Une 60670 Docu a-b-c_low

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

1/152

60670 2015

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

2/152

:

4 = 5 = 6 =

7 = 8 = 9 =

1 = 60670 2 = , ,

, 10 13 60670

:

, / , , .

,

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

3/152

Terminologaparte

23.50 Garaje:Local que puede ser destinado al estacionamiento simultneo devehculos y cuya superficie construida sea inferior o igual a 100 m2.

3.13 aparcamiento:Edificio, establecimiento o zona independiente o accesoria de otrouso principal, destinado a estacionamiento de vehculos y cuyasuperficie construida exceda de 100 m2, incluyendo las dedicadas

a revisiones tales como lavado, puesta a punto, montaje deaccesorios, comprobacin de neumticos y faros, etc., que norequieran la manipulacin de productos o de tiles de trabajo quepuedan presentar riesgo adicional y que se produce habitualmenteen la reparacin propiamente dicha.Se excluyen de este uso los aparcamientos en espacios exteriores

del entorno de los edificios, aunque sus plazas estn cubiertas.

2.46 Garaje:A efectos de la presente norma, seconsiderar como garaje aquel local quepuede ser destinado al estacionamiento,reparacin o mantenimiento simultneode ms de tres automviles

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

4/152

3.14 aparcamiento abierto:

Aparcamiento que cumple las siguientes condiciones:

a) sus fachadas presentan en cada planta un rea totalpermanentemente abierta al exterior no inferior a 1/20 de susuperficie construida, de la cual al menos 1/40 est distribuida demanera uniforme entre las dos paredes opuestas que seencuentren a menor distancia;

b) la distancia desde el borde superior de las aberturas hasta eltecho no excede de 0,5 m.

parte

2Terminologa

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

5/152

3.49 fachada ventilada:Fachada de un edificio que, sobre el cerramiento principal, tiene unaestructura o capa abierta al espacio exterior, o con juntas abiertas,loque permite la ventilacin entre sta y el cerramiento principal, y quees el espacio por donde discurre la tubera de gas. Los sistemas deunin entre el cerramiento principal y la estructura o capa abierta al

espacio exterior, deben ser mediante enganches metlicos, nodebiendo necesitar ningn material de agarre ni rejuntado.En caso de que la tubera discurra en todo su recorrido por detrs dela fachada ventilada, sta debe ser desmontable o permitir el accesoa la tubera para efectuar labores de mantenimiento, inspeccin o

modificacin.Tambin se considera como fachada ventilada aqulla en la que eltubo de gas est situado en un canal que discurra por la fachada deledificio y protegido por una rejilla o celosa. Si este canal estuvieraprotegido por un cerramiento continuo, se considera como unconducto en muro exterior, debiendo estar ventilado por sus

extremos.

parte

2Terminologa

3,49 Fachada ventilada :Este concepto es nuevo y se ha incluido para aclarar que lasinstalaciones pueden pasar entre la fachada que sirve como

decoracin y la fachada real del edificio que esta por detrs. Entreellas existe una ventilacin permanente y suficiente.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

6/152

parte Terminologa

3.114 Vlvula de seguridad de sobrepresin:Dispositivo que permite aliviar una pequea cantidad depresin controlada al exterior.

3.88 Presin de prueba conjunta de resistencia y estanqueidad:Presin a la que se somete una instalacin durante la pruebaconjunta de resistencia y estanqueidad

2,83 presin de prueba conjunta deresistencia y estanquidad (CTP):Es la presin a la que es sometida unainstalacin en el momento de la pruebaconjunta de resistencia y estanquidad.

2,107 Vlvula de alivio (VAS) :

Es aquel dispositivo que conecta la instalacin receptora de gascon el exterior y que permite reducir la presin de lainstalacin por evacuacin directa de una pequea cantidad degas al exterior cuando esta presin supera un valorpredeterminado.

VAS:Estas vlvulas se instalan en las IRI que la presin supera 150 mbar y por tanto tienen

vlvula de seguridad por mxima, para evitar que se disparen al subir la presin, lo cuales motivado por una aumento de la temperatura al estar la instalacin vista por elexterior.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

7/152

Tuberas,

accesoriosy uniones

parte

Modificacin norma UNE 60670

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

8/152

parteTuberas, elementos, accesorios y

sus uniones

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

9/152

parte Tuberas, elementos, accesorios y

sus uniones3,2 Cobre :El tubo de cobre debe ser redondo deprecisin estirado en fro sin soldadura,

del tipo denominado Cu DHP de acuerdocon la Norma UNE-EN 1057.Las caractersticas mecnicas de los tubosde cobre, as como sus medidas ytolerancias, deben ser las determinadas en

la Norma UNE-EN 1057.Debe utilizarse tubo en estado duro con unespesor mnimo de 1 mm para tuberasvistas, pudindose utilizar el tubo enestado recocido y en rollo para la conexinde aparatos y para tuberas enterradas,

teniendo en este ltimo caso un espesormnimo de 1,5 mm y un dimetro exteriormximo de 22 mm.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

10/152

3.2 Cobre:

Las caractersticas mecnicas de los tubos de cobre, as como

sus medidas y tolerancias, deben ser las determinadas en laNorma UNE-EN 1057.

Se puede utilizar tubo en estado duro o recocido en rollo,con un espesor mnimo de 1 mm. para tuberas vistas, alojadasen vainas, empotradas o para la conexin de aparatos, y con un

espesor mnimo de 1,5 mm para tuberas enterradas.

Los accesorios para la ejecucin de uniones, reducciones,derivaciones, cambios de direccin, etc., mediante soldadura porcapilaridad, deben estar fabricados con material de las mismascaractersticas mecnicas que el tubo al que han de unirse.

Para el curvado de los tubos de cobre en estado recocido existeuna amplia gama de utillajes de curvado, tales como el muellecurvatubos. Una correcta ejecucin del curvado mantendr lasuperficie del tubo sin defectos ni arrugas.

parte Tuberas, elementos, accesorios ysus uniones

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

11/152


Cobre:

Se puede utilizar pre-aislado, en barrao recocido para toda la instalacin, encasos de cambio de direccin sepermite en curvado con maquina, lasuniones se pueden realizar porsoldadura o por compresin axial yradial, tipo press-fitting anillocorredizo - etc.

Se pueden enterrar tuberas de cobresin limite de dimetro.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

12/152

3.5 Sistemas de tubo multicapaLos sistemas de tubo multicapa deben ser del tipo polmeroAlpolmero y conformes con la Norma UNE 53008-1.Las medidas y tolerancias, as como las caractersticas mecnicasde los tubos multicapa deben ser las indicadas en la Norma UNE53008-1.Los materiales de aluminio utilizados deben ser conformes con la

Norma UNE-EN 573-3, y deben tener un espesor mnimo deacuerdo a lo indicado en la tabla 2 de la Norma UNE 53008-1.Los accesorios utilizados para la unin de tubos multicapa debenser conformes con los requisitos especificados en la Norma UNE53008-1.

parte Tuberas, elementos, accesorios y sus uniones

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

13/152

parte

3

Tuberas, elementos, accesorios y sus uniones

3.6 Tubos de acero inoxidable corrugadoEstos tubos deben estar compuestos por dos capas: una de aceroinoxidable corrugado con funcin estructural en el diseo mecnicoy otra capa, externa, de proteccin.Las caractersticas dimensionales, fsicas y mecnicas de los tubosy de los accesorios de unin deben ser conformes con la Norma

UNE-EN 15266.3.7 Otros materiales

Se pueden emplear tambin en la construccin de instalacionesreceptoras los materiales que sean aceptados en la Norma UNE-EN1775.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

14/152

parte

3Tuberas, elementos, accesorios ysus uniones

3,4 Acero inoxidable :El tubo de acero inoxidable debe estar

fabricado a partir de banda de aceroinoxidable soldada longitudinalmente.

Las caractersticas mecnicas de lostubos de acero inoxidable, as como sus

medidas y tolerancias, deben serconformes con la Norma UNE 19049-1.

Los accesorios para la ejecucin deuniones, reducciones, derivaciones,

cambios de direccin, mediantesoldadura por capilaridad, deben estarfabricados en acero inoxidable de lasmismas caractersticas que el tubo alque han de unirse.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

15/152

El tubo de acero inoxidable debe estar fabricado a partir debanda de acero inoxidable soldada longitudinalmente.Las caractersticas mecnicas de los tubos de acero

inoxidable, as como sus medidas y tolerancias, deben serconformes con la Norma UNE-EN 10312, Serie 2, debiendo serlos materiales alguno de los citados en la Norma UNE-EN10088-1.La eleccin del tipo de acero inoxidable depende de lascondiciones ambientales del lugar de la instalacin.

Los accesorios para la ejecucin de uniones, reducciones,derivaciones, cambios de direccin, mediante soldadura porcapilaridad, deben estar fabricados en acero inoxidable de lasmismas caractersticas mecnicas que el tubo al que han deunirse.En el caso de cambios de direccin de tuberas de acero

inoxidable se permite el curvado del tubo en fro mediantemquina curvadora, manual o elctrica, de las existentes en elmercado. No se debe utilizar mandril interno para su ejecucin,de acuerdo con lo indicado en la Norma UNE-EN ISO 8491.Los accesorios de presin en acero inoxidable se deben utilizarcon tubera de la Serie 2.


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

16/152

parte


Nuevos materiales y uniones

Se puede utilizar cobre recocido para todoslos tramos, no solo para la conexin deaparatos.De esta forma se pueden aprovechar lasinstalaciones de GLP para su uso con gasnatural, sin tener que cambiar las tuberaspor otras rgidas.

Se puede utilizar tubo multicapa y aceroinoxidable corrugado.Se pueden utilizar tambin uniones porcompresin axial y radial, tipo push-fitting,press-fitting anillo corredizo - etc.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

17/152

5 Elementos de las instalaciones de gas y de laconexin de los aparatos de gas

A efectos de diseo y de este captulo, se consideran las siguientesdenominaciones para las instalaciones receptoras en funcin de lapresin del tramo.

PRESIN TRAMO MOP REG. Y SEGURIDAD

2 < MOP 5 MOP 5 REG. y VS. Max. IRC

0,4 < MOP 2 MOP 2 REG. y VS. Max. IRC

0,15 < MOP 0,4 MOP 0,4 REG. y VS. Max. y Min

0,05 < MPO 0,15 MOP 0,15 REG. y VS. Min.

MOP 0,05 MOP 0,05

parte


Tabla 1

Tramos de presin a efectos del diseo de las instalaciones

receptoras

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

18/152

5.1 Tallos de polietilenoLos tallos de polietileno permiten realizar la transicin entretramos vistos y enterrados de las instalaciones receptoras,y la conexin con la acometida, en su caso, y pueden serde polietileno-cobre, de polietileno-acero o de polietileno-acero inoxidable. Sus caractersticas mecnicas ydimensionales deben ser conformes a las indicadas en laNorma UNE 60405.

parte

3

Tuberas, elementos, accesorios ysus uniones

5,1 Tallos de polietileno:Los tallos de polietileno permiten realizar la transicinentre tramos vistos y enterrados de las instalacionesreceptoras, y la conexin con la acometida, en su caso, y

pueden ser de polietileno-cobre o de polietileno-acero.Sus caractersticas mecnicas y dimensionales deben serconformes a las indicadas en la Norma UNE 60405.

Se pueden hacer tallos de Pe y los nuevosmateriales permitidos en inst. receptoras.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

19/152

5.2.2.1 Conjuntos de regulacin con o sin medida paraMOPe 5Los conjuntos de regulacin con o sin medida con MOPe 5 yMOPs 0,4 o MOPs 0,15, deben ser conformes a lascaractersticas constructivas, dimensionales, mecnicas y defuncionamiento indicadas en las Normas UNE 60404-1, UNE60404-2 o UNE 60404-3, segn corresponda.

5.2.2.2 Conjuntos de regulacin con o sin medida paraMOPe 0,4 o MOPe 0,15Los conjuntos de regulacin con o sin medida con MOPe 0,4 oMOPe 0,15 y MOPs 0,05 bar, deben ser conformes a lascaractersticas constructivas, dimensionales, mecnicas y defuncionamiento indicadas en la Norma UNE 60410.

parte

3


5.2.3 Reguladores de presin;Para reguladores de abonado de MPA/BP conpresiones de entrada mayores de 150 mbar, se aplicala norma 60402-2 tiene que llevar vlvula de seguridadpor mxima presin de rearme manual.

es decir,.....

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

20/152

parte

3


5.6 Soportes de contadorLos soportes de contador para el interior de viviendas o locales,en el caso de que sean necesarios, deben ser conformes con las

caractersticas mecnicas y dimensionales que se indican en laNorma UNE 60495-1.

Los soportes de contador para su instalacin en intemperie debenser conformes con las caractersticas mecnicas y dimensionalesque se indican en la Norma UNE 60495-2.

5,6 Soportes contador:Para la instalacin a la intemperie se aplicara la UNE 60495-2.

Soportes contador:Se ha aadido el soporte paralos contadores en intemperie

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

21/152

parte

3


5.8.1 Llaves de conexin de aparatosLas llaves de aparatos de coccin domsticos deben incorporar unlimitador de flujo con los siguientes caudales mximos:GN; a una presin de 20 mbar, el caudal de corte ser de 1,5 m/h gas.GLP a una presin de 37 mbar el caudal de corte ser de 1 m/h gas

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

22/152

parte

3


Instalacin de tubo multicapa en rollo y elementosde seguridad y control.Llaves de aparatos de coccin domsticos con limitador decaudal y de temperatura a 96 C.

Limitadores de caudal y de temperaturaAccesorios multicapa.Vlvula de alivio con toma de presin

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

23/152

parte

3

Tuberas, elementos, accesorios ysus uniones5.8.3 Obturador de cierreEste tipo de dispositivo se puede instalar cuando sedisponga de autorizacin expresa de la empresadistribuidora para instalar las llaves de usuario sin

accesibilidad de grado 2 desde zona comn o desde ellmite de la propiedad y deben cumplir con los requisitosexigidos por la misma, por lo que debe consultarse sobresu necesidad y caractersticas.Ejemplo: electrovlvulas o dispositivos de interrupcinde suministro a distancia.

5.8.3 Obturadores de cierreSe instalara en las IRIS cuando no sepuedan instalar las llaves de usuario deaccesibilidad grado 2, desde zona comn,siempre con permiso de la empresa

distribuidora.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

24/152

6.1.1 Unin polietileno - polietilenoLas uniones de los tubos y accesorios de PE se deben realizarmediante soldadura, preferentemente, por electrofusin o, paradimetros nominales iguales o superiores a DN 110, a tope, quesean compatibles con los tubos y accesorios a unir.


6,1,1 Unin Polietileno-Polietileno:Las uniones de los tubos y accesorios de PE debenrealizarse mediante soldadura por electrofusin o atope, que sean compatibles con los tubos y accesoriosa unir.

6.1 Uniones mediante soldaduraTambin se puede utilizar la soldadura blandaen locales de uso colectivo, comercial o

industrial en los que la suma de laspotencias de los aparatos de coccin detipo A no sea superior a 30kW

3

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

25/152

6.2.4 Enlaces desmontables de transicin PE- metalEste tipo de enlaces deben cumplir lo dispuesto en las NormasUNE 60405-1 y UNE 60405-3.

parte

3


6.3.2 Uniones de tubos multicapa

Las uniones de este tipo de tubos deben ejecutarsemediante accesorios para compresin radial (por ejemplo,pressfitting) o compresin axial (por ejemplo, anillocorredizo) conformes con los requisitos establecidos en laNorma

6.3 Uniones mecnicas no desmontables

Las uniones mecnicas no desmontables son las unionesroscadas, la unin de tubos multicapa, de tubos de cobre ode tubos de acero inoxidable, mediante accesorios decompresin radial (por ejemplo, pressfitting) y axial, y detubos de acero inoxidable corrugado flexibles.

6.2.3 Uniones metal-metalDeben ser del tipo esfera - cono por compresin, de anilloscortantes o similar. Su uso queda limitado a las conexiones enconjuntos de regulacin.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

26/152

UNE 53008-1.Tambin se admite la utilizacin de accesoriosde unin rpida (por ejemplo, push-fitting),

siempre y cuando se realice de acuerdo algunanorma de reconocido prestigio que avale laseguridad de esta tcnica en la distribucin decombustibles gaseosos.

parte

3


6.3.3 Uniones de tubos de cobre o de aceroinoxidable mediante accesorios de compresinradial (por ejemplo, press-fitting) y axialLas uniones de este tipo de tubos medianteaccesorios de cobre o de acero inoxidable de

compresin radial (por ejemplo, press-fitting) y axialdeben realizarse de acuerdo con una norma dereconocido prestigio o, en su defecto, de acuerdocon las instrucciones proporcionadas por elfabricante de los mismos. La junta trica debe serconforme con la Norma UNE-EN 549.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

27/152

6.3.4 Uniones de tubos de acero inoxidablecorrugado flexiblesLas uniones de este tipo de tubos debenrealizarse de acuerdo con una norma de

reconocido prestigio o, en su defecto, de acuerdocon las instrucciones proporcionadas por elfabricante de los mismos.

parte

3


6.3.5 Enlaces de transicin fijos PE-metalEste tipo de enlaces deben cumplir lo dispuesto enlas Normas UNE 60405-1 y UNE 60405-2.

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

28/152

Nuevos materiales y uniones:

Se puede utilizar cobre recocido para todos los tramos, no solopara la conexin de aparatos. Se permite el curvado en frio de

Cu rgido en barra, NO calentado el tubo.Se puede utilizar tubo multicapa y acero inoxidable corrugado.Se puede utilizar uniones por compresin axial y radial, tipopush-fitting, press-fitting anillo corredizo - etc.

Se detallan los distintos tipos de uniones en funcin delos nuevos materiales, tales como multicapa, acero inox.corrugado, etc.


3

parte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

29/152

60670 2015

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

30/152

:

2 3 ,

6 7

8 9 1 60670 2 , ,

, 10 13

60670

:

, / , , .

,

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

31/152

Diseo y

construccin

parte


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

32/152

4.1 Clasificacin

Segn su ubicacin, las tuberas que conducen gas se clasificanen:

parte

4

Diseo y construccin4: Modalidades ubicacin tuberas

4.1 ClasificacinSegn su ubicacin, las tuberas se clasifican en:Vistas:Cuando el trayecto es visible en todo su recorrido.Alojadas en vainas o conductos: Cuando discurren por elinterior de vaina o Conducto.Enterradas:Cuando estn alojadas directamente en el subsuelo.

Empotradas:Cuando estn alojadas directamente en el interiorde un muro o pared.

No por debajode los edificios.

Empotradas:Cuando estn alojadas directamente en elinterior de un muro o pared.

Vistas: Cuando el trayecto es visible en todo su recorrido.Tienen esta consideracin aqullas que discurran cubiertaspor registros practicables en todo su recorrido y

ventilados.Alojadas en vainas o conductos: Cuando discurren por elinterior de vaina o conducto.

Enterradas:Cuando estn alojadas directamente en elsubsuelo y discurren por el exterior de la edificacin.

Diseo construccin y fijacin

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

33/152

parte

4

Diseo, construccin y fijacin

4.3 Tuberas vistasLas tuberas deben quedar convenientemente sujetas a elementosslidos de la construccin mediante accesorios de sujecin, parasoportar el peso de los tramos y asegurar la estabilidad y alineacinde la tubera. Los elementos de sujecin deben ser desmontables,

quedar convenientemente aislados de la conduccin y permitir lasposibles dilataciones de las tuberas. Los elementos de sujecinsituados en el exterior deben estar protegidos contra la accin de lacorrosin y los rayos ultravioletas.

t Diseo construccin y fijacin

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

34/152

parte

4

Diseo, construccin y fijacin

4.3 Fijacin de las tuberas.

Se pueden utilizar para el exterior abrazaderas deplstico, que sean resistentes a los rayosultravioletas.En las nuevas materiales permitidos, se puedenutilizar las abrazaderas gsmicas.

4.3 Tuberas vistas

t Di t i

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

35/152

parte

4

Diseo y construccinLas distancias mnimas de separacin de una tubera vista a

conducciones de otros servicios (conduccin elctrica, deagua, vapor, chimeneas, mecanismos elctricos...), deben serde 3 cm en curso paralelo y de 1 cm en cruce. La distanciamnima al suelo debe ser de 3 cm. Estas distancias se midenentre las partes exteriores de los elementos considerados

Las distancias mnimas de separacin de una tubera vista aconducciones de otros servicios vistos (conduccin elctrica,de agua, vapor, chimeneas, mecanismos elctricos...), debenser de 3 cm, tanto en curso paralelo como en cruce.

La distancia mnima al suelo debe ser de 3 cm. Estasdistancias se miden entre las partes exteriores de loselementos considerados (conducciones o mecanismos).

No debe haber contacto entre tuberas, ni de una tubera degas con estructuras metlicas del edificio.

Las instalaciones que constructivamente discurran por elexterior de un edificio, deben ajustar al mnimo posible, sudistancia de separacin respecto a la estructura exterior deste, siempre que tcnicamente, la solucin de instalacin degas sea factible

t

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

36/152

parte

4

t Diseo y construccin

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

37/152

parte

4

Diseo y construccin

14.3 Tuberas en cruce.Se debe de mantener tanto en paralelo como en cruce los3 cm en ambos casos.

4,3 Instalaciones que discurran por el exterior;

Ajustarse a la estructura del edificio sin separarse delmismo, se podra tomar como referencia el MIR Parte 4punto 1.2.5.Distancia de las tuberas a paredes, techos yrincones. En el cual se indica que las medidas a respetarson normalmente iguales al dimetro o la mitad del mismo,segn sea el caso. Al techo se deben dejar 10 mm.

D.

D

D.D.

D.

parte Diseo y construccin

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

38/152

parte

4

Diseo y construccin

4,4,1 Tuberas alojadas en vainas .En los locales donde se encuentran los aparatos, no esnecesario que estn envainadas. Las vainas o conductosdeben estar protegidos contra la posible entrada de agua

en su interior.

4.4 Tuberas alojadas en vainas o conductos4.4.1 GeneralidadesLas tuberas alojadas en el interior de vainas o conductos deben sercontinuas o bien estar unidas mediante soldaduras y no puedendisponer de rganos de maniobra en todo su recorrido por la vaina

o conducto.Las vainas o conductos deben estar protegidos contra la posibleentrada de agua en su interior.

Esta modalidad se puede utilizar para ocultar tuberas por motivosdecorativos.

Las tuberas de gas no precisan instalarse en el interior de unavaina o conducto en los locales en los que estn ubicados losaparatos de consumo a los que suministran dichas tuberas,siempre que los locales renan las condiciones indicadas en laNorma UNE 60670-6 en cuanto a los requisitos de ventilacin de losmismos.


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

39/152

parte

4

Diseo y construccin

4.4.1.1 Para proteccin mecnica de tuberasCuando tengan que protegerse las tuberas de golpes fortuitos, ocuando deban discurrir por zonas de circulacin y/oestacionamiento de vehculos susceptibles de recibir impactos ochoques de stos.

Cuando las tuberas no sean de acero y discurran por fachadasexteriores a la propiedad (que no sean de acceso exclusivo parael titular o usuario de la instalacin), se deben protegermecnicamente con vainas o conductos hasta una altura mnima de1,80 m respecto al nivel del suelo.

Adems de las vainas y conductos, para la proteccin mecnica detuberas se pueden utilizar estructuras o perfiles metlicosadecuados a tal fin.

Los sistemas utilizados para la proteccin mecnica de tuberas noprecisan ser estancos.

4,4,1,1 Proteccin mecnica.No hace falta en zona privada o exclusivapara el usuario de la instalacinPara la proteccin mecnica las vainas noprecisas ser estancas.


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

40/152

parte

4

Diseo y construccin4,4,1,3 Para tuberas que suministran a armarios

empotrados de regulacin y/o contadoresCuando los armarios que contienen los reguladores oconjuntos de regulacin y/o los contadores de gas seinstalen empotrados en muros de fachada o lmites depropiedad y la tubera de entrada al armario se realice en

polietileno.4.4.1.3 Para tuberas que suministran a armariosempotrados de regulacin y/o de Contadores.Cuando los armarios que contienen los reguladores o conjuntosde regulacin y/o los contadores de gas se instalen empotradosen muros de fachada o lmites de propiedad y la tubera deentrada al armario se instale empotrada y se realice enpolietileno.En este caso, la longitud mxima de empotramiento de latubera envainada es de 2,50 m.

4,4,1,3 Acceso armarios regulacin integradosSe puede utilizar materiales plsticos anulares de al menosun radio de curvatura igual a 3 veces su propio dimetro.Si el tubo es de polietileno, la distancia mxima permitidaes de 2,5 metros MOP superior a 2 bar e inferior a 5 bar;

Pueden trascurrir por fachadas y conductos ventilados.


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

41/152

parte

4

Diseo y construccin

4,4,4 Requisitos de los conductosLos conductos deben ser continuos en todo su recorrido, sibien pueden disponer de registros para el mantenimiento delas tuberas. Estos registros deben ser estancos conaccesibilidad de grado 2 3.Cuando el conducto sea metlico, no debe estar en contactocon las estructuras metlicas del edificio ni con otrastuberas y debe ser compatible con el material de la tubera,a efectos de evitar la corrosin.Cuando su funcin sea la ventilacin de tuberas, los dosextremos del conducto deben comunicar con el exterior del

recinto, zona o cmara que atraviesa (o bien uno slo,debiendo estar entonces el otro sellado a la tubera).

4,4,2 Materiales de las vainas y conductos segnsu funcinSera de aplicacin la tabla 5 , Ventilacin de tuberas,se pueden utilizar materiales plsticos anulares de almenos un radio de curvatura igual a 3 veces su propiodimetro.

Parte 4 Diseo y construccin

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

42/152

FUNCIN MATERIALES DE LAS VAINAS MATERIAL DE CONDUCTOSO PERFILES

Proteccin mecnica detuberas

Acero, con espesor mnimo de 1,5 mm Otros materiales de similar resistenciamecnica

Materiales metlicos (acero, cobre,etc.), con espesor mnimo de 1,5 mm De obra (espesor mnimo 5 cm)

Ventilacin de tuberas enprimer stano*

Materiales metlicos (acero, cobre, etc.) Materiales metlicos (acero, cobre,etc.)

Ventilacin de tuberas enel resto de casos*

Materiales metlicos (acero, cobre, etc.) Otros materiales que permitan mantener unarigidez anular de, al menos, un radiode curvatura igual a tres veces su propio

dimetro (por ejemplo, plsticos comoel PVC, PE, PP o de acuerdo a la NormaUNE-EN 61386-24)

Materiales metlicos (acero, cobre,etc.) De obra

Acceso a armariosempotrados de regulacin ycontadores*Tuberas situadas en sueloo subsuelo*

Materiales metlicos (acero, cobre, etc.) Otros materiales que permitan mantener unarigidez anular de, al menos, un radio decurvatura igual a tres veces su propio dimetro(por ejemplo, plsticos como el PVC, PE, PP ode acuerdo a la Norma UNE-EN 61386-24)

En estos casos, el material debe asegurar la estanquidad.

Si una vaina o conducto tiene que realizar varias funciones a la vez, el material de lamisma debe cumplir los requisitos especficos de ambas funciones.

Parte 4 Diseo y construccin


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

43/152

4.5 Tuberas enterradasLos tramos enterrados de las instalaciones receptoras que discurranpor el exterior de las edificaciones se deben llevar a cabo segn losmtodos constructivos y de proteccin de tuberas establecidos en laNorma UNE 60311

parte

4

Diseo y construccin4,5 Tuberas enterradas

No se deben instalar tuberas enterradas directamente en elsuelo de las viviendas o locales cerrados destinados a usos nodomsticos.Los tramos enterrados de las instalaciones receptoras sedeben llevar a cabo segn los mtodos constructivos y de

proteccin de tuberas fijados por la reglamentacin vigente.Se pueden enterrar tubos de polietileno, de cobre o deacero, recomendndose el uso del polietileno en lo referentea redes y acometida exterior de combustibles gaseosos

Las instalaciones receptoras enterradas, se realizaran delas misma forma y con la misma norma que lascanalizaciones para redes hasta 5 bar. En dicha norma

UNE, se indican los materiales admitidos y la forma deinstalacin


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

44/152

4.6 Tuberas empotradasEsta modalidad de ubicacin est limitada al interior de un muro opared y tan slo se puede utilizar en los casos en que se deban rodearobstculos o conectar dispositivos alojados en armarios o cajetines. Siel espacio alrededor del tubo contiene huecos de construccin, stosse deben obturar.

El tipo de tubo empleado puede ser de acero, acero inoxidable, cobre,multicapa o acero inoxidable corrugado, con una longitud mxima deempotramiento de 0,40m, no debiendo existir ninguna unin mecnicaen los tramos empotrados.

Las uniones para la conexin de llaves o para la realizacin de

derivaciones se deben ubicar en un registro accesible y ventilado.Excepcionalmente, en el caso de tuberas que suministren a unconjunto de regulacin y/o de contadores, la longitud empotrada detubera puede estar comprendida entre 0,40 m y 2,50 m.

Cuando una tubera de acero o cobre se instale empotrada, de forma

previa a su instalacin, se debe limpiar de todo xido o suciedad,aplicar una capa de imprimacin y protegerla mediante la aplicacin deuna doble capa de cinta de proteccin adecuada contra la corrosin (al50% de solape).

Antes del tapado final de la tubera debe comprobarse la estanquidad

de sta en la zona empotrada.

parte

4

Diseo y construccin


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

45/152

parte

4

Diseo y construccin

Tuberas empotradas.Pueden ser de los mismos materiales que seaceptan para tuberas vistas, etc., tales como.Acero, cobre, acero inoxidable, acero inoxidablecorrugado, multicapa.

Antes del tapado final de la tubera, serealizara una prueba de estanqueidad de la zonaempotrada


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

46/152

p

4

y4.7 Prescripciones especficas para tuberas con MOP

superior a 2 bar e inferior o igual a 5 barSu recorrido debe discurrir por el exterior de las edificaciones, porzonas al aire libre, por fachadas ventiladas, por conducto ventiladoen muro exterior o por los patios de ventilacin, salvo en los casossiguientes:

Cuando por las caractersticas del edificio sea inevitable instalar elconjunto de regulacin en su interior. En este caso, las tuberas quediscurran por el interior del edificio se deben alojar en vainas oconductos, de acuerdo con el apartado 4.4.

Cuando su recorrido deba discurrir inevitablemente:

Por el interior de armarios o locales tcnicos de centralizacin decontadores o por el interior de salas de mquinas, cuando el conjuntode regulacin que las suministre se instale en su interior.

Por el interior de locales de uso no domstico en los que estnubicados los aparatos de consumo a los que alimenta, precisen o node conjunto o grupo de regulacin.

En estos dos ltimos casos, las tuberas no precisarn estar alojadasen vainas o conductos.

.4.7 Tuberas MOP superior a 2 bar e inferior a 5 bar.Pueden trascurrir por fachadas y conductos ventilados.


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

47/152

4.8 Prescripciones especficas para tuberas de entrada ysalida de armarios o nichos empotrados o de recintosinteriores a la edificacin que alojen conjuntos de regulacin,reguladores o contadoresEn armarios o nichos o empotrados o en recintos situados en elinterior de la edificacin que contengan conjuntos de regulacin,

reguladores o contadores, las tuberas de entrada y salida debenestar convenientemente selladas con el fin de evitar que lasposibles fugas se canalicen a travs de su trazado. En losarmarios o nichos semi-empotrados, se debe sellar slo aquellatubera, de entrada o de salida, que est empotrada.

En aquellos armarios adosados en los que la o las tuberas desalida penetren directamente en el interior de la edificacintambin deben sellarse stas.

parte

4

y

4.8 Precepciones especificas de los armarios de contadoresempotradosTienen que ser estanco en todo su permetro as como en lostubos de entrada y de salida al mismo. Se pueden utilizarmateriales sellantes.


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

48/152

5.1.2 Ubicacin de los reguladores de MOPe 0,4 yMOPs 0,05Estos reguladores no constituyen conjunto de regulacin y sedeben instalar directamente en la entrada del contador o enlnea en la instalacin individual de gas.

En el caso de que el regulador sea de caudal nominal de airesuperior a 4,8 m3(n)/h y no incorpore vlvula de seguridad pormnima presin, se debe instalar una o varias, de manera quese garantice la seguridad por mnima presin en cadainstalacin individual.

Cuando el regulador est instalado en el exterior, expuesto a laintemperie, debe estar diseado contra la entrada en el mismode agua de lluvia e instalarse de acuerdo a las instruccionesfacilitadas por el fabricante.

parte

4

y

5.1.2 Ubicacin de los reguladores de abonadoen el exterior;Dicho regulador tiene que estar protegido de lalluvia, para evitar que esta entre en su interior por

el tapn precintable.


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

49/152

parte

4

y

6,4 Llave de usuarioSalvo lo indicado en el apartado 4.2 de la Norma UNE 60670-5:2005, la llave de usuario debe instalarse en todos los casos paraaislar cada instalacin individual y tener grado 2 de accesibilidadpara la empresa distribuidora desde zona comn o desde el lmitede la propiedad, salvo en el caso de que exista una autorizacin

expresa de la empresa distribuidora.

6.4 Llave de usuarioSalvo lo indicado en el apartado 4.2 de la Norma UNE 60670-5:2014,la llave de usuario se debe instalar en todos los casos para aislar

cada instalacin individual y ser fcilmente accesible, con grado 2 deaccesibilidad para la empresa distribuidora desde zona comn odesde el lmite de la propiedad, salvo en el caso de que exista unaautorizacin expresa de la empresa distribuidora, en cuyo caso stapuede exigir la instalacin de un obturador de cierre.

Si no se puede instalar la llave de usuario con accesibilidad degrado 2 se utilizaran obturadores de corte. En batera decontadores la llave de contador hace la funcin de llave deusuario.

La llave de usuario puede hacer la funcin de llave de viviendacuando sea fcilmente accesible desde zona comunitaria.


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

50/152

6.5.3 Llave de conexin de aparatoLa llave de conexin de aparato se debe instalar para cadaaparato de gas, y debe estar ubicada lo ms cerca posible delaparato de gas y en el mismo recinto. Su accesibilidad debe serde grado 1 para el usuario.

En el caso de aparatos de coccin, la llave de aparato se puedeinstalar, para facilitar la operatividad de la misma, en un recintocontiguo de la misma vivienda o local privado, siempre y cuandoestn comunicados mediante una puerta.

En el caso de aparatos de coccin para uso domstico, se debe

disponer de un limitador de exceso de flujo de acuerdo con laNorma UNE 60719. Si la llave de conexin de aparato noincorpora tal dispositivo se debe instalar uno externo sellado a lasalida de la llave mediante una pasta de estanquidadendurecible de acuerdo a la Norma UNE-EN 751-2.

Cuando el suministro a un nico aparato de consumo, se realicedesde un envase de GLP de capacidad inferior o igual a 15 kgsituado en el mismo local, la llave del regulador puede hacer lasveces de la llave de conexin del aparato.

parte

4

y


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

51/152

p

4

y

Si 6.5.3. Llaves de aparato con limitadorde caudal;En caso de aparatos de coccin domsticos,la llave debe de disponer de un limitador decaudal de 1,2 m/h de aire a una presin de

entrada de 20 mbar para GN, y de 0,8 m/hde aire con una presin de entrada de 37mbar para GLP, en caso de no disponer lallave del mismo, se puede utilizar uno exterior.UNE-EN 60719

M difi i UNE 60670

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

52/152

Contadoresparte


parte Contadores

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

53/152

25

p

5El totalizador del contador debe situarse a

una altura inferior a 2,20 m del suelo. En elcaso de mdulos prefabricados, esta alturapuede ser de hasta 2,40 m, siempre y cuandose habilite el recinto con una escalera o tilsimilar que facilite al tcnico correspondienteefectuar la lectura.

El totalizador del contador se debe situar a unaaltura inferior a 2 m del suelo. En el caso demdulos prefabricados, esta altura puede ser dehasta 2,40 m, siempre y cuando se habilite elrecinto con una escalera o til similar que faciliteal tcnico correspondiente efectuar la lectura.

Capitulo 3 Generalidades;La altura mxima del totalizador ser de2 m, en lugar de 2.20 m, excepto en elcaso de mdulos que puede ser de 2,4

m. siendo accesible su lectura.

parte Contadores

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

54/152

4.2 Instalacin de los contadores en edificios

construidosSi la instalacin de contadores en edificios yaconstruidos no se puede realizar de acuerdo con elapartado 4.1,

Se pueden instalar en el interior de las viviendas olocales privados. No obstante, las llaves de usuario delas Instalaciones individuales se deben situar de modoque sean fcilmente accesibles para la empresadistribuidora desde zona comunitaria, con accesibilidad

de grado 2. En el supuesto de que ello tampoco seaposible, entonces es necesario recabar la autorizacinexpresa de la empresa distribuidora, en cuyo caso stapuede exigir la instalacin de un obturador de cierre.En los casos en que los contadores se ubiquen en elinterior de las viviendas o locales privados, se debeninstalar lo ms cerca posible del punto de penetracin dela tubera en la vivienda, preferentemente en la galeraabierta, cocina o local donde se instalen los aparatos degas, y de acuerdo con el apartado 6.2.

p

5

parte Contadores

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

55/152

27

54.2 Instalacin de contadores en edificiosya construidos;Tiene que ser de grado 2, en caso de no serposible se utilizaran obturadores de corte con

permiso de la empresa distribuidora

parte Centralizacin de contadores

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

56/152

5.2 Centralizacin en local tcnico o armarioTanto los locales tcnicos como ----------------------------------------------- la conservacin o sustitucin de losmismos.

En los locales tcnicos se debe disponer de unatoma de corriente elctrica.Los armarios y locales tcnicos de centralizacin decontadores deben ser accesibles desde zonascomunitarias de la edificacin.

55.2 Centralizacin en local tcnico o armarioTanto los locales tcnicos como los armarios decentralizacin de contadores, deben tener lasdimensiones suficientes para alojar a los contadores y alos elementos y accesorios asociados, y permitirefectuar con normalidad su lectura y el mantenimiento,

conservacin o sustitucin de los mismos.Los armarios y locales tcnicos de centralizacin decontadores deben ser accesibles desde zonascomunitarias de la edificacin.

Contadores centralizadosparte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

57/152

6.1 Instalacin del contador en un armario o nichoLos armarios o nichos pueden construirse con materialmetlico o con materiales plsticos de calidad mnima M2segn Norma UNE 23727, o en obra de fbrica enlucidainteriormente.

6.1 Instalacin del contador en un armario o nichoEl contador debe estar contenido en un armario, empotrado oadosado, situado preferentemente en la fachada o muro lmite de lapropiedad de la vivienda o del local privado, y ha de tener lasdimensiones suficientes para alojar tanto al contador como a los

elementos y accesorios asociados, y permitir efectuar connormalidad su lectura y los trabajos de mantenimiento, conservacino sustitucin de los mismos.

Si el armario se instala empotrado, una vez colocado el mismoen el hueco correspondiente, se deben rellenar con mortero decemento o un producto similar los intersticios existentes entreel armario y el hueco que lo contiene.Los armarios o nichos se pueden construir con material metlico ocon materiales plsticos de calidad mnima C-s3,d0 segn la NormaUNE-EN 13501-1, o en obra de fbrica enlucida interiormente.

5

Contadores centralizadosparte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

58/152

6.3 Instalacin del contador en intemperieEn los casos de instalacin del contador en elexterior de la vivienda o local, el contador sepuede instalar en intemperie utilizando unsoporte que debe ser conforme con las

caractersticas mecnicas y dimensionalesque se indican en la Norma UNE 60495-2.

5

6.3 Instalacin de contador en intemperieLos contadores que se coloquen en exteriordeben estar protegidos adecuadamente.Como regla general los contadores debencolocarse en lugares secos y ventilados, alabrigo de cualquier causa de deterioro.

Sistemas de medicin ERMparte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

59/152

7 SISTEMAS DE MEDICIN INCORPORADOS A ESTACIONES DE

REGULACIN CON MEDIDA (ERM) EN INSTALACIONESRECEPTORASEl sistema de medicin incorporado a estas instalaciones, debedisponer de las unidades de medicin necesarias para cubrir loscaudales mximos y mnimos del conjunto de instalaciones deutilizacin suministradas.

Las caractersticas mnimas de los sistemas de medicin para las ERMen instalaciones de potencia de diseo inferior o igual a 70 kWsuministradas son las establecidas en el anexo A.

Las caractersticas mnimas de los sistemas de medicin para las ERMen instalaciones de potencia de diseo superior a 70 kW suministradas

con gases de la segunda familia son las establecidas en la legislacinvigente 2 .

Las caractersticas mnimas de los sistemas de medicin para las ERMen instalaciones de potencia de diseo superior a 70 kW suministradascon gases de la tercera familia son las establecidas en el anexo B.

No obstante, en el caso de conjuntos de regulacin y medida de lostipos A-6, A-10-B y A-10-U segn Norma UNE 60404-1, el sistema demedicin debe cumplir lo establecido en dicha norma, no siendo deaplicacin los requisitos establecidos en este captulo. De igual modo,en los conjuntos de regulacin y medida segn Norma UNE 60410 el

sistema de medicin debe cumplir lo establecido en dicha norma, nosiendo de aplicacin los requisitos establecidos en este captulo.

5

Anexo A


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

60/152

5


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

61/152

7 SISTEMAS DE MEDICIN INCORPORADOS A ESTACIONES

DE REGULACIN CON MEDIDA (ERM) EN INSTALACIONESRECEPTORASPor otro lado, cuando el sistema de medicin est instalado aguasabajo de un regulador que cumpla lo dispuesto en la Norma UNE60402, el manmetro y la vlvula de contrastacin exigidos

pueden ser sustituidos por una toma de presin tipo Peterson a lasalida del regulador.

Asimismo, cuando el sistema de medicin est conectadodirectamente a una red de distribucin con MOP inferior o igual a0,025 bar, el manmetro y la vlvula de contrastacin pueden ser

sustituidos por una toma de presin de dbil calibre.

En las instalaciones de medida que dispongan de un by-pass,ste debe permitir el paso de la totalidad de gas directo para lasustitucin del contador o bien durante las operaciones decontrastacin y/o de mantenimiento.

El by-pass debe poder ser precintable, bloqueable y disponer deun disco ciego instalado.

Las instalaciones de medicin pueden ir provistas de un sistemade medida secundario que supla al de medida principal en caso

de avera o mantenimiento del mismo.

5Anexo B


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

62/152

5Anexo B


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

63/152

57 Sistemas de medicin incorporados a tramos de

regulacin.Cuando las potencias son iguales o menores de 70kW hande cumplir con el nuevo anexo A

En los conjuntos de regulacin A-6; A-10-B y A-10-U; sebasaran el la norma 60404-1Cuando el sistema de medicin esta instalado aguas abajode un regulador que cumpla lo dispuesto en la UNE 60402,el manmetro y la vlvula de contrastacin exigidospueden ser sustituidos por una toma de presin tipoPETERSON a la salida del regulador.Si el sistema de medicin esta conectado directamente auna RED inferior o igual a 0,025 bar, el manmetro y lavlvula de contrastacin pueden ser sustituidos por unade dbil calibre.En las instalaciones de medida que dispongan de un by-pass, este deber de disponer de un disco ciego instalado,En cualquier caso, se instalar una toma peterson en lugarde una de dbil calibre, esta solo se admite hasta 1.500mmcda.

parte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

64/152

57.1 ContadoresLos contadores pueden ser de paredes deformables o de pistonesrotativos (volumtricos), de turbina (velocidad), o de cualquier otro tipoque se halle metrolgicamente aceptado.En todos los casos deben estar dimensionados de manera que el caudalmximo en condiciones de lnea (no de referencia) est en torno al 60%del caudal nominal del contador.Los contadores deben ser conformes con los requisitos indicados en lasNormas UNE -EN 1359 y UNE 60510, si son de paredes deformables, enla Norma UNE-EN 12261, para los contadores de turbina, en la NormaUNE-EN 12480, si son de pistones rotativos,o en la Norma UNE-EN14236, si son domsticos ultrasnicos y estn metrolgicamenteaceptados. Aquellos otros contadores de ultrasonidos u otro tipo (masa,

etc.) que se hallen metrolgicamente aceptados deben ser conformes anormas de reconocido prestigio internacional.

La eleccin de uno u otro sistema de medicin vendr condicionadafundamentalmente por:

El tipo de rgimen de consumo del usuario/aplicacin. El campo vlido de medida segn la dinmica elegida.

Todos los contadores que se instalen deben disponer de emisores deimpulsos proporcionales a los volmenes brutos medidos. En el casode los contadores de turbinas y pistones es necesario que dispongande un doble emisor de impulsos.

parte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

65/152

La eleccin de uno u otro sistema de medicin vendrcondicionada fundamentalmente por:

El tipo de rgimen de consumo del usuario/aplicacin.

El campo vlido de medida segn la dinmica elegida

Todos los contadores que se instalen deben disponer de

emisores de impulsos proporcionales a los volmenes brutosmedidos. En el caso de los contadores de turbinas y pistones esnecesario que dispongan de un doble emisor de impulsos.

5

7.1 ContadoresSe tiene que dimensionar para que el caudalmximo en condiciones de lnea este en torno del60% del caudal nominal del contador.Para paredes deformables, normas UNE 1359 y 60510Para los de turbina normas UNE 12261Para pistones rotativos norma UNE 12480Para domestico de ultrasonidos UNE 14236En el caso de contadores de turbina y pistones esnecesario que dispongan de un doble emisor de

impulsos.

Tipos de contadoresparteContadores Smart con funcionalidades aadidas

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

66/152

5Contadores Smart, con funcionalidades aadidas

Ya se han empezado a instalar contadores inteligentes loscuales son capaces de hacer funciones que los contadoreshabituales no pueden, tales como:- Calcular el consumo, corrigiendo la lectura en funcin de la

presin de contaje y la temperatura del gas.- Enviar los datos directamente al centro de control, se evita el

ir a tomar la lectura.- Cerrar y reanudar el gas a distancia, muy til para casos de

urgencias o morosidad- Obtener un perfil del consumo del usuario- Detectar si es manipulado, con alarma de intrusismo.

- Datos tcnicos: medida entre ejes 110 mm, en lugar delos 160 actuales, duracin de batera 15 aos.-

7 3 Manmetros L l i d l m m t d b h

parte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

67/152

7.3 Manmetros : La eleccin de los manmetros se debe hacer en

funcin de las presiones a indicar, recomendndose que la zona de trabajode los mismos est entre el 35% y el 75% del fondo de escala. Lainstalacin de todos los manmetros debe llevar incorporada una vlvulade tres vas de acero inoxidable con toma de para conectar unmanmetro patrn de contrastacin. En aquellos casos en que seprevean oscilaciones u otro tipo de perturbaciones que puedan perjudicar

la sensibilidad de los aparatos, se debe adoptar el adecuado sistema deproteccin, tales como estrangulamiento, baos de aceite, etc.

La clase de exactitud y el dimetro de la esfera deben ser, en funcin de lapresin de la medida, los siguientes:

P 0,08 bar Esfera de 80 mm o 100 mm y clase 1,6 o bien esfera de

100 mm y clase 1. 0,08 bar < P 0,4 bar Esfera de 100 mm y clase 1 o bien esfera de 150-160 mm y clase 0,6.

P > 0,4 bar Esfera de 150-160 mm y clase 0,6.

Los manmetros con fondo de escala hasta 0,6 bar son de tipo cpsula ydeben cumplir con los requisitos establecidos en la Norma UNE-EN 837-3,mientras que los de fondo de escala igual o por encima de 0,6 bar son detubo Bourdon y han de cumplir con la Norma UNE-EN 837-1. En amboscasos deben reflejar la referencia de la norma con la cual son conformes.

Para los manmetros con tope de aguja, la clase de exactitud debe cubrirdel 10% al 100% de la escala. Para manmetros con cero libre, la clase de

exactitud debe cubrir del 0% al 100% de la escala y el cero debe servir depunto de control de la exactitud.

5

parte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

68/152

7.3 Manmetros.La clase y la exactitud de losmanmetros debe de ser en funcin de lapresin medida.

P

0,08 bar Esfera de 80 mm clase1,6 o de 100 mm clase 10,08 bar < P 0,4 bar Esfera de 100 mmclase 1 o de 150-160 mm clase 0.6Para el fondo de escala hasta 0,6 bar son

del tipo capsulaPara el fondo de escala superior a 0,6bar son de tipo Bourdon.

Aun sin ser obligatorio en la norma, al

exigir mas fiabilidad, cada vez ms seestn utilizando manmetros digitales enlugar de los analgicos.

5

parte7.4 Termmetros

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

69/152

57.4 Termmetros

La escala de medicin para los termmetros debe serorientativamente de 10 C a + 60 C.

Su grado de exactitud debe ser como mnimo de 0,5 C.

Deben disponer de una proteccin tipo capilla y se debencolocar dentro de vainas resistentes de acero o latn que

permitan extraer el termmetro sin interrumpir el servicio.Cuando el dimetro de la tubera no permita la colocacinadecuada de la vaina del termmetro, se deben construirbotellas o ensanchamientos que permitan la introduccin de lasvainas con la longitud necesaria para la introduccin del bulbo,

segn instrucciones del suministrador del termmetro.En todos los casos se deben llenar y mantener las vainas conaceite mineral fluido para mejorar las condiciones de transmisinde calor.

7.4 TermmetrosLa temperatura mxima ser de 60 grados centgrados, en laactualidad se utilizan termmetros y mano termgrafos digitalesque cumplen con las especificaciones indicadas en la normaUNE. Al igual que en los manmetros, cada vez ms se utilizan

termmetros digitales.

7 5 U id d t d t l did

parte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

70/152

7.5 Unidades remotas de telemedidaLos sistemas de medicin que, de acuerdo con lareglamentacin vigente, deban disponer de unsistema de telemedida de consumos, deben irequipados con unidades remotas de telemedida (UR)de adquisicin, almacenamiento y transmisin dedatos, que se ajusten a las siguientes condicionesmnimas:

Disponer como mnimo de una entrada serie paraconexin con el conversor.

Disponer de una memoria mnima dealmacenamiento de los datos reglamentariamenterequeridos no inferior a 35 das.

Ser compatibles con los sistemas de gestin detelemedida del distribuidor y/o transportista,

permitiendo as la comunicacin para transmisinde datos al mismo.

5

parte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

71/152

5 Los sistemas de medicin deben dedisponer de un sistema de tele medida deconsumos, equipados con unidadesremotas de tele medida (UR)

Disponer como mnimo de una entradaserie para el conversor.Una memoria mnima de almacenamientode datos no inferior a 35 das, y sercompatible con el sistema de gestin de

tele medida del distribuidor

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

72/152

60670 2015

:

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

73/152

2 = 3 = ,

4 =

5 = 6 = 7 = 8 =

9 = 1 = 60670 2 = , ,

, 10 13 60670:

, / , , .

,


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

74/152

Ventilaciones

parte

Requisitos de configuracin, ventilacin y evacuacin de los productos dela combustin en los locales destinados a contener los aparatos de gas

parte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

75/152

p g

6

4.2.2 Locales que contienen aparatos decalefaccin tipo ALos locales que contengan aparatos de calefaccinde tipo A deben tener un volumen bruto mnimo

expresado en m3 igual o superior al resultado demultiplicar el consumo calorfico total de estosaparatos

Qn (kW) por 11, con un mnimo de 15 m3:

V (m3) = 11 x Qn (kW) (mn 15 m3)

4.2.2 Locales que contienen aparatos fijos decalefaccin de circuito abierto no conducidos.Los locales que contengan aparatos fijos decalefaccin de circuito abierto no conducidos

deben tener un volumen bruto mnimo mayor oigual al resultado de dividir el consumo calorficototal de estos aparatos Qn (kW) por 0,093, conun mnimo de 15 m3


parte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

76/152

64.2.1- Volumen bruto mnimo para locales que contienenaparatos de tipo A que no sean de calefaccinEn los edificios ya construidos, se pueden instalar estos aparatosen:

Locales de volumen bruto comprendido entre el 75% y el 100%del volumen resultante de aplicar la tabla 1, si seincrementa en un 50% la superficie libre de ventilacin resultantede aplicar el dimensionado del apartado 6.2. Locales con volumen bruto comprendido entre el 50% y el 75%

del volumen necesario si, adems de incrementar enun 50% la superficie de ventilacin necesaria, se dispone en ellocal de un sistema de deteccin de CO conforme conla Norma UNE-EN 50291-1, cuando se trate de locales de usodomstico, o con una norma de reconocido prestigio

cuando se trate de un local de uso no domstico, que accione unsistema de corte automtico de gas consistente enuna electrovlvula de rearme manual, normalmente cerrada,cuando la concentracin de CO en el local supere elvalor establecido por dicha norma.En ningn caso el volumen bruto debe ser inferior a 6 m3.

parte VentilacionesRequisitos de configuracin, ventilacin y evacuacin delos productos de la combustin en los locales destinados a

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

77/152

4.3 Ventilacin rpida de los localesA efectos de esta norma, se entiende por ventilacinrpida la que se realiza a travs de una o dos aberturas,

cuya superficie total sea igual o superior a 0,4 m2,practicables en el mismo local (puerta o ventana) y quecomuniquen directamente al exterior o a un patio deventilacin.

Los armarios-cocina no necesitan ventilacin rpida,

aunque los quemadores superiores y descubiertos de losaparatos de coccin no incorporen dispositivo deseguridad por extincin o deteccin de llama, pero el localcontiguo con el que comunican s debe cumplir losrequisitos de ventilacin rpida.

Se puede considerar como ventilacin rpida la que serealiza indirectamente, a travs de una puerta fcilmentepracticable, cuya superficie mnima sea de 1,2 m2, a unlocal contiguo que disponga de ventilacin rpida, cuandoel consumo calorfico total de los aparatos que carezcan

de dispositivo de seguridad sea inferior o igual a 30 kW.

6los productos de la combustin en los locales destinados acontener los aparatos de gas

parte VentilacionesRequisitos de configuracin, ventilacin y evacuacin de los productos dela combustin en los locales destinados a contener los aparatos de gas

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

78/152

Cuando por razones constructivas un local, que debiendo disponer deventilacin rpida por albergar aparatos de tipo A sin dispositivo deseguridad por extincin o deteccin de llama, no pueda disponer de tal

ventilacin rpida, se debe instalar en el interior del mismo, en funcin

de las caractersticas de ste, equipos detectores de gas: de tipo A,conformes a las Normas UNE-EN 50194-1 y UNE-EN

50244, cuando se trate de locales de uso domstico;

que emitan una seal de alarma e inicien una accin de corteautomtico y cumplan con los requisitos de las Normas UNE-EN

60079-29-1 y UNE-EN 60079-29-2, cuando se trate de locales deuso colectivo, comercial o industrial; en el caso de salas demquinas se debe aplicar lo dispuesto en la Norma UNE 60601. Losdetectores deben accionar un sistema automtico de corte de gas(electrovlvula, normalmente cerrada y de rearme manual) ubicadoen el exterior del local, lo ms cerca posible del punto de penetracinen el mismo. El mantenimiento de los detectores se debe realizar deacuerdo a las instrucciones indicadas por su fabricante.

6

Si hay aparatos de tipo A con dispositivo de corte de

llama, no es necesaria. Superficie mnima de 1,2 m

es decir, ..............

parteDetectores de gas

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

79/152

6


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

80/152

5 Patios de ventilacin, 5.1 Requisitos generales

A efectos de la presente norma se consideran como patiosde ventilacin aquellos patios que tengan una superficiemnima en planta de 3 m2, siendo la dimensin del ladomenor de la misma igual o superior a 1 m.

En el caso de contar en su parte superior con un techado,ste debe dejar libre una superficie permanente decomunicacin con el exterior de al menos 2 m2.

En edificios ya construidos se considera asimismo comopatio de ventilacin aquel patio de seccin inferior a 3 m2 sidispone en su parte inferior de una abertura para entradadirecta de aire del exterior, o bien se aporta aire mediante unconducto que comunique el patio directamente del exterior.Dicha abertura o conducto debe tener una superficie libremnima de 300 cm2.

6p g

La superficie del patio de ventilacinmnima, tambin en nueva edificacinser de 3 m y el lado menor de 1 m

como mnimo

, .....


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

81/152

6

6.1.1.2 Mediante un conducto individualLos conductos individuales pueden serhorizontales o verticales.

En todo caso, debe quedar asegurada lacirculacin de aire por tiro natural o mediante unventilador mecnico.En este ltimo supuesto, debe asegurarse el cortede gas ante una interrupcin del funcionamiento

del ventilador.

6.1.1.2 Mediante un conducto individual.Los conductos individuales pueden serhorizontales o verticales.En los conductos verticales, el sentido de

circulacin del aire puede ser ascendente odescendente (el descendente slo en el caso deinstalaciones suministradas con gases menosdensos que el aire).En todo caso, debe quedar asegurada lacirculacin de aire por tiro natural o mediante un

ventilador mecnico.


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

82/152

6.2 Dimensionado de los sistemas de ventilacinLa superficie libre de ventilacin del local se calcula en funcin delconsumo calorfico total de los aparatos de gas de tipo A y tipo Binstalados en el local.

Cuando la ventilacin del local se realice a travs de aberturas

(orificios), stas deben tener, tanto en el caso de ventilacin directacomo de ventilacin indirecta, una superficie de al menos 5 cm/kW,con un mnimo de 125 cm.

Cuando la ventilacin del local seefecte mediante un conducto

individual o colectivo horizontal dems de 3 m de longitud, la seccinlibre mnima se debe incrementar enun 50%.

Cuando este tramo sea superior a 10

m. , debe incrementarse como mnimoen un 150%.

En cualquier caso, el total de lostramos horizontales no debe sersuperior los 20 m.

6


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

83/152

Las superficies indicadas pueden ser establecidas por la suma de laventilacin superior e inferior, si existen ambas, conforme a loindicado en este captulo y, en concreto, de acuerdo a lasposibilidades establecidas en la tabla 4.

En el caso de existir dos ventilaciones en el local, ninguna de ellas

debe tener una superficie libre inferior a 50 cm2

6 , .......

6.2 Dimensionado de los sistemas de

ventilacin;Cuando la ventilacin del local se efectu medianteun conducto individual o colectivo horizontal de masde 3 m de longitud, la seccin libre mnima se debeincrementar en un 50%. Cuando este tramo sea

superior a 10 metros debe de incrementarse un150%.En cualquier caso los tramos horizontales no debende ser superior a 20 m

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

84/152


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

85/152

6 , ...........

En finca habitada cuando en el local hay aparatos tipoA, la superficie de ventilacin debe estar a de 1.80 yno a cualquier altura.

Se puede colocar a cualquier altura si solo hay aparatostipo B y el gas en menos denso que el aire, caso del GN.

Se unifica el cuadro para que las ventilaciones cuandocontengan aparatos de tipo A y B, sean las mismas quesi solo contienen de tipo A .

Eso hace que los locales comerciales, tales comorestaurantes, preparacin de alimentos queacostumbran a tener aparatos de tipo A, con potenciasmayores de 16 kW. Sea necesario que tengan 2 rejillascuando adems hay un aparato tipo B, en lugar de una

como hasta ahora.

Los patios de luces para evacuar en edificios existenteslos aparatos tipos B y C sigue igual, se elimina la partede edificios nuevos por la aplicacin del RITE.

Requisitos de configuracin, ventilacin y evacuacinde los productos de la combustin en los localesdestinados a contener los aparatos de gas

parte Ventilaciones

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

86/152

8.1.1 Caractersticas de la conexin a una chimenea, shunt o similarLa conexin entre un aparato de gas y una chimenea, shunt o similar, sedebe efectuar mediante un conducto de las siguientes caractersticas

: El conducto debe ser de material incombustible de tipo A1 o A2-s1,d0 deconformidad con la Norma UNE-EN 13501-1, liso interiormente, rgido,

resistente a la corrosin y capaz de soportar las temperaturas de trabajosin alterarse. La parte de unin del collarn tambin est sujeta a estaexigencia relativa a la temperatura.

El conducto debe disponer de un orificio accesible de dimetro mnimo de11 mm para la toma de muestras, situado lo ms cerca posible del aparatocon el fin de permitir la introduccin de una sonda para medir lacomposicin de los productos de la combustin y el tiro del conducto,cuando el propio aparato no lo incorpore. Este orificio debe disponer de unsistema de cierre que soporte 200 C sin alteraciones y sea resistente a losefectos de la corrosin de los productos de la combustin y fcilmentedesmontable.

Las uniones del collarn del aparato con el conducto, las uniones entre losdiferentes tramos y accesorios de ste, y su conexin con la chimenea oshunt, se deben realizar mediante un sistema que asegure la estanquidady rigidez del conducto.

El dimetro interior del conducto debe ser el indicado por el fabricante del

aparato, y no debe presentar estrechamientos ni reducciones.

6

El conducto debe ser lo ms corto posible y debe mantener unadi i i ( d ) d l


parte

6

Ventilaciones

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

87/152

pendiente positiva (ascendente) en todos sus tramos, y en la partesuperior del aparato debe disponer de un tramo vertical de al menos20 cm de longitud, medidos entre la base del collarn (punto deconexin del conducto de evacuacin con el aparato) y la unin con elprimer codo.

En los aparatos instalados en cascada, el ramal auxiliar, antes de suconexin al conducto comn, debe tener un tramo vertical ascendentede altura igual o superior a 0,2 m.

6

, .........

8.1.1 Caractersticas de la conexin a unachimenea SHUNT o similar:Los aparatos de tipo B y C deben de disponer de unorificio de dimetro mnimo de 11 mm para la toma demuestras, situado lo mas cerca posible del aparato.

Tiene que soportar temperaturas de 200C sinalteraciones, que sea resistente a la corrosin y que

sea fcilmente desmontable


parte

6

Ventilaciones

El t d l d t ( i t l d fl t ) d b d l

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

88/152

6El extremo del conducto (sin contar el deflector), debe guardar lassiguientes distancias mnimas:a) 10 cm respecto al muro o pared que ha atravesado (fig.1 )b) 40 cm con cualquier abertura permanente (de entrada o salida deaire) que disponga el propio local, los de nivel superior o los colindantesc) 40 cm con cualquier ventana o puerta de un local distinto al que se

encuentra instalado el aparato;d) 40 cm con cualquier pared lateral externae) 40 cm con cornisas y aleros, y 20 cm con cualquier otro resaltef) 220 cm en relacin con el nivel del suelo exterior de la finca.

, ..............

a)10 cm respecto al muro o pared que ha atravesado (vase la figura 1);b) 40 cm con cualquier abertura permanente (de entrada o salida de aire) que

disponga el propio local, los de nivel superior o los colindantes;c) 40 cm con cualquier ventana o puerta de un local distinto al que se encuentra

instalado el aparato;d)40 cm con cualquier pared lateral externa;e)40 cm con cornisas y aleros, y 20 cm con cualquier otro resalte;f) 220 cm en relacin con el nivel del suelo exterior de la finca, con excepcin de

aquellos casos en los que los productos de la combustin salgan directamente auna zona privada de la finca.


parte

6

Evacuacin gases

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

89/152

6 Salida a 2,20 m del nivel del suelo del exterior de la finca, a excepcina que estos salgan directamente a una zona privada ,

2.20 ,

8 1 2 1 C t ti d l d t d i lid di t


parte

6

Evacuacin gases

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

90/152

8.1.2.1 Caractersticas del conducto de evacuacin con salida directaal exterior o a patio de ventilacin al que se incorpora un dispositivode ayuda a la evacuacin de los productos de la combustin

El dispositivo se debe instalar siguiendo las instrucciones que acompaenal propio dispositivo e indicadas por el fabricante de ste, y se deben

respetar los requisitos de instalacin indicados en el apartado 8.1.2, conexcepcin del relativo a la puntuacin mnima requerida en la tabla 5 ypudiendo sustituirse total o parcialmente la cota de 20 cm de longitudvertical entre la base del collarn y la unin del primer codo, e incluso esteltimo, por la propia ubicacin del dispositivo.

El dispositivo se puede instalar posteriormente a la instalacin inicial enbase a la deteccin de una evacuacin deficiente de los productos de lacombustin.

El dispositivo que se instale debe respetar las caractersticas defuncionamiento del aparato al que se conecte cuando un aparato de tipo Bde tiro natural sea transformado a uno de tiro forzado debe respetar lascondiciones de instalacin propias de su nueva configuracin. Este tipo deactuacin equivale a un cambio del tipo de aparato.

Cuando sea posible, si el aparato no es de condensacin, debemodificarse la instalacin del conducto de evacuacin de los productos dela combustin para dotarle de una ligera pendiente descendente que

impida la cada de eventuales condensados hacia el interior del aparato.

6


parte

6

Evacuacin gases

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

91/152

8.1.2.1 Caractersticas del conducto deevacuacin con salida directa al exterior o apatio de ventilacin al que se incorpora undispositivo de ayuda a la evacuacin de la

combustin;Cuando sea posible y el aparato no sea decondensacin, la pendiente tendra que llevaruna ligera pendiente negativa, que impida lacada eventual de los condensados dentrodel aparato

6 , .......

8 3 1 Caractersticas de los tubos de evacuacin


parte

6

Evacuacin gases

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

92/152

8.3.1 Caractersticas de los tubos de evacuacin.En el caso de aparatos de tipo C, el sistema de evacuacin de losproductos de la combustin y admisin del aire debe ser el diseadopor el fabricante para el aparato.

Con carcter general, el extremo final del tubo debe estar diseadode manera que se favorezca la salida frontal (tipo can) de losproductos de la combustin a la mayor distancia horizontal posible(vase la figura 2).

Slo en el caso de edificacin existente, cuando no se puedancumplir las distancias mnimas indicadas en la figura 13 a una pared

frontal, se pueden utilizar en el extremo deflectores desviadores delflujo de los productos de la combustin. (vase la figura 2).

6

8.3.1 Caractersticas de los tubos de evacuacin;Solo en caso de edificacin existente, cuando no sepuedan cumplir las distancias mnimas, se puedenutilizar deflectores desviadores de flujo

, .......


parte

6

Evacuacin gases

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

93/152

6 8.3.2. Caractersticas de la instalacin;Figura 3) En edificacin ya construida se puedenutilizar desviadores laterales de los productos de lacombustin cuando no pueda respetarse la distancia

mnima de 40 cmEn cualquier caso la distancia mnima nunca debeser menor de 20 cm.a1) El tubo de admisin de aire debe de sobresalirligeramente del muro en la zona exterior hasta unmximo de 10 cm

a2) Cuando son tubos dobles independientes,ninguno de ellos puede sobresalir mas de los 10 cm.

Requisitos de configuracin, ventilacin y evacuacin de los productos de la combustin enlos locales destinados a contener los aparatos de gas

parte

6

Evacuacin gases

8 3 2 Caractersticas de la instalacin;C d l i d d l i d l t l lid

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

94/152

68.3.2 Caractersticas de la instalacin;Cuando la zona es privada del usuario del aparato, la salida a2,20m no tiene que cumplirseFigura 11) La distancia mnima se puede reducir a 30 cm si seemplean deflectores divergentes indicados por el fabricante delaparato o cualquier otro mtodo que utilizando los medios

suministrados por el fabricante garantice que las dos salidas seandivergentesFigura 12) Las medidas que se piden, son para las ventanas ohuecos de ventilaciones situados al mismo nivel o plantaLas distancias se pueden reducir a la mitad con los deflectores


parte

6

Evacuacin gases

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

95/152

6 8.3.1. Caractersticas de la instalacin;Figura 13) Se tiene que distanciar de la paredfrontal al menos 3 metros con ventanas o huecos deventilacin siempre que estn situados en la misma

planta. Utilizando codos divergentes, se puede reducira 2,2 mEn paredes sin huecos ni ventanas la distancia es de2 m y utilizando los codos se reduce a 1,5 m


parte

6

Evacuacin gases

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

96/152

6 8.4 ; , 8.4.1 (,

) 1,

.

8.5 ;

, ()

.

,

,

. (

)


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

97/152

Ventilacin yconexin deaparatos de gas

parte

3 G lid d7

parte Requisitos de instalacin y conexin de losaparatos a gas

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

98/152

3 Generalidades

Los aparatos de gas deben cumplir las disposiciones y reglamentosque les sean de aplicacin.

La conexin de los aparatos a las instalaciones receptoras se debe

efectuar segn lo que establezca la legislacin vigente y siguiendolas instrucciones del fabricante de los mismos.

En la instalacin de los aparatos de gas, adems de lasinstrucciones del fabricante, se debe tener en cuenta, segn suscaractersticas, lo siguiente:

Los aparatos de tipo B y los aparatos de tipo C deben ser fijos.La proyeccin del extremo ms prximo de cualquier aparato degas de circuito abierto situado a mayor altura que un aparato decoccin (sea de gas o no), debe guardar una distancia horizontalmnima de 0,40 m con el quemador ms cercano del aparato de

coccin, a no ser que entre ambos se encuentre intercalada algntipo de proteccin, como una pantalla, el propio armario contenedordel aparato de gas, en su caso, etc. (vase la figura 1).

Para el caso de aparatos de tipo C el valor de tal distancia debe serigual o superior a 0,10 m.

7

7

parte

, ......

Requisitos de instalacin y conexin de losaparatos a gas

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

99/152

7 3 Generalidades;La proyeccin del extremo mas prximo decualquier aparato de gas de circuito abierto

situado a mayoraltura que un aparato de coccin es de unmnimo de 40 cm, desde el quemador mascercano al aparato de coccin.En caso de aparatos de tipo C el valor de ladistancia ser igual o superior a 10 cm

,

10 cm

40 cm

7

parte

5.4 Conexin flexible de acero inoxidable con enchufe de seguridadE t ti d i d b f l N UNE EN 14800 t

Requisitos de instalacin y conexin de losaparatos de gas

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

100/152

7 Este tipo de conexin debe ser conforme a la Norma UNE-EN 14800 en cuanto alos requisitos de laTubera flexible y a la Norma UNE-EN 15069 en lo que respecta a las exigenciasque ha de cumplir el enchufe de seguridad.

La longitud de la conexin flexible debe ser tal que garantice que en ningunacircunstancia el tubo flexible pueda quedar bajo la accin de las llamas, y en ningncaso debe ser superior a 2 m. En la unin de aparatos de calefaccin mviles, sulongitud no debe ser superior a 0,6 m.

Las uniones mecnicas de estas conexiones se deben efectuar por unin roscadaconforme a la Norma UNE-EN 10226-1, no admitindose en ningn caso enlacespor racor de dos piezas

5.4 Conexin flexible de acero inoxidable con enchufe rpido deseguridad;Este tipo de conexiones tiene que cumplir 2 normas, una para el flexible(UNE 14800) y la otra para la vlvula (UNE 15069) de la instalacin, en

la norma deja claro que la parte que se une con el aparato. Tiene queser con rosca y con resinas, no es valido el record loco para la unincon el aparato.Conexin de flexible de seguridad con enchufe rpido para aparatosfijos.En ningn caso debe ser superior a 2 m la longitud del flexible.

, ......

5.5 Conexin flexible de elastmero con armadura interna o externa

7


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

101/152

Este tipo de conexin debe ser conforme a las Normas UNE 60712-1 y UNE60712-2, cuando se trate de gases de la 2 familia, y conforme a las NormasUNE 60712-1 y UNE 60712-3 para el caso de gases de la 3 familia. Lalongitud de la conexin flexible debe garantizar que en ninguna

circunstancia el tubo flexible pueda quedar bajo la accin de las llamas, y enningn caso debe ser superior a 1,5 m. En la unin de aparatos decalefaccin mviles de uso no industrial, su longitud no debe ser superior a0,6 m. En instalaciones de uso industrial con aparatos mviles suspendidosde calefaccin por radiacin la conexin de stos debe realizarse de

acuerdo a las instrucciones del fabricante de los mismos. Los tubos flexiblesde elastmero se deben instalar de manera que bajo ninguna circunstanciapuedan entrar en contacto con las partes calientes del aparato, y no puedencruzar por la parte trasera de los aparatos de coccin que dispongan dehorno (sea de gas o no), salvo que ste disponga de aislamiento trmico ensu parte posterior y se haya verificado en los instalacin y/o instrucciones

de funcionamiento.

Las uniones mecnicas de estas conexiones se deben efectuar medianteenlaces por junta plana conforme a la Norma UNE 60719, si bien una deellas se puede realizar por unin roscada conforme a la Norma UNE-EN10226-1

7

7

parte

, ...

Requisitos de instalacin y conexin de losaparatos a gas

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

102/152

7 5.5. Conexin flexible de elastmero con armadura:Debe de ser conforme a la norma UNE 60712-1 y60712-2 cuando se trate de gases de la 2 familia

Para instalaciones de uso industrial los aparatos mvilessuspendidos la conexin la define el fabricante

5.7 Conexin flexible metlica corrugadaEste tipo de conexin debe ser conforme a la Norma UNE EN 148007


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

103/152

Este tipo de conexin debe ser conforme a la Norma UNE-EN 14800.

La longitud de la conexin flexible debe ser tal que garantice que enninguna circunstancia el tubo flexible pueda quedar bajo la accin de lasllamas, no debiendo ser superior, en ningn caso, a 2 m.

Las uniones mecnicas de estas conexiones se deben efectuar medianteenlaces por junta plana o mediante enlaces de conexin a tetina, enambos casos conforme a la Norma UNE 60719.

En el caso de que los dos enlaces sean por junta plana, uno de ellos sepuede realizar por unin roscada conforme a la Norma UNE-EN 10226-1.

7

5.7 Conexin flexible metlica

corrugada;Este tipo de conexin tiene quecumplir la UNE 14800 y no puede sersuperior a 2 m

, ......


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

104/152

Pruebasestanqueidad

parte

()

( )

Pruebas de estanqueidad para la entrega de la instalacin receptora

8

parte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

105/152

()

() ()

2 1,40 * 60*

0,1 1,75 ** 30

0,1 > 2,5 *** 15***

* La prueba debe ser verificada con un manmetro de rango 0 a 10 bar, clase 1, dimetro 100 mmo un manmetro electrnico o digital o manotermgrafo del mismo rango y caractersticas.El tiempo de prueba puede reducirse a 30 min en tramos inferiores a 20 m en instalacionesindividuales.

** La prueba debe ser verificada con un manmetro de rango 0 a 6 bar, clase 1, dimetro 100 mmo un manmetro electrnico o digital o manotermgrafo del mismo rango y caractersticas.

*** La prueba debe ser verificada con un manmetro de rango 0 a 1 bar, clase 1, dimetro 100 mm

o un manmetro electrnico o digital o manotermgrafo del mismo rango y caractersticas. Cuandola prueba se realice con una presin de hasta 0,05 bar, sta se verificar con un manmetro de

columna de agua en forma de U con escala 500 mmca como mnimo o cualquier otro dispositivo,con escala adecuada, que cumpla el mismo fin.El tiempo de prueba puede ser de 10 min si la longitud del tramo a probar es inferior a 10 m

8

Pruebas de estanqueidad para la entrega de la instalacin receptora, hasta 5 bar.

8

parte

3 Se han ampliado los tiempos de prueba parainstalaciones con caudales superiores a 150 m3/h yser de mnimo 24 h para aquellas que superen los

, ......

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

106/152

Los puntos 1) 2) 3) estn explicados en la hoja posterior

8 ser de mnimo 24 h. para aquellas que superen los600 m3/h. independientemente de la presin de la IR.

Pruebas de estanqueidad para la entrega de la instalacin receptora

8

parte

3 Prueba de estanqueidad en los tramos de la instalacin receptora

destinados a trabajar hasta 5 barLas pruebas se deben realizar con un manmetro electrnico o digital,t f l i t di iti l d d

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

107/152

8 manotermgrafo o cualquier otro dispositivo con escala adecuada.Para baja presin, 0,05 bar. tambin se puede realizar con manmetro decolumna de agua.


7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

108/152

Pruebas previas

parte

2 Pruebas previas al suministroEl bl d d l bl l l i l i

Pruebas previas al suministro y puesta en servicio

9

parte

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

109/152

El agente responsable, de acuerdo a lo que establezca la legislacinvigente, debe realizar las siguientes pruebas previas al suministro:

- Comprobar que la documentacin de la instalacin se halla completa.

- Comprobar que las partes visibles y accesibles de la instalacinreceptora cumplen con los requisitos de esta norma.

- Comprobar, en las partes visibles y accesibles, la adecuacin a estanorma de los locales donde se ubiquen aparatos conectados a lainstalacin de gas, incluyendo los conductos de evacuacin de los

productos de la combustin de dichos aparatos, si stos estninstalados, situados en los citados locales.

- Comprobar la maniobrabilidad de las vlvulas.

En los casos en que la instalacin incorpore una estacin deregulacin, debe tambin:

- Comprobar el correcto funcionamiento de los sistemas deregulacin.

- Comprobar el correcto funcionamiento de los dispositivos deseguridad.

9

Pruebas previas al suministro y puesta en servicio

9

parte

2 Pruebas Previas al suministroUna vez firmado el contrato de suministro, laempresa suministradora proceder a realizar las

7/17/2019 Une 60670 Docu a-b-c_low

110/152

9

2 Pruebas previas al suministro:

Comprobar que la documentacin de la instalacin se halla completaComprobar que las partes visibles y accesibles de la instalacincumplen con los requisitos de esta NormaComprobar en las partes visibles y accesibles, la adecuacin a lasnormas de los locales donde se ubiquen aparatos conectados a lainstalacin de gas, incluyendo los conductos de evacuacin de losproductos de la combustin de dichos aparatos, si estos estninstaladosComprobar la maniobrabilidad de las vlvulasComprobar el correcto funcionamiento de los sistemas de regulacinComprobar el correcto funcionamiento de los sistemas de seguridad.

empresa suministradora proceder a realizar laspruebas

Documents

Une 60670 Docu a-b-c_low