultura.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/tema/luis_mey.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/tema/revista_n.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/tema/premio_clarin_novela_2013.htmlhttp://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/ficcion/http://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/http://www.revistaenie.clarin.com/multimedia/http://www.revistaenie.clarin.com/premio-novela/http://www.revistaenie.clarin.com/feria-del-libro/http://www.revistaenie.clarin.com/escenarios/http://www.revistaenie.clarin.com/arte/http://www.revistaenie.clarin.com/literatura/http://www.revistaenie.clarin.com/ideas/http://www.revistaenie.clarin.com/rn/http://www.revistaenie.clarin.com/rn/http://www.clarin.com/http://www.revistaenie.clarin.com/rss/rn/http://www.facebook.com/#!/pages/Revista-N/88473196788?ref=tshttp://www.twitter.com/revistaeniehttp://www.youtube.com/Revistaenie





distintas, y estaba dispuesto a seguir intentndolo. Las dos primeras eran ex perimentoslamentables dice. La tercera fue Las garras en su primera versin. Al ser rechazadome di cuenta de todo el pulido que le faltaba para llegar a ser lo que fue. Una novelaagudsima, eso es lo que es, indispensable a la hora de entender por medios literarios ladescomposicin social de los 90, y cuya recomendacin corri de boca en boca hasta elpunto de que varias veces Mey se encontr vendiendo su propio libro ante compradoresperplejos. Puedo decir con orgullo que no lo hice porque lo hubiera ofrecido sino porqueme lo pidieron. Y la gente cuando miraba la solapa y me miraba a m pona una cara como siestuviera en una experiencia 3D. Esto cuenta en la redaccin del diario, a la maanasiguiente de una noche sin sueo y todava bajo los efectos de la excitacin que le produjo elgalardn recibido. A la madrugada, intent dormir, pero al comprobar que era imposible,decid que la nica manera que tena de sobrellevarlo era escribiendo. Cont, en una crnicao cuento, todo lo que me haba pasado. Si no lo soltaba, iba a explotar.

-Trabaja desde la maana a la tarde, desde hace tres aos estudia Derecho en

la UBA, en qu momento escribe?

-Siempre fui un ladrn de tiempo para dedicrselo a la literatura. En mi casa no hay tele,slo libros. Me mud cerca de la librera para no perder tiempo en traslados. Hace 1 0 aosme di cuenta de que escribir es un trabajo constante, tan empeoso como el de nuestrosantepasados cuando araban la tierra. Adems me gusta sentir que estoy a cargo dedignificar la cosa. Por eso le dedico todo mi tiempo libre cada da de la semana, incluyendo

sbados y domingos.

A qu edad empez?

La primera novela, a los 18. De ah en adelante segu casi con un par por ao. Llevo 39novelas escritas, la mitad de ellas malsimas pero me sirv ieron para experimentar con losgneros.

La pregunta de mi madre pone en escena a un adolescente que atraviesa

el pasaje entre la pubertad y algn lugar ms adulto. Cmo pens ese

trnsito?

Matas conoce a Carolina y se obsesiona con ella. Para atraer su atencin le cuenta unaserie de mentiras que esconden su realidad de pobreza, pero ni siquiera as lo consigue. Ellase va de vacaciones a Mar del Plata y l decide ir a buscarla para decirle la verdad y que

est loco por ella. Ese es el argumento pero la idea es mostrar que el crecimiento es unametamorfosis y por eso duele tanto. Matas siente un deseo enorme y desesperado de quelas cosas sean de otra manera. Hay una realidad que quiere cambiar a fuerza deimaginacin. Construye una historia y luego quiere ir a decirle la verdad a la chica y en eltranscurso, averiguar cul es la realidad. La novela es la encrucijada entre las ficciones quenos creamos y todo el resto que no se sabe bien qu es. Una cita de Anas Nin me dio laidea: No vemos las cosas como son, vemos las cosas como somos.

La cuestin del dinero (y de su falta) est muy presente en la novela. Por

qu?

Cada captulo lleva como ttulo la cantidad de plata que Matas lleva en el bolsillo, porqueese es el captulo nuestro de cada da, lo que determina nuestra cotidianeidad. Las cosasque podemos o no hacer segn lo que tenemos encima. Adems, la novela transcurre en los

90 cuando hay una desfamiliarizacin del viaje a Mar del Plata. Ya no viaja toda la familia,viaja uno y con suerte, y gracias al sacrificio de otros. De all, el ruego de la madre: porfavor, psalo brbaro porque esto cost mucho.

-A pesar de los personajes adolescentes, hay en la novela un dramatismo que

habla de desgarros profundos.

-Los objetivos pequeos llenan el da de Matas y de Peine, su nico amigo: mirar o jugarcon el perro, conseguir algn dinero para los cigarrillos o lograr la desatencin de una viejamala duea de un kiosco para conseguir los cigarrillos gratis. Es lo que pasa en la superficie.El drama se juega en otros planos: no saber dnde se est parado, carecer de inters paralos otros, saber que lo que se espera de uno es eso que no podemos dar. Lo que ms megusta de la novela es haber encontrado el tono adecuado para trasmitir esas sensaciones.

W. H. Auden: La generosidad sin fin del poeta
http://www.revistaenie.clarin.com/rn/literatura/W-H-Auden-generosidad-fin-poeta_0_1106289382.html





Araminta Glvez Hace 27 das

0 0

Comentarios (Para comentar, tu cuenta debe estar activa)

-El premio es una puerta para futuras publicaciones. Cul de todas sus

novelas le gustara que fuera la siguiente?

A fin de ao sale por Facttum el ltimo libro de la triloga que componen Losabandonadosy Las garras, se va a llamar Es verdad que quiero verte perollevar mucho tiempo. Despus me gustara que se publicara El comentarista, unpolicial absolutamente sangriento, que trata sobre los comentaristas de los diarios, esos queopinan por Internet al pie de las notas y dicen cosas que no tienen nada que ver con ellas yse dedican a pelearse con otros que hacen lo mismo. En esta novela hablo de esa locuramagnificada en el personaje del comentarista que se transforma en un loco peligrossimo.

Enviar nuevo comentario

Felicitaciones.

Ediciones anteriores Edicin impresa

Copyright 1996-2013 Clarn.com - All rights reserved - Directora Ernestina Herrera de Nobleroteccin de datos personales Normas de confidencialidad y privacidad

Diario Clarn Diari o Ol Diario La Razn Bibli oteca Digital Publ icidad Grupo Clarn

Iniciar sesin

Enviar

Responder

Rss
http://www.revistaenie.clarin.com/rss/section/1016/http://www.grupoclarin.com/http://www.ageadigital.clarin.com/http://www.biblioteca.clarin.com/http://www.larazon.com.ar/http://www.ole.com.ar/http://www.clarin.com/http://www.revistaenie.clarin.com/rn/edicion-impresa/http://www.clarin.com/ediciones-anteriores.html

Documents

“Una cita me dio la idea_ ‘No vemos las cosas como son, las vemos como somos’”