Unaudited Supplementary Listes d’employés supplémentaires ... · year, theirentire actual salary is shown in the portfolio they held at 31 December with disclosure of the amounts

Unaudited Supplementary Employee Lists

The Office of the Comptroller publishes the following supplementary lists on this site:

1. Employee salaries including Ministerial remuneration, retirement allowance / severance payments, travel and other expenses for each government department.

2. Employee salaries and retirement allowance / severance payments for government Crown Corporations, and other government organizations.

3. Combined departmental supplier & grant payments. 4. Supplier & grant payments, loan disbursements and

payments through purchase cards for each department.

The employee lists (1. and 2.) are located below. Salary disclosure is based on the calendar year ending December 31, 2009, while disclosure of car allowances, travel and other expenses for departments are for the fiscal year ending March 31, 2010. To return to Public Accounts index and access the supplier lists (3. and 4.) and other Public Accounts information, click here: http://www.gnb.ca/0087/pubacct/index-e.asp. Supplier payment information is for the fiscal year ending March 31, 2010. GUIDE to DISCLOSURE SALARY Ministers The total actual salary, allowances and expenses for ministers are shown in the department they were responsible for on December 31. Salary, indemnity and expense allowance are repeated under the Legislative Assembly for all Ministers for transparency purposes. When a minister held more than one position throughout the year, their entire actual salary is shown in the portfolio they held at 31 December with disclosure of the amounts earned under all positions. In addition, disclosure in the original department is made indicating where the Minister’s salary is displayed.

Listes d’employés supplémentaires non vérifiées

Le Bureau du contrôleur publie sur ce site les listes supplémentaires suivantes:

1. Traitements des employés, y compris la rémunération des ministres, les allocations de retraite / forfaits de départ, les frais de déplacement et autres dépenses pour chacun des ministères.

2. Traitements des employés et allocations de retraite / forfaits de départs des sociétés de la Couronne et autres organisations.

3. Paiements aux fournisseurs et subventions, combinés pour les ministères.

4. Paiements aux fournisseurs et paiements des subventions, versements de prêts et paiements au titre des cartes d'achat pour chacun des ministères .

Les listes relatives aux employés (1. et 2.) sont affichées ci-dessous. Les traitements sont présentés en fonction de l’année civile terminée le 31 décembre 2009, alors que les allocations d’automobile, les frais de déplacement et autres dépenses des ministères sont présentés pour l’exercice terminé le 31 mars 2010. Pour retourner à l'index des Comptes publics et accéder les listes relatives aux fournisseurs (3. et 4.) et autres informations au sujet des Comptes publics, cliquer ici: http://www.gnb.ca/0087/pubacct/index-f.asp. L’information sur les paiements versés aux fournisseurs est présentée pour l’exercice terminé le 31 mars 2010. GUIDE de DIVULGATION TRAITEMENTS Ministres La rémunération réelle totale, les indemnités et les frais relatifs aux ministres sont présentés sous le ministère dont ils étaient chargés au 31 décembre. Les traitements, indemnités et frais sont répétés sous l’Assemblée législative pour tous les ministres aux fins de transparence. Si un ministre a occupé plus d’un poste durant l’année, sa rémunération réelle totale est présentée sous le portefeuille qu’il détenait au 31 décembre, et les montants reçus dans tous les postes sont divulgués. Les montants sont aussi présentés sous le ministère original, qui renvoie au ministère sous lequel est communiqué le traitement du ministre.

Deputy Ministers Deputy Ministers are listed in the range in which their total salary for the year falls and in the department they were employed on 31 December. If the deputy held more then one position throughout the year, their total salary is shown in the last department in which they were employed. Employees Employees are listed in the range in which their total salary for the year falls and in the department they were employed on 31 December. This list includes all employees whose total actual salary exceeded $60,000 during the calendar year. Employees paid below that threshold are not included. The salary reported includes regular earnings, overtime, personal service contracts and any other employee remuneration, except retirement allowance and severance payouts. RETIREMENT ALLOWANCE / SEVERANCE PAY This list shows employees who received retirement allowances or severance payments in excess of $10,000 during the calendar year, in ranges commencing with $10,000. Employees with payments below that threshold are not included. PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES This list includes payments totaling $12,000 or more made to employees for travel and other employee expenses. Employees are shown with the actual expense amount paid (not in ranges). Amounts paid to employees below the $12,000 threshold are not shown, with the exception of Ministers who are shown regardless of thresholds. For Ministers and Deputy Ministers who held more then one position throughout the year, their entire expense amount is shown in the last department held with disclosure indicating the amount incurred in the previous department. Car allowances paid are shown separately, regardless of the amount.

Sous-ministres Les sous-ministres sont présentés dans la fourchette de leur rémunération totale pour l’année et sous le ministère où ils travaillaient au 31 décembre. Dans le cas où un sous-ministre a occupé plus d’un poste durant l’année, sa rémunération totale est présentée sous le ministère le plus récent. Employés Les employés sont présentés dans la fourchette de leur rémunération totale pour l’année et sous le ministère où ils travaillaient au 31 décembre. Cette liste comprend tous les employés dont la rémunération totale a été supérieure à 60 000 $ durant l’année civile. Les employés dont le salaire est inférieur à ce seuil ne sont pas présentés. Le traitement présenté comprend le salaire fixe, les heures supplémentaires, les contrats de service personnels et toute autre rétribution, à l’exception de l’allocation de retraite ou forfaits de départ. ALLOCATIONS DE RETRAITE / FORFAITS DE DÉPART Cette liste montre les employés qui ont reçu une allocation de retraite ou un forfait de départ supérieur à 10 000 $ durant l’année civile, par fourchette à partir de 10 000 $. Les employés qui ont reçu des paiements inférieurs à ce seuil ne sont pas présentés. PAIEMENTS AUX FINS DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET AUTRES DÉPENSES Cette liste comprend les paiements dont le total s’élève à 12 000 $ ou plus qui ont été versés aux employés pour rembourser des frais de déplacement et autres dépenses. Les employés sont présentés avec le montant réel versé des dépenses (plutôt que par fourchette). Les montants versés aux employés qui sont inférieurs au seuil de 12 000 $ ne sont pas présentés, à l’exception des montants versés aux ministres, qui sont présentés peu importe le montant. Dans le cas des ministres et des sous-ministres qui ont occupé plus d’un poste durant l’année, le total des montants de leurs dépenses est affiché sous le dernier ministère dont ils étaient chargés, et le montant payé sous le ministère précédent est indiqué. Les allocations d’automobile versées sont présentées séparément, peu importe le montant.

3

Table of Contents / Table des Matières

Government Departments and Agencies / Ministères et Agences gouvernementauxAgriculture and Aquaculture / Agriculture et Aquaculture 5Business New Brunswick / Entreprises Nouveau-Brunswick 8Education / Éducation 11Energy / Énergie 82Energy Efficiency and Conservation Agency of New Brunswick / Agence de l'efficacité et de la conservation énergétiques du Nouveau-Brunswick 83Environment / Environnement 84Executive Council Office / Bureau du Conseil exécutif 87Finance / Finances 89Fisheries / Pêches 91General Government / Gouvernement général 92Health / Santé 94Intergovernmental Affairs / Affaires intergouvernementales 98Justice and Consumer Affairs / Justice et Consommation 100Legislative Assembly / Assemblée législative 104Local Government / Gouvernements locaux 109Natural Resources / Ressources naturelles 111Office of Human Resources / Bureau des ressources humaines 115Office of the Attorney General / Cabinet du procureur général 117Office of the Comptroller / Bureau du contrôleur 119Office of the Premier / Cabinet du premier ministre 120Post-Secondary Education, Training and Labour / Éducation postsecondaire, Formation et Travail 121Public Safety / Sécurité publique 134Service of the Public Debt / Service de la dette publique 138Social Development / Développement social 139Supply and Services / Approvisionnement et Services 148Tourism and Parks / Tourisme et Parcs 151Transportation / Transports 153Wellness, Culture and Sport / Mieux-être, Culture et Sport 160

Other Government Organizations / Autres organismes gouvernementauxAmbulance New Brunswick / Ambulance Nouveau-Brunswick 162Forest Protection Limited / Forest Protection Limited 166Fundy Linen Service Inc. / Fundy Linen Service Inc. 167Horizon Health Network / Réseau de santé Horizon 168Kings Landing Corporation / Société de Kings Landing 215New Brunswick Arts Board / Conseil des arts du Nouveau-Brunswick 216New Brunswick Energy and Utilities Board / Commission de l'énergie et des services publiques du Nouveau-Brunswick 217New Brunswick Health Council / Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick 218

4

Table of Contents / Table des Matières

New Brunswick Insurance Board / Commission des assurances du Nouveau-Brunswick 219New Brunswick Investment Management Corporation / Société de gestion des placements du Nouveau-Brunswick 220New Brunswick Legal Aid Services Commission / Commission des services d'aide juridique du Nouveau-Brunswick 221New Brunswick Liquor Corporation / Société des alcools du Nouveau-Brunswick 222New Brunswick Power Group of Companies / Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick 224New Brunswick Securities Commission / Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick 252Premier's Council on the Status of Disabled Persons / Conseil du Premier Ministre sur la condition des personnes handicapées 253Recycle New Brunswick / Recycle Nouveau-Brunswick 254Regional Development Corporation / Société de développement régional 255Réseau de santé Vitalité / Vitalité Health Network 256Service New Brunswick / Services Nouveau-Brunswick 287

5

Department of Agriculture and Aquaculture /Ministère de l'Agriculture et de l'Aquaculture

SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES

Minister / Ministre

Ouellette, Hon. RonaldMinisterial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$

Employees by Salary Range / Employés par fourchette de traitement

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

McKay, James C Deputy Minister / Sous-ministre

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Beattie, Michael J McKendy, Kevin JCleghorn, Jason Murch, Keith MDingee, Carl E Rioux, Robert JHicks, Brian W Saindon, AndréMaloney, Michael F Taylor, DavidMcDowell, Gregory E

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Al-Mughrabi, Khalil Home, Colleen LAndrews, Peter W Kinnie, A BruceBeattie, Gary Larin, RichardBeaulieu, Michel Larochelle, Catherine E.Bertheleme, Claude Lavoie, JacquesBudd, Kevin R. Lipsett, Kim AChevrier, Gerald E MacFarlane, Scott D.Clavet, Andre Mallet, CharlesClavette, Jean Marc Mann, Margaret AColeman, Shirlyn E McCully, Kevin VDebertin, Werner McGeachy, SandiDuplessis, Brian H McLean, Clinton HFreeze, Lisa Murray, Bernard GGoggin, Robert M Nickerson, Garth AGoltz, James P Noel, AbelHarvey-Chappell, Jessica Noris, ChristianHenry, Russell R O'Brien, LoriHines, Gale Rennick, Michael

6


SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite

$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite

Robichaud, Claude Trenholm, Brian LStuible, Shirley L Verschoor, MarcSullivan, Andrew Walker, David FSweetland, Gregory G Wattie, David CToner, Patrick Waye, BrendaTremblay, J A Roger Yuksel, Irfan

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Argall, John F Maicher, George BBalzer, Dwight W Mallet, JacquesBasque, Maurice Matthews, Daniel BBlackie, James G Maund, ChristopherBoulanger, Michelle McCarron, Joseph R.Breau, Andrew D McGarry, AlisonBrennan, Peter J. McGuire, Ruth EBrodie, Terry A Melanson, Michel JBrown, Walter J Merritt, Robert LByers, Thomas C Michaud, GaitanCatt, Stewart Mikitzel, Loretta J.Chiasson, Gaetan Moore, Lynn MCoombs, Karen Nadeau-Harmon, DianeCyr, Bertrand R Ouellette, Benoit LeoDenis, Carole Parlee, Philip LDesjardins, Michel Pond, Ronald RDewitt, Claudette Price, MichaelDraper, Danny Prince, DenisEmbleton, Gloria M Robichaud, GeorgesFoster, Janice R Robichaud, LaurentFraser, Duncan Sabine, Wilbert TGionet, Chantal Savoie, DanielHamilton, Charles André Savoie, RaymondHarvey, Olivia A Scott, Alan DHill, Barry W H Scott, Peter KHutchin, Lynn Stephens, Gary IKing, Marc Taylor, J VernonLacroix, Hélène Thebeau, GerardLeblanc, J Guy Theriault, EtienneLeblanc, M Clara Thorpe, Bruce E.Leblanc, Richard Vautour, Neri DLynch, Kelvin V Williams, Nicole L.MacDonald, Brian Young, Suzanne L

7


RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONSDE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Madill, Hugh Stiles, Douglas N

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Herod, Joseph W Wheaton, Garry

PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENTDES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS

Ouellette, Ronald Hon. McGarry, Alison 14,484$ Minister / Ministre 24,736$ McKendy, Kevin 20,860 McKay, James C McLean, Clinton 14,346 Deputy Minister / Sous-ministre 16,965 Michaud, Gaitan 18,069 Larochelle, Catherine 14,551 Myers, Hazen 13,705 MacDonald, Brian 12,564

Download Supplementary Supplier Lists / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires

Return to Table of Contents / Retour à la table des matières

http://www.gnb.ca/0087/pubacct/pa10Sup.pdf

8

Business New Brunswick / Entreprises Nouveau-Brunswick


Minister / Ministre

Boudreau, Hon. VictorMinisterial Salary / Traitement des ministres 26,106$ Ministerial Salary from the Department of Finance / Traitement ministériel du Ministère des Finances 26,106 Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$

Byrne, Hon. Gregory G.Former Minister - Salary and expenses reported in the Department of FinanceAncien ministre – traitement et dépenses déclarés dans le Ministère des Finances


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Sheehan, Humphrey Levesque, Bill Deputy Minister / Sous-ministre

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Albert, Michel Y Jochelman, GaryBelliveau, Yvon Rosengren, John ACyr, Roger Trail, Jeffrey M.

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Alain, Richard Delong, PaulAllen, Joe Downey, Jonathan R.Allison, Peter E. Drapeau-Miles, MoniqueAshfield, Kelly R. Fontaine, Bernard GBattah, Pierrette Ghanem, AshrafBelding, Gary A Girard, AlbertBettle, Catherine A Green, LyleBetts, Wendy L Guignard, Jean-BernardBoldon, Colleen Harriott, Ronald LBourgeois, Guy Hawkins, DianeBrideau, Mathieu Innes, ClaudeBurgess, Richard W Jacobson, Ryan S.Caseley, Tammy Jamieson, SandraClarke, Daniel F Johnson, Gilles ACraig, Robin Kearns, Kevin ACripps, Kenneth Kelly, Stephen T

9




Kinley, J. Edward Richardson, JoelKirkpatrick, David Sanford, ShannonLampart, Anton Savage, GrahamLebouthillier, Paul Simpson, BobLegendre, Jacques Smith, Timothy J.Legresley, Gail E Taylor, MichaelLodge, John Tompkins, Lynne CMalenfant, Camille Touchie, David BMichaud, Roger Turmel, SuzanneMoffatt, Cameron Venugopal, RajeevNutbeem, Devon J Walker, JoanneO'Neill, John H Watson, KimberlyPerron, Sadie Watt, John DPitre, J Yvon Waugh, Douglas ERenault, Jacques Woznow, Beverly ARichard, James J Yerxa, BarbaraRichard, Joseph Guy

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Armstrong, Lori Laviolette, MonicaArsenault, Monique Mallet, SoniaBernard, Rupert Masoori, MohsenBoisvert, Mario Melanson, LouiseCarr, Gisele Miller, AndreaDarrah, Melanie Nazair, YvesDucheno, Diane M Rothwell-Fleming, MaureenEardley, Stephanie Saulnier, JoanneFei, Wenjie Touchie, BarbaraGuidry, Jason Tucker, KarenItoafa, Bogdan George


$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $

Burgess, Richard W

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Belliveau, Yvon Lefrancois, GaetanHarriott, Ronald L Watt, John D

10


RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONSDE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Lavigne, Maurice Wilson, CurtMacLean, Beverley L


Boudreau, Hon. Victor Gray, Alan 22,865$ Minister / Ministre 43,769$ Guidry, Jason 40,109 ($5,738 from Department of Itoafa, Bogdan George 31,007 Finance / 5 738 $ du Ministère Lampart, Tony 25,115 des Finances) Lodge, John F 36,847 Arsenault, Monique 12,579 Masoori, Mohsen 15,388 Battah, Pierrette 23,239 Michaud, Roger 23,183 Boisvert, Mario 25,166 Mullin, Angela 21,863 Bourgeois, Guy 39,192 Renault, Jacques 14,630 Brideau, Mathieu 14,896 Richardson, Joel H 26,397 Caseley, Tammy 24,016 Rouanes, Catherine 20,640 Chester, Dylan 35,564 Saulnier, Joanne 19,238 Craig, Robin 28,846 Sheehan, Humphrey 24,053 Cripps, Kenneth 15,060 Stiles, Aaron 17,151 Cyr, Roger 26,121 Taylor, Michael L 25,323 Dhayagude, Renu 17,395 Tompkins, Lynne 15,629 Downey, Jonathan R 24,067 Trail, Jeff 32,324 Ducheno, Diane M 13,967 Venugopal, Rajeev 42,927 Ghanem, Ashraf 27,403 Wo, Lilian 19,853 Girard, Albert 15,420 Woznow, Beverly A 19,074

CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE

Dick, Brian 1,093$ LePage, Philip 2,186$




11

Department of Education / Ministère de l'Éducation


Minister / Ministre

Haché, Hon. Roland Ministerial Salary / Traitement des ministres 26,106$ Ministerial Salary from the Department of Environment / Traitement ministériel du Ministère de l'Environnement 26,106 Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale des ministres et des députés 136,563$

Lamrock, Hon. Kelly (January 1 - June 21, 2009 / le 1er janvier - le 21 juin 2009)Former Minister – Salary and expenses reported in the Department of Social DevelopmentAncien ministre – traitement et dépenses déclarés dans le Ministère du Développement social


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Doucet, Roger Kershaw, John D Deputy Minister / Sous-ministre Deputy Minister / Sous-ministre

O'Brien, Derek

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Ball, Marilyn LeBlanc, Anne-MarieBeaulieu, Bertrand Leveille, GuyBranscombe, Karen Ann Levesque, Jean-GuyGallagher, Lisa Roberts, David AKeoughan, Lawrence Watson, Zoe

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Abraham, Elizabeth MacDougall, JanetBoucher, Nancy McLaughlin, John J.Caron, Luc Morais, Marc AndréCôté-Bertrand, Raymonde Ouellette, Louise MDingwall, Alex Perron, MonelleGiroux, Claude Pierce, Keith L.Good, Debbie Poitras, AlainGuimond, Valmond Power, MichelHarpelle, Amanda Richard, GéraldHopper, Andrew Roy-Boudreau, RobertIngersoll, Gregg Smith, C MargaretLavoie, Marcel Theriault, James DLayden-Oreto, Margaret E. Tipper, SusanLevesque, Rino Walsh, Richard F.Lunn, Dianne Weatherbie, DawnLydon, Barry Whitehouse, DarleneMacDonald, Beverly Wilkins, Dianne

12



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Aasen-Haines, Paula Atkins, AlanAdams, Deborah Atkinson, PeterAdams, Lily B. Atkinson, VictoriaAkerley-Cyr, Tammy Aube, ChristopherAlbert-Ouellette, Diane Audet, DanielleAllaby, Andrew Austin, JohanneAllaby, Robyn Austin, MichelleAllaby-McCain, Cynthia B. Bailey, ElizabethAllain, Don L. Baird, Robin L.Allain, Monique Baldwin, KatherineAllain, Sylvette Ball, ChadAllain-Carroll, Angèle Barbour, PatrickAllen, Kurt Barr, OdetteAllen, Stephanie Barrett, MichaelAllison, Liza Barrieau, Mary AnnAmos, Krista E. Bartlett, JaneAnderson, Floyd W. Basque, MarcAnderson, Gary A. Basque-Luce, GhislaineAnderson, Judy L. Bastarache, PatriciaAnderson, Kathy Bastin, TiffanyAnderson, Lisa Bauer, Karen A.Annis, Wayne Bauer, KimberlyArbeau, Jane Bauer, WandaArmstrong, Lezlie K. Baxter, JillArmstrong, Moira Baxter, M. FrancineArpin, Mollie J. Beatty, Timothy G.Arsenault, Agnes Beaulieu, AnnieArsenault, Christian Beaulieu, Jacques P.Arsenault, Donna Beaulieu, LouiseArsenault, Jocelyn Beaulieu, NicoleArsenault, Josée Beaulieu-Manuel, VickieArsenault, Joseph M. Becker, ChristophArsenault, Nelson Beckingham, Catherine A.Arsenault, Robert Beckingham, DawnArseneau, Sylvie C. Bedard, MatthewArseneau, Yvan Bélanger, DominiqueArseneault, Cathy Bell, BrendaArseneault, Cynthia L. Bell, MichaelArseneault, Guy Belliveau, DebbieArseneault, Patrick Belliveau, JacquesArseneault, Ruth E. Belliveau, SusanArseneault, Susan Belliveau-Ingersoll, J. Y.Ashworth, H. D. Amber Belliveau-White, PatriciaAssels, Carter Leslie Bell-Williams, Heather

13




Belong, Michael A. Boucher, ChantalBennett, Francis Boucher, MarcoBenoit, Pierre Boudreau, AndréBernard, Carol Boudreau, AngelaBernard-Bourgeois, Anne Boudreau, ColombeBerry, Linda M. Boudreau, DeniseBerry-Wattie, Ann Marie Boudreau, Jean-PierreBerthelotte, Anik Boudreau, JoanneBerthelotte, Chantal Boudreau, MoniqueBertin, Michelle Bourgeois, DenisBertin-Post, Mireille Bourgeois, LinaBertrand, Lynn M. Bourgeois, RenéeBettle, Jayne Bourque, JocelyneBezeau, Alain Bourque, RobertBezeau-Landry, Roseline Bowser, BethBidgood, Jonathan Bowser, Robert W.Bidlake-Jamieson, Kelly P. Bradbury, DebraBingham, Barbara Brannon, Susan E.Birney, Cecilia Brayshaw, Margaret JeanBissonnette, Alain Breau, Angèle SonierBlack, Katie Breau, SylvetteBlackmore, Nancy Breault, KathleenBlakely, Janice Elaine Brennan, JosephBlanchard, Bernard Brideau, BertrandBlanchard, Patricia Brideau, PierreBlanchette, Diane Brideau, TessaBlanchette, Gail Brockbank, Robert H.Blaney, Catherine Brooker-Budrow, MicheleBlaquiere, Richard J. Brown, AngelaBleakney, Stephen Brown, ChristopherBliss, Donna Brown, HeidiBlok, Marijke Brown, Jocelyn R.Blucher, Mark G. Brown, LeisaBlyth, Rodney C. Brown, RichardBobbitt, Douglas M. Brown, Roger A.Bobbitt, Steven Browne, ChrisBoehler, Inga G Bryant, KyndaBohan, Mark Buchanan, ShayneBonneau, Patricia Buchanan, WendyBonner, Robert Buggie, MichaelBooth, Stephen E. Bujold, JaniceBosse, Donald Burns, HenriettaBossé, Etiennette C. Burroughs, William J.Bossé, Jules Burry, Kimberly D.

14




Butler, Edward Charest, RémiButler, Michael Charest-Chouinard, ClaudetteButler, Rolyne Charlebois, Anne V.Button, Douglas R. Charlton, Constance M.Byers, Lora Charlton, JanetCaines, Gary Cheeks, Sherilyn L.Caldwell, Craig Chenier-Aussant, LesleyCalhoun, Lisa Chevarie, Maurice J.Calhoun, Susan L. Chiasson, AlvinCallahan, Bernice Chiasson, CatherineCameron, Ewen Chiasson, ChantalCameron, Glenna Chiasson, EricCameron, Thomas P. Chiasson, MarioCampbell, Andrew Chiasson, MoniqueCampbell, Brenda Chiasson, OmerCampbell, Catherine Chiasson, Paul-ÉmileCampbell, Elaine Chiasson, PhilipCampbell, Mary E. Chiasson, SuzanneCampbell, Susan Chiasson-Côté, EmeldaCapen, Robert G. Christensen, KellyCapson-Daniels, Natalie Christie, Jeannie P.Carey, Georges Clark, AndrewCarhart, Jennifer J. Clark, Blair J.Caron, Gerald M. Clark, EmilyCaron, Jean-Louis Clark, JamesCarr, James Clark, ToddCarrier, Johanne Clavette, FranceCarroll, Charlene Clendenning, JohnCarson, Carl Cliff, JocelynCarson, Shelley A. Coates, ErinCarson, Susan E. Cochennec, FrançoiseCarson, Wade Cogswell, FionaCarswell, Peter Collicott, CrystaCarten, Daphne Colpitts, Beers KatherineCarter, Jocelyn M. Colpitts, JayCasey, Charlotte Colpitts-Mawhinney, B. L.Casey, Kerry Colwell, Andrew CarmanCasey, Wanda Comeau, CindyCastonguay, Paul Comeau, Daniel E.Castonguay, Pauline Comeau, Diane S.Caterini, Debra Comeau, Marie-JoséeChamberlain, James D. Comeau-Roper, Trudy G.Chapman, Judith M. Conde, KathleenChapman, Paula Connell, Louise J. M.

15




Contarin, Manon Crawford, CraigCook, Audrey Creamer, BarbaraCook, Glenn Cripps, HeatherCool, Jacques Cross, Dana E.Cooling, Phyllis Crossman, GaryCooper, Janet Crossman, MarciaCooper, Kathleen Crossman, Mona I.Copeland, Charles Crowhurst, CynthiaCorbett, Phyllis Crowley, J. MarkCorbin, Donald Cull, CliffordCorey, Shawn Cullen, RonaldCormier, André-Marc Cuming, RichardCormier, Carol Cummings, BrendaCormier, Colombe Currie, TerryCormier, Daniel Curwin, CatherineCormier, Denise Cusack, Mike A.Cormier, Denise Cutler, C. DavidCormier, Donald Cyr, AlineCormier, Edmonde Cyr, GilbertCormier, Elise Cyr, GinetteCormier, Janice Cyr, Mario G.Cormier, Joanne Cyr, PhilippeCormier, Julie Cyr, RegisCormier, Lena A. Cyr-Poitras, DanielleCormier, Lise Daigle, AudreyCormier, Marie-Anelle Daigle, ChristopherCormier, Paul Daigle, EmilyCormier, Todd Daigle, JaniceCormier-Dupuis, Nadine Daigle, JocelynCormier-Losier, Francine Daigle, MauriceCornfield, Wendy J. Daigle-Lavigne, DeniseCôté, Marilyne Daigle-Richard, PauletteCoté, Michel Dale, TraceyCoughlan, Kelly Daley, ConnieCoughlin, Danny Daley, David M.Coulombe, Yves Daley, GeorgeCoulter, Judy Daley, PatriciaCoulton, Judith L. Daley, RichardCouture, Estelle Dalling, Andrew EdwardCouture, Joyann Dasset, Jane-AnnCowan, Susan D'Astous, AnneCoyle, Leo J. David-Richard, NancyCrabb, Sharon Davidson, JillCrain, Robin L. Davies, Lisa

16




Davis, Allan Doherty, Tammy KimDavis, Carol Doiron, AgnèsDavis, Jennifer Doiron, AnneDavis, Lucie D. Doiron, Anthony J.Davis, Shaun Doiron, Kathleen A.Davis, Wendy Dollimore, MikeDay, Darla Donald, N. RuthDean, Brian Donnelly-Nelson, ElizDeane, Ann Donovan, AlvinDecoste, Gerard Donovan, BarbaraDecourcey, Dawn Donovan, Brian B.Dee, Mark Donovan, MarkDeering, Gregory Dorais, SylvieDeGrâce, Chantal Doucet, ChantalDemerchant, Margaret Doucet, Chantal M.Demers, Jean-Paul Doucet, EloiDemers, Paul Doucet, Jean-GuyDemmings, Richard S. Doucet, René R.Dennett, Carol Doucet, SuzanneDenton, Christian G. Doucet-Léger, AngèleDeschenes, Michelle M. Doucette, Adrian MichaelDeschenes, Terri-Ann Doucette, Cheryl AnneDesjardins, Gisèle Doucette, RobertDesjardins, Mary Doucet-Vautour, LynnDesjardins, Pierre Downe, KathrynDesjardins, Sylvie A. Downey, Kimberly A.Desmond, Maureen Downey, Stacey A.Després, David J. Doyle, LoriDesprés, Jocelyne G. Doyle, ShannonDesrosiers, Monique S. Drapeau, ClaireDesrosiers, Richard Drisdelle-Cormier, LiseDesrosiers, Yves Dubé, MarioDevost, Jean-Pierre Dufour, DeniseDeware, Heather L. Duguay, Jean-YvesDeweyert, Karla Duguay, Marie-JoséeDickinson, Mark Duguay, NormandDickinson, Wendy Duguay, RoddieDickson, Nancy Dulac, IsabelleDingee, Ann-Marie Dumas, AndreDionne, Harmiena Dumas, RheaultDobbelsteyn, Randy Dunbar, TammyDobson, Andrew Dunfield, AlanDodier, Debbie Dunfield, CathyDoherty, E. Frances Dunfield, Dawn

17




Dunfield, Dwight Ferron, JoséeDunlop, Karen Ferron, NadineDunn, Melanie Fiander, N. JaneDunn, Tim Fielding, BeverleyDunnett, Paul Fillmore, Carolyn A.Duplessie, John Finley, William E.Dupuis, Diane Firlotte, JacquelineDupuis, Lisa Fischer-Cormier, JodieDupuis, Michelle Fisher, MarkDuquette, Jeanne T. Fitzpatrick, Todd G.Eagles, Tracey Fletcher, CynthiaEckstone, Jill E. Flood-Waugh, Jennifer L.Elias, Joseph G. Foesenek, TrevorEllis, Cheryl Fogarty, Ian M.Ellis, Jennifer A. Fontaine, GaryEllis-Loparco, Susan Fontaine, Soeur FrançoiseEmino-Mawhinney, Shawn M. Forsythe, Donald C.Emond-Gendron, Denise Fournier, AnthonyEmrich, Margo Fournier, GinaEstabrooks, Tina Fournier, RenéeEster, Kathy Fowler, Debbie M.Estey, Calvin J. Fowler, RocklandEvans, Debra A. Fox, AleidaEvans, Mary Fox, SherryEvans, Sharon Francis-Mawhinney, LisaEverett, Heather Francoeur-Therrien, CarolEverett, Stephen J. Frank, John C.Facey, Bryan Franklin, Beverly A.Fairweather, Ginette Freeman-King, CynthiaFall, Diana Freeze, DeborahFarmakoulas, Christina M. Frenette, Huguette P.Farmakoulas, Lynn Frenette, YolandeFarnham, Kevin Friolet, AndréFarrell, Scott Frost, John D.Farren, Lori Fullarton, M. KathyFaucher-Thériault, Nathalie Fullerton, BarbaraFaulkner, James M. Fullerton, Kathleen M.Fawkes, Susan Furlotte, Anne E.Fedory, Zenon Furlotte, P. RonaldFerguson, Ronald Gagnon, GenevièveFerguson, Scott Gagnon, JaniceFerguson, Suzanne Gagnon, JaniceFerris, Mary Gallant, GaryFerron, Denis Gallant, Jasmine

18




Gallant, Judith A. Godfrey-Anderson, JenniferGallant, Mark Godin, CharlineGallant, Misty D. Godin, GilberteGallant, Patricia Godin, Kevin J.Gallant, Patricia Godin, LisetteGallant, Paul-Emile Godin, MarietteGallant, Pierrette Godin, MarioGallant, Rachel Godin, NathalieGallant, Sheri A. Godin, NicoleGallant, Suzanne Godin, RaymondeGallant, Trevor Godin, RobertGange, Janice Godin-Lanteigne, DianeGange, Michael Godsoe-Daigle, KarenGarland, Debbie R. Godwin, PauletteGarnett, Brenda L. Golding, BrentGaskin, Suzanne M. Golding, SherryGatto, Tracy Gordon, Kirby A.Gaudet, Pauline Gorey, Mary BethGauvin, Jeanne-Mance Gorham, JodyGauvin, Lise Gorham, PeterGauvin, Nicole J. Gorman, SeanGauvin, Roberto Gorman-Mitchell, PeggyGeneau, Brenda Ruth Gould, GailGenge, Joanne R. Gowans, Michael F. H.Gerhardt, David W. Graham, LarryGerrish, S. Patrice Graham, MichaelGervais, Danielle Graham, Tracy AnnGervais, Denis Y. Grandy, JamesGesner, Deborah Grant, DerrickGibson, Teri Ann Grant, NeilGideon, Cline Grasse, CindyGiesecke, Kayla Gray, BrianGignac, Michelle S. Gray, Gordon E.Gigou, Lorraine Gray, Katherine C.Gilker, Ellen Dawn Grebenc, KatherineGillis, Diane M. Green-Fillmore, KellyGillis, Robert Griffin, EdwardGionet, Danièle-Céline Griffin, Robert A.Girouard, Marc Grimmer, JohnGirouard, Nicole Grondin, George H.Givskud, Mia Grondin, Joseph F.Glenwright, Elizabeth Guérette, YvanGoddard, Valarie Guilfoyle, LauraGodfrey, Donna Guravich, Peter

19




Guy, Andrée S. Hébert, CharlineHaanstra, Susan Hébert, LisaHaché, Carole Hébert, RodrigueHaché, Gaston Hébert, SuzanneHaché, Hélène Hébert-Savoie, MoniqueHache, Janice Hefling, RachelHaché, Laurianne Henderson, LoriHaché, Michel Hendry, AnnetteHaché, Odile Hennessy, Joanne M.Haché-Mallet, Denise Henrichs, CarolHachey, Noreen Hickey, SuzanneHachey, Stéphane Hierlihy, BonnieHachey-Neveu, Louise Higgins, JamesHaggarty, Carol-Ann L. Higgins-Harris, AldenaHaley, Brenda M. Hilchey, Kevin W.Haley, Jeffrey L. Hildebrand, KatherineHall, Gary Hill, Robert J.Hallett, Heather Hillman, BarbaraHalloran, Maryse Hitchcock, AudreyHamilton, John Hogan, DavidHamilton-Brown, Leslie Hogan, MicheleHandfield, Luc Hogan, SeanHannan, Johanne Hogan, William R.Hannan, Sharon Holder, Mary LouHansen, Christine E. Holder, PaulHanson, Bliss G. Holmes, Frederick A.Hanson, Sherry Holt, JulieHarding, Kevin Hondas, Barbara J.Hare, Frederick B. Hopper, Ronald K.Harquail, Colleen Hopper, TanishaHarrigan, Arlene Horgan, Elizabeth A.Harris, Fran Horsman, HeidiHarrison, Eveline Horsman, Kandi L.Hart, Natalie Hossack, John R.Hart, Thomas Howatt, Kent C.Hartnett, Katharine Howe, JohnHatt, Krista L. Hubbard, Beth V.Hawkes, John W. Hubert, WendyHawkes, Kimberley Hudson, Mary LouHawkes, Tony A. Huizinga, PatriciaHay, Jacquelyn Hull, RichardHayward, Kora M. Humphrey, JasonHayward, Richard B. Hunter, GeraldineHealy, John Hutchison, Derek

20




Inch, Kevin Kelly, BrianIngalls, Heather A. Kelly, CherylIngersoll, Karen D. Kelly, Colleen B.Internoscia, Rhonda P. Kelly, Karen Sr.Irvine, John D. Kelly, Richard E.Irvine, Kathryn Kelly, Susan A.Jamer, Alberta Kennedy, HughJames, Angela Kennedy-Mills, LeonieJamieson, Scott Kennedy-Townsend, RosalinJardine, Lisa Kenny, DianneJardine, Marlene Kerry, DebraJardine, Scott R Kerry, NathalieJean, Germain Kerry, SharonJessome, Ronald Ketch, AngelaJewett, Brent Ketchum-Boudreau, TheresaJohnson, Daniel J. Khedheri, RayaJohnson, Lori Kierstead, VivianJohnson, M. Louise Kierstead, WilliamJohnson, Peter W. Kiley, Kevin W.Johnson, Robert T. Kilfillen, Elaine A.Johnson-Bos, Janice Kilfillen, Mary EllenJohnston, Brenda Killam, Nicole L.Johnston, Helen Killen, CarlJones, Andrew F. King, KevinJones-Clark, Lori King, Mary E.Justason, Linda N. King, ThomasKavanaugh, Judy Kingston, GregoryKay, Dianne Kingston, JayneKaye, Loree D. Kirkbride, JeffreyKealy, William Patrick Kirkbride, KristaKearley-Munro, Janet Lyn Kirkpatrick, Aubrey N.Kearney, Helen Klingenberg, AgatheKeating, Cynthia M. Knappe, NancyKeating, Gary W. Korotkov, Kimberly A.Keaveney, Thomas Kowtaluk, JohnKeefe, Michelle Krause, AnnKeeling, Shelley Kristoffersen, LynnKeenan, Brenda L. Kuttner, LorettaKeirstead, Anne Laberge, ClaudeKeirstead, Darlene S. Labrie, ChristianKeirstead, Jeffrey K. Lacroix, SophieKeith, Abbey Lafford, Susan J.Keleher, Andrew J. Lagacé, FlavieKelly, Ann E. Lagacé, Marie-Josée

21




Lagacé, Renée Lawrance, JimLagace, Vicki L. Lawson, StephanieLagacy, Donna D. Lawson, WendyLainey-Thériault, Nancy Leach, DebraLajoie, Luc Leaman, KarlLamarche, Christian Lean, Mark J.Lamb, Dawn M. Lebel, AnnieLandry, Alain Lebel, SylvieLandry, Bernard LeBlanc, AnitaLandry, Brian LeBlanc, CaroleLandry, Brian E. LeBlanc, CatherineLandry, Eric LeBlanc, CharlotteLandry, Laurie LeBlanc, DenisLandry, Louise LeBlanc, JacquelineLandry, Marc LeBlanc, JoséeLandry, Nicole T. LeBlanc, Lise MarieLandry, Tina LeBlanc, MichaelLane, Judith A. LeBlanc, Nicole A.Lang, Bertin LeBlanc, Nicole C.Langdon, Sandra LeBlanc, RolandLange, Patrick C. LeBlanc, SherylLangguth, Gary John LeBlanc, SophieLangille, Heather A. LeBlanc-Ashe, Brigitte A.Langille, Terry N. LeBlanc-Belliveau, Joanne-LiseLanteigne, Michel P. LeBlanc-Drapeau, LilianeLaplante, Brenda LeBouthillier, JoséeLaplante, Diane LeBouthillier, MarcLaplante, Michel LeBouthillier, NadineLaplante, Yves Leclair, PauletteLapointe, Sylvie Leclair, RéjeanneLaporte, Dominique A. Leclerc, SylvainLarocque, Jeanne-Mance Lee, EllenLarocque, Suzanne Leech, Charles W.Laskey, Patrick Legault, SylvieLauridsen, Lori-Ann Léger, CaroleLaurie, Robert Leger, Maurice A.Lavallée, Katie Léger, RachelLavigne, Claudette Légère, PaulineLaviolette-Rowe, Kerry LeGresley, SonyaLavoie, Charline Lelievre, MadeleineLavoie, Diane Lemay, RichardLavoie, Dianne M. Lemieux, ClaireLavoie, Pierre Lemieux-Blaquière, M. C.Lawlor, Kathryn P. Leonard, Daniel

22




Levesque, Donald J. MacDonald, Calvin J.Levesque, Éric Paul MacDonald, David K.Levesque, Eric T. MacDonald, Francis A.Levesque, Leo-James MacDonald, JeanLevesque, Line MacDonald, Jennifer A.Levesque, Marielle MacDonald, John A.Levesque, Michelle M. MacDonald, John G.Levesque, Normand MacDonald, Karen A.Levesque, Rémi R. MacDonald, KellyLevesque, Sandy MacDonald, Lawrence G.Levine, Katherine M. MacDonald, Nathan D.Lewis, Brenda F. MacDonald, ShaunLewis, M. Elizabeth MacDonald, Trena D.Lightfoot, Kimberly MacDonald-Marr, Nancy J.Little, Heather MacDougall, Colin J.Livingston, Monique MacDougall, Dana AllenLloyd, Richard MacDougall, Gordon A.Lockhart, Agnes MacGillivary, James A.Lofstrom, Lori Anne MacGregor, RenaLogan, Brenda MacInnis, TraceyLoker-French, Beverley MacIntyre, JeanLong, Barbara MacKay, Donna L.Long, Christine MacKay, GaryLong, Marie-Josée MacKay, John A.Longaphie, Gregory MacKinnon, GailLord, Ellen MacKinnon, Nancy MiriamLorette, Cynthia MacKinnon, PaulLosier, Beth T. MacLean, RussellLosier, Denis MacLeod, Joyce M.Losier, Francine MacLeod, Susan M.Losier, Hélène MacMillan, JoanLosier, Janie MacMillan, SteveLosier, Patricia MacNeil, ShaneLowe, Sarah MacNeill, C. JenniferLurette, Gilles MacNutt, SheilaLurette, Jacques MacPherson, Lisa D.Lutes, Eric S. MacQuarrie, JeffLynch, Paul D. Madden, DavidLyons, Heather Magoon, NelsonMabie, Susan Mahoney, AnneMacCullam, Muriel Maillet, LindaMacCurdy, Sandra L. Maillet-Belliveau, ChantalMacdonald, Brenda Mainville, LineMacDonald, Bruce R. Mallet, Christina

23




Mallet, Daniel McCarthy, MartinMallet, Lise McCarthy-Sorensen, PatriciaMallet, Nancy McCaustlin, JaniceMallet, Norma McCluskey, KevinMallet, Yvette McConnell, Norval K.Mallett, Valerie McCormack, DonaldMalo-Clark, Sylvie M. McCracken, SharonMalone, Rachel K. McCue, JoanMaloney, Amy McCutcheon, Donna M.Manuel, Joan E. McDowell, Kenneth M.Manuel, Ron McEachern, NancyManzerolle, Bernard McEwing, Rosa E.Marmen, Daniel R. McFarlane, DonnaMarotte, Lynn McFarlane, JoanMarquis, Claude McGeachy, Marc W.Marquis, Éric McGillivary, LawrenceMarquis, Mario McGinnis, Donald W.Marr, Allen G. McGrath, CédricMartin, Catherine McGrath, Trudy M. G.Martin, Daniel J. McGraw, LisetteMartin, Daniel R. McGraw, ShirleyMartin, Louis McGraw, YvesMartin, Mario McGraw-LeBlanc, BerniceMartin, Rodrique McHugh, JillMartin, Valmont Mcintyre, Julie AnnMartin-Thibault, Louise J. McIntyre, PennyMaston, Joyce McIsaac, Murray D.Matson, Elizabeth McKay, SusanneMatthews, Andrea McKiel, DanielMatthews, Nancy McLaughlin, CaroleMawhinney, Joel A. McLaughlin, Deborah G.Maxwell, Susan McLaughlin, DonnaMazerall, Robert McLaughlin, GabrielleMazerall, Sandra McLaughlin, Rosalie E.Mazerolle, Hermel McLean, AnthonyMazerolle, Isabelle McLean, JaneMazerolle, Lisa McLean-Pimlott, ShelleyMcAllister, Sally McLellan, KathrynMcAllister-Munn, Marilyn McLeod, MichaelMcAlpine, Keith McMullen, GillianMcBrine, Lisa McMullin, FraserMcCabe, Lori Ann McNamara, Sheelah I.McCabe, Thomas McNamee, JulieMcCarthy, Elizabeth McNaughton, Michael

24




McNaughton-Simms, Cathy Morgan, David C. I.McNiven, James R. Morin, LiseMcPhail, Judy A. Morin, Louise B.McTimoney, David Morin, MichelMcWilliams, Marc Morin, MoniqueMeeg, Tone Morin, MoniqueMelanson, Oscar Morin, PierreMelanson, Paul Morrison, DarylMelanson, Pierre Morton, KarenMelanson, Sylvie Moseley-McAllister, VictoriaMenchions, Ken Mountain, ShelleyMerasty, M. Celeste Mourant, PaulMeunier, Sylvie Muck, HaroldMichaud, Danis Muckler, MarkMichaud, Luc Muise, M. JillMichaud, Marc Mullane, JosephineMichaud, Paul Mullin, WayneMiller, Janet Munn, Trent M.Miller, Pamela L. Munro, RobertMiller, Susan Murch, Jeffrey R.Miller, Wayne F. Mureika, JuanitaMillett, Erik Murphy, AngelaMillett, Patricia Murphy, April A.Mills, James Murphy, EllenMills, Paul Murphy, LisaMilton, Lisa S Murphy, VeronicaMiousse, Astride Murray, SheilaMitchell, Cynthia I. Murray, Tanya L.Mitra, Chaitali Myers, BelindaMitton, Karen A. Myers, LauraMitton, Steven W. Nadeau, LietteMoffitt, Greg Nadeau, LiseMoffitt, Roxie Nadeau, SimonMolloy, Michael J. Nash, Dale PrestonMonahan, Suzanne Nason, GaryMonette, Rodolphe Nason, Linda R.Montsion, Lyne J. Nelson, Jeffrey JamesMoody, Tracey Nelson, KarenMooers, Erik Nesbit, Sharon LynnMoore, Janice Nesbitt, Allan J.Morais, Armelle Nesbitt, PamelaMorais, Hélène Newman, Robert W.Morehouse, Alan Noble, TinaMorency, Pierre Noel, Flora

25




Noël, Stéphane Parlee, LouiseNoel-Basque, Dany Pauley, JenniferNorthrup-Davis, Carol A. Paulin, AndréNorton, Debbie Paulin, FernandeNowlan, Elizabeth A. Paulin, LucO'Coin, Verna Marie Pearson, LaurieO'Connor, Tim J Pearson, LucieO'Donnell, Brenda Pelletier, EmmanuelleOgden, Barry K. Pelletier, GéraldO'Hara, Mary Pelletier, GhislainOke, Kathleen Pelletier, Manon-LyneO'Leary, David Pelletier, MarcO'Leary, Derrick Pelletier-Lavoie, ManonO'Leary, Lesley J. Penney, AndreaOlive, Kathy Peppard, WilliamOlmstead, Heather Perkins-Love, JaneO'Neill, Jean Perron, BenoîtO'Neill, Michael D. Perry, HeatherO'Neill-Delano, Mary Perry, Mark G.O'Neill-MacDonnell, Ann Perry, NilaO'Neill-Wood, Glenda Perry, TrevorO'Reilly, Barbara M Peters, AndrewO'Rourke, Stephen Peters, Carmen K.Orser, Lynn Peters, RobertOsborne-Whalen, Carolyn Petersen, LauraO'Toole, Michael Phillips, MarleneOuellet, Guy Phillips, Susan RachelleOuellet, Josée Phinney, Ada M. L.Ouellet, Pierre Pierce, SteveOuellette, Andrée Piers, ChrisOuellette, Brigitte Y. Pinder, EdisonOuellette, Jean-Yves Pinder, Jane E.Ouellette, Jocelyne Pinet, WilliamOuellette, Michel R. Pipes, Nancy C.Owens, Noella Pitre, JacyntheOxford, Patricia Pitre, JuliePage, Krista A. Pitre, Michel PPalmer, Karen Pitre-Boudreau, SophiePanagiotakis, Antigone Pleadwell, JunePanun-Moseley, Nisha L. Pleshka, AngelaParadis, Mario Plourde, CaroleParé, Guy Plourde, Jean-GuyParker, Brenda Plourde, JoséeParks, Scott Plourde, Pierre

26




Plourde, Rheo N. Rioux, Annick C.Plummer, Shauna Ripley, David B.Poirier-Breau, Brigitte Ritchie, ElizabethPoitras, Jean-Luc Roberts, KimberlyPoitras-Beaulieu, Carole Robertson, BarryPomeroy, John Robertson, CherylPope, Sharyn L Robichaud, CélinePorter, Donald Robichaud, DonatPorter, Steven H. Robichaud, EdithPotter, Patricia Robichaud, EdnaPottle, Darlene Robichaud, GillesPottle, Kevin Robichaud, Gisèle MariePoulin, Nancy Robichaud, LauriePowell, Robert Robichaud, LucillePower, Mary I. Robichaud, Michel J.Prescott, Douglas Robichaud, Nadine L.Price, Elizabeth Robichaud, PatriciaProbert, Martin Robichaud, RitaProsser, Kathy Lynn Robichaud, SuzanneProsser, Stephanie L. Robichaud-Hannay, NancyPurdy-Weir, Charlotte Robinson, CharleneQuinn, Timothy Robinson, ToddRamsay, Coleen Robinson, William C.Ramzi-Trofimenc, Juliette Rodger, Susan M.Randall, Timothy Roe, JonathanRankin-Young, Margot R. Rogers, GlennRaymond, Carole J. Rogers, PatriciaReath, Jason E. Rogerson, Adam W.Reddy, Sukhie Roper, Judy E.Rice, Kathleen Ross, JennetteRichard, Aldéo Ross, Marie-NoëlRichard, Bernice Rossignol-Pelletier, AnneRichard, Christine Rourke, SusanRichard, Guy Roussel, CharlesRichard, Marie Roussel, RichardRichard, Maurice Rousselle, Charles-EdouardRichard, Paul Roy, AndréRichard, Samuel Roy, AnnetteRichard, Virginia Roy, ChantalRichard, Yvette Roy, ChantaleRiley, Barbara Roy, ClaudeRing, Ernest D. Roy, LindaRiordon, Anne C. Roy, LucieRiordon, Shirley Roy, Paul

27




Roy, Pierre Sherrard, HollisRoy, Tanya Sherrard, Jane L.Roy-Jones, Elaine Sherwood, ChristopherRussell, Cheryl Sherwood, MoiraRussell, Cynthia Shirley, DonnaRussell, Diane Silliphant, ToddRussell, Norman Simmons, CarolynRyan, Barbara Ellis Sinclair, MarjorieRyan, Bernice Sinclair, WendyRyan, Bruce Sippley, NormaRyan, Deborah I. Sisk, ArthurRyan-Henderson, P. Nancy Sisk, Bernard A.Ryder, Eleanor Elizabeth Sisson, BrendaRyder, Heidi Sivitilli, Roseveldt O.Saad, Paul Slipp, Patricia M.Saint, Glenda Sloat, KristenSansom, Nancy C. Smith, Alison PatriciaSaulnier, Nicole Smith, AlvarettaSavoie, Andre Smith, Anthony P.Savoie, Linda Smith, CecilSavoie, Marc Smith, Cynthia AnneSavoie, Marc Smith, Eric W.Savoie, Mireille Smith, GarySavoie, Mona Smith, HeatherSavoy, Joseph Smith, JasonSavoy, Linda Smith, LynetteScarbro, James Smith, MarjorySchell, Julie E. Smith, MichaelSchofield-Richard, Janice Smith, Michael JohnSchwarz, Marnie Smith, Nicholas K.Schwarze, Jo-Ann Smith, Patricia LeeScully, Daniel J. C. Smith, PaulScully, Patrick Smith, PeterScully, Rilla Smith, ShirleySénéchal, Adélia Smith, Todd M.Settle, Jennifer D. Smith-Ellis, ShariSexsmith, Philip A. Snelgrove, Wandylyn M.Seymour, Donna L. Snider, BarrySharkey, Robina Snyder, Heather D.Shave, Gene Somers, SallyShaw, Janice Sonier, AuroreSheehan, John G. Sonier, GinetteShephard, Andrew D. Soucy, KatherineSheridan, Pamela Sourisseau, Paulette

28




Southard, Rose Mary Sturgeon, ShaneSpencer, Natasha Stymiest, ElizabethSpinks, Shawna M. Sullivan, AudreySpinney, Eva Anne Sullivan, Charles A.Sprague, Crista Sullivan, ColleenSpringer, Brent E. Sullivan, ElizabethSpurrell, G. Glen Sullivan, GeraldSpurr-Mackay, Mary-Alice Sullivan, H. GarySt. John Cleghorn, Stephanie Sullivan, JenniferStanger, Stewart Sullivan, Valerie J.Stanton, Christopher W. Sussey, Teresa L.St-Coeur, Robert Sutherland, KevinSteeves, Daniel Sutton, Susanne C.Steeves, Kathryn L. Sweezey, Robert ScottSteeves, Lynn Szo, KatherineSteeves, Marion A. Tanner, BronwynSteeves, Peter Tanner, JohnSteeves, Scott G. Tanner, KarenSteeves-Blacquier, Andrea Taylor, Arnold B.Stefani, Selvarani Thébeau, VincentStephenson, Catherine M. Theobald, Gregory H.Stephenson, Heidi Louise Thériault, CamilleStevens, Bradley Thériault, EtienneStevens, Heather Theriault, Gregory J.Stever, Kezia Thériault, JolynStewart, Andrew Thériault, MartineStewart, Karen A Thériault, Nadine A.Stewart, Kimberly Theriault, Rose-MarieStewart, Malcolm Thériault, SylvainStewart, Richard Thériault, YvesStewart-lyver, Nilah Thériault-Girard, JohaneStiles, Kurt Thériault-Horth, ChantalStilwell, Mary Thibeault, Isabelle T.St-Laurent, Gina Thibeault, LouiseStockall, Sandra J. Thibeault, MarcoStorey, Cheryl D. Thibeault, MichelSt-Pierre, Bernard Thibodeau, GabrielSt-Pierre, Gina Thibodeau, PaulSt-Pierre, Lise Thomas, DebbieStrong, Tammy Thomas, ElizabethStroud, Jacqueline Thomas, LisaStrugnell, Gregory Thomas, PamelaStuart, Timothy Thomas, ShaneSturgeon, Brad Thompson, Blair R.

29




Thompson, Diane Louise Vick, Elizabeth J.Thompson-Bailey, Jennifer Vienneau, CharleneThomson, Angela Vienneau, GéraldThorne, Patricia Vienneau, MarcThurber, C. John Vienneau, MarcThurrott, Lori Vienneau, MonaTingley, John M. Vinet, ChantalTingley, Sandra F. Violette, MylèneTitus, Lindsay Waddell, MaryTompkins, Donita Wade, GarthTompkins, Jeffrey Walker, DonaldToole, Christopher Walker, JanisTouchie, Blakely Heather Walker, LindaTower, Carolyn Ann Wall, Lori M.Tozer, Mary A. Wall, Nancy E.Tracey, Shawn Wallace, MichaelTrainor, Carol Walls, DebraTrainor, Peter J. Walsh, Judith L.Tranquilla, Dwight R Walsh, Mckillop TanyaTranquilla, Marilyn Walters, Gisèle L.Treadwell, Christopher Walton-Rossignol, MaryTrenholm, James A. Waltz, Holly J.Trueman, Angela S. Ward, JenniferTrynor, Michelle E. Ward, Lori L.Tunney, Jane Ward, NinaTurgeon, Guilmont R. Ward, Sean C.Turley, Marie Ward-Cain, ShelleyTurnbull, Caroline Wasson, EdisonTurnbull, Ellen Wasson, Ernest R.Tutt, Kevin Watson, DeniseUlrich-McGrath, Elise Watson, SusanUnderhill, Colleen Watson-Bedard, MonicaUnderhill, Gertrude Waycott, James P.Underhill, Krista Waye, Helena M.Urquhart, Cynthia Waye-Munn, Lorna O.Valcourt, Francine Webster, Karla R.Vallis, Daniel Weir, JasonVanbeelen, Lana M. Welton, Lawrence J.Van-Horne, Celinda Wheaton, David B.Vanwart, Tami Whelton, Michael RichardVautour, Clémence Whelton, MitziVautour, Gisèle White, Cheryl D.Vautour, Mireille F. White, DarrenVautour, Monica J. White, Donald J.

30




White, Gary G. Wilson, Pamela W. A.White, Janet Wilson, RuthWhite, Jean M. Wilson, StephenWhite, Michelle Wilt, ColleenWhite, Ronald Wilton, DanielWhite-Gerhardt, Heather L. Winchester, ColleenWhitney, Tanya Wood, Gary BWhittaker-Brown, Ellen Wood, George A.Whittleton, Michael Wood, JeanneWhitty, Lyle F. Wood, MelanieWiley, Colleen Wood, Shawn C.Williams, Angela C. Wood, Wendy M.Williams, Grant Wornell, Michael B.Williams, Joanne Worrall, BonnieWilliams, Kevin F. Wortman, Christine E.Williston, Ralph Wright, BethWilmot, Susan Wright, James M.Wilson, Diane C. Wright, Janet LeeWilson, Gary E. Yeamans, Daniel R.Wilson, Gay J. Yerxa, JohnWilson, Heather Young, AngelaWilson, Joan Young, KathyWilson, Kathryn Young, SusanWilson, Marjorie Zelward, MichaelWilson, Michael G. M.

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Abreus-Yanes, Misael Albert, MartineAcott, Julie Albert, NicoleAdams, John Albert, R. LisonAdams, Sheona Albert, StéphanieAdams, Stacey Albert, ValérieAdams, Todd V Albright, CynthiaAdilman, Anita S. Alexander, DoreneAdourian, Joanne Allaby, Heather E.Ainslie, Myrna Allain, AndréAkerley, Chantal O. Allain, CaroleAkerley, Keith Allain, CharlesAkerley, Kim Allain, DorineAlbert, Berthe Allain, EdgarAlbert, Chantal Allain, FranceAlbert, Chantal Allain, LisaAlbert, Denise Allain, Margot J.

31




Allain, Martin Arbeau, DianeAllain, Pauline Armstrong, Ann A.Allain, Phyllis Armstrong, JosephAllain, Rebecca Armstrong, Keith K.Allain, Rhéal Armstrong, Letitia AnnAllain, Ricky Armstrong, LindaAllain, Robert Armstrong, Patricia L.Allain, Sandra J. Armstrong, Randall B.Allain, Suzanne A. Armstrong, RenéeAllain-LeBlanc, Ethel Armstrong, Robert B.Allan, Lynn L. Arnold, S. DeeannAllanach, John A. Arnot, JonathanAllan-Murdock, Heather Arsenault, CarmellaAllard, Brigitte Arsenault, CarolAllard, Lucien Arsenault, CarolleAllen, Cathy A. Arsenault, CatherineAllen, Kimberly Arsenault, CharlineAllen, Laura Arsenault, ChristineAllen, Peggy Arsenault, Giselle S.Allison, David W. Arsenault, JaniceAllison, Joan L. Arsenault, LiseAllison, Krista L. Arsenault, LyanneAllison, Sheila Arsenault, Margaret I.Al-Samawi, Jodi M. Arsenault, MoniqueAmes, Alisha M. Arsenault, Ronald C.Amos, Jennifer Arsenault, ShelleyAndersen, Robin Arsenault, Susan JoyAnderson, Calvin Arsenault, SylvieAnderson, Gisèle Arsenault-LeBlanc, CharlineAnderson, Kathryn Arsenault-Léger, MireilleAnderson, Kathryn A. Arsenault-Poirier, TinaAnderson, Marla Arseneau, AnneAnderson, Mary Arseneau, CaroleAnderson, Shauna Arseneau, CharlesAnderson, Shelly Arseneau, DeniseAnnear, Sonya Arseneau, GilleAnslow, Heather Arseneau, GuylaineAnthes, Heather D. Arseneau, JulieAnthony, William Arseneau, Leslie-AnneAntworth, Dianne Arseneau, LindaAntworth, Sandra Arseneau, MarcAppleby, Katherine Arseneau, MarcAppleton, Heather Arseneau, Princess TanyaArbeau, Annette Arseneau, Suzanne

32




Arseneau, Sylvie Babineau, NicoleArseneault, Donna L. Baggs, Karen Y.Arseneault, Gerald Bainbridge, Dianne R.Arseneault, Gisèle Baker, AllisonArseneault, Ian Baker, SusanArseneault, Joseph R. Baldwin, WendyArseneault, Julie Banks, MicheleArseneault, Maurice Banville, FranceArseneault, Yvan Banville, LiseArthurs, Micheline D. Banville, LisetteAshe, Kevin F. Banville, LouiseAtherton, Shannon Banville, SteveAtkins, Joan A. Banville, VickyAtkins, Juanita Barclay, AngelaAube, Savoy Christine Barnhart, CarolynAubin-Martin, Kathy Barr, Judith I.Aubry, Mona Barrett, ShimaAubut, Yvonne Barriault-Gallant, PaulaAucoin, Bridget C. Barrieau, Kimberly E.Aucoin, Norma J. Barroso, AnteroAudet, Claire Barry, Colleen M.Audet, France Barry, JoanAudet, Nadia Bartlett, Alison E.Audet, Nancy Bartlett, JasonAudet, Rose-Marie Barton, ByronAudet, Sylvie Barton, ValerieAudet-Babineau, Suzanne Basque, AnneAudet-Léger, Paula Basque, KarenAudoux, Amy Basque, LynnAuffray, Lise M. E. Basque, Lynn C.Austin-Breau, Sylvie Basque, NadineAuthier, Jeff Basque, SylvieAvenriep, Anne-Berthe Bass, Patty A.Ayer, Heather A. Bastarache, LisaAyer, Peter Bastarache, MartineAyles, Susan Bateman, AllisonAylward, Cheryl M. Bateman, GrahamAyotte, Linda Batt, Ronald S.Babin, Janice Batt-Melanson, LauraBabin, Terri L. Baudouin, ClaireBabineau, Edmond Bauer, John A.Babineau, Francine T. Bawn, PaulaBabineau, Ginette Baxter, DeborahBabineau, Laurie Baycroft, Jill S.

33




Beach, Monique Bellefleur, LyneBeardsley, Shawn Bellefleur, Lynne M.Beardsworth, Catherine S. Bellefleur, MarcBeardsworth, Paul D. Bellefleur, SophieBeattie, Colinda Bellefleur, TanyaBeattie, Diane Bellemare, DenisBeattie, Marthe Belliveau, Claudette M.Beattie, Thérèse Belliveau, JeanBeattie-Cyr, Rose-Aline Belliveau, Jo-Anne J.Beauchamp, Trena Belliveau, LucBeauchamp, Yoanne Belliveau, NatalieBeaudin, Michelle Belliveau-Savoie, RosemaiBeaudin, Rachelle Belong, SaraBeaulieu, Gerard L. Belyea, Brian KeithBeaulieu, Jacques R. Belyea, EdwardBeaulieu, Jennifer Belyea, Jo-Anne M.Beaulieu, Marie-Paule Belyea, PennyBeaulieu, Martine Belyea, SpencerBeaulieu, Mirelle O. Belyea, ThomasBeaulieu, Nancy Bennett, DebraBeaulieu-Bonenfant, Nathalie Benoit, GisèleBeaven, Lois S. Benoit, JacintheBéchard, Carolle Benoit, MélanieBeck, Rachel Benoit, RénaldBeck, Rickey D. Benoit, Rose-LineBeckett, Myra Bentley, AdamBeckingham, Grant R. Bernard, AlainBeckwith, Maureen Bernard, ElaineBédard, Rémy Bernard, Janica J.Bélanger, Chantal Bernard, MartheBelanger, Johanne Bernard, RéjeanneBélanger, Marie-Josée Bernard, SylvieBélanger, Monique Bernier, Christina D.Belanger, Paul Bernier, JosetteBélanger, Renée Bernier, SuzanneBélanger, Sylvie Bérubé, Claude-EricBell, Andrea L. Bérubé, GisèleBell, Carole J. Berube, LouiseBell, R. Bruce Bérubé, LuceBell, Robert Bérubé, MélanieBell, Sherrie Bérubé, NicoleBellamy, Bryan Bérubé-Drapeau, NicoleBellavance, Joanne Best, DavidBellefleur, David Best, Tammy

34




Bettle, Catherine A. Bordage, CharlesBetts, Brice Bordage, HélèneBetts, Dawn M. Bosma, GerritBetts, Rolene T. Bossé, Chantale P.Betts, Shauna Bossé, FranceBidlake-Pinsent, Lori Bossé, ManonBillings, Laurie Bosse-Lenarczyk, J. E.Bilodeau, Elaine Bossé-Perron, LisaBingham, Cherie A. Bouchard, AndreBingham, Hélène F. Bouchard, CherBirch, Connie Bouchard, MonaBird, Lori Boucher, CaroleBird, Mary L. Boucher, CarolineBischof, Linda Boucher, HeleneBishop, Krista L. Boucher, JohnBlack, Emily Boucher, LouiseBlack, Kim A. Boucher, ManonBlack, Sandra Boucher, MirilaBlackier, Assunta Boucher, NathalieBlack-Mackinnon, Sharon Boucher, NicoleBlackmore-Walsh, Bonnie Boucher, NicolleBlais, Mona Boucher, SergeBlais, Yvan Boucher, StephanieBlake, Ellen Boucher, VioletteBlake, Sandra Boucher-Bouchard, MylaineBlanchard, Eric Boucher-Cloutier, LindaBlanchard, Judith A. Boucher-Pitre, PaulaBlanchard, Lise Boudreau, AnnieBlanchard, Marion Boudreau, CarméliaBlanchard, Martial Boudreau, Carole B.Blanchard, Renée Boudreau, Cathy Ann A.Blanchette, Gisèle Boudreau, ChantaleBland, Lynn Boudreau, DanyBlizzard, Janet Boudreau, DenisBockus, Margaret E. Boudreau, DenisBois, Linda Boudreau, EricBolduc, Tammy Boudreau, FrançoisBoleyn, Mona Boudreau, GastonBond, Brent Boudreau, GinetteBonenfant, Marcel Boudreau, GiovanniBonnell, Noreen Boudreau, JacquesBonsant, Doreen M. Boudreau, Jennifer J.Boone, Jerilynn Boudreau, JocelyneBordage, Brenda L. Boudreau, Karin

35




Boudreau, Marielle Bourque, CatherineBoudreau, Maurice J. Bourque, ChantalBoudreau, Michelle A. Bourque, Chantal L.Boudreau, Natalie Bourque, CharlineBoudreau, Odette Bourque, Christiane E.Boudreau, Rita Bourque, DianaBoudreau, Serge Bourque, GinetteBoudreau, Suzette Bourque, JeanneBoudreau, Tammy G. Bourque, MichelleBoudreau-Doucet, Denise Bourque, MoniqueBoudreau-Knowles, Nicole Bourque, Monique M.Boudreau-Lemon, Patricia Bourque, PearlBoudreau-Losier, Sophie Bourque, RobertBoudreault, Laval Bourque, WendyBoudreau-Morrison, Sylvie Bourque-Currie, OdetteBouffard, Louise Bourque-LeBlanc, JocelyneBouffard, Yolande Bourque-Richard, JosetteBoulay, Charlotte Boutilier, JenniferBoulay, Micheline Boutot, MichelleBoulay-Therrien, Tina Boutôt-Thériault, VioletteBoulet, Paul Bowes, AndreaBoulet-Fournier, Lyne Boyce, Neil J.Bourgeois, Colleen R. Boyd, JamesBourgeois, Denis Boyle, Douglas S.Bourgeois, Diane Boyle, MichaelBourgeois, Lise Boyle, Susan E.Bourgeois, Michelle Bradford, DerekBourgeois, Odette R. Bradford, Diane L.Bourgeois, Roland Bradley, Kimberley E.Bourgeois, Ronald J. Bragdon, CrystalBourgeois, Simone Bramston, JaniceBourgeois, Suzanne Brander, Shannon E.Bourgeois, Suzanne B. Brannon, MartinBourgeois, Sylvie Braun, AndreaBourgeois-Richard, Lisa Bray, MarkBourget, Alain Breau, CherylBourgoin, France Breau, DanielBourgoin, Michel Breau, DellaBourgoin-Carr, Nicole Breau, MarcBourgoin-Plourde, Mélanie Breau-Daigle, MichelineBourque, Anne Breault, CatherineBourque, Barbara Breault, DavidBourque, Brenda Breault, HuguetteBourque, Brigitte Breault, Sonia

36




Breau-Rousselle, Renée Brophy, LoriBreen, Kelly Brouillette, ChantalBreen, Mary Brown, Anne R.Breen, Michael J. Brown, AnzonetteBreen-Harris, Erin Brown, Barbara B.Brennan, Frederick Brown, Deborah M.Brennan, Katharine Brown, Erika L.Brennan, Michael Brown, Heather A.Brennan, Rosemary Brown, IonaBrewer, Anthony Brown, Jennifer L.Brewer, Curty Brown, Jennifer LynnBrewer, Lisa Brown, JulieBrewer, Marilyn Brown, Kathryn AnnBrewer, Maxine M. Brown, LoreenBrewer, Nancy Brown, LucieBrewster, Mark Brown, Melissa J.Brian, Erma M. Brown, RonaldBrideau, Carole D. Browne, RandyBrideau, Daniel Browne, Roberta F.Brideau, Mariline Brown-Tremblay, ValérieBrideau, Martine Brubacher, Franklin J.Brideau, Natacha Bruce, GreggBrideau, Nathalie Brun, Maria-AndreaBrideau-Cunning, Jocelyne Brun, Rose-MarieBrideau-Doiron, Cynthia Bryden, LisaBrideau-Godin, Francine Bryden, MariaBrideau-Power, Rachel Brymer, CalvinBriden, Beverly Buchanan, H. StewartBridgeo, Stephen Buchanan, RobinBriggs, Jane E. Buckley, BarbaraBriggs, Stacey Buckley, Ellen MarieBright, Michelle Buckley-Graves, KathleenBrillant, Christopher Budrow, DeniseBritten, Caroline Buechler, Shelley E.Britten, Lisa J. Buggie, AngelaBrodeur, Nathalie Buggie, DianneBrogan, Richard Buggie, RodneyBrooks, David A. Bujold, JoséeBrooks, Katharine Bujold, LaurentBrooks, Marilyn Bujold, LucieBrooks, Shauna Bulger-Landry, LouisetteBrooks, Sylvie Burgess, LeslieBrooks, Terri-Ann J. Burke, Wayne N.Brooks, Timothy A. Burkhardt, Kari

37




Burnett, Cynthia Campbell, CarolynBurns, Jason Campbell, Ian R.Burns, Jason J. Campbell, JessicaBurns, Lesley Campbell, KristaBurns, Lori Ann Campbell, RichardBursey, Cynthia L. Campbell, RossBurton, Richard Campbell, SusanBurtt, Della I. Cannon, CrystalBurtt, Kelvin Carey, BrianBurtt, Pamela A. Carey, Shari L.Bustard, Lesley Carney, LynnButler, Cheryl Caron, DanielButler, Dennis Caron, LynnButler, Frances A. Caron, Marie-AndréeButler, Harold D. Caron, SissiButler, Judith S. Caron, SoniaButler, Kelly Caron-Letourneau, MarieButler, Mark A. Carpenter, Raymond LewisButler, Mary Jean Carr, Darrell R.Buzzell, Patti E. Carr, JillianByers, J. Anne Carrier, ColetteCahill, Sally A. Carrier, Julie C.Caissie, Annie Carrier, MarcCaissie, Christine Carrier, MarleneCaissie, Danielle G. Carrier-Arsenault, SylvieCaissie, Edith Carroll, AnnieCaissie, Gilles Carroll, CherylCaissie, Gisèle Carroll, EleanorCaissie, Lise Carroll, GlenCaissie, Marie Carroll, SheilaCaissie, Monique Carruthers, Anick F.Caissie, Murielle Carson, DaveCaissie, Shelley Carson, Michael EdwardCalder, Tricia Carter, AllanCaldwell, Jane Carter, Annick A.Caldwell, Julie Carter, ChristopherCaldwell, Renee Carter, PatriciaCameron, Brenda Carter, Sylvie L.Cameron, Brett Carter, Tracey D.Cameron, Bruce Carty, PatriciaCameron, Connie Casey, DoloresCameron, Karen A. Casey, Maureen P.Campagna, Louise Casey, ShelleyCampbell, Agnes Casey, Tom

38




Casey-Kidd, Ellen Chiasson, PascaleCassista, France Chiasson, PauletteCastonguay, Bethany Chiasson, YolandCastonguay, Gisèle Chiasson-Boudreau, SylvieCastonguay, Irène Chiasson-Thomas, GinetteCaswell, Karen Chisholm, Jennifer A.Caverhill, Yvonne Chisholm, LindaCavicchiolo, Lisa Chisholm, NanetteCernivz, Audrey J. Chisholm-Briand, JaniceChaisson, David Chiswell, PaulChaisson, Micheal D. Chown, K. ShaunChaisson, Nicole Clair, PaulineChalk, J. Patricia Clancy, Elaine T.Chamberlain, Thomas Clancy, KimChampion, Karen A. Clark, AlfredaChapados, Pauline Clark, AndrewChapman, Robert P. Clark, K. JeannieChapman, Stephen Wayne Clark, LisaChase, Christine Clark, Mary P.Chase, Denise Clark, SteveChasse, Marc J. Clark, ThomasChenard, Véronique Clarke, Mary C.Cheney, Joshua Clarke, RodneyChevarie, Janice Marie Clark-Erb, HeatherChevarie, Karen Dill Clarkson, CraigChevarie, Maureen Clavette, DanielChevarie, Thérèse Clavette, Tammy J.Chevarie-Maillet, Lianne Clavette-Plourde, LynneChevarie-Pelletier, Monique Cleland, JohnChiasson, Anne Cleland, SandraChiasson, Brenda Clement, PatriciaChiasson, Carole A. Clément, PierretteChiasson, Ginette Clements, BrendaChiasson, Gisèle Clevett, MargaretChiasson, Hervé Cliff, PhilipChiasson, Huguette Clive, Wanda J.Chiasson, Jamie Cloutier, ChantaleChiasson, Jean-Bernard Coates-McCormick, GailChiasson, Marc Roger Coburn, Wayne A.Chiasson, Marie-Claude Cochrane, BrynnChiasson, Maryline Cochrane, David F.Chiasson, Maureen Cochrane, DeniseChiasson, Monique P. Cochrane, DouglasChiasson, Nicole Cochrane, Margo L.

39




Cockburn-Savoie, Beth Conn, CathyCogger, J. Daniel Connolly, DeborahCogswell, David L. Connor, Ruth L.Cogswell, Sally Connors, Marcie LenCogswell, Sarah Conrad, StaceyCole, Andrew Conrod, Valerie A.Cole, James Conroy, KellyCole, Wendy Constantine, PerryColeman, Charlene Constantine, TammyColeman, Riva E. Conway, Tracy M.Collet, Judy Cook, PercyCollette, Anna M. Cook-Corlett, KimCollette, Jeanette Coombs, FranklinCollette-O'Brien, Lisa Cooper, DawnCollicott, Deborah E. Copeland, EricCollicott-Oakes, Sarah Corbett, BarbaraCollier, Terry Lynn Corbett, D. ConnieCollins, Lisa Corbin, CindyCollrin, Paul M. Corby, Donna-LeeColwell, Sandra Corcoran, AngelaComeau, Annie Corcoran, Mary EllenComeau, Brenda Corcoran, Natalie D.Comeau, Brian L. Corey, Dean D.Comeau, Cathia Corey, Joan G.Comeau, Chantal Corkum, JulieComeau, Christiane Corlett, JohnComeau, Claudette Cormier, AnnetteComeau, Daniel Cormier, Carole C.Comeau, Emily Cormier, Carole M.Comeau, Ghislaine Cormier, ChantalComeau, Gina Cormier, Charles C.Comeau, Joanne Cormier, ClaudineComeau, Keith Cormier, DanièleComeau, Mary-Lou Cormier, DanielleComeau, Michelle Cormier, DenyseComeau, Patrick Cormier, DianeComeau, Sheri Lynn Cormier, Francine M.Comeau, Tracey L. Cormier, GinaComitz, Keith A. Cormier, Guy J. M.Compton, Eve Ellen Cormier, JacquesConcepcion, Denise Cormier, Jean-ClaudeConde, Norman Cormier, Jean-LouisConklin, Gar Cormier, Jean-MarcConley, Jane S. Cormier, Joanne

40




Cormier, Jolaine Coughlin, DixieCormier, Josée Coughlin, ShauneCormier, Julie M. Couillard, ChantalCormier, Kevin Couillard, Sandra-LineCormier, Linda Court, NormaCormier, Marcia Courtney, CherylCormier, Mario Couture, SuzanneCormier, Mario Couturier, BerniceCormier, Maureen E. Couturier, CarolleCormier, Micheline Couturier, Françoise D.Cormier, Nicole M. Couturier, Jean-LouisCormier, Pierre A. Couturier, JoëlCormier, Rachel Couturier, RenéeCormier, Robert L. Couturier, RochCormier, Roger E. Couturier-Caron, JoanneCormier, Steven D. Cowie, LisaCormier, Sylvain Cowperthwaite, DeidreCormier, Sylvie Cox, Susan IsabelCormier, Vina Coyle, Wendy L.Cormier, Yvonne Craft, Jennifer M.Cormier-Auffrey, Charline Craig, Jill P.Cormier-Boudreau, Lise Craig, JoanCormier-Jaillet, Janice Craig, LoriCormier-Lang, Brigitte Craig, TracyCormier-LeBlanc, Nadia Craine, David E.Cormier-Morin, Lisa Crandall, CelindaCormier-Richard, Lise Crandall, LeanneCormier-Walton, Liza Crawford, HelenCorrigan, M. Paula Crawford, JodyCorriveau, Claude Crawford-Murchison, TanyaCorriveau, Diane Creamer-Cormier, JuneCorriveau-Savoie, Lynne Cripps, DavidCosman, Stephen Cripps, KimberleyCosman, Trevor Critchlow, Carol AnnCostain-Smith, Stephanie Cronk, Marilyn R.Costello, Gail Crossley, SusanCostello, Linda Crossman, LeslieCote, Alain Y. Crowley, HeatherCote, Laura Crowley, Sandra M.Côté, Parise Cucinelli, FrancoCôté, Pierrette Culberson, AndrewCoughlan, Bradley Culberson, HeidiCoughlan, Harold L. Culberson, SusanCoughlan, Silvia N. Culligan, Karla

41




Cummings, Carol Daine, CarolCummings, Liette Dakai, JenniferCunningham, E. Dianne Daley, BrendaCunningham, Stephen Daley, KevinCunningham, Verne D. Daley, Paul J.Curran, Anne Daley, ScottCurran, Robert J. Daley, SheenaCurrie, Holly Dallaire, Carole M.Currie, Jeffrey Dallaire, David A.Currie, Karen R. Dallaire, Dianne L.Currie, Sara R. Dalling, Harold W.Curtis, Brock Dallon, Beverly A.Curtis, Candace Dallon, Harold RobertCurtis, Joanne Dalpé, AnneCurwin, Simone M. Dalton, JaniceCutler, Nathan Daltrop, Rhonda L.Cyr, Gérard Dalzell, John D.Cyr, Jeannot Damboise, NathalieCyr, Jessica Daniels, HeatherCyr, Jocelyn Darrah, HeatherCyr, Laurette Dauphinee, Jon-DavidCyr, Lisa G. David, DannieCyr, Luc R. David, MonaCyr, Melanie David-Chiasson, NadiaCyr, Melinda Davidson, CindyCyr, Nathalie R. Davidson, ColleenCyr, Paryse Davidson, Hannah D.Cyr, Reggie Davidson, Sharon I.Cyr, Richard Jr. Davidson, WilliamCyr, Sylvie Davies, LindaCyr, Vickie Davis, ChristineCyr-Plourde, Nathalie Davis, Mary-ThereseDaigle, Brigitte Davis, PhilipDaigle, Cécile Davis, Randall T.Daigle, Darlene Davis, TimothyDaigle, Denis Davis, TracyDaigle, Elisabeth F. Davis-Burgoyne, JenniferDaigle, Eris Dawson, Robert J.Daigle, Isabelle Daye, RyanDaigle, Michelle Dealy, DonnaDaigle, Natalie Debly-Diggle, NinaDaigle, Suzette DeCoste, AndréDaigle, Toby Decoste, CynthiaDail, Sheila Deering, Patricia

42




Degooyer, Lisa Desrosiers-Godin, HélèneDegrâce, Denise Dewar, AnnDegrâce, Sandra Dewar, Judith G.Dekker, Terrie Deweyert, EdwardDelaney, John B. Dewit, AmyDelaney, Leanne E. Dewolfe, MicheleDelaney-Thompson, Tara Dibonaventura, DinoDeluca, Lisa Dickinson, JulieDeMerchant, Christa A. Dickinson, MargaretDemerchant, Cristy Dickison, LeeDemerchant, Kenda Dicks, LenoraDemerchant, Shawna Dickson, CarlaDempsey, Karen Dickson, KellyDempster, Mary-Anne Dickson, LindaDenbow, Gina Dickson, WaylandDenne, Morley Allan Dingee, GraydonDenovan, Cathy Dion, CaroleDenton, Kelly Anne E. Dionne, ClaudineDenton-Cosman, Jeanne Dionne, ClaudineDerrah-Sullivan, Emily Dionne, DenisDeschênes, Camille Dionne, LynneDeschènes, Carmen Dixon, HazelDeschênes-Volpé, Stacy Dixon, Kevin G.Desharnais, Claudette J. Dixon, Matthew F.Desilets, Andrea Dixon-Lipton, JenniferDesjardins, Carmel Doak, CynthiaDesjardins, Liette Doak, Holly L.Desjardins, Linda Dobbelsteyn, GloriaDesjardins, Louise Dobbin, MichelleDesjardins, Maurele Dodds-Martin, SusanDesjardins, Michel Doherty, Aaron JayDesjardins-Cyr, Nathalie Doherty, BrendaDesmeules, Jacqueline Doherty, Ivy-RoseDespatis, Christiane Doherty, SharleneDesprés, Chantal Doige, J. RichardDespres, Darlene Doiron, AnnieDesprés, Lynne Doiron, AnnieDesprés, Martine Doiron, AnnieDesroches, Chantal Doiron, BeurnaldDesroches, Éric Doiron, CaroleDesRoches, Gail Doiron, FrancineDesroches-Collin, Tina Doiron, GilberteDesrosiers, Diane Doiron, Jean RochDesrosiers, Doris Doiron, John

43




Doiron, Joseph Doucet-McCaie, OdetteDoiron, Karen Doucett, MichelleDoiron, Leon B. Doucett, SuzanneDoiron, Michelle Doucette, Deborah L.Doiron, Paul Doucette, MarylouDoiron, Renee Doucette, Rebecca T.Doiron, Ronald Douglas, Geoff A. S.Doiron, Rosetta Maria Douglass-Turnbull, K.Doiron, Susie Douthwright, Misty D.Doiron, Suzanne Douthwright, Shane D.Doiron, Sylvie Dow, MichelleDoiron, Yves Dow, TimothyDoiron-Bossé, Anne Dow-Gallant, CynthiaDominie, Chad Downey, Kimberly L.Donaldson-Bowes, Jane Downey, MarcyDonovan, Jill Downing, DanielleDonovan, Lori Doyle, MargaretDonovan, Nancy Doyle, PatriciaDonovan, Olivia Doyle-Yerxa, SuzanneDoon, Donna G. Drake-Grass, JenniferDorcas, Amie Drapeau, MartialDorcas, Denise Dressaire MacIsaac, NathalieDoucet, Alan G. Drillen, TravisDoucet, Chantal Driscoll, GloriaDoucet, Charline Driscoll, MarkDoucet, Daniel G. Driscoll, TrevorDoucet, Debbie Drummond, CynthiaDoucet, Deborah Drury, Pamela J.Doucet, Ginette Drury, TinaDoucet, Holly Dryden, BarbaraDoucet, Irene Dubé, Anne-LouiseDoucet, Joanne Dubé, Chantal M.Doucet, Jocelyn P. Dubé, JacquesDoucet, Karen Dubé, Jeanne D'ArcDoucet, Lilianne Dube, Jillian M. J.Doucet, Line Dubé, JoséeDoucet, Louise Dubé, MélissaDoucet, Marc W. Dubé, RéjeanDoucet, Marie-Paule Dubé-St-Onge, ManonDoucet, Michelle A. Dubé-Talbot, PaulineDoucet, Renée Duchesne, Marie-JoséeDoucet, Serge Duff, Margo L.Doucet, Yves Duff, Stacey L.Doucet-Fletcher, Danielle Duffy, Jane

44




Dufort, Charlotte Durette, YvanDufort-Bourque, Nancy J. Dyer, BernadetteDugas, Jacqueline Dymond, MichaelDuguay, Anne-Marie Eagle-Poirier, MartineDuguay, Chantal Eagles, Craig E.Duguay, Chantal Eagles, Mark T.Duguay, Denise Eales, JoanneDuguay, Dina Earle, AndreaDuguay, Donna Earle, DianneDuguay, France Ebbett-Boyd, JacquelineDuguay, Gaëtan Eccleston, MarcelleDuguay, Ginette Edgecombe, ChrisDuguay, Guy Edgecombe, LynnDuguay, Josianne Edwards, Jill F.Duguay, Leila M. Eisner, StacyDuguay, Michel Elliot, F. LynnDuguay, Sylvie Elliot, Nora-LeeDuguay-Mallet, Chantal Elliott, E. PatrickDuguay-Mallet, Réjeanne Elliott, EricaDumont, André Elliott, Janice M.Dumont, Roger Elliott, JenniferDumont-Roussel, Francine Elliott, John R.Dunfield, Susan K. Elliott, KarenDunham, Jeffrey Ellis, ConnieDunn, James Ells-Whittingham, JudyDunn, Maria Elsliger, ChristineDunnett, Brenda Elsliger, LianeDunnett, Gina L. Emery, JodiDunnett, Paula E. England-Blanchard, AlisonDunphy, Irene M. Erickson, CarolineDunphy, Karrie Eroh, MelvaDunsmore, Donna Erskine, PattianneDupere, Cynthia M. Ervin, Anne K.Dupère, Steven Esligar, JodyDuplessie, Craig Estabrooks, ChristieDuplessis, Anne Estabrooks, EricDuplisea, Teena Marie Estabrooks, JonathanDupont, Stephane B. Estey, Audrey M.Dupuis, Bobby Estey, BrianDupuis, Jodi Estey-Bourgoin, CarrieDupuis, Monique Esty, MelissaDupuis, Monique M. Evans, Chris S.Durant, Amy Evans, StephenDurelle, Gloria Evered, Patricia

45




Everett, Andrea Finnamore, MichaelEverett, Nancy Firth-Chandler, ShelleyFacey, Lynn Fiset, EdwardFalconer, Douglas Fisher, Bradley F.Fallon, Peter Fisher, JacquelineFanjoy, Barbara Fitton, AnnFarnham, Beverly Fitzgerald, LoriFarrah-Sherwood, Tanya Fitzherbert, TracyFash, Debra Fitzpatrick, AnnetteFaucher, Brenda Fitzsimmons, StephanieFawkes, Jerri Flanagan, Donna A.Feeney, Michelle Flanagan, LarryFeeney, Tammy Flanagan, StephanieFeicht, Ann Flann, WilliamFeicht, Heather K. Fleming, Cynthia L.Fellows-DeGrace, Gail Fleming, TerriFenton, Jessica D. Fletcher, Donald G.Fenton, Lynda Fletcher, MarciaFenton, Scott A. Fletcher, Michael G.Fequet, Alfred Fletcher, ShaunFerguson, J. Leigh Fletcher-Boomer, AndreaFerguson, Jill Flett, LeighFerguson, Linda Flinn, Michael C.Ferguson, Lindsay Flood, Janet L.Ferguson, Louis Philippe Flynn, Angela R.Ferguson, Nathalie Flynn-Fortune, CynthiaFerguson, Neil Fogarty, IvanaFerguson, Wayne Fogarty, Joel D.Ferguson, Yvon R. Foley, ShariFerguson-Bulmer, Leanne Folkins, Heather M.Ferland-Babin, Huguette Folkins, Jill A.Ferris, Myfanwy J. Folkins, SoniaFerron, Bernard Follett, DeidreFerron, Daniel Fongémie, GuylaineFerron-Cormier, Hélène Foote, Daniel D.Ferron-Landry, Mariette Foran, EleanorFerron-Mallet, Carmeline Forbes, BrendaFiander, Carmel Forbes, Judy A.Fifield, Gina Lynn Forbes, SylvieFillion, Bernard Foreman, MarilynFillmore, Monique M. Forestell-Wilson, AnneFillmore, Paulette M. Forest-LeBlanc, PaulineFillmore, Shannon Forsythe, AngelaFillmore-Crilley, Gail Forsythe, Colleen

46




Fortin, André Friolet, MonaFortin, Mélanie Frost, LusindaFortin-Surette, France Frost, TanyaFortner, Jacqueline M. Frost, W. C. KennethFortune, Marlene Fry, DonnaFoster, Jaime Fuller, Pamula R.Foster, Kevin B. M. Fullerton, Peter C.Foster, Robert Fulton, CindyFoster, Susan M. Furlong, AmandaFoster, Teena Furlong, Cathleen AnnaFougere, John Furlong-McIntyre, TheresaFougère-LeBlanc, Nicole Furlotte, ChristinaFoulem, Carolle Furlotte, TrevorFournier, Carole A. Gaddess, KendallFournier, Danika Gagné-Violette, LyneFournier, Lucie Gagnon, AnnicFournier, Martine Gagnon, Mona B.Fournier, Nathalie Gagnon-Thériault, GenevièveFournier, Ranatee Galbraith, PaulaFournier, Rheal Galbraith, SusanFournier-Savoie, Ginette Galipeau, SuzanneFowler, Don Gallagher, AnnetteFowler, Janet E. Gallagher, CorinneFox, Andrew Gallagher, DanielFox, Lorrie L. Gallagher, ErinFox, Pamela M. Gallagher, Jacinta Y.Frame, Barbara L. Gallagher, KrisFrancheville, Kelly Ann Gallant, Alvin J.Francoeur, Manon Gallant, ClaudeFraser, P. Joan Gallant, DarleneFraser, Patricia Gallant, ÉricFraser, V. Stewart Gallant, Gilles J.Freake, Peggy Gallant, GinetteFreeze, Janice Gallant, Holly E.French, Vincent J. Gallant, Jean-GuyFrenette, Catherine Gallant, LillianneFrenette, Chantal Renée Gallant, MarcFrenette, Lise Gallant, Marjorie AnneFrenette, Louise Gallant, MoniqueFrenette, Lucille Gallant, MurielleFrenette, Rachel Gallant, RolandFrenette-Manuel, Huguette Gallant, Tanya M.Frigault, Agathe Gallant-Belyea, GiseleFriolet, Marie-Josée Gallant-Landry, Nicole

47




Gallien, Celine George, ChristopherGarey, Martha A. Geraghty, LorraineGarey, Matthew C. Geraghty, TanyaGarey, Maura C. Gerth-Fletcher, JaniceGarland, Stacy Gervais, JacquesGarnett, Mark Gesner, SusanGaskin, Gary I. Gibbon, MurielGaudet, Anne Gibbs, ErinGaudet, France Giberson, Deborah J.Gaudet, Ghislaine Giddens, KimberlyGaudet, Jolène Giffard, Jen L.Gaudet, Line Giffin, RobynGaudet, Lisette Gigou, MonicaGaudet, Lynn Gilders, MarcelleGaudet, Marc E. Gilks, KimberleyGaudet, Paula Gill, ConnieGaudet, Philippe Gill, NancyGaudet, Robert J. Gillies, MarcyGaudet, Rolande Gillingwater, RenéeGaudet-McCarthy, Melanie Gillis, DeborahGaumont, Michelle Gillis, Sheilagh AnnGaunce, Jeffrey Gilliss, LoisGauthier, Reine Gillmor, MonicaGauthier, Ronna Gingras, Carole A.Gauthier-St-Onge, Danielle Gingras, Shelley L.Gautier, Anne Gingras, SylvainGautreau, Clair Gionet, Anne-MarieGautreau, Claire Marie A. Gionet, DianneGautreau, Claire R. Gionet, GinetteGautreau, Dawn E. Gionet, Jean-EudesGautreau, Gary Gionet, MarioGautreau, Gisèle Gionet, NadineGautreau, Julie Anne Gionet, NicoleGauvin, Cécile Gionet, NicoleGauvin, Dino Gionet, Rachel G.Gauvin, Lisette Gionet, RichardGauvin, Madeleine Gionet-Authier, NicoleGauvreau, Conrad Gionet-Doiron, LouiseGbongbor, David Gionet-Forsythe, LiseGebuhr, Barbara A. Gionet-Mallet, SylvieGeburt, Elizabeth S. Gionet-Savoie, GaëtaneGee, Tammy Girard-Potvin, IsabelleGeldart, L. Nina Girouard, GailGellert, Robert Girouard, Janie

48




Girouard, Joey Gopee, DavidGirouard, Kevin Gordon, KatharineGirouard, Martine Gorman, NancyGirouard, Mireille Gormley, KevinGirouard, Monique Goss, DouglasGirouard, Shelley Gosselin, ManonGirouard, Yvonne Gosselin, MurielleGirouard-LeBlanc, Janelle Goudreau, Kathy EllenGiroux, Alain J. L. Gould, AlfredGlencross, Catherine H. Gould-Bruce, JohanneGlenen, Robert Gourley, Angus L.Glenn, Berna Gowans, Shona E.Glidden, Mona Grady, C Jane A.Glynn, Karen Ann Graham, ChristopherGoad-Casey, Jennifer E. Graham, ConnieGodbout, Jonathan Graham, Joey LynnGodbout, Rose-Marie Graham, Kelly A.Godbout-Jones, Brigitte Graham, KristaGodin, Delcina Graham, SheilaGodin, Denise Graham, Timothy MichaelGodin, Donald Graham, VirgilGodin, Eric Graham-Debertin, AngelaGodin, France Graham-Levesque, KarenGodin, Jacques Grandmaison, RonaldGodin, Maryse Grandy, David T.Godin, Nadine Grant, AlbertGodin, Rose Grant, ChristyGodin, Serge Grant, HeatherGodin, Sylvain Grant, KimberleyGodin, Tonia Grant, LynnGodin, Yves Grant, MichaelGodin-Gauvin, Carole Grant, Sara S.Godin-Rioux, Valérie Grasse, DanielleGodreau, Jeanette M. Grattan, RosemaryGoguen, Annette Graves, BeverlyGoguen, Jeannine Graves, BrendaGoguen, Josette J. Graves, ChristopherGoguen, Marie-Josée Gray, AndreaGoguen, Sylvette Gray, NancyGoguen-Robichaud, Monique Gray, Ralph J.Golding, Kimberley Green, AngelaGoobie, Kathy Green, JasonGoodin, Margie Green, Jean AnneGoodwin, Richard A. Green, Kerwin

49




Green, Lucy Hachey Laskey, LucetteGreen, Pamela J. Hachey, GinoGreene, Melissa R. Hachey, Lana MarieGreenlaw, Nancy Hachey, M. EvanGreer, M. Elizabeth Hachey, RenéGreig, Brian Hachey, RenéeGrierson, Mary P. Hachey, StéphaneGriffin, E. Anne Hachey, StevenGriffith, Donna E. Hachey, TammyGriffiths, Wendy R. Hachey, ValérieGrillo, Deborah Hachey, WilliamGrinstead, Jane Hackett, CatherineGroody, Faye Haines, CalvinGroom, Angela Haines, DaleGuidry, Rachael Halas-Moulton, KatherineGuignard, Line Halbot, Theresa M.Guignard, Sylvie Hale, Joely R.Guimond, Jeanne Hale, TobyGuimond, Roseline Haley, JudyGuitard, Daniel Haley, LoriGuitard, Michel Haley, ReedGuitard, Tammy Lee Hall, DavidGuitard-McGaghey, Suzanne Hall, Glenndon N.Gullison, Marilyn Hall, JohanneGumushel, Kurt Hallden, JoanneGunn-Robertson, Margaret Hallihan, AshleyGuravich, Kathryn Hallihan, CarrieHaché, Anne-Marie Hallihan, Katherine C.Hache, Azade Hallihan, ShelleyHaché, Carolle Hallihan-Green, JolineHaché, Chantal Hambrook, JenniferHaché, Charlene Hamill, WendyHaché, Danielle Hamilton, DennisHaché, Liette Hamilton, Jennifer D.Haché, Marcel Hamilton, Marsha L.Hache, Michelle Hamilton, PatriciaHaché, Nathalie J. Hammond, DawnHache, Paula Hammond, John J.Haché, Stéphanie Handfield, MoniqueHaché, Sylvie Haney, David G.Haché-Boudreau, Nicole Hanley, SuzanneHaché-Duguay, Denise Hannah, Cindy-LynnHaché-Mclaughlin, Brigitte Hansen, Margaret A.Haché-Wilczak, Sylvie Hansen, Tammy

50




Hanson, Joy Anne Hayes, WayneHanson, Wendy Dawn Hayes-McEachern, Kelly L.Harborne, Donald Hayman, RayleneHarding, Steven Hayward, Leah E.Harding-Colpitts, Lori Hayward, Sara L.Hardy, Tyler Hayward, SusanHare, Andrea Hayward-Demmons, BonitaHargrove, Wendy Hazlett, KyleHarkins, Tracey K. Head, MichaelHarpur, Kirsten Healy, CarolynHarquail, Cynthia Heatherington, Ronald W.Harquail, Krista Hébert, CaroleHarquail, Sylvie Hébert, CaroleHarquail-Leclair, Caroline Hebert, CynthiaHarrigan, Lyne Hébert, GinetteHarrington, Marilee Hébert, Jeanne-D'ArcHarrington, Sandra Hébert, JohanneHarris, Adam Hebert, LindaHarris, Carol Hébert, LiseHarris, Eugene Hébert, MichelHarris, Stephen Hébert, NancyHarrison, Betty May Hébert, RhéalHarrison, Brigitte Hébert, RoselineHarrison, Lorelei Hébert, YolaineHarrison, Susan Hébert-Bourgeois, BerniceHarris-Weir, Shelley Lee Hébert-LeBlanc, NicoleHarroun, Rosalie Hébert-LeBlanc, SonyaHart-Godfrey, Dean-Na T. Heckbert, AnneHartley, Patricia A. Hedou, MichelHartt, Carol A. Heffernan, JacquelineHatheway, Pamela Hello, PatrickHatt, Cynthia Hembrough, RobertHatt, Ellen Hemphill, LynneHatt, Louise Hemphill, MitchellHaughn, Kelly Kristine Henderson, AleeshaHavens, Heather Henderson, DonaldHawkes, Martha Henderson, ElizabethHawkes, Shelley Henderson, JamieHawkes-Graham, Angela Henderson, SharonHawkins, Lana Hendry, GrantHayden, Karen Hennessey, DonnaHayes, Lori A. Hennessy, BarbaraHayes, Noreen Henry, KimberlyHayes, Theresa Henry-Dickinson, Ruth

51




Herron, Joan Hopper, Stacy L.Hetherington, Jaclyn A. Hopper, Virginia S.Hetherington, Nance Horgan, Kimberly C.Heward, Shannon C. Hornibrook-Doucet, CynthiaHickey, Stephen Horsman, KarenHicks, Deborah A. Horth, NelsonHicks, Heather Hossack, Karen J.Hicks, Wilma Mary Hostetler, MarcHiggins, Darren Hovey Prianti, Tammy M.Higgs, Lenora L. Hovey, Michael A.Hildebrand, Coreen Howe, JasonHill, Bonny Howland, KarenHill, Deborah A. Hoyt, ChristyHill, Linda Hoyt, Heidi J.Hiltz, Marion Hoyt, MarilynHines, Cynthia Anne Hoyt, SharlaHirst, Sally Huard, NathalieHiscock, James Hubbard, SusanHitchcock, Michael Hubley, ElizabethHitchcock, Monique Hubley, Heather A.Hoadley, Melissa R. Hudson, HeatherHodder, Shannon Lee Hudson, JulieHodnett, Nancy Hudson, Laura J.Hogan, Edward Hudson, Pamela J.Hogan, Jennifer Hudson, StacyHogan, M. Heather Huffaker, Laura L.Hogan, William Huggard, JamesHolder, Jeffrey Hughes, GregoryHolland, Andrea L. Hughes, Marilyn LouiseHollins, Tasha A. Hughson, Amy D.Holloway, Patricia Hughson, JoanneHolmes, Amanda Humble, LoriHolmesdale, Tricia Hunter, Inez S.Holt, Barbara Hunter, JonathanHolt, Jackie Hunter, RandyHolt, Lucas Hunter, ShelleyHolt, Margaret Hunter, Suzanne J.Holyoke, Lisa J. Hunter, TimothyHominick, Jane Hunter, WendyHoogendyk, Angela D. Huntjens, TanyaHooper, Constance Huskins, Allan D.Hooper, John Hutchin, WilliamHopkins, Marilyn Hutchinson, DawnHopper, Darlene B. Hutchinson, John D.

52




Hutchinson, Monic Jewett, CherylHutchison, C. Benita Jewett, Chrystal P.Huys, Mark Jewett, CynthiaHyatt, Nancy Lee Johnson, KarenIngalls, Heather Johnson, Patricia A.Ingleton, Sharon Johnston, AaronIrvine, Timothy Johnston, ChristineIrving, Carol Johnston, Denise K.Isherwood, Jill Johnston, JefferyIvey, Mary Johnston, JillIvey, Michael T. Johnston, Karen D.Jackson, Carolyn Johnston, Newton P.Jackson, Carolyn Ann Johnston, PatriciaJackson, Janice R. Johnston, RobertJackson, William Johnston, SherryJacob, Janita Johnston, TheresaJacob, Rachelle Jollineau, F. JillJacques, Anne Jonah, Jane G.Jacques, Kelly Joncas-Fournier, DannieJames, Carolyn Jones, BetsyJamieson, Alanna Jones, CraigJamieson, John Jones, ElaineJamieson, Todd Jones, JayJardine, Agnes Jones, JulieJardine, Joanne M. Jones, Robert AlanJardine, Serena L. Jones, ScottJardine-Stoddart, Heidi Jones, StevenJarratt, Theresa Jones, SusanJarvis, Carol Jones, Susan I.Jean, Berthe Jordan, DebraJean, Denis Jordan, KrisJean, Jacques Josselyn, SharonJean, Linda Kane, Susan LecouterJefferies, Graham Kazakos, BasilJeffrey, Claude Keane, ShawnaJeffrey, Spencer Keating, Constance G.Jenkins, Garry Keating, JenniferJenkins, Sarah Keating, Michael L.Jensen, Jo Ellen Keenan, BeverlyJessome, Dawn Keilty, Jennifer L.Jessome, Louise Keirstead, Catherine A.Jessome, Mélanie Keith, DianneJessome, Shaneen Kelley, MeganJessome, Vance Kelley, Sean

53




Kelly, Andrew Kitchen, Wayne IanKelly, Benjamin D. Knowles, WallaceKelly, Christina Kolada, CarlaKelly, Douglas M. Koot, JoanneKelly, Karen A. Kovacs, Michele EvaKelly, Paul Krawchuk, GerardKelly, Rosemary A. Krickler, JanetKelly, Sean Kukkonen, Perry W.Kelly-Milner, Jennifer Kuzyk, JoyceKelson, Michelle Kyle, HeatherKennah, Julie Laagland, Johannes M. S.Kennedy, Cheryl Laberge, AnneKennedy, Lawrence Laberge, LouiseKennedy, Patricia A. Labrie, FranceKennedy, Patricia J. Lacey, Elva E.Kennedy, Rebecca Lacroix, DominiqueKennedy, Sarah Lacroix, NadineKennedy-Fulton, Mary Lafargue, ChantalKenny, Allen Lafford, AlexandraKenny, Gary Lee Lafford, Charles FrancisKenny, Joanne Laforest, DeniseKenny, Manon Laforest, GillesKernighan, Matthew Laforge Harding, ChristineKerr, Lisa J. Laforge, LiseKershaw, Virginia Laforge-Michaud, VeniseKertson, Kim Lafrance, MiaKetch, Jocelyn Lagacé, ClaudeKettela, Paul Lagacé, Jean-PaulKieley, Catherine J. Lagacé, JoséeKierstead, George Francis Lagacé, LucieKilburn, Geraldine Lagacé, Micheline AlbertKilburn, Sarah Lagacé, NancyKilfoil, Brenda Lagacé-Bouchard, LyneKillam, Rosemarie Lagacé-Parent, ManonKilpatrick, Catherine Lagacy, ManonKilpatrick, Judy Lagacy, PeterKilpatrick, Juliette Lainey, BettyKing, Yves P Laity, LindaKingston, Michelle Lalonde, DanielleKingston, Patsy Lalonde, Jean-DominiqueKinney, Nancy Lamarche, DianeKinney, Rhonda Lamarche, Jean-FrançoisKirkpatrick, Margaret M. Lamb, DarrenKissick, Maureen Lamb, Karla

54




Lambert, Hélène Lang, FrançoisLamey, Laura A. Lang, HeleneLamontagne, Nadine Lang, MauriceLancaster, Tiresa Lang, MonicaLand, Michael Lang, RobertLand-Robichaud, Raymonde Langdon, WilmaLandry, Carol D. Langille, BrandonLandry, Charles Langille, Donna-MarieLandry, Colleen Langille, Linda M.Landry, Dany Langille, Natalie M.Landry, Ella Langille, NathanLandry, Ginette Langis, Serge C.Landry, Gloria G. Langis-Gagné, RoselineLandry, Hilda Langlais, ÉricLandry, Janet E. Langlais, MauriceLandry, Joanne Lanteigne, CélineLandry, Josée Lanteigne, ChantalLandry, Liette Lanteigne, DanielleLandry, Manon Lanteigne, EdithLandry, Manon Lanteigne, Marie-JoséeLandry, Manon Lanteigne, MarioLandry, Mariette Lanteigne, SuzieLandry, Micheline Lanteigne-Sonier, MoniqueLandry, Michelle Lanto, LeeanneLandry, Mireille Laplante, ÉricLandry, Nathalie Laplante, HedwidgeLandry, Nathalie Laplante, SoniaLandry, Nicole Laplante-Roy, LisetteLandry, Nicole Anne Lapointe, DianeLandry, Pascal Lapointe, DorithaLandry, Paul Lapointe, Linda L.Landry, Paul Lapointe, Lisa-AnnLandry, Renée Lapointe, Nancy J.Landry, Robert Lapointe-Cormier, DaynaLandry, Suzanne Lapointe-Nowak, CaroleLandry, Sylvie Laroche, Marie-ClaireLandry, Theresa Larocque, DanielleLandry, Tina Larocque, JoséeLandry, Yvette Larouche, MarioLandry-Lepage, Johanne Larrivée, FrancisLandry-Levesque, Julie Larsen, Peter JamesLandry-Page, Monique D. Laskey, M. Leigh-AnnLane, Wade Lauziere, JulieLang, Diane P. Lavallée, Steve

55




Lavigne, Charles LeBlanc, Donna M.Lavigne, Jennifer Talbot Leblanc, EricaLavigne, Ronald LeBlanc, Eva L.Lavigne, Sandra LeBlanc, FernandeLavigne, Shannon LeBlanc, Gail M.Lavoie, Corinne Leblanc, GinetteLavoie, Francine LeBlanc, GinoLavoie, Josée LeBlanc, GisèleLavoie, Lyne LeBlanc, HélèneLavoie, Manon LeBlanc, Isabelle AnneLavoie, Steve Allen LeBlanc, JacintheLavoie-Martin, France LeBlanc, Jacqueline R.Lawless, Angela LeBlanc, JacyntheLawlor, Tammy LeBlanc, JaniceLawrence, Cynthia LeBlanc, Janice H.Lawrence, Dana LeBlanc, JeanneLawrence, John W. LeBlanc, JeannetteLawrence, Marlene E. LeBlanc, JoëlLawson, Susan LeBlanc, LindaLayden, Kelly LeBlanc, Linda L.Leach, Dominic LeBlanc, LisaLeach, Patricia A. LeBlanc, Lisa M.Leard, Steven LeBlanc, LiseLeary, Donna LeBlanc, Lise C.Leask, Brenda L. LeBlanc, LucLeask, Nicole LeBlanc, Lucie H.Leavitt, Mariecke LeBlanc, Lyne AnneLebel, Danny LeBlanc, M. KatherineLebel, Gilles LeBlanc, MaiLebel, Jacques Leblanc, MarcelLebel, Tina LeBlanc, MargotLeBlanc, Adèle LeBlanc, Marie-FranceLeBlanc, Anna LeBlanc, MartinLeBlanc, Anne R. LeBlanc, MélissaLeBlanc, Annie LeBlanc, MichaelLeBlanc, Brigitte LeBlanc, MichelLeBlanc, Carol Anne LeBlanc, Michel R.LeBlanc, Carole M. LeBlanc, MichelleLeBlanc, Chantal LeBlanc, MonetteLeBlanc, Deborah LeBlanc, MonicaLeBlanc, Denis LeBlanc, MoniqueLeblanc, Denis M. LeBlanc, Monique MarieLeBlanc, Denise LeBlanc, NancyLeBlanc, Diane LeBlanc, Nathalie C.

56




LeBlanc, Patricia Y. Legacy, Tanya D.LeBlanc, Pierre Léger, CaroleLeBlanc, Renée Leger, DianeLeBlanc, Renée Léger, EmeryLeBlanc, Rogette Leger, Gerard P.LeBlanc, Rose Léger, GinetteLeBlanc, Sonia Leger, KaraLeBlanc, Stéphane Léger, Lee-AnnLeBlanc, Suzanne Leger, MarciaLeBlanc, Sylvie M. Léger, MartinLeBlanc, Thérèse Y. Leger, Matthew J.LeBlanc, Yves Léger, NadineLeBlanc, Yvon O. Léger, RonLeBlanc-Dupuis, Annette Leger, RonaldLeBlanc-Lizotte, Nicole Léger, SusanneLeBlanc-Parlee, Chantal Léger-Allain, LyneLeBlanc-Soucy, Natalie Legere, CarlLeblond, Michel Legere, Daniel A.LeBouthillier, André Legere, JefferyLeBouthillier, Bernice Légère, LucLebouthillier, Colette Legere, Natalie A.LeBouthillier, Ginette Léger-Smith, GisèleLeBouthillier, Léo-Paul Legge, Jeffrey W.LeBouthillier, Line Legge, ScottLeBouthillier-Pelletier, Suzon LeGresley, FrancineLeBreton, Carole Legresley, JoëlleLeBreton, Cindy Leland, GregoryLeBreton, Eric Leland, Sandra LynnLeBreton, Luc Lemesurier, RomaLebreton, Manon Lemieux, JacquesLebreux, Isabelle Lemieux, LucieLebrun, Gerald Lenihan, PatrickLeclair, Marie-Josée Lennox, BrandiLeclerc, Colette Leopkey, KerryLeclerc, Francine Lepage, MichelLecouffe, Diane Lépine, ÉlianeLedoux-Cloutier, Suzanne Lequin, FrançisLee, Diane Leslie, ChantalLee, Joseph Letourneau, SylvieLee, Katrina Letourneau, TanyaLee, Mary Ellen Levesque, AnnieLeeman, Christine Levesque, FrancineLeFrançois, Guylène Levesque, JeanLegace, Tara Levesque, Joanne A.

57




Levesque, Judith Livingston, SherylLevesque, Julie Livingstone, DennisLévesque, Julie Livingstone, Stephanie D.Levesque, Lilianne Lizotte, DaveLevesque, Lisa Lizotte, JulieLevesque, Lise Lloyd, Catherine A.Levesque, Lucie Lockerbie, MonicaLevesque, Marco Logan, Claudia J.Levesque, Margot B. Logan, Helen M.Levesque, Marjolaine Logan, I. David A.Levesque, Maryse Logan, JonathanLevesque, Mélissa Logan, MichaelLevesque, Natalie Loggie, CharlotteLevesque, Rita Long, Amy J.Levesque, Sonia Long, BrigitteLevesque, Suzanne Long, LindaLevesque, Sylvie Long, PatrickLevesque, Sylvie Long, S. DeniseLevesque, Sylvie J. Long, SandraLevesque-Dupont, Gaëtane Long-Demers, MichèleLevesque-Godin, Elaine Longobardi, JoanneLevine, Rennie B. Lord, M. DianneLewell, Maryanne E. Lord, Wayne MelvinLewis, Andrea Lorette, Charles M.Lewis, Jason Losier, DanielleLewis, Wendy J. Losier, DianeLibby, Jayne Losier, Donna M.Lincoln, Janet Losier, JaniceLinder, Gordon Losier, Johanne E.Lindsay, Ruth Losier, KathyLinkleter, Mitchell Losier, Mary BethLinton, Andrea Losier, NathalieLinton, Eileen Losier, Raymond DanielLinton-Dufresne, Pamela Losier, WillmondeLirette, Carol Losier-Godin, LouiseLirette, Rosemarie Losier-Kenny, JohanneLirette-Theriault, C. Losier-Rousselle, JoëllaLister, Corine A. Losier-Roy, MichelleListon, Carl L. Loughery, AndrewListon, Michael Love, Charlotte E.Little, Beverley R. Lovesey, JanLittle, Joseph I. Lowe, TinikaLittle, Joshua N. Lowerison-Brawn, Jill A.Little, Karen A. Luce, Christina

58




Lucy, Philip Mackay, Mary AnnLucy, Sharon A. MacKenzie, Christine M.Lukie, Timothy D. MacKenzie, ChristopherLunn, Carol MacKenzie, DeborahLurette, Margot MacKenzie, RobynLutes, Joanne E. MacKenzie, Roderick F.Lutz, Tracy Mackin, Sue AnneLynch, Autumn R. MacKinnon, Jana H.Lynch, Kathryn MacKinnon, KarenLynch, Nola MacKinnon, SchellyLyons, Carlene MacKnight, Elizabeth C.Lyons, Patricia A .M. MacKnight, TheresaMabey, Jennifer M. R. MacLaggan, JanetMacaulay, Joanne E. MacLaughlan, Elizabeth A.MacBeth, Gwendolyn R. MacLean, Carole M.MacConnell, Maxine MacLean, Dale A.MacDonald, Catharine H. MacLean, DanielMacDonald, Catherine MacLean, LoriMacDonald, Dan MacLellan, Deborah C.MacDonald, Ellen MacLennan, ColleenMacDonald, Jean MacLeod, Miriam E.MacDonald, Jean L. MacLeod, Nancy L.MacDonald, John Alexander MacMillan, AnnaMacDonald, Kathryn MacMillan, Judith E.MacDonald, Kelly MacMillan, PeterMacDonald, Kelly L. MacMurray, Robert A.MacDonald, Pamela MacPhail, JasonMacDonald, Robert MacPhee, Nancy E.MacDonald, Robin G. MacPherson, Andrew J.MacDonald, Susan P. MacPherson, Brenda E.MacDonald, Vicki MacPherson, KristiMacDougall, Caroline MacPherson, MichaelMacDougall, D. Lee MacQuarrie, NatashaMacDougall, L. Gray MacRae, MarilynMacDougall, Stephen MacSween, JodyMacEachern, Stacey B. MacTavish, CarmelMacEwen, Scott MacVicar, TimothyMacFarlane, Clarissa Jane Madden, NancyMacGillivray, Carol-Ann Maddison, Kathryn D.MacGillivray, William J. Magee, John FrancoisMachum, Heather S. Maguire, KristinaMacIntyre, Sheri L. Maguire, Paula M.MacIsaac, Charlene E. Mahaffy, WilliamMacIsaac, J. Blaine Mahar, Sarah

59




Mahoney-Walker, Terri Mann, John F.Maillet, Chantal Mann, Trent C.Maillet, Charlene A. Mannette, Karen E.Maillet, Charline A. Manning, David A.Maillet, Claude Manning, Wendy E.Maillet, Debbie M. Manship-Hayden, BarbaraMaillet, Denis Manuel, AlainMaillet, France Marceau, LucieMaillet, Johane Marchetti, LuigiMaillet, Leola Marks, Bonnie R.Maillet, Lucie Marks, Carol A.Maillet, Marielle Marquis, JohanneMaillet, Micheline Marquis-Daley, ChantalMaillet, Tracey L. Marr, Kimberly D.Maillet-Arsenault, Janice Marr-Sabean, Angela D.Major, Michelle Marsh, Beverly AnnMalco, Heather Marsh, MarcelMalcolm, Richard Marsh, YolandeMallais, Daniel Marshall, AmyMallais, Emery Marshall, DeniseMallais, Mylène Marshall, Mary K.Mallet, Jocelyn Marshall, SusanMallet, Karen Marshall, Susan E.Mallet, Lisa Marshall, ValerieMallet, Marie-Claude Martell, Francine M.Mallet, Marie-Reine Martell, John NeilMallet, Micheline Marti, KatieMallet, Mireille Martin, AndréMallet, Paula Martin, AnissaMallet, Paul-Emile Martin, Carole B.Mallet, Roberte Martin, Danie T.Mallet-Duguay, Yolande Martin, DanielleMallet-Robichaud, Liane Martin, Ellen M.Malley, George Martin, FrancineMalley, Tammy Martin, GinetteMalloy, Kelly Martin, Janice M.Maloney, Kevin Joseph Martin, Jocelyn G.Maloney, Susan Margaret Martin, Josephine A.Maltais, Lambert Martin, KarynManderson, Ann Martin, LineManderson, Kate Martin, Line R.Manderville, Tammy Martin, LisaMann, Alice M. Martin, Lisa D.Mann, Darlene Violet Martin, Lucille

60




Martin, Martine Mazerolle, LiseMartin, Michel Mazerolle, Marc R.Martin, Nicole C. Mazerolle, NicoleMartin, Pamela Mazerolle, Shona M.Martinello, Cynthia Mazerolle-Chassé, DianeMartinez, Pierre McAdam, KimberlyMartin-Gagné, Carole McAleese, DoreenMartin-Keilty, Lise McAlinden, Nancy A.Martin-Lang, Hélène McAllen, LisaMartin-Manuel, Dorine McAloney, AnnMaskery, Pamela L. Mcardle, Michael W.Mason, David McBean, GregoryMasson, Corinne McCabe, Debra A.Matchett, Paula McCabe, JenniferMatchett, Tanya McCallum, KristaMatchett, Vicki L. McCallum, RichardMatheson, Christopher McCallum, TammyMatheson, Gina McCarten, LindaMatheson, Kirk McCarthy, Ann E.Mattatall, Joanna E. McCarthy, Mary E.Matthews, Daryl F. McCarthy, Paul C.Matthews, Holly McCarthy, Richard J.Matthews, Jeannette M. McCarthy, TerriMatthews, Peter J. McCarthy-Jarvis, BrendaMatthews-Belone, Elaine McCarthy-McHugh, NinaMawer, Julia McCarthy-Oneill, LauraMawhinney, Karen McCarty, DebraMawhinney, Sarah J. McCaustlin, Paula A.Mawhinney, Sheridan McClure, MarthaMaxan, Monica M. McCluskey, TracyMaxwell, Mary Jo McComb, M. JaneMaxwell, Michael McConkey, SylviaMaxwell, Suzanne McConnell, SusanMay, Debra McCormack, Tracey LeeMay, Dennis McCormick, David A.Mayhew, Samantha McCormick, Kimberly M.Mazerolle, Berthier McCue, JamieMazerolle, Charline McCue, StaceyMazerolle, David McCullough, CarolynMazerolle, Guylaine McCullum, JoanMazerolle, Heather McCumber, Kimberlee A.Mazerolle, Janice McCurdy, KarrieMazerolle, Janot McDermott, Brenda M.Mazerolle, Joanne McDermott, Pamela

61




McDevitt, Katie A. McLaughlin, ClaireMcDonald, Bernice McLaughlin, HermilMcDonald, Laura McLaughlin, LaurenMcDonald, William McLaughlin, RonnyMcDonough, Dieuwke McLaughlin, SonjaMcEachern, Teresa McLaughlin, WendyMcElman, Lisa V. McLaughlin-Gray, CrystalMcFadden, Debbie McLean, LisaMcFadden, Joanne McLean, VickiMcFarlane, Laurie Lee McLean-Haley, Kelly A.McGhee, June L. McLeod, ShelleyMcGinn, Jeffrey McManus, BrendaMcGinn, William McMillan, DebraMcGrath, Elizabeth Anne McMillan, VickiMcGrath, Gracia McMinniman, MoniqueMcGrath, Heather A. McMorran, DanielMcGrath, Joanne L. McMullin, JillMcGrath, Marilyn S. McMullin, Sarah L.McGrath, Nathalie McMurray, J. DrewMcGraw, Gaëtane McMurray, Louise Y.McGraw, Guy McMurtrie, AndreaMcGraw, Liette McNeelands, RobertMcGraw, Nathalie McNeil, AlanMcGraw, Tricia McNeill, Shari L.McGraw-Ferron, Nathalie McPhail, JacquelineMcGraw-Sisk, Isabelle McPhail, MicheleMcGuire, Nancy Lynn McPhee, CharlotteMcHugh, Nancy W. McPhee, ConnieMcIntosh, Lisa McPhee, CynthiaMcIntyre, Brenda Leigh McPherson, David R. W.McIntyre, Eric McPherson, Myrna M.McIntyre, Josée McQueen, Stacey D.McIntyre, Tammy Lynn McRae, AnnabelleMcIntyre, Wendy McVay, LaurieMcKenna-Dacres, Laurie McWilliams, DeniseMcKillop, Angela McWilliams, ShyanneMcKillop, Cheryl Mea, Jason D. G.McKillop, Todd W. Meade, DavidMcKim, Adam M. Meagher, Marie T.McKinnon, Doris Meek, AndrewMcKinnon, Natalie Melanson, AdrienneMcKnight, Krista Melanson, BernardMcLaughlin, Brad Melanson, ColetteMcLaughlin, Catherine Melanson, Deborah M.

62




Melanson, Edouard Michon, JoséeMelanson, Gilles Mifflin-Pierce, KarenMelanson, Gilles Mihaljevich, JohnMelanson, Isabelle Milburn, LorraineMelanson, Louise Miller, BeckyMelanson, Lynne Miller, BridgetMelanson, Monique Miller, CindyMelanson, Pamela A. Miller, KarenMelanson, Pierre Miller, NathanielMelanson, Richard V. Miller, RobertMelanson, Roberte Milley, Steven G.Melanson, Sandra Milne, AlisonMelanson, Stephen Milot, SergeMellish, Nancy O. Mitchell, Ray C.Meloche, Louise Mitchell, SuzanneMenzies, Allan Mitton, Diane E.Mercier, Edith Mitton-Larose, Tracey D.Mercier, Luc Moar, Carol AnnMerks, John H. Moar-Milne, HelenMersereau, Joni Mockler, LizaMesservier, Guy Moffatt, Mary AnnMesservier, Jane B. Moisan, LyseMethot, Yannick Molinares, JustyMichaelsen, Irene Marie Molloy, Kathy I.Michaud, Anne Mombourquette, KirtMichaud, Danielle M. Mombourquette, NatalieMichaud, Donna Monahan, Joseph A.Michaud, Gilles Montague, JaneMichaud, Huguette Montreuil, SandraMichaud, Julie Moore, CynthiaMichaud, Kim Moore, JoanneMichaud, Laurel L. Moore, PaulaMichaud, Lisa Moore, Randy C.Michaud, Lise Moore, Susan M.Michaud, Lise M. Moore, TayneMichaud, Luc Moore-Jenkins, CarolynMichaud, Marc Morais-Arsenault, JosetteMichaud, Nathalie Moreau, CécileMichaud, Nora Moreau, MélanieMichaud-Albert, Monic Morehouse, CherylMichaud-Beaulieu, Monique Morehouse, JenniferMichaud-Martin, Denise Morehouse, MarieMichaud-Martin, Lise Morehouse, Natalee A.Michaud-Sirois, Sylvie Morehouse, Susan

63




Morel, Chantal Mudge, JoyMoreton, Laurie A. Mueller, ThomasMorford, Victor Mugglestone, AnneMorgan-Ahearn, Christine Mugglestone, PhilippaMorgan-Paul, Sheila Muise, HeidiMorice, Sylvie A. Mulherin, ScottMorin, Alain Mullin, Kathy A.Morin, Anne Marie Munden, WendyMorin, Bruce R. Munger, HélèneMorin, Denis Munn, Cynthia A.Morin, Diane Munn, JohanneMorin, Josée Munn, Kimberley G.Morin, Julie R. Munn, LynelleMorin, Line Munn, SherryMorin, Michel Munn, TerryMorin, Sylvie Munroe, KellyMorin-Parent, France Murchie, GrantMorneault, Carole Murchison, Mark D.Morneault, Hélène Murdock, DavidMorneault, Lise Murphy, AngelaMorneault, Roxanne Murphy, BrendaMorrell, Esma Murphy, Carole M.Morrell, Toby L. Murphy, DeniseMorris, Marianne Murphy, DonaldMorris, Michel Murphy, HaleyMorrison, David Murphy, HeatherMorrison, Denis Murphy, JeannetteMorrison, Janice M. Murphy, KandiMorrison, Lisa Murphy, LynnMorrison, Louise S. Murphy-Arseneault, LoriMorrison, Mary K. Murray, K. AngelaMorrison, Nancy B. Murray, Katherine I.Morrow, Gail Murray, LenoraMortensen, Chala Murray, Marcus LeeMorton, Michael Murray, MaryMosher, Adam Murray, Ruth P.Mosher, James Murray, SharonMosher, Kelly Murty, SandraMouland, Lana Musetta, Debra M.Mouland, Terra Mutch, BarbaraMourant, Marcel Mutch, DarcieMourant, Patricia Mutch, DeanMowbray, Kelli J. Mutch, HeatherMuckle, James David Mutch, Shayla

64




Mutch-Ketch, Tami Norton, ChrisMyers, Linda Norton, GregMyles-Coulombe, Lori Nowlan, NicoleNadeau, Anne Nowlan-Bastarache, RenéeNadeau, Brigitte Nozzolillo, SylvieNadeau, Danielle A. Oakes, DarrenNadeau, Danielle B. Oakes, JamieNadeau, Denis R. Oakley, KimberlyNadeau, Éric O'Blenes, JoannNadeau, Jacinthe O'Blenis, Linda FayeNadeau, Margaret J. O'Brian, Virginia S.Nadeau, Nathalie O'Brien, AnneNadeau, Nicole O'Brien, Dale F.Nadeau-Lang, Lisa O'Brien, M. ConstanceNeil, Matthew A. O'Brien, PatNeilson, Heather O'Brien-Gaudet, GabriellNelson, Wanda Marie O'Connell, HeatherNesbitt, Rachel O'Connell, RobertNeveu, Jean-Marc O'Donnell Munn, SonyaNewcomb, Noëlla O'Donnell, LisaNewlands, Sean O'Donnell, Rachel D.Nice, John James O'Donnell, Raymond M.Nickerson, David Ogilvie, MatthewNickerson, Sandra O'Hara, SonyaNicol, Heather O'Keefe-Creamer, Diane T.Nicol, Jason O'Leary, BrendaNicol, Julie O'Leary, Suzanne M.Nielsen, Kristiana Olive, CarlaNippard, Erin Oliver, BarbaraNoël, Bernard Olivier, NathalieNoel, Carole Olscamp-Hyslop, JocelyneNoel, Cheryl Olsen, SheilaNoel, Chris G. O'Neil-Arseneau, PeggyNoel, Debra L. Oram, Belinda MaeNoël, Katia O'Regan, AngelaNoël, Marie-Josée L. Orr, StevenNoël, Marie-Line O'Toole, ShelleyNoël, Marjorie Ouellet, DanielNoel, Mark Ouellet, DenisNoël, Nicole Ouellet, DeniseNoel, Sophie Ouellet, IsabelleNoël-Thériault, Ginette Ouellet, LiseNolan, Sherry L. Ouellet, Marie-PierreNorrad, Jeannie D. Ouellette, Andre

65




Ouellette, Daniel Patterson, Robert WadeOuellette, Helene Patterson, S. DanielOuellette, Hélène M. Patterson-Hargrove, NancyOuellette, Joline Pattison, Lori A.Ouellette, Kevin Paulin, AnnieOuellette, Marco Paulin, BernadetteOuellette, Myette Paulin, GillesOuellette, Patricia Paulin, LouiseOuellette-Parent, Chantal Paulin, ManonOulton, Kelli Paulin, MarcPacey, Jillian E. Paulin, MuriellePaddock, Leila E. Paulin-Fournier, IsabellePage, Angela Mary Pawsey, AprilPage, Brigitte Pawsey, MaryPage, Kathryn Pearce, Lee C.Paget, Katrina Pearson, CarriePaige-Acker, Tina Pearson, JanePalmer, Ellen M. Pellerin, ChantalPalmer, Heather Pellerin, Donald P.Palmer, James C. Pellerin, Nicole S.Palmer, Joanne Pellerin, Phyllis M.Palmer, Karen Pelletier, CarolePalmer, Katherine Pelletier, CharlottePaquet, Martine Pelletier, ClaudriaPaquet, Simon Pelletier, IsabellePaquette, Rosemary A. Pelletier, LynnePaquin, Evelyn Pelletier, MarcParadis-Poirier, Raymonde Pelletier, MargotPare, Manon Pelletier, NathalieParent, Karen Pelletier, RenéeParish, Marilyn M. Pelletier, YvanParker, Jennifer L. Pelletier-Walker, TinaParker, Loey Perkins, Brian EdwinParks, Carol E. Perron, ChristineParks, Shelley Perron, DarleneParks, Stephen Perron, JeanParra, Julia Perron, StéphanePaterson, Jocelyn Leigh Perron-Doucet, RaymondePaterson, Kenda Perron-Green, Denise M.Patrice, Herménégilde Perry, BrendaPatt, Kelly Perry, ConstancePatterson, Candace Perry, David F.Patterson, Douglas R. Perry, LouisePatterson, Leslie Peters, Donald H.

66




Peters, Greg Poirier, Janice M.Peters, Jane M. Poirier, Lucille M.Peters, John Poirier, Marc J.Peters, Lesley Anne Poirier, MarysePeters, Nancy Poirier, MauricePeters, Robert Poirier, MoniquePeters, Wendy Poirier, NicolePeters-Thibodeau, Stacey Poirier, RenéePettigrew, Anik Poirier, RobertPhillips, Brenda Poirier-Morris, MichèlePhillips, Claudia Poitras, LisaPhillips, James A. Poitras, SylviePhinney, James E Polches, Bonita J.Phinney, Mark A. Pollard, MelaniePhinney, Ross G. Pollock, LynnPickard, Kathryn Pomeroy, LesaPierce, Barbara Pond, LauraPiercy, Willa M. Pond, MarilynPiers, Janet Poole, ChantalPilon, Daniel Pope, Heather B.Pineo, Arlene Pope, Toller G.Pinet, Francine Poplar, Cathi N.Pinet, Josée Porter, DaniellePinet, Michel Porter, HeatherPitman, Susan Porter, JanePitre, Esther Porter, KevinPitre, Jacqueline Porter, Susan D.Pitre, Lucille Pottle, John C.Pitre, Mario Potts, StaceyPitre, Paul Power, BarryPitre-Kenny, Renée Power, EugenePitts, Margaret Jean Power, MarcelPlayfair, Vanessa Price, DonnaPlourde, Gisèle Price, HeatherPlourde, Luc Price, LindaPlourde, Nathalie Price, RobertPlourde, Parise Primeau, Genevieve C.Plourde, Rachel Pritchard, LynnPlourde-Godbout, Tina Proctor, JanePoirier, Adelard Provost, AnniePoirier, Annette Pryde, MaryPoirier, Carolyn J. Pryor, KellyPoirier, Henri C. Pugh, DenisePoirier, Huguette Pugh, Michelle

67




Purves, Lee M. Richard, Jacqueline P.Purvis, Lorelei Richard, JolineQuapp, Martina Richard, KristaQuartermain, Judy Richard, LineQuerry, Denise Richard, Line S.Quinn, Carmen Richard, LisetteQuinn, Karen Richard, LoriQuiring, Jill K. Richard, Michael J.Raby, Emily Richard, OdetteRacine-Voyer, Manon Richard, PaulineRadford, Mary Richard, SimonneRamey, Ann L. Richard, TamaraRamirez, Natalie Richard, ZelmaRamsay, Doran J. L. Richard-Comeau, BernicaRasmussen, Holly Richards, CraigRaye, Joanne Richards, MichelleRaymond-Bruce, Sandra Richardson, AnnieRead, Tara Dawn Richardson, BrianReardon, Jeffery A. Richardson, CéciliaReed, Jackie Richardson, ErnestineReicker, Jennifer Richardson, Hali E.Reid, Amy L. Richardson, LinaReid, John M. Richardson, MelissaReid, Mark B. Richardson, NatalieReid, Raynald Etienne Rideout, DouglasReid, Sheila Rideout, TanyaReid, Susan Ring, AndreaReid, Tanya Ringuet, DanielleReinhart, Jane M. Ringuette, Diane M.Reinhart, Karen L. Ringuette, NancyRenaud, Isabelle Ringuette, TimReynolds, J-Michael Riordon-Barry, Mary AnneReynolds, Mary Anne Rioux, Danelle M.Rhindress, Cheryl Rioux, Deborah A.Rice, Ernest Rioux, KevinRice, Laureen Rioux, LindaRichard, Annette P. Rioux, MarcRichard, Debra J. Rioux, MarcRichard, Denise S. Rioux, MichelRichard, Francine Rioux, MoniqueRichard, Gilles Rioux, SuzanneRichard, Guy Rioux-Marquis, RenéeRichard, Hélène Ripley, MerinaRichard, Isabelle Rippin, Christopher

68




Roach, Jill A. Robichaud, PierretteRobart, Tracy Lynn Robichaud, Réjean-EugèneRobbins, Nelda Robichaud, Yolande C.Robert, Eric Robichaud, ZandraRobert-Brideau, Dale Robichaud-Rioux, LisaRoberts, Brian E. Robidoux, JeffersonRobertson, Dacia Robinson, CharlesRobertson, Todd Robinson, GrantRobichaud, Abel Robinson, JillRobichaud, Bernice Robinson, JodyRobichaud, Carole Robinson, NancyRobichaud, Carole Robitaille, FélixRobichaud, Claudette Robitaille-Crowley, SophieRobichaud, Claudette H. Robitaille-Power, ClaudineRobichaud, Claudette O. Rocca-Parker, ClaudiaRobichaud, Colleen Anne Rodgerson, AnitaRobichaud, Donald Roe, Julie A.Robichaud, Eric Rogers, Anne-MarieRobichaud, Gilles Rogers, Karen L.Robichaud, Ginette Rogers, KevinRobichaud, Glenda Roherty, Louise C.Robichaud, Glenda Roman, FranceRobichaud, Glenda Ronalds, BeatriceRobichaud, Jane Frances Ronalds-Tulloch, LindaRobichaud, Janice Roop, RennieRobichaud, Joanne Rose, Andrea M.Robichaud, Josée Ross, AlainRobichaud, Josée Ross, CatherineRobichaud, Joseph-André Ross, ChrisRobichaud, Kim Ross, GrantRobichaud, Lise Ross, Heather DawnRobichaud, Lise Ross, JosetteRobichaud, Lise G. Ross, Krista D. A.Robichaud, Louise Ross, NadineRobichaud, Marcel Ross, SusanRobichaud, Marie-Josée D. Ross, Todd A.Robichaud, Marie-Lyne Ross, Tracy E.Robichaud, Marthe J. Rossignol, Francine J.Robichaud, Martine Rossignol, JenniferRobichaud, Micheline Rossignol, LyneRobichaud, Nicole Rossiter, Holly L.Robichaud, Patrice Ross-Murray, Georgia D.Robichaud, Pauline Rouse, DianeRobichaud, Pierre Rouse, Jennifer A.

69




Rousseau, Sylvie Rutter, SimonRoussel, Dorice Ryan, HeatherRoussel, Magali Ryan, JamesRoussel, Maryse D. Ryan, LindaRoussel, Mireille Ryan, NancyRoussel, Serge Ryder, Reginald GaryRoussel, Tina Salvas, LyneRousselle, Annie Sandall, Rita M.Rowney, Brent Sanderson, Lisa D.Roy, Aline Sanford, Jo-EllenRoy, André Saulnier, DianneRoy, André Saulnier, MoniqueRoy, Chantale A. Saulnier, SylvieRoy, Eloi Saulnier-Henri, GinetteRoy, Jeanne Saunders, CarrieRoy, Jocelyn Saunders, DaleRoy, Julie Saunders, Holly P.Roy, Karla Saunders, Jill MaureenRoy, Louise Saunders, KatieRoy, Lyne Saunders, KristaRoy, Madeleine Saunders, NormaRoy, Manon Saunders, PenelopeRoy, Maryse Saunders, SharonRoy, Micheline Saunders, SusanRoy, Monique Savage, AngieRoy, Nicole Savoie, AliciaRoy, Patricia K. Savoie, Andréa A.Roy, Penny Savoie, CarolineRoy, Sandra Savoie, Catherine AnneRoy, Tania Savoie, ClaireRoy, Thérèse Savoie, ClaireRoy-Boudreau, Elianne Savoie, ClaudeRoy-Ellis, Lise Savoie, ColeenRoy-Landry, Marilène Savoie, ColetteRoy-Leclair, Diane Savoie, DaniRoy-Richardson, Manon Savoie, DonnaRoy-Savoy, France Savoie, EvélineRoy-Searle, Diana M. K. Savoie, GinetteRuest, Évelyne Savoie, Guy J.Ruest, Gemma L. Savoie, HélèneRussell, Elsa Savoie, Isabelle J.Russell, Harold Savoie, JacquelineRussell, Jeffrey Savoie, JanelleRussell, Taralee Savoie, Jocelyne

70




Savoie, Linda A. Scott, Cathy A.Savoie, Lindsay Scott, ChristySavoie, Manon Scott, Kevin K.Savoie, Manon Scott, Kyle J.Savoie, Marc Scott, LesaSavoie, Marcel Scott, LynnSavoie, Marie-Josée Scott, Paula M.Savoie, Marise Scovil, AnnSavoie, Mary Scully, AuraSavoie, Maurice A. Scully, KevinSavoie, Melissa C. Scully, NancySavoie, Micheline Sear, FrancesSavoie, Nada Sear, SharonSavoie, Nanny Sears, KimberleySavoie, Paul Emile Seeley, AndreaSavoie, Pauline Seeley, Thomas F.Savoie, Solange Seeley-Jones, YvetteSavoie, Stacey Seely, JenniferSavoie, Susan Seely, TanyaSavoie-Boucher, Claudine Seems, NatalieSavoie-Carrier, Sandra Semeluk-Brown, CatherineSavoie-Chouinard, Hélène Sénéchal, GenevièveSavoie-Chouinard, Maurance Seymour, Kimberly A.Savoie-Courty, Danika Shannon, Bonnie LeaSavoie-Foulem, Mireille Shannon, KellySavoie-MacDonald, Gisèle Shannon, StephanieSavoie-Richard, Denise Sharkey, Andrew D.Savoie-Sonier, Jessica Shaw, GarySavory, Angela Shaw, Sheida L.Sawyer, Darrah A. Shea, TrevorScheidler, Kathleen Shediac, Sheila M.Schlosser, Pauline Brown Sheehan, Mark W.Schmidt, Lisa Sheehan, Melinda G.Schofield, Barbara Ann Sheppard, Lisa M. E.Schofield, Guylaine Sheridan, Nancy JeanSchofield, Josée Sherrard, Elaine D.Schofield, Sylvie Sherrard, NancySchofield-Martin, Rachel Shiels, David ThomasScholten, Tara Shillington, LaurieSchriver, Erin Shirley, Tina A.Schriver, Mary-Kim Silliker, ChristineSchroeter, Jacqueline Silliker, DaxSchwenger, Jocelyne Silliker, Kimberly A.Scott, Candace J. C. Silverthorn, Angela

71




Simmonds, Colleen A. Smith, Randy A.Simon, Kellie Smith, Russell D.Simpson, Holly Smith, Shelley L.Simpson, Jo Anne Smith, StephenSipkema, Leo Smith, TanyaSippley, Cordelia Smith-Mcnutt, LauringSippley, Lucie Smollett, June FrancesSirois, Brigitte Smythe, JaniqueSirois, Kristy Snow, JasonSirois, Sylvain Sobey, MelanieSirois, Yves Sollows, DarleneSisk-Matchett, Kelly Sollows-Astle, AlisonSisson, Amy Somers, DavidSivitilli, Kathy Somers-Little, LorieSivitilli, Rita R. Sonier, KathySivret, Serge Sonier, MichèleSivret-Ferguson, Jocelyne Sonier, NancySkilliter, Kimberly Sonier, NathalieSkinner, L. Lynn Sonier, SergeSleep, Derrick L. Sonier, SuzanneSloan, Debbi Soriano, DanySmall, Laura D. Soucy, Diane LynnSmall, Shanyn Soucy, GaëtaneSmart, Caroline Soucy, HélèneSmidt, Sheri Soucy, MaggySmidt, Susan A. Soucy, Marie-FranceSmith, Barbara Soucy, MichaelSmith, Brent A. Soucy-Allain, NadineSmith, Chipman Southard, JillSmith, Colin Spafford, GloriaSmith, Corie Sparkes, PamalaSmith, Curry Sparrow, ChristopherSmith, Cynthia Spear, CarolannSmith, Deborah Ann Spencer, CarolineSmith, Deborah L. Spencer, Judith A.Smith, Deborah R. Spencer, Stephanie J.Smith, Dennis R. F. Spencer, Stephen R.Smith, Jackalyn Spidell, Christine M.Smith, Janet M. Sprague, AngelaSmith, Kelly E. Sprague, BrettSmith, Lison Springer, Margo A.Smith, Lunn Kelly E. Sproul, MichaelSmith, Michael A. Spurrell, KarenSmith, Paula Squire, Marie Louise

72




St. Peter Stacey Stewart, Mary G.Stacey, Christopher L. Stewart, Paula E.Stackhouse-Hayes, Kelly D. Stewart, TammyStairs, Albert St-Germain, DanielStairs, Lisa Stiles, TrudyStairs, Nancy St-Jean, DianeStairs, Shelly St-Laurent-L., Chantal Stairs, Stacey E. Stoddard, LauraSt-Amand-Lavet, Lisa Stoddart, TobySt-Amant-LeBlanc, Louise Stokes, Shawn L.Stark, Judith E. Stokes, Troy RobinSt-Coeur, Emmanuelle Stone, StephenSt-Coeur, Jean-Marie St-Onge, CélineSt-Coeur-Vautour, Linda St-Onge, FranceSt-Cyr, Nicole D. St-Onge, ManonStead, Barbara St-Onge, MichelineSteeves, Allen V. St-Onge, MichelleSteeves, Amy St-Onge, StéphaneSteeves, Andrew St-Onge, TinaSteeves, Cynthia M. St-Onge, ValérieSteeves, Danny C. Storey, PeterSteeves, Jeffrey R. Stout, LisaSteeves, Susan A. St-Pierre, ChristineSteeves, Suzanne M. St-Pierre, DianneSteeves-Bourque, Laura D. St-Pierre, JoséeSteeves-Weber, Cathy L. St-Pierre, LucieStehouwer, Annette St-Pierre, PamelaStephenson, Angela St-Pierre, YolandSterling, Barbara A. St-Pierre-Daigle, FrançoiseSterling, Shelley Streight, Katherine A.Sterritt, Jocelyne Stuart, Frank K.Stevens, Kenneth Mark Stuart, Peter W.Stevens, Marion Joyce Stubbert, KathrynStevens, Richard Stuckless, SusanStever, Jessi Stultz, Kari L.Stewart, Catherine Sturgeon, CynthiaStewart, Dawna Sturgeon, Twila D.Stewart, Denise M. Stymiest, DonaldStewart, Douglas Stymiest, JasonStewart, Harold Lindsay St-Yves, RosemaryStewart, Julie Sullivan, AlisonStewart, Kathy Sullivan, EllenStewart, Laureen Sullivan, Lisa MarieStewart, Lesley Sullivan, Shawn

73




Sullivan, Sonya L. Thériault, JocelyneSullivan-Goguen, Joan Thériault, JulieSurette, Monique M. Theriault, LiseSurette, Tammy Thériault, LiseSutherland, Cara E. Thériault, LouiseSutherland, Carolyn Thériault, LouiseSvarc, Tony Thériault, LucieSweezey, Barbara Thériault, Marie-JoséeSweezey, Rebecca Thériault, Marie-ThérèseSwetnam-Doiron, Elizabeth Thériault, MonaSwift, Michael Thériault, NadiaSwim, Stephen Thériault, NadineSwim, Todd Thériault, NathalieTaggart, Derek C. Thériault, SolangeTaggart, Natalie Thériault, SuzanneTailleux, Catherine Thériault, SylvetteTait, Catherine Thériault-Allain, MartineTait, Jamie Thériault-Bernier, MarielTait, Maura Thériault-Doucet, JessicaTallon, Susan Thériault-Dubé, BrendaTapley, Debbie Thériault-Félix, ÉdithTapley, Pauline Thériault-Knight, FranceTardiff, Nancy Thériault-Lagacé, CaroleTaylor, Angela Thériault-Léger, ManonTaylor, Arthur F. Thériault-McIntyre, NicoleTaylor, David Theriault-Michaud, MarcelTaylor, Jeff Thériault-Roy, AnnikTaylor, Lana Therrien, MartineTaylor, Nathan C. Thibault, CarolineTaylor, Rayma Thibeau, Tanya L.Teed, Julia Thibeault, DanielleTerry, Sean J. Thibeault, EricTheall, Paula L. Thibeault, LynnThébeau, Hélène Thibeault, Michelle L.Thériault, Anne Thibeault, MoniqueThériault, Annie Thibodeau, DanielTheriault, Chantal Thibodeau, DannyThériault, Christian Thibodeau, Denise E.Thériault, Constance Thibodeau, EymardThériault, Denise Thibodeau, Kelly AnneThériault, Diane Thibodeau, LiseThériault, Ella Thibodeau, Lori-AnnThériault, Éric Thibodeau, Nadine SavoieTheriault, Jacques Thibodeau, Tracy

74




Thibodeau-Beaulieu, Joëlle Tracy-Gould, Edward P.Thistle, Sandra L. Trainor, JaneThomas, Annette Tranquilla, StephenThomas, Carole Travis, GregoryThomas, Catherine Travis, SonjaThomas, Clara Travis-Mutch, JaniceThomas, Francine Trecartin, HeatherThomas, Jacqueline Trecartin, Vicki S.Thomas, Sheila Tremblay, JanetThomas, Wendy Tremblay, JoanThomas-Grattan, Lynn Tremblay, NatalieThompson, Colleen Tremblett, KimberlyThompson, Cushing Tremblett, MichaelThompson, Linda Trevors, SuzanneThompson, Maria Trevors-McLean, KathleenThompson, Susan E. Trider, Adam C.Thompson, Vicki Trites, NicoleThomson, Deborah M. Trudel, JessicaThorburn, Frank E. Trynor, Mary L.Thorne, Jason J. Tucker, GregThornton, Barbara E. Tulloch, AlistairThornton, Timothy Turbide, JosetteThurrott, Miriam Turbide, SylvieTilley, Anna Turcotte, CaroleTingley, Laura L. Turcotte, MiaTingley, Scott R. Turcotte, ReonaTippett, Patricia Anne Turgeon, SophieTitus, Denise Turgeon-Lebrasseur, NancyTitus, Kerri Turnbull, DarrellTobin, Christopher D. Turnbull, JacquelineTobin-Forgrave, Michelle Turnbull, Mary C.Tomilson, B. Kendall Turnbull, PierreTomlinson, Nicole Turner, Helen E.Toner, Cyndy Turner, JohnToner, Elisabeth Turpin, Natasha E.Toner, Jeffrey Underhill, CherylToner, Sharon Underhill, Jennifer A.Torunski, Stephen J. Underhill, KerryTousignant, Alain Underhill, PamelaTower, Sonya Underhill, TrudyTower-LeBlanc, Carolyn Urdang, Joanne D.Tozer, Colleen Urquhart, DonnaTracey, Derek Urquhart, Earl H.Tracey, Lorie Vail, Geoffrey W. G.

75




Vaillancourt, Anne Volpé, DianeVaillancourt, Armand Volpé, DinoValanne, Kyle Volpé, GinoVallee, Leslie Dianne Volpé, Nathalie D.Vallee-Levesque, Michelle Volpé, RinaValotaire, Carmelle Voyer, JoséeVander-Kloet, Sonja Vye, SherrieVandine, Jerry A Wadup, David FrederickVangenne, Katherine Wagg, LynnVanicek, Marianne Walker, AliceVanraalte, Matthew Walker, BrianVantassel, Lisa Walker, Elizabeth AnnVanthournout, Zachary Walker, Elizabeth M.Vanwart, Susan Walker, MelissaVaughan, Janet Walker, MonicaVaughan, Teresa Wall, KristyVautour, Christiane Wallace, DianneVautour, Claude Wallace, KatherineVautour, Judy A. Wallace, LauraVautour, Laura M. Wallace, RobbVautour, Lise Wallace, SusanVautour, Louise Wallace, SusanVautour, Monique Wallace-Nolan, RachelVautour, Monique Lynn Walls, Nancy C.Vautour, Natacha Walsh, JenniferVautour-Cormier, Norma Walsh, KatherineVeniot, Donna Walsh, Marie A.Vermeersch, Illyana Walsh, SharonVerret, Debbie Walsh, Sinclair MacraeVerret, Marie-Hélène Walsh, Susan AnnVeysey, Wayne Walsh, Suzanne R.Vibert, Manon Walsh, TammyVickers, Bonnie Walsh, TessaVienneau, Isabelle Walton-Ward, Lana NicoleVienneau, Julie Ward, CarlaVienneau, Lisa Ward, ElizabethVienneau, Lynne M. Ward, JeffreyVienneau, Marcelle M. Ward-Huskins, Heather L.Vienneau, Pierrette Warman, Linda M.Vienneau, Susan Warr, Jeffrey R.Vincent, S. Leroy Washburn, DerekVincent, Trina D. Waters, David S.Violette, Lise Watt, Sharon M.Voisine, Jenny Watters, James Clarence

76




Watters, Nancy Williams, Jean MarieWaugh, Arlene Williams, JoanneWaugh, Shawn D. Williams, Leah A.Way, Rachel L. Williams, Marie-ClaudeWaye, Jane W. Williams, MoniqueWaye, Judson Williams, SigneWeatherbee, Beth A. Williston, Richard K.V.Weaver, Susan Wills, SheriWebb, Cynthia A. Wilson, AndrewWeeks, Erin Wilson, AprilWelch, Angela Wilson, Brian D.Welch, Karen Wilson, Catherine J.Welling, Heather A. Wilson, FrankWelling, Lawrence J. Wilson, Jane F.Wells, Robert R. Wilson, Peter L.Wetmore, Shirley Wilson, RhodaWetzel, Ann L. Wilson, RobbWhalen, Henry A. Wilson, RosemaryWhalen, May Wilson, WayneWhalen, Rita Wilson-Rogers, StephanieWhalen, Terry Wilson-Smith, Melissa D.Wheaton, Diane Winchester, CurryWheaton, Donna Winchester, JenniferWhelton, Roberta Winchester, ScottWhipple, Jeffrey Winton, DonnaWhite, Alan Wishart, SusanWhite, Annette M. Witzell, MadeleineWhite, Beverley Wojciechowski, CorinnaWhite, Brenda L. Wong, Darren M.White, Julie A. M. Wood, AmyWhite, Krista Wood, CynthiaWhite, Kristopher K. J. Wood, HeatherWhite, Michael J. Wood, J. ScottWhite, Sharon Wood, StaceyWhite, Sherie L. Woodard, Sheldon R.White, Wendy A. Woodburn, MeganWhite-Aube, Bryanna Woodburn, RobertWhitehouse, Shirley Wood-Hicks, Samantha T.Whitty, Virginia Woods, AngelaWhitty, Yvonne Woods-Roy, ShawnaWilbur, Nancy Woodworth, Gary W.Wilkin, Elizabeth Woolaver, CharleneWillett, Angela Worden, Alice L.Willett, George Worrell, Tracy

77




Woytiuk, Peter W. Yeker, EileenWright, Jennifer Yerxa, Daniel G.Wright, Kimberly Young, AliceWright, Kyla M. Young, CherisWright, Mary E. Young, Deborah JaneWright, Paula Young, DianaWright, Ritchie Young, ElizabethWright, Sonja Young, GaryWright, Tammy Young, Jill S.Wright, Thomas R. Young, KevinWright, Timothy Young, LindsayWright, Wendy Young, Lorelei F.Yanofsky, Melanie A. D. Young, Nathalie G.Yates, Jill Zwicker, Patrick


$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $

Alexander, Dorene Estabrooks, EricBeaulieu, Gerard L. Frost, W. C. KennethBoudreau, Anita Kennedy, Patricia A.Bowes, Malcom Kenny, GéraldBranswell, Kevin Monahan, Joseph A.Britten-Jr, Donald W. Morrison, JaniceCarr, Lynn M. O'Brien, PatClancy, Pat Robichaud, JacintheCraig, Jill Willett, George

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Adams, Debra A. Bellefleur, DavidAiton, Linda Blakely, IreneAlexander, Mary Boghen, Marilyn F.Allard-Page, Jacinthe Boudreau, HuguetteAmos, Barbara Boudreau, JacquelineAubé, Robert Boulay, CelesteBabineau, Colleen Boulay, MichelBailey, D. Lynn Branch, GaryBaldwin, Katherine Breen, JudithBarteaux, Allan Breen, MaryBatt, Linda Brewer, Tom M.

78




Briggs, Joy Fecteau, RenéBrogan, Richard Fisher, Deborah E.Brown, Terrance Fraser, DarleneBrunet, Karen Frizzell, AnnBulmer, Sandra Fulton, ElaineCaissie, Bernice Gallant, ClaraCameron, Bruce Gallant, ClaudineChadda, Tarlochan Gardiner, BettyChambers, Linda Garrish-Scribner, SusanCharest-Chouinard, Claudette Gauvin, BrigitteChase, Dawn S. Gebuhr, Barbara A.Chassé, Claude Girouard, HectorineChiasson, François F. Godin, Marie-ClaireChiasson, Nanette Goguen, RogerChiasson, Siméon Gosselin, SharonChurch, Rosemary Goudreau, Raymond N.Clavet, Elizabeth Greenlaw, BrendaCoates, Eugenia Gresh, JaneCummings, Gail Guitard, GuyCunningham, Heather Haché, SolangeCurwin, Kenneth D. Hanson, Mary AnnCyr, Suzanne Hayden, RoseDaigle, Eugère Hendershot, ThomasDavis, Donald R. Hennessey, DonnaDegrâce, Lucie Hetherington, Faye F.Delong, Beverley Holmes, NadineDemers, Janis Elinor Hopper, ArnoldDeniverville, Barbara S. Hopper, DebraDesjardins, Jeanne D'Arc Hopper, Helen M.Devlin, Corina Marie Hossack, PamelaDick, Micheline Howald, RonaDick, Ronald Howard-Fox, RossannDonelle, Bernadette M. Hurst, JoanneDonelle, David B. Ingram, MarilynDoucet, Elva Jacobs, SharelDuncan, Pamela James, Vivian I.Duncan, Ross M. Jessulat, Wanda A.Dykeman, Patricia Jewett, PatriciaEllsworth, Nancy C. Johnson, Mary LouiseFalconer, Douglas Johnson, WayneFarquharson, Scott Kaufman, MarilynFarthing, Sharen E. Keirstead, Ivan

79




Kirkpatrick, Peggy Morgan, Yvonne L.Laforge-Guérette, Thérèse Mulford, DavidLampert, Audrey Murphy, Michael J.Landry, Thomas Murray, Peter J.Langlais, Maurice Noel, Marguerite-MayLanteigne, Marcelle Northrup, FrancineLawrence, Beverly O'Connor, DianeLeBlanc, Christina Olsen, Estate of DonnaLeBlanc, Dorice Ouellet, LouiseLeBlanc, Léo-Paul Parrott, DebraLeBlanc, Rose Pedersen, JoyceLeclair, Lumina Pelletier, SuzanneLegault, Mary Beth Perron, JeanLéger, Gloria Phillips, DeannaLégère, Janice A. Pitre, LiseLeighton, Linda Ann Plourde, NormaLevesque, Yolande Richard, ShirleyLister, Carol Richardson, BrianLockhart, Bonnie B. Roach, GuyLucas, Joanne Robichaud, EricLusk, Barbara L. Robichaud, LucilleLyons, Jacqueline D. Robichaud, RogerMacGougan, Elizabeth Rogers, Frances MacIver, Debra M Sadler, DavidMacLaggan, D. Peter Sargeson, VirginiaMacPherson, Kim D. Savoie, FrancineMailhiot, Guy Savoie, Marie-PauleMajor, Sharon Ann Sheehy, LeoMallet, Paul-Émile Smith, Colombe Manuel, Martine Smith, M. JudithMartin, Kenneth Springer, ReginaldMatthews, Robert A. Srivastava, Susan A.Maxwell, D. J. Allison Steeves, CliffordMazerolle, Nicole Stefani, RudyMcBrearty, Shelley Stephenson, LindaMcConkey, Anne M. Stephens-Perkins, SheenaMcDowell, Judith Stevens, Susan T.McLean, Joan Surette, GérèneMcTiernan-Black, Monique Sutherland, Elizabeth Merrill, Susan Taylor, MaryMilot, Jeanne-D'Arc Thériault, Marie-MaiMilot, Serge Thériault, StellaMorgan, Keith Vessie, Nancy

80




Vienneau, Ronald White, SusanWalsh, Karen L. Wilby, AnnaWalsh-James, Cathy Wilcox, ConstanceWarham, Desmond Willett, Harris JosephWeldon, James Wynn, MarilynWhite, Dorothy M.

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Allain, Jack Driscoll, DorothyAustin, Roger Edgar, ReginaldBartlett, Leitha K. Estabrooks, MichaelBarton, Nellie-Mae Fillmore, DonaldBastarache, Gloria M. Gallant, HubertBeaudin, Jean-Marie Gauvin, Henri-PaulBeers, Ronald J. Gionet, RénaldBelliveau-Turner, Jacqueline Gorman, DonaldBenoit, Patricia Greer, JamesBergeron, Laval Greer, SheilaBertin, Estate of Roy Haché, SolangeBlanchard, Ella Haley, David J.Blanchard, Lucille Hathaway, JoanBossé, Bertin Holder, JacklynBriggs, Joe Hopkins, PatriciaBuchanan, Alan Hunt, JohnCampbell, Connie Jacques, LawrenceCaron, Wendy L. Jardine, BrendaCarroll, Stephen Jay, Tony D.Chowdhry, Stephanie Johnson, DavidComeau, Diane Johnson, RobertCorbin, Homéril Kenney, James WillisCorke, Pamela Kilfoil, CharlesCormier, Diana M. Knorr, JoanneCormier, Eva Marie Landry, JacquelineCormier, Gisèle Lanteigne, À la succession de PaulCormier, Nancy A. LeBlanc, FernandCross, Deborah A. LeBlanc, Jacqueline M.Cyr, Paul LeBlanc, RobertDaigle, Hector LeBreton, NicoleDavidson, Estate of George Lee-Lunney, Suzanne JaneDesroches, Aurèle Lord, Susan C.Doiron, Lauza MacKay, Brian G.Doucett, John A. McElroy, John

81




McIllwraith, Annette Rossignol, ThérèseMercier, Marie-Louise Sansom, BrendaMurray-Barker, Diane Savoie, RobertNowlan, Annette Snook, EdwardOuellet, Jerry G. Starkey, DonaldPelletier, Jacques Stevens, KarenPelletier, Jean-Guy Stewart, FredPoirier, Flavie Stewart, LaurencePoirier, Léonard Tabor, KristaPotter, Gary Trenholm, PamelaQuigley, Bonar Valdron, RolandeRector, Wayne Vienneau, OdettaReeves, Elaine Walsh, StewartRichard, Anne-Marie Ward, NancyRioux, Aldo Ward, Susan MRobichaud, Emerise West, JudithRoss, Roger Wills, Dianne R.


Haché, Hon. Roland Guitard, Daniel 12,743$ Minister / Ministre 19,263$ Kierstead, William 12,291 ($4,912 from Department of Lacroix, Sophie 14,881 Environment / 4 912 $ du Ministère Lavoie, Sylvain 12,493 de l'Environnement) Levesque, Rino 21,182 Doucet, Roger Lydon, Barry P 36,977 Deputy Minister / Sous-ministre 20,007 Martin-Breau, Josée 14,485 Kershaw, John Mazerolle, Hermel 13,277 Deputy Minister / Sous-ministre 55,246 McLaughlin, John J 13,708 Calhoun, Lisa 12,679 McLean-Pimlott, Shelley 12,372 Charest-Chouinard, Claudette 16,486 Paulin, André 12,778 Conde, Kathleen 19,140 Roberts, David A 35,771 Doucet, Jean-Guy 17,930 Theriault, James D 20,325 Dupuis, Norbert 13,810 Thibodeau, Ernest 12,443 Fontaine, Gary 13,313




82

Department of Energy / Ministère de l'Énergie


Minister / Ministre

Keir, Hon. John William (Jack)Ministerial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

LePage, Claire Deputy Minister / Sous-ministre Deputy Minister / Sous-ministre

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Jacobsen, Neil E

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Breckenridge, William Waycott, StephenErvin, Patrick

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Bilodeau, J G Alain Melvin, KeithDonovan, Marla A Patino, SachaDuplisea, David Quinn, HeatherLosier, Theogene Williams, ChrisMann, Mary Ann M


Keir, Hon. John William (Jack) Losier, Theogene 21,711$ Minister / Ministre 25,735$ Melvin, Keith 22,217 LePage, Claire J Patino, Sacha 13,601 Deputy Minister / Sous-ministre 12,845 Rinehart, Dr Shelley 16,757 Breckenridge, William 15,406 Waycott, Stephen 13,066 Jacobsen, Neil E 14,457




83

Energy Efficiency and Conservation Agency of New Brunswick / Agencede l'efficacité et de la conservation énergétiques du Nouveau-Brunswick


Minister / Ministre

Keir, Hon. Jack Minister's salary reported in the Department of Energy / Traitements ministériel déclaré dans le Ministère de L'Énergie


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Weir, Elizabeth J President / Président

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Bujold, Michael J Rogers, Lesley A

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Doiron, Hector Shillington, JanelleGauvin, Michel J Waugh, Joseph

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Brun, Michael MacDermott, ThomasButler, Kate Mudge, SaraFlogeras, Steve Murray, ColinKierstead, Kristopher Wheaton, Stephanie


Weir, Elizabeth J President / Président 25,184$




84

Department of Environment / Ministére de l'Environnement


Minister / Ministre

Miles, Hon. RickMinisterial Salary / Traitement des ministres 26,840$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 111,191$

Former Minister / Ancien ministre

Burke, Hon. Thomas J (June 22 - July 23, 2009 / le 22 juin - le 23 juillet 2009) Ministerial Salary / Traitement des ministres 4,016$ Ministerial Salary from the Department of Justice and Consumer Affairs / Traitement ministériel du Ministère de la Justice et de la Consommation 26,106 Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 114,474$

Haché, Hon. Roland (January 1 - June 21, 2009 / le 1er janvier - le 21 juin 2009)Former Minister – Salary and expenses reported in the Department of EducationAncien ministre – traitement et dépenses déclarés dans le Ministère de l'Éducation

Deputy Minister Salary reported in the Department of Local GovernmentTraitement du sous-ministre déclaré dans le Ministère des Gouvernements locaux


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Curtis, Darwin B Kent Gillis, Diane CGordon, Kirk Pupek, Darryl AHaines, Perry E Schellenberg, David HHughes, Kimberley J Vanderlaan, Popke Sjoerd

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Arsenault, Todd L Daigle, Denis GArsenault, Tracy V Fournier, PaulAtkinson, Susan M Fox, DonaldBoldon, Mark S Gagnon, SergeCampbell, Paul C Glynn, Joanne A HChenard, André Glynn, MarkCollette, Laurie Grass, Donald LCormier, Michael G Hamilton, Shawn T

85




Keeley, Richard Piercey, Randall MLeBlanc, Timothy Shanks, Gregory ALefeuvre, Katherine Smart, DenyseMaguire, David Sprague, Michael RMarshall, K Bradford Stubbert, John AMcLaughlin, Peter F Tang, PatrickMersereau, Gary W Theriault, M SergeMorin, Raymond R Tims, A JaneMundee, L Dean Whalen, Anthony J.Murray, Donald R Wilson, PaulOuellette, Benoit Y

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Antworth, John C Lamey, Lori EBelanger, Roger LeBlanc, Francis A.Blanchard, Eric LeBlanc, Frank OBurtt, Gina M Lloy, ScottCraig, Nelda Losier, Jean-PierreDaigle, Annie Lyons, TroyDaigle, Michelle J Martin, GillesDeschenes, Fiona M Mather, Raymond WDoucet, Bernard Peterson, DavidDoucet, Pierre P Poirier, MichelFortune, Sean Porter, JeffreyGaudet, Roland D Savard, DanielGilliss, Mallory Stymiest, Danny L.Goucher, Sheila Swanson, Lee AGould, Kevin Theriault, GillesHentze, Reed Walker, Carolyn AHoganson, Bernard Walsh, Shane PHowe, A Dianne Welles, DarrellHowe, Stanley Welles, JenniferJohnstone-Beaumont, Sheryl Whyte, David C.Jordan, Paul


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Bard, Rachel Former Deputy Minister / Ancien sous-ministre

86



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Gordon, Kirk

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Darby, Gail L Dever, Carolyn


Miles, Hon. Rick Mundee, Dean 14,930$ Minister / Ministre 10,108$ Burke, Hon. Thomas J Former Minister / Ancien ministre 1,326


Miles, Hon. Rick 4,309$ Burke, Hon. Thomas J 546$




87

Executive Council Office / Bureau du Conseil Exécutif


President / Président

Graham, Hon. Shawn

President's salary reported in Office of the Premier / Traitement du Président est déclaré dans le Cabinet du premier ministre


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Ferguson, David Tyler, Doug Deputy Minister / Sous-ministre Deputy Minister / Sous-ministre

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Brown-MacKenzie, Patricia Métivier, J DCormier, Hubert Moore, DeborahDubé, Norma I Wagner, Judy L

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Denis, Erik Richardson, Timothy J.Macfarlane, S. Liane Stewart, Martine G

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

McCarty, Nicole Soles, AnneMurray, Shelley M White, Mary Clare


$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Noel, Sharon J

88

Executive Council Office / Bureau du Conseil Exécutif


Dubé, Norma I 28,921$


Tyler, Doug Deputy Minister / Sous-ministre 2,186$




89

Department of Finance / Ministère des Finances


Minister / Ministre

Byrne, Hon. Gregory G.Ministerial Salary / Traitement des ministres 26,106$ Ministerial Salary from Business New Brunswick / Traitement ministériel des Entreprises Nouveau-Brunswick 26,106 Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$

Boudreau, Hon. VictorFormer Minister - Salary and expenses reported in Business New BrunswickAncien ministre – traitement et dépenses déclarés dans Entreprises

Nouveau-Brunswick


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Mallory, John E Deputy Minister / Sous-ministre

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Kieley, Peter Turgeon, James RLee-White, Leonard

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Deveau, Ann M McCullough, Richard EGarbutt, Jane A Noel, LynnGuerette, Cecile Phillips, Richard RMacNevin, Keith Richardson, George EMann, Troy Steeves, PatriciaMcAllister, George W

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Barr, Kelly E Gagnon, Pamela DBérubé, Tim Guitard, Nicholas NBringloe, Janine Johnson, Wayne GCharters, Theresa A Leahy, MarkCook, Bernice A Liu, LiminCouillard, Dany Loughead, J TerenceDerrick, Carolyn McLaughlin, William

90

Department of Finance / Ministère des Finances



Morrison, Jennifer A Staples, William BRiva, Dayle M Williams, LindaRobichaud-Cormier, Diane Wyrwas, Kathy LSt-Jean, Lucy

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Babineau, Raymond J. Landry, Marie-ClaudeBeaulieu, Carole S Leger, AndréBuckingham, Thomas Lukanovic, ZoranBurns, Patricia MacLean, SandraCarle, Ferne McCarthy, EllenCarrier, Daryl Mersereau, BenjaminDickinson, Kevin Murphy, MichaelFlowers, Wade Noel-Theriault, JennieFoster, Andrew R Rankine, Deborah AFowler, Ginette Robichaud, ShawnGallant, Sharon Scott, Ivan GGrenier, Sonia Sullivan, SeanHollohan, Ian Walker, Marc


$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Kilburn, Paula


Byrne, Hon. Gregory G. Steeves, Patricia 12,602$ Minister / Ministre 5,389$ ($576 from Business New Brunswick / 576 $ du Entreprises Nouveau-Brunswick)




91

Department of Fisheries / Ministère des Pêches


Minister / Ministre

Doucet, Hon. RickMinisterial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$

Deputy Minister Salary reported in the Department of Agriculture and Aquaculture/Traitement du sous-ministre déclaré dans le Ministère de l'Agriculture et de l'Aquaculture


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Chiasson, Yvon J. Theriault, Michel

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Arsenault, Louis J LaBelle, JosephChiasson, Ghislain McDonald, Mary EGaudet, Mario Rioux, PierreJohnston, Marc M

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Cormier, Paul McGraw, DonatCronk, Ronald C Morin, Monique AnneGoguen, J Charles U O'Brien, Lorraine FLandry, Anita Roussel, Mario E


Doucet, Hon. Rick Grosweiner, Adrienne R 15,566$ Minister / Ministre 23,839$ Labelle, Joseph 25,430 Arsenault, Louis J 26,888 Landry, Anita 20,181 Gaudet, Mario 13,728 Roussel, Mario 37,261




92

General Government / Gouvernement général



$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Robichaud, Maurice J Francis, Patrick Deputy Minister / Sous-ministre Deputy Minister / Sous-ministreBreen, Robert

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Bourgeois, Maryanne Porter, Timothy G.Loughrey, Ronald C Wies, J Mark

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Aiton, Alison Harrity, LisaAllaby, Heather Hearn, ShawnBelliveau, Marc J. Landry, LiseBenteau, Steven Landry, RockyBryar, Alain MacLeod, RobertChouinard, Craig McInerney, AnneCôté, Michael L Melanson, RosellaCounsell, Giles Regimbal, GisèleDaigle, Michel J L Sharpe, CarolDuguay, Robert Winsor, ChristinaGroulx, Marie-Josée

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Adam, John Johnston, WendyBell, Elaine Ketcheson, SarahBowman, Nichole Kilfoil, ValerieCole, Judy Landry, Bonnie MDeschenes, Vicky Lebel, LouiseDoyle Creber, Bonnie Lee, AlissaEl-Khoury, M J N Lucie Melanson, BruceFunnell, Augustine Nobes, DeborahGaudet, Francine O'Neil, RobertGilks, Sonya Ouellette, Jocelyn (Josh)Hagerman, Shannon Werthmann, EdwardHarpelle, Paul Wesson, MichaelJohnson, Lori Jean

93

General Government / Gouvernement général


$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

McDorman, Betty Anne


Francis, Patrick Loughrey, Ronald C 20,395$ Deputy Minister / Sous-ministre 16,566$ Seheult, Peter 23,702


Breen, Robert 6,558$




94

Department of Health / Ministère de la Santé


Minister / Ministre

Schryer, Hon. MaryMinisterial Salary / Traitement des ministres 26,106$ Ministerial Salary from the Department of Social Development / Traitement ministériel du Ministère du Développement social 26,106 Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$

Murphy, Hon. Michael B (January 1 - June 21, 2009 / le 1er janvier - le 21 juin 2009)Former Minister – Salary and expenses reported in the Department of Justice

and Consumer AffairsAncien ministre – traitement et dépenses déclarés dans le Ministère de la Justice

et de la Consommation


$250,000 to $274,999 / De 250 000 $ à 274 999 $

Allard, Denis G Giffin, C ScottCleary, Eilish MacDonald, Wayne

$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $

Leger, Yves

$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $

Muecke, Cristin

$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $

Bolesnikov, Zeljko

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Ferguson, Donald Deputy Minister / Sous-ministre

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Balram, B Christofer Maston, ThomasCastonguay, Jean R Mitchell, PamDupuis, Jean-Marc Ross, Kenneth

95



$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Beaulieu, Eric Jardine, LeanneBeaulieu, Gilles O'Regan, RoberteDaigle, Lise M Simmonds, KelliEllis, Hugh Stone, JoanneHansen, Cheryl Van Buynder, Paul

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Adams, Camille Lingley, Linda MAllen, Mark Linton, SusanAyles, James Liston, HeidiBell, Katherine MacKenzie, AndreaBlinco, Kimberley M MacLean, Scott DBolesnikov, Grlica McGinnis, ElizabethBoudreau, Bonnie C Merrithew, GloriaBoyne, John A Morimanno, RobertBustard, Jean Murray, Charles ECarpenter, Deborah Newton, TraceyChase, Rodney D O'Donnell, Dawn EChiasson, Lise O'Keefe Robak, Mary ECook, Louise Poser, KatherineCoulombe, Daniel M Rippin, PamelaDavies, Bronwyn Roberts, Anthony GDebly, Jason Robichaud, ClaudeDhaliwal, Jastej Rosevear, JoanneDoiron-brun, Yvette Roussel, MichèleEastwood, Margaret Roy, Ronald GEvans, Lisa Sharpe, CaroleFairweather, Gerry St-Pierre-Ellis, LyneFetter, Thomas Stewart-McGarry, DeannaFlewelling, Tim Strong, DianeFoster, Jerome Tardif, AndréGaudet-LeBlanc, Claire Thompson, MarkGoodfellow, Cathy Trask, PeterJones, Suzanne Van Der Pluijm, NinaLaforest, Renée Varin, FrançoisLambert, Murray W Vaughan, Susan MLandry, Claudette Vautier, RoberteLattrulo, Theresa L Whitenect, BarbaraLeger, Michel Wilson, Wade RLeonfellner, Suzanne Zhang, Bin

96



$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Allanach, Michael Hamilton, TraceyBaadsvik, Kenneth J Harris, DerekBadcock, Jacqueline Heans, LawrenceBasque, Napoleon Hubert, Paul LBourque, Annette D Hurley, BonnieBourque, Renée Kane, JamesBuffett, Wayne Kelley, StaceyBullock, Stephanie Kennedy, AaronCampbell, Donald Knight, LauraCampbell, Janice Landsburg, ShelleyCarroll, Tamela Lavoie, HuguetteChiasson, Elianne LeBlanc, Monique MCigolotti, G Thomas LeBlanc, SandraClair, Suzanne LeBreton, YvonCormier-Fox, Patricia Levesque, YvesCouturier, Céline MacMullin, Ian RCreagh, Andrea Maillet, GisèleDavidson, Wilfred Mason, Louise KDelagarde, Eric Matthews, SusanDoucet, Murielle Mazerolle, ArnoldDufour, Jean-Marc McQuade, T. EileenDuguay, Michelle Anne Melanson, MichaelDuguay, Stephane Murdoch, AlexanderDuke, Mariette Ouellet, Jacques PEstey, John Peters, DebbieFanjoy, Trish Pilgrim, WilfredFei, Bao Gang Richard, LucFoster, Kenneth H Robichaud, TerenceFoster, Travis Rogers, PeterFrenette, Gino Roy, JoanneFurey, Theresa A. Savoie, J. MichelFury, Diane C St-Laurent, Alain AGagné, Joanne M Stevenson, Brian GGaudet, Danika Theriault, JoséeGodin, Cyrille Vautour, Yvonne DGraham, Paul D Walker, DouglasGuest, Patrick White, KarenHalpine, Stuart


$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $

Balram, B Christofer

97



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Bouchard, Jean-Louis Heissner, ChristopherBuffett, Wayne J Owen, Bonita WCyr, Judy Secord, Elizabeth AnnHamm, Nadine Theriault, Alice

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Dinsmore, Rose Marie Webb, Phillip J


Schryer, Hon. Mary Kumar, S Eshwar 13,120$ Minister / Ministre 24,853$ Labrie, Nicole 24,385 ($6,861 from Department of Social Landry, Claudette 17,023 Development / 6 861 $ du Ministère Levesque, Yves 13,102 du Développement social MacLean, Scott D 12,319 Ferguson, Donald Maillet, Gisele 14,145 Deputy Minister / Sous-ministre 19,195 Marcoux, Jane M 12,770 Beaulieu, Gilles 14,107 Martin, Sylvie 17,761 Bourgeois, Linda 12,884 Martin-Desjardins, Andrée 15,371 Couturier, Celine 12,330 O'Regan, Roberte 17,649 DeGroot, Lynn 12,578 Poser, Katherine 13,198 Doroshenko, Dr Alexander 31,690 Tremblay, François-William 12,622 Duke, Mariette 13,471 Van Buynder, Paul Gaston 28,766 Gaudet-LeBlanc, Claire S 15,730 Van Der Pluijm, Nina 13,181 Koch, Shirley 17,327




98

Department of Intergovernmental Affairs / Ministère des Affaires intergouvernementales


Minister / Ministre

Graham, Hon. Shawn

Minister's salary reported in Office of the Premier / Traitement ministériel est déclaré dans le Cabinet du premier ministre


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Doucet, Edith Deputy Minister / Sous-ministre

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Campbell, Elaine Mills, JocelyneCyr, Mirelle D

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Dell, David H Macies, AnneHache, Linda MacKay, Lynn CHashey, David Andrew Pinet, LineKearney, Arnold Reynolds, AnneLane, Lisa Richard, Maurice RLosier, Gilbert J Richardson, Don


$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Myra, Kathleen


Doucet, Edith Cyr, Mirelle 32,868$ Deputy Minister / Sous-ministre 18,097$ Hashey, Andrew 16,667 Breau, Serge 13,398 Kamdom-Essombe, Manuela 13,189 Campbell, Elaine 22,367

99

Department of Intergovernmental Affairs / Ministère des Affaires intergouvernementales

PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES - continued / PAIEMENTDES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS - suite

MacKay, Lynn 19,151$ Mingay, Danielle 40,942$ Mills, Jocelyne 19,774 Pinet, Line 12,111




100

Department of Justice and Consumer Affairs / Ministère de la Justice et de la Consommation


Minister / Ministre

Murphy, Hon. Michael B.Ministerial Salary / Traitement des ministres 26,106$ Ministerial Salary from the Department of Health / Traitement ministériel du Ministère de la Santé 26,106 Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$

Burke, Hon. Thomas J Former Minister – Salary and expenses reported in the Department of EnvironmentAncien ministre – traitement et dépenses déclarés dans le Ministère de l'Énvironnement

Judges by Salary Range / Juges par fourchette de traitement

$350,000 to $374,999 / De 350 000 $ à 374 999 $

Michaud, Joseph C

$250,000 to $274,999 / De 250 000 $ à 274 999 $

Arseneault, Pierre W LeBlanc, Donald JBrien, Alfred H LeBlanc, Ronald JDesjardins, Jacques Lemesurier, W AndrewDubé, Pierre F McCarroll, WilliamDugas-Horsman, Anne McKee, Michael GDumas, Camille Nicholas, Graydon SFinn, Yvette Perusse, GeorgeHutchinson, Steven Tonning, Henrik G.Jackson, R. Leslie Vautour, J CamilleLampert, Irwin E Walker, David

$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $

Arsenault, Frederic Lordon, T DenisCumming, Patricia McNamee, James GJeffries, Anne M. Richards, Mary Jane

$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $

Sivret, Brigitte

101



Judges by Salary Range - continued / Juges par fourchette de traitement - suite

$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $

Duffie, Paul Richard, Jolène

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Walsh, John Joseph

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Ferguson, Fred Strange, H. Hazen


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

LeBlanc, Yvon G Deputy Minister / Sous-ministre

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Bonnell-Burley, Suzanne L

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Boudreau, R Gregoire Leger, David PBray, Michael J Mazerolle Stephens, Angela MEvans-Born, Marilyn D McQuade, Deborah JForeman, Neil E Penney, Robert L.Hackett, M. Debbie

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Bishop, Thomas A Higgins, JoanneBurns, James Howard, Gayle KCook, Ronald J Johnstone, JenniferCormier, Jean A. Kelly, Dianne ACripps, Matthew Landry, SophieDumouchel, Shelley R. Malley, MervinGreen, Leo S Martin, FernandHarvey, Dominique M McKay, AnneHennessey, Michael B Myers, Barton

102




Nicholas, Elizabeth Smith, Mary LouisePelletier-Cyr, Francine Vienneau, Roland GRichard, Anne M Whitfield, BryanSeems, Daniel

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Adams, Ralph Gavin, SusanArseneau, Donald Goguen, Jean-MarieArseneault, Kathleen Guravich, MichaelBall, Keith F Kelly, RussellBolstridge, Roger E LeBlanc, RhéalBoucher, Joanne Losier, RenéBoudreau, Michel Martin, LynneBourque, Danny McLauchlan, ColetteBranch, Paul Morency, ClarenceCarruthers, Colin Muck, James MClair, Gilles J Murphy, PatrickComeau, Julie Muzzerall, Corey BCraig, Sharon Oram, George FCyr, Jean-François Ouellette, RodrigueDesroches, Pierre M Parker, DanielDiotte, Elizabeth L Ringuette, Paul GDoiron, Michel Robichaud, EuclideDowning, Belinda Stone, RobertFulton, Hannah Theriault, George SGatto, Christopher J Weir, DavidGaudet, Michel R Wiebe, Tim EGautreau, Jacques


$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Bourque, Barbara Ann Richard, YvonMorneault-Roussie, Ann-M Ross, Robert IPelletier, Marcel

103



$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Adams, Catherine E Murphy, Linda JFournier, Diane M Newman, Margaret JGionet, Simonne Vienneau, Roland G


Murphy, Hon. Michael B. Jackson, R. Leslie Minister / Ministre 32,065$ Judge / Juge 17,698$ ($8,270 from Department of Leblanc, Bernard R Health / 8 270 $ du Ministère Minister / Ministre 5,076 de la Santé) McNamee, James GDesjardins, Jacques Judge / Juge 12,555 Judge / Juge 15,405 Sivret, Brigitte 24,511 Dumas, Camille Vautour, J Camille Judge / Juge 14,879 Judge / Juge 12,469 Hackett, M. Debbie 12,429 Walsh, John J 12,170


Burke, Hon. Thomas J Minister / Ministre 1,639$




104

Legislative Assembly / Assemblée législative



$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $

Richard, Bernard Ombudsman/ Ombudsman

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Carrier, Michel A. Godin, Ronald Commissioner of Official Languages/ Consumer Advocate for Insurance/ Défenseur Commissaire aux langues officielles du consummateur en matière d'assuranceCatalli-Sonier, Loredana Quinn, Michael P. Clerk of the Legislative Assembly/ Chief Electoral Officer/ Directeur Greffier de l'Assemblée législative générale des électionsFerguson, Michael E Auditor General/ Vérificateur général

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Forestell, Donald J. Robinson, Kenneth DGilliland, Steve Whalen, ChristianJewett, Paul E

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Astle, Craig P. Mallet, Leopold JBergeron, Wendy F Mather, BruceBussieres, J.A. Daniel McCready, DallasClark-Gorey, Kenda McIntosh, K AnnDavies, Carl Osborne, Gisele MDavies, Shayne Owens, DavidDoyle, Anne Phillips, Nathan DEmbleton, Kimberly M Scott, MargaretHopper, Eric D Taylor-Myles, DianeIsnor, Margaret A Thomas, H AllisonJones, Cecil R White, S BrentLeBlanc, J Valmond Wolters, Peter ALosier-Vienneau, Aurella Wood-Sussey, Tania L M

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Armitage, Ronald Connors-Kennedy, Cathy ABeaudoin, Pierre Fahey, LindaBeaulieu, Hugues Godin, SandraBeaulieu, Nicole M. C. Hebert, Sylvie L

105

Legislative Assembly / Assemblée législative



Levert, François Ryan, Q.C., Hon. Patrick A.A.MacFarlane, Marion Sauvageau, AlainMcNeil, Janet C Trail, Janet E.Phemister, William A Wisted, James EPinet, Rose-Marie


Michaud, Gilberte 15,823$ Shalala, David 31,497$




106Legislative Assembly / Assemblée législative

PAYMENTS TO MEMBERS FOR SALARY AND ALLOWANCES / PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR TRAITEMENTS ET INDEMNITÉS$6,039,218

Annual Indemnity & Ministerial and Total Salary & Expense Allowance / Other Salaries / Allowances / Total

Constituency / Indemnité annuelle et Traitements des traitements etCirconscription Name / Nom Indemnité de dépenses ministres et autres indeminités

Albert Wayne Steeves 84,351$ ---$ 84,351$ Bathurst Hon. Brian Kenny 84,351 52,212 136,563 Campbellton-Restigouche Centre Hon. Roy Boudreau 84,351 52,212 136,563 Caraquet Hon. Hédard Albert 84,351 52,212 136,563 Carleton Dale Graham 84,351 --- 84,351 Centre-Péninsule-Saint-Sauveur Hon. Denis Landry 84,351 52,212 136,563 Charlotte-Campobello Tony Huntjens 84,351 --- 84,351 Charlotte-The Isles / Charlotte-les-Îles Hon. Rick Doucet 84,351 52,212 136,563 Dalhousie-Restigouche East / Dalhousie-Restigouche-Est Hon. Donald Arseneault 84,351 52,212 136,563 Dieppe Centre-Lewisville Cy LeBlanc 84,351 13,555 97,906 Edmundston-Saint Basile Madeleine Dubé 84,351 7,939 92,290 Fredericton - Fort Nashwaak Hon. Kelly Lamrock 84,351 52,212 136,563 Fredericton-Lincoln Hon. Greg Byrne 84,351 52,212 136,563 Fredericton-Nashwaaksis Thomas J. Burke 84,351 30,123 114,474 Fredericton-Silverwood Hon. Rick Miles 84,351 26,840 111,191 Fundy-River Valley Hon. Jack Keir 84,351 52,212 136,563 Grand Falls-Drummond-Saint-André / Grand Sault- Drummond-Saint-André Hon. Ronald Ouellette 84,351 52,212 136,563 Grand Lake-Gagetown Eugene McGinley 84,351 --- 84,351 Hampton-Kings Bev Harrison 84,351 --- 84,351 Kent Hon. Shawn Graham 84,351 78,397 162,748 Kent South / Kent-Sud Claude Williams 84,351 --- 84,351 Kings East / Kings-Est Bruce Northrup 84,351 6,025 90,376 Lamèque-Shippagan-Miscou Paul Robichaud 84,351 7,939 92,290 Madawaska-les-Lacs Jeannot Volpé 84,351 --- 84,351 Memramcook-Lakeville-Dieppe Hon. Bernard LeBlanc 84,351 52,212 136,563 Miramchi-Bay du Vin / Miramichi-Baie-du-Vin Bill Fraser 84,351 26,106 110,457 Miramichi Bay-Neguac / Baie-de-Miramichi-Neguac Carmel Robichaud 84,351 26,106 110,457 Miramichi Centre Hon. John Foran 84,351 52,212 136,563 Moncton Crescent John Betts 84,351 --- 84,351 Moncton East / Moncton-Est Hon. Chris Collins 84,351 26,106 110,457 Moncton North / Moncton-Nord Hon. Michael Murphy 84,351 52,212 136,563 Moncton West / Moncton-Ouest Joan MacAlpine-Stiles 84,351 --- 84,351 Nepisiquit Cheryl Lavoie 84,351 3,359 87,710


PAYMENTS TO MEMBERS FOR SALARY AND ALLOWANCES - Continued / PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR TRAITEMENTS ET INDEMNITÉS - Suite

Annual Indemnity & Ministerial and Total Salary & Expense Allowance / Other Salaries / Allowances / Total

Constituency / Indemnité annuelle et Traitements des traitements etCirconscription Name / Nom Indemnité de dépenses ministres et autres indeminités

New Maryland - Sunbury West Jack Carr 84,351$ ---$ 84,351$ Nigadoo-Chaleur Hon. Roland Haché 84,351 52,212 136,563 Oromocto Jody Carr 84,351 --- 84,351 Petitcodiac Hon. Wally Stiles 84,351 52,212 136,563 Quispamsis Hon. Mary Schryer 84,351 52,212 136,563 Restigouche-la-Vallée Burt Paulin 68,130 --- 68,130 Riverview Bruce Fitch 84,351 --- 84,351 Rogersville - Kouchibouguac Rose-May Poirier 84,351 --- 84,351 Rothesay Margaret-Ann Blaney 84,351 --- 84,351 Saint John East / Saint John-Est Roly MacIntyre 84,351 --- 84,351 Saint John-Fundy Stuart Jamieson 84,351 52,212 136,563 Saint John Harbour / Havre Saint Jean Hon. Dr. Edward Doherty 84,351 52,212 136,563 Saint John Lancaster Abel LeBlanc 63,190 --- 63,190 Saint John Portland Trevor Holder 84,351 --- 84,351 Shediac - Cap-Pelé Hon. Victor Boudreau 84,351 52,212 136,563 Southwest Miramichi / Miramichi -Sud-Ouest Hon. Rick Brewer 84,351 52,212 136,563 Tantramar Michael Olscamp 84,351 --- 84,351 Tracadie - Sheila Claude Landry 84,351 --- 84,351 Victoria-Tobique Larry Kennedy 84,351 --- 84,351 Woodstock David Alward 84,351 54,878 139,229 York Carl Urquhart 84,351 --- 84,351 York North / York-Nord Kirk MacDonald 84,351 --- 84,351

4,601,924$ 1,351,621$ 5,953,545

Hon. Roy Boudreau - Expenses & Allowance, Speaker / Dépenses et indemnité, président 28,985 Bill Fraser - Expense Allowance, Deputy Speaker / Indemnité de dépenses, vice-président 219 Carmel Robichaud - Expense Allowance, Deputy Speaker / Indemnité de dépenses, vice-président 219 Allowance - Office expenses, Leader of the Opposition - Progressive Conservative Party / Allocation, dépenses de bureau - Chef de l'opposition - Parti progressiste conservateur 35,000 Percy Mockler, Re-establishment Allowance / Allocation de reinstallation 21,250

6,039,218$


PAYMENTS TO MEMBERS FOR CONSTITUENCY OFFICE EXPENSES /PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR DÉPENSES DE BUREAU DE CIRCONSCRIPTION

$1,643,940

Wayne Steeves 38,746$ Hon. Rick Miles 20,059$ John Betts 39,996$ Roly MacIntyre 38,990$ Hon. Brian Kenny 14,460 Hon. Jack Keir 14,207 Hon. Chris Collins 34,322 Stuart Jamieson 18,473 Hon. Roy Boudreau 40,036 Hon. Ronald Ouellette 15,000 Hon. Michael Murphy 13,302 Hon. Dr. Edward Doherty 15,000 Hon. Hédard Albert 13,598 Hon. Eugene McGinley 33,852 Joan MacAlpine-Stiles 34,558 Abel LeBlanc 39,965 Dale Graham 40,000 Bev Harrison 40,000 Cheryl Lavoie 38,032 Trevor Holder 39,779 Hon. Denis Landry 14,989 Hon. Shawn Graham 14,965 Jack Carr 38,830 Hon. Victor Boudreau 14,986 Tony Huntjens 39,750 Claude Williams 39,963 Hon. Roland Haché 14,991 Rick Brewer 13,908 Hon. Rick Doucet 15,000 Bruce Northrup 40,000 Jody Carr 40,000 Michael Olscamp 39,723 Hon. Donald Arseneault 14,877 Paul Robichaud 39,893 Hon. Wally Stiles 14,893 Claude Landry 39,603 Cy LeBlanc 39,935 Jeannot Volpé 40,000 Hon. Mary Schryer 14,712 Larry Kennedy 40,000 Madeleine Dubé 39,989 Hon. Bernard LeBlanc 16,888 Burt Paulin 40,000 David Alward 39,666 Hon. Kelly Lamrock 14,903 Bill Fraser 39,990 Bruce Fitch 39,821 Carl Urquhart 40,000 Hon. Greg Byrne 14,459 Carmel Robichaud 40,000 Rose-May Poirier 36,916 Kirk MacDonald 40,000 Thomas J. Burke 32,984 Hon. John Foran 15,000 Margaret-Ann Blaney 39,930

PAYMENTS TO MEMBERS FOR KILOMETRAGE AND LIVING ALLOWANCE AND OTHER EXPENSES /PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR INDEMNITÉ DE PARCOURS ET DE SÉJOUR ET AUTRES DÉPENSES

$844,481

Wayne Steevs 26,547$ Claude Williams 27,451$ Cheryl Lavoie 36,116$ Trevor Holder 18,327$ Hon. Roy Boudreau 28,985 Bruce Northrup 25,041 Jack Carr 21,806 Michael Olscamp 20,398 Dale Graham 28,772 Paul Robichaud 28,773 Jody Carr 11,679 Claude Landry 25,407 Tony Huntjens 23,423 Jeannot Volpé 21,283 Burt Paulin 35,172 Larry Kennedy 27,551 Cy LeBlanc 28,860 Hon. Bernard LeBlanc 3,825 Bruce Fitch 25,870 David Alward 20,726 Madeleine Dubé 31,397 Bill Fraser 32,708 Rose-May Poirier 19,523 Carl Urquhart 14,722 Thomas J. Burke 8,168 Carmel Robichaud 33,807 Margaret-Ann Blaney 21,288 Kirk MacDonald 13,475 Hon. Rick Miles 4,302 John Betts 28,580 Roly MacIntyre 17,362 Eugene McGinley 26,692 Hon. Chris Collins 25,282 Stuart Jamieson 3,155 Bev Harrison 24,480 Joan MacAlpine-Stiles 26,053 Abel LeBlanc 27,473



109

Department of Local Government / Ministère des Gouvernements locaux


Minister / Ministre

LeBlanc, Hon. Bernard R.Ministerial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

MacGregor, Scott R

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Hoyt-Hallett, Bonny Deputy Minister / Sous-ministre

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Roy, Alan J.

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Arseneau, Thierry Mullin, Colleen HCorbett, Martin Robichaud, Laurie ECross, Brian R Samson, Yvonne A MGervais, Real Shaw, ChristyHayward, Elizabeth S Somerville, Mary EllenJessop-Roach, Sandra St-Onge, JohnnyKelly, Robert Trask, Todd

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Blanchard, Doris R G Knight, BrendaCastonguay, France Lamb, Brian D RDegrace, Lynn R A McCabe, DarrenEmery, Peter Mignault, Gregory DFerris, Alexandra Miller, Mark TFournier, Gerald Leo Russell, JeffGoguen, Daniel Smith, WayneHowse, Brad Sonier, AndréJohnson, Sandra Tozer, Bradley HKavanagh, Peter Whalen, Stephanie M.J.Kenny, Natalie Yaychuk, Steven

110

Department of Local Government / Ministère des Gouvernements locaux


$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Belisle, Lise


LeBlanc, Hon. Bernard R. Battah, Stephen 12,685$ Minister / Ministre 16,395$ Fournier, Gerald 12,427 Collins, Hon. Christopher Leger, Mario 17,160 Minister / Ministre 6,140


MacGregor, Scott R 6,558$




111

Department of Natural Resources / Ministère des Ressources naturelles


Minister / Ministre

Stiles, Hon. Wallis R.Ministerial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale des ministres et des députés 136,563$


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

LePage, Philip Reid, Thomas A Deputy Minister / Sous-ministre Former Deputy Minister / Ancien sous-ministre

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Freeman, Cecil W Orser, PaulHiggins, C Janet Tarjan, Julius TMcEwan, Samuel K

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Akerley, Ronald Hatch, Brian D KBartlett, Michael S Kinney, KentonBilodeau, Anne Laplante, Jean LouisBlack, David G Leblanc, J EddieBoucher, J Marc P LeBlanc, Jean-GuyCarter, Nelson E MacFarlane, Thomas MCraig, Kevin N MacIntosh, Barbara J.Crain, Danny S MacLaggan, Catherine ACronin, Peter J MacNutt, Peter MDaneff, Laurie McLeod, Malcolm JDavies, David C Mitchell, LeeDick, Robert C Moore, Gary CEvered, Brent W Moore, J. KristianFrame, D Craig Murphy, Daniel PFyffe, Leslie R Neumann, T CoryGagnon, Luc Rainer, Elizabeth AGiasson, Pascal A Rennick, M PaulGirouard, Louise G Samimi, VahdatGood Waite, Kathleen E Stanton, Robert DGordon, Stephen M Sullivan, Eric AGould McDonald, Linda D Sullivan, Michael J DGriggs, C John Thibault, Jacques J

112




Watling, Gregory E Wu, DorisWebb, Timothy C

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Bastarache, Ronald J Hebb, Darrel L ABeach, Todd D Hinds, Steven JBeaton, Bruce R. Jacobson, NeilBeaudette, P Daniel Jarvis, Leslie RBeaulieu, Charles Johnson, Susan CBerube, Dominique Johnstone, Bernice SBiggs, John F Kennedy, Joseph ABlanchard, Jean-Pierre Kierstead, Roxanne GBrewer, Ray H Kimball, Kenneth ABringloe, Christopher T Labrie, ClaudeButland, Philip E Laforge, J D JacquesByers, Todd C Lavigne, Daniel RCain, Burton L Leadbeater, Christopher JCain, Michael B LeBlanc, J LeonCalvert, James LeClair, J RegisCaron, Claire LePage, DonnaChiasson, J François W Levasseur, J Guy RChiasson, J Gilles Lewis, Billie JCollet, Kathryn Ann Libby, Cade A DColpitts, Mark C Liu, SupingComeau, Kevin M Lusk, Stewart J GConn, Stephen J MacDonald, KirkConnell, Christopher B MacIntosh, JosephConnor, Kevin J Makepeace, Scott HCumberland, Roderick E Matson, Bruce ECyr, Dennis A McAleenan, Peter DDelong, Frederick P F McAskill, Sterling FDickson, Leslie G McDonald, Michael HDowney, Peter O McKeen, Kevin GDubé, J Luc McLaughlin, J AnthonyDubee, Bernard L Melanson, Carla CDufour, Jean-François Michaud, Marcel JEndresen, Keith A Morehouse, Shawn AFayek, Safa Mosher, Leonard WFeltmate, James D Munn, Keith LGrant, Allen H Murray Hawkins, D LeeGuimond, Hilary J Nash, RichardHartling, Lester K Ng, Tommy T MHayden, Brian J Nicol, David B

113




O'Donnell, Fraser A Soucy, Daniel AO'Donnell, Kevin B Stinson, Edwin DO'Donnell, Terrence D Stockton, David CO'Sullivan, Martha Storey, Conrad PO'Toole, J Donald Stuart, John DParkhill, Michael A Thorne, Kathleen GPatch, Janet C Toner, Maureen MPelletier, J Bruno Tosh, Kathleen JPelletier, J Gervais Tulle, Stephen KRobertson, Raymond D Upshall, John R BSabine, Dwayne Urquhart, Peter ASabine, Mary Vietinghoff, Leon PSavoie, Bernard Walker, James ASavoy, J Brian G Wallace, Gregory ESchubert, Henry G Ward, Richard LSeaman, Allen A Weng, YuhuiSeymour, Pamela D White, CoreyShaw, Ronald D Wilson, Dale ASheasgreen, Harvey J Wilson, Reginald ASmith, Randi L Yaychuk, Antoinette M


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Reid, Thomas A Former Deputy Minister / Ancien sous-ministre

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Ayer, Charles E Grondin, J Jean-PaulBettle, Robert D McCutcheon, Steven RCarroll, J Donald J McFarland, James EClowater, Wayne G Robichaud, Olivier RCole, Darlene M Samulski, Bernadeta TFreeman, Cecil W Taylor, Brant JGlazier, J Clifford Veno, J Gerald

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Amos, Constance England, Claudia MBergeron, Diane Gaddas, Gary A

114




Johnstone, Kenneth B Pond, Orville RKaye, Pamela J Richardson, Judith MPitre, J Eugene Yorke, Bobbie M


Stiles, Hon. Wallis R. Endresen, Keith A 13,009$ Minister / Ministre 28,632$ Tulle, Stephen 15,994 Clark, P Brent 12,363 Yeomans, Dana G 15,323




115

Office of Human Resources / Bureau des ressources humaines


Minister / Ministre

Brewer, Hon. RickMinisterial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

MacKay, Carolyn Durelle, Brian E Deputy Minister / Sous-ministre Pirie, Dorine

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Caterini, Darren Gaudet, MarkDoucette, Lisa M Harrington, Donald

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Bell, Patsy C MacKay, ScottCorbett, Ivan MacKenzie, Carol JCormier, Ulric McCracken, Lori AnneDavid, Raymond McKinley, CindyDower-Vincent, Margot E McLaughlin, MichaelHynes, Michael L Murray, MichaelJones, Donna M Reid, LeslieKitchen, Pamela D Wright, EllenLosier, Michelle

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Beswarick, Amy Maston, Brenda FFacini, Gino O'Donnell, Linda MFraser, Kimberley A Roberts, CarolynGorman, Glendon D. Robichaud-Savoie, JaniqueHaché, Nicole Roy, CarmenLeBlanc, Jan Wilkins, JenniferMadden, Ruth

116

Office of Human Resources / Bureau des ressources humaines


$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Bridgman, Douglas R Harris, Dorothy


Brewer, Hon. Rick Minister / Ministre 23,816$




117

Office of the Attorney General / Cabinet du procureur général


Minister & Deputy Attorney General / Ministre & Procureur général adjoint

Salary information reported in the Department of Justice and Consumer Affairs / Informations sur les traitements déclarées dans le Ministère du la Justice et de la Consommation


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Abbott, Glendon J Keating, JudithAllman, Anthony McAvity, JamesBurns, Susan Mockler, Jeffrey LCorby, William Roussel, PierreDaigle, Guy Spinney, ClydeDuke, Richard Veniot, Paul JForbes, Nancy E

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Berryman, Catherine A Howie, CynthiaBertrand, Michel J Labonte, LucBérubé, Marie T. Laflamme, MarcelBourgeois, Gabriel C Leavitt, Stephen P.Castonguay, Pierre Leblanc, MichelColwell, David R Leger-Daigle, JoanneCormier, Chantal Logan, John B DCormier, Mario J. Maubert, Dominique MCouturier, Charles Maunder, Richard GCupples, Sharon McInnis, DianeDeveau, Maia E Michaud, SebastienDipaolo, Randy W Morrissy, T. WilliamDoucet, François Oborn, Jocelyne MDrain, Hilary Oliver, Kenneth L.Dumaresq, René Ouellette, Pierre RDurette, Joanne Poffenroth, KimberlyEidt, David D Poirier, NicoleFolster, Andrea M Rattenbury, Timothy PbGionet, Pierre E. Richards, William BGodin, Rita Savoie, J GuyGould, William E. Strange, ElizabethGregory, Kathryn A Theriault, GinetteGunn, Cameron Titus, ChristopherHawkins, Paul L Wilbur, Patrick RHenheffer, John Williams, Richard AHobart, Heather M Winchester, Kelly AnnHolt, Stephen J

118

Office of the Attorney General / Cabinet du procureur général


$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Angers, Nicole Hébert, MicheleAudet-Leger, Diane Horsley, Gregory JBasque, Guylaine Knee, Jill MBelanger, Françoise Lee Lamrock, Karen E.Blunston, Darlene R Mathurin-Ring, Lucie NBoucher, Eric Pierre Migneault, GaetanColford, Krista L. Moore, Carmen LCrawford, Suzanne Morrissy, B BannonCullinan, Maureen Richard, Maurice CDoyle Landry, Heather St-Jacques, Annie

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Allard, Remi J Mullin, KeithArseneau, Jacqueline Sandell, RachelBrun-Coughlan, Michelle S Savoie, Pierre-AlainGionet, Stephanie Smith, Elizabeth A.Leblanc, Natalie H


$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $

Dipaolo, James A McNally, Catherine

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Ouellette, Anne M


Bertrand, Michel J 41,077$ Lee Lamrock, Karen E 13,164$ Blunston, Darlene R 15,001 Poirier, Nicole 17,706 Bourgeois, Gabriel 13,121 Richards, William B 12,695 Gregory, Kathryn A 13,776




119

Office of the Comptroller / Bureau du contôleur



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

MacPherson, Kim A Comptroller / Contrôleure

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Thompson, Stephen

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Anderson, Kimberley A Howard, Janice LChase, Margaret R Nowlan, DavidCunningham, Karen Tozer, PatriciaDoak, Jacqueline Trueman, James DavidGanong, James R Wilkins, Louise EHamilton, Scott J A

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Bélanger, Luc Sterling, Tammy ABoone, Patrick D Taylor, Tanis ABrown, Erica Urquhart, JenniferMcKnight, Audra




120

Office of the Premier / Cabinet du premier ministre


Premier / Premier ministre

Graham, Hon. Shawn M.Ministerial Salary / Traitement des ministres 78,397$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 162,748$


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Thériault, Bernard Chief of Staff / Directeur général

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Kingston, Joan M.

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Picot, Nicole

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Haché, Linda Shannon, Sheri L

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Bolduc, Marie-Andrée Flewelling, Pauline MChevarie, Emile


Graham, Hon. Shawn M. Premier / Premier ministre 26,696$




121

Department of Post-Secondary Education, Training and Labour / Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail


Minister / Ministre

Arseneault, Hon. DonaldMinisterial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$


$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $

Kelly, Nora

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

James, T. Byron Deputy Minister / Sous-ministre

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Boudreau, Louise

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Allard, Claude Girouard, Gerin I.Ayles, Charles Ingersoll, Gerald MBeaton, Donna Lobban, M NoreenBest, William Maynard, Michael HBlanchard, Bernard McCavour, BrendaChouinard, Yves Moore, DavidCroussette, Line Murphy, F. PatrickDoiron, Richard Nadeau, SylvieFinn-McGraw, Thérèse Paquet, LyneFraser, Daniel N Roy, LianeFraser, Lily Theriault, Marie Paule

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Albert, Annette L Arsenault, BrigitteAllain, Jean P Arseneau-Ferguson, Rachel

122




Arseneau, Hubert Foster, JillBarnett, Michael Geoffrey Fournier, René RBelanger, Philip G Frost, AndrewBorsella, Mary Lynne Gallagher, Charles IBouchard, Hélène Gauthier, Chantal L.Boudreau-Grant, Ghislaine Gilliland, NancyBoudreau, Edgar Gordon, Barbara LBoulay, Daniel Gough Farnworth, AmyBourgeois, Suzanne Graham, PaulBourgeois, Tina Green, Deidre EBreau, Georges Green, MilesBrennan, John Guay, Jean-LouisBrine, Maurice Hathaway, HeatherBrown, Carol E Heroux, JacquesBrownrigg, Linda M Jacob, JohanneBrunelle, Normand Jones, James FBurt, Diane Jordan, KennethButterfield, Susan Kierstead-Shanks, BarbaraChiasson, Michel Kilfoil, BenedictClayton, Linda Lamarche, GuyComeau, Daniel A. Landry, JocelyneCormier, Maurice B Landry, MonaCormier, Yves Lanteigne, Cynthia ACraig, Barbara L Lanteigne, RaymondCunningham, Bronwen P Lavallée, JacquelineCurrie, Andrew W Lawton, Frederick RCurwin, Gregory LeBlanc, Léon-GuyCyr, Paul LeBlanc, LucDaigle, Paul Eric LeBlanc, TerranceDavis, Cynthia J Leger, DianneDempsey, Terry L Leger, FredericDepow, James Leger, J VictorDewitt, Albert O Lepage, BrigitteDolan, Doug G Levesque, DianneDoucet, Michel Llewellyn, Darren SDouglas, Meghann Lordon, PaulineDuguay, Pauline MacLeod, GiovannaDurepos, Robert Marshall, Tim E.Ferguson, John W Martin, HélèneFinn, Francine McCarthy, StephenFinnamore, Dale McCarville, Gary MFleet, Loren McKinnon, SarinaFoster, Gregory McKnight, Holly S

123




Melanson, Pierrette Rodgers-Sturgeon, KellyMerrill, Richard Rose, DarrenMichaud, Jean-Marie Rousselle, LeandreMichaud, Serge Roy, Marie-FranceMichaud, Sonia Roy, NorbertMiller, Laura L Roy, TonyMiller, Ronald Savoie, NicoleMills, Daniel J Savoie, PatriceMulherin, Brenda F Shiell, KevinMunro, Aline Sidney, CatherineNadeau, Gerald Sloane, AnikoNason, Ella Soles, StevenNelson, David A Standring, Mark ANicholson, Mary Lou Steeves, DarylNowlan, John Alden Stroud, William BO'Brien, Linda Therrien, MichelOakes, Pamela Tower, PatriciaPelletier, Jean-Guy Tremblay, RogerPelletier, Roseline Vandenburg, FrankPersaud, Errol V Vienneau, GinettePeters, Jill White-O'Connell, KarenPoirier, Sylvain Williston, Robert H.Richard, Gaston R Wilson, ArlissRignanesi, Brian Wilson, Ian ARitchie, Sandra Woods, Derek RRobichaud, Pascal Wortman, James

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Adamson, Stephen Arseneau, GuyAlbert, Albertin Arseneau, Marc-AndréAlbert, François Arseneault, FidèleAlbert, Guylaine Assignon, Efia RAlbert, Roseline Aubé, DonaldAllain, Robert Audet, DominiqueAllard, Caroline Audet, MaryseAlward, Nelson K. Ayles, BarryAnnear, John C Babin, AndréArsenault, François Babineau, GabrielArsenault, Lorisse Baillieul, Roy CArseneau-Breau, Diane Baker, DanielArseneau, Gilles J. Balser, George AArseneau, Glenn Balser, Mary E

124




Barriault, Rejean J Bourgeois-Gallant, DeniseBasque-Sonier, Joanne Bourque-Coyle, AbbyBasque, Clodere Bowes, MaryBasque, Lionel Bowie, Jean DBasque, Rachel Bowie, MarionBaxter-Vincent, Karla Bowie, MelanieBeatteay, Phyllis Boyd, Judith MBeaudoin, Suzanne Boyle, Linda ABeaulieu, Lise Bradley, BrendaBelanger, Nicole Branch, DianeBell, Bradford Breau, BrianBellavance, Lucienne Breau, JudithBellemare, Chantale Brennan, SharonBelmore, David A Brewer, HopeBenjamin, Ian Brideau, LauraBenoit, Serge Brideau, RollandBernard, Martine Brine, DeborahBernier, Michel Brine, Linda DBérubé, Marie-France Brooks, JanBetts, Dana D. Brooks, Rowena DBeug, Don Brooks, WallaceBiggs, Beth M Brun, RenelleBishop, Teresa A Bryar, DoloresBlack, John W Budden, John DouglasBlackburn-Chisholm, Theresa Bullen, TinaBlais, Michel Burchill, CatherineBlanchard, Jean-Claude Burden, Margaret-AnnBlaney, Michael Burk, KarenBlaquiere, Claude Bushey, RobynBlois, Carmen G Butler, AnneBoisvert, Henry Cabatu, MichaelBonnell, Ann Caines, AnneBoucher-Mondo, Diane Caissie, GuyBoucher, Louisette Caissie, MajellaBoudreau-Légère, Nicole Campbell, David ABoudreau, Debbie Cantin, GinetteBoudreau, Jules Carle, StevenBoudreau, Maurice Carney, RodneyBoudreau, Maurice Caron, Françoise NBoudreau, Nicole Caron, GerardBoudreau, Richard Caron, MichelBoudreau, Sylvia Carr, Theresa VBouhamdani, Yazid Carrier, Louis

125




Carson, Wayne Cox, Seamus ICastonguay, Elaine Craig-Gaudet, DonnaCavanaugh, Arthur Craig, ShawnChamberlain, Robert Creaghan, RuthChamberlain, William Cuffley, Doris A.Charles-Young, Mintrude Cumberland, EldonChase, Kelly Cunningham, JeanChatterton, Dwayne Currie, GregoryChiasson, Elide Cyr, JacquesChiasson, Jean-Luc Cyr, Jean-PierreChiasson, Maurice Cyr, LucienChiasson, Paul Dagenais, GuyChiasson, Samuel Daigle, AntonioChouinard, Charles Daigle, BernardChristie, Patrick Daigle, BrendaClancy, Kathleen Daigle, ClaudeClark, Melissa Daigle, RobertClavet-Fotiu, Jacynthe Daigle, ValerieClavette, Brigitte Daley-Hachey, NancyClément, Gisèle Daley, CaroleClément, Serge Daley, ShannonClifford, Margaret Dargavel, BruceCobham, Victoria Darling, JackalynCoffey, Michael Davidson, GraydonCohen, Nancy C Davis, SusanCole, John Dawe, SusanColeman, Jane Dawson, KarenComeau, Bernard Degrace, DianeComeau, Claire Demerchant, PeterComeau, Eric Dempsey, JeffComeau, Jean-Marc Denton, JamesCormier, Alcide Desjardins, Laure AnneCormier, Christina Desjardins, LucCormier, Michel Desjardins, Raymond CCormier, Michel Desjardins, SergeCormier, Michel J Desjardins, VioletteCormier, Pierre P Dickson, Reginald M.Coté, Guylaine Dignard, StephaneCôté, Lorraine Doiron, BrendaCoté, Lucie Doiron, KevinCôté, Mona Doon, Mary ICote, Terry Dorken, PenelopeCourt, Olden A Dossantos, John

126




Doucet, Carole J. Ferris, BrianDoucet, Mario Ferron, RonaldDoucet, Robert Fife, DonaldDoucet, Rolande Fillmore, KimberleyDoucette, Bruno Finley, KarenDrapeau, Claudette Fisher, JohnDrapeau, Nicole Fitzgerald, Christina EDubé, Thérèse Fitzgerald, Richard MDuchesneau, Michael D Flanagan, JimDuff, Susan Flannery, Anne-MarieDufour, Raymond Fleming, JenniferDugas, Marcelle Fletcher, David J.Duguay, Laurie Fongemie, PaoloDuguay, Paul Fontaine, GiseleDuguay, Ray Ford, FrancesDuguay, Serge Fortin, ClaudeDuke, James Fougere, Ginette SDumont, Richard Fournier, Jean-LouisDunham, Linwood Fowler, HeatherDunlop, William J Francis, EverettDunn, Tracy Francoeur, Jean MarcDwyer, Carla French, PeterEagles, Keith Frenette, DanielEdwards, David W Frenette, MichelEdwards, Nadine Gadsden, TerryEllefsen, Eric Gagné, ClaudeEmbleton, Beverly Gagne, RejeanEnman, Alfred Gallagher, RonaldErb, Karen Gallant, EmileEssensa, Richard Gallant, HuguetteEthier, Stephen J Gallant, KevinEvans, Bonnie A. Gallant, KimEverett, Robert A Gallant, RobertaFagan, Lawrence Gallien-Aubé, JoanneFairweather, Jon Garneau, LaurentFairweather, Ronald Garnett, DavidFalconer, R Len Garrett, PhilipFawcett, Graham R Gaudet, Camille A.Fellows, Scott Gaudet, ClaudeFerguson, Anne Gaudet, GillesFerguson, Brian Gauvin, AlainFerguson, Kevin J Geddes, Lowell FFerguson, Roney Genereux, Pierrette

127




Getson, Gary Harvey-Stymiest, Heather RaeGeurts, Jane Haskins, MitchellGillis, Anne Marie Hay, DarylGillis, Leo B. Hebert, DanielGilliss, Evelyn Hébert, EdgarGionet, Mariette Hebert, HuguetteGionet, Nadine C. Henman-Cyr, JulieGiroux-Cyr, Louise Henry, Marie-JoeGirvan, Rodney Hernandez, J. MauricioGlover, Eric Herrington, JamesGodin, Bernard Hicks, JerryGodin, Lise Hicks, MichaelGodin, Louis Hopkins, PeterGodin, Marcel Huard, EricGodin, Paul Hubble, RayGodin, Steve Hudson, MoiraGoguen, Rene Hutchison, DuncanGolden, Shara L Inch, SamuelGraham-Bourque, Betty L Irvin, J C DavidGrant, Jerry James, FrankGrant, Michael Jardine, AliceGray, Allan Jardine, BruceGray, Richard A Jardine, Stephen E.Greene, Kelli P Jean, DominiqueGreer, Donald Jenkins, MichaelGross, Peter Jennings, Kevin MGuerette, Sylvie Johnson, StephenGuignard, Michèle Johnson, TeresaGurholt, Signe Johnstone, GordonHache, Gildard Jones, John MHache, Lucie Kane, Louis GHaché, Olivio Kelly, LindaHaché, Patrick Kennedy, DaphneHaché, Pierrette Kennedy, Donna LHachey, Anne-Louise Kenny, Paul-EmileHallager, Deanna Kenny, SusanHalpin, Peter Keoughan, KevinHamel, Denis Killam, StewartHamilton-Barry, Joann King, StephenHamm, Pamela Kingston-Ritchie, Mary EHannan, Suzanne Knowles-Louden, GailHanson, Paulette Knowles, RickHarris, Christopher Krezel, Valerie

128




Lacenaire, James A Lebouthillier, RégisLagacé, Alain Leclerc, ConradLaking, Maurice H Leclerc, GuylaineLamontagne, Solange Leduc, LineLandry, Brigitte Legault, KevinLandry, Josée-Manon Leger, FernandLandry, Leon Leger, GhislainLandry, Raymond Legere, Jeanne-ManceLandry, Victor Lemmon, RobertLangley, David Lepage, ClaudeLanteigne, Christin Lessard, ChantalLanteigne, Luc Levesque, AlyreLanteigne, Rene Levesque, DannyLanteigne, Roger T. Levesque, DianeLaplante, Donald Levesque, Marcel PLarocque, Lucille Levesque, YvetteLarsen, Debbie Linden, RobertLatour, Beatrice A Logan, Richard TLaurin, Richard London, ChristopherLavigne, Gerald Losier, ColetteLaviolette, Patricia Losier, MauriceLaviolette, Pierre Lyons, TonyLaviolette, Sylvie MacDonald, Blair J.Lavoie, Edgar MacDonald, Douglas WLeach, Lori MacDonald, KevinLeaman, Michael W MacDonald, NeilLeathley, Robert MacEachern, BruceLeBlanc, Anne MacKay, DonaldLeblanc, Carmen MacLean, IanLeblanc, Eugène MacLean, JohnLeBlanc, Georges O MacLean, NormaLeBlanc, Guy W MacLean, Peter RLeblanc, Jean MacLeod, DavidLeBlanc, Jennifer MacMillan, MaxineLeblanc, Joseph Wayne MacNeill, Neil E RLeBlanc, Louis MacTavish, DarylLeBlanc, Marcel L. MacTavish, DoraLeblanc, Michel Maher, Wendy JLeBlanc, Raymond J.P. Maillet, DuaneLeblanc, Roger Maillet, Pierre JLeBlanc, Roger Malcolm, Barbara ALeblanc, Sylvie Mallet, DanielleLeBlond, Yvan Mallet, Donald

129




Mallet, Donald R McHugh, KristieMallet, Marie-Claude McLaughlin-Basque, CherylMaltais, Francois McLaughlin, StephaneManning, Ross A McMullin, Rosalie JManuel, Danielle McNulty, Cathleen SMarcantonio, Evelina McVicar, LeslyeMarchand, Andrée McWilliam, FrederickMargeson, Patricia Melanson, RayleneMarmen-Bossé, Teresa Melanson, RogerMarmen, Julie Melvin, Lura LynnMarriott, Joseph Mercier, ChristineMarshall, Judith Mercier, ClaudeMarston, Gary Mercure, Mireille RMartel, John Metcalfe, DennisMartel, Joy Meyer, Paul WMartin, Andrea Michaud, AndréMartin, Bruce F Michaud, AureleMartin, Claudia Michaud, GuylaineMartin, Diane I. Michaud, Lynn AMartin, Gaetan Milner, WayneMartin, Louise Mitchell, Alice FMartin, Pierre Mitchell, Joan OxnerMartin, Timothy Mitchell, William E.Mason, Richard Moran-Robinson, CatherineMatheson, Hazel Morehouse, LorraineMaugeais, Guy Morissette, LouisMazerolle, Guy Morneault, DonaldMazerolle, Marie-Josée Morris, Carl StephenMcBride, Dale Morris, DavidMcCaig, Kevin K. Morrison, George DMcCallum, Maryellen Morrison, JudithMcCarthy, Gizele Morrison, ShannonMcCarthy, Mary Morrissy, AnnMcCumber, Lea Morton, Muriel MMcDade-Kerr, Dana Muir, JaclynMcDevitt, Janice Mulhern-Degrasse, SybilMcDevitt, Peter Mullin, NadineMcDonald, Andrew Munro, BrendaMcGee, Brian Murphy Gautreau, MarianneMcGibbon, Susan Murphy, BryanMcGinnis, Patrick Murphy, PaulMcGovern, Judy A Murray, BlakeMcGrath, Kathleen I Murray, Norman

130




Murray, William C. Poirier, ShelleyNadeau, Aldéo Poirier, StéphaneNason, Dianne Poitras, Jean-ClaudeNicol, Mark A Poitras, RogerNoddin, Beverly Pond, CarlNoel, Brian Powe, BrianO'Connor, Imelda J Power, Leonard FO'Hara, Anna Power, MargeryO'Laney, John Price, BlairO'Neill, Janice L A Provencher, PatrickO'Neill, Lori Rail, AlonzoO'Reilly, Stephen Randall, Sandra DOuellette, Gisele Rawlinson, J EdwardOuellette, Lise Reid, AnnePallot, Nathalie Reid, Catherine APalmer, Lisa Reid, DarrenPaquet, Pierre Reid, JoanneParker, Cynthia Reid, RobertParks, Anthony Renault, CarmenPasternak, Linda Rheaume, CarolinePaulin, Jacques Richard, DonaldPearman, Ronald J Richard, FrançoisPelham O'Brien, Deborah Richard, HenryPelletier, Armel Richard, J P EmeriePelletier, Gaston Richard, LeonelPelletier, Jean-Marie Richard, OmerPelletier, Mario Richard, PaulPelletier, Pauline Rideout, SamuelPelletier, Stephane Ritcey, ScottPeppard, Cathy Riva, JulianPerkins, Hubert Roberge, FrancePerreault, Gerald Roberts, Roland CPhillips, Valerie Robichaud, BrianPicard, Gerald Robichaud, Brigitte LPicard, Real E Robichaud, GastonPirt, Randall Robichaud, MaureenPitre, Clarence Robichaud, Michel A.Pitre, Jean-Claude Robichaud, RomainPitre, Paul Robichaud, SimonPitre, Roland Rock, Mark APoirier, Bruno Ross, AndrewPoirier, Johanne Roussel, DanielPoirier, Nicole Roussel, Liette

131




Roy, Daniel Squires, PaulRoy, Edmond J Standen, ChristopherRoy, Lina Steeves, Brian R.Roy, Norbert Stewart, Calvin FRoy, Yvan Stewart, GuyRuckstuhl, Stephanie Stright, RobertRussell, Jason Sturgeon, NancyRyan, Bonnie Sullivan, Catherine ARyan, William Sullivan, MargaretSanderson-MacKinnon, Tammy Tardif, Rachel NSaulnier, Daniel Taylor, HarrietSaulnier, Ricky Theriault, Luc P.Saunders, Lori L Theriault, MauriceSavoie-Caravan, Michele Theriault, PaulSavoie, Jacques Thibeault, DonaldSavoie, Janine Thibeault, MargueriteSavoie, Pauline Thibodeau, DavidSavoy, Shannon Thier, JodySavoy, Sheldon Thomas, AlanSawyer, Fred Thompson, Steven GSchaschl, Kimberly A Tingley, JamesSchneider, Craig Tompkins, BlaineScott, Douglas Trainor, W. JosephSeymour, Peter Tremblay, MichelShaddick, Carole Tremblay, Serge PierreShaw, Brian Trevors, PaulineShaw, Kent Trofimencoff, Pierre NSherrard, Larry Trottier, NatalieSilliker, Kathryn M Vautour, Mary ClareSimard, Marie-Pierre Vautour, MauriceSimpson, Drew Veysey, Patricia ASirois, Micheline Vienneau, BrendaSivret, Michel Vienneau, Roger JSlater, Nancy Vienneau, VictorSmallwood, Sara A M Vincent-LeBlanc, LucieSmith-Sproul, Pamela H. Violette, AngelaSmith, Christopher Wade, James A.Smith, George Walker, GwenSmith, Leslie Walsh, JanetSomerville, Shane Wambolt, NormanSparks, Robert E Ward, DebbieSparks, Sean Washburn, BruceSpence, Robert F. Watt, Jack

132




Waugh, David Wilson, GeorginaWaye, Terry I Wilson, Lloyd DWeatherbee, Clifford Wilson, UnaWebb, Kenneth A Wood, KrisWheaton, Wade Woods, DeborahWhite, Carl A Jr Woolaver, EllenWhite, Deborah Young, Francis AWhite, Michelle Marie Yvonne, PaulaWillden, John


$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $

Corey, Richard

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Belanger, Nicole Michaud, AureleBlaquiere, Claude Moffatt, Donald RBrittain, Robert H Mondo, FrançoisButterfield, Susan Nadeau, GeraldComeau, Gerald Joseph O'Brien, Gregory GComeau, Norbert E Pelletier, PaulineCrawford, Willard W Picard, Real EDonovan, Brian S Potvin, ClaudeDubé, Thérèse Richard, JeannetteEverett, Robert A Robichaud, AntoinetteHarris, Elizabeth Robichaud, MarjolaineLandry, Normand Ross, Charles JLavoie, Liliane Scott, Robert TLeblanc, Colette Turcotte, RobertLeger, Thérèse Turner, Lynn JMcLaughlin, Gloria J Wortman, James

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Arsenault, Donald J Boudreau, AnitaArsenault, Lionel Boulay, AngèleAtkinson, Carol J Cavanaugh, ArthurAubut, Robert Curwin, Garth

133




Dugas, Suzanne Nadeau-Gagnon, PierretteDunham, Sharon Niles, GaetaneFrancoeur, Gilles Patstone, R CraigHache, Odette Preston, SimonneHaines, Wendy Roussel, GillesHudson, Marielle Ryder, IanKennah, Monique Steeves, Sharron ALegault, Michel Steeves, TerryMcCormick, Marguerite Tait, CathyMelanson, Dora Violette, MurilloMiller, Jennie K


Arseneault, Hon. Donald Lanteigne, Raymond 12,302$ Minister / Ministre 37,559$ Lepage, Brigitte 13,637 Allard, Claude 12,204 Lobban, Noreen 14,141 Arseneau-Ferguson, Rachel 16,483 Marshall, Tim E 18,921 Arseneault, Diane 17,554 Martin, Hélène 14,026 Assignon, Efia R 36,295 Maynard, Michael H 17,506 Bergeron, Marie-Joelle 31,347 Melanson, Pierrette 12,104 Best, William 17,693 Poirier, Sylvain 12,715 Blanchard, Bernard 14,621 Robichaud, Pascal 18,389 Boucher, Catherine 17,223 Roy, Liane 22,397 Burt, Diane 28,512 Savoie, Reginald 15,810 Chouinard, Yves 24,807 Shaw, Kent D 17,673 Dolan, Doug 12,082 Shiell, Kevin 16,937 Dugas, Marcelle 12,170 Sinon, Moussa 68,630 Green, Deidre E 12,234 Smith, Leslie 12,636 Landry, Jocelyne 21,982 Wheaton, Wade 14,628 Landry, Normand à la succession de 20,071 Woods, Deborah 14,562




134

Department of Public Safety / Ministère de la Sécurité publique


Minister / Ministre

Foran, Hon. John WMinisterial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Léger, Marc Deputy Minister / Sous-ministre

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Boudreau, Michael Howatt, Eric WComeau, Michael Isabelle, Richard E.Connors, Jerome J Johnston, Michael

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Ambwani, Virender K Jensen, Karl GBellefleur, Lise Kingston, BruceBelliveau, Robert Lejeune, MaximeBergeron, Michel MacGillivray, ErnestBodechon, Allen G. MacKay, John EClifford, James J Marshall, Daryl ECockburn, G William Mole, Kevin M.Cyr, Robert M O'Connell, Christopher JDavies, Len O'Donnell, Charles ADoyle, Brian Ouellette, Jerome AEaston, Andrew R Palmer, MarkEckstein, Robert Quigley, Michael TFeeney Barrett, Nancy Rickard, Kevin RFife, Jerry Rodger, KatherineFillmore, Brian Ruest-Emond, EileenFletcher, Sandra Ruest, KirkGaudet, Armand Saunders, Brian W.Hall, Burton Smith, John JosephHanson, Peter E St-Pierre, MarioHarris, J Kenneth L Thomas, BrendaHarrison, Heather Toner, DanielHyland, Patricia A Walsh, J. Ian

135




Weismann, Franz Wilkins, BrianWilkins, Arnold B Wu, Cheng

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Adams, William A Desjardins, RobertAnupindi, Subramanyam Donovan-Simpson, Maria TAubé, Natalie B Dupuis, FrançoisAube, Todd Eardley, DerekAyotte, Kathleen Fallon, Linda MBarnaby, Delphine Fallow, William JBarrie, Paul E Fitzgerald, Robert DBarter, James Forestell, GregoryBeers-Sturgeon, Pamela Fox, Nelson LBell, Brian K Frigault Girouard, RachaelBelliveau, Jerome Gallant, V David JBelmore, Cathy A Godin, LisaBelyea, Thomas Goguen, GiselleBlaney Tremblay, Suzanne Gomez, OscarBoone, Kimberly Grannan, PatrickBosse, Gratien Guignion, SuzanneBoudreau, Dallas C Haché, RobertBoudreau, Lionel A Hamilton, Robert D.Boudreau, Paul Hann, GeraldBoudreau, Stephane Hanselpacker, Linda L.Branch, Robert Harnish, DarleneBrander, Heather E. Heffernan, GerhardBrebner, Donald A. Henderson, Sandra M.Brown, Robert Hetherington, MichaelBuckley, Penne D Hudson, Brian FBujold, Jacques Hughson, Karen ABurris, Michael Hulsman, DonaldByram, Alfred D Irwin, Robert D.Cameron, Lawrence J James, LaurieCharette, Jacques Jean, Michel CCormier, Jean Louis Jewett, Paul LCormier, Norman E Jonah, Brian LCreaser, Eben Kaplun, IgorCrni, Radivoj Landry, JoanneCummings, Robert Laroche, BenoitCurran, Chris Leach, James C ACurrie, Sheldon Leblanc, ChristopherDaigle, Pierre LeBlanc, GéraldDavidson, Michael E. LeBlanc, Roch

136




Lunney, John G Perley, MarilynLutwick, Peter R Peters, JamesMackin, Brian Pickard, KarenMacNeill, John A Power, MichelleMaillet, Gabrielle M Price, GiselleMallery, Michael Randall, RossMalley, Brenda Reilly, TammyMaqueo, Manuel Q. Richard, Andre PMartin, M. Joanne Richard, PaulaMatheson, Wayne A Robinson, RandyMazerall, Brian Rochon, MichelMcCracken, Susan E Ross, Dale EMcDonald, Gail Ross, GeorgeMcKeen, L Lynn Ross, LeonMcKinney, Walt G Ross, Steven RMcNeill, Heather Rousseau, SolangeMcShane, Joseph Roy, DorisMemory, Scott Roy, Guilman GMerritt, Paul M Savoie, Jean-marcMiller, Earl W Sock, TroyMorin, Hubert St-Jean, ConradMorton, Andrew Stairs, Alissa LMunroe, Manford A Swain, ThomasMurphy, Lloyd Theriault, J A ClaudeNixon, Steven G. Thibodeau, Norman JNoiles, Reginald Trecartin, NelsonNowlan, Leslie J Tripp, BruceO'Reilly, Shaun J. Walsh-Levesque, MargaretOxner, John E Walsh, SamOzark, Tracy West, Glenn WPaulsen, Shawn Woods, EvanPawsey, Wayne Wright, GeraldPelletier, Diane


$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $

Carter, James H

137



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Albert, Emile Michaud, Jean GuyClark, Ronald A Ross, Dale ECochrane, Donald R Scott, RichardGoggin, John E Shaw, Anthony EJewett, Paul L Stevens, HaroldMackin, Brian

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Benoit, Edouard Marshall, AlvinBonds, Morris Martin, Gerald LBurke, Tom N Parmegiani, EthelDemerchant, Basil Patterson, GaryIrvine, Ralph Urquhart, WilliamLynch-Savoy, Brenda K


Foran, Hon. John W Hebert, Paul 12,232$ Minister / Ministre 24,545$ Isabelle, Richard E 12,457 Boudreau, Dallas C 13,933 Johnston, Tammy 12,206 Boudreau, Paul 12,812 Leach, James C A 12,604 Brown, Robert 13,901 MacNeill, John A 14,980 Buckley, Penne D 14,580 Morin, Hubert 12,632 Bujold, Jacques L 12,036 Rodger, Katherine E 13,709 Creaser, Eben 12,652 Roper, Bruce 12,524 Davies, Leonard 16,719 Ross, Leon 12,133 Despres, Maurice 12,058 Seymour, Hugh 16,721 Haché, Robert 12,912 Thibodeau, Norman 12,014 Hanson, Peter E 14,600 Tripp, Bruce 14,626 Harris, Ken 19,082




138

Service of the Public Debt / Service de la dette publique



$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Luton, Richard

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Flewelling, C Ann Mosher, Catherine LJones, Roger

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Scott, Mark Skinner, Dylan




139

Department of Social Development / Ministère du Développement social


Minister / Ministre

Lamrock, Hon. KellyMinisterial Salary / Traitement du ministre 26,106$ Ministerial Salary from the Department of Education / Traitement ministériel du Ministère de l'Éducation 26,106 Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$

Kenny, Hon. BrianMinisterial Salary / Traitement du ministre 52,212$ Deputy Speaker Salary / Traitement du vice-présidentMembers' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$

Schryer, Hon. Mary (January 1 - June 21, 2009 / le 1er janvier - le 21 juin 2009)Former Minister – Salary and expenses reported in the Department of HealthAncien ministre – traitement et dépenses déclarés dans le Ministère de la Santé


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Hughes, James D. Deputy Minister / Sous-ministre

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Bernard, Charles MacKnight, WendyBrown, John K Poirier-Baiani, G.Burnett, Barbara Rioux, JeanCaissie, Morel Savoie, Claude GGionet, Eric F J Thomas, Janet

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Albert, Joyce Bradbury, CharlesAtkinson, Georgina E Bradford, Gary VBoissonnault, Conrad Brittain, Christine LBoudreau-Clark, Paulette Bulmer, SheilaBoudreau, Rachelle Cameron, DanielBourgeois, Emilie Caverhill, H Anne

140




Chiasson, Ulysse Maher, PaulaChurch, James Maillet, DanielleClarke, Janice Maloney, Anne MarieCole, Pamela M. Marks, BrianCox, Lori L Martin, CharlotteCyr Sinstadt, Yolande Martin, JacquesDaigle, Manon Mazerolle, MoniqueDegrace, Nicole McCarthy, Joan MDen-Otter, Jeffrey McHugh, Gerard BDesrosiers-Godin, Carol McMenamon, MichaelDoucet, Marie-Reine McPherson, DebbieDupre, Marilyn E Meade, K StevenFerguson, Jeffrey Mockler-Caissie, PhyllisGagnon, Marc Parks, J W TerrenceGervais, Nicole M Peterson, Matthew SGodbout, Nicole Rice, IanGoguen, Marcel Richard, LouiseGrant, Rachel Robichaud, AlineGregan-Burns, Carla Robichaud, Aline M.Hallett, Sharon Savoie, DenisHenderson, Joanne Savoie, GinetteHickey, Susan Savoie, NorbertJonah, Darlene Sirois, Luc JKierstead, Tensie Soucie, TonyLachapelle, Carol L St-Pierre, Rose MarieLeblanc-Farquharson, Jill Stack, Heather ALépine, André Stafford, RosannaLove, Gary Toole, BrianMacDonald, Erin Van Woudenberg, PetraMacKenzie, William J Walker, Sylvia

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Adair, Shirley Arseneau, SuzieAdams, Nicole E Arseneault El-Harras, AnneAkerley-Lagace, Kim Arthurs, Diane PAlbert, June E Asher, Mary JaneAlderson, Rachel Astle, MaryAlexander, Andrew Atkinson, Katherine EAppleby, Eleanor J Aube-Drillen, Shelley MArchibald, Constance D Aucoin, BrigitteArsenault, Gisele M Babineau, ElaineArsenault, Murielle Baird, Heidi AArseneau, Monique Baldwin, Joan

141




Barber, Sandra M Cardy, PeterBarton, Sandra Carr, AngelaBeaudin, Andrée Carrier, LucBeaulieu-Senechal, Denise Castonguay, SophieBedard, Michele Cellard, LineBelanger, Mona Chapados, AndreBernard, Monique Charest, Jean-ClaudeBernatchez, Hélène Charette, MichelBerube-Gervais, Bernise Charnley, AlisonBlake, Lynn Ann Charnley, AnnBlanchard, Jacinthe Chiasson, DanielleBlanchard, Lucie Chiasson, DellieBois, Rickie Chisholm-Spragg, WendyBoissonnault, Roger Christie, RogerBoitson, Sandra Clavette, AlainBolster, Momina Coleman, JenniferBordage, Joelle Colwell, Margaret JBouchard, Joanne Comeau Daigle, RenéeBoucher, Schawn Comeau, LouiseBoudreau, Kevin Conley, RobertBoudreau, Pierre Constantine, KennethBoulay, Charles E Cormier, GhislainBouma, Peter Corney, Beverley LBourgoin, Mario Cote, DeniseBourque, Jeannine Cote, RogerBourque, Pierrette Couturier, LyneBoyd, Valerie Crann, Andrea B.Breau, Joanne Andrea Crawford, BrendaBreau, Jolyne Cunningham, Dawn MBreckenridge, Jane Currie, Margaret ABreen, Trevor Curtis, Melva M.Bryden, Phenny P D'Alessio, ArmandeBuchanan, David Daigle-Perry, JaniceBurnett, Yolande Daigle, Lise GBurns-Murphy, Wendy Daigle, Raymonde ABurns, Debbie L Daley, GregoryBurris, Gary Danford, Susan J.Caissie, Diane David, JulieCaissie, Francine Davidson, LowellCaissie, Hélène Degrace, YvetteCameron, Angela R Delong, Valerie ACameron, Cathryn Dennis, ThomasCampbell, Michelle Deschenes, AmelieCampbell, Sharon Deschenes, Chantal

142




Desjardins, Wendy Lee Gallagher, AndreaDesroches, Pauline Gallagher, RonaldDesroches, Roseline Gallant, Jeanne ManceDesrosiers Burris, Lynne Gallant, Julia ADevost-Cormier, Frances Galley-Horncastle, DeniseDexter, Bonnie J Gamble, Jane E.Diamond, Pierrette Gamble, Susan ADionne, Celine Gardiner, BlairDobson, Theresa Gauthier, EileenDodsworth, Pamela R Gautreau, Marthe MarieDoiron, Elide Geldart, CarlaDoiron, Robert A Gibbons, DarleneDoiron, Sylvie Gibbs, RoberteDoucet, Claude Gionet, AndréDoucet, Erika Gionet, CaroleDoucet, Kevin Gionet, JeannotDoyle, Joan Godin, CarmenDrapeau, Tania Goodine, Candace A.Drost, Stephen Gorayeb, FernandeDubé, Chantal Granchelli, JanineDubé, Suzanne Grew, AngelaDufour, André Guimond, GermaineDufour, Manon Guimond, NicoleDugdale, Brent Hache, SuzanneDuguay, Lise Haines, LindaDunbar, Suzanne H Hale-Finley, LouiseDupuis, Pierrette M Hale, John DouglasDurelle, Lisette Hansen-Everett, Shelley FEamer, Adele Hansen, Mary-JaneEatmon, John T Hansen, ShannaEvans, Gregory John Hartley-Brown, HeatherFarrell, Doug Hatfield, Gregory AFillmore-O`Blenis, Diana J Havens, CorrinaFitzgerald, Ruth E Hayes, David JFlann, Peter Henderson, DonaldFlemming-Lefort, Patricia A Henderson, ThomasFolkins, Connie L Hetherington, GlennaFournier, Line Higgs, PennyFowler, Sharon Hillier, Cynthia JFrenette, Gilles Hine, KellyFrenette, Lynn Hitchcock, Anita GGagnon, Bernard Hollett, Linda DGagnon, Carolle Hookey, TracyGahan, Sandra Hopper, Karen

143




Horne, Patricia D Leblanc, Ginette MHouse, Wanda L. Leblanc, Jean-NoelHowie, James R Leblanc, PierreInnes, William J Leblanc, RachelleIvey, William M LeBlanc, RemiJessome, Julie Ann Lebouthillier, AnnieJewer Northrup, Wanda A Lebouthillier, ArmelineJohnson, Terry Lebouthillier, ClaireJohnston, Mary Susan Lebouthillier, RenoJohnston, Sharon A Lebreton, Gerard-RaymondJonah, Joan S Leclair, CorryJonah, Joann M Leclerc, LaurianneJones, Pauline A. Leclerc, RéalJoseph, Kimberley R Legault, Cindy MKenney-Brown, Margaret Leger, Cecile M.Keoughan, Paula Leger, LianeKimber, Jill Lelievre, LisetteKing, Paul D Lemieux-Blaquiere, JulieKinnie, Mark Lemieux, BarbaraKirby, Roberta Leroy, SuzanneKnowles, Janet Levesque, Pierre ILadd, Debra Livingstone, Robert BLaforge, Donna Lockyer, CarolynLaforge, Mark Logan-Hale, PatriciaLagace, Janique Long, SylvieLamontagne, Denise Losier, MauriceLandry, Denise Lurette, Etienne JLang, Joanne Lutes, Diane MLanglais, Manon Lynch, MaryLanteigne, Etienne MacDonald, DaleLanteigne, Fernand MacDonald, KarenLanteigne, Gilberte MacDonald, Reynelda CLanteigne, M Louise MacDonald, RosalynLanteigne, Nadie MacEachern, Marion ALarocque-Ferron, Carolle MacKinnon, Donna MLarocque, Donald MacLeod, NancyLatour, Jean-Claude MacNaughton, BarbaraLavoie, Guy P MacPhee, SharleneLeBlanc-Gallant, Ginette MacPhee, Shelley A.Leblanc-Levesque, Pauline Madsen, John F.Leblanc, Charline Maillet, LindaLeblanc, Diane Malley-Hall, TracyLeblanc, Edith Mallory, KathleenLeBlanc, Eric Maltais, Orien

144




Mantha, Nancy Olmstead Van Cingel, MarniMarr-Ernst, Beth-Anne Organ, Dale A.Marr, Roxanne E Otteson, John AMatchett, Lisa S Ouellet, Michel FMathews, Peter Ouellette Sauvageau, Lynn FMcCann, Kevin Page, Roger PMcCarthy, Keith J. Parise, LauzaMcClure, France Parker, FrancineMcConaghy, Stanley Pellerin Gray, Isabelle J.McCormack, Mary E Pelletier Wood, Suzanne MMcDonald, Nancy Pelletier, DianeMcElman, Catherine Pelletier, RaymondMcGarvie, Marsha F I Pelletier, SylvetteMcGraw-Lurette, Isabelle Penney, Paul RMcGraw, Noella Perry, DonaldMcGraw, Sylvio Phillips, NancyMcIntyre, Roberta Pitre, Patrick MMcKinley, Susan Plourde, AlbanMcPhee, Alexandria Poirier-Theriault, JoanMcVicar, Brenda Poirier-Thibodeau, JacquelineMelanson, Gerald Poirier, JohanneMercier, Charlotte Poirier, NicoleMichaud, Marise Poitras, LucMichaud, Richard Polchies, TracyMiousse, Rachelle Price-Finnamore, Kim EMix, Joan L Prime, Brenda JMoffatt, David Pringle, DonnaMonaghan, Leslie Pye, Joan DMoreau, Nicole Quimper, AnneMorin, Anne-Marie Rawlinson, MaryMorton, Shawna J Reade Craft, M. DebraMurphy, Patricia Reagon, Twilla MMurray, Karen Richard, DaleNadeau, Eliette Richard, DominicNason, Brenda Richard, JeanneNason, Chris Richard, LynnNichol, Debrah Richard, LynnetteNoble, Sheryl D Richard, RosemondeNoel, Berthe Richardson, CindyNoel, Stephane Rivard-Keeley, HélèneNorris-Robinson, Peggy Robichaud, AlberteO'Dell, Patricia Robichaud, CarmellaO'Pray, David Robichaud, DesneigeOliver, F. Bruce Robichaud, Eric

145




Robichaud, Genevieve Stewart, Allison J.Robichaud, Maurice Stewart, RowenaRobichaud, Robert Stilwell, FrederickRoss, Paul Stultz, DawnRoss, Theresa I Sullivan, Ann CRossignol-Lepage, Monique Tabor, BonnieRoussel-Mallet, Isabelle Taylor, JenniferRousselle, Nicole Taylor, Milton WRoy, Camilien Tees, KevinRoy, Michael J Tellenbach, DerekSampson, Vera M Theriault, GaetaneSavard, Gilles C Theriault, JolaineSavary, Pamela Theriault, RachelSavoie, Armand Theriault, YvonSavoie, Bernard Thibodeau, GeorgeSavoie, Denis Thompson, SusanSavoie, Heather E Thorne, David JSavoie, Julie Toner, MuraSavoie, Manon Touchbourne, James RSavoie, Micheline Toumishey, GavinSavoie, Paulette Tracey, Lisa HSavoie, Rosaire Turgeon, RachelleSavoie, Sylvie Vasseur, WilliamSeale, Holly E Vautour, MoniqueSeely, Patricia M Vautour, YvonneSelesse-Guitard, Denise Vienneau, Leo MSellars, Danny J Wade, SheilaSenechal, Roger Walker, TimSkidd, Michael J Walsh, Mary BridgetSmith, Patricia Watson, DianeSonier, Mario Welling, CharlineSoucy, Michelle S Welock, NancySoucy, Paul E White, TaraSt-Amand, Nicole Wightman, LoriSt-Pierre, Serge Williams, JuanitaStanley, Robin Wilson, AnneSteeves, Mary D Young, Todd M.

146



$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Mix, Joan L

$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $

Gallant, Jacqueline

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Brideau, Annette Lynch, DonaldBroad, Rhonda J Mallet, NicoleBrown, Darlene Mallet, TilmonBrown, Robert Mix, Joan LCameron, James Rayner, AlanCormier, Eugere Robichaud, Jean ClaudeFenety, Joan Robichaud, JulianneFlewwelling, Christine Roy, CamilleFlieger, Lee W Smith, Mary IGaudet, Rejean Stewart, DarleneLamont, Angus Theriault, FernandLavoie, Jean Pierre Vessey, AnnabelleLegere, Conrad

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Aitken, M G Valerie Kirkpatrick, Amelia B.Bird, Tova M Lapointe, JohnBritt, Heather A Leblanc, Elta DBusson, Beth MacMurray, RobertChiasson-Legere, Rosemonde McLean, Gail FCormier, Donald J Melanson, Ernest ADeschenes, Carol Price, LeanneDion, Georgette Ritchie, Patricia LDuke-Soucy, Elaine M Roussel-Rioux, GiseleGagnon, Suzanne N Taylor-Bradford, Judith NGodin, Evelyn Thomas, Margaret JHall, Judith Wheaton, Judith MHare, Delorous Wilkins, Barbara P.

147



Lamrock, Hon. Kelly Del-Hickey, Susan 15,112$ Minister / Ministre 19,683$ Folkins, Connie L 13,994 ($9,272 from Department of Jonah, Darlene 16,405 Education / 9 272 $ du Ministère Laffoley, Chelsa 14,836 de l'Éducation) Laforge, Mark 12,049 Kenny, Hon. Brian Leblanc, Edith 16,206 Minister / Ministre 20,900 McIntyre, Roberta 16,755 Hughes, James D. Morton, Shawna J 12,021 Deputy Minister / Sous-ministre 20,431 Poirier-Baiani, Geraldine 12,100 Beaulieu-Senechal, Denise 12,456 Quimper, Anne 16,580 Bernard, Charles 18,123 Savoie, Claude G 24,408 Bourgeois, Emilie 12,875 Savoie, Denis D 16,016 Burnett, Yolande 15,369




148

Department of Supply and Services / Ministère de l'Approvisionement et des Services


Minister / Ministre

Doherty, Hon. Dr. Edward JosephMinisterial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Lemon, Louise Deputy Minister / Sous-ministre

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Cummings, Ashley H Seymour, Andrea

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Cormier, Roland J. Gibson, Scott BDaigle, Robert H. Keizer, Daniel LFitzpatrick, Kenneth M Martin, RobertGallagher, Janet Smith, Byard A

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Allison, Ronald F Cogswell, Dale RBarteaux, Pamela Colborne, Christine MBelliveau, Mark Cormier, J YvonBeyea, Marion L Cyr, Jean-RochBishop, Diane Davis, Peter GBoone, Gordon D Doiron, AllenBragdon, Joel Driscoll, Marilyn ABurnett, Richard W Dunnett, HubertBurrows, Janet E Durelle, Nancy LButler, Ray F. El-Khoury, WadyCammarano, Mario Essensa, Leah LCanney, Anne Farrell, MauriceCashin, Mike Fletcher, Joanne R

149




Foster, Dale Myers, Joey EGanong, Dwight S Nadeau, Diane MarieGay, Carol Norcott, Gary KHayes, David Ouellette, RickHorsley, Steven Papageorgiou, George C.Ingraham, Andrew A Pauley, MichaelKim, Nick Sung-rae Paulin, PierretteLeblanc, Jo-Ann Pelletier, JacintheLogan, Kevin Petley, Shelley LLoughlin, Robert W Rae, AnneLynch, Gary Slipp, Richard ALynch, Joanne E Sonier, DanielMacDonald, J Vincent Surette, Lisette LMartell, Jean H Taylor, Connie EMcLaughlin, Glenys Vienneau, NicoleMelanson, Serge J Ward, MonicaMilbury, Angela J Weigum, David VMoore, Connie G York, JaniceMunroe, James D.

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Allen, Trudy L Harris, Donald DAlward, Janell M Hebert, JacquesArnott, Paul Jewett, BrianBabcock, Jeremy Jewett, Neil A.Bell, Brent E Johnston, AllanBourque-Richard, Gisele Keenan, William HBrennan, Paul King, DanaButtimer, Twila F Laliberte, AgatheChantler, Norman A Larsson, HugoCorey, Robin LeBlanc, Jean-MarcDaigle, Fernand Leblanc, Kimberly ADallon, William LeBritton, Kimberly ADoiron, Charles Legresley, André CDouglass, Keith E Lund, Dean C.Dunnett, Rita E Mackin, MarieEl-Khoury, Albert Malloy, WayneEl-Khoury, Pierre A Martin, MarcFrenette, Ghislain McCready, Jeff HGilmore, Robert S McIntyre, PierreGlendenning, Paula M B Merrill, Patricia Anne

150




Moore, Diana R Shalala, SusanMorehouse, James Alton Sharpe, Donald AMorris, Andrew Shears, DarrenMorrison, Patricia Ann Smith, David GNoel, Denis Steele, LomanPalmer, Derrick Stewart, GloriaPaquet, Gaston Sullivan, DuncanPerkins, Douglas S Sweet, Margaret LPetersen, Audrey Taylor, Elizabeth JanePonder, Daphne Thibideau, Donald JRaduly, Endre Veniot, JasonRogers, James C Wilde, Chrystalla


$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Sweet, Robert A Chase, R GaryEl-Khoury, Wady Gomes, Linda AnnBigger, John B

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Black, Terry E McPhail, LarryCochrane, Blair O Whitlock, Robert WLyons, Wanda J


Doherty, Hon. Dr. Edward Joseph Murphy, Dan 12,839$ Minister / Ministre 27,369$ Rees, Jamie 30,142 Bergeron, Pascale 23,234 Richard, Gabriel F 12,997 Gibson, Scott 31,629 Sonier, Daniel W 12,528 Hebert, Jacques 12,149




151

Department of Tourism and Parks / Ministère du Tourisme et des Parcs


Minister / Ministre

Jamieson, Hon. StuartMinisterial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Barry, Ellen Deputy Minister / Sous-ministre

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

LeBreton, Clarence Stewart, JeanNewman, Helen Jean

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Alderdice, Carol Gagnon, LisaCameron, Janet H Galianos, Steve JCreamer Rouse, Lucinda Hamann, NoelDemmings, Penelope MacKenzie, MargaretDugas, Martine Mallet, PercyDunlap, Jennifer L Morell, SusanFerris, Shannon Rioux, David G.

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Ancheta, Emilio E. LePage, CécileArsenault, Rosemarie A. MacMullin, MartinBoucher, Roger Jean-Guy Matthews, KimberleyBoudreau, Denise Meehan, LynnCochrane, Wayne Michaud, Marie JoséeCormier, Kevin Paulin, JacintheCostain, Kendall Pelletier, MarcoCunningham, Terry T. Pelley, PatriciaGuimond, Anne Power, Terrence J.Haché, Emeril Richard, Guy Z.Hurley-Corbyn, Mary-Anne Sandwith, NeillLang, Jo-Anne St-Onge, Jocelyne J.LeBreton, Gabriel Toombs, Steven T.Léger, Myriam Wells, Gretta D

152

Department of Tourism and Parks / Ministère du Tourisme et des Parcs


$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $

Alexander, Brian Former Deputy Minister / Ancien sous-ministre

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Dunlap, Jennifer L


Jamieson, Hon. Stuart Gagnon, Lisa 19,780$ Minister / Ministre 23,732$ Laplante, Bruno 23,246 Barry, Ellen LeBreton, Clarence 18,870 Deputy Minister / Sous-ministre 14,375 MacDonald-Bossé, Heather 19,699 Alderdice, Carol 12,634 MacKenzie, Margaret 23,416 Banks-MacLeod, Jennie Alanda 19,852 Mallet, Percy 84,068 Britton, Melanie A 15,185 Meehan, Lynn 21,940 Cormier, Kevin 14,016 Newman, Helen Jean 21,029 Creamer-Rouse, Cindy 48,256 Paradis, Jean-Claude 12,798 Daigle, Janica 14,046 St-Onge, Jocelyne J 12,743




153

Department of Transportation / Ministère des Transports


Minister / Ministre

Landry, Hon. DenisMinisterial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Johnstone, David J Deputy Minister / Sous-ministre

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Wilson, Dale

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Allain, Henri Kerr, AlanBeaulieu, J Rino R Knox, James HBlaney, Frederick M LeBlanc, Pierre EClouston, Norman B Legere, André JCogswell, David E MacQuarrie, CarolDuplisea, Philip D Mathisen, KimberleeForster, Dale A Stanley, Michael HGrant-McGivney, Margaret Trites, Michael GJohnson, Douglas L Yerxa, Dale L

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Acton, Derrick D Case, Allan JAiton, J Andrew Clowater, Duane RAllen, Stephen H Collette, JaniceArseneau, Michel Collings, LeannBabineau, Roland Connolly, BruceBelliveau, Michael J Cook, ReginaldBourgeois, Normand Cormier, John JBoyd, Bruce Cote, Norman JBrown, Michael Crandall, Ricky MBrun, Raymond Cummings, MelissaBuckley, Lawrence Cunningham, Jay WByrne-Zwicker, Elizabeth Cyr, François C

154




Daigle, Jean Marc LeBlanc, Daniel JosephDavies, Dawn M LeBlanc, J CharlesDeap, Daniel P Lynch, Nancy ADelmas, Andy Mabee, Mark L.Derrah, Susanne M Mabie, KimDionne, George MacDonald, KristaDoiron, Bernard MacDonald, Scott RDorey, Raymond MacDonald, Trevor G.Drew, Robert C MacLean, KevinFarrell, Malcolm MacPherson, Richard TFillmore, Edward W Mason, Donald FFinn, Frédéric Matchett, DarrenFisher, Ross S McCallum, BurtonFletcher, Terrance B McCluskey, PaulFolkins, Wesley McDonald, Ronald AForbes, Robert McKinney, Brian L HFournier, Jean Marc McLaughlin, AlanFram, Willard R Melanson, VictorFraser, Kelly L Moir, Vernon GGallant, Eugene Morgan, Glyn EGallant, Georges Morin, FrançoisGirouard, Jean E Mullin, Brad AGodin, Claude Murray, Brenda LGoguen, Gilles O'Shea, Catherine LGray, James Ouellette, Fernand R.Hallett, Gary M Parsons, TyroneHansen, Phillip Pelkey, Veronica AHarding, Michael K Pelletier, Monique S.Hebert, John Phillips, Michael SHoyt, James Pringle, Lovell V.Hughes, Terrance W Reid, Brian AHunter, Marty B Rice, Dale RJean, Guy F Richard, Kevin DKennedy, Paul E Richardson, RobertKervin, Joseph Riordon, PaulKierstead, Roger Robertson, I DrewKillam, Michael A. Robichaud, Gilbert JKyle, Roy W T Romero, PabloLachapelle, Denis J Rosehart, MichaelLamb, Kerry A. Roy, RegentLandry, Valbert Schriver, LawrenceLarocque, Henri-Paul Sharpe, Robert BLavigne, Roger Wilfred Smith, John WilliamLeBlanc, Charles Sorensen, Brian D

155




Spencer, Gary Urquhart, Darrell WSteeves, Dale Valley, Charlotte AStewart, John W Vautour, Denis GStewart, Russell Wall, JoshuaStrang, Fred A Walsh, Thomas BThompson, George D Wells, Richard GThompson, W Keith Wright, KyleUrquhart, Bryan D

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Acheson, Alan G Caldwell, Graham PAgnew, Michael A Callaghan, DennisAlward, Rhonda L Campbell, RalphAmes, Arthur Caron, Eric C.Arseneau, Gilles Carpenter, PeterAubie, Allen Carr, Lindsay LAyles, J R Richard Carr, NeilBabin, Mark Carroll, Francis JBarclay, Ryan Carter, MarilynBasque, Eric Chiasson, AlainBaxter, Chesley L. Chin, Valentine CBeaulieu, Carole F. Clark, Alvin BBeaulieu, Gilles R Cogswell, BernitaBelliveau, Linda M Comeau, GillesBelyea-Tracy, Myrna J Constantine, Carl PBenner, Kirk J. Corey, Clifford WBergin, Travis Cormier, MarioBillings, Douglas Cormier, Romeo CBlechschmidt, Stephen Daigle, HenryBonenfant, J R Rejean Davidson, Derek ABosse, Jacques L. Derrah, Edward CBourque, J Terrance Derrah, Jason C.Bowering, Peter Desjardins, Jean-LouisBoyd, Carl L Dion, RichardBoyd, D Glen Doherty, James DBranscombe-Hallett, Sandra Doiron, Allen JBrittain, Darcy R Doiron, Janice EBroczkowski, Jonathan J. Doiron, Maurice ABrown, Colleen R Douglass, MelanieBrown, Joyce D Dow, Merlin WBurnett, Anthony Doyle, James PCail, Randy Dubé, Jacques R YCaissie, Gerard N Dube, Richard H

156




Dunn, Francis W Liu, QingwenEssiambre, Pierre Logan, Jennifer MEstabrooks, Mary A Loupelle, KeithFitzherbert, Danny P MacDonald, GlenFletcher, Dean MacDonald, Joseph VFogan, Darren MacDonald, Tracy AnnFournier, Trevor MacEacheron, JoyceGagnon, Paul MacFarland, Gerald DGalloway, Kevin G MacFarlane, DavidGamble, Terrance F MacIntosh, Elmo GGlazier, Gaetan MacKinnon, MichaelGoguen, Denis MacKinnon, Patsy LGould, Marcella MacLean, Sheila AGowan, Stuart MacLeod, Ross NGrandy, Bruce N MacNaughton, John W.Greene, Dennis MacNeil, Donald FGullison, Maurice G MacRae, James FHamill, Alfred Manuel, HilaireHarnish, Scott Manuel, Jean MarcHarquail, Edward Martin, Alain G.Hathaway, Randolph Martin, Charles RHawkins, Floyd E Martin, Marc GHayes, Daniel J Martin, MarcelHe, Qunshuan McAdam, JohnHebert, Kevin McCarthy, Jason RIrvine, Bert R McCracken, RichardJamieson, Steven Andrew McFarlane, P DuaneJones, Mark McGinn, Jared LKaine, Richard McIntosh, Ross AKelly, Paul J McKay, Neill J.Kennie, Scott McLaughlin, Lorne DKershaw, Richard McPhee, John-MichaelKnorr, James Menard, JulieLandry, Marc J Monahan, Brian PLandry, Richard Morin, PierreLandry, Ronald Morrell-Lawrence, Lori ALapointe, Elaine H Munn, Duane LLeBlanc, Gerald Murray, Robert GLeBlanc, Gerald Nadeau, GillesLeger, Joel H Nash, Diane ELeger, Richard Nicholson, DanielleLegere, Paul Noble, Douglas RLevesque, Julien Northrup, Gregory A.Lightfoot, Paul O'Toole, Kevin R

157




Orchard, Ronald B Sirois, ShanelOrser, B Norman Sleeper, LeonardOuellet, André J Staples, WendyPalmer, Robert Keith Stapleton, P. BruceParadis, Tammy Storey, Gary FPierce, Wendy Sweezie, MatthewPlume, Nicholas E. Taylor, MichaelPreston, Sherry A Theriault, Pierre CPreston, William G. Therrien, Jean GuyPugh, Heather L Thompson, George HRaynes, Dennis Thorne, N MarcRichard, Daniel Toner, Vance FRichard, Gerard Tracy, Merlin KRichard, Laurie Travis, Joseph BRichard, Terry Upham, FraserRichardson, Martin Vautour, JeannitaRoach, J P Alvin Veinot, Ross CRobichaud, Marc Vincent-Dixon, DawnRoy, Janine Wall, MarcieRoy, Sebastien Wallace, BrianRushton, Matthew Wang, BrendaRussell, Richard J Weatherhead, JohnSavoie, Nadia Wells, James ESchofield, Dwight Wesenberg, ThomasSchofield, Elaine M Whalen, LeeSeely, Brian G Wilkinson, D BrianShanks, Mike S. Wood, PeterSharpe, Penny Lee Yvonne, Kenneth M JSimmons, Deborah


$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Andrews-Caron, Susan C Hill, Neil WCasey, Dale D Jean, Guy FCastonguay, Gerald McCue, John FCormier, J Louis Noble, Douglas RCrawford, Peter J E Palmer, Henry SDugas, Abraham F Ross, Vicki GGagnon, Michael J

158



$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Adams, Ivan Murray Kimball, Gary LArmstrong, Edward V Kovacs, LynnAvery, Alton Levesque, MargueriteBarr, Garrey A Little, Ross EBeaulieu, Lucien Long, Gordon DBourque, Jean Lutes, Kenneth JBurns, C Wayne Maillet, DonaldCarr, Wilson C Mason, JohnCarrier, J Wade Matchett, Ronald HCloutier, Alain B McDonald, R MalcolmCoburn, Kenneth E McIntyre, Hazen AColpitts, Larry E Monteith, James EarlCopp, Neil F Nadeau, Ronald JCrandlemere, Claude E Parker, Allan ACromwell, Brian Patterson, Brian RDaigle, Emery Penney, WesleyDube, Bertin Y Perry, George TFerris, Sterling Roussie, Stephen LFudge, Douglas G Shute, DianGilmore, Gregory F Smith, Stephanie AGraham, Joseph W Spencer, Carl EGrondin, I Maurice J Spencer, Darrell SHall, Carl G St-Amand, Valier AHolland, Frederick A St-Onge, J J M BertinJackman, George R Swinimer, LawrenceJones, Van E Tardif, Roger DKennedy, Terrance L Wilson, Lynn


Landry, Hon. Denis Carpenter, Peter 18,534$ Minister / Ministre 24,872$ Case, Allan J 14,652 Acheson, Alan 13,257 Clifford, George T 21,203 Acton, Derrick 13,503 Comeau, Blair J 13,345 Adair, Jennifer L 20,438 Cyr, François 12,913 Adams, Scott W 15,374 Daigle, Leo 18,423 Babineau, Roland 14,818 Desroches, Jeremie 21,437 Baxter, Chesley L 12,752 Doucet, Ralph J 13,624 Belliveau, Michael J 13,355 Drisdelle, Daniel 21,231 Bourque, France 17,416 Dysart, David H 18,792 Caissie, Daniel 16,902 Fogan, Darren 12,970

159


PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES - continued / PAIEMENTDES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS - suite

Gaudet, Paul 13,790$ Melanson, Victor 17,545$ Goguen, Amedee A J 13,628 Meng, Xiangfei 17,630 Greeley, Jason 18,845 Murray, Craig 19,269 Hamilton, Dwayne 17,163 Nicholson, Ian 13,057 Hebert, John 12,577 Nixon, Calvin 14,554 Horsman, Kyle R 14,373 Northrup, Gregory A 12,325 Hughes, Terrance 13,322 O'Rourke, Tyler 17,066 Kilfillen, Gary B 12,892 Ouellette, Fernand R 12,050 Killam, Jason D 22,534 Paradis, Alain 12,899 Knox, James 18,697 Pelkey, Mark D 22,510 LeBouthillier, Jean Guy 18,483 Richard, Euclide 14,946 Leger, Melanie 13,670 Richard, Thomas J 14,885 Leger, Richard 20,332 Roy, Serge Patrick 14,709 Legere, André 14,442 Saunders, Lyn 20,660 MacDonald, Cyril 12,034 Savoie, Charles 13,110 MacPherson, Randall 13,354 Savoie, Renaud J 12,322 MacPherson, Richard 14,125 Smith, John W 14,130 MacRae, Emma 16,177 Smith, Sheldon 13,143 Majid, Ahsan 14,767 Therrien, Jean Guy 13,064 Martin, Alain G 14,140 Thompson, George H 12,175 Mazerolle, Gino 13,568 Thorne, Kimberly L 15,258 McAllister, Kevin 16,955 Toner, Vance F 18,775 McAskill, Jody 12,417 Vautour, Denis G 13,010 McCarthy, Jason 16,801 Wilkinson, D Brian 20,124 McCrea, Christopher J 19,291




160

Department of Wellness, Culture and Sport / Ministère du Mieux-être, de la Culture et du Sport


Minister / Ministre

Albert, Hon. Hédard AMinisterial Salary / Traitement des ministres 52,212$ Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité annuelle et indemnité de dépenses des députés 84,351 Total Ministerial and Member Compensation / Rémunération totale de ministres et de député 136,563$

Deputy Minister Salary reported in the Department of Tourism and Parks /Traitement du sous-ministre déclaré dans le Ministère du Tourisme et des Parcs


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Durelle, Ronald J P

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Bard, Allen Ferguson, AlbertBasque, Alain M Fullerton, Jane W.Boucher, Brenda J Hicks, William F.Bourgoin, Michelle Labbe, GhislainBurley, Wayne G McKay, MarlienDubois, Nathalie Tremblay, GuyDuval, Roger H

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Atkinson, Lane Kuhn, KelcyBasque-Doiron, Antoinette Larocque, Peter J.Bent-Richard, Jennifer LeBlanc, JeffreyBerube, Michel Maillet, Desmond JBourgeois, Vincent McAlpine, Donald F.Bryar, Gilles Miller, Randall F.Chouinard, Gary Osepchook, FelicityClayden, Stephen R. Pelletier, ReneCouturier, Raynald Savoie, MurielleDaigle, France Savoie, RealDickie, Cynthia L. Sinclair, GrantDoiron, Sherry Walker, CarolineFlewelling, Margo Westner, HannahHarris, Stephen Wishart, G BarryHughes, Gary K.

161

Department of Wellness, Culture and Sport / Ministère du Mieux-être, de la Culture et du Sport


$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Kirkpatrick, Andrea F.

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Cormier, Brian J.


Albert, Hon. Hédard A 26,825$ Dubois, Nathalie 12,497$ Minister / Ministre Durelle, Ronald 15,754 Basque-Doiron, Antoinette 12,416 Duval, Roger 14,943 Cormier, Serge 12,860 Peters, Jason C 12,196




162

Ambulance New Brunswick / Ambulance Nouveau-Brunswick



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

O'Hara,Teresa K.

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Poirier, Maurice Sully, Jason

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Allain, Donna Fay Hebert, JacquesAstle, Judy A. Jaillet, TraceyBabin, Paul Kowalski, Paul M.Biggs, Scott F. Leblanc, SergeBosse, Martin Leonard, MichelBoucher, François McAskill, JeffCarr, Brett W.J. Murray, ReginaldCassista, Derek Nadeau, DominickClark, Justin Ouellet, SylvainClark, Valerie Ann Pelletier, SylvainClark,Sarah L. Perron, Pierre LucCorriveau, Jamie Pitre, MichelCraig, Jimmy Price, TerryCulford, Shelly A. Rupert, BruceDarke, Barbara A. Savoie, DanielDean, Justin Schriver, WesleyDionne, Claude René Sisk, ToddDonovan, Jacqueline E. Smith, Sue A.Elliott, Tina-Marie Spencer, Troy F.England, Mark R. St-Onge, StephaneFrigault, Jean-Guy St-Onge, SylvainGallant, Timothy Swain, Brian G.Griffin, Terri Trevors, Kevin

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Albert, Arlene Barteau, SharonArsenault, Serge Belanger, JosetteAubé, Tracy Benwell, DavidAugustine, Cory Bergsma, DevonBabineau, Noella Blanchard, RobertBaker, Jordan Bouchard, DavidBaker, Megan Boudreau, Marc-AndréBamford, Karen Bourgoin, Camille

163




Bourque, Denis J. Gautreau, LucBoye, Gwynn Gillespie, DarleneBradley, Alton Girouard-MacDonald, RacheBragdon, Laurel Goudreau, YvesBrideau, Roger Gray, NancyBrophy, Alisha Hallihan, IanBrown, Shelley L. Hallihan, Lana M.Brown, Tim Hargrove, JenniferBruce, David M. Hayman, MarkBunting, George W. Hebert, SteveCaissie, Roland J. Hebert, TimmyCameron, Matthew S. Henderson, Mary-Ann S.Campbell, Alison P. Hepditch, PatrickCampbell, Bonnie S. Hicks, Mark W.Campbell, Trevor Holmes, Earl W.Carter, Micheal Hovey, Jessica L.Chiasson, Eric Howe, Lee D.Clark, Katie Ingalls, SharonCole, Eddie L. Irvine, StevenCollette, Richard Jewell, StephanieComeau, Marcel Johnson, Edward C.Compton, Cara Kerr, Andrew L.Connors, Chris Knowles, KaylaCopeland, Cetara Landry, EricCormier, Mathieu Langis, JeremyCostain, Ken Lavigne, MelanieCox, Glenn A. Lavigne, StevenCox, Harold C. Leblanc, Donald J.Daamen, Hendrikus Leblanc, Joseph P.Daigle, Lionel Leblanc, LeonardDecock, Raymond Leclair, Arthur JosephDeluca, Dean Legere, AndréDempsey, Brenda L. Levesque, BillyDesrosiers, Katty J. Levesque, JeffreyDewitt, Chad Lewis, ClareDoiron, Denis Little, Mitchell S.Doiron, Nicole M. MacDonald, Timothy J.Doiron, Yves MacFawn, Davey J.Doucet, Serge MacLean, WarrenDunn, Jason D.R. Madore, PatrickFontaine, Noella Mallock, William D.Frank, Michael Masocato, LanaGallant, Alfred Masse, LucGarvey, Elizabeth E. Masse, Shannon

164




Matchett, Heather Richardson, MarkMaund, Gilbert N. Riley, Joel D.Maund, Karen M. Robichaud, DanielMazerolle, Jeanne Robichaud, RéjeanMazerolle, Josée Roy, DenisMcKay, June E Roy, GillesMcNeil, Shaun S. Roy, Michel A.Meade, Bryan J. Saucier, RaymondMelanson, Mark E. Savoie, PascalMichaud, Joseph Scott, Anthony M.Michaud, Ken Silas, MarcMiller, Kelly Sloan, JosephMongeau, Yanick Sloan, StephenMontreuil, Lynne Smith, Louis D.Moorcroft, Judy Smith, Philip G.Morin, Eric Stairs, TimothyMorrell, Wyatt D. St-Coeur, GaetanMorrissey, Arnold H. Steele, RyanMunn, Stephen Stewart, CharlesNelson, Mary K. Tardif, GaryNicholson, Andrew Taylor, Dale P.Nilsson, Marc Teale, ArthurOrr, James Teed, GeraldOuellet, Richard Thomas, TravisParish, Douglas Thompson, KevinParish, James Tozer, Evan G.Parish, Joshua Tozer-Butler, Victoria L.Parker, Glenna R. Trecartin, DavidPartridge, Gary A. Trecartin, LaceyPaull, David Trevors, Joe M.Pelletier, Allain Vautour, Mary EllenPerry, John Viel, MarcoPhillips, Cathy J. Vienneau, DiannePirie, Robert Vienneau, Paul-AndréPoirier, Gilles Walton, WadePower, Vicky Ward, GuyQuigley, Duane Wasson, RandallQuinn, Richard Webster, LeighRaymond, Jean-Yves Westfield, KirkRichardson, Cody Whitton, James

165



$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Harris, Michael Scott, Laun Marie


166

Forest Protection Limited / Forest Protection Limited



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Amirault, Peter A. Bradley, Eric R.

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Cormier, Gerald A. Pojer, Kurt A.Dixon, Carman A. Provencher, ClaudeMacNeil, John G. St. Germain, YvesMcGee, Edward A. Wilson, David S.


167

Fundy Linen Service Inc. / Fundy Linen Service Inc.



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Craig, Kathryn Francis, MaryDuplessis, Norma

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Bonner, Cynthia McIntyre, ChrisHamilton, Mary Jane


$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Blanchard, Eveline Porter, GailKing, Linda


168

Horizon Health Network / Réseau de santé Horizon



$325,000 to $349,999 / De 325 000 $ à 349 999 $

Hardy, Glenna J. Kumar, Dr. S. Eshwar

$300,000 to $324,999 / De 300 000 $ à 324 999 $

Burnell, Dr. Margot J. Jones, Dr. ShaniColwell, Dr. Sarah Toal, Dr. Satish

$275,000 to $299,999 / De 275 000 $ à 299 999 $

Bourque, Dr. Sylvie Mohiuddin, Dr. MdCarson, Dr. John H. Morehouse, Dr. Rachel L.Cartier, Dr. L. Jacques Naz, Dr. FarahComeau, Dr. Terrance B.W. Raza, Dr. Muhammad SaleemHusain, Dr. Almas Shaikh, Dr. AsifKuhn, Dr. Magdalena

$250,000 to $274,999 / De 250 000 $ à 274 999 $

Alame-Assi, Dr. Saada O'Connell, Dr. ColleenDow, Dr. Gordon Ojah, Dr. Cecil R.Hossain, Dr. Mohammad M. Rahmeh, Dr. TarekJarrett, Dr. Pamela G. Rajappannair, Dr. Lakshmi L.Leckey, Dr. Robert John Sanderson, Dr. Frank L.Liashko, Dr. Vitaly Tran, Dr. Simone M.P.Long, Dr. Cory Umar, Dr. ImranManerkar, Dr. Avdhut Worley, Dr.ScottObenson, Dr. Ken Ying, Dr. Wei-LeungO'Brien, Dr. Anne M.E.

$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $

Balasingham, Dr. Prabaharan Gander, Dr. Sarah L.G.Bhalla, Dr. Dinesh Goia, Dr. Liviu C.Bhargava, Dr. Manoj Hendriks, Dr. Edouard Butt, Dr. Kimberly D. Joshi, Dr. AshwiniColford, Dr. Donald F. Laurencic, Dr. DjurdjicaCruz, Dr. Leo Marlon MacNeil, Dr. Donna M.Doucet, Dr. John Milczarek, Dr. John JosephFeltmate, Dr. Patrick Monterrosa, Dr. Luis A.Forsythe, Dr. Pamela J. Morales, Dr. Eduardo A.Gallant, Dr. Tania Mujoomdar, Dr. Aneil

169




Murphy, Dr. Anne M. Shamsuddin, Dr. SyedNowak, Dr. Zbigniew Stewart, Dr. Wendy AnneParadiso, Dr. Guillermo Sullivan, Dr. Glendon E.Pascual, Dr.Joan Tahir, Dr. LaeeqPike, Dr. Jeffrey Taillon, Dr. Monique A.Potter, Dr. Laurie A. Webster, Dr. Duncan V.Rai, Dr. Vasanth K. Wiseman, Dr. Eve JessicaRowe, Dr. Helen S. Yuzda, Dr. Edward S.Saunders, Dr. Sylvia L.

$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $

Akinmokun, Dr. Adebusola McGarry, John EAladetoyinbo, Dr. Kehinde A. Nemec, Dr. Edith Grant-Oyeye, Dr. Lind Patterson, Dr. LeslieKokje, Dr. Aron E. Peters, Donald J.Kwan, Dr. Tammi Y. Sadiq, Dr. SyedLambert, Dr. Todd B. Sotomi, Dr.Omopelola OMacSween, Dr. Mary Catherine Thompson, Dr. William

$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $

Bekele, Dr. Yilma Yitayew MacDonald, Dr. Elizabeth A.Conrod, Dr. Michelle Nicinski, DoraDeveau, Dr. Carole Sharma, Dr. RomeshHabib, Dr. Adnan Trudeau, Dr. ChantalJacob, Dr. Anu Unoh, Dr. Emma S.

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Anderson, Dr. Annette Gilman, Gordon AllanBelliveau, Dr. Manon Hache, Dr. RachelleBhalla, Dr. Jaswinder Hall-Losier, Dr. SuzanneBlanchard, Dr. Marie-Eve Hayter, Dr. Michael GeorgeBroad, Dr. Karyn Deborah Larouche, Dr. IsabelleCarson, Dr. Margaret E. Laughlin, Dr. TomDespres, Dr. Mylene Lawrence, Edward R.Dionne, Dr. Natasha LeBlanc, Dr. SylvieDonald, Dr. Greg Legault, Dr. VeroniqueEros, Dr. Eva Mansfield, Dr. PamelaFoley, Gary A. McQuaid, Dr. Melissa C.Frenette, Dr. Thomas Moideen, Dr. KottapurathGarston, Dr. Ronald Mukherjee, Dr. Diana

170



Perk, Dr. Serhat Swan, Dr. AmberPurohit, Dr. Jigna Therrien, Pierre B.Savage, Nancy E. Titus, Susan Scholten, Dr.Monique Vardy, Dr. PamelaSheehan, Dr. Wayne F. Wali, Dr. DilipSmith, Dr. Wendy R. Youwakim, Dr. Bassem HakimSutherland, Dr. Donald F.

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Aicher, Dr. Joseph L. O'Reilly, Bill F.Chisholm, Michael R. Power, Dr. Alison L.Dysart, Jonathan S. Roberts, Nancy Fisher, Dr. Michael Sadowska, Dr. Ewa DorotaJardine, Derrick Salloum, Dr. DannyKazi, Fonda Sealy, Dr. Sasha L.Leger, Guy Squires, Vicki Luntao, Dr.Yuri Michael Talbot, Jo-AnnMorcom, Dr. Richard Wildish, Dr. Julia A.

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Arsenault, Shelley Lloyd, Mary B.Boyer, Joanne Logan, Dr. Heather ElizabethBurkholder, Katherine B. MacDonald, GeraldCarter, Jeffery J. MacKillop, Susan I.K.Collette, Jeffery McAleese, Robert GlennCrabbe, Paul A. McKenna, RoselynCummings, Dean Melanson, MargaretDavies, Catherine A. Miah, Dr. Mohammad Digby, Dr. Aaron Garth Milan, Nancy V.Doucette, Douglas E. Morrissey, Terry Dupuis, Linda Ness, Susan Furness, Marise M. Norton, TroyGalley, Christine O'Donnell, Florence E.Geldart, Geraldine Paul, F. LynneGoodine, Carole Perley, Judith A.Guimond, Alison L. Richard, Jean-Guy .Harris, Dr. Ron Robinson, Pauline A.Hickes, Nancy L. Russell, CharlotteHiggs, Lyanne M. Searle, Dr. LisaHogan, Janet Sentner, Diane K.Hume, Chandra D. Steeves, Roy A.Joshi, Dr. Vinod Trites, Dr. Kimberly L.Leighton-Kincade, Shelley Trowsdale, Rebecca Levesque, Julie Tupper, Nicole

171




Underhill, Marilyn B. Wilson, Moira A.Weir, Julie Zavieh, Dr. KevinWhiteway, Glenn

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Abbott, Linda Mae Balzer, Nicole Abdel-Samad, Dr. Nizar Banks, Linda Adair, John G. Barnes, Jill Adams, J. Ross G. Barrett, Jennifer L.Adams, Tracy L. Barrio, Vanessa D.Ahmed, Dr. Salim Barry, Ruth M.Al-Khedheri, Samia Barter, Catherine Allaby, Susan M. Bartlett, Kimberly A.Allain, Wendy Bartlett, Yvonne M.Allain-Doiron, Aline Barton, Rodena L.Allen, Gale S. Barton-Macphee, Jill L.Allen, Susan Basque, SoniaAllison, Karen J. Basque Melanson, Cynthia Allison-Ross, Marjorie Bass, Hallie J.Amos, Lorri Beaman, Todd Amos, Ruth Beaton, Judith A.Anderson, Barbara A. Beaulieu, MelanieAnderson, Cynthia Beausoleil, MaryArmstrong, Agnes M. Bedford, Karen J.Armstrong, Judith Ann Behroozi, Michelle S.Armstrong, Lori-Beth Bell, Charlene D.J.Arnold Cormier, Catherine S. Bell-Estabrooks, Cynthia L.Arsenault, Dorothy A. Belliveau, Dorine Arsenault-Daigle, Angela Belyea, Douglas L.Arseneau, Sylvie A. Bemister, Debbie L.Arseneault, Carol Ann Benigno, MariselArseneault, Tanya L. Benson, Deborah A.Ashworth, Shannon Berk, Leo AnthonyAstle, Kimberly A. Bernard, Rayma L.Aube, Joanne M. Berube, Robert Audet, Lucie F. Beshara, Sherry D.Babaran, Eloisa Betts, Mary E.Babineau, Claire Betts, N. BlairBabineau, Catherine Bigger, Valerie A.J.Baisley-Moffatt, Shirley G. Biggs, Sandra MarionBaker, Paula D. Black, Maureen Baldwin, Diane E. Blackier, CharleneBallem, Anne Marie Blackmore, Anne R.G.

172




Blanchard, Beth Burbridge, RobertBlanchard, Helen Burchell, Londa E.Bonnar, Jocelyn L. Burke, Lori A.Bonnevie, Monica L. Burley, Christina Boone, Jacalyn Burley, Janet Bordage, Francine Burns, Johanne M.Bosence, Julie E. Burns, Kathryn E.Bosse, Bobbie-Jo E. Burns, Vanda L.Both, Leta Burry, Dr. AndreaBoucher, Bernadine Bursey, Dana SherwinBoudreau, Lisa K. Busson, Tracy J.Boudreau, Martin Button, Susan A.Boudreault, Joanne Byrne, Lisa D.Bowes, Deborah Lynn Byrne, Patricia J.Boyce, Ann Caissie, Bernice Boyer, Pamela Callaghan, Sheelagh Branscombe, Kimberly D. Cameron, Thomas J.Bransfield, Wendy F. Campbell, Kathryn E.Bray, J.A. Bernard Campbell, Dr. Holly A.Breau, Anna E. Campbell, Elizabeth DapheneBreau, Jeanne E. Campbell, Elizabeth LynnBreau, Melissa M. Campbell, LindaBreen, Janet N. Campbell, Margaret Brennan, Joan Campeau, DeniseBrennan, M. Patricia Carle, BrendaBrideau, C. Gail Carmichael, TracyBrideau, Delcia Carnahan, Tammy Brideau-Laughlin, Diane Carpenter, DeborahBridges, Linda F. Carpenter, DeborahBrillant, Andrew A. Carr, Marianne J.Brooks, Brian Carr, Susan ElizabethBrophy-LeBlanc, Susan Carrier, AllanBrown, James D. Carrier, Terry LynnBrown, Amy L. Carruthers, Karen Brown, Dianne Carruthers, Pauline Brown, Lorraine L. Carson, Gail MarieBrown, Mark D. Carter, Donna Brown, Trena Carter, OmegaBryden, Olga I. Carteremery, Margaret Brymer, Kelley Cartwright, Paul A.Buck, Dawn Marie Case, Jo-Anne A.Budd, Violet Casey, Mary-Louise Bulman, Victoria Cassidy, Leonard H.Bulmer, Charlene D. Cassidy, Victoria C.

173




Chaisson, Trina Connors, Dorothy R.Chamberlain, Heather M. Conway, KellyChaperlin, Monica A. Cook, Colleen Chapman, Kimberly J. Cook, Crystal D.Chappell, Ann Cooper, JeffreyChase, Marie Copp, Karen L.Chase, Merica Corey, Christopher J.Chase, Nancy Cormier, Colleen Chedore, Nancy J. Cormier, Cathy Chin, Pamela J. Cormier, Elaine E.Chisholm, Colleen M. Cormier, Gerry M.Christensen, Patricia A. Cormier, Heather Christie, Irene Cormier, Joan Christie, Joyce W. Cormier, Krista Christie, Timothy Cormier, Lucille Clark, Joan Cormier-Boyd, MarlineClark, Faye E. Cosman, AmyClarke, Corinne L. Coutts, Tammy M.Clarke, Erin Couturier, Nancy Clarke, Sheena Ann Marie Cowie, JillClarke, Stephanie Cox, Patricia RoseClaveau, Annie Craig, Jocelyn E.Cleary, Amanda Craig, Kerry L.Cliff, Barbara Craig, Nancy C.Clifford-Arseneault, Nancy Craig, Scott A.Cloutier, Ellen Craik, AnneCober, Steven Crane, ByronCobham, Linda M. Craven, Jean ElizabethCobham, Madeline L. Crawford, Mary LouCobham-Richards, Valerie M. Crawshaw, GillianCockman, Deborah Creamer, Anne MarieCogswell, Darline Cross, Denise L.Colburne, Sharon Crossley, Andrea LynnCole, Suzanne M. Crowdis, Judith E.Coles-Mazerolle, Cathe Crowley, Mary H.Collette, Marie-Marthe Crozier, Karen L.Collins, Charlene Currie, Jeffrey Collins, Linda E. Currie, Linda Colquhoun, Dr. David William Currie, Susan L.Comeau, Jeanne Curtis, StaceyComeau, Monique Curwin, Ann MarieComeau, Theresa K. Cyr, Cleo R.Comerford, Lynn Cyr-Lebel, Debbra Conley-Smith, Janice Daigle, Jean V.

174




Daley, Diana Douthwright, Darlene Dalton, Marlene Downs, Dawn M.Dalton, Maura Doyle, Amanda Daniels, Michelle L. Drisdelle, Edward Davies, Tania Drisdelle, Luc Dawe, Leslie C. Dube, Luc Day, Ann Marie Dube, Gilles J.Dean, Jean E. Duffy, Kathryn Debertin, Karen R. Dugan, FlorenceDecourcey, Darlene S. Duguay, Gilles Degruyter, Danica L. Dumont, DavidDeJong, Christine Duncan, Jane Delatorre, Florlinda P. Dunfield, Kelly M.Delong, Juanita M. Dunnett, Darla M.Delong, Susan V. Dunnett, Ruth DeMerchant, Brenda Dunston, Fonda Demmings, Derek C. J. Duplisea, J. KevinDeschenes, Pamela J. Durelle-Catalano, Sophie A.Devito, Carolyn Dutoit, Dr. Jacobus Devos, Cynthia A. Dyck, Teri M.Dick, Charlene Earle, Claudette M.Dickens, Karine Eastwood, Donna M.Dickens, Margaret G. Eatmon, Catherine P.Dickie, Andrew Ebbett, RoseDickinson, Lisa Eckstein, DeborahDickson, Marianne F. Edney-Parker, Heather J.Diggle, Philip S. Edson, Joanne Dinan, Arlene A. Ehrhardt, Catherine M.Dionne-Smith, Lissa Ekstrand, Kenneth A.Dixon, Gwen Ekstrom, Katherine A.Dobson, Susan L. Esligar, Katherine E.Doherty, Jacqueline B. Etheridge, Patricia A.Doiron, Melanie Evans, Kelly AnnDoiron, Rita Evans-Burton, Jody M.Donahue, M. Joni Evers, Kelly Donald, Brandy L. Farris, Kirby E.Donkin, Shelly L. Ferguson, BrendaDoody, Kenneth F. Ferguson, Mary Dooley, R. Sean Finch, Pamela D.Doucet, Janine L. Finigan, James B.Doucet, Nadine M. Finn-Allen, Jeanne M.Doucette, Therese Elise Finnamore, HelenDoull, Janice R. Finniss, Christine A.Doull, Robin S. Fitzgerald, Cynthia

175




Fitzgerald, Heidi Jean Geddes, Dr. MurrayFitzgerald, Meghan A. Geneau, CatherineFlanagan, Christine Getson, Eleanor K.Flieger, Kathryn M. Gibbs, Adeline Follett, Annette Marie Gibson, Tracey L.Fontaine, Elaine Gilbert, Laurie P.Foran, Donna Gilbert, Patricia L.Forbes, Mary P. Gilchrist, Elaine C.Fortin, Angela L. Gillis, M. AllanaFoster, Brandy L Ginson Duke, Sally Foster, Kathy D. Girard, Jennifer C.Fournier, Marie-Theres Glennie, Holly L.Fowler, Mitchell G. Godbout, Hermel A.Francis, Daphne I. Godin, Jean MarieFraser, Charlene L. Godlewski, Debra A.Fraser, Linda A. Gogan, Elaine Fraser, Albert D. Goggan, Cindy R.Fraser, Brett W. Goguen, Bernard Fraser, Lorraine Goguen, Francis R.Fraser, Mary C. Goldie, Hiadee J.Frechette, Lisa M. Goodine, JuneFrenette, Jocelyne Gordon, JacquelineFry-Adair, Susan M. Goss, Christine R.Fulton, Bonnie C. Goss, Jacqueline A.Gagnon, Carla Gosselin, Linda D.Gainforth, Douglas J. Goudie, Allison Galbraith, Denise Gould, Dianne M.Galbraith, Judith M. Graham, Linda A.Gallagher, Brenda Grant, Donna KimberlyGallagher, Ken Grant, Kathy J.Gallagher, Patricia K. Gray, Denise M.Gallant, Heather Greechan, Kimberly B.Gallant, Nancy Green-Nissen, Monica M.Gallant, Shelley E. Green, AndreaGalloway, Anne C. Green, AngelaGarland, Laura Green, Kelly J.Garland, Patricia J. Green, NatalieGarland, Wanda Greenbank, T. KatherineGatien, Mary S. Greene, BeverlyGaudet, Keltsie A. Greer, Susan L.Gaudet, Rachelle Gregory, Stephanie Gaunce, Joan Grimes, Michael Gauthier, Michelle Groom, Sarah Elizabeth M.Gaylord, Marla Guidry, Lisa Darlene

176




Guimond, Barbara H. Heppell, Nicole Gunn, William Herron, AnnGupta Rogers, Rama B. Hess, Roy F.Hache, Michelle Hickey, Daniel J.Hackett, Patricia M. Hickey, RandyHaddad, Dawn R. Hicks, Cynthia B.Hagerman, Valerie V. Hicks, Karen Haley-Lajoie, Susan K. Hicks, Sandra Hall, Janet L. Higdon, Penny LeeHall, Stephen D. Higgins, Barbara L.Hall, Tina Higgins, Cheryl E.Hamel, Helene Hill, KarenHamilton, Irene M. Hines, Victoria I.Hamm, Donna Marie Hitchman, Mary S.Handrahan, Gail F. Hodgson, Tracy A.Hanlon, Maureen E. Hogan, M. AnnHannay, Margaret L. Hogan, MaryanneHanrahan, Steven P. Hogan, Peter J.Hanratty, Margaret S. Hollett, Sharon LeeHare, E. Jaqueline Hollingworth, Deborah L.Harland, Annette Alynn Holt, SharonHarquail, Heather Hood, Wendy F.Harris, Beth Hooper, Linda Harris, Grace E. Hopkins, Michelle Harris, Marilyn T.A. Horwood, Gina C.Harris, Rachel E.0. Houser, Brenda Harris, Teresa R. Hovey, Blair W.Harris-Murray, Sherry L. Hovey, MarilynHarvey, Alison Hovey, Shirley A.Harvey, Dawn E. Howlett, M. CatherineHarvey, John Hoyt, Dr. LindaHawco, Bonnie-Jean Hoyt, TanyaHawkey-Noble, Rowena P.D. Hoytfowler, Tricia D.Hay, Lori A. Hubley, Maureen A.Hay-Whynot, Bonnita L. Hubley, Noreen Hebert, Monique Hudson, Alice Hebert, Lana Hughes, Dorothy L.Henderson, Catherine A. Hunt, Amanda Henderson, Patrick M. Hurley, Kimberly R.Hendricks, Suzanne Illingworth, Constence M.Hennessy, Jo-Anna M. Innis, Lucille N.Hennessy, Katherine . Irvine-Meek, Janice Henry, Shelley S. Isaac, MarlynHenry, Stephanie Lynn Ivany, Lana

177




Jamer, K.Sharon King, KathleenJamieson, Veronica Kinney, Brenda D.Janes, Laurie A. Knight, B. JaneJardine, Janice L. Knox, Jennifer J.Jarvis, Elizabeth A. Koval, Susan D.Jay, Jacqueline T. Kyle, Hayley L.Jefferson, Deborah Ann Lafargue, AndreJennings, Melisa LaFlamme, MartineJennings, Nathalie Laforest, Andrea Jessome, Elizabeth Lajoie, Gail M.Jobe-Mackenzie, Andre M. Laking, PatsyJohnson, E. Lorene Lamarche, CaroleJohnson, Heidi Lambert, Darlene SylviaJohnson, Lucy J. Landry, CindyJohnson, Susan Landry, Gisele Johnston, Dr. Catherine Landry, Loraine IdaJohnston, Joan Carol Langille, M. AllysonJohnstone, Gloria Louise Lanteigne, Myriam Jones, Billi-Jo Theresa Larocque, M. SuzanneJones, Holly J. Lavoie, Chantal Jones, Janet K. Lavric, Lori L.Jones, Karen L. Lawrence, Mary E.Jones, Tammy Lawson, Jillian E.Jordan, Darlene J. Lea, TimothyKashetsky, Faith E. Leahy, Cheryl Kean, Terri L. LeBlanc, Betty AnneKeays, Claudia S. LeBlanc, Carol R.Keenan, Daniel R. LeBlanc, Claire P.Kelly, Marion L. LeBlanc, Jacquelyn M.Kelly, Joanne P.M. LeBlanc, Katherine ElaineKelly, Michelle LeBlanc, Margo AKennah, Bettina M. LeBlanc, MoniqueKennedy, Diana LeBlanc, Murielle M.Kenny, Julia M. LeBlanc, Nathalie Kenny, Eleanor LeBlanc, Pamela Kerry, June LeBlanc, Patricia LynnKervin, Roberta LeBreton, Nicole Kienzle, Karen LeClerc, TinaKierstead, Gary G. Lecouteur, Joanne Kilfoil, Anne Lee, Nancy A.Killam, Cynthia Lefloch-Wiebe, Elizabeth F.Killam, Dawn-Ann Leger, Colleen Kincade, Lorraine C. Leger, Gisele King, Denise Legere, Doreen

178




Lemmon, Betty L. MacFarlane, Roxanne E.Letts, Cindy Ann MacGibbon, M. EileenLevesque King, Monique C. MacInnis, Melanie Levesque, Carol L. MacKeigan, KimberlyLevesque, Michel MacKenzie, Claudia A.Lewis, Loren MacLaggan, Timothy Lewis, Mary A. MacMaster, D.J. LukeL'huillier-Comeau, Yvette S. MacMillan, Merita A.Libby, Trudy MacMillan, James Lindsay, Nancy L. MacPhee, Sherry D.Lingley, Brent D. MacPherson, Bruce A.Linton, Kathy L. MacPherson, Susan AnneLister, Michelle-Ann MacQuarrie, Amy Liu, Zhengfeng MacQuarrie, Judith Lively, Patricia A. Mahoney, Brigitte A.Lloyd, Rebecca L. Maisonneuve, Shelly M.Locke, Keith Makepeace, CarolLockerbie, Linda M. Mallet, Janis Lockhart, Gail A. Mallet, JulieLockhart, Sandra G. Maloney, Joan B.Logan, Susan M. Manuel, Leslie Louis, Faith Manzer, Dana M.Louiseize, Hannah Martin, Krista Love, Gary R. Martin, Margaret A.Love, Rosalie A. Martin, Janet L.Luke, Darin Martin, Robin S.Lutes, Joan Mason, Barbara J.Lynch, Blaine L. Matchett, Bonnie L.Lynn, Kenda Matchett, Suzanne C.MacAulay, Robert J. Matchett, Shelly MacCormack, Denise Matheson, Janet L.MacCready, Elizabeth J. Maxwell, Deborah M.MacCurdyThompson, Karen May, Nicole MacDonald, Cynthia Mayfield, Ralph G.MacDonald, G. Darelne McAllister, Mary L.MacDonald, Gregory . McCann, Mary ElizabethMacDonald, Adam J. McCann, Ronald J.MacDonald, Anita V. McCarron, SusanMacDonald, Elizabeth McCarthy, Sheila A.MacDonald, Karen G. McCavour, JasonMacDonald, Linda E. McCloskey, Valerie MacDonald, Naomi J. McCollum, Rebecca M.MacDonnell, Donnette McConnachie, Frances E.MacFarlane, Jennifer L. McConnell, Lorna

179




McCormick, Judy L. Miskimen, Ann M.McCormick, Sharon Mitchell, Stephen V.McDonough, Paula Molloy, Catherine E.McEachern, Stacey Monroe-Simms, Heidi R.McGill, Janice D. Moorcroft, Dawn M.McGill, Patricia Ann Moore, Arlene M.McGrath, Annie T. Moore, Christa C.McHugh, Noelle M. Moore, Cynthia M.McInerney, Mary M. Moore, Dr.Allison MaureenMcIntosh, Roland Moore, Elizabeth MaryMcIntyre, Janice Moore, Elizabeth MinervaMcIsaac, Jeanne E. Moore, Judy K.McKeil-Perkins, Nancy A. Moore, Nicole DawnMcKim, Marguerite Moore, ShonaughMcKim-Dawes, Kathleen Moore, Sylvia A.McKinnon, Darren Moores, Diane M.McKnight, Randal J. Morehouse, SusanMcLaughlin, Candice Morey, Carole McLaughlin, Ann Marie Morris, Jo-Anne L.McLean, Leslie E. Morris, Susan G.McLean, Lana B. Morris-Gaudette, Debra M.McLellan, Danielle V. Morrison, Cynthia L.McLeod, Vivian C. Morrison, SherryMcMahon, Michelle Mueller, Sonya McMaster, Noeleen Muir, Mary AnnMcMurray, E. Mary Mullen, Floris B.McNaughton, Sheri Mullin, Dawn M.McNeil, J. Kevin Mullin, Heather E.McNulty, Susan M. Murphy, Catherine A.McQuinn, Patricia Murphy, Sharyn A.McVea, Theresa R. Murray, Janice L.Melanson, Clementine F. Murray, M. SuzanneMelanson, Judith A. Murray, Paula Melanson, Lynne M. Musgrave, Erin Mercer, Krista Napke, Anne Merchant, Mary Ann Nash, Eilene M.Merrill, Charlene NazairSavoie, Carolle Messer, Thelma E. Nickerson, Ann L.Michaud, Line Marie Niquette, Isabelle Milburn, Margaret Noel, Nannette Milburn, Sandra Norton, Stacey L.Millett, Angela M. Nowlan, Emerise Millican, Nancy J. Oakley, Heather A.Mills, Rebecca O'Brien, Bonnie M.

180




O'Brien, Sandra Pilotte, SteveO'Brien, Tammy L. Pinsent-Close, Kristen C.O'Connor, Susan G. Pisegna, Gisia O'Donnell, Ann H. Pitt, Terrance A.O'Donnell, Barbara Plant, Diane M.O'Leary, Christopher Plume, Jacqueline Oleksiuk, Lana Pond, Sandra N.Oliver, Shirley Pooley, John Olsen, Crista A. Potter, MichaelOram, Janice M. Poulin, ChantalOrava, Tammy Praught, VannessaOrchard, Krista L. Price, Kim R.O'Regan, Karen Price, Linda L.Orr, Stephanie Price, M. ElaineO'Shaughnessy, Linda I. Purdy, Janet E.Ouellette, Gail Pyne, JanetOuellette, Jacqueline C. Quartermain, Mary F.Oxner, Nancy Starr Quinn, DarinPaddon, Katherine Quinn, Eileen M.Pader, Kathrin Quintal, Daniel J.Palmer, Krisan S. Ratcliffe, Norma Anne MariPaquin, Janet E. Redfurn, Melissa B.Parascan, Dr. Simona O. Reese, Kimberly A.Parent, Louise Regan, Gerald T.Paris, Heidi Regan, Mary JanePark, Michael S. Regular, SusanParker, Nancy L. Reid, Lynn A.Parker, Tracey Rose Reid, Susan E.Patterson, Charlene J. Reinsborough, Catherine E.Patterson, Laurie E. Renaud, Lise-AnnePeacock, Laurie Anne Reviczky, Kathy Peacock, Rose Reynolds, RhondaPelham, Andrea L. Rhynold, Dr. Elizabeth S.Pellerin, Ginette Richard, Colombe Pelletier-O'Hara, Leanne Richard, Leonard T.Pennock, Mary S. Richard, Andrea Penny, Bertha L. Richard, Charlene A.Perkins, Twila Richard, Christine N.Perry, Barbara J. Richard, Ginette Peterson, Leo Richard, Leoda Pickard, Karin Richard, Melanie Pickard, Shirley D. Richard, NeekaPidgeon, Patricia Richards, Kendra Pike, Susan L. Richardson, Ruth E.

181




Richardson, Sharon A. Schwartz, Jayne LouiseRideout, Margaret Scott, Kimberley A.Ring, Wendy Scott, Alison Riordon, Ruth L. Scott, Janice K.Ritchie, Jill K. Scott, Joan M.Rivers-Bowerman, Veronica Scott, Mary N.Roach, Charlotte R. Scott, Nancy M.Robertson, Joanne L. Scott, Patricia R.Robertson, Lynda Seaward, Geraldine H.Robichaud, Solange Sebastien, Shelley Robichaud, Jenna Elaine Sexton, JeanRobinson, Anne Sharp, Valerie A.Robinson-Gautreau, Shelley Shea, Leslee J.Rodgers, Kimberley Shelley, Mary JaneRogers, Christine A. Sherwood, Leanne M.Rolfe, Patricia A. Short, KathleenRolfe, Brenda L. Simeon, Maria L.Rose, Andrea Simpson, Scott RoseCouturier, Sharon Simpson, KathyRoss, Lydia A. Sinclair-Kerr, GeraldeenRowan, Marilyn P. Skaarup, FayeRowe, John Slipp, Susan G.Roy, B. Lynn Small, Krista L.Roy, Coral Leigh Smith, Ann Rubin, Rhonda Smith, GraemeRussell, Anthony Charles Smith, Karen E.Russell, Donna Smith, Linda ElizabethRyder, Paula Smith, LouiseSanscartier, Michel Smith, Stuart Sansom, Elizabeth M. Smith, Susan DawnSatyanarayana, Dr. Satyendra Snider, Darrelyn A.Sauerteig, Jennifer Dawn Somerville, Alison Saulnier, Anne Sonier, Joanne D.Saulnier, Joel Sonier, Carol AnneSaulnier, Lauza Soper, Janet HenrySaunders, Cheryl Sparks, Cara LouiseSaunders, Linda Spavold, N. HeatherSavoie, Joanne Spear, Sandra L.Savoie, Joanne Spinney, Helen Savoie, Lise Springer, Mary L.Savoie, Michel Stafford, Jane E.Savoie, Renee Stairs, SandraSchellenberg, Gwyn Stanton, Alberta Ruth B.Schuttenbeld, Nancy M. Stears, Kimberly R.

182




Steele, Paulette Taylor-Steeves, Catherine Steele, Stewart Tays, Monica C.Steen, Karen E. Theriault, Carol AnnSteeves, Bethany J. Thomas, Janet C.Steeves, Cindy J. Thomas, Karen MaureenSteeves, Frances Thompson, BarbaraSteeves, Gregory Thompson, Robert L.Steeves, Kelly Ann Thompson, Stephen C.Steeves, Marion Thompson-Bourque, Pamela D.Steeves, Sheila Thorne, Rosanne G.Steeves-Babineau, Olive M. Thornton, LeahStephens, Sarah Thurlow, DoreenSterniczuk, Anna Toesti, Dr. Agnete LeeStevenson, Gordon R. Tompkins, V. ElaineStevenson, Nancy Toner, AndreaSteward, J.Danielle Toner, Darlene A.Stewart, Constance A. Torpe, Dawn LStewart, Daphne A. Totten, Darlene N.Stewart, Karen T. Touchie, MeganStokoe, Maureen Edith Toupin, YvonStone, Patricia Tower, Angela Strickland, Mary S. Tower, Laura A.Stuart, Zonya Tozer, Angela D.Stultz, Jodi E.G. Tozer-Johnston, Ann M.Sullivan, Patricia Tracey, Patricia M.Sullivan, Sonya Trafton, Martha L.Surette, Sandra C. Trevor, Leah C.Surette, Traci J. Tucker, MelissaSutherland, Carolyn L. Tucker, Sharon E.Swanwick, John G. Turcotte, Geraldine E.Symes, Jodi L. Tynski, Joanne M.Szweda, Anna H. Underhill, Laurie AnnTabor, Bonny Joanne Upton, Chavalla ElaineTait, Nora M. Vandenbroeck, Sarah .Tapley, Amy C. Vandine, Kathy G.Taplin, Susan A. Veinotte-Martin, Ann LouiseTaylor, Cheryl Veno, Karen L.Taylor, Donna M. Verner, Carolyn D.Taylor, Jennifer Vickers, Wendy A.Taylor, Lidwina Marie Vienneau, Deborah A.Taylor, Lona Vowles, Martha E.A.Taylor, Marybeth Vye, Deborah Taylor, Petrea Waddingham, OlgaTaylor, Sherryl A.M. Walker, Janet L.

183




Walker, Marilyn Williton, M. ElizabethWall, Catherine E. Wilmot, Kathryn Wallace, Judy Wilson, Cindy J.Wallace, Lynn E. Wilson, CynthiaWallace, William Wilson, Geraldine ElizabetWalsh, Catherine S. Wilson, Janet LynnWalsh, Kenneth E. Wilson, JaniceWalsh, Linda Wilson, Karen M.Walton, Stacey Wilson, RachelWarman, Susan P. Winsor, Jenny Warman, Tina Wood, Judith A.E.Warne, Lillian Wood, Shirley A.Warner, Donald J. Woods, Paul Warzecha, Mary R. Woodworth, Deborah M.Wasson, Vanna Woodworth, Mary Watson, Ian Wright, CaroleWatson, Judith Marie Wylie, Janet ClaireWatson, Shari L. Yachyshen, Gloria M.Wealleans, Gael L. Yafai, Abdul KarimWeigum, Denise M. Yafai, Pamela R.Weir, Estate of Kimberley Young, Wayne R.Wheaton, Hannah R. Young, Marjorie A.M.White, Martha A. Zed, Gregory D.White, Virginia L. Zwicker, Robert H.

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Adams, Daniel V. Allain, Andrea Adams, Janet Allain, Denise Adams, Marguerite R. Allain, Tina Adams, Ruth E. Allain-Doiron, Aline Adams, Todd Allain-Goguen, Elva Addison, Elaine C. Allan, Rachel BarbaraAdey, Dawn-Marie Allan, Tyler Agnew, Kimberly L. Allan-Clark, PatriciaAigner, Bonnie Allen, Julie D.Alcorn, Roberta Allen, Kimberley J.Alexander, Irene Allen, Lisa M.Alexander, Ruth E. Allen, Michelle J.Ali, Yafu Allen, Tammy Allaby, Hope Allen, Tracey Allaby, Jinell L. Allison, Hope A.Allaby, Lana Allison, Pamela Allain, Huguette Alward, Monica

184




Anderson, Andrea Audet, Natalie A.Anderson, Douglas R. Austin, MelodyAnderson, Melissa G. Avard, Margaret Anderson, Nancy L. Avery, Kathy P.Anderson, Susan A. Babaran, Ellanor Anderson, Susan Arlene Babcock, Kathryn Andreasson, Deborah Babin, Carole Andrews, Deborah Babin, M. LisaAndrews, Kathryn A. Babineau, Janice Andrews, Martha C. Babineau, Alfred Anglehart, Michelle L. Babineau, Cynthia Ansong-Danquah, Vida Babineau, Marilyn Anthony, Catherine Lee Bachynsky, Ivan A.Anthony, Gail Ann Bacich, Margaret Anthony, Lynn J. Baglole, Simone C.Arbeau, David Bagnell, Sherry AnnArbing, M. Estelle Bailey, JillArcher, Sharon P. Baird, Aimee Armstrong, Anne H. Baird, BrendaArmstrong, Constance L. Baird, DavidArmstrong, Elaine Baird, Katherine L.Arnold, Maxine Baker, Julie A.Arnott, Priscilla M. Ballard, Brenda L.Arsenault, Annette M. Banks, UtahArsenault, Danielle Bannan, Patricia A.Arsenault, Darlene Bannister, Brenda Arsenault, Isabel J. Barber, Bruce H.Arsenault, Susanne Barber, Mildred Arseneau, Brenda Barbosa, Cynthia Arseneau, Guylaine Barrieau, Edward P.Arseneau, Mary Barrieau, Tim Arseneault, Susan H. Barry, Joanne L.Arthurs, Vincent R. Barry, Patricia F.Ashfield, Stacy Barter, Kara L.Ashley, Nancy Bartlett, TheresaAssels, Jaime L. Barton, Shelley A.Astle, Michelle A. Basque, Dorothy J.Astorino, Andrea Bass, NatashaAtherton, Bethany N. Bastarache, Danielle Atkinson, Carmen L.M. Bastarache, Heather Atwell, Jacqueline A. Bates, M. JaniceAube, Jason Battiste, DawnAube, Stephanie Bauer, Sheri-LeeAucoin, Denise M. Bavis, Gillian

185




Baxter, Carolyn Bertin, HeatherBeaman, Murielle R.M. Bertin, Johanna E.Beatty, Jantje Berto, TerlyBeaudet, Andre Bertram, Andrea Beaulieu, Marie-Elaine Best, Debra L.Beaupre, Marie P.J. Bettle, Enid M. J.Bechard, Manon L. Betts, Lisa M.Beck, Valerie A. Betts, Rebekah AnnBeckett, Matthew Beukeveld, Sandra Beckwith, Krista J. Beveridge, KellyBedard, Louise Bichard, Jocelyn TeresaBedford, Jessica Bienvenu, Peggy S.Beers, Denise Biggar, Linda R.Beers, Patricia A. Bigger, Barry JamesBeers-Thompson, Juanita Billings, Darlene M.Belding, Cathy L. Bilodeau, Manon Bell, Brenda Bingham, Patricia L.Bell, Cheryl Bird, DavidBell, Tanya M. Bishop, CarrieBellavance, Faye Bishop, Vickie Belliveau, Alissa Bishop-White, JenniferBelliveau, Andree Black, Stacy A.Belliveau, Marc Black, HeatherBelyea, Anita B. Blackier, Kathleen T.Belyea, Cynthia L. Blackmore, Maureen P.Belyea, Jacqueline B. Blackmore, AliceBelyea, Jane I. Blacquier, Deatra D.Belyea, Rebecca D. Blacquier, GaryBenjamin, Susan L. Blacquier, Jo-Anne R.Bennett, Jennifer Lynn Blacquier, Kimberly N.Bennett, Lesley Blair, DebraBennett, Madonna L. Blais, Debbie E.Bennett, Susan J. Blakney, Nancy E.F.Benoit, Natacha Blanchard, Catherine A.Benoit, B.Kim Blanchard, Donald J.Benoit, Brenda L. Blanchard, M. NicoleBenson, Jean E. Blier, Shelly R.Benson, Richard A.C. Blinn, Natasha Beray, Maria Corazon Bliss, Kellie Bergeron, Cynthia J. Bodechon, Lynn F.Bernard, Carol A. Bogart, Joy E.Berry, Rita Bolger, DonnaBerry, Tony Bollman, Mirline E.Berry, Valerie Bonner, Brian P.

186




Boone, Barbara Brennan, Barbara S.Boone, Lynn Brennan, Charlene C.Boss-Bourque, Heather Brennan, Lois ElizabethBouchard, Nicole Brennan, MarleneBoucher, Andrea Brennan, Wendy LynnBoucher, Anne Marie Brewer, DeniseBoucher, Maureen Brewer, GregBoudreau, Antoinette Brewer, Kristin L.Boudreau, Catherine J. Brewer, Melissa Bourgeois, Cindy Brewer, RebeccaBourgeois, Dianne Briggs, Brenda M.Bourgeois, Nathalie Briggs, Susan T.Bourque, Barbara Bright, Stephanie IsabelBourque, Juanita Brinston, Paula Bourque, Marshall W. Britt, Tina M.Bouvier, Laurie Anne Britton, Dorothy J.Bouzane, Gillian M. Brocke, Roger DanielBovaird, Bonny E. Broemeling, Tara L.Bowes, Beverly D. Brophy, Lisa D.Bowes, Patricia K. Brown, Allison LoriBowie, V.Dawn Brown, Donna LeeBowlen, Kelly Anne Brown, Donna LouiseBowles, Catherine Ellen Brown, Helen A.Bowser, Denise Brown, Helen R.Box, Matthew David Brown, Janet ElaineBoyce, Gail M. Brown, Jennifer W.Boyd, Cynthia M. Brown, Kellie LynnBoyd, Sandra J. Brown, Malcolm Jr.Boyd, Shelly Gail Brown, Naomi R.Boyd-Aucoin, Jane Brown, RitaBoyle, Jo-Ann M. Brown, Ruth Bradbury, Carol Michelle Brown, Sandra L.Bragdon, Andrea Browne, Tanya LynnBransfield, Betty A. Brownridge, Ellen E.Brawn, Catherine A. Brownrigg, WendyBreau, Stephane Bryant, Shelly L.Breau, Angela D. Bryniak, Katharine L.Breau, Barbara Bubar, TaniaBreau, Eugene Buchanan, Nancy E.Breau, Jacinthe Buckley, Laureen M.Breau, Julie Buckley, Susan E.Breedveld, Travis R. Bujold, Helen J.Breen, Brenda L. Bulger, Isabelle Breen, Loree Bulmer, Joan

187




Bulmer, Nadine Carr, Arthur JosephBurbridge, Lori G. Carr, Irene J.Burdon, Nancy E. Carr, JulieBurgess, Florence L. Carr, Nancy F.Burgess, Kristin Carr, Natasha Burke, Jo-Ellen J. Carr, Stacey L.Burns, Darla J. Carrier, Melanie Burns, Linda Carroll, Anne Burns, Lori A. Carroll, Karen Burpee, Geraldine L. Carscadden, Marcy L.Burpee, Jennifer Carson, Angela MarieBurton, M. Kathleen Carson, Dallas Bushey, Michele Carson, Susan LorraineBustard McQuade, Amy Carter, Shakara L.Butcher, Barbara Case, Sharon R.Butler, Constance E. Casey, Lynn Butler, James H. Cassidy, Stephanie Butler, Jennifer L. Cavin, LiseButler, Rosemarie Chaisson, Krista L.Butler, Wanda L. Chalmessin, Rose M.Byrne, Meagan A. Chamberlain, Janice Caines, C. Dale Chamberlain, Jennifer L.Caissie, Maxine Chambers, Cindy L.Caissie, Carla Chambers, Gary W.Calhoun, Susan E. Champion, Janette Calloway, Janet Chandler, Brenda Cameron, Ella M. Chapleau, Karen L.Cameron, Adrienne M. Chapman, Sandra Cameron, Charlene E. Chappel, Larry D.Cameron, Sharon A. Chase, Ernest Camp, Isabel M. Chase, Janice L.Campbell, Amanda D. Chase, Shirley A.Campbell, Keri L. Chasse, JulieCampbell, Michael S. Chavarie, Natasha D.Campbell, Rhonda Cheney, Darla J.Campbell, Victoria R. Chenier, Kimberly A.Campbell-Ford, Janice M. Chessie, James A.Cardinal, Melanie Chiasson, Lucie Carlson, Cindy Chiasson, Deborah A.Carmichael, Beatrice M. Childs, Elizabeth M.Carmichael, Kathleen Chown, Shelley M.Carmont, Wanda Christie, Deanna L.Carpenter, Mary Christie, ShellyCarr, Marley L. Claessen, Margo J.

188




Clancy, Roxanne M. Connell, Nancy C.Clare, Natasha T. Connick, Anita MaeClark, Tracey E. Connick, Stephanie Clark, Donald L. Connor, Melissa Clark, Jocelyn Connors, Roxanne Clark, Judith A. Conroy, Paula M.Clark, Mary Lynn Cook, Marsha A.Clark, Paul E. Cook, Dr. Alana C.L.Clarke, M. Nelly Cook, EllenClendenning, Kelly L. Cook, Peggy P.J.Cleven, Mariette Cook, Terri L.Clifford, Karen Cooke, Marilyn A.Cline, Pamela J. Cooke, Pamela I.Close, Rebecca Coolen-Ferguson, Valerie J.Cluney, Trina A. Cooper, Erin F.Coates, Judith Cooper, Marilyn J.Cobb, Allyson Coppel, Colleen Coburn, Sheri L. Corcoran, A.MichelleCoes, Bradford Corcoran, Melissa Sue AnneCoffin, Connie Frances Corey, Kathleen Cohoon, Christine Corlett Blakney, Cathryn Colburne, Beverly Cormier, Amanda D.Cole, Donna Lee F. Cormier, Annette Cole, Elizabeth Cormier, Barbara Cole, Susan M. Cormier, Heather E.Coleman, Nancy L. Cormier, Janice Collins, Pauline Cormier, Jean Colosimo, Gail Cormier, Karen L.Colosimo, Paul A. Cormier, Kathleen H.Colpitts, Kimberly D. Cormier, LisaColwell, Gina Cormier, P. ElizabethComeau, Debbie Cormier, PaulineComeau, Sandra M. Cormier, Sharon Comeau, Debra D. Cormier, Shelley D.Comeau, E. Krista Cormier, Susan Comeau, Katherine Y. Cormier, Suzanne J.Comeau, Marti L. Cormier, Valarie Comeau, Sarah M. Cormier, Zita Comitz, Micheline Cornford, ElizabethCompton, Sandra E. Corrigan, LinseyConley, Tiffany D. Cosman, Stephen N.Conlon, Mary K. Cosman, Tamara J.Connell, Julia L. Costain, Angela Connell, M.Brenda Costain, Janice

189




Costello, Christina Cyr, DeborahCostigan, Eileen M. Cyr, Wendy R.Cotter, Lisa Dawn Daigle, ChadCourtney, Sharon A. Daigle, Denise Couture, Maria Daigle, Jason Coyle, Julie C. Daigle, JessicaCraft, Jerri-Lynn Daigle, Nancy L.Craig, Elizabeth Ann Daigle, Robert Craig, Shelley A. Daigle, Stephanie Craig-Brooks, Brenda L. Daley, Karen L.Crain, Rose-Marie Daley, Shannon L.Craine, Carla J. Dallaire, Andrea Crandall, Melda Dallaire, Karen L.Crandlemire, Margo L. Dallaire, Keysha Crane, Karen Dallaire, Rachel Crawford, Carolyn Damon, Alice B.Crawford, Marcia G. Danahy, Mary LeeCrawford, Stephanie E. Daniel, Roberta Crawford, Susan Daniels, Edith H.Crealock, Janet Darling, Patti L.Creelman, Catherine A. Davenport, Hyla J.Cripps, Martha J. Davidson, KellyCrocker, Peggy L. Davidson, LisaCrombie, Ellen M. Davidson, Stephanie J.Cromwell, Susan B. Davies, Patricia Cronk, Pamela B. Davis, Mary E.Cronkhite, Vanessa Davis, Tammy Crowley, Eleanor K. Dawdy, Lyn Cullinan, Catherine N. Dawe, Gwendolyn G.Cullins, Amy Dawe, Kitchener G.Cumming, Vaughn E. Day, Beverley A.Cummings, Cheryl Day, Lisa A.M.Cunningham, Andrea S. Debouver, PaulaCunningham, Margaret I. Dee, JoaniCurrie, Peggy M. Deering, Patricia E.Currie, Rorri M. DeGrasse, SusanneCurrie, Sheila J. Delong, Muriel M.Curry, Patricia Demeau, Tina Curtis, Jennifer M. Demers, Mary E.Curtis, Alicia Demone, Bernadette Curtis, Lisa S. Dennis-LeBlanc, Maureen Curtis, Tiffany Jane Denny, TheresaCurwin, Kathryn Denton, Troy Cyr, Colette Depaolis, Pasqualina

190




dePassille, Erica Donnelly, Patricia A.Derrah, Norma R. Donovan, Lisa A.Derrah, Sarah Dooling, Katherine LynnDesjardins, Sherrill D. Doucet, Constance E.Despres, Mary C. Doucet, Lisa Despres, Toni Doucet, Melanie JoyDesroches, Jeannine Doucet, Michelle DesRoches, Teresa Doucette, Catherine A.Deveau, Blair Doucette, KarenDevereux, Caroline E. Doucette, Karen A.Dewar, Sandra Doucette, Shelley D.DeWolfe, Cyndi M. Dow, Janine A.DeWolfe, Shelly Dowling, Guinevere DiAdams, Stacey L. Downey, TamaraDick, Amanda B. Doyle, Jennifer Dick, Lisa Drake, LeahDickeson, Debra Drapeau, Mylene M.Dickinson, Karen Driscoll, Joyce M.Dickinson, Sharon E. Drisdelle, Judith A.Dickison, E. Anne Dube, CaroleDickson, Melanie L. Dubee, Nicole J.Dickson, Dawn L. Duchesneau, Katie A.Dikens, Candace A. Duerr, Laura Dinsmore, Mary Ann Duffett-Weeks, HeatherDionne, Stacy Lynn Duffie, FrancesDixon, Jodi L. Duffley, Paula J.Dixon, Stacey A. Duffy, Lori A.Dixon, Ward N. Dufour, PaulineDobson, Nancy J. Dugas, Rosaline M.Dohaney, Theresa M. Dugas, BarbaraDoherty, Chelsa M. Duggan, Shelley Doherty, Dennis J. Duguay, Karen P.Doiron, Debra Duguay, Peggy M.Doiron, Angela Duguay, Sally J.Doiron, Pamela L. Dumas, Celine Doiron, Patricia Duncan, Beverly Dolan, Anne C. Duncan, Michelle Dolan, Bonita A. Dunham, Karen B.Dollar, Cherilyn L. Dunham, Nanette M.Dolliver, Cassandra M. Dunlop, HeatherDomno, Brenda M. Dunn, Linda M.Donahue, Heidi Dunn, Thresa M.Donally, Cliff Dunphy, Lynn J.Donnelly, Pamela Dunster, Linda

191




Duplessis, Angela L. Felix Violette, Sheeleen Duplessis, Barbara Fenelon, Wandlyn D.Dupuis, Lisa M. Fenn, Anita E.Dupuis, Lise Fenton, Amy M.Dupuis, Patricia Fenton, Dawn Dupuis-Bone, Gisele Fergus, Angela L.Durepos-Giberson, Allyson Ferguson, Catherine A.Durham, Grace E. Ferguson, Karen L.Dutcher, Brigitte Ferris, Elizabeth A.Duval, Nicole Ferris, Mary T.Dwyer, Jennifer L. Fidler, Nicole M.Eagan, Mary Ellen A. Field, Stacie L.Eagles, Angela D. Fielding, Samuel Eatmon, Angela D. Fillmore, Karyn L.Ebbett, Sheila M. Fillmore, Linda M.Edwards, Janice A. Findlater, Susan H.Edwards, M. Willow Finnie, VenessaEhrhardt, Judith A. Finnigan, SherylEinspenner, Michael Fisher, PatriciaEisnor, Stephanie Fitzgerald, Brenda Elhalabi, Rania Fitzgerald, Leanne D.Ellingwood, Heather M. Fitzpatrick, Holly M.Ellis, Jennifer Fitzpatrick, Joan P.Ellis, Margaret R. Flaherty, M. JillEnglish, E. Lorraine Flaherty, AngelaEnman, Bryan J. Flanagan, Nancy Ervin, Francine H. Fleet, Shauna MarlaineErvin, Jennifer E. Fleiger, Jennifer A.Esson, Claire Flemming, Brenda L.Estabrooks, Minnie Fletcher, Joanne E.Estabrooks, Toby Fletcher, Krista Estey, Deanna R. Fletcher, StevenEstey, Trudi Flewelling, Lisa A.Estey, Victoria A. Flower, FlorenceEvans, Andrea L. Floyd, E. AllanEvans, Elizabeth A. Flynn, Amanda M.Eveleigh, Krista Flynn, BonnieEvers, Elizabeth A. Foggo, Shirley A.Fahey, Mark L. Foley, Anne M.Fairweather, Susan J. Foley, June A.Fanjoy, Tracy Foote, ShelbyFarrell, Todd C. Foran, Michelle L.Farris, Karen Forbes, Stacey JudithFarrow, Susan Ford, Rhonda S.

192




Foss, Lynn M. Galbraith, Hilda I.Foster, John Gale, ValerieFoster, Kimberly Dawn Gallagher, AnneFoster, Shelley D. Gallagher, Anne Foster, Susan F. Gallagher, Joan Fotheringham, Trevor Gallagher, Mary E.Fournier, Tracy L. Gallagher, Pamela B.Fournier, France Gallan, Deborah A.Fournier Hicks, Denise Gallant, Donald Fowler, Colleen Gallant, Marina E.Fowler, Diana E. Gallant, Angela Fowler, Keith A. Gallant, Jacques Fowler, Sandra J. Gallant, Josee Fowlie, Jodi Gallant, Karen AnneFowlow, Vanessa A. Gallant, Martine Francis, Sharon Elaine Gallant, Timothy S.Francoeur, Danny Ganong, Jennifer M.Fraser, Heather Garagan, Laurie A.Fraser, Heather M. J. Gardner, NicoleFraser, Jacqueline M. Garnett, Kimberly Fraser, Krista Gaudet, CatherineFraser, Louane Gaudet, Monica Fraser, Sharon Gaunce, Nancy L.Fraser-Brown, Stephanie C Gaunce, Nicholas R.Freill, Margaret A. Gautreau, Lisa A.French, Anne Bernadette Gautreau, Catherine French, Nancy Anne Gautreau, Colombe Frenette, Vaunna Gautreau, Roderick B.Friars, Nancy M. Gaynes, Paula D.Frigault, Katherine L. Geikie, Aileen Frizzell, Anne-Marie Gentleman, JillianFrost, Patricia A. George, KimFudge, Valerie Danielle George, MariaFullarton, Kathy Gesner, Nancy DawnFullerton, Linda J. Ghorbani, Laurinda SusanFulton, Kelley S. Giasson, JaniceFulton, Michelle K. Gibbs-Earle, Susan M.FuryChevarie, Pam Gibbs Martin, Donna Gabriel, Cherry J. Gibson, Tina LeighGabriel, Neil Giesbrecht, WanetaGadbois, Sylvain Giffin, Deborah M.Gagen, Elizabeth C. Gilbert, TraceyGagnon, Marie-Eve Gilks, DeannaGagnon, Garry A. Gillespie, David A.

193




Gillies, Beth M. Grant, Sheila M.Gillies, Robert L. Grass, James E.Gionet, Sharron D. Grasse, KatherineGirouard, Tina I. Gray, Kim A.Giswold, Nanette J. Gray, Lisette M.Glennie, Kimberley Green, ColleenGlennie-Stevens, Tamara T. Green, Joanne L.Godin, Lynn N. Green, Julie AnneGodin, Solange Green, Lois I.Godin, Stacey Green, Mary V.Godreau, Ginette Green, Patricia D.Gogan, Karen E. Greene, Kathryn E.Gogan, Suzanne Marie Greene, Norma Goguen, Carrie Lynn Greene, TrevorGoguen, J. Lynn Greenhache, Sonya L.Golden-Chesser, Brenda J. Greenslade, Brenda M.Goobie, William Greenslade, Cindy Goodwin, Marilyn F. Gregory, Carolyn A.Gordon, Linda E. Grey, PaulaGorham-Shaw, Susan A. Greydanus, Bonita L.Gorman, Monique K. Griffith, Nancy A.Goss, Janet M. Griffiths, Heather Gothreau, Britt Grondin, Gwen Gould, Kelly Guidry, MaureenGould, Louise Gulliver, Crystal D.Gould, Stephanie R. Gulliver, BurtonGould, Susan Gushue, Lisa Gourley, Kaye Gustavsen, Brenda C.Gowlett, Bonnie J. Guthrie, Tanya F.Grace, Donna Haanstra, ShawnGraham, Joanne Hache, Angela D.Graham, Kara Hache, Anne M.Graham, Katherine Elizabeth Hachey, Raymond J.Graham, Mary E. Hachey, Vicky V.Graham-Sponagle, Sandra Hachey, CynthiaGrandmaison, Chantal Hachey, Joan Grant, Heather A. Haddad, Constance L.Grant, Angela G. Haddad, NicolaGrant, Brenda Lynn Haines, SheilaGrant, Dale Haines, StephanieGrant, Doreen Halassy, Judith EGrant, Heather Hale, Kimberly .Grant, Jennifer Hale, Deborah A.Grant, Mary Jean Hale, Tracy L.

194




Haley, Ellen F. Harris, Dorothy Haley, Sandra N. Harris, Wendy S.Halfpenny, Kelly Harris-Murchison, LoraleiHall, Dorothy-Jean Harrison, James Hall, Mallary Harrison, TammyHall, Mary R. Hart, Jacqueline Hallett, Angela Hartery, Colleen K.Hallihan, Priscilla A. Hartery, Kimberly D.Hallihan, Sharon L. Harvey, April D.Hall-Kay, Sharon Harvey, LaurenHambrook, Nancy L. Harvey, Perry N.Hambrook, J. Bradley Haslam Layden, BrendaHamburg, Nicola D. Haugen-Strand, Lidvald Hamilton, Catherine A. Hawkes, Jean M.Hamilton, Hillary A. Hay, Kristen Hamilton, Ashley Hay, Katherine H.Hamilton, Colleen Mary Hay, KathrynHamilton, Daphne G. Hayden, Debra M.L.Hamilton, Donald R. Hayes, Susan Hamilton, Heather D. Hayes, Randi Hamilton, Margaret Hayes, Sandra M.Hamilton, Mary A. Hayes Buggie, Cheryl E.Hamilton, Rhonda Hayman, Gina JacquelineHamlyn, Megan C. Hayward, Bonnie Hancock, Amber L. Healy-Swift, Anne EHaney, Brenda A. Heans, Deborah M.Hanlon, Heidi J. Heartz, Holly AnnHanlon, Mary Charlotte Heath, Stephanie D.Hansen, Catherine E. Hebert, Angela Hanson, Joanne Hebert, Lisa M.Hanson, Merri-Lee Helpert, Kathy J.Hape, Melanie Henderson, Victoria Harding, Kathleen M. Henderson, Lisa J.Harding, Alice Hendrie, Jennifer M.Harding, Julie Dawn Hennessy, Kimberly A.Hardy, Janice A. Henri, Jocelyne Hare, Cheryl E. Henry, Heather Harned, Carol A. Henry, Heather L.Harriet, Edward F. Henry, JasonHarrington, Brenda L. Henry, LouiseHarrington, Lori F. Henry-Smith, Joan M.Harriott, Katherine Herbert, Joanne L.Harris, Patricia A. Hess, Karin Harris, Verna B. Hewey, Michelle

195




Hickey, Colleen M. Hunter, Shelley D.Hicks, Nancy L. Huntley, Mary EllenHicks, Sarah Hurley, Debra C.Higgins, Amanda Leigh Hurley, Katherine M.Higgins, Christina Hussey, Tanya L.Higgins, Jane Christine Hynes, Anita Hill, E. Joyce Ingersoll, Rachel L.Hillman, Linda D. Ingersoll, Sally J.Hills, Amanda Ingraham, Andrea D.Hinkley, Peter H. Ingraham, WendyHinojosa, Maria S. Innes, Margaret L.Hiscock, Laura Marie Innes, JoanneHiscock, Margaret Innes, Paulette Hoar, Kellie Irek, Colin Hobbs, Dr. Cynthia A. Irvine, Bonnie Hodge, Lucie Irvine, Patsy Hodgson, Joanne Elizabeth Irwin, Robert W.Hogan, Francis J. Isenor, Margaret A.Holder, Kerry Iyengar, Mohan R.Holland, Lucy Jackson, Lourdes M.Holmes, Michael P. Jacquard, Edmond MichaelHood, Angela Jaillet, Lydia Hood, Colin James, Margaret A.Hood, Nancy L. Jardine, Carmella M.Hooper, Julie N. Jardine, Michelle D.Hope, Erin Jardine, Daniel A.Hopper, Krista Jay, Heather Horsman, Barbara Jean, Dianne M.House, Samuel W. Jeffrey, Jacqueline Howard, Maxine Jeffries, Tracy A.Howie, Joy Jenkins, Wendy M.Howley, Lynn B. Jenkins, BarbaraHowley, Shannon Marie Jenkins, EllenHoyt, Evelyn Jenkins, PatriaHubbard, Cynthia C. Jenkins, Valerie M.Hubbard, Georgina Jennings, Caroline A.Hudgins, L. Megan Jensen, CatherineHudson, Melissa Jensen, Sarah MerettaHueston, Marlene Jensen, Susan P.Hughes, Stephanie M. Jensen, TammyHughes, Tracey Jewett, Apryl D.Humphrey, Kelly Jobin, Simone Hunter, Gayla L. Johnson, Jocelyn F.Hunter, Natasha Johnson, Colleen

196




Johnson, Holly J. Kelley, Suzanne E.Johnson, Kimberley Kelly, Janice Johnson, Linda S. Kelly, Janice MarieJohnson, Margaret A. Kelly, Shirley A.Johnson, Ralph Kelson, Suzanne N.Johnston, Angela Dawn Kenna, Barbara J.Johnston, Anna Kennedy, Beth Johnston, Darren A. Kennedy, CatherineJohnston, Laura Kennedy, Donna J.Johnston, Linda Kennedy, Heather Johnston, Linda M. Kennedy, Philip P.Johnston, Peter O. Kennedy, ShelbyJohnston, Tamera Kennedy, Susan D.Jonah, Kimberley B. Kenney, Janice A.Jonah, Marsha L. Kenny, Beverly A.Jonah-Brown, Karen E. Kenny, J. ErinJones, Andrea M. Kernighan, Krista L.E.Jones, Jacqueline B. Kerr, A. DwightJones, Jayne E.P. Kessels, Caroline Jones, Jeffrey Kettela, SusanJones, Nathan Andrew Khedheri, Aisha L.Jones, Scott C. Khoury, Ginny S.Jones, Shelley Kierstead-Kowalski, KathyJones, Vickie Kiervin, SherryJoudry, Jennifer Kikkert, Jennifer Jowett, Joyce Kilfillen, AngelaJoy, Sarah R. Kilfoil, Alma J.Junop, Ellen L. Kilfoil, AndreaJustason, Jeffery Kilfoil, NancyKay, Donna Kimball, Jill E.Kearney, Karen A. Kincade, Valerie A.Keating, Lynn King, Kerri L.Keats, Andrew James King, Alma L.Keeler, Linda King, Patricia E.Keenan, Kimberly M. Kippers, YolandaKeenan, Rachelle Kirkpatrick, Diane K.S.Keenan, Veronica Kirkpatrick, Robin L.Keetch, Angela M. Kleinke, Patricia L.Kehl, Carolyn S. Knight, Carrie A.Keirstead-Johnson, Lisa D. Knodell, D. LynnKeith, Penny Knorr, Shelley M.Keith-Irving, Kathryn Knox, MelanieKeleher, Patrick W. Kotsabasakis, Brenda L.Kelley, Leanne J. Kovacs, Monica Lee

197




Koval, William Lawton, Helen S.Koven, Karen M. Lear, Crystal Kramer, Gina C. Lebans, Catherine Krantz, Janet LeBlanc, Lise Kroeker, Lindsay LeBlanc, Adrien P.Kukula, Tabea W. LeBlanc, Anne M.Kukurski, Susan LeBlanc, ChristineKyle, Heather D. LeBlanc, Colleen Labelle, Roger LeBlanc, Georges Lacey, Marilyn E. LeBlanc, Gloria Laforge, Verna LeBlanc, Gregory A.Lafreniere, Robert LeBlanc, Heather E.Lagace, Raelyn C. LeBlanc, Heather M.Lalik, Katarzyna LeBlanc, Jocelyn M.Lamey, Carolyn A. LeBlanc, Joline Lammers, Claudette R. LeBlanc, Line Lamont, Janet D. LeBlanc, Marc Landers, Janet Mary Lillia LeBlanc, Michael Landry, Angela M. LeBlanc, Michelle D.Landry, Anne M. LeBlanc, Pamela G.Landry, Colleen LeBlanc, Renelle Landry, Jolyne LeBlanc, Sheri L.Landry-Saunders, Michelle LeBlanc, Sherry Lane, Rhonda LeBlanc, Sherry AnnLang, Marsha LeBlanc, Suzanne Langlais, Francine LeBlanc, Vivian Langley, Donna M. LeBlanc Saulnier, Maryse Lannan, Megan K. LeBreton, DebbieLanteigne, Amy LeBrun, Patricia J.Lanteigne-Benoit, Ginette LeClair, M. ShirleyLarlee, Kimberley D. Leclair, Nadine Larocque, Stephanie I. Lee, Crystal V.Larracy, Kim Leek, Kimberly A.Larsen, Gail E. Legacy, HeidiLaurette, Susan Legassick, Judith A.Lauziere, Daniel Leger, Carole Lavigne, Tanya L. Leger, Chantal E.Lavoie, Sarah E.S. Leger, Charlotte Lavoie, Susan Leger, Cheryl Lawrence, Sheryl A. Leger, Lori Lawrence, Tanya Leger, Norma Lawson, Melanie D. Legere, Jacquelyn H.Lawson, Tanya-Lee Legere, Jamie L.Lawton, Carolyn D. Leger-Gaudet, Lise

198




Leger-Lester, Laurie A. Loosen, JoanLegge, Sandra L. Losier-Roderick, MaryLeggett, Colleen L. Loughery, Vaunda L.Lehman, Miranda L. Love, LynnLemmon, Candice Lee Love, Sara B.Lemoine, Michele Lovelace, Lisa J.Lemoine-Foster, Laureen C. Lovell, JenniferLenihan, Mary Jane Lovely, Catherine A.Lessard, Sonia Lovely, Shelley L.Levangie, David G. Lowe, Elizabeth Levesque, Andre' J. Lowe, V. LynnLevesque, Brenda Luckie, Susan F.Levesque, Maryse H. Luft, Gail S.Levesque, Maurise Lusby, Karen Levesque, Nathalie Anne Lusk, Martha S.Lewis, Nancy R. Lutes, Alyson Lewis, Rhonda Lynch, Laura Liddle, Heather Lynch, Laurie Lightle, Shelley Lynch, Pauline M.Linden, Wanda L. Lyons, MelanieLinder, Marjorie A. Lyons, StephanieLint, Janet L. MacAdams, NicoleLirette-Doucet, Diane L. MacAlpine, Brenda LynnLister, Andrea Macaulay, Kelli A.Liston, Jennifer MacDonald, Alicia D.Little, Kathleen MacDonald, CandaceLittle, Laurie MacDonald, Catherine L.Little, S. Nancy MacDonald, ChristinaLittle, Susan P. MacDonald, Darlene Lizotte, Renelle MacDonald, Debbie Lloyd, Monica E. MacDonald, Deborah Locke, Veronica A. MacDonald, Elizabeth J.Lockhart, Janet MacDonald, Erika K.Locsin, Rhonda H. MacDonald, Jane M.Logan, Denise P. MacDonald, Jill Logue, Judy M. MacDonald, Judith Lohnes, Dale A. MacDonald, June D.Lohnes, Kara Jean MacDonald, Kathleen A.London, Heather Ann MacDonald, Lisa London-Anthony, Katherine MacDonald, RoxanneLong, James R. MacDonald, Susan L.Long, Janet L. MacDonald, T. LouiseLong, Liana Dawn MacDonald-Cormier, Karen L.Longphee, Sharon MacDonald-Gorman, Margaret .

199




MacDougall, Irene J. MacPherson, Barbara MacDougall, Margaret Mary MacPherson, Martha MacEachern-Stewart, France MacPherson, Nancy MacEwen, Sharon I. MacQuarrie, Sandra MacFarlane, Kimberley Dawn Mactavish, Cynthia MacFarlane, Lori A. MacWilliams, JeanneMacFarlane, Melissa D. Maddox, Darlene J.MacFeat, Erica J. Madsen, Kristin A.Macintosh, Robin Magee, Evelyn L.MacIntosh, Carolyn Magee, Linda F.MacKeigan, Cathy Magrum, DarleneMacKellar, Tina Mahaney, Tamara A.MacKenzie, Hope A. Maillet, KarenMacKenzie, Kenneth Maillet, Mary AnneMacKenzie, Rhonda G. Main, LanaMacKenzie, Robin L. Mainville, Maxine MacKereth, Sally A. Makepeace, DonnaMacKnight, Sherri L. Maker, M. SuzanneMacKnight, Jennifer L. Mallard, Gina JoyceMacLaughlin, Janis R. Malley, Jennifer L.MacLean, Bonnie L. Maloney, Cailin R.MacLean, Kelly D. Mann, Tara MacLean, Marion E. Manning, Joanne MacLean, Martha J. Manning, Sara V.MacLean, Maureen Manuel, Amanda M.MacLean, Murray Manuel, Sarah M.MacLean, Nancy A. Manzer, Jennifer E.MacLean, Sharon L. March, Angela M.MacLean, Shelly Marinelli, AliceMacLellan, Anita Louise Marino, Diane R.MacLellan, Mary Anne R. Marks, Deborah D.MacLellan, Misty D. Marley, Denise A.MacLennan Cormier, Heather Marr, Tamara D.MacLeod, Heather Marr-Ketchum, Jennifer M.MacLeod, Marlene Martin, Jennifer M.MacLeod-Cyr, Diane J. Martin, Julie C.MacLoughlin, Candace Martin, Pauline M.MacMullin, K.Anne Martin, Anne G.MacNeil, Bettina N. Martin, Cecile A. M.MacNeil, Shannon L. Martin, DenisMacNeil, Troy Martin, Jennifer MacNeill, Charlene Martin, Sonia Macnevin, Holly Marven, Mary GraceMacPhee, Kelsey Mason, Tambrie M.

200




Mason, Carol L. McCollum, Carolyn E.Mason, Gail McConaghy, Julie M.Mason, Karen P. McConnell, Andrea L.Mason, Kelly D. McCormack, Aiden M.Mason, Margaret J. McCormack, Deborah DianneMasters-Boyne, Anne M. McCoy, TanyaMatchett, Kirby V. McCreadie, Cindy M.Matchett, Sheena D. McCully, Elizabeth A.Matchett, Sonya L. McCumber, Janet Matchett, Kelly Victoria McCutcheon, Angelene JoyMatheson, Linda McDade, Lori AnnMatthews, Paula McDermott, Gina Matthews, Jacey McDonald, Ann M.Maxan, Debbie McDonald, Bertram P.Maxwell, Gillian L. McDonald, Catrina L.Maxwell, Wendy L. McDonnell, CindyMay, Eloise M. McDonough, Colleen F.Mazerolle, Denise McDonough, Hilary Mazerolle, Linda M. McDonough, Linda J.McAllister, Nancy L. McDougall, HollyMcAllister, Dolores M.A. McDowell, Sally M.McAllister, Emily McDuff, Kimberly McArthur, Sandra McFarlane, Rosemary L.McAvity, Thomas McFarlane, Stacey L.McBrine, Sharon A. McFarlane, Amy McCabe, Danielle M. McFee, Margaret McCaie, Beth McGaghey, Karen McCaie, Carol J. McGarrigle, Kendra L.McCallum, Melissa J. McGill, Claudette McCann, Mary A. McGill-Biggs, Diane R.McCann, Michele McGinn, Catherine McCarthy, Joan G. McGinnis, Barbara G.McCarthy, Patricia M. McGlinchey, Sharon M.McCarthy, Janice McGrath, Amy McCarthy, Leann S. McGrath, Karen E.McCarthy, Suzanne McGrath-Terry, Susan M.McCarthy, William G. McGrattan, Maureen A.McCarvill, Rachael B. McGraw, Bonita A.McCarville, Erin K. McGuire, Nicole M.McCavour, Sandra T. McGuire, PeterMcClary, Bruce McGuire, Sandra I.McCloskey, Donna Elizabeth McIntee, Kevin McCluskey, Mary Kim E. McIntyre, Amanda LorraineMcCluskey, Tashina M.M. McIntyre, Jacqueline M.

201




McIntyre, Peggy G. McNamara, Jodie N.McIntyre, Philip M. McNeary, Joanne L.McKay, Mavis McNeil, Mark A.McKendy, Margaret McNeill, Theresa L.McKenna, Susan M. McNutt, Deborah S.McKenzie, Carolyn McPhee, Ingrid McKenzie, Vicki McQuade, Laura McKibbon, Derrick S. McQueen, Teresa J.McKiel, Christina J. McQuinn, Rita M.McKiel, Colleen M. McWaid, ElvaMcKiel, Janet McWilliam, Martha McKiel, Theresa A. Meagher, Angela D.McKinney, Lori Mean, Cathie I.McKinnon, Donna M. Meier, Margaret E.McKinnon, Linda J. Melanson, Janet McKinnon, Christine L. Melanson, Krisann M.McKinnon, Heather Melanson, Leah P.McLaughlin, Amelie Melanson, Stephanie R.McLaughlin, Yvette Melanson, Vickie McLaughlin, Andrea Marie Melnick, David A.McLaughlin, Annie Melski, Petrina R.McLaughlin, Francine C. Melvin, Susan L.McLaughlin, Kim Merks, Beth E.McLaughlin, Mary Merrithew, Anne L.McLaughlin, Tracy Merrithew, Barbara LeighMcLean, Dennis Mersereau, Rebecca JaneMcLean, Donald Mersereau, WandaMcLean, Kimberley Metcalfe, Gary McLean, Leanne J. Methot, RinoMcLean, Mark A. Mew, Heidi L.McLean, Melodie Joy Anne Michaud, Julie McLeish, Maryann Michaud, M. CelineMcLellan, Heidi Miles, Dianne McLenaghan, Susan M. Millard, ArleneMcLenahan, Emily Millard, Krista EllenMcLeod, Amy Miller, Garth W.McLeod, Theressa S. Miller, Betty JoMcMackin, Craig W. Miller, Christopher AndreMcMackin, Marilyn Miller, Jacqueline McMahon, Wendy L. Miller, Judy McManus, Dianne E. Miller, Nicole M.McMaster, Christine E. Miller, Shauna L.McNally, Martin Miller, Stacy M.McNamara, Carolyn Miller, Yolande

202




Milson, Shannon Mulhall, Susan A.Misener, Shona Mullen, Jennifer A.V.Mitchell, Heather R. Mullin, Paula E.Mitchell, Terilynn M. Mullin, Monica J.Mitton, Paula Mummery, Barbara G.Moeller, Carl Muncer, Carol L.Moffett, Christine Muncer, PatriciaMoffitt, Melissa Mundle, Angela Mollins, Jackie Mundle, Dawn Monteith, Leah Mundle, J. StephenMoore, Carol E. Mundle, Leanne Moore, Elizabeth D. Mundle, Sara Moore, Jocelyn A. Munn, Gerald B.Moore, Julie L. Munn, MindyMoore, Linda E. Munn, Stacey A.Moore, Lois I. Munro, Victoria F.Moore, Stephanie Murdock, Elaine T.Moore, Susan Murphy, B. LynneMoores, Murray Murphy, Terrie LMoran, Andrea E. Murray, Audrey-AnneMorehouse, Christa Murray, ElizabethMorehouse, Constance Murray, Kelita D.Morgan, Sheila D. Murray, KristaMorin, Linda M. Murray, Misti Morin, Nancy Musgrave, Anne E.Morneault Rouleau, Francisca Musgrave, Shelley Morris, Saundra L. Myers-Bohaker, Kimberly S.Morris, Barbara Myshrall, JulieMorrison, Dianna L. Nairn, Shelley L.Morrison, Evelyn Nash, Tammy L.Morrison, F.Joan Nason, Karin N.Morrison, Robert A. Nason, NoreenMorrison, Wendy S. Nayler, Norma Morrow, Kelly S. Ndayahoze, Frank Mortimer, Noreen M. Neal, Judith H.Morton, Bonnie L. Neilson, ChristopherMott, Mary T. Neilson, Joyce M.Mott, Jessica M. Nelson, Gwenyth AnnMoulton, Jaclyn B. Nelson, KevinMoulton, Patricia J. Nevers, Meghan A.Moynagh, Joyce Newman, Noella J.Muir, Linda A. Nichols, Tanya E.Muir, Pamela P. Nichols, Margaret W.Muise, Bernadette Nicholson, M. Patricia

203




Nickerson, Heather O'Neill, Lynn R.Nickerson-Allen, Shelley L. O'Neill, Melissa Nicolle, Sheila Oram, MarthaNixon, Katherine B. O'Reilly, M. KristineNoble, Sherrie Organ, Lucinda L.Nobles, N. Sean Orser, BettinaNoel, Marc J. Oshea, Lana Noftell, Jennifer Osmond, Tracey Noiles, Lorie A. Ouellet, FranceNorthrup, Holly J. Ouellet, MireilleNorthrup, Jill Elizabeth Ouellette, Monique Norton, Christina M. Owen, EveNorton, Helen M. Paget, Bernice T.Noseworthy, Jacqueline Painchaud, Jeanne Nowlan, Kathy L. Palmer, Crystal L.Nykolaychuk, David N. Palmer, Danielle ROakes, Jeremy T. Palmer, JudithObenson, Nathleen A. Palmer, Theresa O'Blenes, Wendy Palmer-Johnston, Wendy M.O'Blenis Crawford, Jennifer Papic, Kirby O'Brien, Andrew W. Papic, Nancy O'Brien, Anne Marie Pappas, Maureen C.O'Brien, Cathy E. Paquin, LiseO'Brien, Susan Chrisann Parish, MarilynO'Brien, Susan J. Parker, Amy M.O'Brien, Wendy Parker, David W.O'Connor, Sandra Parker, Lyne O'Dell, Kamilla W. Parker, Marie A.O'Dell, Susan Parkhill, Marie Norma JeanO'Dell, Wilma M. Parks, ElizabethO'Donnell, Heather E. Parks, Lynn P.O'Donnell, Matthew Parks, VictoriaO'Donnell, William Parlee, Anna M.Ogden, Ashley D. Parlee, Pamela G.Ogilvie, Marsha J. Parrill, MarkO'Grady, Rosemarie Parsons, Krista D.O'Halloran, Adrienne M. Parsons, Pamela I.O'Hara, Astrid Parsons, Patricia G.O'Hara, Michael Parsons, Rita M.Okane, Daryla Partridge, Robert Oldford, Suzanne Passamare, TheresaOley, Elizabeth Patey, Amanda D.Oliver, Valerie K. Patten, Kimberly A.Olscamp, Michele Patterson, Robin L.

204




Pattman, Shirley A. Pitman, Brenda P.Paul, Shelley M. Pitre, AndreaPauley, Charlene Pitre, Celeste Paulin, Sonia Pitre, Rachel Peabody, Sharon J. Pitre, Therese Peacock, Lori E. Pitts, Debra J.Peacock, Wendy Plant, Tasha AnnPearson, Marie-Josee Plume, Vernon Peddle, Joan Poirier, Chantal Pelkey, Josee Marie Poirier, Charline Pelkey, Merridy Poirier, Jeffrey Pellazar, Catherine Poirier, Linda A.Pellerin, Janice Poirier, Marc Pelletier-Ledgerwood, Linda Poirier, Nathalie Pender, Kelli Anne Poirier, Nicole Penney, Judith Poitras, Jacqueline Penney, Kathleen Pooley, Cynthia Percival, Ann E. Porter, Bernadine A.Pereira, Jessica L. Porter, ErinPerkins-Stephen, Michele O. Porter, Joan M.Perrin, J.Kathleen Porter, Krista DawnPerry, Kiera Porter, Phyllis Persaud, Sheila Porter, Ruth I.Peters, Anthony W. Poupard, Wendy M.Peters, Jennifer Powell, Catherine V.L.Peters-Leblanc, Cheryl Powell, Tracey C.Peterson, Janet M. Power, Fortunat Peterson, Tamzen E. Power, Sean Pettipas, Michelle Power, Stacey Philip, Valsa Powers, Amy Phillips, Brenda G. Powers, Cynthia Phillips, Mary Jane Price Workman, Katrina MariPierce, Lynn M. Price, C. AnnePiercy, Corinne Price, Mary L.Piercy, Debra L. Price, Rayma DawnPi-Jimenez, Enid E. Price, ValeriePike, Laurie S. Prince, Susan R.Pilgrim, Gail E. Prince, Kristine G.Pillman, Chantal Proctor, Sheena M.Pineo, Melissa Prosser, LeahPinnock, Jillian Pugsley-Leger, Karen Pirie, Tammy Pupek, Kathleen F.Pitcher, Lindsay R. Purdy, KimberlyPitcher, Susan E. Purdy, Terry R.

205




Purdy, Wendy Richard, Christine Pursey, Deanna L. Richard, Joanne Purton, Kari Richard, KimPynn, Robert Richard, Simon T.Quann, Holly E. Richard, Therese Quann, Susan L. Richards, Darlene R.Quigley, Shane Richards, M. GeorgineQuinlan, Margaret A. Richardson, Angie Quinn, Diane E. Richardson, Cindy Quinn, Lynn Richardson, Agnes C.Rae, Jane C. Richardson, Claire B.Ramirez, Toscha Richardson, DebbieRamsay, Carolyn A. Richardson, Elizabeth A.Ramsay, Claire Richardson, J. AlexandraRandell, Alana M. Richardson, Katelyn R.Rans, Bonnie L. Richardson, Linda IreneRatcliffe, Sandra Richardson, Lori C.Rathburn, Marvin D. Richardson, Sylvia S.Raymond, Andrea P. Rickard, Kimberley AnnRayner, Donna Rickard-Lyons, Trudi LynnRead, Vonda L. Riddell, D. LynnReade, Karen Rideout, Manford F.Reade, Mary A. Rideout, Patricia Reddick-Burke, Janet Rideout, Susan A.Redding, Heather I. Riley, Wendy A.Reid, Adam M. Ripley, Debra Reid, Alisha Jennifer Ritchie, Krista A.Reid, Danielle A. Ritchie, Suzann AlyaReid, Janet A. Rivington, BruceReid, Kara L. Roberge, Sophie Reid, Lisa Dawn Robertson, Carrie M.Reid, Shyanne Robertson, Haidee Reilly, Patricia A. Robertson, Nancy D.Reviczky-Steeves, Sara Robichaud, Elaine E.Reynolds, Patricia F. Robichaud, Ginette Reynolds, Terri-Anne Robichaud, J. Daniel O.Ricard, Chantal Robichaud, JanetRichard, Cecile Robichaud, Jolene Richard, Colleen Robichaud, Nicole Richard, Michel J. Robichaud, Tammy L.Richard, Renee C. Robichaud-Gould, Nicole Richard, Tara E. Robillard, Jill M.Richard, Annie Robinson, Carla D.Richard, Carole M. Robinson, Carmen

206




Robinson, Dianne C. Sandwith, VickiRobinson, Stacey Santos, Jonathan G.Robinson, Wendy E. Sarchfield-Knox, Roberta E.Robson, Catherine I. Sarty, Kathleen .Roch, Tina Satya, Dr. Suma ShastryRogers, Amy J. Saunders, Jill ElizabethRogers, Kiska D. Saurette, Tammy Rogers, Monique Savage, Jeffrey R.Rollins, Lola Savage, Phyllis M.Rooney, Cheryl Savoie, Colette Rooney, Sandra Savoie, Gloria Roop, Bernice Savoie, Jacqueline Root, Kelly Ellen Savoie, Joanne M.Rose, Jacqueline Savoie, Marc A.Rose, Juanita Savoie, Claudette M.Rosengren, Tanya A. Savoie, DenisRoss, Beverly J. Savoie, Emile Ross, Darlene M. Savoie, Kimberly Ross, Kimberly J. Savoie, Linda Ross, Lynne Savoie, Nadya Ross, Natalie Savoie, Nicole Ross, Wayne Savoie, Rejeanne Rossiter, Janet Savoie, Rose M.Rossiter, Tammy L. Savoy, Andrea J.Ross-Wheelan, Constance E. Sawler, Heather L.Roussell, Mary E. Sawler, Mary Lou L.Rowe, Tracy Schaerer, Andrea E.Rowinski, Virginia Schenk, Margaret JaneRoy, Cynthia A. Schmidt, Nellie L.Roy, Peter R. Schnare, Lindsay M.Roy, Sonja M. Schriver, FaithRuff, Kathy D. Schriver, Kerri-ElizabethRushton, Gisele Schriver, Kristi J.Russell, Hazel M. Schultz, Rhonda L.Russell, Lois Schwartz, Tara Russell, Charlene P. Scott, Tammy L.Ruttan, Barbara A. Scott, KateRyan, Derek Scott, Mary P.Ryan, Jennifer J. Scribner, DarleneSalmon, Lynda L. Scribner, Patricia A.Samis, Lyn M. Scullion, Patricia M.Sampson, Carrie L. Sears, Tracey L.Sampson, Kathleen A. Seca, Frances A.Samson, Pamela Seely, Erin C.

207




Seely, Kandy L. Sleigh, Wendy D.Selway, Tracy Slipp, Linda A.Setzke, Lori L. Small, Jennifer M.Sewell, Grace I. Smart, Julie M.Shaddick, Rhonda Smith, Nancy Shanks, Paul Smith, Carolyn L.Shaw, Tracey Smith, Catherine LouiseShaw-Green, Sherry L. Smith, Colleen M.Shea, Carol A. Smith, Dawn Shea, Dianne Smith, Emily J.Shea, Lori Smith, Jacqueline E.Sheasgreen, Elizabeth A. Smith, Janet E.Sheaves, Judy G. Smith, Janice I.Sheehan, Krista Smith, Joanne Sheehan, Merwyn M. Smith, Joel T.Sheppard, Glen J. Smith, Joshua P.Sherrard, Anne Smith, Kathryn J.Sherwood, Darlene L. Smith, Kristen S.Sherwood, Heather L. Smith, LorieShillington, Krista D. Smith, Marilea L.Shipley, Leanne T. Smith, Martha J.Shirley, J. F. Smith, Michael E.Shonaman, Janice L. Smith, Nancy J.Short, Heather Anne Smith, Shirley Silliker, Wendy C. Smith, Sylvia Silliker, Donna E. Smith, Tonya A.Simmons, Sandy Smith-Maillet, ColleenSimms, Katherine D. Smith-Powell, Janet LeeSimpson, Dennis Snodgrass, Christina D.Sinclair Ball, Jennifer G. Snook, KellySinclair, Lauren P. Snow, Dean D.Sipprell, Emily Snowdon, Donna L.Sipprell, Marlene Snyder, Angela G.Sirois, Francine Sobey, Darlene Sirois, Lucienne Sobey, Krista L.Sisk, Joyce A. Somers, Charlene M.Sisk, Kellie R. Somerville, Margaret I.Sison, Maria A. Sorensen, Nancy Sissons, Tina Soucie, Jane Sivret, Amy L. Soucy, Lori AnnSivret, Charline Soucy, PariseSkanes, Kimberley Sowers, M. JoySleath, Lynn F. Sowers, Tammy L.Sleeper, Sylvia Sparkes, Stephen

208




Spear, Marilyn R. Stewart, Pauline D.Spellman, Cindy M. Stewart, Rose MarieSpencer, Misty Stewart, Terrence B.Spencer, Shawna J. Stewart, Wendy A.Spencer, Susan Stierle-MacNeill, AndreaSpragg, Karen Stockdale, Rosalyn V.Sprague, Stephanie Jill Stockford, Rebecca Squires, Renee M. Stockford, Sandra F.Squires, Erin L. Stokes, M. BonnieSt. Pierre, Donna M. Stone, Ann Stack, Allyson S. Stoney, Margo G.Stackhouse, Maureen R. St.Onge-Berube, Monique Stairs, Gary Storey, Cheryl J.Standen, David Storey, JoanneStandring, Nancy E. Streatch, Kim Stanley, Debra D. Sturge, Camilla St. Coeur, Nancy L. Sturge, Ronald Steele, Patricia M.J. Sturgeon, Christine .Steele, Trudy A. Stymiest, BettySteen, Brenda Sullivan, Carlene C.Steeves, Carolyn J. Sullivan, Charlene D.Steeves, Laura Lynn Sullivan, JudySteeves, Lorraine M. Sullivan, Karla RaeSteeves, Rhonda Sullivan, Kathie Steeves, Ryan Sullivan, Margaret A.Steeves, Shelley Sullivan, Mary Jane L.Steeves, Thomas D. Sullivan, MonaStephenson, Donna M. Sullivan, Nancy M.Stephenson, Kim Sullivan, Patricia A.Stephenson, Louise M. Sullivan, Stephen B.Stephenson, Pamela Supak-Wheaton, TanyaStevens, Heather Surette, Jonathan Stevenson, Cindy L. Sutherland, Heather A.Stevenson, Gwen Swain, Karen L.Stevenson, Maureen Swain, Sharon A.Stewart, James I. Swaine, Jeffery Stewart, Linda L. Sweeney, Bonnie LynnStewart, Patricia A. Sweet, Kristen L.Stewart, Shirley L. Sweezey, Janet E.Stewart, Deanna P. Swetnam, John F.Stewart, Elaine M. Synette, Shirley Stewart, Jennifer Taber, Lisa D.Stewart, Judith Taillon, Marc Stewart, Kimberly Joy Tait, Andrea

209




Tait, Cynthia L. Thornton, Lydia R.Tait-Layden, Karee Till, Janice L.Tardif, Denise Timmins, Mary-BethTasse, Judy L. Tingley, Bernice Taylor, Beverly D. Tingley, Gregory GeraldTaylor, Brenda M. Tingley, Jennifer L.Taylor, Patricia J. Tingley, Karen Taylor, Annette Tingley, Linda Taylor, Caroline Tizzard, L.MichelleTaylor, Cheryl L. Tizzard, Todd G.Taylor, Gloria K. Todd, Gwendolyn R.Taylor, Josie L. Tofflemire, JayTaylor, Michael W. Tomney, Monica T.Taylor, Roxanne Tompkins, Deborah J.Taylor, Sarah J. Tompkins, Juanita Tempany, Liana J. Tompkins, KellyTerris, Anne L. Toner, NicoleTerris, Kelly Toner, WilliamThebeau, Susan Toner-Mclean, MonicaTheriault, Acholia Toole, Barbara E.Theriault, Sylvia Topple-McGinley, SusanTheriault, Teresa L. Toth, Monica M.TheriaultStordy, Natalie Toulman, Paula D.M.Thibodeau, Krista Lee Toulman, ShannonThibodeau-Lavallee, Nicole Townsend, Lynne Thom, K. Lynn Tozer, Paula Thomas, Amanda S. Trafford, JoyceThomas, Joanne Elizabeth Trail, ChristopherThompson, Carol J. Trail, RachelleThompson, Cathy Trainor, BarbaraThompson, Deena L. Trainor, Sharon Thompson, Jean E. Trask, Jacquelyn C.Thompson, Judy A. Travers, Carol L.Thompson, Mary E. Travers, Leslie J.Thompson, Natalie Travis, Sherri L.Thomson, Irene L. Trecartin, Jennifer Thomson, Rosanne Tremblay, Yanick Thorn, Ann M. Tremblay, Jennifer L.Thorne, Amy-Jo Trenholm, Alison Thorne, Darlene Trevors, Sara J.Thorne, Vanessa Lynn Triantafillou, PeterThornhill, Randall P. Trites, Laurie Thornton, Emma M. Trzop, Denise Thornton, Gregory Trzop, Michael

210




Tucker, Lori Vringer, Terry-LeeTucker, Maureen M. Wagstaff, LauraTucker-Crawford, Sheila M. Waite, Nancy A.Turcotte, Angele Walker, Barbara A.Turnell, Sharon L. Walker, Denise ClaudetteTurner, Carolyn Walker, Nanette JillTurner, Lisa D. Walker-Haley, Joyce L.Tyler, Misti Wallace, Andrew A.Umar, Dr. Amir Wallace, Danica D.Underhill, Darlene E. Wallace, Mary BethUnderhill, Cora A. Wallace, Pamela K.Underhill, Dawnna K. Walsh, B.AnneUnderhill, Erin Walsh, Cynthia A.Underhill, Kelly Anne Walsh, Jonathan JosephUpshall, Sarah J. Walsh, Maxine B.Urquhart, Amanda M. Walton, Deborah M.Urquhart, Sandra Walz, Lisa J.Urquhart, Sharol Anne Wanamaker, Sarah A.Vail, Judy G. Ward-Sharpe, Kathryn RaeVair, Linda G. Wareham, Kenneth Vallis, A. Susan Warren, Stephanie D.Van Beelen, Amber L. Warren, Lisa A.Vance, K.Michelle Waterhouse, Tracey R.Vance, Pamela M. Watling, Joan Vanderlaan, Shelley Watling, Michelle M.VanDoren, Kelly A. Watson, Amy VanTassel, Joy Watson, Brenda E.Vatcher, Janice Watson, Carrie J.Vaughan, Tammy L. Watson, Karen LynneVautier, Doris R. Watson, Nora EllenVautour, Helene M. Watson, RandellVautour, Kathy A. Watson-Hanlon, Loretta L.Vautour, Peggy Watters, Lisa A.Vautour-Kerwin, Ginette Waugh, Betty-AnneVeilleux, Lucie Waugh, KimberleyVicente, Julie L. Waycott, Loretta DawnVickers, Mary Waye, Ellen D.Vienneau, Teri M. Weatherhead, Gary D.Vincent, Leonore I. Webb, Donna M.Vincent, Onslo Webb, Pauline Vincent, Paula Webb-Simpson, KimberleyVirtue, Lisa Michelle Webster, Barbara H.Von Weiler, Janet M. Webster, Tina MarieVotour, Beth E. Weeks, Julie

211




Weeks, Murray M. Wilson, Brenda M.Weiss, Paula M. Wilson, Carole Welcher, Robyn Wilson, Cynthia A.Wellings, Thomas Wilson, Elspeth Wells, Shirley Wilson, Erika L.Wendlandt, Heike Wilson, Fiona M.West, Andrea Wilson, Louise West, Mary Wilson, Margot J.Whalen, Patricia Wilson, Paula Whately, Jessica Wilson, Paula K.Wheatley, Christine Wilson, Rhonda L.Wheeler, Yvonne Wilson, Sharon WheelerThorne, Christa Wilson, Trena D.Whipple, Carol Ann F. Winton, AmandaWhite, Danielle Wiseman, Robert D.White, Jennifer M. Wishart, Vicki D.White, Krista Michelle Wishart, Sarah White, M.A. Catherine Withers, ShirleyWhittaker, Jill A. Withers, Thomas C.Whitty, Dale Wood, Chris MWickett, Alexandra Wood, Janet L.Wickett, Nathan J. Wood, Pamela J.Wield-Schatz, Dawn Wood, TammyWigginton, Catherine C. Woodcock, Amanda JeanWilcox-Carrier, Tammie Woodford, Shelley Wilkes, Joyce E. Woodhouse, Kathryn R.Williams, Charlene Wood-Kilpatrick, Dawn M.Williams, Irene Woods, Allison M.Williams, Lori Woods, Shannon J.Williams, Nancy Woods, Kimberly A.Williams, Nolan S. Woodward, AndreaWilliamson, Kathy Woodworth, Mary E.Williamson, S. Jane Woodworth, Tammy Williamson Campbell, Erica Wright, Ann D.Williston, Sara L. Wright, Lois Williston, Sharon A. Wright, Marion E.Williston, Wendy Wright, Melissa A.Williston, Sharyl Ann Wright, Rayma Dawn L.Williton, John L. Wry, Melanie Wills, Michael D. Yeoman, Allan W.Wilson, Alexandra Yeoman, Susan F.Wilson, Amy L. Yeomans, Andrea B.Wilson, Andrew Yeomans, AngelaWilson, Barbara A. Yerxa, Tiffany

212




York, Margaret I. Young, Susan J.Young, Joanne J. Young-Moore, CatherineYoung, Brenda Yurchesyn, Ann MarieYoung, Brittany Zadorozny, BrendaYoung, Debrah L. Zelward, R. DavidYoung, Jennifer Zirpolo, Denise


$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $

Crowdis, Patricia L. Mongraw, Alan

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Amos, Helen Lacelle, Deborah K.Atkinson, Fred Landry Martin, ThereseBanks, Dianne H. Leadlay, GailBarber, Mildred LeBlanc, GiseleBishop, Marilyn LeBlanc, ThereseBourgeois, Ann Losier, Coralie A.Brown, Lorraine L. Lowe, BrianBuck, Gregory J. MacArthur, Mary E.Christensen, Sheila MacLean, ElsieCorey, Judy McClary, Shelly M.Cottrell, Marian R. McIntosh, B. JoyceDavidge, R. Brock Michaud, Nancy SDecourcey, Tony J. Miller, Sandra GDempsey, David Mitchell, MarionDriscoll, Mary E. Mockler, Marilyn D.Dunn, Carrie Faye Monteith, Mabel E.Eliakis, Deborah A. Murphy, BrendaFrizzell, Carol W. Nicholson, BrendaGallant, Jacqueline Pelkey, Donald RGarnett, Elizabeth M. Piccott, Ruby F.Geldart, Nancy Price, Cheryl A.Graves, Fay C. Rideout, MernieGreene, Constance M. Rogers, LindaGuitare, Cheryl L. Ross, Bonnie M.Henry, Jean E Scott, Debbie JHovey, Ronnie W Shanks, Linda A.Jowett, Patricia C. Skead, Gordon T

213




Smith, Vivian A Taylor, Betty AnnSteeves, Heather Trevors, JaneStewart, Deborah Dawn Underhill, Darlene Surette, Holly M. Walsh, Sharon M.Swan, Cheryl A.

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Adams, Davida Grant, Darlene M.Adams, Marilyn A. Gray, MonaAitken, Linda L Hall, Donna M.Barclay, Alice A. Hamilton, Lorraine H.Barton, Lillian H. Harquail, HeatherBaxter, Shirley E. Hayes, Robert A.Berry, Beverly Hebert, PauletteBlanchette, Judy Hebert, Roland N.Boon, Marilyn D. Howie, Linda A.Bouchard, Eleanor R. Hubbard, KarenBourque, Charlene Hughes, Sharron M.Bower, Linda P. Jardine, WandaBradstreet, Sharon A. Justason, Lanny R.Brittain, Margaret Kay, LindaCartwright, Paul A Keith, DonnaClendenning, Ardith G. Kennie, Donna J.Connolly, Paul M. Lawrence, Brenda FCook, Carol LeBlanc, EdwardCraig, David G. Leger, RoseCunningham, Paul L. Lewis, D. MarieD'alessio, Meriza A. Long, Kimberley J.Davenport, Judy Lutes, AnneDesmond, Juanita MacDonald, SusanDevlin, D. Michael MacLean, CarolDewitt, Sandra L. Mailhiot, DianeDiPaolo, Doreen J. Martin, Cheryl L.Donegani, Lucille McCabe, RobertaDube, Peggy McCarthy, Lois, Estate ofDunn, Joanne McColl, RuthDymond, Gary T. McCollum, Lee G.Estabrooks, Ruth McHatten, Gary AFarrell, L. Jane McKenna, KennethFitzgerald, Mary O. McLaughlin, Brenda E.Gagnon, Jocelyn Mary Millard, PatriciaGrant, Cecile M. Miller, M. Cathy

214




Miller, Wanda Stafford, Joyce EMosher, Charmaine Stark, SusanMunn, Annette S Strongman, WilliamNelson, Vivian J Taylor, RubyNorthrup, Judith Thompson, Nancy E.O'Hagan, Brenda G. Trites, BeverleyOuellette, Anne A Underhill, Janine S.Ouellette, Bernadette Vienneau, BrendaPatterson, William Voutt, LindaRamsay, Gary E. Waite, Judith M.Rideout, Irma C. Walker, Susan M.J.Ring, Pamela F. Whalen, LindaRoss, Elizabeth Williams, Daryl G.Sheasgreen, Patricia Williams, SharonSkov-Nielsen, Elaine F. Young, Ann M.Smith, Edna C

Horizon Health Network salaries include salaries paid to some FacilicorpNB employees. /Les salaires du Réseau de santé Horizon comprennent les salaires versés à certains employés de FacilicorpNB.


215

Kings Landing Corporation / Société de Kings Landing



$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Butler, Darrell Sloat, Melanie


216

New Brunswick Arts Board / Conseil des arts du Nouveau-Brunswick



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Bourque, Pauline


217

New Brunswick Energy and Utilities Board / Commission de l'énergie et des services publiques du Nouveau-Brunswick



$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Gorman, Raymond

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Desmond, Ellen Johnston, CyrilGoss, M. Douglas McQuinn, Todd

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Lawton, John

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Keenan, David Rhydwen, DavidLégère, Lorraine R. Young, DavidMacDonald, Ian


$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Nicholson, David C.


218

New Brunswick Health Council / Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Robichaud, Stéphane

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Furness, Pier T. Smallwood, Shirley

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Gingras, David Mancuso, Michelina


219

New Brunswick Insurance Board / Commission des assurances du Nouveau-Brunswick



$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

D'Astous, Paul

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Duff, Kevin

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Ferris, Kelly

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Jacob Hansen, Tina


$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Ferguson, Lisa


220

New Brunswick Investment Management Corporation / Société de gestion des placements du Nouveau-Brunswick



$450,000 to $474,999 / De 450 000 $ à 474 999 $

Sinclair, John

$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $

Goguen, Daniel Scott, James

$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $

Holleran, Mark LeBlanc, Scott

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Imeson, Jan Jeffrey, CatherineJackman, Margaret Vandertoorn, Jason

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Allen,Brian Syroid, PeterLong, George Zhou, Ke-Hua

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Carr, Jeff Crete, Christian

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Bishop, Stephen Lynch, AllanHawker, Maureen Spinney, JonathonLord, Justin

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Gao, Benjamin MacDonald, AndreaHenry, Brent Wilkins, TerryKeating, Thomas


221

New Brunswick Legal Aid Services Commission / Commission des services d'aide juridique du Nouveau-Brunswick



$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $

Potter, Dave M.

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Corey, Peter Surette, Louise M.

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Blanchard, Maurice Gallagher, MargaretCormier, Donald LeBlanc, LucienDerrah, Edward Morrison, CandanceDeschênes, Diane Paulin, Dave Deschênes-Barton, Marie-Claude Pelletier, SylvainFerguson, Brian Smith, Douglas

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Boudrea-Dumas, Michelle Maurice, LisaneLandry, Chantal M. Paulin, GabrielMacAulay, Melanie Robichaud, Serge

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Allard, Maryse LeGresley, Paul J.Landry, Johanne Monteith, KimberlyLeger-Nowland, Jocelyne Toole, Corry


222

New Brunswick Liquor Corporation / Société des alcools du Nouveau-Brunswick



$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Clendenning, Dana

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Cameron, Bradford Smith, RichardEvans, Christopher Washburn, JaneO'Brien, Michael

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Carpenter, Kimberley Michaud, MarioCook, Lise Patrick, OwenFreeze, Derrick Russell, DavidGiberson, David Savoie, MarcHenderson, Paul Seymour, TimLagace, Serge Small, AnneLeBlanc, Gilles Spencer, GeraldMacKenzie, J. Roger Thibodeau, Marie-LineMcKinney, Stacey von Richter, Gary

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Baldwin, John LaForest, GillesBall, Linden LeBouthillier, ReneBrideau, Brigitte Leger, MarcBrownell, Paul Lyons, JohnCaissie, Sharon Mabee, JacquelineDeWitt, Andrea MacDougall, LiseFrenette, Andre Malcolm, TammyGarnett, Gerald Matheson, AndrewGatto, Greg McCaie, GillesGaudet, Conrad McCarthy, RobertGaudet, Michel McNeill, BrentGregg, Dana Megarity, EricGrondin, Gregory Moleman, SilvyHarding, Karen Nickerson, JoyceHebert, Guilmond Noel, RobertHenderson, Bruce Noiles, RichardHoben, Randolph Paget, MarkLacey, Nora Roy, Francois

223

New Brunswick Liquor Corporation / Société des alcools du Nouveau-Brunswick



Stafford, Linda Tims, GlenwoodTheriault, Marc Tingley, RussellTheriault, Normand Tracy, SandraThibodeau, Rejean Witherell, WilliamThomas, Mark


$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Allain, Gerald Hatfield, WilliamCharlton, Faye

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Bourque, Louis Murphy, MikeDuke, Debi Nowlan, RichardEagles, Donald Savoie, VincentMcCrea, Lyla Trites, MargaretMorrissey, Lynda


224

New Brunswick Power Group of Companies / Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick



$400,000 to $424,999 / De 400 000 $ à 424 999 $

Hay, David D.

$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $

Bishop, Darrell W Thomas, GaetanMacFarlane, Sharon Tracey, Paul JMousek, Henry Walter

$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $

Fairweather, Gerald Snowdon, Wayne NMcCullum, Brian Frederick Theriault, Paul H

$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $

Akkerman, Bentley Otto Long, Peter AAvery, Wayne D McCormack, TimBrown, Stephen D McShane, Leonard GEldridge, Maurice A Moore, Dana SFerguson, Ron Richard Murphy, Darren AGauvin, Robert C Parker, DouglasGorman, Michael D. Theriault, Harley AHachey, Allan Wilson, James ChristopherLondon, Grant

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Allen, Jennifer L Folkins, Jack FenwickBarry, Deborah Lynn Fraser, Kenneth JBeers, Glen Frost, Stephen RCalhoun, James M Geikie, Kim FChristie, Andrew John Greenlaw, Glenn CCormier, Mark P Hallett, StewartCormier, Roger Hare, Michael GordonDaigle, Maurice Michael Hawkins, Donald KDebly, Milad Hughson, John FDoucet, Robert Joseph Justason, William FDykeman, Andrew Brittain Leslie, Kevin PEagles, Rodney E. Levenshulme, David JFairweather, Michael Dean Lyons, Tyron Troy

225




Maston, Gary H Sessamen, RonaldMcCulley, Joseph Sinclair, AlanMcGill, Michael G Stears, Robert JohnMcIntosh, James H Steele, James SMcRae, Katherine L Stewart, Terry LeighMiller, Keith Stewart, Timothy CO'Donnell, Douglas Stratton, Keith PPage, David R Taylor, DeanParker, Michael Avard Theriault, Wayne DParker, Wade J Thomas, Geoff HParsons, Gerald D Thompson, Paul D.Power, Mark Andrew Tulk, William SRankin, Bill Whipple, Andrew LRankin, David Stephen Woodworth, WayneRobinson, Alan E

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Agnew, David G Clements, Bob HamiltonAlward, D. Douglas Cleveland, JacquieArsenault, James Cole, StephenArsenault, Lynn Elizabeth Cusack, WilliamBabkirk, Edward Allan Daley, David AllenBabstock, William J Davis, RandyBaker, Raymond G DeLong, Andrew LeeBarker, Mark C DeMerchant, Donald EBarnes, Sarah Janet Dickson, James FBarton, Ralph Joseph Doucet, Sheri RoxaneBlackadar, Eric Wayne Drinovz, Andrew JBodechon, Mitchell Dugas, Steven EBoucher, Normand L Dunphy, Patrick NBowmaster, Russell Francis Elliott, Darren WadeBrewer, Jeff David Ellsworth, David JamesBriggs, Alden C Emberley, Gordon NBrown, Glendon H Essensa, David EarleBuerkle, Owen Faulkner, Deborah JBurnside, David A R Ferris, JohnCampbell, Gordon D Fraser, Darren MCarr, Gregory Robert Fraser, DianeChamberlain, Chris Fraser, Marcus AlbertClark, Darrell E Furey, JohnClark, Lori Gallant, Reginald C

226




Gallant, Wayne Mawhinney, Warren RGaunce, Carl Maxan, Rodger JamesGiovannetti, Stephen McAllister, Gary MGoddard, Michael McCallum, Russell GGolding, Stephen Michael McDade, Francis AnthonyGregan, Roy Francis McInerney, Jeffrey M.Gregory, Jeffrey Alan McLaughlan, Randal DHaines, Cedric McWilliams, Ted RobertHarriman, Frederick B Melanson, Vital VHarris, Tony R. Mihaileanu, DinuHarrison, Wanda Joy Morrell, Frederick (Dave)Hatt, Joshua Morrell, LawrenceHayward, Andrew G Mouland, George WHeywood, Neil Mullin, DerekHickey, Malcolm Nabuurs, Anthony AHickman, Charles N Newman, Charles WHiew, Kim Fon Norris, Robert NHiggins, Kenneth Blair Nouwens, Jason CHiggins, William E O'Donnell, Kirby THitchcock, Brian G O'Hara, Tony AlbertHitchcock, Thomas Leigh Oland, James MichaelJohnson, William R Ouellette, Fernand GKeating, Janice Papadopoulos, NickKeirstead, Kenneth H Partington, James HKennedy, Blair A Perry, Stephen CKingston, Ronald M Phillips, NeilLaing, Carter Joseph Phillips, PeterLandry, Gilles J Phillips, Terry R.Landry, Philippe J Porcellato, EricLaw, David W Roberts, Gordon ILe, Tuan Cong Roy, BernardLeBlanc, Armand J Ryan, Charlie JosephLeggett, Michael Paul Seward, Calvin MLosier, Michel J Sinclair, Donald MLynch, J. Bradford Slade, John PhillipMacDonald, Brian J Smith, Brent EdwardMacDonald, Richard J L Stairs, Ross DMacKeigan, Wylie S Storey, Darren AndrewMaguire, Michael H Sutton, George JMaher, Kevin Sweet, ColleenMartin, Gary J Theriault, Scott RMawhinney, Curtis J Waterhouse, Burton A

227




Weeks, Richard D Wilson, Philip SWhynot, Timothy Yetman, Erica J MWillemsen, Bruce Zhang, MingjianWilliams, Peter C R Zinke, Ronald WilliamWilson, Dwight

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Abbott, Kathy Lynn Bourque, RodneyAdams, Kenneth J Boyd, Gary SAdams, Kenneth Brennan, MarkAllen, Andrea Brown, Amanda FaithAllison, James Brown, Brent HughAllison, John G Brown, Gregory DavidArbeau, Richard A Brown, Ian RussellArseneault, Claude Brown, John W.Avery, Shane Brown, Michael JAvery, Terry Leigh Burke, C. JosephBaldwin, Brian Timothy Burke, Robert JBarry, Brian Burnham, James WBarry, Christopher F Burns, John EdwardBarry, Paul Calhoun, Kevin DonaldBarthelotte, Billy Callahan, JoanneBarton, Mark Douglas Carrier, Miriam HBeckett, Stephen MacGregor Carroll, GregBenoit, Gaetan J Casey, John PBergeron, Jean Paul Chan, Steven HBerry, David Reginald Chapman, PhilipBettle, Christopher David Chapman, ThomasBettle, Jason Charlong, DouglasBielecki, R. Anthony Chasse, MarcelBirt, Ronnie L Chezenko, Debbie ABittira, Vittala A Chezenko, Ronald FBitto, Mark Chubb, Peter EBlanchard, Allan J Clark, Alan DBlanchard, Jean-Claude Clark, David MBorthwick, Thomas Chester Clavette, Yves RBoucher, Martin Cleland, William BBoudreau, Kevin J Clowater, Donald KeithBourdages, Paul Renaud Collett, Jeffrey WallaceBourque, Brodie Collings, KennethBourque, Michael J Collyer, Caroline

228




Colton, Terrence P Esligar, William LCondon, Robin A Estey, AndrewConnell, June Estey-Rideout, Karen JoanConnors, Todd Allan Evans, Ann PCook, Gary Charles Everett, AdenCormier, Michelle Aline Everett, Jeffrey WCoughlan, Luke Daniel Ferlotte, Lawrence JCronkhite, Keith Lloyd Fewkes, David RCulligan, Ronald J Firlotte, Michael JCummings, Peter A Flowers, William CCurran, Allen J Forster, Brian WCurrie, Susan Annetta Fournier, Gerald LDaigle, Patrice Fowler, John Stuart FrederickDaigle, Ronald J Fowler, Roger RDaley, Daryl J Fox, Peter MerlinDashner, George M Francis, David JDavies, Terry P Frauley, MichaelDeBouver, Jason Frenette, MichelDelaney, Paul E Friars, JonathanDemerchant, W. Scott Galbraith, Greg KDemmons, Scott R Galbraith, Robert ADespres, Charles G Gallagher, JeromeDespres, Joseph A Gallant, GaryDesrosiers, Peter A Gallant, Ghislain StephaneDesrosiers, Suzanne Gallant, LyneDickson, Donald J. Gallant, Paul EDobson, Jonathan Brent Howard Gardner, Eric CDonahue, Tim Gardner, Michael JDonald, Royden S Garland, Robert EDoncaster, Frederick Kevin Gaudet, Daniel MDonovan, James E Gauthier, J. RichardDonovan, Michael Gerth, Brian TDoucett, Jill M Gibson, WilliamDowney, Troy E Gilks, PhillipDuffy, Kevin Gillespie, SusanDuguay, Rodney Godin, Richard A JDunham, Susan Anne E Good, JeffreyDuplessis, Sean W. Gorman, David WDupuis, Albert Joseph Gould, MichaelEagles, Ian Byron Graham, Joseph VictorEdgett, Vincent P Grant, David JEldridge, Allan C Grant, Valerie

229




Gray, Christopher M Keleher, ThomasGreen, Roger C Kenny, Edward CGreenbank, Jonathan Keys, Kevin AGreenlaw, Byron Wade King, Monica MaeGriffin, Robert M Knowlton, Allison RGuitard, Timothy Laberge, SolangeHarper, James T Lamb, Jason DouglasHarquail, Daniel George Landers, Dean GregoryHarris, Claire Frances Landry, Jacques BHawkins, Glenn Eugene Landry, Mario MHay, William Langis, Alvin Joseph RobertHayes, Troy R Langlais, Trevor PaulHepditch, Philip W Langmaid, Stephen FHeron, Stephen Lanigan, Bernice Marie THersey, Philip C Lapointe, TerryHibbert, Kevin D M Larlee, A NeilHickey, Colin Louis Lavallee, DenisHickey, Neal Kenneth Lavigne, DavidHill, Kelly L Leaman, Angela SavoieHitchcock, Robert S Lebel, YvesHogan, Ronald LeBlanc, AaronHolland, Peter LeBlanc, BrianHovey, Sheldon E LeBlanc, LeonardHuggard, David H LeBlanc, Roger JosephHughson, William F Leclair, Jean-EudesHunter, Ben Leclair, MichelHynes, J Hugh Legere, Daniel JosephIbrahim, Said T Lemon, DavidIngleton, Derek A Levesque, Conrad AIrving, Arnold H Levesque, RolandIrving, Blaine K Lewis, MatthewIrving, Dale M Lipsett, FrancesJames, Jamie Lirette, RolandJanes, R Bruce Little, Dale CJardine, Bruce C Logan, DwayneJardine, Grant T Lomax, MarilynJean, Andre Freddy Loughead, David AJewett, Frank Phillip Loughrey, MargaretJohnson, Harold Lunney, MicheleJones, Stanley R Maber, Timothy EdwardKeenan, Mark MacCallum, Darryl RichardKeith, Vance MacDonald, Randy

230




MacGregor, Scott Miller, Brian RMacKnight, Donald Miller, James DaleMacLean, Francis A Misa-Toyer, Maria LuisaMacLean, Harry R Mitchell, Linda AnnMacLean, Keith Moland, MarkMacPhail, Patrick P. Monaghan, Dennis AMaillet, Michael Monks, AngusMapplebeck, Ralph P Moore, CraigMarcoux, Serge Moore, Stanley LMartin, Andrew Morehouse, James GeorgeMartin, Peter Morris, Reginald VMcAdam, John Arthur Morrison, AndrewMcCabe, Geoff Morrison, BradleyMcCallum, Terrence Morrison, BrentMcCarthy, Chris Morrison, Scott Raymond LouisMcCarthy, Kevin Morrison, TrevorMcCumber, Bruce Morrissey, BlayneMcDermott, Mark Bradley Morton, Anne LMcDonald, Ellen Theresa Muir, GeorgeMcGilvery, Paul Munn, Anthony WMcGrattan, Joseph Murphy, Gordon DMcGraw, Bruno Murray, Colin RMcHatten, James Murray, James FMcIntyre, Dean S Murray, Mitchell OMcIntyre, Kristopher L Nadeau, Charles RMcKay, Darrell Nason, Curtis J.McKinley, Gary Nason, Daniel RMcKinley, Kimberley Ann Nesbit, Donald F.McLaughlin, Cail Nichols, Colin EMcLean, D. Bruce Nicolau, CristianMcNeil, Janice Theresa O'Donnell, OrlandMcNeil, Paul J O'Donnell, ShannonMcNiven, John O'Donnell, TimothyMcPherson, Andrew O'Leary, JodiMcQuade, Darren Charles Parent, Michael JosephMcSheffery, Dorothy Anne Park, Jo-AnnMcTiernan, Mark Paul, RobertMcWilliams, Ron S Pelkey, Glenn EdwardMelvin, James L Perry, JonathanMenzies, Michael I Peterson, HeathMersereau, Michael Melvin Philip, ChristianMichaud, Denis Phillips, Stuart

231




Phillips, Terence G Rozzini, Peter JohnPicard, Janice M Rubin, Louis N JR. N JR.Pitre, John Savage, Randall WPitre, Luc John Savoie, Claude JPoirier, Nicole L Savoie, James TPollock, Garnett Savoie, WilliamPothier, Huguette Schorn, AndrewPottle, Andrew W Scott, Brian WPower, Daniel Eric Scott, W. RobertPrime, Robyn Scouten, PatProsser, Jeffrey Sewell, AllenProud, Michael G Seyler, JohnRamsay, Ernest James Shanks, BrianRayne, Timothy Earle Simms, William CRayworth, Jason F Slipp, Andrew McallisterReid, Ronald F Smart, Wayne FReynolds, William C Smith, DaleRhynold, Brock Martin Smith, EldonRichard, Christian C Sonier, Michel RRichard, Gerald L St Pierre, ChantalRichard, J Albert Stackhouse, Glen SRichard, Robert Grant Steele, Richard CharlesRichard, Rodney Steeves, Gary CerdicRickard, Daniel Steeves, Ian GRickard, Matthew Stevens, MorrisRickard, Robin R Strang, Kelvin RogerRinguette, Donald R Stuart, Jeremy MichaelRoberts, Michael W F Sun, LiqunRobertson, John Scott Tapley, Floyd ORobertson, Ted W Taylor, Christopher JamesRobichaud, Daniel C Taylor, Christopher R.Robichaud, Ivan J Theriault, Marc JRobichaud, Marc Charles Theriault, Mark LouisRobichaud, Roland Thompson, Herbert GordonRobinson, Andrew J A Thomson, Sherry JRobinson, Philip G Thorne, Daphne JoyRodgerson, Daniel Peter Titus, MatthewRoherty, Matthew Tobin, Richard DouglasRoss, Jeffrey Tokach, ChristopherRoss, Kenneth Kirk C Tozer, John EdwardRowan, John W Tozer, Talbot ERoy, Brent Paul Traer, Michael Thomas

232




Tran, Trong Duc Ward, Krista LynneTrenholm, Arden F Watson, Stephen DTrites, Jeffrey Robert Watts, GermaineTucker, Glendon J Waugh, Michael EricTucker, Patrick C Waye, Daniel LUhlman, Stephen Allison Weaver, Donald JVandenbroeck, Paul A Webb, PhillipVanleeuwen, Peter Wilcox, Steven JohnVautour, Donald J Williamson, John MVeerkamp, Tony Wilson, DeanVeillette, Laura Wilson, Glendon MVellenoweth, Nancy Wilson, Phil AVermette, Donald C Wishart, Robert MichaelVerner, Daren Stephen Wong, Hon-PoViolette, Richard Denis Wood, AndrewVolpe, Kimberley Dawn Wright, Kevin AWalker, Steven J Wright, Paul GWallace, Jim W James Wright, Richard EdwardWalls, Daniel F Wright, Scott JWalsworth, John A Yeomans, Jeffrey AWalton, Michael Keith Yorke, Brandon WFWard, Bryce D Zed, John

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Acott, Karen A Arsenault, Guy JAdams, Glendon F Arsenault, Michael TAgnew, Allan L Arsenault, Robert JAhearn, Patrick Sean Arseneau, GinoAkerley Meadows, Melissa Arseneau, Paul JAlbert, Gerard G Arseneault, JacquesAlbert, Yves Attoe, Walter J FAllaby, Mark B Aube, David J.Allaby, Ryan Aube, DavidAllain, Roger Aube, Lucille M.Allen, Roderick Norman Babcock, Jeffrey MAnderson, Keith Herbert Babcock, KerryAnderson, Scott R Babineau, Arthur JArmstrong, Joel William Murray Babineau, Felix L JArnold, Millard A Bacon, Matt OrmondArongaus, Jacques Bailey, Larry RArsenault, Gilles V Baker Gordon, Rhonda

233




Baker, Christopher Bourgeois, Daniel JBasque, Daniel Frederic Bourgeois, KennethBasque, Irvin Bourque, Francis JBasque, Joey Bourque, Noella DBasque, Martine Bourque, Romeo JBasque, Serge Bowmaster, Roland CBastarache, Marc Boyce, JoeBawn, Wayne C Boyd, Kevin RBaxter, Darren George Boyd, Lyle B.Baxter, Kirk M Boyle, VaughnBaxter, Timothy Branscombe, David WalterBeaulieu, Daniel G Branscombe, Johanne MarieBelding, Leah Dawn Breau, Linda YBell, Dana Brennan, GeraldBell, James D Brennan, Jeff PBelliveau, Jeffrey J Brennan, JeremyBelliveau, Paul T Brewer, ChristianBen Amor, Ali Essid Brideau, LouiseBergin, Terry Brigden, Timothy CBernard, James E Britten, Francis ABernard, Reg Brown, Crystal ElaineBerry, Gisele C Brown, David BrianBerthelot, Linda M Bryden, John GeddesBerube, Louis Bubar, Christopher JBielecki, Adam Bari Buchanan, A. JeanBillings, Daniel Buchanan, Bruce A.Bird, Gary L Buchanan, Bruce V. VailBishop, Beverly Budd, TrevorBlack, Allan Bujold, Luc JosephBlack, Gregory P Bunker, Beverly FBlakney, Jeffrey Burbridge, Mallory LynnBlakney, Steven M Burke, BruceBlanchard, Etienne Burnett, Robert DBoldon, Eric Burns, Bradley RBolduc, Francois Burns, ChrisBordage, Adrice Joseph Burridge, JeffBoucher, Eric Bursey, Larry GBoucher, Pierre Claude Joseph Burton, StevenBoudreau, Andre Butland, EugeneBoudreau, Robert O Butland, John FBoudreau, Stephane Butts, Richard JosephBoulos, Preston Buyting, Moira A

234




Byrne, Joseph P Claveau, Harley J LCalder, Jason Cleghorn, WilliamCaldwell, Blair Taylor Cloutier, RobeinCallaghan, Paul S Cogswell, Delbert WCampbell, Deborah E Cole, Peter StephenCampbell, Ian Coleman, JasonCarney, John Colford, Jeffrey ACarr, Arthur O Collette, Norman JCCarr, Duane H Colwell, DeniseCarr, Wallace F Comeau, Colette ThereseCarrier, Frank P Comeau, DanielCarroll, Christopher K Edward Comeau, DonaldCarroll, John E Comeau, GerardCarroll, Larry James Comeau, John WCarson, D Paul Comeau, Pamela InezCarter, Darcy Comeau, Valerie SCarter, John Joseph Connell, BradCarter, Joseph Connors, Steven MCarter, Scott Cook, Braden MCasey, Crystal Cook, Roger DonaldCaverhill, Herbert G Cooper, Martin JohnChamberlain, Donald Corbett, David BChambers, Juanita Corey, Brent DCharters, Danny James Corey, JeffreyChase, Rodney B Cormier, ArmandChedore, Lloyd J Cormier, Denis RobertCheeks, Perry Cormier, Gaetan JChessie, James P Cormier, Henry DChessie, John E Cormier, Jean-GuyChiasson, Emmanuel Cormier, Leo-PaulChiasson, Gaetan Cormier, NormanChiasson, Michael Couture, LouisChin, Susan Y Cowan, MattChiswell, Simon Alfred Cox, Robert AChown, Doug Hedley Craig, William WChristopher, Alroy Crain, Patrick JClair, Kerry H Crawford, BradClark, Brittainy Crawford, GordonClark, Donald S Crawford, PeterClark, Donalda Crealock, Brent WilliamClark, Gail Creamer, JoeClark-Genier, Jennifer Nancy Crossman, Bradley

235




Crowell, Margaret Donaldson, BenCrowell, Tim Dore, BrentCrowther, Oliver Doucet, CharlesCulligan, Bernadette Mary Doucet, Daren CCulligan, Kevin Doucet, James CCunningham, Geoff Clynel Doucet, Noel RichardCunningham, Walter John Doucet, PaulCurran, Tony Allen Doucet, StevenCurry, Ben Lee Doucett, Richard DCurtis, Grady Murray Doucette, Danny StephenCusson, Rene Gilles Doucette, Randy R DCyr, Marcel M Doucette, ReneDaigle, Mark Dougan, Peter CharlesDaigle, Patrick J Downs, David KDaigle, Robert Doyle, ShawnDaley, Blair Driscoll, MarkDaley, Troy Driscoll, Randy DouglasDanahy, Christopher Paul Dryden, MichelleD'Arcy, Mary Dube, MichelineDasset, Wayne J Duffy, LarisaDavis, Bruce Wayne Dufour, Myles EDavis, Michael Dufour, PeterDavis, Terry D Dufour, TaraDay, Roy Allan Duguay, Daniel GDegrace, Steven Duguay, Daniel LaurentDelaney, Jennifer Ellen Duguay, Jean MarcDeMerchant, Mark Duguay, KathleenDemers, Marc J Dunfield, Michael JDemers, Thomas Dunfield, Shane SDesroches, Michael Joseph Dunlay, JasonDevereaux, Anne Marie Helen Dunlop, KeithDevereaux, David Dunn, Kevin EDewar, Jason DuPlessis, Neil MDickie, Allan M Edgar, Frank W.Dignam, Donald J Edgett, Allen R.Diotte, Jean-Marc Egers, PaulDixon, Scott Elgee, JamesDoctor, Charles Elvin, Robert SDoiron, Daniel Emenau, Daniel P.Doiron, Guy England, MikeDoiron, Rheal M English, ChristopherDoiron, Roger Louis Erb, Peter

236




Eroh, Luther D Gass, Randford WFancey, Blair S Gauthier, Brian JFanjoy, Thomas Gee, Peter MFeero, Jill E Gendreau, EricFeetham, Brian Gendron, SergeFeetham, Wayne George Gesner, Grant NeilFeltmate, Trevor Gesner, ShaunaFerguson, David J Ghanem, SuzanneFerris, Chris John Gillies, Timothy MField, Terry Gillis, Susan LFinkle, Douglas James Gionet, GinoFirlotte, Norbert J Godbout, Gaston BFlemming, Lorraine L Godin, JulieFletcher, John Goguen, Daniel Joseph RolandFlynn, Angela Goguen, TimFogarty, Pam Good, Randall AFoley, Ronald P Goodwin, Mark PatrickFontaine, Michael Goos, JosephForster, Donald Gordon, KimForsythe, Kenneth G Gorman, Arnold LFoulem, Denys Gorman, John RFournier, Eric Gorman, Matthew RobertFowler, Dan Gorman, StephenFowler, Darren R. Goss, Glenn AFowler, Valerie Gould, Andre EFraser, Jon Walton Gould, NeilFullarton, Bradley A Gould, StephenFurlotte, Richard Graham, James DFurrow, Stephen Grant, AaronGagnon, Al J. Grant, Winston RGagnon, David Gray, Henry AGagnon, Yvon Gray, StephenGalbraith, Krista Helen Green, Jeffrey AlanGalbraith, Stephen H Greenwood, James Edward DouglasGalbraith, Terrance Guitar, WayneGallagher, Willard Walter Guitard, AlainGallant, Donald Guitard, Arnold JosephGallen, Derek C Guitard, PierreGallen, Donald Joseph Claude Guitard, Rodney JosephGarnett, Norman Guptill, JefferyGarnett, Stephen Guthrie, Susan MarieGaskin-Jones, Nicole Hache, Louis

237




Hache, Marc Hay, Matthew HHachey, Brian J Hebert, AdrienHachey, Donald W Hello, HeatherHachey, Louis Hennessey, John LHachey, Ryan Heppell, Dave SHackett, Jim Heppell, Richard MHaines, David E Hewitt, DannyHall, Aaron Hickey, Bruce AllanHall, Barrie F Hickey, MichelHall, Louis Edward Hickey, SeanHallett, Peter E Hickey, Timothy LeroyHamilton, David L Hicks Gesner, JaniceHamilton, Elizabeth Hicks, CurtHamilton, Ian A Hicks, EldonHanley, Kevin Hicks, Rodney DHanley, Trevor Hill, BradleyHanlon, Peter Hill, KimHanscom, Glen Hiltz, Stephen JHanselpacker, Kenneth Wade Hooper, Peter NHanson, Charles H Horgan, RossHanson, Clinton A House, SethHanson, Jeff Howard, Ronald GHapgood, Jonathan Howatt, TimothyHarding, Luke Howe, AndrewHarding, Wayne Hoyt, Terrance EHargrove, Clifton Arnold Hubbard, Keith DHarquail, Ernest R Hughes, BradHarrigan, John Peter Adrian Hunter, Blake EdwardHarrigan, Timothy B Hunter, ChrisHarris, Barbara J Hunter, John JHarris, Steve Hunter, JosephHartley, James Hurley, RitaHartt, Frank Vincent Hurst, AnthonyHarvey, Michael Hussey, John EHasson, Robert Mark Imbeault, MarcHatfield, Albert Innes, Ronald PHatt, Geoffrey L Jackson, Brenda LeeHatt, Russell Earl Jalbert, David MarcelHatt, Terry Arnold Janes, David B.Hawkes, Michelle Jansen, Anne FHawkins, Richard Malcolm Jean, GeraldHawkins, Ross Jefferson, Terrance E

238




Jenkins, Melvin Lagace, MichelJenkins, Patrick Landry, BrianJennings, Gary G Landry, MarcelJewett, David William Budge Landry, Mario J.Johansen, Hugh Walton Landry, Martin EJohnson, Adam C Landry, Paul EmileJohnson, Chris Lanigan, Andrew J.Johnson, Kim LaPointe, DavidJohnston, Darren Lapointe, FrankJohnston, Gerry Allen LaPointe, Glenn JosephJohnstone, Joseph Lapointe, RogerJones, Bruce LaRose, Karen-Ann MarieJones, Sean A Lavallee, RejeanJowett, Maureen E Lavigne, Chris AaronJoyce, Shaun Hamilton Lavigne, DonaldKadey, Darren Lavigne, JasonKeays, Michael G Lavigne, RichardKeenan, Eric Laviolette, SeanKelly, Allan B Leaman, Mark RichardKelly, George A Leaman, RandyKelly, Peter Leavitt, NicholasKennedy, Michael Lebel, Remi MauriceKenny, Peter LeBlanc, ClaudeKeoughan, Robert LeBlanc, David MichaelKerr, Brian LeBlanc, EmeryKeyes, Dwayne R LeBlanc, Kate AKillam, Joel LeBlanc, Kim OwenKing, Eric D Leblanc, Luc DKingston, Cyril A LeBlanc, LucKinney, Gordon D LeBlanc, LynneKnowles, Billy Reginald LeBlanc, MarcKnox, Joe LeBlanc, Michel JosephKohlhoff, Robert W LeBlanc, ScottKreidi, Pierre LeBlanc, YvesKristmanson, Daniel LeBouthillier, J. ClaudeKyle, Gerald A LeBouthillier, Rosette MarieKyle, Stephen R LeClair, DenisKyle, William R Legacy, AntonioLaBillois, Scott Legacy, DannyLackie, Todd A Legere, GeraldineLafrance, Jean LeJeune, Marc JLagace, Jean-Claude Leslie, Susan E

239




Levenshulme, Mike MacLean, Melvin ALevesque, Arthur A MacLean, Tony RLevesque, Daniel MacLeod, GregoryLevesque, Gail MacLeod, JamesLevesque, Michel MacLeod, TroyLewis, Roger J MacLoon, Peter FranklynLidstone, John MacNair, David CLindsay, Scott MacNeil, John DavidLirette, Raymond MacNeish, Geoffrey HarrisonLocke, Kevin R MacPherson, Ian RLogan, Kyle David Madsen, Erik RLogue, Steven Maguire-Porter, MelindaLong, George L Maher, Michael WilliamLong, Wayne D Mahoney, Joseph John WilliamLovely, Jane Emanda Maillard, MarkLovely, Michael B Maillet, Jacques DanielLumsden, Pierre Joseph Mallais, SergeLutz, Edgar P Maltais, Jude PLutz, Neil Howard Manderville, BradLynch, Bernard W. Manderville, Malcolm RobertLynch, Timothy N Mann, David ALyons, Allan I Manning, John BMaber, James David Manuel, Alyre BMacAllister, David Graham March, Gary JMacAllister, Euan Marr, Robert MMacDonald, Alan Murray Marshall, ChristopherMacDonald, Cyril Marshall, JasonMacDonald, Dave J Martin, Chris JMacDonald, John F Martin, Kevin JosephMacDonald, Paul J Martin, TrentMacDougall, Nancy Maskell, BruceMacEachern, Ian Maskell, TimMacFarlane, Harold H Masson, PaulMacFarlane, Philip Masterson, Patrick JohnMacGibbon, Kenneth H Masterson, PaulMacInnis, Steven Laird Maston, DebbieMacKenzie, Rob Matheson, TerryMacLean, Boyd D Matthews, Peter GMacLean, Chester F Maxwell, Shawn EdwardMacLean, Heather-Anne May, JoelMacLean, Janice L May, Thomas HMacLean, Jeffrey Mazerolle, Bernard R

240




Mazerolle, Donald J Meyer, TonyMcAlister, Wayne Charles Meyer-Bass, JordanMcAllister, Burpee Michaud, AnthonyMcBride, Daniel S Michaud, Gilles PMcCann, Carl Michaud, PeterMcCann, Gerald Michaud, Roger JMcCann, Scott Miller, Mark DMcCarthy, Norma Mills, LeslieMcCarty, Leroy D Miner, CharityMcCavour, Scott Mitchell, George EMcCluskey, Jeffrey P Mitton, KeithMcCoy, Benjamin Mitton, Mark T.McCullogh, Andrew Moar, JayMcCurdy, Myles Ervin Moar, Raymond JMcGivney, Rick Mockler, Michael LMcGrath, Daniel Louis Mockler, ThomasMcGraw, Marc D Monaghan, DougMcHugh, Peter A Moore, DarrellMcIntyre, Gaetan Moore, Joanne AliceMcKay, Jason Moore, Ronald DavidMcKenna, David Sean Moore, SusanMcLaughlin, Gary F Moore, TerryMcLean, Mike Morehouse, Dale EMcLean, Stephen Morehouse, DianeMcLeod, Mark K Morgan, Dale ArthurMcMackin, Kenneth J Morrell, AllanMcMullin, Margaret-Ann Morrison, J Robert SMcNair, Michael Morrison, JeffreyMcNeil, Mark Donald Morrissey, Stephen JMcShane, Timothy C Moss, GrahamMcWilliams, Wayne Muckart, Brian AMeade, Anne Muir, Douglas JMeagher, Robert Mulherin, ShaenaMeikle, Calvin A Mullin, JasonMelanson, Kevin Mullin, Scott A.Melvin, Stephen Munn, FabianMenzies, Allan G Munn, Mark AMercier, Jim Munroe, Daryl CraigMersereau, Jerry R. Munroe, David JamesMersereau, Randy T Murchie, Richard StuartMetcalfe, Andrew Murphy, EdwardMethot, Paul Murphy, John

241




Murray, Cynthia Ellen Clark Parker, ShelleyMurray, Jane L Parsons, LeaMurray, John P Pasqualetto, GinoMurray, Neil Paulin, ReneMyles, David Payne, Leon AbrahamNadeau, Gilles Peacock, JohnNason, Avery R Pedersen, GlenNason, Rob Pelkey, Calvin HughNeill, Robert Pelletier, PascalNice, Frank M Pelletier, RogerNicholson, Kevin Perkins, Peter PNiles, Lester T Perrin, Clinton D JNoel, Christian Perrin, Patrick WNoel, David James Perron, DonaldNoel, Gerard J Perry, Antoinette Lumina Mary EvaNoel, Serge J Perry, DonaldNorrad, Larry D Peters, CarlNorthrup, Brian Petitpas, Joe EdwardNorthrup, Heidi M Pham, QuangNowlan, Jacques A Pierce, Charles JNowlan, Thomas E Piercy, Wendy JNyers, Emmerich (Jim) Pilgrim, Robert ClaytonO'Brien, Dean Pirie, Stephen JO'Brien, Jeffrey N B Pitre, MarcelO'Donnell, Craig H Pitre, SergeO'Donnell, Douglas E Poirier, DawnO'Rourke, Kirk Poirier, MauriceOsborne, Peter James S Pollock, Allan RO'Toole, Michelle P Pollock, Cindy SO'Toole, Steven Joseph Price, DarcyOttens, Andrew Price, RyanOuellette, Corey Pugh, Leslie DOuellette, Jean-Pierre Purdy, David COuellette, Joseph Ronald Purdy, Douglas AOuellette, Scott Quartermain, DavidPage, Kevin Quartermain, John BPage, Lawrence Joseph Quondam, CarloPaquet, Ryan Rail, MarcParent, Raphael Rankin, Tracy VParent, Stephen D Reed, Daniel MichaelParis, Angela Rees, PaulParker, Jason David Reher, Andreas Claus

242




Reicker, Terence D Saunders, Paul LReid, Krista Ann Saunders, Quinton DReid, Vanessa Savage, James BernardRheaume, Patrice Savage, Ken JRichard, Carey Anne Savoie, DerrickRichard, Danny T Savoie, LouisRichard, Eugene E Savoie, Yvon LRichard, Kevin Savoy, EvanRichard, Robert V Savoy, KevinRichard, Yvette Scheme, EricaRichards, Colin Schriver, KarenRichardson, Daniel K Scott, Joseph ArthurRichardson, Gerald Scott, Stephen ERickard, Timothy R Scovil, Anthony GarfieldRiley, Cynthia Lynn Scovil, Peter JRiley, Michelle Scrimgeour, ScottRing, Terry Seaman, GregoryRobertson, Susan Sears, EricRobichaud, Diane Seeley, Michael WayneRobichaud, Gilles Joseph Seely, NormanRobinson, Andrew Shaddick, PerryRobinson, Ben Shannon, ThomasRodgers, Louise Shannon, WilliamRogers, Jill Sharpe, Clinton ARogers, Michael G Sharpe, EarlRogers, Ron Sherrard, JonathanRogers, Wade S Silliker, WilliamRoherty, Chuck Simms, James ARosevear, Lynn E Singleton, TerryRoss, Sterling Sirois, Norman LRoussel, Etienne R Sisk, Peter VaughnRoussell, Christopher Lucas Sivret, GaetanRoussell, Linda Sivret, JeanRoy, Claude Smart, Ian JRoy, Gilles Smith, DavidRoy, Jacques J Y Smith, Donald G.Roy, Jason Smith, E. BeaverRoy, Marc R Smith, Joseph MartinRubin, Louis Nathan Smith, KirkRussell, Stephen N Smith, MichaelSamms, James Thomas Smith, ScottSaulnier, Julien Smith, Wendy

243




Somers, Louis F Tees, Brian HSonier, Fernand Theriault, AaronSonier, Jean R Theriault, John AbramSoontiens, Norbert Theriault, ReneSorensen, Gary Bland Thibodeau Landry, FrancineSpencer, Larry Merrill Thibodeau, PeterSprague, Shane Thom, JeremySt Amand, Ronald R Thomas, Wade HSt Peter, Richard Thorne, R. KevinStandring, Jeffrey Michael Thurrott, J VincentStebbings, Dennis A Thurrott, Stephen MSteele, John David Thurston, William PatrickSteele, Robert (Rob) Anthony Tibbetts, BlakeSteele, Russ Tiner, Bruce CSteen, Wanda A M Titus, ChrisSteeves, Allan Tkalec, PeterSteeves, Geoffrey Shawn Totten, MikeSteeves, Glenn N Tozer, Robert BradleySteeves, Michael Blair Traer, Ralph FSteeves, Michael Kerry Tree, James ClarkeStewart, Colleen Trenholm, Roderick HStewart, Corey Trynor, TomStewart, John L Tucker, Robert CStewart, Steven T Tucker, Scott ASt-Germain, Guy Tumwine, ChrisStilwell, Shelley J Underhill, MichaelStone, Robert A Underwood, Barrie JSt-Pierre, Ben Urbanowsky, James ThomasStymiest, Peter Urquhart, David NeilStymiest, Stuart Vail, Bruce MSweeney, Michael Joseph Valardo, Joseph MatthewTabor, Janet Rose Vanderpluijm, StephenTabor, Kent M Vandoren, Bernard WTapper, Shannon Vanwart, C BruceTardif, Conrad Velensky, Lenard STayes, Stephen Volpe, CaroleTaylor Danks, Michelle Vringer, DennisTaylor, Cliff W. Wallace, Douglas ETaylor, Danny Wallace, Joel WayneTaylor, Karen Walls, Donald RichardTeasdale, Carmel C Walsh, MichaelTeed, George Douglas Walsh, William Scott

244




Walton, Jeffrey Williams, MarkWambolt, Michael Williams, PaulWard, John Bruce Williams, RyanWarren, Andrew William Williams, Shannon MWatling, James B Williston, CraigWatson, Barry R Wilson, Donald BWatson, Berit Wilson, Kirk LawrenceWebber, Byron D Wilson, Mark FWellman, Jane A Wood, HeatherWest, David G Wood, KevinWhite, Adolphe J Woods, DanielWhite, Bruce G Worrall, Glen JWhite, Kevin Wright, GregoryWhitenect, Francis N Young, AlanWhittaker, Jacob Young, Clifford RWhitters, Heather Elaine Young, MichaelWiggins, Patti Lynn Young, PeterWilcox, Andrew Clark Young, Robert N.Wilkins, Darren Zhuang, Yan

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Adams, Robert Babineau, EmileAffinito, Anthony Bamford, CindyAgnew, John Banks, Andrew J.Alcorn, Debra M Banks, KimAllain, Dianne Barker, B. JamesAllain, Martin Barry, Michael JAllen, Kerry Barton, Barry AdamAllen, Nancy F Barton, Cyril EldonAllen, Robin Basque, LegerAncheta, Karen Sue T. Bastarache, JosephAnupindi, Ramani Beaudin, Jean-YvesArsenault, Carl J Beaulieu, MarcelArsenault, Christopher Bernard, Ann SArsenault, Eric Black, LauraArseneau, Rejean Blanchard, Bernard JosephArseneault, Philippe Blanchard, Daniel JAubie, Michael D Blaxland, David MAudet, Robert Bleakney, CarlaAyles, Deborah Bogle, Adrian M

245




Bordage, Fernand Corbin, Mary EllenBouchard, Michel Cormier, Faith JBoudreau, Jean Claude Cormier, Paul-EmileBourgoin, Aline Corning, Paul RossBoyko, Steve Lawrence Cote-Hanson, LynnBradley, Stephen D Craig, Kevin WBranch, Kent S Crawford, CharlesBreau, Joseph E Crawford, Stephen JBriggs, James Crawford, Tony RBrooks, Ian Cronk, JamesBrown, Boyd Cunningham, ClintonBrown, Cindy J Cyr, Paul B.Brown, Katherine Claire Daigle, Jacques GBurns, Kenny Daigle, Kathryn LaurelButler, Brenda Daigle, Michel JByram, Charles L Daigle, MichelCalhoun, Larry L Darrah, Michael JCalhoun, Roger Dashwood, Richard ACallaghan, Danica Dealy, GaryCalvert, Joseph S Dean, Arthur WCameron, Shawn Dean, Jody WCampbell, Ian J Degrechie, James ECampbell, Lyle DeMerchant, TammyCarr, Deborah Ann Dempsey, ChristopherCarr, Terry Dempsey, DanielCarrier, Amy Dempsey, Danny MCarter, Donald Denton Moore, Kimberly AnnChambers, Lawerence Allen DeSaulniers, Gerald KevinCharters, Geraldine A Despres, DianeChase, Andrew M Despres, LeoChiasson, Donald L Desrosiers, AndreChiasson, Lyne Deveau, JamesChristie, Glen Deware, Margaret AChristie, John Joseph Dicicco, GeraldChristie, Nickolas M Domres, KellyClement, Robert A Dort, Karen AmeliaClowater, Michael B Doucet, DonaldCoes, William J Doucet, SylvieCollett, Sonia Renee Downey, Donald TComeau, Ghislain Drapeau, Donald JComeau, Laurie J P Dunn, KevinCook, Lawrence J Dupere, Yves

246




Durette, Donald Godin, PatriciaDurling, Eddie G Godin, RogerDurling, Melissa Godin-robichaud, AnnieEdison, John L Good, Kevin JEllis, Graeme Goodine, Wendy GraceFader, Angela Gorham, JoshuaFeero, Christopher S Grant, Benjamin FosterFerguson, Alex Grasse, ScottFerguson, Carl Griffiths, Carl RFields, Christopher L. Guignard, DavidFirth, Daniel Guitard, Reginald JosephFlynn, Ronald Charles Guitard, YvesFolkins, Mary Hachey Arseneau, MonaForsythe, Lee Hachey, Timothy JFowler, Leslie R Hale, T. ScotFraser, Dale E Hall, ChrisFraser, Susan Hallett, R ToddFrees, Robert D K Halpin, WilliamFrigault, Helen Harris, Warren DaleFullarton, Cynthia H Harris-Mawhinney, EdnaFullarton, Larry Ralph Harvey, KevinGalbraith, Peggy Hatheway, LinwoodGale, Glenda Hawkins, Violet R.Gallant, Gilles Hebert, Simonne LGallant, Rejean Heidman, StanleyGallant, Roger J Henderson, PaulGallant, Tina C Henderson, StephenGallibois, Edgar Henderson-Stickles, Lori DGamble, David Hennessey, MichaelGarnett, Keith Henry, RyanGaudet, Wiley P Hickman, LeannaGaudett, Kathleen Hildebrand, Ronald DavidGaulton, Katie Hitchcock, Matthew BrianGenova, Edward Hodgson, Wilfred (Will)Gerrish, Meghan Lorraine Holmes, Brian D.Gignac, Martine Michelle Hood, Colleen BrendaGilbert, Lillian Howard, John KGilbert, Thomas A Howe, GrantGilmour, Samuel Hubbard, Glenn AndrewGiroux, Claude Huestis, TimothyGodin, Blain Humble, Kevin AGodin, Darnell Hunziker, James

247




Jacob, Roland J Levesque, Charles Jean - YvesJaillet, Terry Paul Levison, DonnaJamieson, John Charles Lirette, ReneJanes, Donnie Lizotte, AllanJardine, Michelle Lizotte, James EdwardJewett, Nancy L Lizotte, JoeJones, Brian A Lockhart, BrentJones, Jean-Pierre Lomax, Jonathan KeithKane, Stacey Loughery, DarleneKeays, Bobby Lutes, LarryKeith, Daniel F Lynch, RonKenna, J Gerard Lyons, MarieKertson, Keith P MacDonald, Andrew RyanKhemraj, Dianne MacDonald, AndrewKincade, Jeffrey MacDonald, Eric KKnorr, Gerald L MacDonald, MichaelKnorr, Kathy E MacEachern, WillKnowles, Susan MacKenney, Ryan Edward MichaelLaforge, Jacques C MacLean, TerrenceLaforge, Ryan MacNair, JulieLang, Phillip L MacPherson, Jennifer LLanteigne, Darren MacPherson, WadeLanteigne, Delphis Maillet, GhislainLanteigne, Stephane Mallery, Melinda VLapointe, Danny J Manderville, Thomas RLapointe, Hilray Mann, Patricia JLapointe, Ronnie Manuel, MarcelLapointe, Terry L March, Derek HilyardLavigne, Donald Marley, ByronLaw, Stephen Marshall, Jeffrey LLeBlanc, Bernice Martin, Yves FLeBlanc, Eric T Mason, ElizabethLeclerc, Nadine Mason, John JosephLegace, Jeff T Masson, Joseph OLegacy, J Terry Matchett, ErikLegacy, Tara M Matchett, JamesLeger, Denis Matthews, Terry HLegere, Jennifer Maure, CharlesLeggatt, Ann Mawhinney, HalleyLejeune, Sylvie May, Lloyd GLemon, Carlo G Mazerolle, Benoit LouisLemon, Rodney Milidge McAllister, Kenneth W

248




McArthur, Richard Norrad, RachelMcCormack, M L Crista O'Brien, CaitlinMcDonnell, Frank Olmstead, Lesley AMcIntosh, Carol Orchard, Francis WMcKay, Blair Ouellette, ChristianMcKay, John W Ouellette, Jon PaulMcKay, Michael Shane Palmer, Dennis EMcKendrick, John E Pare, DouglasMcLaughlin, John Parker, Thomas OMcLean, Barbara Patel, Sacha SMcLellan, M.Roxanne Paulin, DanielMcLeod, Diane L Payne, DarrellMcNeill, Scott A Pearson, MikaelMcQuade, Linda Pelletier, DenisMcSorley, Robert T Pelletier, KarenMelanson, David D Pelletier, RogerMelvin, Stacey V Perron, MarcelMeyer, Richard A Philips, AlMichaud, Susan Phillips, Tony IMiller, Aaron Pierce, Jacob BenjaminMiller, Willard J Piercy, Thomas JMitton, Richard E Pitre, Anthony CMonaghan, Steven Jeffery Poirier, Deborah MMoore, Scott Poirier, GerardMorris, Jeffrey Poirier, Rudolph JMorrison, Marty A Poirier, Veronique JanieMorton, Melissa Robyn Pollock, JonathanMosher, Michael G Pond, Kevin T TMoss, Judy Ann Price, Richard DMoulton, Derek Radcliffe, Roger FMudge, James Edward Rahn, AngelaMuise, Sandra Raiche, JulienMurdie, Ralph Philip Lee Ramsay, Michael EMurphy, Edward Paul Jr Reardon, Lance TroyMurphy, Stephanie A Reicker, NicholasNabuurs, Zachary Reid, AdamNason, Gary F Reiner, MikeNice, Robert Rhynold, Donna JNichol, Sheryl Richard, Paul JosephNicholson, Curtis Richardson, MichaelNicolle, Matthew Rickard, Carol AnnNoel Hallett, Betty Ring, Sandra Marie

249




Rioux, Rene Snow, Sheldon RRoberts, Carolyn Ann Soucy, ClaudeRobichaud, Darren Spence, TerranceRobichaud, Viateur F St Pierre, MichelRobinson, Erika R St. Amand, AdamRobinson, Julie Standing, Paul TRomikat, Alvin E Standring, Michael LRosborough, Peter D Steen, Natalie LisaRossley, Norma Jean Steeves, MichaelRoussel, Michael Stewart, Daniel PhilipRoussel, Yan Strang, CharlesRow, Karin Elvira Sofia Strang, Michael DRowe, Andrew Talbot, NelsonRuganda, Rhuhinda Tang, Cunyan (Angela)Russell, Kevin Taylor, Daniel RichardRussell, Troy Weldon Theriault, JulienRyan, Michael Mark Theriault, KristianSandwith, Troy Theriault, RomeoSaunders, Chris Thibodeau, Michael JudeSaunders, Timothy P Thomas, Philip DSavage, Evelyn C Thompson, Ernest FSavage, Kenneth M Thorne, SherrySavoie, Gaston Thornton, DanaSavoie, Hazel Tiner, JamesSavoie, Joanne Tiner, SusanSavoie, Renee Toner, KimSavoie, Shawn Toon, Brent JScammell, Mary O Tracy, Rex CSchneider, Christina Joy Traer, Donald HScott, Rodney Trites, Christine E.Scott, Susan L Tucker, MatthewSearle, Julia C Van Vlymen, SeanSeely, Frances Jane VanWart, Keri ElaineSeely, James A Vautour, Gary ESheehan, Charlene Vautour, Glendon J.Shephard, Stephen Vautour, Lucy RSherrard, Carole Wall, Brent RoySimms, Sarah Wallace, Wayne OSleep, Laurie Wallace, William FSmart, Glenn Robert Walsh, ChristinaSmith, Jeremy Paul Walsh, MatthewSmith, Jodie Lynn Walsworth, Phillip

250




Walton, Barry Williams, LisaWaugh, Jeffrey Robert Willis, MichaelWeeks, Keith A Williston, MoniqueWelton, Lisa L Wilson, ShaunWeston, William Woods, EdwardWhite, Peter Wright, BrentWhitenect, Patti L Yhap, Keath EWilcox, Michael H Yorke, Lawrence EWilliams, Joseph Zolondek, Daniel


$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $

Bartlett, Douglas B Jacquard, SeanComeau, Laurie J P Milton, Barry E

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Allen, Sandra Harding, EmersonBanks, Gregory D Hayes, Stephen FBidlake, Walter LeBlanc, Benoit JBrown, William F Madsen, Erik RCarr, Jasper Mahoney, Nancy CClowater, Michael B Martin, Joseph RobertCormier, Claudette McDonald, YvonCormier, Paul G J McKinnon, Jean KCrabbe, Carvel C Murray, NeilCrain, Patrick J Nason, PeterCurrie, John D Olmstead, Lesley ADaigle, Paulette Porter, EarlDeveau, Daniel L Quan, RaymondDowney, Donald T Robinson, Donald JGallagher, Donald J Sinclair, Donald MGass, Theresa Diane Smith, Elizabeth AGautreau, Carl E Walls, Donald RichardGiroux, Michel C Watson, John TGuitard, John F Wilcox, Michael HHanley, Clifford R

251



$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Adams, Richard Earle MacAulay, JamesComeau, Vincent MacKenzie, Linda HCormier, Simonne E Morehouse, Donald DCrawford, Donald A Muise, MaryCrousse, John H T Myles, DavidDewitt, Luke Richard, Henri DDickson, Daniel Staples, Harold LFullarton, Kimberley M Staples, Michael LGibson, W T Vance Theriault, RobertGreene, Wilda M Welling, Walter RHaines, Alan R Wood, Sandra JHawkins, Ruby Wright, Susan E


252

New Brunswick Securities Commission / Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Hancox, Kenrick Losier, Manon

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Ball, C. Suzanne Smith, Donne, W.Hoyt, Kevin van der Laan, JakeNicholson, Andrew

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Arbow, Michael LeBlanc, EdBarry, David McElman, MarkConnors-Beckett, Wendy Powell, SusanHarriman, Jeff Thibodeau, Joseph P.

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Alcorn, Jason Toole, ErinFortner, Gordon Wu, LeminGomes, Jackie


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Smith, Donne W.


253

Premier's Council on the Status of Disabled Persons / Conseil du Premier Ministre sur la condition des personnes handicapées



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Dickinson, Randy E.


254

Recycle New Brunswick / Recycle Nouveau-Brunswick



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Seamans, James B.


255

Regional Development Corporation / Société de développement régional



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 000 $

Holt, Douglas

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Battah, Stephen Harquail, Brian G. Caron, Denis

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Barry, Krista Scott, Francine Doiron, Aldrice Waite, Walter Léger, Nancy Wood-Seems, Ann Marie Robichaud, Roger

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Bellefleur-Lingley, Hélène LaPlante, André Bordage, Gisèle Macfarlane, Bruce Briggs, Dawna Pickard, Germaine Dubé, Rino Thériault, Luc Ferguson, Nancy L.


$10,000 to $25,000 / De 10 000 $ à 25 000 $

McCagherthy, Judith


256

Réseau de santé Vitalité / Vitalité Health Network



$400,000 to $424,999 / De 400 000 $ à 424 999 $

Savoie, Réjean Dr.

$300,000 to $324,999 / De 300 000 $ à 324 999 $

Goli, Harish Dr. Ventura, Karyna Dr.

$275,000 to $299,999 / De 275 000 $ à 299 999 $

Garceau, Richard Dr. Thibault, Louise DreQuirion, Marie-Andrée Dre

$250,000 to $274,999 / De 250 000 $ à 274 999 $

Calvy, Christian Dr. Jamil, Dr. KhalidGirouard, Gabriel Dr. Kapur, Shiv Dr.

$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $

Ashur, Mohamed Dr. Haq Choudhuri, Akm DrAumeerally, Dr. Farouk Loubani, Sara Dr.Baldzhiyski, Nikolay Dr. Marcotte, Patrick Dr.Ben Mansour, Hassan Dr Marquis, Etienne Dr.Benlamlih, Mohamed Dr Nguimfack Mbodie, Pierre DrChaibou, Mahamadou Dr Ostashko, Sergiy Dr.Dada, Azad Dr Rahbaoui, Ahmed DrDimachki, Saadedine Dr Schoeffner, Wolfgang Dr.Haché, Mireille Dr. Virgili, Philippe Dr

$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $

Aldea, Dr.Michael Jassal, Dr. Kuldip RaiAucoin, Colette Dre Kamba, Francine Ekila Dr.Dandenault, Brigitte Dre. Kamba, Samuel Roger Dr.Divanli, Kemal Dr Lévesque, Andrée DreEfoe, Anani Dr Matsui, Irene Dr.Finn, Céline Dre Moosavi, Mansour Dr.Ghauri, Dr.Sabira B. Robichaud, AndréeHamouda Ghedira, Monia Dre Shenoy, Dr. PradeepHaque, Dr. Khurshid

257



$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $

Fondop, Jean Jacques Dr. Lamontagne, René Dr.Holly, Dr.Ralph McNulty, JacquesHolly, Dr.Tania M. Turcotte, Jessie DrJami, Dr.Sridhar

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $

Al-Khatib, Dina Dr. Legacy, Stephane Arsenault, Clément Dr. Savoy, Cynthia DreCaissie, Joey Simard, Caroline DreGuerette-Daigle, Lise

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Baz, Rami Dr Moutier, Antoine-Marie DrBenoit, Mélanie Dre Nadeau, SylvainBouhtiauy, Ihssan Dr Pomerleau-Dalcourt, NatalieDennie, Claire Robichaud, Suzanne Fekhar, Amel Dre Roy, Lise Fournier, Fernando Roy, Nadine DreJohanns, Aline Sinha, Dr.PrabhatLandry, Venance Theriault, Bernadette Luntao, Dr.Yuri Michael A. Youla, Dr.Adama-Rabi

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Anctil, Jean-Claude Lanouette, Mireille Arseneau, Dan Lebouthillier, Annette Benoit, Monique Levesque, MarioBordeaux, Patrick Dr. Martin, MartineBoutot, Nathalie Martin, Yolande DreConnolly, Annie Nason-Gillis, RhondaCook, Gwen H. Noel, Jean-RenéCormier, Arthur Paré, Daniel Doyle, Leona Peters, EdithFerron, Marc Rossignol, AndréGagnon, Jean Claude Roy, Lynn A.Halle, Eric Sergeant, Nelson Harvey, Karen Thomas, IdaLagace, Chantal Thompson, ThereseLandry, Cecile Verret, Pierre

258



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Albert, Françoise Beckingham-Berube, JudyAllain, Aline Belanger, FranceAllain, Isabelle Belanger, GilbertAllain, Lyne V. Belanger, GuylaineAllain, Sylvie Bélanger, MathieuAllard, Leah Belanger, PaulineArsenault, Diane Belanger-Nadeau, DianeArsenault, Joanne Bellavance, JoséeArsenault, Loula Bellefleur, CaroleArsenault, Norma Belliveau, Diane MaryArseneau Basque, Gaetan Belliveau, FrancineArseneau, Francine Belliveau, JenniferArseneau, Nancy Belliveau, JulieArseneau, Sandra Belliveau-Gould, GisèleArseneault, Linda Belliveau-Leblanc, AnneArseneault, Régina Belliveau-Pereira, RachelArseneault, Sandra Benahmed, Violette Aubé Pinet, Julie Benga, Francine Dr. Aube, Denise Benoit, GaetaneAubut, Georges Benoit-Valdron, Renée ClauAubut, Marie-Josée Bergeron, MoniqueAudet, Serge H. Bergeron, SylvieAuffrey, Marise Bernard, HectorineAustin, Linda Bernard, KristaAvoine-Bellavance, Shirley Bernard, MaryseBabcock, Nancy Bernard, RachelBannister, Jocelyne Bernard, ShirleyBaril, Jacinthe Bernard, SylvieBarriault, Monique L. Bernard-Gaudet, GuyanneBasque, Carole Bernier, Denis J Basque, Cindy Berthelot, Karla Basque, May Berube, GeorgetteBastarache, Brenda Berube, LynnBastarache, Diane R. Berube, RichardBastille, Nadine Berube, SuzanneBeattie, Jean-Michel Bilodeau, ClodineBeattie, Manon Blanchard, AlainBeaudoin, Nathalie Blanchard, LucieBeaulieu, Anick Blanchard, Mylene Beaulieu, Charles Blanchard, Renelle Beaulieu, Gisèle Blier, AnnieBeaulieu, Nathalie Bois, CarolleBéchard, Alain Bois, LisaBeck, Suzanne Boissonnault, Stephane

259




Bosca, Silvana Caissie, GilberteBosse, Marcel P. Caissie, LynnBosse, Solange Cameron, MargaretBouchard, Rejean Caron, MarieBoucher, Helene Caron-Arseneault, JessyBoucher, Jacinthe Carter, BrianBoucher, Julie Carter, DArlèneBoucher, Michelle Castonguay, ValérieBoudreau, André Chaine-Bellefleur, LyneBoudreau, Chantal Chamberlain, Christine Boudreau, Gaetan Chamberlain, Linda Boudreau, Huguette Chasse, MarioBoudreau, Lisa Chevarie, NicoleBoudreau, Lynne Chiasson, Dina Boudreau, Mireille Chiasson, France Boudreau, Rachelle Chiasson, Jacqueline Boudreau, Renée Chiasson, Jean-Stephane Boudreau, Serge Chiasson, Lucille Bouffard, Karine Dre Chiasson, SandraBourgeois, Donna Chiasson, Stella Bourget, Denise Chiasson, Yolande Bourgoin, Irene Choquette, RonaldBourque, Ginette Chouinard, MoniqueBourque, Gisèle Clark, LindaBourque, Lisa Clavet, LisaBourque, Renée Clavette, BrandaBranch, Phyllis Clavette, LineBreau, Lorraine Clercy, ChristineBreau, Myriam Collin, BertrandBreau, Tanya Collin, CharlineBrideau Rousselle, Brigitte Collins, Mireille Brideau, Desange Comeau, Gaetane Brideau, Etienne Comeau, Jean-RogerBrideau, Jeanne Comeau, Sophie L.Brideau, Nicole Comeau, Sylvie Brideau, René Comeau-Roy, Chantal Brossard, Henri-Paul Coombs, Kimberly Brousseau, Lise Cormier Comeau, Martine Bujold, Carmen Cormier, ChantalBujold, Esther Cormier, CharlesBujold, Lyne Cormier, Guy A.Bujold, Lynn Cormier, LynneBujold, Manon Cormier, Maria L.Butler, Judy Cormier, Mariette

260




Cormier, Mylene Doiron-Babineau, KarenCormier, Paulette A. Dore, Guy Cormier, Robert Doucet, AnnieCormier-Ferguson, Lisa Doucet, Chantal Corrigan, Margaret Doucet, Christine Côté, Mélanie Doucet, Deborah L.Coulombe, Dany Doucet, Jasmine Coulombe, Mélanie Doucet, MartheCouturier, Brenda Doucet, MelanieCouturier, Chantal Doucet, Mona Couturier, Sonya Doucette, MichelCyr, Angie Doucette, MichelineCyr, Claire Downs, HeatherCyr, Melanie Drapeau, Anne-MarieDaigle, Helene C. Drapeau, Monique B.Daigle, Jacques Dube Morin, DeniseDaigle, Manon Dube, CarmenDaigle, Marc Dube, ChantalDaigle, Marie-Claude Dube, MarietteDaigle, Nadia Dubé, SuzanneDamboise, Mariette Dubé, SylvieDawson, Beverly Duclos, Jacques De Arcos, Enrique F Dugas, ChantalDegroot, Denise Duguay, Frances Degroot, Lynn Duguay, Julie D'Entremont, Karen L. Duguay, StephenDeschenes, Eric Dumas, GinetteDeschenes, Melissa Dumont, LouiseDeschenes, Paul Dumont, MichelineDesjardins, Ginette Dumont, NicoleDesprés, Gérarda Dupere, RichardDesroches, Anne Durepos, Diane M.Desroches, Renée Durette, LiseDesrosiers, Carolle Ferron Duguay, Jacqueline Deveaux, Natalie Ferron, DanieDevereaux, Sandra F. Ferron, MarilynDeyturralde, Daniel Dr Firth, AliceDidier, Patrice Fitzsimmons, BernadetteDoiron, Chantal Flanagan, Patricia Doiron, Chantale Fontaine, Dr.ArthurDoiron, Danica Fontaine-Gueniche, IsabelleDoiron, Jean-Yves Fournier-Ferguson, Gina Doiron, Julie Fowler, StéphanieDoiron, Nadine Francoeur, Jean-Louis

261




Francoeur, Julie Godin, NathalieFrancoeur, Nathalie Godin, Nicole Francoeur, Suzelle Godin, SergeFraser, Diane Goguen, RobertFrenette, Carole Goguen-Leblanc, JaniceFrenette, Chantal Gould, Marie JoséeFrenette, Karen M Gould, Wendy Frenette, Suzanne Goupil, Manon Frenette, Suzanne Gregoire, Mary EllenFrigault, Diane Guerrette-Léger, DeniseFrigault, Nicole Guignard, Lisette Frigault-Bezeau, Barbara Guimond-Belanger, FranceFriolet, Sylvie Haché, Armande Furlotte, Linda Haché, DinaFurlotte, Pauline Haché, Dorine Gagnon, Adam Haché, Gilles Gagnon, Gisèle Haché, Lise Gagnon, Mireille Haché, Michelle Gallant, Chantal Haché, Timothy Gallant, Charles Haché-Bourgeois, SuzanneGallant, Claudette Hachey, Bernise Gallant, Louise Hachey, MarioGallant, Mario Hachey, RenelleGallant, Scott Halle, NancyGallant, Stéphanie Harlow, Bruce A.Gallien, Steeve Harrisson, ManonGallien-Lang, Liette Hébert, Alice Gammon, Deborah Hébert, Marie-AndréeGaudet, Charlotte Hébert, Roseline Gaudet, Denise Hébert, Sophie Gauthier, Nathalie Hebert-Bastarache, NancyGauvin, Blanche M.A. Henderson, JosephineGauvin, Genevieve Hickey Maltais, AmyGauvin, Pauline Hickey, Shelley Gionet, Marie Helene Hickey, Sylvette MarieGirouard, Annie Hicks, Bonnie M.Giroux, Tammy Hubert, JeanGlover, Frances M. Hudon, JulieGlover, Maxwell M. Huot, RobertGodbout Lavoie, Claudine Irvine, DebraGodbout-Santerre, Pauline Jackson, JacquelineGodin, Carole Jacob, BernadetteGodin, Cheryl Jalbert, LucGodin, Line Jalbert, Nancy

262




Jean, Francine M Lavoie, AnnickJohnson, Hazel Lavoie, Linda Johnson, Louise Lavoie, Marthe L.Johnstone, Claire Lavoie, PatriciaJones, Margo Lavoie, SergeKnowles MacPherson, Linda L-Barriault, SoniaLaboissonniere, Carole Lebans, AnneLabrie, Nicole Lebel Bordage, TracyLafrance, Caroline Lebel Turcotte, JocelyneLafrance, Mariette Lebel, AnnickLagacé, Cindy Lebel, NoellineLagace, Mona Leblanc Cormier, RoseLajoie, Jean Leblanc, AnneLalonde, Sylvie A. Leblanc, Aurore M.Lamarche, Annick Leblanc, ClaudetteLamontagne, Marcelle Leblanc, Janice B.Landry, Dorothee Leblanc, JohanneLandry, Fernand Leblanc, JuliaLandry, Jean-Luc Leblanc, JulienLandry, Linda Leblanc, LindaLandry, Marie-Claire Leblanc, LindaLandry, Merilda Leblanc, Lorraine T.Landry, Nadine Leblanc, MarietteLandry, Patrice Dr. Leblanc, MicheleLandry, Phyllis Leblanc, MichelineLandry, Rachelle Dre. Leblanc, NathalieLang, Charlotte Leblanc, RonaldLang, Rino Leblanc, Susan Langis, Nola Leblanc, SylvieLanglois, Nathalie Leblanc, SylvioLanglois-Blaquiere, Chantal Leblanc-Chiasson, JoanneLanteigne, Catherine Lebourque, DavidLanteigne, Daniel Lebourque, LynnLanteigne, Jacinthe Lebouthillier, AliceLanteigne, Michelle Lebouthillier, Gilberte Lanteigne, Valmond Lebreton, Lucie Laplante, Louise Lebrun, JeanLaplante-Savoie, Annette Lebrun, SergeLapointe, Melanie Leclair, CarmellaLapointe-Savoie, Carole Leclair, Joelle Laurendeau, Yves Leclair, Martial Lauziere, Thérèse Leclair, PhilippeLaviolette, Johanne Lefebvre, MartinLaviolette, Monique Legacy, Anne

263




Léger, Ascenta Marin, GaetaneLéger, Daniel Marquis-Doucet, Pauline Leger, Daniel J. Martin, AndréLéger, Joline Martin, CaroleLéger, Louis Martin, IsabelleLéger, Marthe Martin, Marie-PauleLéger, Natasha Martin, RenéeLéger, Tina Martin, RenéeLéger-Melanson, Jeanne Martin-Desjardins, AndréeLepage-Leclair, Linda Matte, GiseleLevesque, Gisele Mazerolle, Amy Levesque, Helene Mazerolle, Theresa J.Levesque, Michael McCrea, Karen-Ann Levesque, Michelle McGinn, Shawn Levesque, Sylvain McGraw, MireilleLevesque, Tania McGraw, NathalieLevesque, Yvette McLaughlin, Karine Lizotte, Janice McLean, Kellie Lizotte, Melissa McNair, MoniqueLoiselle, Francois McNulty, Laura-Lee Losier, Donat McPhail, BruceLosier, Richard McRae, Lynn MarieLosier, Sylvie McWilliams, Gary MacDonald-Duguay, Valerie Melanson, CécileMacNeish-Maltais, Carla Melanson, JacintheMaher, Marie-Andrée Melanson-Caissie, SylvieMaillet, Anita Mercier, RachelMaillet, Cécile Mercure Chiasson, LucieMaillet, Lyne Meunier, GiseleMaillet, Marcelle Michaud, ChristineMalcolm, Cathline Michaud, GiseleMalenfant, Pauline Michaud, Lucie Mallais, Odette Michaud, NancyMallais, Tania Michaud-Scott, ColetteMallet, Camille Mignault, DianeMallet, Doreen Miller, Diane P.Mallet, Pierrette Montreuil, AnnieMallet, Rachelle Moreau, DianeMaltais, Joel Morin Greer, Michelle Maltais, Marc Morin, BenoitMaltais, Marie-Lise Morin-Doiron, SylvieMaltais-Aube, Therese Mulherin, IrmaMann, Rachel Lynn Murray, GraceManuel, Marc Musemba, Justine Dr.

264




Nadeau, Charlene Plourde, PierreNadeau, Denise Poirier, Elisabeth A.Nadeau, Linda Poirier, JocelyneNadeau, Norma Poirier, Laura Nadeau, Patricia Poitras, EdmonaNadeau, Roberto Pontbriand, CaroleNeal-Hetu, Joyce Power, Patricia Nickum, Susan Ratmi, M'HamedNoel, Ginètte Reindorp-Young, Amanda Noel, Serge Richard, CaroleNowlan, André Richard, GisèleNowlan, Christine Richard, MariaNowlan, Gina Richard, RenéeO'Brien, Krissy Richard, ThérèseO'Donnell, Jennifer J. Richard, YvanaOuellet, Denise Richardson, JennyOuellet, Geneviève Rivard-Clavet, Danielle Ouellet, Jean Martin Robichaud, André P.E. Ouellet, Paul Robichaud, Anne Ouellet, Suzanne Robichaud, DonaldOuellette, Gisele Robichaud, Janie Ouellette, Linda Robichaud, Marie-Claude Ouellette, Michele Robichaud, NorbertOuellette, Natacha Robichaud, Odette Ouellette, Sonia Robichaud, RhéalOuellette-Morneault, Hélène Robichaud, SergePaillard, Anne C. Robinson, JimmyPaquet, Monique Rock, PaulineParent, Chantal Rodrigue, BeatriceParent, Nelson Ross, Nancy J.Parker, Tina Rossignol, AndréePaulin, Claudette Rossignol, PaulPaulin, Hélène Roussel, GuyPaulin, Karine Roussel, LouisePaulin, Manon Roussel, LouisePelletier, Chantal Roussel, Luc C.Pelletier, Lise Roussel, ManonPelletier, Louise Rousselle, ClaudaPelletier, Louise Rousselle, FrancePelletier, Richard Rousselle, Louise Pitre Lanteigne, Monique Rowe, JennyPitre, Sandra Rowe, WilliamPlourde, Linda Roy, CharlinePlourde, Louise Roy, Denise

265




Roy, Ghislain St-Pierre, Colombe Roy, Lisa Lyn St-Pierre, DanielRoy, Shirley St-Pierre, JohanneRoy, Valerie St-Pierre, KimSamuel, Marie-Josée St-Pierre, MarioSaulnier, Martine St-Pierre, Solange Saulnier, Richard St-Pierre, Sophie Saumure, Chantal St-Yves, JeanSavoie, Anne Sunderland, LindaSavoie, Ghislain Surette, Marcel Savoie, Isabelle Thériault, DavidSavoie, Israel Theriault, FlavienSavoie, Linda Thériault, LindaSavoie, Marie-Sylvie Therrien, Brigitte Savoie, Mona Therrien, LyneSavoie, Renelle Thibeault, JoanneSavoie, Rhéal Thibeault, Suzanne Savoie, Roger Thibodeau, FlorenceSavoie-Johnson, Susanne Thibodeau, JoséeScott, Brenda L. Thibodeau, Louise A.Scott, Darlene Thibodeau, Tanya Scott, Marguerite Thibodeau, TinaSears, Jeannette Thomas, Vivianne Sheehan, Nancy Tremblay, JennySimard, Eric Turcotte, ManonSimard, Johanne Turgeon, AnneSimpson, Wade Turgeon, MurielleSinclair, Mark Varner, LindaSirois, Fernand Veilleux, MelanieSlater, Nora Vienneau, Cindy Smith, Louiselle Vienneau, FernandeSmith, Sylvia Vienneau, Lucy Smith, Vicky Violette, SylvieSmyth, Monique D. Wade, MurielleSmyth-Okana, Sharon Wheeler, NathalieSnow, Jeanette White, AllisonSonier, Jonathan Willett, Gary Soucy, Anne-Marie Williams, LisaSt-Jules, Lucille Williams, MonicaSt-Laurent, Mylaine Williams, NicoleSt-Onge Lefrançois, Lyne Williamson, Isabelle M.St-Onge, Michel Yung, Lee Dr.

266



$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Adegbidi, Agnes Arseneau, Richard Albert, Chantal Arseneau, Solange Albert, Josée Arseneau, Suzanne Albert, Josette Arseneau, SylvieAlbert, Marguerite Arseneault, AlainAlbert, Nathalie Arseneault, Anita Albert, Nicole Arseneault, Daniel Albert, Pierre Arseneault, JoanneAlbert-Leblanc, Suzanne Arseneault, LucilleAlbert-Pelletier, Linda Arseneault, PaulaAllain, Charline Arseneault, PierreAllain, Justin Arseneault, SuzanneAllain, Laverne Arseneault, Sylvette P.Allain, Lisa Asselin, Carole Allain, Mathieu R. Assels, DanielleAllain, Monique Athar, Mohammed Allain, Rachelle Aube, ChantalAllain, Robert Aubé, Noelline Allain-Caissie, Angela Aubé, RichardAllard, Denise Aube, Suzanne Allard, Linda Aubut, ColetteArpin Johnson, Aeron Aubut, NathalieArpin, Bernadette Aucoin, DanielleArsenault, Chantalle Audet, CarolineArsenault, Claudiane Audet, JudithArsenault, Janick Audet, LiseArsenault, Johane Audfroid, RubyArsenault, Judith A. Auffrey-Lanteigne, JoanneArsenault, Manon Austin, AnnieArsenault, Michel Ayotte, ChantalArsenault, Nadine Babin, JacintheArsenault, Robert Babin, JoanneArsenault, Sylvie Babin, MichelleArseneau, Arthur Babin, Nancy ArlèneArseneau, Claudette Babineau, IsabelleArseneau, Cynthia-Lyne Babineau, MartinArseneau, Denise Babineau, MichelleArseneau, Diane Babineau, PatrickArseneau, Frédérick Banville, JulieArseneau, Huguette Bard, JacquesArseneau, Lynne Bard, ManonArseneau, Marie-France Bard, MichelineArseneau, Nadia Bard, PaulineArseneau, Odette Bard, Stephanie

267




Barrette, Stephane Benoit, Normande Basque, Aurore Bernard, Annie ElizabethBasque, Ginette Bernard, ClementBasque, Kevin Bernard, DanielleBasque, Linda Bernard, GhislainBasque, Marie-Chantal Bernard, GisèleBasque, Micheline Bernard, Nancy Basque, Noella Bernard, SolangeBasque, Roger Bernard, Sonia Bastarache-Goguen, Lyne Bernard-Dionne, MaryseBaxter, Monique N. Bernatchez, LindaBeaudet, Carole Bernatchez, Paola Beaudin, Nathalie Bernatchez, Sonia Beaudin, Sophie Bernier, BrigitteBeaudoin, Joel Bernier, Chantal Beaudoin, Michel Bernier, Peter Beaulieu, Agathe Berthe, ClaudetteBeaulieu, Denise Bertin, CindyBeaulieu, Diane Bertin, LiseBeaulieu, Florence Bertin, Reginald Beaulieu, Johanne Berube, FrancineBeaulieu, Karine Berube, GinetteBeaulieu, Kimberley Berube, Karine Beaulieu, Marie-Reine Berube, LineBeaulieu, Nicole Berube-Cyr, TinaBeaulieu, Suzanne Berube-Savoie, DianeBeaulieu-Rowe, Sylvie Bezeau-Chiasson, ChantaleBeaupre, Chantal Bigaouette, DianeBelanger, Guylaine Bird, EllenBelanger, Michelle D. Black, LouiseBelkhodja, M'Hamed Blackett, Pauline Bellavance, Lucie Blanchard, DorisBellefleur, Mélanie Blanchard, Line D. Bellefleur, Sylvie Blanchard, Lise Belliveau, Carmel Blanchard, MélanieBelliveau, Caroline Blanchard, Nicole Belliveau, Diane Blaquiere, LucBelliveau, Josée Blaquiere, Luc H.Belliveau, Louis Blaquiere, LynneBelliveau, Rejeanne Bois, DominiqueBelzile, Denise Bois, MelanieBenoit, Chantal Bolduc, Kim NathalieBenoit, Léolin Bonenfant, IsabelleBenoit, Marjolaine Bonenfant, Micheline

268




Bonenfant, Nancy Bouffard, BrigitteBonenfant, Ronald Boulanger, Claude Bordage, Léolin Boulay, AliceBosse, Anne Boulay, DanielleBosse, Colette Boulay, Lisa C.Bosse, Lise Boulay, LucieBosse, Rachel Bourgeois, BrigitteBossé, Serge Bourgeois, DyaneBouchard, Carmen Bourgeois, JolineBouchard, Venise Bourgeois, StéphanieBoucher, Brian L. Bourget, FelixBoucher, Julie Bourgoin, DeniseBoucher, Manon Bourgoin-Dubé, SylvieBoucher, Nicole Bourque, DoraBoucher, Rémi Bourque, JeannetteBoucher, Sandra Bourque, LucieBoudreau Pitre, Micheline Bourque, MichelleBoudreau, Alain Bourque, NicoleBoudreau, Anne Bourque, Paul-AiméBoudreau, Annie Bourque-Landry, BenoiteBoudreau, Claudette Boyd, Marlene Boudreau, Darlene Branch, Lloyd Boudreau, Deborah L. Breau, JolèneBoudreau, Gilberte Breau, LisaBoudreau, Hélène Breau, Mireille Boudreau, Jaelle Breau, MurielleBoudreau, Janice M. Breau, Pierrette Boudreau, Jocelyne Breault, CaroleBoudreau, Julie Brideau, Genevieve Boudreau, Lorraine Brideau, Michele Boudreau, Louise Brideau, Monique Boudreau, Lucie Brideau, VéroniqueBoudreau, Lynn Brideau-Hachéy, JoanneBoudreau, Maria Brillant, DanielleBoudreau, Marilyne Brisson, Eric Boudreau, Michel Brown, LaurianneBoudreau, Nadine Brown, Samantha Boudreau, Rachel Brun, MaryseBoudreau, Rachel Bryar-Boudreau, Joanne Boudreau, Sophie C. Bujold, CindyBoudreau, Stéphane Bujold, HerveBoudreau, Stéphanie Bulger, NancyBoudreau, Suzanne Bulmer, KentBoudreau, Suzanne Burgoyne, Darlène

269




Bussieres, Joelle Chiasson, Lynn Butler Rioux, Nancy Chiasson, Marius Caissie, Irène Chiasson, RachelCaissie, Marceline Chiasson, Rollande Caissie, Mélanie Chiasson, WalterCaissie, Nicole Chiasson-Dupuis, PascaleCaissy, Carole Chiasson-Mcgraw, Liette M.Caouette, Mylene Chouinard, EricCard, Mélissa Chouinard, Mariette Caron, Anne Chouinard, MaryseCaron, Anne Clark, PaulineCaron, Denise Clavet, JulieCaron, Francine Clavet, JulieCaron, Lise Clavette, DeniseCaron, Lise Clavette, MichelleCaron, Lyne Clavette, RitaCaron, Maude C. Clements-Drapeau, SallyCaron, Phyllis A. Cleroux, JohanneCarrier, Claudette Clowes, Denise Carrier, Johanne Colette-Bois, Louise Cassidy, Judson Collette, BerniceCassidy, Rina Collette, MélanieCastonguay, Josée Collette, MoniqueCastonguay, Karine Collin-Doiron, Rachelle Cauvier, Linette Colwell, Charlene Cayouette, Nadine Comeau, Annette Cayouette, Sophie Comeau, Carole E.Chamberlain, Donna Lynn Comeau, JacquelineChamberlain, Joanne Comeau, MartialChamberlain, Kevin Comeau, Martine Chambers, Shannon Comeau, Mireille Charest, Jeanne Comeau, Sonia Charest, Mona Comeau, Sophie Charlton, Angella Comeau, SuzanneChasse, Mario Comeau, SuzanneChiasson, Ariane Comeau, Tania Chiasson, Aurore Comeau, YvetteChiasson, Daisy Comeau-Basque, GaetanneChiasson, Diana Comeau-Landry, Carole Chiasson, Estelle Comtois, PatriciaChiasson, Gaetan Connors, Carol Chiasson, Guylaine Contant, ChristineChiasson, Jeanne-Mance Cooling, HeatherChiasson, Louisette Cormier, Annette

270




Cormier, Diane Cyr, DonnaCormier, Emilie Cyr, FrançoiseCormier, Francine Cyr, FrançoiseCormier, Francine Cyr, MargueriteCormier, Gail Cyr, MichelCormier, Huguette Cyr, RobertCormier, Janice Cyr, SandyCormier, Janie Cyr-Veilleux, DeniseCormier, Joanne Daigle, Betty Cormier, Joline Daigle, CaroleCormier, Linda Daigle, ChantalCormier, Linda Daigle, HuguetteCormier, Marie-Josée Daigle, KimberleyCormier, Marilyne Daigle, LineCormier, Maureen Daigle, LorraineCormier, Mélissa Daigle, MireilleCormier, Michel Daigle, MoniqueCormier, Monique Daigle, MoniqueCormier, Nadine Daigle, NathalieCormier, Patricia Daigle, PierretteCormier, Rachelle R. Daigle-Godbout, FrancineCormier, Renée Dallaire, Carole A.Cormier, Yvonne D'Amour, Michele Cormier-Daigle, Monique Dancause, Ghislaine L.Cormier-Frenette, Nathalie Dancause, LyneCormier-Gionet, Maryse Dandurand, DianeCormier-Landry, Lyne D'Anjou-Philippe, Lise Corriveau Duval, Sylvie Darveau, IsabelleCorriveau, Marc De Warnaffe, Alain Côté, Annie Degrâce, SusieCôté, Mireille Degrace-Roy, Chantal Côté-Léger, Edith Degroot, ChastityCotton, Catherine Delaney, PeterCoulombe Bosse, Anne Demers, SoniaCoulombe, Rinette Desbiens, ClemenceCouture, Stephane Deschamps, SylvieCouture, Viateur Deschênes, LisetteCouturier, Andre Deschenes-Cyr, MadeleineCouturier, Yvon Deschenes-Martin, LiseCowan, Guylaine Desjardins, AnneCrepeau, Mireille Desjardins, JacquelineCyr, Bernice Desjardins, MargueriteCyr, Carole Desjardins, Marie-FranceCyr, Danielle Desjardins, Melanie

271




Desjardins, Yolande Doucet, John R.Després, Annette Doucet, Karina Desrosiers, Nathalie Doucet, Kimberly Ann Desveaux, Gerard Doucet, Linda Devarenne, Tina B. Doucet, Livain Deveau, Chantal Doucet, Michelle-Anne Devost, Sonia Doucet, Monica Dicicco, Diane Doucet, MoniqueDickie, Brenda Doucet, Nicole-Louise Dion, Georgette Doucet, RuthDionne, Annie Doucet, Suzanne Dionne, Chantal Doucet, SylvieDionne, Denise Doucet, Yolande Dionne, Madelaine Doucet-Gray, SuzanneDionne, Marie-Luce Doucet-Jones, Paula Dionne, Martine Drapeau, AndréeDionne, Nicole Drapeau, CatherineDionne, Renée Drapeau, DanicaDionne-Couturier, Manon Drapeau, RichardDobson, Christopher Drapeau, VanessaDoiron, Bruno Dubé, JennyDoiron, Diane Dubé-Leblanc, SuzanneDoiron, Ghislain Duchesne, Marie-JoséeDoiron, Janice Duff, FlorenceDoiron, Joey Dufour, CecileDoiron, Jolène Dufour, LyneDoiron, Julie Dufour, MélodieDoiron, Karen Dugas, MoniqueDoiron, Mario Dugas, NicoleDoiron, Sophie Dugas, Simonne Doiron, Vicky Duguay Doucet, Claire Doiron-Bertin, Nicole Duguay, DorineDoiron-Gallant, Dorice Duguay, EliseDonelle, Kevin B Duguay, France Dorren, Sandra Duguay, FrançoiseDoucet, Alice Duguay, GerardDoucet, Dave Duguay, Huguette Doucet, France G. Duguay, Lise Doucet, Gerardine Duguay, Lorna Doucet, Guylaine K. Duguay, LucDoucet, Jeannie Duguay, Marie-Céline Doucet, Jeannine Duguay, Mélissa Doucet, Jeannine Duguay, NancyDoucet, Jennifer Duguay, Nany

272




Duguay, Pascale Fontaine, SylvieDuguay, Sylvette Forbes-Robichaud, JoanneDuguay, Thérèse Fortin, ChristopherDuke, Jeannine Fortin, PaulineDuke, Philippe Fournier, ClaudineDumas-Levesque, Carmen Fournier, Ghislaine Dumont, Jacinthe Fournier, HuguetteDumont, Marc Fournier, LiseDunn, Manon Fournier, Marc Dunphy, Cathy Fournier, MichelineDupéré, Lydia Fournier, Nicole Duplessis-Bastarache, Rachel Fournier, Sandra Dupont, Lynda Fournier, SharonDupont, Lynne Fournier-Brideau, Claudine Dupont, Nathalie Francoeur, LindaDupuis, Colinda Francoeur, ManonDupuis, Jean Frenette, Denise Dupuis-Fowler, Annabel Frenette, Wendy Durelle, Céline Frenette, Yvette Durepos, Denis Frigault, JacquelineDurepos, Sylvie Frigault-Savoie, Rita Durette, Nora Friolet, Cynthia Ellis, Nancy Friolet, Raymonde Emin, Gisèle Furlotte-Doucette, Laura-AEmond, Angèle Gaboury, DianeEnglish, John Roland Gagne, DeniseFalardeau, Chantal Gagne, JanlucFerguson, Edith Gagne, NathalieFerguson, Josette Gagnon, CarolleFerguson-Benoit, Shirley Gagnon, GabrielleFerlatte, Jason Gagnon, MichelineFerrari, Chantal Gagnon, MoniqueFerrari, Michèle Gagnon, NadiaFerron, Bruno Gagnon, StéphanieFerron, Maryse Gagnon-Cormier, Gisèle Ferron, Ruth Gallant McLaughlin, MoniqueFillion-Rioux, Lynn Gallant, Alain Nicholas Finnigan Daigle, Claudette Gallant, CaroleFirlotte, Gemma Gallant, Céline Firlotte, Peggy Gallant, ChantalleFirth, Nancy Gallant, ChristineFisher, Krista Gallant, DeniseFitzgerald, Alice Gallant, JeannetteFontaine, Chantal Gallant, Majella

273




Gallant, Mélissa Godin, Carole Gallant, Renelle Godin, Élaine M.Gallant, Susan M. Godin, FrançoiseGallant, Thomas A. Godin, Gino Gallien, Ella Godin, Liette Gallien, Guy Godin, Lynn Gallien, Nadine Godin, Marie-JoséeGarvie, Lina Godin, Mariette Gaudet, Bernise Godin, Susanne Gaudet, Christine Godin-Henry, Michelle Gaudet, Eveline Goguen, AlineGaudet, Janice Goguen, JacquelineGaudet, Joline Goguen, Louis-MarcelGaudet, Nicole Goguen-Degrace, Angela Gaudet, Roberte Goldrup, Charlene Gaudet, Suzanne Good, DeborahGauthier, Lise Goodine, Heather Gauthier, Suzanne L Goulet, Katty Gautreau, Dianne Grandisson, HeleneGautreau, Lisanne Grant, Carole Gautreau, Nicole Grant, IsabelleGautreau, Pauline Gray, Allison Gauvin, Andre Gray, KevinGauvin, Lisa-May Grondin-Casey, JacquelineGauvin, Murielle Gryspeerdt, Dr.DanielleGauvin, Rejean Guerette, DanielleGendreau, France Guerette-Basque, AnnieGendron, Bianca Guerrette-Morin, Solange Giasson, Annie Guignard Roy, Johanne Gibbs, Elizabeth Guignard, Florence Gionet Loubert, Carole Guignard, MartineGionet, Gisèle Guillemette, KevinGionet, Manon Guimond, DeniseGionet, Michelle Guimond, PaulineGionet, Mireille Guitar, Vicky Gionet, Mona Guitard, Audrey Gionet, Rudy Guitard, DanieGionet, Sophie Guitard, Josée Girard, Ghislaine Guitard, Suzanne Girouard, Gaetane Guitard, SylvieGirouard, Jocelyne Haché, AgatheGodbout, Anne Haché, Alan Godbout, Francine Haché, Aline Godin, Anne Haché, Andrée-Anne

274




Haché, Anne Hickey, Tara Haché, Hector Hickey, VanessaHaché, Lise Hicks, LynnHaché, Mélanie Imbeault, IrisHaché, Monique Irving-Bennett, Gail Haché, Nathalie Jacob, SophieHaché, Renée Jacques, FranceHaché, Robert Jean, DanielleHaché, Tania Jean, Emmanuelle Haché, Valery Ptre Jean, JohanneHaché, Yollande Jennings, Anne Haché-Losier, Natalie Johnson, AlidaHachey, Annette M. Johnson, AnneHachey, Gaetane Joncas, GillesHachey, Janine Jones, MichelHachey, Mathieu-Pierre Jones-Connors, BrendaHachey, Nicole E. Kavanaugh, GisèleHachey, Paul Kearney, Elizabeth A.Hall, Annick Kelly, Susan Hall, Rachel Kennedy, LineHall, Yvon Kenny, Tanya Hamilton-Dupere, Gail Kerry, Michele Hansen, Colleen Kierstead, BrendaHarper, Nicole King, FrancineHarquail, Darren Knowles, Gay Harquail, Therese Knowles, Rose Harvey, Pamela Anne L.-Arsenault, PaulaHarvey, Sheri Labillois, Jillian M.H-Boissonneault, Nathalie Lacombe, DianeHébert, Anne Lacombe, EricHébert, Annette Lacroix, Diane Hébert, Caroline Laforge, AnickHébert, Diane Laforge, AnikHébert, Doreen Laforge, ChristianeHébert, Huberte Laforge, GinetteHébert, Hugo Laforge, MariseHébert, Jacinthe Lafrance, LindaHebert, Lyette Lagace, AnnieHébert, Marie-Josée Lagace, CathyHébert, Michel Lagace, GaetaneHebert, Nathalie Lagacé, Marielle Hébert, Rachel Lagace, Marie-PauleHébert, Yvette Lagace, SandraHébert-Légère, Joline Lagacé, Suzanne

275




Lagasse, Jeanne Landry-Nadeau, DeniseLagasse, Rino Lang, LisetteLagasse, Sylvie Lang-Blanchard, NathalieLajoie, Colombe Langlois, JohanneLajoie, Melissa Lang-Plourde, JoseeLaliberte, Carole Lanteigne, Anne Lamarche, Christianne Lanteigne, Carolle Lamontagne, Elyse Lanteigne, Charlene Lamontagne, Jacques Lanteigne, FrancineLamontagne, Julie Lanteigne, Joanne Lamothe, Carole Lanteigne, KarineLandry Gould, Linda Lanteigne, Marguerite Landry, Alain Lanteigne, MaryseLandry, Annette Lanteigne, SoniaLandry, Annie Lanteigne, SophieLandry, Bernice Laplante, ManonLandry, Carole Laplante, NicoleLandry, Cécile Lapointe, CarolLandry, Christine Lapointe, MichelineLandry, Christine Laporte, ManonLandry, Claudette Larochelle, YvesLandry, Danie Larocque, Danielle Landry, Eric Larocque, Léa Landry, Ghislaine Larocque, NathalieLandry, Gilberte Larracy, JacquelineLandry, Isabelle Lavallee, MarilyneLandry, Jocelyne Lavallee, MélissaLandry, Jocelyne Lavigne, Charline Landry, Johannie Lavigne, Diane Landry, Liane Lavigne, Sandra Landry, Lise Lavigne, Sherry Landry, Lise Lavigne, Tammy Landry, Lyne Lavigne-Potvin, Monique Landry, Majella Lavoie, AldeaLandry, Marcel Lavoie, Beverly A.Landry, Mirella Lavoie, JohanneLandry, Mylene Lavoie, MarioLandry, Paulette Lavoie, MarjolaineLandry, Rolande Lavoie, MichelineLandry, Sophie Lavoie, SylvainLandry, Suzanne Lavoie, YvesLandry, Yan Lebel, ChristianneLandry-Boudreau, Nadia Lebel, SylvieLandry-Carrier, Rejeanne Lebelle-Dejario, Dr.Nadine

276




Leblanc, Aline Leblanc-Scott, RenélleLeblanc, Annette M.L. Lebouthillier, Jacqueline Leblanc, Bernise Lebouthillier, Lawson Leblanc, Caroline Lebouthillier, Mélanie Leblanc, Chantal Lebouthillier, Pauline Leblanc, Chantal C Lebouthillier, Ramona Leblanc, Christina Lebreton, AndréLeblanc, Colette Lebreton, Darren Leblanc, Denise Lebreton, ElietteLeblanc, Donna Lebreton, Nelly Leblanc, Emerise Lebreton, Rollande Leblanc, Emilie Lebreton, Sylvia O.Leblanc, Eva Lebreton, Tina Leblanc, Gisèle G. Lebreton-G., MicheleLeblanc, Glenn Lebrun, DianeLeblanc, Janice Lebrun, GiseleLeblanc, Jennifer Leclair, JoanneLeblanc, Joanne C. Leclair, Monique R.Leblanc, Jocelyne Leclerc, AnnieLeblanc, Johanne Leclerc, Annie Leblanc, Josée P. Leclerc, BarbaraLeblanc, Julie Leclerc, Lyne Leblanc, Julienne Lefebvre, Marie-ClaudeLeblanc, Kelly Legacy, Carole Leblanc, Kris Léger Gallant, LiseLeblanc, Laudia Léger, ClaireLeblanc, Linda Leger, ClaudetteLeblanc, Lisa Leger, Jean-Robert Leblanc, Lisa Léger, JoanneLeblanc, Louise J. Léger, MajellaLeblanc, Lucie Léger, PierretteLeblanc, Marina Léger, RhonaLeblanc, Marise Legere, Colette Leblanc, Marise Legere, RolandeLeblanc, Mélanie Legere-Chiasson, Shirley Leblanc, Michelle Léger-Leblanc, EdithLeblanc, Natalie Lejeune, NancyLeblanc, Pierrette Lemay, Pierre Leblanc, Raymonde Lemelin, CatherineLeblanc, Roseline Lepage, AnnetteLeblanc, Sophie Lepage, AnnieLeblanc-Cormier, Gaetane Lepage, GaetanLeblanc-Gallant, Murielle Lepage, Marie-ClaudeLeblanc-Melanson, Gisèle Lepage-Doucet, Liette

277




Lepoidvin, Shelley Losier, FlorenceLevasseur, Colette Losier, Huguette Levasseur, Diane Losier, Louis Levasseur, Pascale Losier, Mélanie Leveille, Lucille Losier, Pascale Levesque, André Losier, Sheila Levesque, Brigitte Losier-Landry, Pierrette Levesque, Carol Loubier, Daniele Levesque, Caroline Lowe, SherleyLevesque, Danielle Lurette, MartheLevesque, Darlene Lurette-Leclair, JoanneLevesque, Diane L-Winchester, SerenaLevesque, France Lyons, RuthLevesque, Gille MacCallum, Heather Levesque, Janie MacCurdy, Laurie Levesque, Jenny MacDonald, PatriciaLevesque, Jessica MacDougall, Susan Levesque, Joanne MacLeod, Carolyn M.Levesque, Julie Maillet, AnnetteLevesque, Karie Maillet, CynthiaLevesque, Karine Maillet, DianeLevesque, Linda Maillet, MoniqueLevesque, Louis Maisey, Deborah H.Levesque, Luc Malenfant, LiseLevesque, Lynne Malenfant, LucieLevesque, Marthe Malenfant, MélanieLevesque, Micheline Mallais, GinoLevesque, Nancy Mallais, JulieLevesque, Rachel Mallaley, Angela Levesque, Rejeann Mallet, Annick Levesque, Sonia Mallet, Colette Levesque, Suzanne Mallet, LiseLevesque, Valerie Mallet, Mélanie Levesque-Comeau, Christiane Mallet, Monica Levesque-Grondin, Louise Mallet, NellieLewis, Josée Mallet, Suzanne Lewis, Nadine Mallet-Leblanc, RachelLindsay, Bonnie Maltais, JulieLizotte, Michel Maltais, SophieLoga, Sterling J. Maltais, SusieLortie, Chantal Mann, Elizabeth A.Losier, Carole Marchand, Jeanne-D'ArcLosier, Cindy Marquis, AndréeLosier, Diane Marquis, Maryse

278




Marquis-Harding, Lisette Mercier, LindaMarsh, Céline Meunier, LindaMartin, Annik Michaud Emond, SuzieMartin, Carol M. Michaud Gallant, DianeMartin, Chantal Michaud, BrigitteMartin, Doreen Michaud, DanielleMartin, France Michaud, DenyseMartin, Jacinthe Michaud, DianeMartin, Jocelyne Michaud, FlorineMartin, Lise Michaud, Francine N.Martin, Normand Michaud, ManonMartin, Sylvie Michaud, MartineMartin, Sylvie Michaud, PatrickMartin, Valerie Michaud, StephanieMartin-Leblanc, Denise Michaud, SylvieMathieu, Pierrette Michaud-Martin, LisaMatte-Pitre, Sylvie Mills, ClaudetteMaurice, Jocelyne L. Milot, ChantalMazerolle, Carmen Mireault, NicoleMazerolle, Jacqueline Mollins, SusanMazerolle, Karine Montreuil, NadiaMazerolle, Suzanne Moore, Catherine Mazerolle-Mallet, Denise Morais, JeannineMcCaffrey, Carlene Morais, LietteMcFadden, Colleen Moreau-Guidry, JohanneMcGaghey, Carol Morin, DorisMcGraw, Aline Morin, JoséeMcGraw, Cindy-Lee Morin, LouiseMcGraw, Nancy Morin, MicheleMcIntyre, Cindy Morin-Long, MoniqueMcKay, Melissa Morneau, AlainMcLaughlin, Gisèle Morneault, AndréMcLaughlin, Liette Morneault, Edith LouiseMcLaughlin-Boudreau, Lisa Morris, JustinMcNair, Lise Morris-Harris, LietteMcNeil, Michel Mundle, Sarah AnnMea, Rachel Murphy, Jennifer A.Melanson, André Murphy, Nadia WMelanson, Angèle Murphy-Ouellette, PatriciaMelanson, Blanche Murray, CarmenMelanson, Carmella Nadeau, AndréMelanson, Guy Nadeau, AnneMelanson, Louise Nadeau, DenisMelanson, Paryse Nadeau, Denise

279




Nadeau, Hélène Paré, MichelNadeau, Hélène Parént, SergeNadeau, Louise Parker, DavidNadeau, Louisette Parker, KarenNadeau, Lynne Parker, MoniqueNadeau, Marielle Parker, PatriciaNadeau, Valerie Patel, ArunaNicole, Stephane Patry, SylvieNoel, Cédric Paulin, Carole Noel, Christine Paulin, Clarence Noel, Jessica Paulin, DavidNoel, Martine Paulin, Marie Noel, Pierre Paulin, Marie-Noelle Noel, Yannick Paulin, Rose-Marie Noel, Yolande Payer, MaudeNolet, Stephanie Pein, Kimberly M.Nolet, Susie Pellerin, MartineO'Brien, Wendy Pellerin, RinaOtis, Gina Pelletier Cyr, MadoOuellet Levesque, Michele Pelletier, DianeOuellet, Annette Pelletier, EricOuellet, Annie Pelletier, FabienOuellet, Caroline Pelletier, GinnoOuellet, Ghislain Pelletier, Jolyane LilyOuellet, Karie Pelletier, LisaOuellet, Lynda Pelletier, Lise Ouellet, Tracy Pelletier, Lyne Ouellette, Lise Pelletier, MarcOuellette, Lynne Pelletier, MartinOuellette, Mario Pelletier, MartineOuellette, Marise Pelletier, MelissaOuellette, Monique Pelletier, MichelineOuellette, Suzanne T. Pelletier, MireilleOuellette-Albert, Ginette Pelletier-Bosse, NathalieOuellette-Haché, Mona Pelletier-L., BernadetteOuellette-Savoie, Sylvie Perron, ColetteOuellet-Thériault, Francine Perron, Daniel Page, Chantal Perron, JeannettePage, Lucien Perron, JeanninePallot, Marie-France Perron, JuliePangburn, Ronald Troy Perron, PaulinePaquet, Magalie Perron, RaymondePaquet, Rachel Perron, Robert Paradis, Judith Picard, Josée

280




Picard, Patricia Quinn, Christopher Pigeon, Alain Racine, BrigittePineau, Paul Racine, LauriePineault, Celine Raiche, DenisePinet, Jacqueline Ramsay, Cynthia Pinet, Nadia Reinsborough, DeborahPinet, Rachel Renaud, LindaPinette Ouellette, Mona Richard, AlvinPinette, Denise Richard, CarolPitre, Brenda Richard, CarolePitre, Francis Richard, CarolePitre, Jacques Richard, CarolinePitre, Renée Richard, CordeliaPitre-Pelletier, Barbara Richard, Denise Plomp, Hélène Richard, FrancinePlourde, André Richard, GinettePlourde, Diane Richard, GisèlePlourde, Francine Richard, HélènePlourde, Julie Richard, LeonPlourde, Julie Richard, LisePlourde, Karine Richard, Margaret AnnePlourde, Kelly Richard, MarysePlourde, Louisette Richard, MélaniePlourde, Mélanie Richard, RachelPlourde, Nathalie Richard, RaymondePoirier, Colleen Richard, SandraPoirier, Jeannine Richard, SimonnePoirier, Linda Richard, SylviePoirier, Lisa Richard, SylviePoirier, Martin Richard, WilmaPoirier, Mercedes Richard-Leblanc, Gisèle J.Poirier, Renée Richardson, PierrettePoirier, Simonne Richer, MartinPoirier, Sylvie Ringuette, ChantalPoirier, Sylvie Ringuette, CharlottePoirier-Pelletier, Mireille Rioux, AndréPoirier-Tremblay, Josée Rioux, BrigittePoitras-Cyr, Pierrette Rioux, Joan Power, Marielle Rioux, Krista LeePower, Shirley Rioux, YvanPreston, Francine Rivard, LuciePrevost, Sylvie Robert-Bujold, DianeProsser, Francine Roberts, Paula Quesnel, Johanne Robichaud, Annie

281




Robichaud, Annie Rousselle, ArmandeRobichaud, Carole M. Rousselle, Christian Robichaud, Chantal Rousselle, ClaudetteRobichaud, Colinda Rousselle, Edith Robichaud, Corinne Rousselle, Glenda C.Robichaud, Danielle Rousselle, Mariette Robichaud, Danielle Rousselle, Paul Robichaud, Denis Roussel-Maltais, JohanneRobichaud, Denise Roussy, EdenRobichaud, Isabelle Roussy, Nancy JulieRobichaud, Jenna Routhier, DanielleRobichaud, Joanne Roy, AnnickRobichaud, Jocelyne Roy, BrigitteRobichaud, Karelle Roy, Charlene Robichaud, Laurier Roy, ClaudineRobichaud, Léona Roy, Danielle Robichaud, Line Roy, EdithRobichaud, Lisa Roy, FlorenceRobichaud, Manon Roy, Gisèle D.Robichaud, Manon Roy, HeatherRobichaud, Marlene Roy, Helene Robichaud, Mélanie Roy, Joanne Robichaud, Michelle Roy, JudyRobichaud, Nicole Ann Roy, KarineRobichaud, Ronald Roy, LiseRobichaud, Sonia Roy, LouiseRobichaud, Sylvie Roy, Louise Robichaud, Victor Dr. Roy, Lyne Robinson, Sylvie Roy, MelanieRodrigue, Denis Roy, MichelRonalds, April Roy, Monique A.Ross, Chantal Roy, Monique M.Rossignol, France Roy, MurielleRossignol, Lisa Roy, Murielle E.Roussel, Anne Roy, Nadine Roussel, Annick Roy, Patrick Roussel, Aquilina Roy, Richard Roussel, Carmella Roy, RobertRoussel, Caroline Roy, Sophie Roussel, Elaine Roy, SteveRoussel, Nadine Roy, SylvetteRoussel-Fontaine, Sylvie Roy, Yollande Rousselle, Alain Roy, YvetteRousselle, Andrée-Anne Ruest, Carole

282




Ruest, Nicole Scott, JacquesRuest-Clavette, Lise Scott, Kathleen Ryan, Cécile Scott, Tina Ryan, Lynn Scott-Chamberlain, Ellen V.Saindon, Marie Serre, MarioSalesse, Chantal Serry, ColetteSamson, Lucie Sewell, PatrickSanterre, Carmel Shea, WendySaulnier, Catherine Sirois, LiseSaulnier, Janet Sirois, MonaSaulnier, Theo Sirois, Nathalie M.Sauve, Claudine Sirois, SandraSavage, Murielle Sirois-Michaud, PaulineSavard, Eva Sirois-Walsh, Nancy Savoie, Alexandre Sivret Lebreton, Claire Savoie, Anne Sivret, Cindy Savoie, Annette Sivret, Helene Savoie, Antonin Dr Smith, Rhonda Savoie, Aristide Smith, SylvieSavoie, Carole Smyth, DebbieSavoie, Chantal Smyth, SharonSavoie, Chantal Sohier, GuylaineSavoie, Denis Sonier, MoniqueSavoie, Doris-Ann Sonier, Natalie Savoie, Francine Sonier, Rebecca Savoie, Hélène Sonier, Renée-Claude Savoie, Helene Sonier, Sylvette Savoie, Huguette Soucy, JoséeSavoie, Janet Soucy, SandraSavoie, Josée Spencer, MariaSavoie, Julie St-Amand, Sandy Savoie, Linda St-Coeur, Jehanne Savoie, Line Stever, Carole Savoie, Marc N Stever-Aubé, SandraSavoie, Melissa St-Jarre, ManonSavoie, Mélissa St-Laurent, AnnieSavoie, Michel St-Onge, DeniseSavoie, Monique St-Onge, Irene GinetteSavoie, Pierre St-Onge, LyneSavoie, Stephanie St-Onge, NathalieSavoie-Doucet, Gail St-Onge-Charest, Denise Savoie-Morneault, Diane St-Pierre, Carmen Sawyer, Noella St-Pierre, FranceScott, Diana St-Pierre, Janie

283




St-Pierre, Stephanie Thibeault, Daniel St-Pierre, Sylvie Thibeault, DinoSt-Pierre, Valérie Thibeault, JaniceStreet, Pauline Thibeault, MichelSundborg, Béatrice Thibeault, Sharon-Ann Surette, Sophie Thibeault, SylvieSurette, Suzanne Thibodeau, CécileTardif, Francine Thibodeau, ColombeTaylor, Susan Thibodeau, DavidThébeau, Anne Thibodeau, FranceThébeau, Mélanie Thibodeau, KimThériault, Alain Thibodeau, MoniqueTheriault, Alain Thibodeau, Romuald Theriault, Annie Thibodeau, Tracy Theriault, Carmen Thibodeau-Martin, GinetteTheriault, Christine Thiboutot, AndréTheriault, Daniel Thomas, Cindy LeeThériault, Edith Anne Thomas, Liette Theriault, France Toussaint, JennyTheriault, France-Andrée Tremblay, ChantalTheriault, Gabrielle Tremblay, DianeTheriault, Gervais Tremblay, RachelTheriault, Guylaine Tribe, Edith Theriault, Joannie Tucker, BerniceThériault, Julie Turbide, GuyTheriault, Louise Turcotte, Marie-Josée Theriault, Madeleine Turcotte, RenéeThériault, Marie-Josée Turgeon, JacquesTheriault, Marjolaine Turgeon, MelanieThériault, Michèle Vaillancourt, JulieTheriault, Murielle Vaillancourt, LouisetteTheriault, Roberte Valcourt Theriault, LisonTheriault, Serge Valcourt, JacquelineTheriault, Therese Valcourt, Marie-ClaudeThériault, Vicky Valdron, StéphanieThériault-Allain, Irène Vandemeerakker, Tracy LynnThériault-Auclair, Nathalie Vautour, ArthurTherrien, Cindy Vautour, BrandaTherrien, Luc Vautour, DarleneTherrien, Normande Vautour, JodyThibault, Jerome Vautour-Cormier, MireilleThibault, Josee Veillette, JocelynThibault, Luc Veniot, Colleen Thibault, Marie-France Verreault, Charlotte

284




Vienneau, Carole Ward, GhislainVienneau, Denise Warren-Perry, MoniqueVienneau, Gabrielle Watson, LoriVienneau, Janie Whelton, Tilda Vienneau, Lenora White, NicoleVienneau, Nicole White-Daigle, Kristina Vienneau, Philippe Whittom, PaulineVienneau, Rachelle Wilkes, CatherineVienneau, Shirley Williston, Susan TheresaVienneau-Leblanc, Gisèle Wilson, EricVienneau-Murchie, Cynthia Wilson, Lucie Vignola, Josée Wilson, TracyViolette Caron, Michele Winchester, TanyaVoisine-Doucette, France Wisener, Shelley E.Volpé, Francine Wong-Hamilton, Mary E.Volpé, Mélanie Brigitte Wood, Judith Walker, Chantal Woodfine, Jeannette Walsh, Harvey Young, StevenWalters, Christine


$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Simard, Louis-Marie Dr.

$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $

Lyons, Ruth Pelletier, Jean ClaudePelletier, Carlene

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Adams, Jane Breau, DeniseAllain, Connie Caron, Susan AnnAllard, Mariette Cassidy, ElaineArsenault, Christine Chiasson, JacquelineArsenault, Diane Chiasson, LaurianneArseneau, Joanne M. Cook, Gwen H.Beaulieu, Gilles Couturier, GinetteBelanger, Minda Cyr, FrancineBelanger, Mona Cyr, Pauline

285




Doucet, Jannette Mcgraw, NormaDoucet, Linda Mehu, Jean Dr.Elliott, Fay Michaud, ColetteFerron, Francine Michaud, VenetteForin, Jean Pierre Miller, Diane P.Fournier, Micheline Mills, ClaudetteGauvin, Lucille Nadeau, Louise F.Hadley, Carmel Ouellette, JocelyneHarvey, Beverley A. Paré, DianneLaforge, Charlene Poirier, Marie-ReineLagace, Jacqueline Richard, CordeliaLebel, Louise Rousssel, LiseLeblanc, Anita Roy, CyrLeblanc, Marie-Thérèse Santerre, CarmelMailloux, Carmella Savoie, GermaineMallais, Doria Ward, Margaret KMartin, Rinette

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Adams, Patricia Dumont, LeonaAumeerally, Hassen Dumont, MoniqueBasque, Claudia Durette, DianeBouchard, Gilles Ferron, Marie-AnneBouchard, May Firth, DenzilBoucher, Françoise Fitzgerald, AliceBoudreau, Gabrielle Fournier, AlbinaBoudreau, Suzanne Francois, JeannetteBreau, Charles Frenette, MarieBrideau, Denise Frenette, MurielleCaissie, Florent Gard, PaulineChiasson, Gisèle Godin, SophieChiasson, Rita Guerin, PeggyClair, Elizabeth Guitard, Michel R.Collette, Germaine Hache, BarbaraCormier, Linda Hachey, DianeCormier, Sharon Hachey, MarietteCyr, Olivette Hébert, LouiseCyr, Rita Hebert-Lawlor, LindaDesjardins, Joan Marie Jalbert, RealDoiron, Jacques Kingston, Carol AnnDoiron, Lise Lacroix, FrancineDoucet, Bernadette Lafrance, LindaDruet, Catherine Lagacé, Ghislaine

286




Landry, Claude Richard, PierretteLandry, Della Robichaud, Fernand J.Landry, René Robichaud, JeanneLavigne, Claudette M. Robillard, Marie-FloreLeblond, Gisele Robinson, Donald R.Leclair, Jacinthe Robitaille, Jeanne D'ArcLeonard, Jacqueline Roy, RaymondMacconnell, Jeanne Saucier, GeraldineMaillet, Maryse Savoie, HeleneMallet, Rose-Marie Smearer, Mary-EvaMaltais, Monique Sonier, Rachelle B.Marin, Gervais St-Germain, GeataneMartel, Louise L. St-Onge, DeniseMartin, Jacqueline St-Onge, EvelynMassicotte, François Strang, DianneNadeau, Normand Theriault, JacquelinePelletier, Ghislaine Thibodeau, JeannettePelletier, Jean L Wagner, EllaPicard, Leontine Ward, WilmondRichard, Lea M

Vitalité Health Network salaries include salaries paid to some FacilicorpNB employees. /Les salaires du Réseau de santé Vitalité comprennent les salaires versés à certains employés de FacilicorpNB.


287

Service New Brunswick / Services Nouveau-Brunswick



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $

Levesque-Finn, Sylvie

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $

Arseneau, Bernard Morrison, William L. Bard, Gary Poirier, Claude Furness, Marise Rae, Daniel H. Hache, France Ross, Judy Lutes, Greg Staeben, Brent Macdonald, Carol Theriault, Donat McAllister, Charles S.

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

Arseneau, Ronnie A. Hall, W. Anthony Bois-Thebeau, Suzanne Hayes, Jodi L. Breau-Emond, Lise Jones, Andrew Brown, Sterling Laird, Melanie Buyting, Michael LeBlanc, Leo-Guy Campbell, James Losier, Gerard Carroll, Gerard C. MacNeil, Joseph Andrew Connors, Bernard J. Martin, Micheline Dube, Josee Ouellet-Roy, Suzanne Dunn, Michelle Quinton, Edgar English, David W. Rabinovitch, Louise L. English, Elaine Rigby, Marion Finley, David B. Rossignol, Guy Foley, Dorothea Sabourin, Terry Fowler, Darrell S. Smith, Ronald Gauvin, Serge White, Frances E. Gulliver, Tracy

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $

Bellefleur, Robert Collins, Joan M. Benoit, Edouard J. Comeau, Darren Bernard, David Cormier, Daniel Bouchard, Maurice M. Daigle, Mario J. Boudreau, Lilianne Dallaire, Anne Marie Bovenizer, Earl Depow-Mitchell, Nancy J. Brien, Lawrence J. Desforges, Gabriel Cashin, Catherine N. Dixon, Stephen J.

288




Dobbelsteyn, Peter R. LeClair, Suzanne English, Stephanie Leger, Shirley Estabrooks, Linda P. Lewis, Dale R. Frenette, Michel Losier, Stephane Frost, Deborah MacLean, Dan Gallant, Dianne McKeil, Peter N. Gaudet, David Mersereau, Samuel Gaudet, Normand Mills, Maureen A. W. Gill, Deborah E. Monahan, Michael J. Goguen, Gerard Morrison, David R. Gregory, George W. Morton, William J. Grieve, Nancy Lee F. O'Brien, Robert Guimond, Rita Ouellette, Allain J. Hapeman, Zach Parker, C. Darrel Harmon, Fabian L. Paul, Teena Hebert, Jean-Paul Poirier, Roger Hine, Philip J. Robbins, Christopher W. Holmes, Eileen Roper, Philip J. Kessels, Peter Roy, Brent Landry, Caroline Savoie, Mona Marie Landry, Ludger Snow, Kim Landry, Reginald Stairs, George Landry, Rene Theriault, Edward M. LeBlanc, Marc E Trites, Paula LeBlanc, Maurice C. Ward, Stephen James LeBlanc, Michel A. White, John D.


$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $

McKendy, Michael

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $

Aubut, Gilles MacKenzie, LloydGrieve, Nancy Michaud, Denise

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $

Cameron, Deborah Clark, JanetCameron, Sandra Corbett, Linda

289




Cross, Louise Martin, Diane R.Inman, Sandra Ouellette, RitaLyons, Margaret Sawyer, Evelyne


Documents

Unaudited Supplementary Listes d’employés supplémentaires ... · year, theirentire actual salary is shown in the portfolio they held at 31 December with disclosure of the amounts