Embed Size (px)
Citation preview
Centri estivi 2012 e altre attivitáper i giovani della cittá
UN’ESTATEDI OPPORTUNITA’
Servizio Politiche Giovanili,Tempi e Orari della città
e Pari Opportunità
2 3
QUOTE DI PARTECIPAzIONEPER l’ANNO 2012
Quota turno indivisibile per iscritti residenti EURO 60
Quota turno indivisibile per iscritti residentisenza servizio mensa
EURO 35
Quota turno indivisibile per iscritti non residentiEURO 125
Quota turno indivisibile per iscritti non residentisenza servizio mensa
EURO 103
TURNOUn turno corrisponde alla frequenza settimanale
dal lunedì al venerdì ed è indivisibile.
RIMBORSI Le quote già versate saranno restituite solo dietro presentazione di certificato medico comprovante l’impossibilità alla frequenza di
un turno.
ISCRIzIONE AI CENTRI ESTIVI CONVENzIONATI
ISCRIzIONIDa lunedì 21 maggio 2012 a venerdì 15 giugno 2012 per i turni del mese di luglio e agosto
DOVEPresso le sedi delle Cooperative convenzionate per i Centri estivi:
CENTRO ESTIVO ALTANA – MONTEVERDI Coop. AltanaVia XI Febbraio 66 A/ 68, CREmOnADal lunedì al venerdì, dalle 08.30 alle 12.30 - nei pomeriggi di lunedì, mercoledì e giovedì dalle 15.00 alle 17.00Tel. 0372 412334
CENTRO MARIA IMMACOLATACoop. Il CortileVia S. Francesco d’Assisi 1/c CREmOnADal lunedì al venerdì, dalle 10.00 alle 12.00 (altri orari su appuntamento)Tel. 0372 35765
CENTRI IRIDE – AGAZZI Coop. IrideVia Gerolamo da Cremona 39, CREmOnADal lunedì al venerdì, dalle 9,00 alle 14,00 - Tel. 0372 458146
CENTRO SACRO CUORECoop. L’Umana AvventuraVia D. Ruffini 22, CREmOnAdal lunedì al venerdì dalle ore 9,30 alle ore 15,30 - Tel. 0372 431413
COMEIl pagamento della quota per i turni settimanali prescelti dovrà avvenire al momento dell’iscrizione presso le sedi indicate. Potrà essere: in contanti, mediante assegno bancario o pagobancomat (controllare nelle pagine seguenti le modalità disponibili per ogni sede di raccolta delle iscrizioni).
PER INFORMAzIONI,
SEGNAlAzIONI
O REClAMIComune di Cremona – Servizio Politiche GiovaniliTel. 0372 407753 / 407781 / 407365fax. 0372 [email protected]
4 5
INDICE
CENTRI ESTIVI
ASIlO ESTIVO AGAzzI pag 5 CENTRO ESTIVO MONTEVERDI pag 6 ASIlO ESTIVO AlTANA pag 7 COOP. . SOCIAlE “Il CORTIlE“ pag 8 ASIlO ESTIVO SACRO CUORE pag 9 SCUOlA PER l’INFANzIA S.ABBONDIO pag 10 CENTRO RAGAzzI IRIDE pag 11 ESTATE IN ORATORIO pag 12 CANOTTIERI FlORA pag 14 CENTRO SPORTIVO S.zENO pag 15 CENTRO SPORTIVO STRADIVARI pag 16 CANOTTIERI lEONIDA BISSOlATI pag 17 DlF CREMONA - CIRCOlO CANOTTIERI pag 18
PRESCUOlA
CENTRO RAGAzzI IRIDE pag 19 AlTANA pag 20
AlTRE ATTIVITA’ pag 21
UPMOBIlITY pag 25 vacanze a FOlGARIA pag 26 vacanze a CESENATICO pag 27 UPClIMBING pag 28
MAPPA pag 30
ASIlO ESTIVOAGAzzI3 - 6 anni
PER CHI Bambini che abbiano frequentato almeno un anno di scuola per l’infanzia
QUANDODal 2 luglio al 3 agosto (5 turni settimanali)Dal lunedì al venerdì dalle 7,30 alle 18,00EntrataDalle 8,00 alle 9,00 *
* È possibile chiedere l’entrata anticipata alle 7,30
UscitePrima uscita: ore 13,30-14,00Seconda uscita: ore 16,30-16,45Terza uscita: ore 17,30-18,00
COMELa giornata tipo è strutturata come segue:MATTINO Accoglienza;Attività strutturata: motricità, acquaticità con piscina interna, laboratori, narrazione e gioco.É previsto lo spuntino a metà mattinaPRANZOPOMERIGGIOSonnellino per chi lo desidera.Attività di laboratorio e gioco
I due fratellini coniglietti Timo e Salvia partiranno lunedì con il loro pulmino familiare, alla ricerca di compagni d’avventura con cui vivere le gioie e le esperienze dell’estate. Il viaggio li porterà a scoprire che insieme ogni cosa è più semplice se si sceglie di condividerla e di mettere in comune le ricchezze di ciascuno come in una vera famiglia.
DOVE Scuola per l’infanzia “Agazzi”Via Ticino 26, Cremona
PER INFO E ISCRIzIONICooperativa Iride, via Gerolamo da Cremona 39, CremonaTel 0372\458146 FAX: 0372\530330 [email protected] - www.coopiride.it
orari di segreteriaLUn-mART-mERC dalle 9.00 alle 14,00GIO-VEn dalle 14,00 alle 18,00
A partire dal 25 giugno la segreteria sarà aperta dalle 9,00 alle 14,00.Il pagamento potrà avvenire in contanti, con assegno o tramite bancomat.
lA FAMIGlIA GIRAVOlTA...PARTE lUNEDI’
6 7
CENTRO ESTIVOMONTEVERDI6 - 10 anni
PER CHI Bambini che abbiano frequentato la scuola primaria, suddivisi in due gruppi: primo ciclo (1° e 2° anno), secondo ciclo (3°, 4° e 5° anno)
QUANDODal 2 luglio al 3 agosto (5 turni settimanali).Dal lunedì al venerdì dalle 7,30 alle 18,00EntrataDalle 7,30 alle 9,00UscitePrima uscita: ore 13,30-14,00Seconda uscita: ore 16,30-16,45Terza uscita: ore 17,30-18,00
Per chi non consuma il pasto l’uscita è alle 12,30.
COMEVi aspettiamo con giochi, sport e freschi momenti in piscina, tornei volanti, storie esilaranti, avventure da ascoltare nei Laboratori di Lettura animata, emozionanti cacce al tesoro, mostruosi amici da collezionare e tante altre sorprese!
DOVE Scuola elementare monteverdiVia Oglio 2, Cremona
PER INFO E ISCRIzIONICooperativa Altanavia XI Febbraio 66 A/68, CremonaTel: 0372 412334
Dal lunedì al venerdì, dalle 08.30 alle 12.30nei pomeriggi di lunedì, martedì e giovedì dalle 15.00 alle 17.00
[email protected]: Lorenza massuzzi
Il pagamento potrà avvenire in contanti, bonifico bancario anticipato o assegno.
SUMMERFAMIlYSUmmERFAmILY! Già, proprio così: un’estate fantastica da vivere tutti assieme come una grande famiglia, per divertirsi e trascorrere spensieratamente le vacanze, conoscere nuovi amici e “tuffarci” in nuove avventure.
ASIlO ESTIVOAlTANA
PER CHI Al centro estivo possono partecipare bambini che hanno frequentato il terzo anno della scuola materna, la scuola elementare ed il primo anno della scuola media.
QUANDODall’ 11 giugno al 29 giugno il nostro Centro Estivo sarà attivo in collaborazione con l’oratorio dei S.S. Clemente ed Imerio per poi proseguire dal 2 luglio al 31 agosto (esclusa la settimana dal 13 al 17 agosto).nelle mattinate dal 3 al 7 settembre verrà proposto un prescuola per recuperare i compiti arretrati.
COMEE’ prevista la possibilità di iscrizione a turni settimanali, dal lunedì al venerdì, con apertura alle ore 7:30 e chiusura alle ore 18:00.
Possibilità di uscire ad orari intermedi: ore 12:00 (senza pranzo), ore 13:30 (pranzo compreso) ed ore 16:30.merenda inclusa.
DOVE Oratorio S.S. Clemente ed Imeriovia Aporti 22, Cremona
PER INFO E ISCRIzIONICooperativa Altanavia XI Febbraio 66 A/68, CremonaTel: 0372 412334
Dal lunedì al venerdì, dalle 08.30 alle 12.30nei pomeriggi di lunedì, martedì e giovedì dalle 15.00 alle 17.00
[email protected]: Lorenza massuzzi
Il pagamento potrà avvenire in contanti, bonifico bancario anticipato o assegno.
FUN FAMIlY
La cooperativa Altana propone il suo Centro Estivo 2012 presso gli ampi ed accoglienti spazi, ristrutturati di recente, dell’oratorio S.S. Clemente ed Imerio, in via Aporti 22, a Cremona.
In un periodo come quello estivo in cui la voglia di giocare, di stare con gli amici al fresco e di recuperare le energie dell’ anno scolastico appena concluso si fa prepotente, il Centro Estivo FUn FAmILY vuole proporre un’ esperienza frizzante e accattivante per i suoi piccoli ospiti.Tutti insieme andremo a vivere l’indispensabile e straordinaria condivisione di una relazione all’insegna di un sorriso, del calore nel sentirsi accolti e di esser chiamati per nome, passando attraverso un’ opportunità che è un’ offerta per genitori e figli.Verranno proposti laboratori espressivi e di gioco, tornei, attività di gruppo, piccole uscite nell’ ambiente cittadino e, come da tradizione, l’utilizzo di un’ ampia piscina interna.Desidereremmo inserire momenti condivisi con i genitori: piccole merende con giochi “a più mani”.
8 9
COOPERATIVA SOCIAlE“Il CORTIlE”
PER CHI Possono iscriversi tutti i bambini da 3 a 7 anni, che hanno frequentato il primo anno di scuola dell’infanzia, fino a quelli che hanno terminato la prima elementare.
QUANDODa lunedì 2 luglio a venerdì 10 agostoDa lunedì 20 agosto a venerdì 24 agosto
COMEIl centro estivo prevede: un servizio mensa con pasti caldi cucinati nella cucina interna alla scuola da una nostra cuoca, attività di laboratorio e ludico-ricreative, attività di piscina (interna).E’ prevista la possibilità di iscrizione per turni settimanali con possibilità di scelta fra:Part-time con uscita dalle 12,45 alle 13,15.Tempo normale con uscita tra le 16 e le 18.
DOVE Sono a disposizione dell’iniziativa i locali della scuola dell’infanzia maria Immacolata: spogliatoio, salone, aule, servizi, sala mensa e sala nanna climatizzata, infine parco attrezzato con giochi e piscina.
Via San Francesco d’Assisi 1/C, Cremona
PER INFO E ISCRIzIONIDal lunedì al venerdì, dalle 10 alle 12 (altri orari su appuntamento). Tel. 0372 35765
Il pagamento avviene direttamente presso la struttura in contanti o tramite assegno.
... lE MIE RADICI ...
ASIlO ESTIVOSACRO CUORE
PER CHI Al Centro Estivo possono partecipare bambini che abbiano frequentato almeno un anno della scuola dell’infanzia
QUANDODal 2 luglio 2012 al 27 luglio 2012 Dal lunedì al venerdì dalle 8,00 alle 16,00Possibilità di post orario fino alle 17.30 al raggiungimento di almeno 10 iscrizioni.È prevista la possibilità di iscrizione settimanale e di usufruire di orari flessibili.
COMELa famiglia millenote è molto particolare: il papà ama la musica lirica mentre la mamma ascolta la musica rock. Il figlio Remì suona ogni oggetto gli passi tra le mani, mentre la sorellina Falà balla dalla mattina alla sera… sono circondati da artisti stravaganti e molto, molto strani…Tutti sembrano avere interessi diversi ma quando si uniscono e fanno qualcosa insieme ecco che danno vita ad un grande spettacolo…
Il gioco, in tutte le sue declinazioni, è lo strumento fondamentale del centro estivo. Attraverso il gioco il bambino può conoscere se stesso, le sue capacità, i suoi limiti; competenze fondamentali per fare amicizia a stare in gruppo.
La programmazione proporrà attività ludiche e laboratoriali condotte dagli educatori del servizio. Sono previste attività speciali (pittura, musica, cucina, yoga, danza, teatro, canto,…) svolte da tecnici specialisti. Una volta alla settimana sarà prevista un’uscita.
DOVE Scuola dell’infanzia Istituto Figlie del Sacro Cuore di Gesùvia Gerolamo Da Cremona 19, CREmOnA
PER INFO E ISCRIzIONIL’Umana Avventura Soc. Coop. SocialeVia D. Ruffini 22, 26100 CREmOnADal lunedì al venerdì: dalle ore 9,30 alle ore 15,30 - Tel. 0372 431413 [email protected] i bambini iscritti alla Scuola dell’Infanzia SACRO CUORE: presso l’Amministrazione negli orari di apertura.
Il pagamento avviene:- direttamente presso la SCUOLA DELL’InFAnZIA SACRO CUORE tramite assegno, contanti, bonifico bancario anticipato o voucher servizi- presso la sede della Cooperativa (Via D. Ruffini, 22), tramite assegno, contanti, bonifico bancario anticipato, bancomat o voucher servizi.
lA FAMIGlIA MIllENOTE
L‘Umana AvventuraSocietà Cooperativa Sociale
10 11
SCUOlA PER l’INFANzIAS.ABBONDIO3 - 6 anni
PER CHI Bambini e bambine che hanno frequentato almeno un anno della scuola per l’infanzia.
QUANDOdal 2 luglio al 10 Agosto e dal 20 al 31 Agosto (8 SETTImAnE)
COMEDal lunedì al venerdì dalle 9,00 alle 18,00, con possibilità di pre-orario dalle 7,30 (attivabile con minimo 6 richieste)Possibilità di iscrizione settimanale, anche per mezza giornata, con o senza pranzo.La giornata tipo è strutturata come segue:mATTInO - accoglienza - attività strutturata: laboratori, narrazione, giochi d’acqua.É previsto lo spuntino a metà mattina.PRAnZOPOmERIGGIO Sonnellino per chi lo desideraAttività di laboratorio e gioco
Riccio Ricci abita al primo piano del condominio al civico 4, in cui vivono altre 7 famiglie. All’inizio dell’estate il nonno gli racconta la sua infanzia e lo invoglia a andare a conoscere le famiglie dei suoi amici. Inizia così un viaggio estivo e, ogni settimana, Riccio spedirà al nonno una nuova cartolina e una bella foto di gruppo.
DOVE Scuola per l’infanzia “S. Abbondio”piazza Giovanni XXIII 2, Cremona
PER INFO E ISCRIzIONICooperativa Iride, via Gerolamo da Cremona 39, CremonaTel 0372 458146 FAX: 0372 530330 [email protected] - www.coopiride.it
orari di segreteriaLUn-mART-mERC dalle 9.00 alle 14,00GIO-VEn dalle 14,00 alle 18,00
A partire dal 25 giugno la segreteria sarà aperta dalle 9,00 alle 14,00.Il pagamento potrà avvenire in contanti, con assegno o tramite bancomat.
lA FAMIGlIA RICCI ABITAAl CIVICO 4
CENTRO RAGAzzIIRIDE
PER CHI Bambini e bambine dalla 3^ alla 5^ elementare frequentataRagazzi e ragazze dalla 1^ alla 3^ media frequentata
QUANDODal 2 luglio al 10 Agosto e dal 20 al 31 Agosto (8 SETTImAnE)Dal lunedì al venerdì dalle 9,00 alle 18,00, con possibilità di pre-orario dalle 7,30 (attivabile con minimo 6 richieste)Possibilità di iscrizione settimanale, per mezza giornata, con o senza pranzo.
COMEI ragazzi, divisi in gruppi omogenei per età, parteciperanno a laboratori, giochi a tema, sfide a squadre e tornei. Settimanalmente sono previste due uscite in piscina o aquapark e una gita.A partire dal 27 agosto ci sarà un momento giornaliero dedicato allo svolgimento dei compiti delle vacanze.
DOVE Il Centro Ragazzi Iride, via Gerolamo da Cremona 39, Cremona, sarà “la base” del gruppo, che si sposterà in città e dalla città in base alla programmazione delle varie attività.
PER INFO E ISCRIzIONICooperativa Iride, via Gerolamo da Cremona 39, CremonaTel 0372 458146 FAX: 0372 530330 [email protected] - www.coopiride.it
orari di segreteriaLUn-mART-mERC dalle 9.00 alle 14,00GIO-VEn dalle 14,00 alle 18,00
A partire dal 25 giugno la segreteria sarà aperta dalle 9,00 alle 14,00.Il pagamento potrà avvenire in contanti, con assegno o tramite bancomat.
FA ...
Un percorso per crescere insieme facendo tanta STRADA, affrontando esperienze e persone diverse. Questa strada ci porterà a fare laboratori espressivi, giochi ed esperienze nuove e entusiasmanti. In un viaggio è importante la partecipazione di tutti, andando a conoscere e riconoscere che ciascuno ha un ruolo diverso, ma solo la collaborazione di tutti ci farà raggiungere la meta: Un’ESTATE DA SOGnO!
... MIGlIA
12 13
ESTATE IN ORATORIO
Il titolo di quest’anno, Passpartu, Dì soltanto una parola ha come filo conduttore LA PAROLA. Il progetto di quest’anno infatti gira intorno all’intenzione educativa di dare valore alla parola. Siamo in mezzo alle parole e per certi versi abbiamo a disposizione molti strumenti che potrebbero favorire la comunicazione e il dialogo tra le persone. ma – come dicono i Vescovi negli orientamenti pastorali per questo decennio – c’è un’emergenza educativa che riguarda anche il tema della comunicazione. La riflessione porterà a comprendere “la verità delle parole”, “come parlare per esprimersi ascoltare e capire”, ed imparare e scegliere le parole belle e pulite, saranno oggetto di approfondimenti con giochi, laboratori, danze e canzoni.
PER CHIPer i bambini, i ragazzi e gli adolescenti, perché i giovanissimi possano sperimentare la piccola/grande responsabilità di dar vita ad anelli veri di catena educativa; perché il tempo dell’Oratorio si dilata, si espande, diventa tempo chiave per le relazioni e gli incontri, anche con la Parola del Signore. Perciò per tutti i bambini, (in alcuni casi dall’asilo) dalla prima elementare alla terza media,
e come occasione di volontariato per tutti i ragazzi delle superiori.
QUANDOPer tutto il mese di giugno dal termine della scuola, in linea di massima da lunedì 11 a venerdì 29 con alcune eccezioni particolari; contatta il tuo oratorio per il calendario preciso.
DOVEIn tutti gli oratori che come, un network, offrono la stessa proposta educativa entrando in relazione con la città: i ragazzi delle medie avranno delle attività comuni in piazza, alle Colonie Padane ed eventi serali negli oratori della Città.
Grest 2012PASSPARTU
Parrocchia Data Orari Età Responsabile Telefono
San Felice 11/06 - 28/06 mattino:9,30-12,00Pomeriggio: 15,00-17,00
6-13 anni Don Claudio Rossi 0372-455950
Cristo Re 11/06 - 06/07 mattino: (8,00) 9,00-12,30Pomeriggio: 14,30-18,00
6-13 anni Don Diego Pallavicini
0372-32326
S. AgataS. Ilario
11/06 - 30/06 Continuato: 7,30-18,00
6-13 anni Don Fabrizio Ghisoni
0372-21566
San Sebastiano 11/06 - 29/06 mattino: (7,30) 9,00-12,30Pomeriggio: 14,30-17,30
6-13 anni Don michele martinelli
0372-452524
San Francesco 11/06 - 01/07 Continuato: 8,00-18,00
6-13 anni Don Gianpaolo maccagni
0372-452623
San Bernardo 11/06 - 01/07 Continuato: 8,00-18,00
6-13 anni Don Giuliano Vezzosi
0372-436152
Picenengo 11/06 - 29/06 mattino: (8,00) 9,00-12,30Pomeriggio: 14,30-18,00
6-13 anni Don marco D’Agostino
Boschetto 11/06 - 29/06 mattino: (8,00) 9,00-12,30Pomeriggio: 14,30-18,00
6-13 anni Don Antonio mascaretti
0372-459639
S. Ambrogio 11/06 - 06/07 mattino: (8,00) 9,00-12,30Pomeriggio: 14,30-18,00
6-13 anni Don Daniele Rossi 0372-38351
Beata Vergine 11/06 - 29/06 mattino: (8,00) 9,00-12,30Pomeriggio: 14,30-18,00
6-13 anni Don Davide Pezzali
0372-434319
S. michele 11/06 - 29/06 mattino: (8,00) 9,00-12,30Pomeriggio: 14,30-18,00
6-13 anni Don Angelo maffioletti
0372-20862
S. Imerio 11/06 - 15/07 mattino: (8,00) 9,00-12,30Pomeriggio: 14,30-18,00
6-13 anni Don Antonio Bislenghi
0372-20498
Cambonino 17/06 - 08/07 mattino: (8,00) 9,00-12,30Pomeriggio: 14,30-18,00
6-13 anni Don Enrico maggi 0372-561565
S. Abbondio 11/06 - 29/06 mattino: (8,00) 9,00-12,30Pomeriggio: 14,30-18,00
6-13 anni Don Bruno Galetti 0372-460186
Via S. Antonio del Fuoco 6/a 26100 Cremona. Tel. 0372-25336 Cell. Don Pier 335-354429 Vicario referente della città Don michele martinelli - cell. 329-206170
14 15
Il “Centro Estivo Flora 2012” è finalizzato a vivere in un clima di gioia, di amicizia e di sport le settimane estive. Verranno proposte agli iscritti attività sportive quali: tennis, basket, calcio, canoa, canottaggio, nuoto, pattinaggio danza.. e attività ludico-ricreative quali ping pong, calcio balilla, tornei, giochi di gruppo. Da quest’anno sarà organizzato anche il “Baby Centro Estivo 2012” per bambini dai 3 ai 5 anni e consulenza ed orientamento dell’età evolutiva tenuto dalla Dott.ssa Rossi Elena maria, psicologa. Un servizio gratuito rivolto esclusivamente ai genitori per confrontarsi su un ruolo di soddisfazioni ma anche di tante fatiche quotidiane.
CANOTTIERIFlORA
PER CHI Centro Estivo : ragazzi (soci e non soci) dai 6 ai 14 anni Baby Centro Estivo: bambini dai 3 ai 5 anni
QUANDOCentro Estivo: da lunedì 11 giugno fino a venerdì 07 settembre Baby centro Estivo: Dal lunedì 02 luglio fino al 31 agosto.Pausa per il periodo di ferragosto dal 6 agosto al 17 agosto.
COMECentro estivo:11 turni settimanali dal lunedì al venerdì dalle ore 7.45 alle ore 17.30 con la possibilità di uscite differenziate: alle 12.00 (senza pasto) o alle 17.30 (incluso il pasto) per il Centro Estivo Il pasto e la merenda, escluse dalla cifra di iscrizione, sono fornite dal servizio di ristorazione della A.S.D. Canottieri Flora. Baby Centro Estivo: 7 turni settimanali dal lunedì al venerdì dalle 7.45 alle 12.00 senza pasto.
DOVEA.S.D. Canottieri Flora, via Riglio 14, Cremona. L’associazione è dotata di piscine, parco giochi, campi beach volley, campi calcio e calcetto, campi tennis, spogliatoi, bar-ristorante, campo polivalente, campi da bocce.
COSTICentro Estivo:Turno A (dalle 7.45 alle 12.00): soci €. 35,00 –non soci €. 40,00Turno B (dalle 7,45 alle 17,30): soci €. 55,00 –non soci €. 60,00Baby Centro Estivo:Turno A (dalle 7.45 alle 12.00): soci €. 40,00 –non soci €. 45,00Gli importi dovranno essere versati direttamente alla Segreteria dell’Associazione. All’atto dell’iscrizione è obbligatorio versare l’intera quota di partecipazione entro il giovedì prima dell’inizio della settimana scelta. Il rimborso dell’iscrizione avrà luogo solo in caso di malattia certificata per iscritto dal medico curante. Particolari agevolazioni in caso di iscrizione a più turni e in caso di iscrizione di due o più fratelli. Obbligatorio presentare il certificato di sana e robusta costituzione. La quota settimanale relativa ai pranzi, per un corrispettivo di €. 30,00 (compreso di acqua, pranzo e merenda) andranno versate in contanti in Segreteria all’atto dell’iscrizione.
INFO E ISCRIzIONIPresso la segreteria della Associazione in via Riglio 14, CremonaLunedì dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 17.30 alle 18.30Dal martedì al venerdì dalle 11.00 alle 12.00 e dalle 17.30 alle 18.30. Il sabato dalle 10.30 alle 12.00Tel. 0372 30529 [email protected]
La A.S.D. Canottieri Flora organizza il “Centro estivo” presso la propria sede sociale: Via Riglio 14, 26100 Cremona. L’ unità di offerta è accreditata dall’Azienda Sociale Cremonese.
CENTRO ESTIVO FlORA ESTATE 2012
CENTRO SPORTIVOSAN zENO
Il Centro Sportivo San Zeno offre anche quest’anno la possibilità di vivere insieme un’estate piena di emozioni, divertimento, fantasia ma soprattutto amicizia.Il tema della famiglia fantastica sarà il filo conduttore delle settimane del centro estivo: un luogo vissuto come una grande famiglia dove ciascun bambino può trovare la sua dimensione ludica, espressiva, relazionale, creando amicizie. Un luogo dove attraverso il fare si impara crescere ed a confrontarsi con temi importanti come gli affetti l’amicizia, la responsabilità e la condivisione.
FANTAFAMIGlIA
PER CHISoci e non soci dai 5 (mezzani della scuola per l’infanzia frequentata) ai 14 anni.
QUANDOIl Centro Estivo dura tutta l’estate indicativamente dall’11 Giugno al 7 Settembre.
COMEIl programma prevede la possibilità di iscrizioni a turni settimanali – dal lunedì al venerdì – con tre tipologie di orario: 8.30/12.00 - 8.30/13.00 – 8.30/16.30.Su richiesta sono previsti servizi di pre-attività 7.30 /8.30 e post – attività 16.30/18.00 ed attività sportive sotto la guida degli istruttori del Centro Sportivo dalle 9.00 alle 12.00.Colazione pranzo e merenda sono attentamente curati dal servizio di ristorazione del Centro Sportivo S. Zeno.
DOVEIl Centro Sportivo S. Zeno è una grande struttura, immersa in un’oasi verde, che si estende su una superficie di oltre 126.000 mq. Il complesso dei servizi e degli impianti del Centro Sportivo S. Zeno offre la possibilità di fare tutto l’anno: centri estivi/invernali per ragazzi, tornei amatoriali e professionistici.
COSTILe quote di partecipazione al Centro Estivo S. Zeno partono da € 35,00 e sono diversificate sia per la tipologia del servizio scelto sia per i figli di Soci e di non Soci della Cooperativa.
ISCRIzIONI E INFOSede impianti Centro Sportivo San ZenoVia S. Zeno, 53 CremonaTel. 0372 462719 Fax 0372 [email protected]
16 17
CENTRO SPORTIVOSTRADIVARI
….STARE InSIEmEAll’interno di un percorso ludico, ma anche educativo,impegnando il tempo delle vacanze in modo proficuo e giocoso…. STARE InSIEmEPer avvicinare le varie discipline sportive, magari scoprendone di nuove con istruttori qualificati….STARE InSIEmEPerché fare i compiti in compagnia può essere divertente…..STARE InSIEmEPer condividere anche l’ora del pranzo che cosi sarà molto più appetitoso
Una estate INSIEME
PER CHIRagazzi/e dai 6 ai 13 anniSoci e non Soci
QUANDODal mese di giugno a tutto luglio con possibilità di proseguire in agosto
COMEIscrizioni settimanali da effettuarsi presso gli uffici del centro sportivo.
DOVELe attività si svolgeranno presso il Centro Sportivo Stradivari, via milano 13-g, Cremona, che mette a disposizione le proprie attrezzature sportive all’aperto e, in caso di pioggia, la struttura polivalente coperta.
COSTIAssicurazione: 9 euro ( valida per l’intero periodo )Soci: Quota settimanale, pasti esclusi: 60 euroQuota settimanale fratelli, pasti esclusi: 50 euro non soci:Quota settimanale, pasti esclusi 70 euroQuota settimanale fratelli, pasti esclusi 60 euro Pasto presso risto-self: 5 euro Se porti un nuovo amico, mai iscritto ai nostri campus, sconto di 10 euro sulla tua prima quota.
ISCRIzIONI E INFOPer iscrizioni ed informazioni rivolgiti ai nostri uffici presso il Centro Sportivo Stradivari, via milano 13/g, Cremona.Tutti i giorni dalle 14,30 alle 19,00. Tel. 0372 23461
CANOTTIERIlEONIDA BISSOlATI
PER CHIBambini di tutta la città (Soci e non Soci della Canottieri Leonida Bissolati) dai 5 ai 14 anni.
QUANDODall’ 11 giugno al 7 settembre 2012 ogni settimana dal lunedì al venerdì dalle ore 07,45 alle ore 17.45 con sospensione delle attività nelle tre settimane dal 6 al 25 agosto.
COMEmodalità di iscrizione settimanali contattando la Segreteria fino al raggiungimento del numero max. di partecipanti.È necessario presentare prima dell’inizio delle attività il certificato di sana e robusta costituzione.Ad ogni partecipante sarà consegnato un simpatico omaggio.
DOVEPresso la Canottieri Leonida Bissolati, via Riglio 12. Cremona
QUOTA DI PARTECIPAzIONEIl pagamento della retta settimanale pari a € 50,00 per i Soci ed € 60,00 per i non Soci andrà effettuato al personale di Segreteria nei modi, nei luoghi e nei tempi concordati; all’atto dell’iscrizione sarà richiesta una caparra di € 25,00.La quota settimanale relativa ai pranzi, per un corrispettivo di € 30,00 comprensiva di pranzo (primo, secondo, contorno preparati al momento e acqua a pasto) e merenda, andrà versata direttamente al gestore del ristorante all’inizio della settimana.
ISCRIzIONI E INFOSegreteria Canottieri Leonida BissolatiTel. 0372 [email protected]
Il “Centro Estivo”, organizzato direttamente dalla Canottieri L. Bissolati, sarà finalizzato, in relazione alle caratteristiche ed alle potenzialità della struttura che lo promuove, non solo alla custodia ed all’intrattenimento del bambino, ma alla valorizzazione e allo sviluppo del tema indicato per quest’anno, la Famiglia, oltre che alla pratica ed alla promozione di attività sportive quali calcio, tennis, canoa, canottaggio, basket, nuoto, pallavolo, judo, ginnastica artistica, beach tennis e mini - pallanuoto.Il “Centro Estivo”, affidato alla direzione del Sig. Sergio Gelmini che coordinerà uno staff altamente qualificato, si avvarrà anche della collaborazione e della professionalità degli Allenatori dei nostri Settori Sportivi nell’intento di avvicinare, con il gioco, bambini e ragazzi al mondo ed ai valori dello Sport.
CENTRO ESTIVO “BISSOlATI” 2012
18 19
Associazione DlF CremonaCircolo CANOTTIERILa Ass. DLF Cremona – Circolo Canottieri organizza il “Centro estivo” presso la propria sede sociale Via Eridano, n° 10 - 26100 Cremona. Il “Centro Estivo DLF 2012” è finalizzato a vivere in un clima di gioia, di amicizia e di sport le settimane estive. Il ruolo del Centro Estivo, oggi, è importante sotto diversi punti di vista. L’incontro estivo tra bambini diventa un motivo d’aggregazione, portatore di crescita e di sviluppo delle capacità relazionali del bambino all’interno di un gruppo. Dal punto di vista delle famiglie, invece, risponde ad esigenze d’educazione, collettività e coesione sociale, che spesso il nucleo familiare non si trova in grado di garantire, e riesce inoltre ad ovviare alle tipiche difficoltà odierne della gestione del tempo dovuto all’attività lavorativa. Per l’anno 2012 il centro estivo è gestito ed organizzato con Cooperativa Iride che metterà a disposizione personale altamente qualificato. Il progetto “Delfi e l’Arcobalena – avventure estive alla ricerca di una famiglia” immagina una continuità con le attività ludico-ricreativa della stagione invernale continuando le avventure della mascotte Delfy che, quest’estate, incontrerà l’Arcobalena Iride!! Insieme attraverseranno 1000 avventure per cercare una famiglia e degli amici con cui vivere momenti indimenticabili. Le giornate del Centro estivo coinvolgeranno i bambini in giochi, laboratori manuali ed espressivi, tornei sportivi, musica e danze le immancabili nuotate in piscina e … tutti i fantasiosi divertimenti che nasceranno dagli incontri che i nostri amici acquatici faranno! Siete pronti a seguirli nel loro viaggio?!? Verranno proposte agli iscritti attività ludiche di vario genere e sportive (tennis, basket, calcio, nuoto, ping-pong).
PER CHIbambini (soci e non soci) dai 5 ai 11 anni.
QUANDODall’11 giugno fino al 07 settembre. Pausa per la settimana del Ferragosto dal 13 agosto al 17 agosto.
COME11 turni settimanali dal lunedì al venerdì dalle ore 7.30 alle ore 17.30 con la possibilità di uscita dopo pranzo alle 13.30 - Il pasto e la merenda sono fornite dal servizio di ristorazione del Circolo Canottieri.
DOVECircolo Canottieri Ass. DLF Cremona, Via Eridano, 10. Tel. 0372 25492 – 0372 38516. L’ Associazione è dotata di piscine, parco giochi, campo da beach volley, campi calcio e calcetto, campi tennis, spogliatoi, bar-ristorante, campo polivalente, campi da bocce.
COSTIquote settimanali* SOCIO NON SOCIOquota intera giornata (dalle 8,30 alle 16,30)
70 € 80 €
quota mezza giornata(dalle 8,30 alle 13.30 uscita dopo pranzo)
55 € 65 €
- Ingresso anticipato dalle 7,30 alle 8,30 + 5,00 €- uscita post orario dalle 16,30 alle 17,30 + 5,00 €
* le quote sono comprensive dei pasti (pranzo e merenda)
Gli importi dovranno essere versati direttamente alla Segreteria del Circolo. All’atto dell’iscrizione è obbligatorio versare l’intera quota di partecipazione entro il giovedì prima dell’inizio della settimana scelta. Il rimborso dell’iscrizione e dei pasti avrà luogo solo in caso di malattia certificata per iscritto dal medico curante. Obbligatorio presentare il certificato di sana e robusta costituzione.
ISCRIzIONI ED INFOPresso la segreteria della Associazionein via Eridano, 10 a CremonaTel. 0372 25492dal Lunedì al Venerdì dalle 14.00 alle 18.00 e il Sabato dalle 09.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00Presso la segreteria della Sede DLFin Via Bergamo 19, CremonaTel 0372 38516dal Lunedì al Venerdì dalle 09.00 alle [email protected]
Per prepararsi alla ripresa della scuola...
PER CHIbambini e ragazzi dalla 1^ elementare alla 2^ media frequentata
QUANDO Dal 27 Agosto al 7settembreDal lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 12,30con possibilità di pre-orario e/o post-orario fino alle 14,00 con mensa interna (attivabili con un minimo di 6 iscritti)
COME Al mattino i bambini e ragazzi, divisi in gruppi di massimo 8 persone, a seconda delle fasce d’età, saranno seguiti nel completamento dei compiti delle vacanze da personale educativo specializzato nell’accompagnamento scolastico e nel rinforzo degli apprendimenti.
COSTI € 60,00 a settimana senza pasto.€. 100,00 a settimana con pasto€. 10,00 eventuale integrazione per il pre-orario e/o post-orario
PRESCUOlA CENTRO RAGAzzI IRIDE
DOVEIl Centro Ragazzi Iride, via Gerolamo da Cremona 39 Cremona
PER INFO E ISCRIzIONICooperativa Iride, via Gerolamo da Cremona 39, CremonaTel. 0372 458146 FAX 0372 530330 - [email protected] - www.coopiride.it Orari di segreteria: LUn, mART, mERC dalle 9.00 alle 14,00 - GIO, VEn dalle 14,00 alle 18,00A partire dal 25 giugno la segreteria sarà aperta dalle 9,00 alle 14,00.Il pagamento potrà avvenire in contanti, con assegno o tramite bancomat.
...PrimariaPER CHIRagazzi che hanno frequentato la 3^ media e le scuole superiori
QUANDODal 27 Agosto al 7 settembreDal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12(attivabili con un minimo di 6 iscritti)
COMEAl mattino i ragazzi saranno seguiti nel completamento dei compiti delle vacanze e in attività di rinforzo e recupero in base ad un programma concordato con l’educatore di riferimento.
COSTI € 60,00 a settimana
...Superiore
20 21
PRESCUOlAAlTANA
Facciamo i compiti!
AlTRE ATTIVITA’PER CHI RESTA IN CITTA’
Associazione musicale 3T in collaborazione con il progetto mousikèV Stage estivo per strumenti a fiato “ A. Ponchielli “2 - 6 luglio 2012
STAGE FIATI
PER CHIBambini e ragazzi dalla 1^ elementare alla 2^ media frequentata
QUANDODal 3 al 7 settembre dalle 07.30 alle 12.00
COMEnelle mattinate dal 3 al 7 settembre verrà proposta un’ attività di prescuolaper recuperare i compiti arretrati. I bambini e i ragazzi verranno seguiti da personale specializzato nel recuperoe rinforzo scolastico, divisi in microgruppi a seconda delle fasce d’età.
DOVEOratorio S.S. Clemente ed Imerio, via Aporti 22, Cremona
INFO ED ISCRIzIONICooperativa Altanavia XI Febbraio 66 A/68, CremonaTel. 0372 412334Dal lunedì al venerdì, dalle 08.30 alle 12.30nei pomeriggi di lunedì, martedì e giovedìdalle 15.00 alle [email protected]: Lorenza massuzzi
Finalità- migliorare le abilità specifiche richieste dagli strumenti stessi attraverso una full immersionmusicale che produce notevoli progressi a livello strumentale- Ridurre il periodo di inattività didattica trasformandolo in un momento di approfondimento, attraverso l’uso di partiture appositamente pensate e riarrangiate per l’occasione. Studiare insieme lo strumento sarà motivante e stimolante e offrirà la possibilità di svolgere attività che migliorino lo stare insieme ma nello stesso tempo rispettino le abilità e le esigenze tecnico- musicali di ogni singolo componente- Fare in modo che l’esperienza della musica d’insieme, svolta in un gruppo più ristretto, possa essere propedeutica all’inserimento in realtà musicali più vaste, come ad esempio l’Orchestra giovanile mousikè.
DestinatariBambine e bambini, ragazze e ragazzi che suonano uno strumento a fiato, provenienti dalle diverse realtà della città e della provincia.
MetodologiaLa metodologia utilizzata sarò di tipo laboratoriale dove gli allievi potranno migliorare le proprie abilità specifiche e di gruppo.Concerto finale dove mostrare il lavoro svolto durante lo stageIl repertorio utilizzato è stato appositamente elaborato per questa esperienza dai docenti di
strumento a fiato dell’orchestra giovanile mousikè di Cremona.
Aspetti organizzativiLo stage si svolgerà dal 2 al 6 luglio 2012L’orario delle lezioni sarà il seguente:dalle 10,00 alle 12,00dalle 14,45 alle 16,45E’ previsto un intervallo dalle 12,00 alle 14,45 dove i ragazzi potranno pranzare insieme oppuretornare a casa.Lo stage terminerà con l’esecuzione dei brani studiati in un concerto serale finale, venerdì 6luglio 2012 alle ore 18,30 presso il teatro monteverdi. La sede dello stage sarà il “Teatro monteverdi” di Cremona Lo stage sarà condotto dai docenti di strumenti a fiato dell’Orchestra giovanile mousikè.
ISCRIZIONI ED INFORMAZIONIL’iscrizione allo stage è di 70 euro per ciascun partecipante, comprensivi di materiale didattico.Professor Gianluigi BencivengaCell. 334 [email protected] Alberto [email protected]
22 23
Presso la sede della Canottieri Flora sarà possibile avvicinarsi alla pratica sportiva del CAnOTTAGGIO per bambini e adolescenti dagli 11 ai 14 anni (provenienti dai centri estivi, accompagnati) e ragazzi dai 14 ai 18 anni (liberi e indipendenti).Dal 3 al 31 lugliomartedì e giovedìdalle ore 17.30 alle ore 19.30
ISCRIZIONI ED INFORMAZIONIPresso la segreteria della Associazionein via Riglio 14, CremonaLunedì dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 17.30 alle 18.30Dal martedì al venerdì dalle 11.00 alle 12.00 e dalle 17.30 alle 18.30.sabato dalle 10.30 alle 12.00Tel. 0372 [email protected] www.canottieriflora.it
CANOTTIERI FlORA
SPAZIO FUMETTO Ogni settimana il Cfapaz propone un modulo laboratoriale su un aspetto diverso del FUmETTO in due incontri. L’invenzione della storia, la sua trasformazione in vignette, i passaggi dalla matita al colore, sino alla possibilità di autoprodursi. Ogni settimana un tema diverso, svolto in modo completo. Inoltre, presso la sede, sarà possibile fruire della straordinaria biblioteca specializzata che offre cinquantamila libri, riviste e giornalini, tutti a fumetti e sui fumetti. E per chi frequenterà i laboratori in giugno sarà possibile anche visitare la mostra
dedicata a Diabolik nella vicina sede di S. maria della Pietà. I laboratori gratuiti sono rivolti a utenti tra i 7 e i 13 anni e si svolgono tutti i martedì e venerdì dalle 10,00 alle 12,00, dal 26 giugno al 27 luglio, presso la sede del Cfapaz.
ISCRIZIONI E INFORMAZIONI Le iscrizioni si raccoglieranno da martedì a venerdì dalle 16,00 alle 18,30, presso la sede, a partire dal 22 maggio. Centro Fumetto “Andrea Pazienza” Piazza Giovanni XXIII 1, Cremona Tel. 0372 22207 [email protected] - www.cfapaz.org
CENTRO FUMETTO “ A.PAzIENzA ”
Presso Il Centro sarà possibile avvicinarsi alla pratica sportiva del CALCIO, nUOTO, TEnnIS, TRIAThLOn bambini e adolescenti, 11-14, max 20 (provenienti dai centri estivi, accompagnati).
ISCRIZIONI ED INFORMAZIONIPresso il Centro Sportivo Stradivari, via milano 13/g, Cremona. Tutti i giorni dalle 14,30 alle 19 - Tel. 0372 23461
CENTRO SPORTIVO STRADIVARI
Presso la sede della Associazione Dopolavoro Ferroviario CREmOnA sarà possibile avvicinarsi alla pratica sportiva del TEnnIS, BASkET, nUOTO E CALCIO per bambini e adolescenti (provenienti dai centri estivi, accompagnati) durante tutta l’estate 2012 secondo disponibilità delle strutture ed in base alla iniziative avviate.
ISCRIZIONI ED INFORMAZIONISegreteria Associazione: Via Eridano 10, Cremona - Tel. 0372 25492dal Lunedì al Venerdì 14.00 - 18.00Sabato 09.00- 12.00 e 14.00 - 19.00Segreteria Sede DLF: Via Bergamo 19, Cremona Tel. 0372 38516dal Lunedì al Venerdì 09.00 - [email protected] - www.dlfcremona.it
ASSOCIAzIONE DlF Cremona -CIRCOlO CANOTTIERI
Presso il CEnTRO GIOVAnI GhISIOTTO al quartiere Zaist saranno organizzati dei contest music events che coinvolgeranno giovani ragazze e ragazzi in serate a tema in occasione dei giovedì d’estate il 28 giugno, 5, 12, 19 e 26 luglio.Dalle ore 21 alle ore 23 operatori e volontari del servizio politiche giovanili animeranno gli spazi pubblici nei pressi del Centro.
NOTAPer le attività di carattere sportivo potrebbe essere richiesto un certificato di sana e robusta costituzione.
GIOVEDI’ D’ESTATE
Il Club organizza un breve percorso di primo avvicinamento all’ARRAmPICATA SPORTIVA con l’obiettivo di fare conoscere le tecniche di base della disciplina. Il percorso di apprendimento si terrà nella nuova struttura indoor presso le piscine comunali dimostrando che l’arrampicata è uno sport alla portata di tutti.Dal 3 al 26 luglioGruppo bambini e adolescenti 11-14 martedì dalle ore 9 alle ore 11 (provenienti dai centri estivi, accompagnati, max 10 partecipanti)
Gruppo ragazzi 14 -18: giovedì dalle 9,00 alle 11,00 (liberi e indipendenti, max 10 partecipanti)www.caicremona.it
ISCRIZIONI E INFORMAZIONIComune di Cremona – Servizio Politiche GiovaniliTel. 0372 407753 / 407365 / 407781fax. 0372 [email protected] www.comune.cremona.it
C.A.I. (ClUB AlPINO ITAlIANO) )Sezione di Cremona
24 25
CREMONA GUSTOSA...PER l’ESTATE
UPMOBIlITY
La produzione cremonese dei formaggi è argomento utile ed interessante da divulgare tra ragazzi e docenti, tanto per le particolarità e la notorietà delle produzioni, quanto per la capacità dei caseifici di realizzare formaggi in grande quantità che mantengono sapori molto differenziati, adatti a pasti e gusti i più diversi. Tra questi formaggi vi è il provolone, con una ricca gamma di sapori.Il sito del Consorzio tutela provolone, di cui Plac fa parte, comprende, materiale di informazione e divulgazione indirizzato anche e soprattutto a bambini e ragazzi, molto interessante e facilmente inseribile nell’ambito del progetto Cremona Gustosa.
mercoledì 13 giugno, dalle ore 17.30 alle ore 19.00, incontro con i genitori sul tema del rapporto tra agricoltura cremonese ed educazione alimentare, presentando
i documentari tecnico-scientifici contenuti nel sito (ricette, modalità di conservazione, valori nutrizionali, etc.).
A seguire “Laboratorio degli assaggi”: a base di provolone con i ragazzi dei centri estivi. Gli assaggi saranno inseriti in gags e scenette coinvolgendo i genitori.
Visita ad un caseificio o Azienda agricola per ragazzi impegnati nelle attività di cucina e nelle attività dei centri estivi.
ISCRIZIONI E INFORMAZIONIProgetto Cremona GustosaAssessorato alle Politiche Educative e della Famiglia, Università e Informagiovani Via del Vecchio Passeggio, 1 - 26100 Cremona Tel. 0372 407917 - [email protected]
Questo anno abbiamo pensato di proporre un primo progetto pilota, chiamato UPMOBILITY, che ha come obiettivo quello di far fare ai ragazzi tra i 14 e i 21 anni, un’ esperienza di vacanza lontano da casa con l’accompagnamento di educatori e animatori esperti.
La necessità di offrire proposte con prezzi contenuti ma che comunque permettano di fare un esperienza lontano da casa in luoghi di vacanza, ha portato a creare due tipologie di offerta: - la vacanza lunga (orientativamente sulla settimana)- la vacanza breve (orientativamente tra uno e tre giorni)
Il primo ambito permette di scegliere tra soggiorni tradizionali al mare o in montagna con il supporto e l’accompagnamento di esperti educatori e animatori.Il secondo ambito offre opportunità legate a percorsi naturalistici e tecnici in ambiente montano, privilegiando il metodo di organizzazione comune delle attività tramite incontri di condivisione e progettazione delle uscite, della conoscenza dei materiali e delle caratteristiche delle zone da raggiungere.Gli incontri si terranno presso il Polo delle Attività Ghisiotto alla presenza e con la guida degli operatori e dei tecnici specializzati che accompagneranno poi i ragazzi nel corso delle uscite.
Il progetto si inserisce in UPCREMONA, il sistema di offerta di attività che è aperto tutto l’anno ed ha sede presso il Polo delle Attività Ghisiotto.
26 27
PER CHI Possono partecipare ragazzi e ragazze di età compresa tra i 14 ed 16 anni
QUANDODue turni:- uno dal 30 giugno al 6 luglio 2012 (7 giorni, 6 notti)- uno dal 7 luglio al 13 luglio 2012 (7 giorni, 6 notti)
DOVE Presso la Casa Estiva Soggiorno Cremonese della Caritas Cremonese A Cesenatico (FC)
COMEnel corso della vacanza saranno proposte tutte le attività tipiche di una vacanza al mare, ma anche esperienze nuove, legate all’esplorazione dell’ambiente ed allo sport: spiaggia e mare, gite, passeggiate per conoscere il territorio, collaborazioni con enti naturalistici, corsi propedeutici allo sport, tornei e giochi strutturati
COSTISoggiorno di 7 giorni, 6 notti: € 220,00Comprende: vitto, alloggio, attività educative, materiali.non comprende: trasporti.
PER INFO E ISCRIzIONII soggiorni saranno organizzati con un numero minimo di 7 adesioni per ciascun turno.
Iscrizioni entro il 9 giugno 2012 presso:
Progetto UpCremona - Polo Attività Ghisiottovia Calatafimi, 2 - Cremona Tel. 0372 430029 [email protected] - www.upcremona.itIl Polo è aperto il lunedì ed il mercoledì dalle 14.30 alle 17.00 – il martedì ed il giovedì dalle 17.00 alle 19.30
Oppure presso:L’Umana Avventura Soc. Coop. SocialeVia D. Ruffini 22, CREmOnAdal lunedì al venerdì dalle ore 9,30alle ore 15,30Tel. 0372 [email protected]
PER CHI Possono partecipare ragazzi e ragazze di età compresa tra i 14 ed 16 anni
QUANDODue turni:- uno dal 23 giugno al 29 giugno 2012 (7 giorni, 6 notti)- uno dal 14 luglio al 20 luglio 2012 (7 giorni, 6 notti)
DOVE Presso la Casa Alpina Sant’Omobono della Caritas Cremonese a Francolinidi Folgaria (Tn)
COMEIl progetto UpCremona propone ai ragazzi e ragazze di Cremona vacanze a Folgaria, in Trentino. L’ambientazione della vacanza sarà la natura. I partecipanti potranno scoprire: il suggestivo lago di Lavarone, l’Avéz del Prìnzep (l’abete bianco più alto d’Europa), la cascata dell’hofentòl, i biotopi di Echen e di malga Laghetto, il sentiero geomorfologico di mezzomonte, il circuito dal castello alla montagna a Folgaria, il percorso I Giganti del bosco a Lavarone e il Sentiero dell’Immaginario cimbro di Luserna. La programmazione prevede: escursioni, trekking alla scoperta di rifugi, percorsi di orienteering.
COSTISoggiorno di 7 giorni, 6 notti: € 220,00Comprende: vitto, alloggio, attività educative, materiali.non comprende: trasporti.
PER INFO E ISCRIzIONII soggiorni saranno organizzati con un numero minimo di 7 adesioni per ciascun turno.Iscrizioni entro il 9 giugno 2012 presso:
Progetto UpCremona - Polo Attività Ghisiottovia Calatafimi, 2 - Cremona Tel. 0372 430029 [email protected] - www.upcremona.itIl Polo è aperto il lunedì ed il mercoledì dalle 14.30 alle 17.00 – il martedì ed il giovedì dalle 17.00 alle 19.30
Oppure presso:L’Umana Avventura Soc. Coop. SocialeVia D. Ruffini 22, CREmOnAdal lunedì al venerdì dalle ore 9,30alle ore 15,30Tel. 0372 [email protected]
UPMOBIlITYVacanze a FOlGARIA
UPMOBIlITYVacanze a CESENATICO
28 29
PER CHI Adolescenti e giovani di età compresa fra i 16 e i 21 anni. Le singole proposte sono strutturate per un numero massimo di partecipanti che può variare da 10 a 20 in base al tipo di attività.
QUANDODal 7 giugno al 31 luglio 2012. Con possibilità di organizzare uscite di uno, due tre giorni a seconda delle richieste e delle adesioni alla preparazione delle uscite.
DOVE Le attività si svolgeranno in differenti località turistiche di montagna tra le Alpi, Prealpi e Appennini come Val Brembana, Val di mello, Val di Grigna, Val nure, Ponte di Legno.
COMELa realizzazione di questa attività diventa occasione di collaborazione con il CAI sezione di Cremona e con l’Alpinismo Giovanile e la Scuola di Alpinismo Padana.In particolare, l’intento comune che si intende perseguire, è quello di promuovere l’avvicinamento alla montagna della fascia di età degli adolescenti e dei giovani per offrire spunti e stimoli per un loro maggiore coinvolgimento, ciò in considerazione del fatto che la montagna può essere utile strumento educativo e di stimolo per la maturazione della persona.
COSTILa partecipazione alle uscite di una o di più giornate prevede una quota di iscrizione (variabile dai 5 euro ai 50 euro per due giorni) finalizzata a coprire le spese per il vitto e l’alloggio e una parte delle spese di trasporto. La partecipazione richiede inoltre che le persone siano dotate di un equipaggiamento individuale di base: calzature adatte per l’escursionismo, uno zaino. Il progetto provvederà, laddove necessario, a fornire l’attrezzature tecnica (sia per quanto riguarda l’attività di arrampicata che per alcuni materiali che si rendessero necessari per l’attività di escursionismo).
PER INFO E ISCRIzIONIPer partecipare ad ogni singola attività si richiede una preiscrizione che dovrà essere comunicata entro 10 giorni dalla realizzazione dell’uscita o in base alle informazioni di dettaglio che saranno disponibili contattando:Progetto UpCremona - Polo Attività Ghisiottovia Calatafimi, 2 - Cremona Tel. 0372 430029 - Cell. 366 [email protected]@upcremona.it www.upcremona.it Il Polo è aperto il lunedì ed il mercoledì dalle 14.30 alle 17.00 – il martedì ed il giovedì dalle 17.00 alle 19.30
UPClIMBINGVacanze brevi ...all’avventura
30 31
via Milano
via del Sale via Argine Panizza
via Postumia
via Portinari del Povia Po
rto
CAVATIGOZZI
L.go Ragazzi del ‘99
via Se
sto
omagreB aiv
via Castelleone
via Seminario via Sauro
P.zza Monti
v.le C
ambo
nino
BOSCHETTO
via Trebbia
via Garibaldini
via S. Bernardo
via Litta
via Rosario
via Zaist
via Persico
via Caprera
via Zaist
via Buoso da Dovara
via Tonani
via Dirit
ta
via Postumia
via Cà del Ferro
SAN FELICE
AUTO
STRA
DA A
21 PI
ACEN
ZA - B
RESC
IA
vial
e Con
cord
ia
via BoscoSCUOLE E CENTRI1 Asilo Estivo Scuola per l’infanzia “Agazzi” via Ticino 262 Scuola per l’infanzia Maria Immacolata/Coop. Il Cortile via S.Francesco d’Assisi 1/c3 Scuola per l’infanzia S.Abbondio/Coop Iride piazza Giovanni XXIII 24 Centro Estivo Scuola Elementare “Monteverdi” via Oglio 25 Centro Estivo Cooperativa Altana Oratorio S.Imerio via Aporti 226 Centro ragazzi Iride via Gerolamo da Cremona 397 Scuola dell’infanzia Istituto Figlie del Sacro Cuore di Gesù via Gerolamo da Cremona 19
SEDI DELLE CANOTTIERI/SOCIETÀ SPORTIVE8 Canottieri Flora via Riglio 149 Canottieri Leonida Bissolati via Riglio 1210 DLF - Ass. Dopo Lavoro Ferroviario via Eridano 1011 Centro Sportivo S.Zeno via S.Zeno 53
12 Centro Sportivo Stradivari via milano 13/g13 Club Alpino Italiano - sezione di Cremona via Palestro 32 (3° piano)
ALTRE SEDI14 Teatro Monteverdi via Dante 14915 Centro Fumetto “Andrea Pazienza” piazza Giovanni XXIII 116 Palestra di arrampicata sportiva CAI piazzale Azzurri d’Italia17 Centro Giovani “Ghisiotto” via Calatafimi 2
SEDI DELLE ISCRIZIONI E INFORMAZIONI18 Cooperativa Altana via XI Febbraio 66 a/6819 Federazione Oratori Cremonesi/GREST via S.Antonio del Fuoco 6/a2o Cooperativa Il Cortile via S.Francesco d’Assisi 1/c21 Cooperativa Iride via Gerolamo da Cremona 3922 Cooperativa L’Umana Avventura via D.Ruffini 2223 Ufficio Politiche Giovanili via Dante 149
1
2
3
4
5
6
89
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
22
7
L’estate è un momento “magico” ricco di nuove esperienze, conoscenze ed attività. La semplicità dello stare insieme condividendo intere giornate all’insegna del gioco, del divertimento e dell’amicizia rappresenta un importante percorso di crescita personale e sociale.La scoperta di nuove discipline e attività sportive, di luoghi e tempi sconosciuti da raggiungere e sperimentare, faranno da corollario allo svilupparsi ed al consolidarsi di amicizie e “compagnie” che cresceranno nel tempo libero da trascorrere sempre e tutti insieme.Gentili Famiglie anche quest’anno l’Amministrazione Comunale ha pensato a voi, ai vostri bambini, ai vostri ragazzi condensando in queste pagine di sintesi una serie di opportunità per permettervi di scegliere l’attività che riterrete più importante ed adatta per i vostri figli.mi piace sottolineare come i contenuti e i programmi proposti in queste pagine siano il frutto del lavoro di tutte quelle realtà, siano esse pubbliche, private o del terzo settore che realizzano in città progetti e attività dedicati ai giovani. Cooperative Sociali, Società Canottieri, Società Sportive, Associazioni ed altre realtà presenti sul territorio, vogliono promuovere in queste pagine le loro attività con il comune obiettivo di proporre un offerta di qualità ma con costi contenuti ed alla portata di tutti.Le attività che sono indirizzate ai giovani dai 3 ai 21 anni di età, vedranno quest’anno la sperimentazione di un progetto pilota di mobilità per rendere disponibili vacanze dedicate anche fuori città.La formula sarà organizzata su vacanze brevi e lunghe (da una giornata ad una settimana) da realizzarsi in località montane e marine con la guida e il supporto di tecnici e di educatori esperti.Rinnovo il mio augurio a tutti i giovani partecipanti perché possano utilizzare al meglio l’insieme delle attività proposte.
Jane Alquati Assessore alle Politiche Educative, Giovanili
e della Famiglia del Comune di Cremona Illu
stra
zio
ni e
gra
fica
Fra
nce
sca
Fo
llin
i - C
en
tro
Fu
me
tto
“A
.Pa
zie
nza
”
