147

UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 2: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 3: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 4: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 5: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 6: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 7: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 8: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 9: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 10: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 11: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 12: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 13: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 14: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 15: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 16: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 17: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 18: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 19: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 20: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 21: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 22: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 23: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 24: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 25: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 26: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 27: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 28: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 29: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 30: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 31: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 32: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 33: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 34: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 35: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 36: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 37: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 38: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 39: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 40: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 41: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 42: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 43: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 44: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 45: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 46: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 47: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 48: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 49: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 50: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 51: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 52: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 53: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 54: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 55: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 56: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 57: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 58: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 59: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 60: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 61: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 62: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 63: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 64: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 65: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 66: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 67: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 68: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 69: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 70: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 71: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 72: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 73: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 74: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 75: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 76: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 77: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 78: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 79: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 80: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 81: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 82: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 83: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 84: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 85: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 86: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 87: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 88: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 89: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 90: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 91: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 92: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 93: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 94: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 95: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 96: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 97: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 98: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 99: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 100: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 101: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 102: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 103: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 104: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 105: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 106: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 107: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 108: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 109: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 110: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 111: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 112: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 113: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 114: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 115: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 116: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 117: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 118: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 119: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 120: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 121: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 122: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 123: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 124: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 125: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 126: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 127: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 128: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 129: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 130: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 131: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 132: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 133: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 134: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 135: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 136: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 137: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 138: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:
Page 139: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:

�� ������א����א���� א���א�������

�����א������א����������

� 156 EX/4 Add.1

� ١�������٤/�١٥٦ ١٩٩٩

/٥/١٨�،�����

� ��:�א������א�

� ����א������ א������א��������א�

� �������א�� ���א�����א�"!���٣,١

�#�(-+,+�א��,+�א���*����(!)'&�א�%$�� ��א��.+�א���*��� א��/

� א�012

������� ���٣,٢,١،��)0�א�01'�א$/��.�-,+�א$*(�)��א$#)'�'�&%�א$#"!/�&�$���5)'א��١٥٥� .�7�8��:�8/�-�0א$�*7!>*�$�;���،�9א$#"!� ��:�-,+�א1/�-9�0א

�� �����9א�'�$�=���2>'���;�9&:�א������9א���$��(א�-+א��١٥٥*�6/٣,٢,١)�;�� א�/!�'?�<'

� :=����>�.�א$)'א��١٥٥�/C�٣,٢,١&��א���Bא$#"�A,��א�01'�א$/��@?�א$)�� −�١

�E�8�8���א*F"8�.�:��!�G'$א����F"1א�H�I'�J�K�8��$L��,+�א1!�-�MLN��M9�/#$9��9א�N#$א� �)*O� −��E�8��9'7���P8א�،(R�����(א$�*�7!$*AT�$�U0�V#1א�E�8����א�F"89�=��א��Y8�،U0V#1א$�W"Xא$90$�K�Z8'א�'��'(O�%����Cא�*���Eא�CאH،�א$��(O�%��א�U0V#1א[\�8�K8�،([8��)�=G'א&��Uא$#)'�'�&�'א��(A$������٢٧،�א/�א`!����א_���%&�=Z��U;&�8=�١٩٩٦−�١٩٩٧(א$*(�)��١٥٥

� ١١٩−١٦٥)؛�d��c�$@�'�'(O�E�0(O9,א�א$�cO�9C�.�MLNא$!�9��bCא_�!:��/�0א�G�1؛

�U;�A$� �!#8�P8��7'��C0א�&@�e0d���8*א�����9�N8א�K8�cOא�f�g�א$'���b�G$��/�-�0א1/"��،�� −�� 8=�٢٠٠٠−�٢٠٠١(٣٠/٥)؛�&

�*<����j�#O�،k�lO5$��Y�0m���b�bn���"��H�N7@��$�AI$��)'،�9א�iO�<1א0�1א89�،��7/�-�0א$�*7! −��0-��/1�����8�"�C��<XNI��d"��������M9�/#O�Mn�،��F"1א�P8אo����l$א$*(�)��א��I9א1'א�،���;�$

� .H�p&���80q�.��llr#8א�k90$א

Page 140: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:

156 EX/4 Add.1, page 2

�.�UCא�*���cא$O�Fm589�+'��'(O�?@������א�01�'�א$/�s�،א�'��,א�א$)-�%��8�k9�������#/� ���$X"�0א −�٢�K�Z8'א�����*O�,��A"O�.�t'�uא�0��%�א$#)&����'�א�01�'�א$/��'(O)�R$n�E!($٣١،�א/�١٥٦���א$*(�)�v0����א1"#�Y8�،w�I*$���9:�א�N#$9א� �!"#�$��rbא$'א���$xא�?@��p�n���s9�.(=Z��_א�א`!������"y�$9א�،(ADEA)�����E.�א�'�)��א����N#bwא�MLN��=$90$א$#/��K��y�$�E،�9א$'א���TאT#����"/1*�'�א$#/���i�"z9��t{����UCא$#�t�e0d����d��I�[f�N7|n�}��א1/"�����$;����א���I;N1:�א$�*7!>*�9א$�*R�!�7،�א$�%T"��J9א�.�،v*#!1/��א��א$'��)C�u�%8א�C0&�v'Z�،=$90$א�W"X$א�K8� �!"#$א�~�m�%���.�qא0#$א�١٩٩٩�t*��/*��$*��٧9�٦�.�،�������.�0(/��b9�.�����kא$;����.�M9������q*O�،������.9$#/����א$#/�=��X"�9�.M9��/#�$�U0���0Z��Xb�e�N<#bא��Zn�%8�،*<!7*�$א$90$=�9א�W"X$א�:��v*#!1א�K�������#Zא������I���&���rJ��i7�Z�?@�،'I,7�Mn��p�nאx$���א$'���،�XJ�C*Z9>���/��%8��$אw�lOw��:�א����F"89�(*���xא)����א��*#!1��pO%�א$#C�U�*l���9�Nא�K8���Gא��F"1�א$���F"8��Y8��<�'Nא$/���א�$90$�+,�-�[�d�bn�0���9�.(t0�7*�$א)א$!�0א�/t0��א$��Vlא$/��P8�7'�9���1א��E8א�U0V#1א�MLN���;N1����9א�،(��X<א�)������Hא$)��0א�.�א�'�)�"X$�0��אw�lOw�0d/��$�"[��8����"�H�N7@�.�،5Y8�،א$90$=�א��0�'���*א���א�01b9�.(٢٣/�١٥٦�����١٩٩٩���X(א$*(�)J/'א�o���١١9�١٠�=��א�K�#Z.�8)'�א$�*8*��*<!7�E�8�8���א*F"8�����q9���qאC��Iא'�N$א���8��@�.9�w��I*$א�:��א$/���c#b��b-,+�.�א$#/��M9א$*(� ���.��b��!$א�+,�-���������&���/"(8�����Y8n�*<!7*�$א��d#�F7�}$א�U�q�א�M@9�.U0V#1א��1'א�א$/����1א�?*#��b�،����qאC��$L�!8�H=�J���I���X��*�-�����;�$�*<����Mn�v'��cא$#"!� �������:�8/�-�0א$�*7!"<$

� .�7�8��R�#��K8��d#/��#8א$*0mא�אC���"/1א��qא

�K�8� �����9א$*(�N#$�������;�$��#���-�0א$�*7!�>*�א$!/8������89�Pא�7��0�&|n�0�9�N8'9&���'א8 −�٣�،�����7o$א��TN7����$#�i"yא0#$א�v*#!8���&��qא�q����"&�[$,�9�.0-�/1א�+,g���b�G'$א��f�gא���Z�0��0-��/��$����m;(1א�P8אo$א�Rl#O9�.��7א0�1א�iO�<1א1/�-9�0א�:���t{#$א�UC���$א0#$א����9א�,�k90�8�%�א$�UC0�����X�T$�U'J�X8����y#bw9א�،U0�0Z�א�C�X>��5T�w�%8א1'���79>�%�א1/�-�%8�0א� ����'�א$!�א�&����b�w9�،H�pא$0�Xא�Mא$"��i��9�.��8א�01'�א$/���%8��p�nא�Denis LAWTON���#b،�א�01�%��:�א�1>!V#$א�ML��N���mא�;א�E�0(O9�،0-�/18)����7&%�א��bא�C�C0א&@�،M0"$��/8������;$�0אd/1�.�����Hא1/"�p&��$9�0��k90א-���/��$���b�G'$א��f�d�$�ib�"1א$#)'�'�.�א$*�]�א���#�b9�. �!"#$א���$x�:8L��O��Zn�%8�،0-�/1א�R�p#!O�}$א�M0א�X$א�R�#��K8��9�A#$א�c!A7�[�*$א�.��9*א���א�01'�א$/��،0-��/��$��llr1א��1א���7א�אC��#&א�0�t�0�9�.0-�/1א�+,g���G58���&�e9'�9��Z��*����*���א

� .EdO��-�!8��p�n�E-�*<!7*�$א�H�I'J�0����Mn��8n���&

�*<���-�0א$�*7!/89����9�������j�#O�،k�lO5$��Y�0m���b�bn���"��H�N7��� �/#$��)'�9א�iO�<1א0�1א�7 −�٤�0-���89'א�M9�/#O�Mn��-�I��������C��<XNI��d""��%8���8א1/�-�0א��t'm|n�،�llr#1/��א$#)0�.����dzא1/����א?�א1/�0א�q�c�Z*��U���J]��0א�z9�.��Y�0`א�k��lOw9א������א8*�/1��Z*$*"<#�����q�U0�0א�����Z*$*"<#$�=��'�eא1/��0dא$90$lO�[�������b9'$א`>*��8א��d#/�9�}$א����O�!$א�5�א`9��Y�0א$*��T�N7��,�א�A"O9�P8��7o$א�,��A"O���X8'א��:��!V#$���q*O9�.�Y�0m�LN"1א$;����(א�{)�א�k���.��8*�/1א�SISTER�%���8=�א1/�*8���א��0�0F"��58��I���T���0-�����א1/�����p�n���;��א����q�%8��$*�1א��1א��7،�� )�=�!�G'$א�P8��7o$א�,���A"O�.��(�)9��Iא'J@�0-�/1א��א'J@�?@���C�gא�c#b��b��b9�.EASY9*א���א�01'�א$/�

.cll��w���.��I�،��$�&���C���9���"d8����/8�M����.�Ed!O�Mn�0-�/1�%8��8אL�9�،k9�א

Page 141: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:

� א���א�������

� ������א����א����

�����א������א���������

156 EX/4 Add.2

� ٢�������٤/�١٥٦� ١٩٩٩/٥/٢٠�،�����

� �����/�����א#"!:�א�

� ����א������ א������א��������א�

� �������א�� ���א�����א�"!���٣,١

�� #�(-+,+�א��,+�א���*����(!)'&�א�%$�

� ��א��.+�א���*��� א��/

� א�012

2%�-%��;:��789א��56�#א234���0���1/�.-א�,�+*(�)�א'&��%$��<�?8��-3)<�א'-=���1;� .٤/���Cא#�AB%:�א'-=�١٥٦��1Dא��BE"�(*%���F*4א�G�!�2'א�HIB

��

Page 142: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:

156 EX/4 Add 2, page 1

� א��א��א�������:

� �א������ ��א������א�������������

� א�3'�

�JKL=�-L�MNB�،C�LO;9�HLP�ABQ��L2��9��RL*�Oא��EL���١٣٠�:L%��TULLV�WB�6;B��X��2YI�Z��V −�١�G�،�L�%-\]א�HLP��L�F*4אB��LL�%-\]א���'BE'א���F*4א�:%���F*%�٢٩�B�،^E_34��2'`�7%א��+�a�bB�(١٩٩٩�W�L���/!���9�٢٦–��٣٠�،���-b����-Rd�،A-�I)�fR4אB�f13'�7א��א'*BE^�א'BE'���א'�����M;:�א'23�،!L���−�gL�-.�7L�b�E�LL�'אB�א'b�<1'9B�،���-b����-Rd��%-\h�i%�WB�23'���j�F��k!�%:�א���E4א'�2�7RL*�O��lULV�١٠٠٠�:L%��MLb9�>�LOh��(LL'א��h�33�aא�!)]א�G����b�،���-b����-Rd�Cא�/B���X��G�jL6m-��،�L��nא��L����moא��L�HO_3'א�א�Lpq4א�C-L��<LL�;B�.A-�I�G���I�%-��E'א��M2Y'א�C�Ir��^ELL;�sא�����o���(٤/���Cא#�AB%:�א'-=�١٥٦��1Dא'(�1^��١٣%:�א��Fא�)�����X���;-�-%��3I�^BE*'א��2YLIB�W�LD��L;��3.א��L2��9B�،�LL%�;����.�i��9�G�t'uB�fR4אB�f13'�7א��23'�����%��u�!Xא�"�7L��23�'��L'BQ�v�L2%�7L�m9��L�b�.�L�%-\]א�HLLP���F*��'�wE3*%�G�t'(bB�،^��E3�%�^EX�%��;��3.א

� .��9��2��9�wE%�<�;��X�٤٠�٠٠٠/א�:%��Mb9�x(3.א�fR4אB�f13'א

�،(١٩٨٧�،{L'��)�sB#א��L�'BE'א�^BEL*'�7אLL�F*+�<�;��%�;�١٢��B�%�E2��j�F��k'א�^BE*'8)<�א�W| −�٢�،!L�2'א�x�L��9B�A�L�2'אB��LY��{�א�LL.��3h�א'5��fR%B�f1+�7L��2+���-5+�~����<�;���R%����2%�!Mp�ELmB�.�L�Q�T3maא�–��LL�;��3.aא�a-_3'אB��4-2'אB���.-'-*\3'א�א'53-�א�H=03'��%�3'א�4א;�^�א�CK�|�iL%�:LL%��-LT+�:fRL4אB�fL13'א�,LL��E3'אB�7��א;E�3�א'*L%��;-�����do���^BE:�א'3-"����2*-א�W"א'23�fL13'�7אL��9.!�א'�W�1א[B��Q�LLא'�L�+�،":��L62;��א�LY3�a<�א�sא'�L�E_3�אEL�ED^�א'�kL+-א.��Lא'23�-\L��-�'א�-LL;E+B�،>��-5+�^Q��/B�7��3�8�E�E)א�א'23'�^E�E.��.-R�B�!.#א��-�!�א�-T+���1+B�،fR4אB

� .A8)א�א���G��Q�����BE���K5�aא�sא

�!LL�-���L'BQ�$LL%�����G��B�L6'א��3L2+�-\L��-�'א�W�LL��،٥/��B�6%�G {Y%�-8���bBא'-=�٣٠��1 −�٣�$%�L�&'א�:L;��LL1�=B�E23IB�.^BE*'א�A��;9��2��34����;���6*b�tL'uB�،fR4אB�f13'�7א��א#.!���W06א'23�،fRL4אB�fL13'�7אLL����R����F*���bא��pq4א'�2��BQ�G+��א'�GB�.{=KM|����8)א�א'&��%$�א�E�ED;:�א'23�E�B�3L��<L*2��W-L��G�fRL4אB�fL13'�7אL��23�'��LL'BQ��b�%�C�6�o���'�%�^E;��%�����4#א[\-%��א�j��;

� .�%-��>�"�AQ�Y+�E�2א24;�f13'�7א;E'���-\��-�'א��\YV

��R3��O3LIא�<L�;��L��-b��LL��-Rd��L%-\h�sא��\L6'א��LL�.-3'��"�)'8)<�א��EmBא3P*�7א���E4א'�2 −�٤� .�R���{b��64א�i�����RX�)3hא�<�;B�^BE*�'

Page 143: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:

156 EX/4 Add.2, page 2

� א�)2�)���א�456

�G�(COMEST)��9'����!:/���9א�' ;E1�א'�BE^�א#2��sB=!��א����'����56'�99>�א����9;�א��2 −�٥��MLb9��RL���Z��LLVB�.���B�*'א[\-%��א�:%�^-;E��،١٩٩٩�W����/!���9�٣٠�s�٢٨א�:%�($L�B�*'א)�-L�IB9�HLPB��L�%-\]א��L�'BE'אB��L�'BE'א��L�F*4אB�C�LO;#א�ABEL'א�:L%�QEL;�:LL%�W-�MNB�،��X�T�9�١٦٠�:%�t�LL%�،ELL'��8א�tL���٥٠�ELא.�h�L"����LVB,�א��L'KDא4�:L%��L2%�DאB�-LL�א[\-%������Q�b9B�א'2�*Eא�Lא����L��X��،HLL+BQ�P-Y*�����E����^E��'א��R3I9�+�k'א��*��'���h�33�aא����Dא�>�-O��،$�B�*'א��L�(2'א�>�LL�4א�Qא�-%�AK�3Iא��Rh�5��k'א���mK�#א����O1'א�!��?�<�;�sB#א�^�BE'8)<�א���b�B�.�1��I�Q�L�3;א��L��89�<L�;�E�b0L3�'��YLI�*%�j��LLb���b�،�%-���tא'�iL�3���Rh�5��kא24+B�،�m�5'א��Q�T%B�G�:%�LO3'אB���'BqL�4א��RL%א-m��LL��1=��LL�-5+�^�B��B�،��*13'אB�������i�d�G��mK�9�$LRא��a�א'2�،�L�mK�#א�!X�L���'�����L63Iא�W�LD�JKLL=��R���E.-+�k'א�$�B�*'א������:%��O3����b�،���oא�א(L8�،����L��oאB��L�;��3.aא�-LL�2'��B�،�L���א'��L�.-'-�Yא'Y'�L�B�،�L�Y5_��א'2-LL�2'����LL'א'3-א�<�;�<*2+

� .�)�1M+B��-R�Dא�K;|�A���G��hא�m�7א�E13���)�\%�7�1�'��*D�t'u�sא�����o���06�9B

�~LL�23���LLL��)��.�LhB�54א��L��O1'א��L��G�~L�23�'�!YLI�^EL;�EL�E?��L*���A�L�;9�jh�L+9Bא' −�٦�Q�LV�o��L�R�.-+��Q�LY%�iL�B�<L�;��L*�����mK�0�אEU3Iא�%-א��Qא��4<�א'2)��،�א��L\2+�W9���LLmא'��L%-�2%�sא�Q�*3LIa����L����LL�E1+���LI9�<LLא���L5�#א��3;�QE?�،A8)א�א���G�א�א�L1'א��(U3%�!LO�9"�:L;��L�M%#א�W|B�.��LT4א�G�v��L2+�:L%��-L�-4א�א(L8�>HLM��ELm��L%�^�L;א�%�iLL%B��1�mQ�����;��R%אEU3LIא�^Q�L;|B��L8��BE+�^Q�LL;|B�>��4א�J-�א�I���4"�א�G��2Y34אEU3Iא�%-א��Qא��4<�א'2)���−�|/א'��+�A�L��G�~L�=B�WB�L2+��L�m��LL��89�jYM+�−���*24א�א��2�3B��;�*T'אB��%-\]א�Q-R.����O+�!O)��iLmא'-א�G���L����L51'א�א(L8��L)��.Cא-L�'א�<L�;���LLnאB������א��4<�א'���5m�i%���(2א'T*�;�،�א'�2�sא��'�L3'����bא�L6'א�>(L8��QqL+�W9�:L\�B�.�L_T'א�<LL�;��L8H=0+B��L�1*3'א���3*���"�nא�J-L_Y'א

� .��3���א#��א��א'(�;��{���R�06��vB�)3'�73א���L�/3%-א�A-�h�Q��3;א

�x-L�;B��Lא��%�<L�;��-L5*+�A-LL��j*���EmBא#;���Aא234���F*'���،��9��m�5'����1א�i�d�W9�sא[ −�٧�,Lא�-Dא�>(LL8���*T3�����+�k'א��Q�Y4א�:%�QE;�sא�Q�*3Ia���73��W9���Y*�����3�aא�W���،����%/K%�>(L8���L= ���LI-\2%�a�B9���LLI-\2%�G��Q�Y48)<�א�Eh9�!M�3�B�.�����+�,�+�'��1�B���Y�אB������aא'��!.�L2'א��LLL8H=0+���Y3;aא�G�(L�q��W9�<�;�،�;�!\6��,b-\'א�<�;B���.-'-\�o�7אF*'א�<�א���nא�;��L*R4א�xאQ �<LL�;�"7LR+���hB�{����B9א¢.!.��QEV�EmBא.����3אEX�4^�אL1h�����"�W06��^��E3�4-¡�א'2�{L23��kL'�7אRL=-��$LLX�3���%אEU3LIא�lL£��LL����{Mh�Y'א���'Bq�%�<�;B�����A���Gא'Y_��א'2�J-LL_Y'א�!�-?�-¤�Eא�����א��a<�א34\6%�H=9���b�.¡K�`'�����*%��R�9א�B9א��u|��R�'|���Y*3'�7אR��;�7L��*��%:�����B�6%"�w��9���hא�WK;oא'�W0L6���4�LL2א'2���C�O;9���B�."������iא'I"�sא��R�X�3�B�EL3%א��L�b�.(�Lא��،jLא��Q-�)�-L�2�'��4�L2'א��LLpq4א�<�;�v�2�I��('א�"����BאEU3Iא�א����24א'2��.��Lnא�C�LO)'א��*��LLא�sא'��LL��O1א'�iL�3���RLh�5��kLא24�-%�LK\L6%B�،�אEU3LIא�+K%0�א'��RL+�;��3.א�G���b�L'א�:L%�EL������B�*33LI�kL'א��LLLm�5'א�!LX��%B�،��X�O)'א�א'3\*-'-.���BאEU3Iא�G�~LL�23'א�:%�E�����*����،�8�jh�+9B)<�א'K%03�א�QE;��KU3I%:�א4-�-;��א'���B�*33I�kא'Y14א

Page 144: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:

156 EX/4 Add.2, page 3

��L���4���W�LD�C�L6�|�EL�E_3'א��LL.B�<L�;��RLL*%������.�L%�QE;��O�9�g�"B:�א'3-"���א'�2Y14א��R+א�BQ�>�L�4אB��Lm�5'����L1�'�7��13א���nא�א'2�����Bא'�L.|B�،�LL�*13א�C"%�א.�L2��W0L6��"�L�mK�9אX�L�4!�א234א'��%0L��7RL�'|�ERLL2��C�5IB�{�2+B�،�L�(2א'a�Lh�G�7L�\_3��x��LO+א�lL£��L������LT4א��L�nא�

� א'3\*-'-.��.

� �')��א?(<����א��2���>��א��2�

��L�Iq%��L��X�B�-\L��-��'��LL2'א���E4א�Z�Vא�−��@�A>א���,+B�C*�א������٣%��-/����9−�א�'�G −�٨��-LL�����\�LL�\4א��LL)_T'�7א��LL�+�G�،-��LLb��Q��3�\LLLI-���L���% − �L� �^E�L�'א�،-��Lb�-%HL��P��L+-P-��G�A�L)3haא�א(LL8�w�.B�.�@�A>א���,+B��'א������$�D���E2'F/�:�$�'א���H�����K���-\�K����b��L%���LLI��P�!�����P�,�Q#אB�،-א����9א���I������E�9�E��'א�،���-R�Dא���X���-O��(��Y%-'-b)�{L%#א�:L%�!Lb�iLL�m-+�!�?��'�I���Y��m�¥�2'א�G�¦�6§��،Bא'�E�E2%:�א'��TU68��YI�*�B�.)א�א'�-���%�L�'א�^EL_34�7אLL%#א��L�-̈)%B�،-\L��-��'��L2'א��L�E4אB�،W�LL*;�G-b�E��'א�،^E_34א�7%#א���F*4�א'�2��L)�_"����LI�aB�،�'�LI�'א��L�*�-'אB��LL�'BE'א����_T'א�Q�Q�B�.W-�*�B�����%�^E��'א�،W���o1-¡�א]

� .١٩٩٩����9/-��%�٣�-���Q�T'��8אQE;�G��������� �א�����������

�,L\+�§+�kL'א��RLL��;�,m�24א�HP�7Xא�Dא"�−����_T'א'��4�2[����א�-��'����X�'א4-�-��א�W�bB −�٩�G��b��L64א�s|�^-L;E4א��L�%-\]א�HLP��L�F*4א�-LL�MN��8�1'9�k'א������Eא'T_(�}"�−�8-�©-��א'\��LL%-���+-P-��G�E12א��k'א���אE3'��1א�h�A��;9�G���)_"�١٨٠�B�lUV�٥٠٠�-¤�Z��VB�.A�)3haא�،�L4-2'א�!ª�G����_T'א����h�:�R*%��;-�-4�jT«T§�B�،^�X�D�7א���+�A�)3h�٤%��-/���9،�;1,�אB�٣��L.B�.�L�Y14א��LL;��'#א�^���G��)_T'א��*R%B�،K�'����1א=B����_T'אB�،���m��'�^E�EDא�A�\V#אB�,+�L\%B�،KL;oא�!X�LI-'��L�*R4א��LL�F*4%:�א�א�Q�Y��،¥�2'א�C�¤9����b�G�^HMb�w��9�a�)3hא

� .^E_34א'��2��3'`�7%א�K;oא��bא�%B�،-\��-�'א

��LLIא�b��\YV)�-\���B9���'BE'א��\Y6'א�j��F��،{�*R4א�{��aQ�Y4א����2+B�,��E3'א�A���GB −١٠א'�-��\-�א�A���G���2%�DאELL*\��A����-%�G�(A�T+aא،�%L:��١٤|١٩٩٩�W�L���/!L���9�١٧�s،�%�Lpqא��٣٠٠�-L¤�7L��،"��9>)?���9אI�J��9�� ���������Lא�/��,��K99א����M�:;א�����OP�"�W06����'BQ��L'�b-'אB�،-\L��-�'א�:L%�!LLb��pq4א����;��G�Z�VאB�.A�T+א�-�*R%B�-�X�T�9�7R*א���E���٥٤�:%�Z��6%�ELLmB�.France Telecom�B�Bell Canada�A�M%9�:%�WB�� �C�b�VB�،�'BE'א�t*Y'אB�،��'BE'3*����א�'���E*\'א�:L%א�EL���٢٥�G�-LL\���B9��\YV��R+�.9�k'א��_Y'א�A��;9�:%���%�b��*I�Q-RD���-3+��pq48)א�א�W�b�,L��E3'א��L.��3ha��L�Y��E3'א%$�א&L'א�iL�-5+�:!LM%��L;-�-%�<L�;��LLb�+B�¥�2'א�~��*%���3���LL%-�؛�Bא�L.��3h�א'�L;�*T�א'�L���1M؛��HUL�+Bא24KL;oא�!X�LIB�!L.9�:LL%�,��E3'אB؛�^E�EDא�L>�א24�-%�L�BאEU3LIא�א24�-%�L��LP`'��8HUL�+Bא�vאQ-L6*4^؛�;�A-LT]א�!YLLI�:���*3'א�vא�P#�J-L_Y'א�>(RL��~LL��א'Y6\��א'����13א234-\���B9�im-%�<�;��h�3%��Y"9B�.���6Y'א�Qא4-א��Zא�hB��L4-2'אB Information Societies: Crises in the Making? Diagnostic and Strategies for Intervention in�W-*24א�iLL�3��G��LL'��2'אB�,L��E3'א�{L��^-L����א'(\L6%��\YL6'א�C�LO;9���Q�EL1��.Seven World Regions

��-��LL8�C�L*=9�-\L)א�'�<�*L�+B�.�L��a-LL�hא�-h�LmאB�،w�L�#א�¦-L�­+�^ELhאB�~��LL*4א�{'B�*3%�،�%-�א24

Page 145: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:

156 EX/4 Add.2, page 4

�،W�LL���'אB�،����49B�،Z��®E'א�:G�A�T+K'�^E�E.���2%�.א���b��2YI�C�6����,h�+�W9��'BE'����3א.aא��LmQ�T4א��Lpq4א��L3��G��L.B�.�L�\��%#א�^EL_34א��L�a-'אB�،^EL_34א��LL\�BאB�،x��4א'(�B�،{Yא�4�fL24א����LM'��4א�L2'א��Lpq4א�s|�$X�L3*'א�>(LL8�7�E1+���1+B�،!�2'��5א���R������،��X�3��<�;���do��

� .٢٠٠٠����،��u /���%�AKא��%:�;��'�%�G�>E1;�i%���'�6א��bא'�G���4�2א���24،�א4

�C9��:Bא��9,H(2/א��Q�+9���C99+�א����.� 2��:��L62'אB��L���M'א�^�BELL�'��R�;Q���F*4א�j%EmB −١١�٣٠�s�٢٥א�:LL%�^�LL)'א�AKLL���LL�\��%#א�^ELLL_34א��L�a-'���J�BB��-L��G�EL1;�kL'א�(INPUT)��L��T%���-*LI�iL����Lpq4א�א(LL8�W|�.^�BEL'א�>(L8�A�LL�;9�G���F*4א�jb�Vא���b�١٩٩٩�W����/!���9�C�LL¤9����b�:%�W-��)���-B�Wא�x��3bB�{.�U4א'��*���-�R%�:%�78HPB*���א'3)�3�����א%$�א'3*%B�$%א'&א�wEL3*%�-LL8B�.�L�1א���E'א��L2�3א��G��L%-\]א�W-LL��)����BQBא'3-R)���2�d�W-�3R��:L�('א'�¥�2א

� .��-�W%:�א'���51א'�2)�3���א'3*%�{�������WB�23א'(\���Bא'2'��;-��:%�E�����'BQ

�7RLLLXK%/�$L%א���<L�;��KL�aא��L"���{�*RL��'�jL_�+9�،vB�L2�'��LTTU4א��L��Dא�C�L*=9B −١٢�W�Lb��LL������{2�+B��2�+�v�;�¯B�.Z��6%��'9�:%��Mb9��pq4א��Oh�8�GB�.7R2%��R36m�*%B)א�א'�2�kL'א��L����moא�!L�2'א��L1�h�sא���L��X��^�-LT��tLL'u�iL.��B�.<5I-'אB���m�6'א���B�B9�°�3�|�:%��R2���KL�#א��L.����b��L6%��LO�9�-\L��-�'א�jL�;QB�.�LL'BE'א��pq4א�Q�12א��!Ym�-\��-�'%�7:�א;E��j�F��،QEL2'א��L'±��:LL%�7P�'א�<�;B�(�-٨٪�%:�א��)�$%��3^�%:�א������٨���1אU4א'&א%$�א�QE;�W�bB�.�m���#א

� .(١٩٩٨�B�١٩٩٧��%�2'�INPUT��+�BQ�G�٪٤)��1���'א��������i%�����14���^Q��/�!Mא#;-א

��LL1����L�9/-��L%�١١�B�١٠��L%-��EL1;��(L'א�(Heritage Net)�"S9":��א�39אT"���L�3.א��LOhB −١٣��L_3%�:LL;�W-L�MNB�،W�3L�\�/B9B�W�3LI��PHmB�W�3Lא��/�b�:LL%���Iq%B��h�3%�B��E%�،-\��-�'א�Z�L6%��EL�E���B�L6%�-LLL8�"Jא'�א��\YV"��B�6%�W|�.³X�I-'א�QE234א�A�T+aא��b�V�´2�B���-�א'��LL�X�m��\YV�C�6�|�sא��%��B�(���1M'���5אmB���+�%-��}�א'�;�51����5m����<*2�)אB�A�T+aא24�-%��Bא24��L�+a�T+a��5אLLIא4*���15-א�G�G�1M'א�Jא'�א����2+B�<5I-'א���I �G�����1M'א���Iq��'�،x-I�]א�<�;��(L'א��B�L64א�א(L8��L��*+��ERL���L�B�B9B�<5LI-'א���LLI �k15*%�{��WB�2+��%�m|�i%��B�.(Telematics)�iL�/-+�W0L6��¡�L)+א�sא���LL�3.a8)א�א�G�!"-3'א�¯B�.���B�B#א��*���b���;Q�G�Z�6!�%:�א'�-��\-�Bא'�³X�LI-'א�~L����:L;�G�L1M'א�Jא�L'א�v�L;�A�\LLV9B�,�'�I9�W06�B��b��64א���Iq4א�{���'q41-¡�אh�G��B�L64א�א(LL8�:LL%��YL�3\4א�^&Lnא�:L%�Q�)3LL��IB�.���B�B#א��h�34א�i%�WB�23'א�W06�B����B�\'oא

� %*��~��w��9%:�א'¥�2.

� U-�@��א��5*

���E��C�¤9�<3V�:%א'�G�¥�2א�!/��Wא����V�"�C-�@��א��59*�Y'א�C�Ir��:%�W-�µB��2�+�Z�Vא −١٤��L��;��jL?�7LLF���('א�(١٣−�١٦%��-/١٩٩٩����9�،�IB�'א�Q�?aא�،-\I-%)�"<א��XBא�Lא���Bא�

�G�L1M'א�iL�3���'�W-L�MN��LO�9�Z��LVB�.-\LL��-��'��I-%���E\-�א'��B��-b/-'���-��Eא���E4א'�2����X��،w��9��;-�-%���d�:���،��b���('א�wE3*48)א�א�G��-�O'א�:%�^HYb���TUVB���IB��G����Bא'2��L�*Y%�−��LL%�;����1=�x��3bא����Bא[-א���}��3���א'���1M�Bא[��Oא�3����%9K�'����1א=�W9�<�;

Page 146: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:

156 EX/4 Add.2, page 5

��B�LF'א��L¶�R+�G���LLI�I9א��BQ���Qq����E4א�i�3א��W9�<�;B�−��;��3.aאB���E4אB�G�1M'א'-;��א�<�;����1M��v-R*'א�A���G�����'����89א�<�;�E�b03'א�w�.B�.8)א�א[-א�B�����אq4א+���'3*����8)<�א'����1Mא'����BQ��L��89�<Lא#L8�G�^�LI)א�;�-\LI-%��L�E����L�X��Q�ELLV���b�،{=E_34א�:%�E�E2'א�W��'�<�;�K�'א�Q�L?a�7אL��T+�<LL�;�:8&��-\I-%�G�wE3*48)א�א�E1;�W9�<�;��O�9��-b/-'���-��E��'א�E�b9B�.Aא��

� .K�'����1א=�^�-���G��RIoא�<�;��IB�'א

��L'#א�G�א��LO]א�{Lא���-LL]אB�K�'9.!�=����1א�:%�-\I-%�CאE�"�Q��3;א�sא�wE3*4א�<R3א�B −١٥�>�EL;9��(LL'א�"�*;K'אB�K�'����1אM'�٢٠٠٠��;�W���"�L'�78E��0+�:;�W-b��64א�����:�א'�M'�"،�א')��9;��*LIB�(٢٠٠٠)�KLL�'����1אM'���'BE'א��א'�*��אE8#�78E��0+�t'(bB�،!�-��^�X�.�<�;�:��X�]א�:%�~�����!Lb��L%א�bB�^�LL�h���:�"א�hא���%�sא�-\I-%�CאE��-;E�B�.(٢٠٠١)�א��O]א���}�א-_�'�^E_34א�7%#א�:%�LLO3'א�CאEL�|B�،�'�\LV9�iL�����L*2'א�(LY�B؛��L+אE132%�B9��L*�Q�B9��L�"9�:L;��LF*'א���LT��W�L��|�W-L"B��L¶�Y'א��LL���B�7א'�2·�%�2؛���2+B�7R�R�B�:���¢א�s����3אIa�7א��2+Bא��3.}؛��i%��L��23'אB�kL'אB��Q�L4אB��LhB�'א��L���-5+��Lbא�%��L8�kLL'א�،�*�E%�W-"B؛���Y14אB�^���]א�A��.#א���T'��*Yb-b

."H%E3'���5�9א�:%�،!Y13�4אB����]אB����4א�J6\!�+�א+

��L%�(١٩٩٩����9/-��%א���،�١٧−�٢٠�*+�،��Y���U-�@��א��5*�(/�YZ��'-,+@א�*� ��[��$�+.���7� −١٦��Lpq4�7א�F*+�-\��-�'א�j'-+�EmB�.��1א����HP�WאE���١٠�-¤B���1א�א���E���٥٠�:%��b�6%�٣٠٠�<�;�E�����L�1���a��L�Q�T3maא��L*���א����א���F*%B�،^E_34א'-Eh^�אB�،�LL�1���aא'*+����-Rd��%-\h�i%�Zא�Va����L33א�B�.�L��*3'אB�KL�'א�!L.9�:L%��LL�1���aא�C��*'א��*DB�،^E_34א'��2��3'`�7%א�a�b-'%��8:�אHPB�:L%�!Lb�<L1'9��LL�bא؛�E*PBא���X��,X��B�،��Y���/���X��،�-%9�{��I�E��'א��%�U����¸��^�-T���pq4א�7��LLI�E��'אB�،���*3'אB�K�'%:�9.!�א���1���aא�C��*'א��*D����X��،�-Y�/�bא���E�Bא�/-���YI�^E��'א

� .��h�33�aא����Dא�G����b�-\��-��'���7،�א#%}�א'�2����F*4א'-Eh^�אB�،��1���aא���E4א'�2I�.9

��L�%-\]א��L)ª-4אB��L�)_T'אB��L���4אB��LMh�Y'אB��L���4&'אB�א�LL�/-'א�:%�QE;�sQ9B −١٧�G�^EX�LL�'א�·L�2'א��B�Lª��L�-2"�:L;���TULV�אQ�RL6��،�L�1א����G�KL��'��L.B�4אB��L�1���aא��L��w�L.B�،�L;א��א;�LL��B9א'�EL2���L%�^�L)���Lp�kLא'*��G����-34א�WאE�Y'א�G����I�aB�،�L�1א�����LI���'�7אLI���LL���;�<�;�H=03�'�C��*'��8א(U3+�W9�:\��k'א����א�Iaא+�����אB��*\�4א'E3א��Hא'�2�W�L����L����L����Q�L�B�.�L�1א����G�{L�*Dא�{L��^אB�L�4א�א��LY3;א�^�L;א�%�<L�;�-LL1+�KI����1=�C�*�B���-L�+B��;א�א4-�-;��א'������Xא'�H=0+�:j6m-��kא'*�א;��א'�G��)�*2א�����1؛���BQא'*���C�Q�G�Cא'*�:�L�1א����G�KL�'א��LL��1=�E��-+�vא�P#��\Y6'א��%�m|B�א�E1'א�C�*א�����1؛���G�K�'א�C�*�B��;א�א'*

� .���א'E3א��Hא'3�B���E�Eא'�2

�s|�KL�'א��L��1=�!L.9�:L%�C�L�*'א�A�L�;9�ABEL.B���LY���/��LLpq4��%�3nא�WK;o�7א�E1+�73�IB −١٨�7L%#א��L%-F*4��LL2��3'א���F*4%���8:�אHPB���1���aא�^Eh-'א���F*%B�-\��-�'א�:%�!\'���I�X�'א�א��¶�

�>�א'�E��03א'���B��Iא'E;�7א�4'�. ;��R*%�A-T]9.!�א�:%�،w��9��¶�8B�،^E_34א

Page 147: UNESCO. Executive Board; 156th; Report by the Director ...unesdoc.unesco.org/images/0011/001158/115897Ab.pdf · 012 !"#$ %&' '(#$ ()*$ +,-. /$ ' 01 0( 2343 '($ 5& 67 8 90- /1 +,-:

156 EX/4 Add.2, page 6

� א�/!"���א���א��>�א��/-"2'�

��LL;-���7�F*+�AK��:%���F*4א�G��;K53Ia��56�9א'%03!�א�����:/�Kא�/��O'2Aא�/!"���23��m −١٩%:�א#Ehא�Jא'HYb�wE"����W�b�kא�G�¹א'T_����א'�j���E1��.��'BEא'�C�1א�א24*-���"���אא��א�������!L8"��-L�-%�A-Lh�١٩٩٨�A-L��9/&�3YLI�١٩�s�١٦א�:L%�^�L)'א�AKLL��j�F��k'א�"� א������א����

�:L%א�HLYbא�QEL;��23-א�LIא�:L�('א�{b�L64א�:L%א�ELL.��2IאB��Yº�،"؟WB�62'אB��Q�]א�W�1'א�!_�I�>�LL�4א�K\L6%B�"؟!Y13L�4א�G�W-L*)'א"B�"؟�L+-m-%��L�Y*m�:^�L�א�L;-�-4�LM%!�"א'�ªB�W�\L-א��L8א��<L�;���L]א�iLL%�،�1)'3>�אhB�،Jא'�אB�،A�T+aאB�K;oא�!X�IBB�،�1א����E'אB�،���Bא'B�،�Lm�5א'��L�F*4א�אC�LL1�����gL-��א�G�{b�64א'�B�.�;K53Iaא�!��א'*b�G��F!�%:�8)<�א'����O1%:�/א���Bא'3_

� .lUV��)'9�-¤��;-�-48)<�א�A-h

�{LL����L���L6m�*%�!\LV�G�!%0L3��j��LbB"��������א������א�������א����� �"�©L-�א�' −٢٠�������א�����א�������������� �!���א#���א"�א� ����"�:!LLM%א�EhאB��;-�-%��2%�W�D�2+�{3�TUV�$� 'א�&��%؟"�%�iא'&QB��LL����3�-%�Z-'��-��Bא���W-��Lb/&�L��Q�١٦�G�،:��L8�.A�ELא#١٩٩٨�AB؛�".��א-,��+*��$؟"�%�٤�G�،j*L�*����L��E�Q�W�L.B�:L�E'/��BQ-LL�+�i%١٩٩٩���L�9/-��L،�HL�9Bא،�")���.١٩٩٩���LL�9/-��L%�٢٠�G�،Jא���L+�º�%א�B��-\���LI������LI��B���'-LI�,L�����iL%�"/�0��$��*�+��:L%��L"����L��.�7F*3LI�،�(L�)*3'א��L�5��Y��C�LO;9�´L2���RLL%Emא�'���Y�+B�،t'u�sא�����o��B�{L��nאB��LIQ��'א�^�BELL'א�Q�12א���YI�*��١٩٩٩�Wא���h/-��-��٨�G�%��&��1�2��3א����א�����'א

����L%�^E�L�'א�Zא�LV���،"���+�4�5�����$א��*�+���("��-L�-%�A-Lh�،�(L�)*3'א��L����'��LLX�4א�E2��،�+��L%�−���L���Qא��HL%�^E�L�'אB�،�1��LIא�EL*'א����LL��X�B�W���oא�¡-L1]���%��'א4(-���א�،W-�*�B� “Trois défis��W-L*24א�x�L3\'א��LL"����R*%��)'q%�^E;��Yh�"B�Paris-I�sB#��������2%א�.�G�^u�3I#א��L2'א�{L%#א�،���I������E��'אB�(�4�;�W-��m�sא.��א'3-"!�א-+���E?��=K=)�،pour un droit mondial”

�١٦�G�¼�qL%���BQ�x�L5��,LL.-�)��L��;�C�LLO;#א�ABEL'א����F*4א'2(-�א'���h9���bB�.��'BEא��L�E4א'�2�^�BEL'א�C�L*=9�%���&����1��2��6���Lא�����א������'א-LL�����\+�i%�����0��،(١٩٩٩�W����/!���9�1���2��3�7��8���L6*3IB�.١٩٩٩����LM'א�:��L6+/&L��-��٦�jYL�'א�-L��-L8�،�L2'א��Lpq��'�{L=KM'א�>���"K�T*'��2%�.-��"א���א9א1"�;��K�aא�:\�B�.��'�^E2��%��&�':�א9א�1א����א�����'א

� .WWW//unesco.orgaforum�:Wא'2*-א�j?�,�B��\YV�<�;�-\��-��'�lTU4א�im-4א�G���'�h

��LL�;��3.aא�-�2�'��'BE'א����BQ����|�GB^�א.��3;��"?'��)<=���א#>�;"،��i%�WB�23'��Bא� −٢١�BHL��.��Q�-���G�"���E+��1א����A-h%-�-��"א��m�� B�!Y13�4א��3h�E1;�،��E*%�BE�E*b��2%�.B�E�L�'א�،��(א'&א/�!)�%:��١٠א�١٢�s%��-/١٩٩٩����9،���LL�/B������.-���R���Z��V�EmBא'��L��1Mא'L&א/��A-L�3%��2%�L.��LI�b�C�L6�|�¯B�.�L2'א��Lpq4א��L�X��،KL�+�-��BQא�BQא�E�LL�'אB�،�-)�B�-\א���������L� ��L*�-��G��BQ�)�LI�!L�Q��L2%�.�iL%�WB�L23'���,Lb�4א�HL\)3'א�:L;�":L��-%���LLPQא'�-��\-�−�א"�G��ER�LI��(L'��2%א�LLDא��I�\'3-.���8��56�9)א�א��Wא�-%���PQ����3א.aא�¥�;�-1�IB�.({3*.�#א)��L'BQ�{L=K=�-LL¤�j%�m�،אH�9B�.��*�+K'��%9\��א��2%�.�G��M_Y'א�A8���-5)א�א��+�sא�sB9���h�%�،"٢٠٢٠��L;�¡�L� B�-\L��-�'א"�W0LL6����Y13�4א��-T3'א�����;�G��b��64����,�א���E4א'�2����Y�;O-א��3�~X�L=-'א��L6*3IB�.W¢א�<L3h��L;��3.א��LL2��9��TTU3'א�QE23%�!%03�'�~����E1;�����GB|����8)<�א'�2

.!Y14א�AB#3-��/+��6:�אb9�G��'��;9�:;��1MY*4א�sB#א