8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

1/23

rSefaom

owif;pum;

aeYwd  kif;Mum;NyD;

yd  kif;jcm;Ed   Iif;,SOf

t&S   dtwd  kif;jrifzd  k Y

www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1376 ckESpf? wykdY wG J vjynf h ausmf 8 &uf   twGJ 2? trS wf 307 (11-2-2015) Ak' ̈[l;

]

 jrefrmhvuf a&G ;pif ,l-20upm;orm; wkd uf ppfrS L;oef ;ydkif\rS wf csuf

uRef awmf wd kY tkyf pk(u)rS musygw,f/ td rf&S if e,l ;ZD vef&,f?,lu&d ef ;&,f? jref rm&,f? tar&duef toif ;&,f wpf tkyf pkwnf ;usygw,f/ ,S Of Nyd Kif& r,f h toif ;awG tm;vH k;uawmh tif tm;BuD ;toif ;

 awGjzpfygw,f/ 'DNyd KifyG JrS m ol wd kY eJ UawG UwJ htcgrS m taumif ;qH k;jzpf atmif ,S Of Nyd Kif oG m;rS myg/ Nyd Kif buf toif ;awG&J UtaMumif ;awGud k AD 'D ,d kzd kifud kMunf h NyD ; avh vmoG m;rS myg/ taumif ;qH k;jzpf atmif ,S Of Nyd Kif oG m;ygh r,f/

urÇ mYzvm;tkyfpkrJcG  JrIESifh

ywfoufonf  h

oabmxm;tjrifrsm;

 wpf wkd if ;jynfvH k;BuD ;yG m;apcsif &if vl tm;? aiG tm;? ypönf ;tm;eJ Y aygif ;NyD ; tif wkd uf tm;wkd uf vkyf Ekd if rS tusd K;cH pm;cG if h &S  d MurS myJ/ Armuwpf rsd K;? u&if uwpf zH k? &S rf ;? ucsif? csif ;wkd Y uwjcm; tuG J uG J tjym;jym;vkyf aeMu&if tusd K;&S  d rS mr[k wf bl ;/ pk aygif ;vk yf MurS om tusdK;&S  d Ekdifr,f/ vkyf Munfh rS vnf ; tusd K;&S  d aMumif ;od Ekd if w,f}}

 Akd vf csKyfatmif qef ;(11-2-1947 yif vH knDvmcH )

or®w½Hk;\awmif;qkdcsufaMumifU0Idufuwfqef husifa&;qE´jyrnfU

tpDtpOfxyfrHa&TYqk  dif;,ckv15&ufwG iftpkd;&owif;xkwfjyefrnf pm-3

vGwfvyfíw&m;rQwonf  ha&G;aumufyG  Jjzpf&efjynfwGif;jynfyavUvmapmif  UMunf  Uolrsm;uk  dzdwfac:rnf

 e,l ;ZD vef enf;jy bmZD av\rS wf csuf

 b&mZD;? tm*sifwD;em;w kdYvkd abmvk H ;orkd if ;aMumif ; BuD ;us,f wJ h xdyf wef ;toif ;awG eJ Yupm;cG if h&&if awmhyd k aumif ;rS maygh/ 'gayr,f h tck rJcG J rIuvJ aumif ;ygw,f/ tkyfpk wuf zkd Y cuf cJEkd if ayr,f h aemuf wpf qih f wufEkd if r,f vkd Y xifygw,f/

jrefrm,l-20toif; tdrf&Sife,l;ZDvef?tar&duef?,lu&def;wk        d  YESif      hwpftkyfpkwnf;us

 tar&d uef enf ;jywyf bf &mrkdY pf \rS wf csuf e,l ;ZDvef? ,lu&d ef ;eJ Y jref rmwkd Y[m cufcJ r,f h

 Nyd Kif buf aumif ;awGjzpf vmrS maocsmygw,f/ tJ 'D vkd tajctae&S  d w,f qkd wmud kvJ ouf aojycJ hMuNyD ;jzpfygw,f/ 'D tqif h a&muf vmwJ h toif;wkd if ;[m odyf ruG mvS wJ h t&nf taoG ;rsKd ;&S  d ovk  d pG rf ;aqmif&nfyk  d if ;rS m vJ xufjruf rI&S  d rS maocsmygw,f/ cuf cJ wJ h tkyf pkjzpf r,f vk  d Y arQmf vif h xm;ygw,f/ tbuf bufutaumif ; qH k; jzpf atmifjyif qifxm;zkd Yvkd rS myg/

 pm-2

oydwfppfaMumif;azsmif;zsa&;

wuúok   dvftNidrf;pm;q&mBuD;rsm;tzGJYzGJ Ypnf;

uk  d;uefha'owGifwyfrawmfESif  UzkefMum;&Sifwyfrsm;

wkdufyG  JqufvufjzpfyGm;

 pm-3

 avmuf ukd if azazmf 0g&D 10&Srfjynf e,f(ajrmufydkif ;) udk;uefYudk,fydkiftkyfcsKyf cG if h&a'o

 avmufud kif Nrd KUe,f wma&Txef? ukef Murf;ES ifh nHcG rf ;a'orsm;wGif wyf rawmfESif Y zkef Mum;&S ifwyfrsm; ,aeY quf vuf wd kufyG Jjzpf vsuf

&S  d aMumif ;? ,ref aeYuzrf ;qD ;ac:aqmif oG m;onf h taxG axG tkyf csKyf a&;rS L;½H k;rS 0ef xrf ;rsm;ES if h q&mq&mrrsm;ud k jyef vnf vT wf ay;vd kuf aMumif ; ppf bufES if h eD ;pyf onfh tod kif;t0dkif ;rS od&onf/

]]raeUuzrf ;qD ;ac:aqmifjcif ;cH&aom axG ^tkyf ½H k ;u ½kH ;tkyf BuD ;&,f? ½H k;0ef xrf ;tcsd KU&,f?   pm 2 okd Y ◆◆◆◆◆

 pm-2

 pm-3

 "mwfyH k-azh pf bG wf cf

 "mwfyH k-azh pf bG wf cf

 Akd vf csKyf atmif qef ;ES ifh wkd if ;&if ;om;acgif ;aqmif rsm; Akd vf csKyf atmif qef ;ES ifh wkd if ;&if ;om;acgif ;aqmif rsm;

8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

2/23

2 twG  J 2? trSwf 307 (11-2-2015) Ak'¨[l; ?TOP NEWS

vGwfvyfíw&m;rQwonf  Ua&G;aumufyG  Jjzpf&efjynfwGif;jynfyavUvmapmifUMunfUolrsm;uk  dzdwfac:rnf

 cd kif xl ;

 aejynfawmf azazmf0g&D 10

 vGw fvy fíw&m; rQwNyD; trsm;,H kMunf vuf cH aom a&G ; aumufyG Jjzpf ap&ef twGuf Ed kif iH a&;ygwD rsm;?vl rI tzG J Utpnf ;rsm;? rD 'D ,mrsm;ES if hyl ;aygif ;aqmif&Guf oGm;rnf h tjyif jynf wG if ;jynfy a&G ;aumufyG J avh vmapmif h Munf h olrsm;ud kzdwf ac:jyoí aqmif&GufoGm;rnfjzpf aMumif; jynf axmif pka&G;aumufyGJ aumfr&S if tzGJ U0if OD;jrif hEd kifu ,aeY ajym

 Mum;vdkuf onf/ 4if;u ,aeYj yKvkyfonfh

 trsd K;om;vT wfawmf  (12)Bud rf ajrmufyH k rS ef tpnf ;ta0; 16&uf ajrmufaeY wG if csif ;jynf e,f rJ qE´e,f trS wf (3)rS  trsKd ;om; vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;aygvf xef xd kif ;\]]2015a&G ;aumufyG J onf w&m;rQwí pnf ;urf ;jynf h 0aoma&G ;aumufyG Jjzpf rnf [k,H kMunfygovm;}} [l aom ar;cG ef ;ES ifh pyf vsOf ;NyD ; jyef vnf ajz Mum ;cJ h&mwGi f txufyg twd kif ;xnf h oG if ;ajymMum;vd kuf

jcif ;jzpf onf/ xd k Yjyif 4if ;u]]jynf axmif pk

 a&G ;aumufyG J aumf r&S if [m2015 ckESpf rSmusif ;yrnf h ygwD pHk'Drd kua&pD taxG axG a&G ;aumufyG J atmifjrif pG musif ;yEd k if a&;twGuf r[mAsL[mpDrHude f;udk&nfr Sef; csuf (12)&yfxm;&Sd NyD ; 2014- 2018 ckES pf txd ig;ES pf pD rH csufjzif hEd kif iH wumpH csd ef pH ñT ef ;rsm;ES if hud kuf nD ap&ef taumif txnf azmfaqmif&Gu f vsuf&Sdygw,f/ tajccH rJ qE&́S if pm&if ;jyKpkjcif ; vkyfief; yxrtqifhudkvnf;

 2014 ckES pfEd k 0if bmvrS 'D Zif bm vtxd vnf ;aumif ;? 'kwd ,t qifhud k 2014 ckES pf 'D Zif bmv rS 2015 ckES pf azazmf 0g&D vtxd vnf ;aumif ;? wwd ,tqif hud k 2015 ckES pf Zef e0g&D vrS rwf v txd vnf ;aumif ;? pwk w¬ tqif hud k ,ckES pf azazmf 0g&D vrS {NyD v txd vnf ;aumif ;aqmif&Guf oG m; rnfjzpf NyD; uG efysLwmpepfjzifh pm&if ;oG if ;jcif ;ud k ,ckES pf Zl vd kif vwG if tNyD ;aqmif&Guf&ef vsm xm;aqmif& Gufvsu f&Sdw,f}} [kxyfavmif;ajymMum;cJh onf/

trsKd;om;ynma&;Oya'jyif qif a&;ES ifh pyfvsOf;í qE´jyausmif;om;ausmif;olrsm;od&S  dEkdif&efowif;xkwfjyef

 jynf axmif pkor® wjref rmEkd if iHawmf owif;xkwf jyef a&;tzG J Y

 owif ;xkwf jyefcsuf (4^2015) 2015 ckES pf? azazmf0g&Dv 9 &uf

 1376 ckES pf? wyd kY wG J vjynf hausmf 6 &uf

trsKd;om;ynma&;Oya'jyifqifa&;ESifUpyfvsOf;í

qE´jyausmif;om;ausmif;olrsm;od&SdEkdif&efowif;xkwfjyefcsu  f 1/ Ekd if iH awmf tpd k;&onf Ekd if iH wnf Nid rf at;csrf ;a&;ES if h w&m; Oya'pd k;rkd ;a&;? qEj́yausmif ;om; ausmif ;ol tppf trS ef rsm; ab;tEÅ&m,f rjzpf apa&;wd kY twGuf tpG rf ;ukef Bud K;yrf ;aqmif&Guf vsuf&S  dygonf/ 2/ qEj́yausmif ;om;ausmif ;ol rsm; ynmoif Mum;rI rqkH ;½I H ; ap&ef twGuf rd rd wd kY ausmif ;rsm;od kYjyef í at;csrf ;pG mynmoif Mum;Mu&efES if h qEj́y&mwG if vd kufygoG m;onf h rd rd wd kY om;i,f? orD ;i,f rsm;tm;jyef vnf ac:,l Muyg&ef ynma&;0ef BuD ;Xme taejzifh  7-2-2015 &uf aeY wG if ausmif;om;rd brsm;od kY

yef Mum;csuf xkwfjyef xm;NyD;jzpfygonf/ 3/ ausmif ;om; ausmif ;ol rsm;\ ppf rS ef aomvd ktyf csufud kjznf h qnf ;ay;Ek  d if&ef twGuf 4if ;wd kY awmif ;qk  d aom tcsuf (11) csufud ktajccH NyD ;usif ;yrnf h av;yG if h qk  d if aqG ;aEG ;rIES if h pyf vsOf ; í tpkd ;&? vT wf awmf? ausmif ;om;ES if h NNERud k,f pm;vS ,f rsm;yg0if onf h 'kwd ,tBud rf tBud KaqG ;aEG ;yG Jud k 9-2-2015&uf aeY wGif &efukef Nrd KUüjyKvkyf cJh NyD ;jzpfygonf/ 4/ av;yG if h qkd if aqG ;aEG ;rI rS&&S  d onf h oabmwl nD csuf rsm;tm;ynma&;0ef BuD ;XmerS vT wf awmf od kYjyef vnf wifjyrnf h trsKd ;om;ynma&;Oya'ud k jyif qif onf h Oya'Murf ;wG if xnf h oG if ;ay; oG m;rnfjzpfygonf/ 5/ ausmif ;om;ausmif;ol rsm;tyd kif;rSvnf ; 28-1-2015&uf aeY wG if rd rd wd kY vuf rS wf a&;xd k;ay;xm;onf h uwdu0wf

 twkd if ; qEj́yrI rsm;tm;&yf qkd if ;Mu&efjzpfygonf/ owif ;xkwf jyef a&;tzGJ U

◆◆◆◆◆ a&S UzkH; ukd ;uef Y a'o rS

ukef Murf ;bufu q&m q&mr pkpkaygif ; 10OD ;ES if h yqirS vrf ; vkyf om;20 tygt0if pkpk aygif ; 30 OD ;ukd eH euf 10em&D cG J avmuf rS m zrf ;qD ;oG m;NyD ; rG ef ;vG J 12em&D avmufrSm usm;NrD ;qG J rd oG m;rSef; od vk  d Y zk ef ;Mum;&S if?wtmif ;(yavmif )ES if hKIA tzG J UawGu jyef vT wf ay; vkdufygw,f/

]]od k Y aomf jypf rIusL;vG ef rd NyD ;jzpf wJ h twGuf wyf rawmfu cG if Y rvT wfygbl ;/ tajccsppf AsL[mES if h cv&(129)? cv&(125) wkd Yu aemuf rS vkduf vH acsrI ef ;pOf wkdufyG J awGjzpf Muwmyg/ raeYu wpf nvkH ;ES if Y ,aeY eH euf xd wm a&Txef? nHcGrf;bufrSm tck tcsd ef xd wyf rawmfu veueJ Yypf aewkef ;yJ/ tJ 'D a'orSm v (125)? v(129)eJ Y v(312)wkd Y eJ Y AsL[m&Sdygw,f/ ppfultaeeJY puc(16)wyf r(11)&S  dygw,f/

 ajrjyif taetxm;t& awmifuwHk;rsm;NyD; jrifuGif;&Sif;wJh twGuf aMumif h zkef ;Mum;&S if tzG J U avmufukd if Nrd KUem; ruyfEkd ifyg bl ;}}[k wyf rawmf tNid rf;pm;

 t&m&Sd a[mif;wpfOD ;\ vlrI pm rsufES mwG if a&;om;azmfjyxm; onf/

 zkef Mum;&S if wyf rsm;ud k wyf r awmf tajccsppf AsL[mES if h cv& (129)?cv& (125)wd kYuvkduf vH acsrI ef ;vsuf&S  d aMumif ;? ,ref aeY wpfnywfvkH; ESifh ,aeYeHeuf txd wma&T xefES if h nH cG rf ;buf wG if jrefrmh wyf rawmfu vuf eufBuD ;rsm ;jzi fh ypfcwfaeqJjzpfNyD ; tqkdyga'owG if cv& (125)? cv&(129)?cv&(312) wd k Y AsL[m&S  d onf h tjyif ppful taejzif h puc(16)? wyf r(11)wd kY&S  d aMumif ;? quf vuf NyD ; wyfr (33)? wyf r (99) wd kY toif h&S  d ae aMumif ;od&onf/

 4if;wdkufyG J rsm;ES if Yywf ouf í ESpfzuftust½HI ;pm&if ;udk wduspG mxkwfjyefEd kifjcif ;r&S  d ao; aomf vnf ; wyfrawmf bufu t&m&SdoHk ;OD;usqHk;NyD; wpfOD; aysmufqH k;vsuf&S  daMumif ; wyf

 rawm ft&m&Sda[mif;wpfOD ;\ vl rIuG ef&uf wG if azmfjyxm;onf/

]]upxrS L;BuD ;&,f?wd k if ;rS L; BuD ;&,f tukefvH k;pDpOfay;ae w,f/tukef vH k ;wyf rawG a&muf

 aeNyD/ uRef awmf wd kY e,fjcm;apmif h wyf awG? a'ocH&J? jynf olppf awGu wyfeJYyl ;aygif ;NyD ;awmY rS aqmuf&Guf aeMuw,f/uRef awmf taeeJ YuawmY jyef oif Y&ifjyef NyD ; txd wf wvef UeJY ajymif ;a&GUoGm; wJ h ol awGud k jyef ac:zd kY&S  dygw,f/jynfolawGudk,fpm;ajym&r,f qd k&if 'D vd kjzpf wmud kvuf rcHyg bl;}}[k avmufud kif rJ qE´ e,f rS jynfolYvTwfawm fudk,fpm; vS ,f OD ;ausmf eDEd kifuajymonf/

 avmufud k if csif rmvif a'o wG if eH euf 2 em&D cGJupwifNyD; eH euf 8 em&D cG J txd ud k;uef Y wyf&if ;(2)? wtmif ;wyf rawmf wyf&if ;(919)? &cd kif wyfrawmf ppf aMumif ;? wd kif ;&if ;om;yl;aygif ;

 oydwfppfaMumif;azsmif;zsa&;wuú okdvftNidrf;pm;q&mBuD;rsm;tzGJ Y zGJ Ypnf;

 jrifh OD ;(r*F vm'H k) &ef ukef azazmf 0g&D 10

 {&m0wDw dkif; a'o Bu D;rS csD wuf vmrnf h oyd wf ppf aMumif ;ukd azsmif;zsoGm;&eftwGuf wuú od k vf tNid rf ;pm;q&mBuD ;rsm; tzG J Uud kzG J Upnf ;cJ h aMumif ;od&onf/

 oyd wf ppf aMumif ;rsm; &efuk ef wd kif;a'oBuD ;od kY 0if a&mufjcif ;

 rjyKrDazsmif ;zsoG m;rnfjzpf onf/]],aeY tcsd efumv azazmf

 0g&D veJ Y rwf v[m ol i,f wef ;rS wuúod kvf 0if wef ;txd ausmif ; om;ausmif ;ol rsm;&J Ub0uH Mur® mud ktqH k;tjzwf ay;r,f h pmar;yG Jumvjzpfw,f/ ausmif;om;

 ausmif;oleJY rdbrsm;taeeJYvJ aiG aMu;tukef tuscHum ES pf vH k;

 aygufukef ;½kef ;vmcJhMuwmjzpf w,f/ &efukef Nrd KU[m tjcm;Nrd KU rsm;eJ Y rwl bJ Ed kif iHjcm;oH ½H k;rsm;&S  d aeNyD; pD ;yG m;a&;tcsuftcsmusum tpnfum;qH k;Nrd KUjzpf w,f/ wuú od k vf aumvdyf pmoif ausmif ; rsm;eJYbmoma&;taqmuf ttHk

 trsm ;qHk ;Nr dKUv Jjzpfw,f/ vl wef ;pm;tvT mtrsm;qH k;eJY vuf vkyfvuf pm;atmufajcjynfol trsm;qHk; jzpfy gw,f/pmar;yGJ BuD;awGuvJ eD ;uyf aeNyDjzpf wJ h twGuf q&mwd k Y taeeJ Y ]ab;&efumqD ;}qd kwJ h q&mh wm0efusif h 0wf awG eJ Y tnD tpG rf ;uk ef azsmif ;zs oG m;rS myg}}[k &efuk ef wuúod k vfygarmu© (Nidrf ;)wpf OD ;u ajym Mum;onf/

 tqd kygazsmif ;zsrnf h (wuú odkvfynm'ge)q&m BuD ;rsm;rSm OD ;cifarmif at;(ygarmu© csKyf )? OD ;jraiG XmerS L;(wuúod kvfynm 'ge)? a'guf wmcifarmif xGef ;ygarmu©? XmerSL;(wuúodkvfynm'ge)? OD ;od ef ;jrif h ygarmu©? Xmer SL; (wuúodkv fynm'ge) ? a'guf wmatmif od ef ; ygarmu© (wuú od k vfynm'ge)? a'guf wm

uH&S  d ef (ygarmu© )? OD ;0if ;ud k (ñT ef Mum;a&;r SL;)? OD;aewdk;armif armfuG ef ;xd ef ;tqif h (1)? OD ;wif vIdif armfu Gef;xde f;tqi fh(1) (wuú od k vfynm'ge)wd k Yjzpf onf/

 vuf&Sd wG if {&m0wD oydwf ppfaMumif;onf rtlyifNrdKUod kY

 a&muf&S  d aeNyDjzpf aMumif ;od&onf/ &efukef Nrd KUwG if wuúod kvf

 rsm;\rkcf OD ;wG if ausmif ;twG if ; od k Y 0if a&muf cG if Y r&d S bJ usL;ausmf 0if a&mufygu wnf qJ Oya'jzif h ta&;,l rnf [k ausmif ;ayguf 0 rsm;wG if ADEdkif;rsm ;csdwfqJGum tod ay;xm;NyD ; ausmif ;t0if txGuf rsm;ud kvnf ; ,cif xufyd kí wif ;usyf xm;aMumif ;od& onf/

 ,ckv 9&uf rS pwifum&efukef wuúokd vf? &efukef enf ;ynmwuúod kvf(YTU )? pD ;yGm; a&;wuúo dk v f? ynma&; wuúod kvf?ta0;oif wuúod kvf? aq;wuúodkvf (1)? Ed kif iHjcm; bmomwuúod kvfES if h a&aMumif ; aumvdyf wd kY tjyif ql ;avr[m AE¨ Kvyef ;vH kjcH Ka&;wd k;jr§ if h csxm; aMumif ;od&onf/

 wyf wd kYES if hjref rmppf wyf wd k Y wd kufyG JjzpfyGm;cJ haMumif;? xd k Ytjyif aemif aumf&G mteD ;wG if MNDAA wyf&if ; (17)ES if h TNLA wyf&if ; (447)?&cd k if wyf rawmf ppf aMumif ; wd kY onf eH euf 8em&D cGJupwif NyD ;jref rmh wyf rawmfES if h quf vuf wd kufyG JjzpfyG m;aeqJjzpf aMumif ;? rG ef ;wnfh 12em&D wG if jref rmh wyf rawmfrSavaMumif ;jzifh  [wf puD ;oH k ;pif ;tok H ;jyKNyD ;wd kufyG JjzpfyG m;&m yl;aygif ;wyf rsm;&S  d&modkYysH 0J NyD ;oH k ;Bud rf AkH ;MuJ oG m;aMumif ;? wpf BudrfvQif tenf ;qkH;&S pfvkH ; cef Y AkH ;MuJ wd kuf cdkuf oG m;aMumif ;TNLA u ,aeUowif ;xkwfjyefxm;onf/

 pG rf ;&J xG #f aejynf awmf azazmf 0g&D 10

 vT wf awmfES pf&yf oabmxm;uGJ vG J aom wkdif ;&if ;om;vlrsd K;

 rsm;\ tcG if h ta&;umuG ,f apmif h a&Smu fonfhOya'Murf;E Sifhpy f vsOf ;í ,aeYjynf axmif pkvT wf awmf tpnf ;ta0;wG if wd kif ;&if ; om;ukd ,f pm;vS ,f ig;OD ;u yg0if

 aqG ;aEG ;cJ h NyD ;wpfykd 'f csif ;pD tvk  duf twnfjyKcJ honf/

 tqk  dygOya'Murf ;ES if h pyf vsOf ; í jynfolYvTw fawmfESifhtrsdK; om;vT wf awmf wkd Y \oabmxm;

uG J vG J csuf rS m(19)csuf&S  d NyD ; jynf axmifpkvT wf awmf wGif  rJ cG JqH k;jzwf&m jynf axmif pkvT wf awmf Oya'Murf ;yl ;aygif ;aumf rwD \ oabmxm;rS wf csuf rsm;twd kif ;

 twnfjzpf cJh onf/ 4if ;wk  d Y teuf vT wf awmfES pf&yf

 oabmxm;uG JvG J Muonf h wd kif ;&if ;om;vl rsd K;rsm; t"dyÜ m,f zG if h qk  d csufES if hywf ouf í Oya'Murf ;

yl ;aygif ;aumf rwD \tMuHjyKcsufjzpf onf h]]wkd if ;&if ;om;vl rsd K;qkd onf rS mjynf axmif pk or® wjref rmEkd if iH awmfukd yif&if ;Ekd if iHtjzpf owf rS wf í

vTwf awmfESpf&yfoabmxm;uG  JvG  J aom

wk  dif;&if;om;vlrsKd;rsm;\

tcG ifUta&;umuG,f apmifUa&S mufonfU Oya'Murf;ES ifU

pyfvsOf;aqG;aEG;twnfjyK  pm 3okdY ❑

8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

3/23

? twG  J 2? trSwf 307 (11-2-2015) Ak'¨[l;   3TOP NEWS

jrefrm,l-20toif; tdrf&Sife,l;ZDvef?tar&duef?,lu&def;wk       dUESif     hwpftkyfpkwnf;us

 rsKd;rif ;yd kif

 &ef ukef azazmf 0g&D 10 tm;upm;uavmif &S if

 OD ;cif armif axG ;(ysOf ;rem;)usef wJ h tkyf pk awG eJ Upm&ifjref rm

 toif ;usa&mufwJh tkyfpku acsmif w,f vd kY ajymvdkY&ygw,f/ 'D tkyf pkrS m ,l-20 csefyD ,Hjzpf zl ; wJhtoif ;wp foi f;r Srygbl ;/ Nyd KifyG J 0if cJ h wJ h tBud rf ta&twGuf awmh udk,fhxufrsm;wmaygh/ *smreD wd kY? b&mZD ;wd kY vd k tjcm; emrnf BuD ;toif ;awG eJ Uwpf tkyf pkwnf ;uswmxuf pm&if trsm;

 BuD ;aumif ;ygw,f/ 'D vd kyJjrifygw,f/ 'gayr,f h Nyd KifyG J rS m uH aouH rawmh ajymvd kY r&bl;aygh?jref rmtoif ;uckrSurÇmh zvm;yG J wufuef wJ h toif ;jzpf wJ h twGuf

ud k,f eJ Urwd rf ;r,d rf ;toif ;awG eJ U

upm;&rS maumif ;ygw,f/ ol wd k Y ajcuswJ h aeY wd kY?ajcwuf wJ h aeY awG rxif rS wf wmawGjzpf vmEd k if ovd k xifxm;wmawG vJ  jzpf vmEdkif wmyJ/ tenf ;qH k;awmh aemuf wpf qif h wuf rvm;? tkyf pkxJ rS musef cJ h rvm;? tkyf pkusef&if awmh ta&;rBuD;bl ;/ tkyf pkwuf&if awmh yd kaumif ;wmaygh/ vuf&d Sjyif qif rIuawmh uRef awmf od cJ h wJ hvuf a&G ;pif awG xJrSm tckvd kjynf wG if ;zd wf ac:Nyd KifyG J tygt0ifEd k if iH wumrS moG m;a&muf avhusif h

jyif qif rIu wpf cgrS r&d S cJ h bl ;qd k awmh auseyfygw,f/ y&dwf owfwpfOD ;

 wpf tkyf pk wnf ;uswJ h txJ rS m emrnf BuD; zvm;&zl ;wJ htoif ;

 BuD;awG rygwJ h twGuf tkyf pku

 acsmif w,f vdkY ajymvd kY&ygw,f/ td rf&S if toif ;ygaeawmh ud k,f h bufu owd xm;jyif qif&rS m aygh? tkyf pkwufr,f qd k&if awmh twkdif;xuftvGef0rf;om&rSmyg? y&d owf wpf OD;taeeJ Y awmh tjrJ tm;ay;aerS myg/ tkyf pkyxr eJY 'kwd ,r&cJ h&if awmif tkyf pk wwd ,&wJ h ajcmuf oif ;xJuav; oif;wufcG if h&rS mjzpf wJ htwGuf arQmf vif h csuf awmh&d Sygao;w,f/

 tm;upm;uavmif &Sif OD;cspf0if ;armif

 tdrf&S if e,l ;ZD vef tygt0if ,lu&d ef ;eJ Utar&duef toif ;awG eJ U wpf tkyf pkwnf ;usa&muf ae wJhtcgrSm tdrf& Sife, l;ZDvef toif ; ,cifES pf awGu ork '&́m

yd kif ;Zkefuae 0if Nyd Kif cG if h&ayr,f h

 or kd if ;wpf av Qmuf rS mawm h atmifjrif rI r&ao;ygbl;/ NyD ; awmh ork'´&myd kif ;Zkefuvnf ; abmvH k;rS mt&rf ;zG H UNzd K;rI r&d S ao;ygbl ;/ ,lu&d ef ;uawmh Oa&my rS m atmifjrif rI&aewJ h toif ;yg/ 'gayr,f h NyD ;cJ h wJ h jref rm,l-20 toif; wl&uDoGm;NyD;ajcprf; awmh ,lu&d ef ;uvyf &Suf wm'd k; eufud k *d k;jywf tEd kif&cJ h wJ h twGuf taw GUt MuH Kaw G&dS NyD ;om ;yg / tar&duefuawmh ol Y ajcpG rf ;ud k rjrif bl ;awmh ajymvd k Y r&bl ;aygh/

 ckvuf&d SrS mvJ avhusifh rI awGu t&rf ;ud k tm;&p&maumif ;ygw,f/ Nyd KifyGJ rS mtenf ;qHk;awmh jrefrm vuf a&G ;pif ,l-20toif ;tkyf pk awmh wuf vd rf h r,f vd k Y xifygw,f/

 rsdK;rif ;ydkif &ef ukef azazmf 0g&D 10

 2015 zD zm ,l-20urÇmh zvm;Nyd KifyG J tkyf pkrJ cG J rI wG if jref rmh vuf a&G ;pif ,l-20toif ;taejzif h td rf&S if e,l ;ZD vef toif ;? ,lu&d ef ;toif ;? tar&duef toif ; wd k UES if h twl tkyf pk (u)üwpf tkyf pk wnf;usa&mufvsuf&SdaMumif; od&onf/

 ,l-20urÇ mhzvm;NydK ify GJ tkyf pkrJ cG JyG Jud k ,aeUjref rmpH awmf csd efeHeuf 11em&D wGif e,l ;ZD vefEd k if iH atmufuvef Nrd KU Sky City [d kw,f ü jyKvkyf cJh NyD ; ajcppf

yG Jatmifjrifxm;onfh jrefrmEd k if iH abmvH k ;tzG J UcsKyf \ ud k,f pm; vS ,f rsm;tjzpf jref rmh vuf a&G ; pif ,l-20toif;enf; jycsKyf rpö wm*wf qD ZD tygt0if jref rm

Ed kif iH abmvH k;tzG J UcsKyf taxG axG pD rH rIES if h rD 'D ,m'g½d kuf wm OD ;pd k; rd k;ausmfESifh OD;atmif rsd K;apmwd kU wufcJh aMumif;od&onf/

jref rmh vuf a&G ;pif  ,l-20 toif ;taejzif h tkyf pkwG if ;yG J pOf rsm;tjzpf 2015ckES pf ar 30&uf wG if tar&duef toif ;ES if h vnf ; aumif ;? ZG ef 2&uf wG if ,lu&d ef ; toif;ESif h vnf;aumif ;? ZG ef 5&uf wG if td rf&S if e,l ;ZD vef toif ; wd k UES if h vnf ;aumif ;,S Of Nyd Kifupm;&rnfjzpf onf/jref rmh vuf a&G ;pif ,l-20toif;taejzifh tm&S ,l-19zvm;Nyd KifyG J wG if qD rD ;zd kif

 e,f tqif h txd wuf a&mufEd kifjcif ;aMumif h ajcppfyG J atmifjrif cJ hjcif ;jzpf onf/ (tjcm;tkyf pk rsm;rS toif ;rsm;ukd pmrsufES m-4wG if azmfjyxm;onf/)

NLD ygwDa&G;aumufyJ  GatmifEd  kifa&;tzJG Y zJ  G Y pnf; vif;atmif &ef ukef azazmf 0g&D 10

 trsd K;om;'D rd kua&pD tzJ  G UcsKyf(NLD) ygwDu a&G;aumufyJG

 atmifEdkifa&;twGuf A[dka&G ; aumufyJ  G atmifEd kif a&;tzJ  G Uukd zJ  G Y pnf ;vkduf aMumif ; ,ref aeUwG if xkwfjyef aMunmcJ honf/

 tqd kygatmifEd kif a&;tzJ  G Uukd ,ckv 7 &uf wG ifusif ;yonf h A[d k tvkyf trI aqmif tzJ  G Utpnf ;

 ta0; qH k;jzwf csuf t& zJ  G Upnf ; vd kufjcif ;jzpf aMumif ;od&onf/

 ,if;tz JGUwGifygw Dem,u OD ;wif OD ;u Ouú |tjzpf OD ;aqmif íA[d k tvkyf trI aqmif rsm;tjzpf

 OD;ÓPf 0if ;ES if h a':eef ;cif axG ;jrif h wd kYyg0if NyD; wd kif;a'oBuD;ESifhjynfe,frsm;ü{&m0wDwdkif; a'oBuD ;wGif OD ;ref ;a*smf eD? &S rf;jynfe,fwG if  a'guf wma': oef ;aX;? weoFm&Dwdkif ;a'o BuD ;wG if a'gufwmwif rsdK;0if ;?

 rE Åav;wd ki f; a'oBuD ;w Gi f a':0if ;jrjr? ppfud kif ;wd kif ;a'o BuD ;wG if a':&S mrD ;? &cd kifjynf e,f wG if OD ;armif

8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

4/23

4 twG  J  2? trSwf 307 (11-2-2015) Ak'[̈l; ?TOP NEWS

 zD zm ,l-20 NydKif yGJ ud k 2015ckES pf  arv 30 &uf rS  ZG ef v 20 &uf txd e,l ;ZD vef Ekd if iHwG if usif ;yoG m;rnf jzpf onf/ zD zm,l-20Nyd KifyG J ud k ork'´ &mykd if ;Zkef wG if ES pfBudrf usif ;ycJ h zl;NyD ; e,l ;ZDvef Ekd if iH wG if yxrqkH ;tBud rf usif ;yjcif ;jzpf onf/zDzm,l-20 Nyd Kif yG J twG uf tkyf pktqif h rJ cG J rI rsm;ud k azazmf 0g&D 10 &uf ujyKvkyf cJ h &m jref rmtoif ;rS mtd rf &S if e,l ;ZD vef? uG ef umuyf Zkef rS ajcppf yG J atmif vmonf h tar&d uef? Oa&mywkd uf rS ,l u&def;toif ;wkd Y ES ifh wpf tkyf pkwnf;usa&muf cJ h onf/

jrefrmtoif;ESif Uwpftkyfpkwnf;usaeonfU ,l-20toif;rsm;\tajctaersm;

,lu&def;

 ,l-17 urÇmhzvm; NydKifyGJ wG if 0if a&muf ,S Of Nyd Kif cJ h zl ;onf h

upm;orm;rsm;jzif h zG J Upnf ;xm; onfh ,lu&d ef ;,l-19 toif ; onf  Oa&mywkduf rS ajcppfyG J atmifjrif cJ haom toif ;jzpf NyD ; ,l½d kNyd KifyG J rsm;wGif  tpOf tvm&Sdonfhtoif;wpfoif;jzpfum

 ,l ½kd-2000 Nyd KifyG J wG if 'kwd ,qk&cJ hNyD; td rf&S iftjzpf usif ;ycGif h&cJ h onf h ,l ½kd-2009 Nyd KifyG J wG if

 csefyD ,HjzpfcJ h onf/ od kY aomf ,lu&d ef ;toif ;rS m

 vl i,f urÇmhzvm;Nyd KifyG JwG if rl atmifjrifrI r&cJ hay/ ,lu&d ef;jynfwGif; vd*ftoif;rsm;jzpf

 aom 'k  d if erd kud Af? &Suf wm'd k ;euf?

 'DeDy½k d ponfhtoif;rs m;wGifupm;aeaomvl i,fupm;orm;

 rsm;jzifh  zGJUpnf ;xm;onfh ,lu&d ef ;,l-19 toif ;rS m 2004

 ckES pf arvu vli,f Nyd KifyGJ rsm;

 Bud rfajrmufupm;cGifh&jcif;jzpf onf/ okd Yaomf tar&duef ,l- 20 toif ;onf 1989 ckESpf Nyd KifyG J wG if pwkw¬&cJ hjcif ;rS vG J í atmifjrif rI rnf rnf&& &,lEkd if cJ hjcif;r&S  day/ vl i,furÇmh zvm;

 Nyd KifyG J tawG UtMuH K&S  donf h tar&duefonf ,ckNydKifyGJtwGufjyifqifrIrsm;pGm jyKvkyfaeNyD;

 2015 ckES pf twG if; ajcprf;yG J ajcmufyGJupm;&m yem;rm ; toif ;ud k 0-1 *d k;jzif h ½I H ;cJ hjcif ;rS vGJí av;y GJEkd if wpfyG Joa&&v'f&&S  dcJ h onf/

 a'gh rG ef? tuf ovufwDud k? qef ;'g;vef ;? vuf pwm ponf h toif ;rsm;rS vl i,fupm;orm; rsm;yg0if onf h tar&duef toif ;ud ktar&duef vuf a&G ;pif toif ;

 enf ;jyuvif ;pref ;\vuf axmuf tjzpf aqmif&Guf cJ h zl ;aom &mrk  d Y pfu enf;jytjzpf wm0ef ,l xm;

 onf/

 ,l-20 Nyd KifyG J wG if csefyD ,H tjzpf ig;Bud rf atmifyG J cHEk  d if cJ h NyD ; 'k wd , qk ckepfBud rf&&S  d cJ honf/ e,l; ZD vef onf 1979rS 2005 ckES pf txd ,l-20 urÇmh zvm;ajcppfyG JatmifjrifcJ hjcif;r&S  d aomf vnf;

 2011? 2013 ckES pf ,l-20urÇmh zvm;NydKifyGJESpf&yf qufwkduf ajcppfyG J atmifjrif cJ h onf/

 od kY aomf ajcppfyG Jatmifjrif

 cJhonfh ,l-20 urÇm hNyd Kify GJ ok H ;&yf wG if tkyf pkyG J pOfuk  d ;yG Jupm;&müEkd ifyG J vkH ;0r&cJ h bJ ck epf yG J ½I H ;NyD ;

 oa&yGJESpfyGJ  xGufay:cJhonf/ e,l ;ZD vef toif ;wG if  rmaq;? befav? bvufbef; ? 'gbD ponf h toif ;rsm;rS vl i,fupm; orm;rsm;yg0ifonf/

Zaw Tun (Ref; Fifa)

■■■■■

e,l;ZDvef

 ,ckNyd KifyG J wG if td rf&S if tjzpf vuf cHusif ;ycG if h&xm;aome,l ;

 ZD vef toif ;rS m ork'&́myd kif ;Zkef

 wG if taumif ;qkH ;[kowf rS wfEkd if onf h [ef a*&D toif ;ES if h ajcprf ;upm;cJh&mü 4-1 *d k;jzih f ½I H ;ed rfh

 xm;onf/

tar&duef

uGefumuyfZkefrS  ajcppfyGJ

 atmifjrif vmonf h  tar&duef toif ;onf vl i,furÇmh zvm; Nyd KifyG J (12)Bud rf 0if a&muf ,S Of Nyd Kif cG if h&cJ h NyD ; 2015 ,l-20 urÇmh zvm;Nyd KifyG J rS m4if ;wk  d Y twGuf (13)

8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

5/23

? twG  J 2? trSwf 307(11-2-2015) Ak'¨[l;   5

 vmrnh f ig;ES pf rS q,fES pf twG if ; jref rmEd kif iH onf urÇm ay:&S  d qef wifyd k UrI trsm;qH k ;Ed k if iH wpfEd k if iH tjzpf od k Ujyef vnf a&muf&S  d vmzG ,f&S  d onf/jref rmEd k if iH wG if

 qef puf rsm;ES ih f qef pyg;pd kufysKd ; rI rsm;csJ UxG if oG m;&ef jynfy&if ;ES  D;jr§KyfES H ol rsm;ES ihf xkdif ;&if ;ES  D ;

jr§ KyfES H ol rsm;pG mu arQmf vih f vsuf&Sd onf/

 xd k if ;uk ef onf rsm;ES ih f uRrf ;usifolrsm;tm;vHk;\tqdkt&jref rmEd kif iH wG if qef pyg;pd kufysKd ;&ef t&nf taoG ;aumif ;rG ef onh f

 ajrqD&S  d aomajr,mtrsm;tjym;&S  djcif ;?qef pyg;jzef UjzL;&ef r[m

 AsL[mu son hfwnfae&mESihf a&o,H Zmwtrsm;tjym;&S  djcif ; wd kUaMumih f rMumrD tem*wfum vwGif qef pyg;trsm ;tjym; xkwf vkyf onh fEd kif iH jzpf vmEd kif

 onh f tvm;tvm&S  d onf [k od&onf/ qefuk  d yd k Uuk ef tjzpf yrmP

 trsm;tjym;xkwf vkyfEdkif onhf tvm;tvmuk  d avh vmNyD ;aemuf qef oef Upif pufES ih f qef puf rsm;jref rmEd kif iH wG if wnf aqmuf&ef

 xd kif ;qef puf vkyf ief ;&S if rsm;ES ih f qef wifydkUol rsm;u avh vmrI pwif aeonf[k xdkif ;qef wifyd k Uol rsm;toif ;\*k Pf xl ;aqmif

 Ouú| AD csKd if ;q&Dy&mqwfu ajymonf/

jref rmEd kif iH \&if ;ES  D ;jr§ KyfES H rI

 Oya'ESihf enf;Oya'rsm;ukd xd kif ;&if ;ES  D ;jr§ KyfES H ol rsm;u avh vmvsuf&S  d NyD ; vkyf xH k;vkyf enf ; qd k if&m ud pö&yf rsm;NyD ;pD ;onfES ih fESpftenf ;i,ftwGif ; &if;ES  D;jr§ KyfES H rI pwifEd kif onf [k 4if ;u

 ajymonf/ &if ;ES  D ;jr§ KyfES H&usKd; eyf ap&ef tBuD ;pm;qef puf rsm;ukd wnf aqmuf oG m;&ef &if ;ES  D ;jr§ KyfES H ol trsm;pkupOf ;pm;vsuf&S  d onf/ wpfES pf vQif qef wef csd ef

 500 txd xkwf vkyfEd kif onh f tBuD ;pm;qef puf wnf aqmuf

&ef ajr,mtwGuf uk efusp&d wf rygbJ xd kif ;bwf aiG oef ; 300 txd &if ;ES  D ;jr§KyfESHEd kif onf/

 xdki f;qe fuke fonfrsm;u avhvmvsuf&Sdonhfa'orsm ;

jrefrmhqefpyg;pdkufysKd;xkwfvkyf a&;e,fy,fokdU0ifa&mufvmrnf h 

The Nation owif  ;Xmeuazmfjyonh f   Investores eye Myanmar's rich potential for rice growing owif  ;aqmif  ;yg;ukd  jyef  qd kygonf/ þaqmif  ;yg;wGif  xd kif  ;Ed kif iHrS

 qefpuf ESih f  qefpyg;xkwf  vkyfa&mif  ;csa&;ukrÜPDrsm;u jref rmh qef pyg;xkwf vkyf a&;u@wGif  &if  ;ES D ;jr§ KyfES H&ef  jyif  qif aeonh f  tajctaersm;ukd oH k;oyf wifjyxm;onf/

REGIONAL AFFAIRS

 wG if &efukef Nrd KUES ih f teD ;wpf 0d kufES ih f {&m0wDjrpfES ih fyJ cl ;jrpf wd kUuJ h

 ok  d U yif rjrpf BuD ;rsm;wpf avQmuf qef pyg;pkdufysKd ;onh fa'orsm;yg0if onf/ xd k Utjyif xd k if ;Ed kif iHESihfcsdwfqufaeonhf oHvGifjrpf? Ed k if iH ta&S Utv,fyd kif ;&S  d ppf

 awmif ;jrpf wpf avQmuf a'o wd kUyg0if onf/ vuf&S  d qef pyg; pd kufysKd ;aeonh f a'orsm;tjyif

 aemuf xyf qef pyg; pd kufysKd ;&ef 1600 pwk&ef ;rD wmtus,f&S  d onh f v,fuGuf oef; 40 rS oef ; 50 txd azmfxkwfEd kif rnfjzpfonf/

 v,f,mu@wGif qef pyg;pd kufysKd ;rI tygt0if &if ;ES  D ;jr§ KyfES H&ef pd wf tm;xuf oef onh fEd kif iH rsm;wG if w½k wfjynf rBuD ;?

 *syef? ud k&D ;,m;ES ih f ta&S Utv,fyd kif ;a'orSEd kif iH rsm;yg0if onf/

 1980 jynh fES pf rsm;rwd kif rD txdjref rmEd kif iH onf urÇmh qef pyg;

 wifyd kUonh f trsm;qH k;Ed k if iH wpf ckjzpf cJ h onf/ okd Uaomf ppf tpd k;&u wd kif ;jynfukd wH cg;yd wf cJ h NyD ;

 aemuf qef pyg;rS&&S  d aomtjrwf onf enf ;yg;vmojzih fjynf wG if ;

&S  d v,f orm;rsm;onfqef pyg; pdkufys Kd;rIuk d vufa&Smifvm Muonf/

 qef pyg;ES ih f tjcm;v,f ,m vkyf ief ;rsm;wG if &if;ES  D;jr§ KyfES H rnf qd kygu jynf wG if ;vkyf ief ;&S if rsm;ES ih f xd kif ;uk rÜ PD rsm;zuf

 pyfvkyfudkif&ef  vdktyf onf/jynf wG if ;qef pyg;xk wf vkyf a&;ukd jrefrmEdkifiHom;rsm;vkyfud k if&ef omuef Uowf xm;onf/Ed kif iHjcm;tpd k;&trsm;tjym;\

 pm;eyf&du© mvH kjcH Ka&;rl 0g'rsm;

 aMumihf  zGH UNzd K;qJEdkifiH rsm;jzpf onh f jrefrmtygt0if tjcm; tmqD ,HEd k if iH rsm;rS qef pyg;wifyd kUrI csJ UxG if&ef qef wif oG if ;onh fEd k if iH rsm;u arQmf rS ef ;xm;onf/

 tar&duef pd kufysKd ;a&;0ef BuD ; Xme\tqdkt& ,ckESpfwGifjref rmEd kif iH onf qef wef csdef 1

 'or 3 oef ;rS 1 'or 5 oef ; txd wifyd kY&ef arQmf rS ef ;xm; onf/ ,refES pfu qef wef csd ef 1 'or 3 oef ;cef U wifyd kUEd kif cJ h onf/ 2014-2015 b@mES pf wG if jref rmEd kif iH \qef pyg;pd kufysKd ;xkwfvkyfrIonf wpf&mcdkifEI ef ;wd k ;wuf vmum qef wef csd ef

 12 'or 16 oef ; wd k;jr§ ih f xk wf vkyfEd k if rnf [k arQmf rS ef ;xm;onf/

 qef pyg;xkwf vkyf onh f a'oukd pOf quf rjywf  csJ UxG ifEd kifygu tqd kygyrmPtxd xkwf vkyfEd kif rnf[karQmf rS ef ;xm;onf/

 NyD ;cJ h onh fES pfwG if NyD ;pD ;&ef

&nf rS ef ;xm;onf h qnf ajcmuf ck wnf aqmuf rIES ihf a&vTrf;rd k;rI&S  d onh f a'orsm;wG if wl ;ajrmif ;

 rsm;qnf zd kYjcif ;ES ih f {&m0wD wkd if ; a'oBuD ;&S  d a&euf v,fuG if ;rsm; azmf xkwfjcif ;wd kUonf aEG pyg; pd kufysKd ;Ed k if onh f v,f {uyrmPukd wd k;jrif h vmapzG ,f&S  donf/

jref rmEd kif iH onf xd kif ;&if ;ES  D ;jr§KyfES H ol rsm;pG m\ pd wf 0if pm;rIukd qG J aqmif xm;onh f tvm;

 tvmjrih f rm;aomEd kif iH rsm;wG ifyg0if aeNyD ; tvm;tvm&S  d onh f

 vkyf ief ;rsm;wG if qef pyg;vkyf ief ; vnf ;yg0ifaeonf [k tjynfjynf qd kif&m ukef oG ,f rI avh vm

 a&;A[d kXme\ ñT ef Mum;a&;rS L; tm&wfyD qef 0gepf csfuajymonf/

jrefrmEdkifiHwG if qef pyg; xk wf vkyfjcif ;onf xd k if ;Ed k if iH wG if xkwf vkyfjcif ;xuf tuk ef tus ouf omNyD ; ajrae&mus,f 0ef ; rI? a&&&S  d rIES ih f qef pyg;xk wf vkyfjcif ;? wifyd kUa&mif ;csjcif ;wd kUukd

 taxmuf tuljyKonhf wnf ae&mwd kUtygt0if tvm;tvm aumif ;onf h tcsuf rsm;pG mjref rmEdkif iHwG if&S  d aeonf/

 1600pwk&ef ;rD wmtus,f&S  d onh f v,fuGuf wpfuGuf wG if

 qef pyg;pd kufysKd ;rnf qd kygujref rmEd kif iH üxd kif ;bwf aiG 7122bwf

 cef Uuk efusEd k if NyD ; tpd k ;&uwnf aqmuf aeonhf qnfrsm; NyD;pD ; csd ef vkyf ief ;vnf ywf onh f tcgukefusp&d wfyd krd kouf omvmEd k if

 onf [k tjynfjynf qd kif&mukef

 oG,frIav hvma&;A[kdXme\ avh vmrI wG if azmfjyonf/ xd kif ;Ed kif iH \ xkwf vkyf a&;

 e,fy,fukd zG H UNzd K;wk  d ;wuf atmif tav;xm;vkyfaqmi fjcif;r&Sdygu 2020 jynh fES pf wG if xd kif ;Ed kif iH onf xd kif ;bwf aiG 87'or

 5 bD vD ,H od k Y r[k wf ES pf pOf xd k if ; bwf aiG 8 'or 7 bD vD ,H epf emqH k;½H  I ;Ed kif onf [k txufygavh vmrI wG if azmfjyonf/ NyD ;

 cJ h onh fES pfu urÇmh qef pyg;aps;uGuf wG if xd k if ;Ed kif iH \aps;uGuf

 a0pkonf NyD ;cJ h onh fESpfu 2

 'or 5&mcd kifEI ef ;&S  d&mrS 2'or 3 &mcd kifEI ef ;okd Uusqif ;cJ h onf/ qH k;½HI ;oG m;onh f aps;uGuf a0pkukd td rf eD ;csif ;Ed kif iH rsm;jzpf onf h

 AD,uferfES ihfjrefrmEdkifiHwdkUu&&Sd oG m;cJ h onf/

 tm&S a'oqef pyg;aps;uGuf wG if xd kif ;Ed kif iH \aps;uGuf a0pk onf 2013 ckES pf wG if 2 'or 3 &mcd kifEI ef ;&S  d&mrS vmrnh f q,fES pf twGif ; okn 'or 3 &m

 cd k ifEI ef ;omwd k ;wuf vmEd kif onf/ taMumif ;rS m AD ,uf erf? uarÇm

 'D ;,m;ES ih f jref rmEd kif iH tygt0if tjcm;qef pyg;wifyd kUonh fEd kif iH rsm;wG if tm&S a'oqef aps;uGuf okd Uqef wifyd kUrI od od omom wd k; wuf vmEd k ifjcif ;aMumih fjzpf onf/

vuf&S  dqefpyg;pd  kufysKd;aeonh  f

a'orsm;tjyif aemufxyfqefpyg;pd  kufysKd;&ef

1600 pwk&ef;rDwm tus,f&S  donh  f

v,fuGuf oef; 40 rS oef; 50 txd

azmfxkwfEd  kifrnfjzpfonf

xd  kif;qefpyg;u@&if;ES   D;jr§KyfES  Holrsm;ausmfoGifuk  d

8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

6/23

6   twG  J 2? trSwf 307 (11-2-2015) Ak'[̈l; ?LOCAL

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upk  d;jrif  hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ek  dif?

Munfjym? pdefwk  d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEkdif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynf  hNzdK;atmif? ck  difxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;?artdrf  h'gvDrGef? jzLoif;ckdif? at;csrf;rkd;? arpk[ef? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;?

aexufa0? a0vif;? oef YZifxGef;? rif;rif;pk  d;? a0,HaZmf? tdrf  hrsufjc,f?EkEkaEG? jynf  hNzdK;ausmf? 0k  dif;0k  dif;? cs,f&Djrif  h? ausmfoljrif  h? atmifatmif? armifrsdK;

"mwfyk  Howif;axmuf - vI  difrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ek  difbmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk  duGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ekdifvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD;wif  haZmf (,m,D-05039)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  S  d - OD;pk  d;oef;(NzdK;yk  HESdyfwk  duf) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif  hocifzk  d;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaliy@gmail.com Fax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

 oD[ukd ukd rEÅav; azazmf 0g&D 10

 rEÅav;wdkif;a'oBuD ; ul; oef ;a&mif;0,f a&;ES ih f pm;okH ;ol a&;&mOD ;pD ;Xme? pm;ok H ;ol tjiif ;yG m;rI ajz&S if ;a&;tzG J U? pkdufysKd ;a&; tajccH xkwf vkyf wifyk  d Y a&mif ;csol rsm;toif ;?opf oD ;0vHES ih fyef ;ref toif ;wd kYyl;aygif;í pm;okH ;ol tumtuG,fay;a&;taMumif; odaumif ;p&mrsm;acgif;pOfjzih f a[majymaqG ;aEG ;yG Jukd jyif OD ;vG if Nrd KU Nrd KUawmf cef ;rü ,ckv 5&uf eH euf 10 em&Duusif ;ycJ h&m tcrf ;tem ;odk Y rEÅav;wk dif; a'oBuD ;pm;ok H ;ol tjiif ;yG m;rI ajz&S if ;a&;tzG J UtwG if ;a&;rS L; OD ;aqG wif hMuL;? tzGifh 0if rsm;jzpfMu aom nT ef Mum;a&;rS L;csKyf (Nid rf ;)

pm;okH;oltumtuG,f ay;a&;taMumif;odaumif;p&mrsm;

ygarmu© a'gufwmatmifjrif h? or0g,r0ef BuD ;Xmetao;pm; puf rIvufrI vkyf ief ; OD ;pD;Xme nT ef Mum;a&;rS L;OD ;aX;vG if? tpm; taomufES ih f aq;0g;uGyfuJ a&; OD ;pD ;XmerS ukd ,f pm;vS ,f t&m&S  d pm;aomufukef toif ;Ouú| OD ; pef;0if;? vlokH ;ukef aq;0g;ES ih f tvSukef xk wf vkyf wifykd Y a&mif ;cs olrsm;toif ;Ouú| OD ;aevif ;? opf oD ;0vHES ih fyef ;ref xkwf vkyf wifyd k Y a&mif ;csol rsm;toif ;twG if ; a&;rSL; OD ;ausmfpk d ;Ekd ifwkdYwuf a&muf Muonf/

 4if ;tjyif a'ocH Xmeqkd if&m rsm;rS Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;rSL;? jyif OD ;vG if c½d kif pnfyif om,ma&;tzG J U trI aqmif t&m&S  d OD ;cifarmif wif? c½dkifusef;rm

 a&;rS L;? ausmif ;q&mq&mrrsm;? Xmeqkd if&m0ef xrf ;rsm;? pD ;yG m;a&; vkyf ief ;&S if rsm;? toif ;tzG J Ursm;? aps;ol aps;om;rsm;? rD 'D ,mrsm; pk pk aygif ;tif tm; 350 cef Y wuf a&muf onf/

 ,if ;aemuf pm;ok H ;ol tjiif ;yGm;rI ajz&S if;a&;tzGJ UESih f  tpm; taomufES ih f aq;0g;uGyfuJ a&; OD;pD;Xme(FDA)? c½dkifpnfyif om,ma&;tzG J U? usef ;rma&;tzG J U wd kYyg0if aom yl ;aygif ;tzG J Uonf rG ef ;vG J 1 em&D cG J wG if jyif OD ;vG if Nrd KU Nrd KUraps;BuD ;twG if ; a&mif ;csae aom pm;aomufukefrs m;tm;uG if ;qif;ppfaq;MuNyD ; aps;ol aps;om;rsm;tm; ynmay;aqG ; aEG ;cJ h aMumif;od&onf/

■

 oDaygud kvwf oD ayg azazmf 0g&D 10

&S rf;jynf e,f (ajrmufyd kif ;) oD aygNrd KUe,f tqif h a&T oD aygpd wf wlud k,f wl OD ;aqmif tzG J U\ ½kH ;zG if hyG JES if h pd wf wlud k,f wl tzG J Ursm;awG U qk H aqG ;aEG ;yG J tcrf ;tem;ud k oD ayg Nrd KU awmif Nrd KU&yfuGuf  trS wf (35^u)ü ,ckv 8 &uf eH euf 10 em&Duusif ;ycJ h&m oD aygNrd KU e,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;rsKd ;wif h aZmf?&S rf ;jynf e,f (awmif BuD ;) UNDP ½kH ;wm0ef cH a':acsmpk cif? Nrd KUe,f or0g,rOD;pD;t&m&Sd OD;pdkif; xG ef ;Munf?a&T oD aygNrd KUe,f tqif h trIaqmiftzG J UOuú| a':r[m pnfES ifh trI aqmif rsm;? tzG J U0if

a&ToDaygpdwfwlud  k,fwltzG  J Y ½kH;zGif  UvSpf

 rsm;? t&yf buf vl rI a&;toif ; tzG JUrsm;rS udk,fpm;vS ,frsm; ? zd wfMum;xm;olrsm;ESif h pme,f Zif ;rsm;wuf a&muf cJh Muonf/

 a&S ;OD ;pG mtzG J U½k H ;cef ;ud k Nrd KUe,f tkyfcsKyf a&;rSL;OD ;rsKd ;wifh aZmfES if hUNDP&S rf ;jynf e,f (awmif BuD ;) ½kH ;wm0ef cH  a':acsmpkcifwd kYu

 zJ Bud K;jzwf zG ifh vSpf ay;Muonf/ quf vuf í Nrd KUe,f tkyf csKyf

 a&;rS L;u tzG if htrSmpum;ajym Mum;NyD ; UNDPud k,f pm;vS ,f&S rf ;jynf e,f ½k H ;wm0ef cH a':acsmpk cif? Nrd KUe,f or0g,rOD ;pD ;t&m&S  d OD ;pd kif ;xG ef ;Munf? tzGJ UOuú| a':r[mpnfES if h tzG J Utpnf ;rsm; rS ud k,f pm;vS ,f rsm;u aqG ;aEG ; ajymMum;cJh Muonf/

 xd kY aemuf Nrd KUe,f trI aqmif rsm;? &yf ^aus;tqif h tzG J U0if rsm;ES if h UNDP&S rf ;jynf e,f ½kH ;wm0ef cHa':acsmpkcif wdkY  rsufESmpkHnD aqG ;aEG ;yG J qufvufusif;yMu onf/ tqd kyga&T oDaygpdwf wlud k,fwl tzG J Uud k 2013 ckESpf ar 30 &uf wG if pwif ízG J Upnf ;cJ h NyD ; oD aygNrd KUe,ftwG if ;&S  d aus;&G m

 tkyf pkud k;tkyf pkrS aus;&G maygif ; 45&G mwG if tzG J Ui,f aygif ; 128zG J U zG J Upnf ;um tzG J U0if aygif ; 1000 ausmfES if h Nrd KUe,f tqif h trI aqmif 15 OD; yg&Sd aMumif;od&onf/

jrpdrf;a&mif&efyH  kaiGjzif  harG;jrLa&;vkyfief;aqmif&Guf

 rsKd ;0if;ñG ef Y (wef Y qnf ) ppf ud kif ; azazmf 0g&D 10

 ppfud k if ;wd k if ;a'oBuD ; a&T bd k c½d kif wef Y qnf Nrd KUe,f tuf awm aus;&G mtkyf pk oJukef ;aus;&G mod kY ,ckv 4 &uf nae 4em&D wG if oJukef ;aus;&G m wpfyd kif wpfEd kif arG ;jrLa&;vkyf ief ;&S if rsm;tm;wd k if ; a'oBuD;vTwfawmf udk,fpm; vS,f OD ;0if ;aZmfjrif h? Nrd KUe,fpDrH cef Y cG J rI aumf rwD Ouú| OD ;oD [H pd k ;?

 aus;vuf OD ;pD ;rS L;OD ;aZmf oufEd k if? Nrd KUe,f arG ;ukOD ;pD ;ES if h qnf ajrmif ; OD ;pD ;XmerS  tif *sif eD ,mrsm;yg 0if aomtzGJ Uonf  Muuf arG ;jrL  a&;vkyf ief ;&S if rsm;ud k arG ;jrLa&;? a&vkyfief ;ESif h aus;vuf a'o zG H UNzd K;a&;0ef BuD ;XmerSjrpd rf ;a&mif&efyH kaiGusyf od ef ; 300 xkwf ay; xm;aomaiGjzif h aqmif&Guf onf h arG ;jrLa&;vkyf ief ;rsm;tm;Munf h ½I í arG ;jrLa&;vkyf ief ;&S if rsm;ES if h

rif;vSNrdKYe,fwGif obm0awmrD;rSrD;ul;pufavmifuRrf;ojzifUvlaetdrfok H;vH k;rD;avmifqHk;½IH;

 ausmf aZ,s(rauG;)

 rif ;vS azazmf 0g&D 10 rauG ;wd k if ;a'oBuD ; o&uf

 c½d kif rif ;vS Nrd KUe,f a'gif ;bkwf aus;&G mwG if ,ck v 8 &uf eH euf 10em&Du tqd kygaus;&G mES if h ay 800 cef YuGma0;aom obm0 awmrD ;rS wpf qif h aus;&G mtwG if ; rD ;yG m;uscJ h aomaMumif h xd k aus;&G m&S  d ouf i,f rd k ;?x&Hum?0g;Murf ; cif ; okH ;yifywf vnf aetd rf wpf vH k;rS pwif rD ;ul ;puf avmifuRrf ; cJh aMumif;od&onf/

 tqdkygrD ;avmif rIudk &Gmol

&G mom; 20 cef Yu 0d kif ;0ef ;rD ;Nid § rf ;

 owf cJ h&meH euf 10em&D 35rd epf wG if rD ;Ni§  d rf ;owfEd kifcJh NyD ; rD ;ul ; pufavmifuRr f;rIaMumifh xdk aus;&G m&S  d okH ;yifywf vnf vl ae td rf okH ;vH k; rD ;avmifysuf pD ;cJ hum td rf axmifpkokH;pkrS  rd om;pk0if&S pf OD ; td k;rJ h td rf rJ hjzpf cJ h aMumif ;od& onf/

 rD ;avmifuRrf ;&maus;&G mokd Y rauG ;wdkif ;a'oBuD ;tpdk;&tzG J U csif;wd kif ;&if;om;a&;&m0ef BuD; qvdkif;vS xGef;? wd kif ;a'oBuD ; vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;vS pd k;?

 Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;ayguf

 ausmf? Nrd KUe,f rD ;owf OD ;pD ;rS L;wd kY a&muf&S  d uG if ;qif ;ppf aq;MuNyD ; rD ;avmif rI aMumifh  tdk;rJ htd rf rJ hjzpfyG m;cJ h aom td rf axmif pkokH ;pk twGuf td rf axmif pkwpf pk vQif csif ;wd kif ;&if ;om;0ef BuD ;u aiGusyf 20000 pDud kvnf ;aumif ;? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;u aiGusyf 50000? qef&S pfjynf? qD wpfyd óm? a&oef Y bl ;wpfuwf pDud k vnf ;aumif ; toD ;oD ;axmufyH h ay;tyf cJ h onf/ vuf&S  d td k;rJ h td rf rJ hjzpfyG m;cJ h aom td rf axmif pkokH ;pk wd kY onf xd k aus;&G m&S  d aqG rsKd ;om; csif ;rsm;aetd rf wG ifaexkd if vsuf&S  d aMumif;od&onf/

 awG UqH kNyD ; wkdif ;a'oBuD;tpd k;&&efyH kaiGjzif h wnf aqmuf vsuf&S  d aom umbdk;vrf ;a&OD ;ajrmif ; rawmf ay:&S  d tuf awm? oJuk ef ; wH wm;ES if h wyf opf a&T acsmif ;qH k wH wm;wnf aqmuf aerI vkyf ief ; cG if rsm;ud k uGif ;qif ;Munfh ½I ppf aq;cJh onf/

 tqdky gwHwm;ESpfpif;tm; ,ck v 15 &uf wG if tNyD ;aqmif&Guf oG m;rnf [kod&onf/

Ad  kvfcsKyfatmifqef;aetdrfjywd  kufavhvmMunf  h½Iolrsm;ESif  hpnfum;jyifOD;vGifNrdKh NrdKYawmfcef;rwGifa[majymaqG;aEG;

NrdKY raps;twGif;uGif;qif;ppfaq;ynmay;

 ykwd bG m;(ewf armuf ) ewf armuf azazmf 0g&D 10

 trsKd ;om;acgif ;aqmif?vG wf

 vyf a&;Ad okum? BuD ;jrwf*kPf aqmif EdkifiHxGwfacgifjzpfol ewf armuf Nrd KUom; Ad k vf csKyf atmif qef ;\ ES pf (100)jynf h arG ;aeYyG Jud k ewfarmufNrdKUwGif ,ckv 7&uf rS pwifusif ;ycJ h&m ,aeY qd k vQif  wwd,aeYajrmufa&muf

 NyDjzpfonf/ ewf armuf Nrd KUom;rsm; OD ;pD ;

usif ;yonf h Ad kvf csKyf&mjynf h arG ;

 aeYyG J wG if Ad kvf csKyfatmif qef ;ae td rfjywd kuf? "mwfyH kjycef ;? yef ;csDjycef;? AdkvfcsKyfatmifqef;\yHkwl qD vDuGef½kyfwkjycef;rsm ; tjyif pmtkyfyGJ awmfESif h tjcm; azsmf ajzrIrsm;jzif h  pnf pnfum;um;jzpf aeaMumif ; Nrd KUrd Nrd KUzrsm;

uajymMuonf/ ewf armuf Nrd KU&S  d  Ad kvf csKyf

 atmif qef ;aetd rfjywd kufud k vnf ;

 te,f e,f t&yf&yf rS Ad k vf csKyf cspf ol rsm; aeY pOf vma&muf Muojzif h apmifhq dkif;Munfh½I&onfrsm;&Sd aMumif ;? &mjynfhyG Jawmfumv oH k;&uf twG if ; Ad kvf csKyf aetd rfjy wd kufMunf h ½I avhvmol 30000 cefY&SdaMumif; jywdku fwm0efc H a':arrÍö Luajymonf/

 Ad k vf csKyf atmif qef ;ES pf (100)jynf h txd rf ;trS wf &mjynf hyG J awmfud k ewf armuf Nrd KUe,f wG if ,ckv7 &ufrS 13&uf txd pnfum; od kuf Nrd Kuf pG m usif ;yoG m;rnfjzpf

 aMumif ;od&onf/ Ad k vf csKyf arG ;aeY azazmf 0g&D 13&uf wG if Ad kvf csKyf atmif qef;ES pf(100)jynf h  armfuG ef ;urÜ nf;ausmuf pmwdkif tm; Ad kvf csKyf atmif qef ;aetd rfjywd kuf twG if ;pd kuf xl oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

7/23

twG  J  2? trSwf 307 (11-2-2015) Ak'¨[l;   7AGRICULTURE

pGrf;aqmif&nftaumif;qkH;awmifolv,form;qk csD;jr§if h Ed kifa&; uGif;qif;ppfaq;

 csif ;wG if ;om; wD ;wd ef azazmf0g&D 10

Ek  d if iH awmf or® w\ pG rf ;aqmif&nf taumif ;qkH ; awmif ol v,f orm;qkcsD ;jr§ if h ay;Ekd if&ef twGuf v,f ,mpk  dufysKd ;a&;ES ih f qnf ajrmif ;

 0ef BuD;Xme puf rI oD ;ESH zG H UNzd K;a&; OD ;pD ;Xme(½k H ;csKyf )rSñT ef Mum;a&;rS L; OD ;atmif armf onf csif ;jynf e,f pkdufysKd ;BuD ;Muyf rI tzG JUrS wm0ef&S  d ol rsm;? wD ;wd ef Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;wif rsKd ;vwfES ih f Nrd KUe,f

 pkdufysKd ;BuD ;Muyf rI tzG J U0if rsm;vk  dufygvsuf azazmf 0g&D 7&uf eH euf 9 em& Du vrfZefaus;&GmrS awmif ol OD ;urf vsef xef \awmif ,majrpd kuf cif ;okd Y uG if ;qif ;ppf aq;cJh aMumif ;od&onf/

tdEd ´,Ek difiHxkwfv,fxGefpufrsm;? v,f,moH k;pufud&d,mrsm;ESif U

xGef,ufpkdufysKd;rIo½kyfjyyJG vufawmif;BuD;aus;&G mwGifusif;y rif ;cef Ypd k;(aZ,smajr) ykvJ azazmf 0g&D 10

 tdEd´,aumifpp f0efcs Kyf½Hk ; rEå av;NrKd UES ih f ppfukd if ;wkd if ;a'o BuD ;tpk  d ;&tzJ  G Uwk  d Uyl ;aygif ;ítdEd  ´ ,Ek  d if iH xk wf v,f xG ef puf rsm;?v,f ,moH k;pufud&d ,mrsm;ES ih f xG ef ,uf pkdufysd K;rI o½kyfjyyJ  Gukd ,ck v 9&uf eHeuf 9em&Du ykvJ NrKd Ue,f vuf awmif ;BuD ;aus;&G m wG if jyKvkyf cJ h aMumif ;od&onf/

 ,if ;tcrf ;tem;wG if ppfuk  d if ;

 wkdif;a'oBuD;pufr Iv,f,m OD ;pD ;Xme wkd if ;a'oBuD ;OD ;pD ;rS L; OD ;a&T ref ;u ]],cif rd ½kd ;zvm vu fr Iv,f,m pe pf rSon f puf rI v,f ,mpepfuk  d ul ;ajymif ;

 NyD ; awmif ol rsm;upd wfyg0if pm; pG meJ Uaqmif&GufEk  d if atmif vk  d U ,ck vkd tdEd  ´ ,Ekd if iH xkwf v,f xG ef puf rsm;?v,f ,moH k ;pufud&d ,mrsm; eJY xGef,uf pkdufysdK;rI  pG rf ;&nf o½kyfjyyJ  GukdjyKvkyf ay;&jcif ; jzpfygw,f/ ,cifu v,f ,majr wpf {uuk  d EG m;eJ UxG ef ,uf r,f qk  d&if wpf&uf tcsd ef ay;&ygw,f/ v,f xGef puf rsm;? v,f ,moH k; pufud&d ,mrsm;ukd toH k;jyKNyD ; xGef ,ufr,f qkd&if wpf&ufukd

 tenf ;qH k ; ajcmuf {uuae 10 {utxd NyD ;pD ;Ekd if rS mjzpf vkd U ,ck tcsd ef rS mawGUMuH Kae&wJ h  tvkyf orm;&S m;yg;rIukd vJ ajz&S if;NyD;jzpf ovkd oD ;ESH avvGih fqHk;½IH ;rI

 [menf ;yg;oG m;rS m jzpfygw,f/ 'D vk  d v,f ,moH k ;pufypö nf ;rsm;uk  d awmif ol rsm;ukd ,f wkd ifykd if qkd if rI&S  d atmif vkd U t&pfuspepf eJ U0,f ,lEkd if atmif or0g,r0ef BuD ;Xme taeeJY  aqmif&Gufay;aeovkd puf rsm;ukduRrf ;usif pG marmif ;ES ifEkd ifa&;twGuf wkd if ;a'oBuD; tpkd ;&tzJGU&JU axmufyHhulnDrI rsm;eJ Y puf armif ;oif wef ;rsm;ukd puf rI v,f ,mOD ;pD ;XmerSuRrf ;usif oif wef ;enf ;jyrsm;uaeoif Mum;

 ay;cJ h&mrS m ,ck qk  d&if uRrf ;usif puf armif ; oif wef ;om; 400 ausmfukd arG ;xkwf ay;Ekd if cJ h NyD jzpfygw,f}}[k ajymMum;cJ h onf/ xkd Y aemuf  tdEd  ´ ,Ekd if iH xkwf

 v,f xG ef puf rsm;? v,f ,moH k; pufud&d,mrsm;ESi hf  xGef,uf pkdufysd K;rI pG rf ;&nf o½kyfjyrI rsm;uk  d wkdif;a'oBuD;vTwfawmfu kd,f pm;vS ,f OD ;wif aqG? wkd if ;a'o BuD ; pufrIv, f,mO D;p D;r SL; OD ;a&T ref ;?c½k  d if pk  dufysKd ;a&;OD ;pD ;rS L; OD ;oef ;xG ef ;ES ih f 0ef xrf ;rsm;? c½k  d if puf rI v,f ,mOD ;pD ;rS L; OD ;armif armif nG ef UES ih f 0ef xrf ;rsm;? NrKd Ue,f pD rH cef UcJ  G rI aumf rwD Ouú |OD ;atmifuk  dES ih f Xmeqk  d if&mrsm;?vuf awmif ;

 BuD ;aus;&G mES if h teD ;ywf 0ef ;usif aus;&Gmrsm;rS pd wfyg0if pm;onh f awmif ol OD ;BuD ; 70 ausmf wkd Uu Munh f ½I avh vmcJ h MuaMumif ; od& onf/

a&mfbmpkdufysKd;cif;ESif  Utzl;ul;enf;ynmoifwef;ig;qlawmifwGif tcrJ UzGif UvSpfoifMum; 0if ;az(tazsmuf ) vS nf ;ul ; azazmf0g&D 10

&efukef wd kif ;a'oBuD ; vS nf ;ul ;Nrd KUe,f twG if ;&S  d ig;ql awmif aus;&G m puf rI oD ;ES H zG H UNzd K;a&;OD ;pD ; Xme OD ;pD ;rS L;½kH ;rS OD ;pD ;usif ;yaom a&mfbmysKd ;cif ;ES ih ftzl ;ul ;enf ;ynmoif wef ;tm; ,ckv 9 &ufrS 13 &uf txd tcrJh zG ih f vS pfoifMum;ay;vsuf&S  d aMumif;od&onf/ ,ckv 11&uf wGifjyKvkyf rnf h a&mf bmysKd ;cif ;ES ih f tzl ;ul ;enf ;ynmo½kyfjyyG J okd Y vnf ; rnf ol rqkd wuf a&muf avh vmEkd if onf[k v^xOD ;pD ;rSL;a':wif aX;armf xH rS od&onf/ tao;pd wf tcsuf tvuf rsm; od&Sd vkdygu zk ef ;-09-974088450?09-420106520 wd kY xH quf oG ,f ar;jref ;Ekd if aMumif ;od&onf/

a&Tbd  ka'oü aEGpyg;ESif  haEGESrf;pd  kufysKd;a&;

awmifolrsm;tm; ynmay;aqG;aEG; a&mif eDwif0if; a&T bd k azazmf 0g&D 10

 a&T bd kc½d kif ü aEG pyg;pd kufysKd ;Edkifa&;twGuf ozef;qdyfa& avS mif wrH rS qnf a&ud k v,f ajr {uaygif ; wpf od ef ;cef Y tm; ,ck v 21 &ufrS pwifa&ay;a0 awmh rnf [k od&onf/

 ppfuk  d if ;wd kif ;a'oBuD ; cif OD ; Nrd KUe,f pd kufysKd ;a&;OD ;pD ;Xme 'k wd , OD ;pD ;rS L; a':oD wmjrifhES ifh tzGJ U onf uH opf aus;&G mtkyf csKyf a&; rS L;½kH;cef;rü aEG pyg;pd kufysKd ;Mu

 rnh f awmif ol v,f orm;rsm;tm; ,ckv 5 &uf rG ef ;wnfh 12 em&Du aEGpyg;ES if h0if aiGESpf q&&S  d apa&;twGuf aqG ;aEG ;ynm ay;aepOf a&T bd kc½d kif ü ,refES pfu aEGpyg;{uaygif ; oH k;od ef; cef Y pd kufysKd ;Ed kif cJ h aomf vnf ; ,ckES pf wG if rl  ozef;qdyf a&avS mif wrH rS a&enf ;yg;aeonh f twGuf

 aEGpyg;{u wpfo def;cefYom a&ay;a0Ek  d if awmh rnfjzpf aMumif ;? cifOD; NrdK Ue,fwGi f aEGpyg;ESi fhES rf ;{uaygif ; 34000 cefY a& ay;a0rnfjzpf&m v,form; rsm;u aEG pyg;wG if txl ;txGuf wd k;pyf rsKd ;pyg; GW-1yk vJ oG ,fud k pkdufysKd ;Ekd if a&;twGuf wd kuf wGe f;E Id; aqm fyg aMumi f;? þ aus ;&G mrS rdw fzufawmi fol v,f orm;rsm;uvnf; ,refES pfu pd kufysKd ;cJ h&m wpf {uvQif wif;150 xGuf&S  donfukdod&Sd MurnfxifygaMumif ;? od kYygí ,ckES pf wG ifvnf ; þykvJ oG,f pyg;u dk ,Hk,HkMunfMunfjzifh

 pd kufysKd ;yg&ef EI  d ;aqmfygaMumif ;

 ajymMum;onf/ykvJoG,f GW-1 tx l;

 txGuf wd k;pyf rsKd ;pyg;onf pepf wuspd kufysKd ;ygu wpf {uvQif wif ; 150txuf&&S  djcif ;? &moD ra&G ;pdkufysKd ;Ekdifí a&m*g'Pf cHEkd if&nf&S  djcif;? qef vH k;&Snf NyD ; pm;oHk;&mü ap;uyfjcif ;r&Sd bJ el ;nH h aysmh aysmif ;jcif ;? txGufEI ef ; aumif ;NyD ; aps;uGuf&S  djcif ;? ouf wrf ;rS m 110-115 &ufjzpf NyD ; wpf {utwGuf rsKd;pyg;wefzd k; rS m aiGusyf 21000jzpfjcif ;?tmrd k ajrqDukrÜ PD rS "mwf ajrMoZm rsm;ud k 0,f ,l oH k ;pG Jygu ta

8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

8/23

8 twG  J  2? trSwf 307 (11-2-2015) Ak'[̈l; ?USDP

r*FvmawmifñGef YNrdKUe,fjynfck   difNzdK;ygwD

q&mawmf?oHCmawmf?oDv&Sifrsm;tm;vSL'gef; ausmf pd k;rdk;(r*Fvmawmif nG ef Y ) &ef ukef azazmf 0g&D 10

 r*F vmawmif ñG ef Y Nrd KUe,f oH Cmh em,utzG J U0if Nrd KUe,fjynf ckd if Nzd K;ygwD q&m'umausmif ;jzpf aom[oF mwok H ;xyf ausmif ;y"meem,uq&mawmf b'´EÅy@d w\ (62)ES pf ajrmuf arG ;aeYyG J wG ifNrd KUe,f twG if ;a&;rS L;OD ;0if ; vI  d ifES if h Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;u ouFef;ESifh0w¬K aiGrsm; qufuyf vS L'gef ;cJ h aMumif ; od& onf/quf vuf í atmif oD wm ausmif ;wd kuf twG if ; wnf xm;

udk;uG ,f xm;aom twkv*kPf&S if {u&mZf e*g;½kH bk&m; taeu Zmwif vS LyG J wGif  y"meem,u q&mawmf b'ÉÅyndE´ xH ouF ef ;ES if h 0w¬ KaiG rsm;qufuyf vS L'gef ; NyD ; zd kY ajr&yfuGuf "r® m½kHuBuD ;rS L;

usif ;yaom oHCmtyg; 400? oDv&S if tyg; 100 pma&;wH rJES if hqG rf ;qef pd rf ;avmif ;vS LyG J wG if qGrf;qefpdrf;r sm; avmi f;vSL  qufuyf vS L'gef ;cJ h aMumif ; od& onf/

rvIdifNrdKYe,fjynfaxmifpkMu  H  U ck  difa&;ESif  UzGHY NzdK;a&;ygwDAkdvfcsKyfarG;aehESpf(100)jynf  Utcrf;tem;usif;y

 ausmfxG ef ;jrihf 0if ; rvI  d if azazmf 0g&D 10

 rdwD  ¬ vmc½d kif rvI  dif Nrd KUe,fjynfckdifNzdK;ygwDu OD;aqmifusif ;yaom Akd vf csKyf atmif qef ;ES pf (100)jynf hES ih f uav;rsm;aeY txd rf ;trS wf *k PfjyKyG J tcrf ;tem;ukd ,ckv 8&uf eH euf 9 em&D

 wG if rvI  d ifNrd KUe,fygwD½kH ;a&S Uü rvId if xm;xm; jrihf oHpkHjrefrmh qkdif ;0kdif ;BuD ;jzih f pnfum;okduf

 Nrd Kuf pG m usif;ycJh onf/ tcrf ;tem;okd Y rvI  d if Nrd KUe,f

jynf ol UvT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD ;at;armuf?rEÅav;wd kif ;a'o BuD ; jynf ckd if Nzd K;ygwD wkd if ;a'o BuD; aumfrwD0if( c½dkife,fajr wm0ef cH )OD ;od ef ;vS?wk  d if ;a'oBuD ; vT wf awmfuk  d ,f pm;vS ,f OD ;a&T eef ;?

 rdwD¬vmc½dkif jynf ckdifNzdK;ygwD twG if;a&;rS L; OD ;Nid rf ;armifESih f aumf rwD 0if rsm;? rvI  d ifNrd KUe,f

 twG if ;a&;rS L; OD ;pkd ;od ef ;ES ih f aumf rwD 0ifrsm;? Xmeqkdif&mtBuD ; tuJ rsm;?Ekd if iH a&;ygwD rsm;?NGO tzGJU rsm; ? zdwfMum;xm;onfh {nfhon fawmfrsm; pkpkaygi f; 530 wuf a&muf NyD ; tcrf ;tem; wG if rkef Y[if ;cg;jzif h wnf cif ; {nhf cH cJ h aMumif ;od&onf/

  tqkdygtcrf;tem;wGif

jynf ol UvT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD ;at;armufutzG ih f trS mpum; ajymMum;í jynf olUvT wf awmf Ouú |ol&OD ;a&T ref ;u ewf armuf NrdKUokdY  ay;ykdY onf h o0PfvT m\ aumufEk wf csuf rsm;uk  d zwf Mum;cJ h NyD ; Nrd KUe,f twG if ;a&;rS L;OD ;pk  d ;od ef ;u jref rmh vG wf vyf a&;Ad okum Akdvf csKyf atmif qef ;\ av;pm; wef zkd ;jrwfEkd ;xm;&m taMumif ;ukd a[majymum rdwD¬vmc½d kif twGif ;a&;rSL; OD ;Nid rf;armifu Akd vf csKyfES pf (100)jynf hES if huav;

 rsm;aeY *k PfjyKtcrf ;tem;twGuf tvSLaiGusyf 50000 ay;tyf vS L'gef ;cJ haMumif; od&onf/

0rf;wGif;NrdKYe,fjynfck difNzdK;ygwD aus;&Gmrsm;od kh Door to Door uGif;qif;aqmif&Guf atmif wif h (0rf ;wG if ;) 0rf ;wG if ; azazmf 0g&D 10

 rEÅav;wd kif ;a'oBuD ; rd w¬  D vmc½d kif 0rf ;wGif ;Nrd KUe,f jynf axmifpkMuH hcdkifa&;ESi f hzGHUNzdK;a&;ygwD onfjynf ol Ub0avh vma&; aqmif&Guf rI rsm;ud k wd k if ;a'oBuD ;

ES if h c½d kif wd k Y \vrf ;ñT ef rIjzif h aqmif&Guf vsuf&S  d onf/0rf ;wG if ;Nrd KUe,fjynf ol UvT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;oef ;jrif h? wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmfudk,f pm;vS ,f OD ;0if;jrifh

 wd kY OD ;aqmif NyD ; c½dkifjynf ckdif NzdK; aumf rwD 0if OD ;xG ef ;xG ef ;OD ;?Nrd KUe,f aumfrwD 0if rsm;jzpfonf h OD ;nD nD aZmf (e,f ajrrS L;)?OD ;atmif wif h? OD;ausm fwdk;0i f;?OD;jraX;?OD;cif armifjrif h?a':0if ;jrif h oef ;? ½H k ;tkyf BuD ;OD ;jrif h [H xG ef ;wd k YES if h twl 0rf ;

 wG if ;trS wf (1)?(3)?oJ awmtrS wf (1)? yJ cif;ausmfaus;&G mtkyf pk? a&Tawmifaus;&Gmtkyfpk? cHbJh aus;&G mtkyf pk? anmif wd kaus;&G m tkyf pkrS vl i,f 30 pkpkaygif ;

 40wdkY vd kufygNyD ; A'if;aus;&G m tkyfpk A'if;aus;&Gm a*GUBuD; bkef ;awmf BuD ;ausmif ;od kY ,ckv7 &uf eH eufyd kif ;ua&muf&S  d í q&mawmfOD;y@dtm; jynfol U vT wf awmfud k,f pm;vS ,fES if h wd k if ; a'oBuD ;vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f

 wdkYu vSLzG,f0wåKyp önf;rsm ; qufuyf vS L'gef ;cJ hMuonf/

jynfol UvTwfawmfudk,f pm; vS ,f OD ;oef ;jrih f acgif ;aqmif onf h tzG J Uonf aus;&G mrS vl i,f 12

 OD ;wd kYES if hyl ;aygif ;í aus;&G mtkyf pk twG if ; A'if;&G mr? A'if ;ukef ; BuD ;? A'if ;(taemuf )? A'if ;a*G U BuD ;? rusD ;ukef ;aus;&G mig;&Gm&Sd td rf axmif pkaygif ; 179 td rf od kY 10zG J Ujzif h td rf wd kif&ma&muf wpf td rf qif ;wpf td rf wuf Door to

Door uG if;qif ;aqmif&Guf cJh Mu aMumif ; od&onf/

 tqd kygtzG J Uonf rG ef ;vG Jyd kif ; ü cg;wuúKef;aus;&G mtkyfpkodkY quf vuf xGuf cG mcJ h&m cg;wuú Kef ;

&GmOD;bkef;awmfBuD;ausmif;odkY a&muf&S  d NyD ; q&mawmf tm; 0w¦ K  aiGESif hvSLzG,fypö nf ;rsm; qufuyf vSL'gef ;cJ hMuNyD; q&mawmfu rl vwef ;ausmif ;yHkpH(105)&&S  d a&;twGuf aqmif&Guf ay;&ef rd ef YMum;rItay: aqmif&Gufay;

 oG m;rnfjzpf aMumif ;avQmuf xm; cJ h onf/

 aeY cif ;yd kif;wGif cg;wuúKef ; aus;&GmtwGif;&Sd  tdrfaxmifpk 108 odkY tzG J U 10zG J U zG J Uí wpf

 td rf wuf wpf td rf qif ; Door toDoor uG if ;qif ;aqmif&Guf cJ h Mu NyD ; 'g;[wf aus;&G mod kY quf vuf xGufcG mcJ h&m nae 3 em&D wGif pnf ;½H k;a&;aumf rwD0if  OD ;jrif h atmif td rfodkY a&muf&S  d cJh Muum aus;&G mtwG if ;&Sd tdrfaxmif pk

 44 td rfES if h yJ vG ef ;aus;&G m td rf axmif pk 16 tdrf odkY tzG JUig;zG J U cG J í wpf td rf qif ;wpftdrf wuf

Door to Door uG if ;qif ;aqmif&Guf cJ hMuaMumif; od&onf/

AdkvfcsKyfatmifqef;arG;aehESpf(100)jynfUtxdrf;trSwfausmufwHwm;NrdKYe,fjynfcd  kifNzdK;ygwD½Hk;üusif;y

 armif pd ef 0if ; &ef ukef azazmf0g&D 10

 Ad k vf csKyf atmif qef ;ES pf (100)jynf harG ;aeY txdrf;trSwftcrf; tem;ud k ,ckv 8&uf nae 3 em&D wG if ausmuf wH wm;Nrd KUe,f

jynf cd kif Nzd K;ygwD ½H k;ü usif ;ycJ h&m Nrd KUe,fygwD twG if ;a&;rS L; jynf ol U vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;pd k ;0if ;?

 Nrd KUe,faumf rwD 0if wd kif ;a'o BuD ;vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;rsd K; od ef ;?Nrd KUe,f?&yfuGuf aumf rwD 0if rsm;?ygwD 0if rsm;ES if hygwD rd wf aqG rsm; wuf a&muf cJ hMuonf/

 tcrf ;tem;ü Ad k vf csKyf atmif

 qef ;ES pf (100)jynh f arG ;aeUtrS wf w&taejzif h Edkif iH awmf tvHukd pkaygif ;tav;jyKjcif ;?usqH k;av

 NyD ;aom Ad kvf csKyf atmif qef ;ESif h wuG tmZmenf acgif ;aqmif BuD ; rsm;ukd pkaygif ;tav;jyKjcif ;ES if husqH k;avNyD ;aomwyf rawmf om; rsm;ukd pkaygif ;tav;jyKMujcif ; rsm;jyKvkyf cJ humAd k vf csKyfjzwf oef ;

 cJ h&aomb0jzpf pOf rsm;uk  d trS wf w&taejzih f tjyef tvS ef a[majym aqG;aEG;cJh MuaMumif ;od&onf/

Munf h jrifwkdifNrdKYe,fjynfcdkifNzdK;ygwDzGHY NzdK;a&;uGif;qif;vkyfaqmif?qif;wkawmfrsm;vSL'gef;

 xd ef0if ;(Munfh jrif wkdif ) &ef ukef azazmf0g&D 10

&efukef wkd if ;a'oBuD ; Munf h

jrifwdkif NrdKUe,f jynfaxmifpkMuHh cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD twG if ; a&;rS L; wk  d if ;a'oBuD ;vT wf awmf

ud k,f pm;vS ,f OD ;jrif h vG ifES if h Nrd KU e,fygwDaum frwD0ifrsm ;onf

 Munf hjrif wkd if taemuf bufurf ;&yfuGuf rsm;\ a'ozG HUNzdK;a&; vkyf ief ;rsm; uG if ;qif ;aqmif&Guf vsuf&d S&m ,ckv 8 &uf eH euf 9 em&Du OD ;jr&yfuGuf&dS OD ;jr "r® m½H kwGif Ak'¨ ½kyfyG m;awmf 95 qlw dkYudk taemufbufurf;&yfuGufrsm;rS jynf olrsm;ylaZmfEd kif&ef twGuf vS L'gef ;ay;cJ h NyD ; bk&m;rJ ayguf ol rsm;ud k td rf wkd if&ma&muf vd kufvHyif h aqmif ay; cJ hMuaMumif ;od&onf/

usdEåvDNrdKY &yfuGuf ^aus;&G mtkyfpkrsm;&SdtajccHynmausmif;rsm;üynm&nfcRefqkay;yG  Jrsm;usif;y

 wif vI  d if Nzd K;(bd kuav;) *G azazmf 0g&D 10

 *GNrdKU e,f usdEÅvDNrdKUtydkif&yf ^aus;tkyf pkrsm;&S  dtajccHynm ausmif ;rsm;ü pkH nDyG Jrsm;? ynm&nf cRef qkay;tyfyG J tcrf ;tem; rsm;u dk pnfum;odkufNrdKufp Gmusif ;yvsuf&S  d&m Zef e0g&D 2&uf wGif oJukef ;aus;&G m(tru)ü

 vnf ;aumif ;? Zef e0g&D 16&uf

 wG ifbd kuav;aus;&G m(txucG J ) aus mi f;cef;rüvnf;aumif; ? Zef e0g&D 22&uf wG if apwDuG if ; aus;&G m(txucG J )ausmif ;cef ;rü vnf ;aumif ;? Zef e0g&D 23&uf wG ifanmifyif om&G mopf (tru) ausmif ;üvnf ;aumif ; usif ;y cJh Muonf/

 tqdkygtcrf;tem;rsm;odkY

 ouf qd k if&mausmif ;tkyf q&mq&m

 rBuD ;? q&mq&mrrsm;? ausmif ; om;rd brsm;?ausmif ;om;ausmif ; ol rsm;?ausmif ;tusKd ;awmf aqmif tzG J Ursm;?&yf ^aus;tkyf csKyf a&;rS L; rsm;ES if h taxmuf tuljyKaumf rwD 0if rsm;?&yf rd&yf zrsm;ES if h usdEÅvD NrdKU jynfaxmifpkMuHh cd kifa&;ESifh zGH UNzdK;a&;ygwD aumf rwD0if rsm;?&yf ^aus;tkyf pkygwD acgif ;aqmif

 rsm;pk H nD pG mwuf a&muf cJ h Muonf/

8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

9/23

8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

10/23

10 twG  J 2? trSwf 307 (11-2-2015) Ak'¨[l; ?BUSINESS

bk&if  haemifukefpnf'd  kif,aeYaps;EIef;rsm;

yJrsKd;pH  k aps;EIef;(usyf)ukvm;yJvH   k; 750ukvm;yJvk    H;jzLBuD; 805pm;awmfyJvH   k; 1200 / 1250

pGefwmeD / jym 830 / 870axmywfyJ 1130 / 1305yJBuD;(ukef;) 955 / 975yJBuD;(a&TuRef;) 1095 / 1155yJwDpdrf;yJcl;a&T0g 1880^1900yJwDpdrf;c&rf;a&T0g(xdyfp) 1915^1950yJwDpdrf; 0g;c,fr 1550^1570ajymif;qef 395 / 400yJvGrf;jzL yJcl; 1080 / 1100yJvGrf;jzL rif;vS 1050 / 1070yJvGrf;jzL jrpf0uRef;ay: 1000 / 1020yJvGrf;eDjrpf0uRef;ay: 875^885Ad   kvfudwfyJ 800 / 810rwfyJFAQ/RC(2014)(wpfwef) 825000ukvm;yJjcrf; 970^980

qDxGufoD;ES  H

yJykyfjrpf0uRef;ay:(odyÜ    H) 765 / 785yJykyfjrpf0uRef;ay:(txGufwd   k;) 780 / 800

MuufoGefeDqdyfjzL&S,f(opf) 300^325qdyfjzLvwfBuD; 290^300qdyfjzLvwfoef  Y 240^250

MuufoGefjzLawmifBuD;xl;-3 1700awmifBuD;xl;-4 2500awmifBuD;xl;-5 2800

i½kwfi½kwfyG(pdrf;pm;) 5000i½kwfyG(qifjzLuRef;)opf 6000&Srf;&Snf(opf) 2100tdE´     d,&Snf 3150rd   k;axmifaysmfbG,f 2500

xef;vsufawmifomxef;vsuf 1225anmifOD;aq;&S,f 1000yckuúLMurf; 1250rvd     Iifacsm 1225rvd     IifMurf; 1225

MuHoumMuHoum(jynf )tjzL 880-900

refusnf;oD;refusnf;'g;Zif; 650^700ausmufyef;awmif;(tom;)opf 1100 1̂500

oMum;oMum;&S,f(2015) 950oMum;&S,f(20014) 850

tmvl;

qifjzLuRef;A1   380qifjzLuRef;S1   590

ykpGefajcmufzsmyH   ka&TykpGef&S,f 38000 / 40000zsmyH   ka&TykpGef½d   k;½d   k; 30000 / 35000NrdwfykpGefvwf 14000 / 15000NrdwfykpGef½d   k;½d   k; 10000 / 11000&ck     difa&TykpGef&S,f 17000 / 18000

ig;ajcmufig;usnf;usyfwk     dufBuD; 30000 / 32000ig;&HUajcmufBuD; 25000 / 27000ig;&HUajcmufvwf 18000 / 20000ig;&HUvH   k; 10000 / 11000ig;uGrf;&Syf 12000 / 14000ig;ESyfcsKd 4500^5000ig;ykwfoif 3500 / 4000ig;a&mifBuD; 22000^23000ig;a½TBuD; 4500 / 5000ig;a&Tao; 2300 / 3000

 ukefpnfrsm;\wpfydómaps;EIef;jzpfygonf/

 vT wf awmf wG if tqk  d wif oG if ;NyD ; twnfjyKcsuf&,lum jy|mef ;aumuf cHjcif ;jzpf

 onf/ jynf wG if ;vkyf ief ;rsm;od kY t"du aumuf cH aomtcG ef Oya'jzpf&muk ef oG ,f vkyf ief ;cG efES if h 0if aiG cG ef wkd Yud k ES pf tvkduf

 pnf ;Muyf aumuf cHjcif ;jzpf onf/ Ekd if iH wumtqi fhrD tcGefaumu fcH jci f; vkyf ief ;pOf rsm;ud k vkyf aqmifEk  d ifjcif ; r&S  d aomfvnf; jynfwG if;vkyf ief ;&S ifrsm;? Oya'ynm&S if rsm;ES if h n§  dEI  d if ;aqG ;aEG ;íjy|mef ;jcif ;jzpfonf/

]]UMFCCI u vkyf ief ;&Sif awGud k tMuHjyKcsuf awG vmNyD ; awmif ;cH xm;yg w,f/tc Gefqkdwmuawmh EkdifiHom; wkdif; ay;aqmif zkdYwm0ef&Sdw,f}}[k

UMFCCI  Ouú|OD ;0if ;atmifuajym onf/ tcGefaumuf cH&&SdrIyrmPrSm vnf; a'owGif ;Ekd if iH rsm;ESif h EI  d if ;,SOf

ygu tenf ;qkH ;yrmP &mckd ifEI ef ;üom&yfwnf aeqJjzpf&m tcGef pepfjyKjyif ajymif;vJrI rsm;ud k Ekdif iH wumrSapmif h Munf h vsuf&S  d onf/ ]]2014 ckES pf jynf axmi fpk\ tcGeftaumufOya'uyxrqk H ;tpd k ;&opf vuf xuf rS m a&;qG JEk  d if cJ h wJ h Oya'yg/ 2015 rS mvnf ; a&;qG Jjyif qifNyD;jy|mef;rSmyg}}[k jynf wGif ;

 tcGefOD ;pD ;Xme 'kwd ,ñT ef Mum;a&;rS L; csKyf OD ;aZ,spnf oluajymonf/

 1988 ckES pf rS pwif wm0ef ,l cJ h aom wyf rawmf tpd k ;&vuf xuf wpf avQmuf vkH ; tcG ef Oya'ES if h pnf ;rsOf ;pepf rsm;ud k A[d ktpd k;&ñT ef Mum;csufjzif h om aqmif

&Guf cJ hjcif ;jzpf&m2014ckES pf a&muf rS om vT wf awmf \twnfjyKcsufjzif h aumuf cH cJ hjcif ;jzpf onf/xkd okd Y aqmif&Guf&mwG if ,cif pepf rsm;ES if h uG mjcm;aomaqmif&Guf csuf rsm;&S  d ouJ h od k Y wl nD aomykH pH pepf

 rsm;vnf ;&S  d aeqJjzpf aMumif;od&onf/]]tcGef ½kH;udkoGm;NyD ; tcGef aqmif r,fh

 pepfu Ekd if iH wumrS mrusif h okH ;awmhyg bl;/ aemufwpf cku tcGef a&S mifwJ h ol awGud k b,fvkdta&;,l r,f qkdwJ h jypf 'Pf awGyg&S  d ayr,f h vuf awG Utaumif txnf razmf bl ;/tJ 'gawGuawmh t&if pepf eJ Yw ln Dw Jht csufaw Gy gy J} }[ k

 a'gu fwmarmifarmifpkd;u okH;oyf

 onf/ jynfwG if ;tcGefrsm;OD ;pD ;Xmeu tcG ef xrf ;rsm;ud k pm&if ;jyKpkí tcG ef xrf ;BuD ;rsm;½kH ;(LTO )? tv,f tvwf tcG ef xrf;rsm;½kH ;(MTO )ES if h ti,f pm; tcG ef xrf ;rsm;½kH;[ k cGJjcm;zG if hvS pfum tcG ef pnf ;Muyf rI rsm;ud k vkyf aqmif vsuf&Sd onf/ vuf&S  dtcsd ef wG if  tcGefpnf ; Muyf rIud kvnf ; tcG ef xrf ;uwifjyaom

ukefoG,fcGefaqmifzd k YaMunmxm;ay r,f h uRef awmf wkd Yu uk ef Murf ;0,f wkef ;uvnf ;wpf cgaqmif&w,f/ jyef a&mif ;

 awmh vnf ; tcG ef aqmif qkd&if ES pf cgjzpf aew,f/ xyf qif hjzpf aew,f/ 'gud k ajz& Sif;z dkYawmif;qkdxm ;ygw,f}}[ kjrefrmEk di fi HvufvDvkyfief;&Sifrsm;

 toif ;rS wm0ef&S  d ol wpf OD ;uajymonf/ tao;pm;ES if h tvwf pm;vkyf ief ;&S if

 rsm ;twGuf jyn fwGif ;tc GefOya'rS

2015 ckESpf

jynfaxmifpk\tcGefOya'ajymif;vJrIrsm; c½kd eD awGud kvnf ; pd ppf oif hygw,f}}[kNLDygwD rS pD ;yG m;a&;ynm&S if OD ;rsKd ;jrih fuajymonf/

 tcGef aqmif aom xdyf wef ;yk*¾  d Kvf rsm;pm&if ;ud k jynf wG if ;tcG ef OD ;pD ;XmerS xkwfj yefaMunmc Jhaomfvnf; tcGef a&Smif aomukrÜ PDESif h  vlyk*¾  d Kvfrsm;ud k ta&;,l onf h vkyf ief ;pOf rsm;vnf ; vkyf aqmifoifh onf [kqkdonf/ tpd k;&\ bwf *suf vk  d aiG rS mvnf ; ES pf pOf wkd ;wuf vsuf&S  d&m 2015 ckES pf twGufbwf *suf

 vkd aiG usyf bDvD ,H 10000 ausmfcefY txd a&muf&S  d aeaMumif ; jynf axmif pk vT wf awmf wG if vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f rsm;\ aqG ;aEG ;csuf rsm;t&od&onf/ tpd k;&vkd aiGjznf h qnf ;&ef twGuf tcG ef pepfESi fhb@ma&;pDrHcefYcGJrIwd kYvdktyf csuf rS m wjznf ;jznf ;BuD ;xG m;vmvsuf&S  d onf/ ]]jynf wG if ;trsKd ;om;ukef xkwf

 vkyf rIyrmPGDP&J U 7&mckd ifEI ef ;avmufyJ&S  daewJh tcGef&aiG [m bmrS xl ;jcm;

 ajymif ;vJ vmp&mr&S  d bl ;/ tpd k;&vkd aiGud kvnf ; jznf hEkd ifrSmr[kwfygbl ;}}[k

 pD ;yG m;a&;ynm&S if a'guf wmwif armif oef ;uok H ;oyf onf/ jynf wG if ;tcG ef&&S  d

 rI wkd ;wuf rsm;jym;ap&ef tpd k;&Xme rsm;\ yl;aygif;aqmif& GufrIESifhXme twG if ; tusif hysufjcpm;rI? t*wd vkduf pm;rI wd kY azmf xk wf ta&;,ljcif ;ud k t"du aqmif&Guf oif h aMumif ; pD ;yG m;a&;ynm&S if rsm;u okH;oyf vsuf&S  d onf/ vuf& Sdtcsd eftxd tcGefa iG&&Sdr I

 enf ;yg;vsuf&S  d aomf vnf ; jynf wG if ;tcG ef OD ;pD ;XmerS  jyifqif csuf 21 csufud k 2015 ckES pf jynf axmif pk\tcG ef Oya' wG if xnf h oG if ;azmfjyxm;onf/ tcG ef pepf ajymif ;vJ rI rsm; rMumrD yDjyifvm rnfjzpf onf h owif ;tcsuf tvufES if h

 rdkb kdif;vfenf ;ynmrsm;udk tokH; jyKí tcG ef pnf ;MuyfEkd ifygu tcG ef&&S  drIEI ef ; xm; yd krdkrsm;jym;Ekd if rnfjzpf onf/

 tcGefaMunmvTm jzifh pdppfpnf; Muyf aompepfudkajymif;vJ cJ h&m Ekdif iH wum tqifh jyKjyif ajymif ;vJ rI rsm;jzpf onf/

]]tar&duef vl rsKd ;ynm&S ifES pf a,mufud k IMFu tul tnD ay;xm;ygw,f/

 aemufNyD; uGefysLwmokH;tcG ef pepfudk vnf; 2015 ckES pf xJ rS m pwif wnf aqmufaeygNyD}}[k tcGe fOD;pD;Xme ñT ef Mum;a&;rS L;csKyf OD ;rif ;xG #fuajym onf/ jynfwGif;tcG ef OD ;pD ;XmerS tcG ef pepful ;ajymif ;a&;vkyf ief ;pOf rsm; a&;qG J xm;&m ,ckb@mES pf wG if pnf ;Muyf

 onh f tcG ef Oya'ud kvnf ; jyif qif csuf 21 csufjzif h a&;qG J xm;aMumif ;od&onf/

]]tcG ef Xmeu wH qdyfacgif ;awG eJ Y

 taxmuftyHhtultnDrsm ;&&SdEk dif&ef vd ktyf vsuf&S  d aomf vnf; vuf&S  d tcsd ef txd SME Law rxGuf&S  dEkd if ao;jcif ; aMumihf  tcuftcJrsm;jzpfay:vsuf&Sd aMumif;od&onf/ tcGe fOD;pD;Xmer S tcGef aqmif&efysufuGuf aom ukrÜPD rsm;udkta&;,l&ef  ukrÜ PD rsm;qkdif&m ñTefMum;rIOD ;pD;Xmeod kY taMumif ;Mum; pmay;yd k Y xm;&mEk  d if iH wpf 0ef ;wG if ukrÜ PD aygif ;4000ausmf cef Y&d S aMumif ;od&onf/

]]tcG efraqmifEkd if wmvm;? tcG ef a&Smi fcsifwmvm;q kdwmudk aoao

 csmcsm ppfaq;r IjyKvkyfoifhygw,f/ wu,f raqmifEkd if ao;wJ h tjzpf tysuf awG vnf ;&S  d aeygw,f/ tcG ef a&S mif aewJ h

 axmif pk\ tcG ef taumuf Oya'ud k ES pf pOfjynf axmif pk

jynf

jynfwGif;tcGef&&SdrIwkd;wufrsm;jym;ap&eftpd k;&Xmersm;\ yl;aygif;aqmif&GufrIESifU

XmetwGif; tusif Uysufjcpm;rI?t*wdvk dufpm;rIwd k hazmfxkwfta&;,ljcif;udk

t"duaqmif&GufoifUaMumif;pD;yG m;a&;ynm&Sifrsm;uok H;oyfvsuf&Sdonf . . .

❍❍❍❍❍  jynhf Nzd K;ausmf ❍❍❍❍❍

 "mwf ykH-zkd ;csKd

8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

11/23

? twG  J 2? trSwf 307 (11-2-2015) Ak'¨[l;   11BUSINESS

 &ef ukef puf oH k;qD aps;

Diesel (1L) Ks 640

Premium Diesel (1L) Ks 690

Octane(92)(1L) Ks 540

Octane (95)(1L) Ks 850

Max Energy rS aps;EI ef ;rsm;jzpf onf/

 a&T aps;EI ef ;

 &ef ukef(16yJ ) 1 usyfom; 689500 usyf &ef ukef(15yJ ) 1 usyfom; 648900 usyf urÇmh a&T aps; 1 atmif p 1244 a':vm

 atmif orm"d a&T qk  d if rS aumuf cH onf/ aps;EI ef ;rsm;tcsd ef ES if h trQtajymif ;tvJ &S  dEd kif onf/

 aiG aMu; 0,f aps; a&mif;aps;

 1a':vm(od rf jzL) 1028 usyf 1034 usyf ,l ½d k 1153 usyf 1171 usyf pif umyl 752 usyf 764 usyf

 od rf jzLaiGvJ aumif wmrS,aeY aps;EI ef ;rsm;jzpf onf/

 aiG vJ EI ef ;rsm;

 jyif qif zwf ½Iyg&ef

  10-2-2015 &ufaeUxkwf  jynf axmif pkaeY pOf owif ;pm twGJ(2)? trSwf(306) pmrsufESm(10)wGif azmfjycJhaom a'guf wmjynf h Nzd K;ES if htif wmAsL;wG if yg&S  d onfh  rkd bkd if ;vf bPf qkd onf h tokH ;tEI ef ;tpm;Mobile Van [k jyif qif zwf ½I yg&ef/

 aexufa0 &ef ukef azazmf 0g&D 10

 2015ckES pf twGuf vlBudKuftrsm; qH k;ES if htausmf Mum;qkH ;jzpf vmrnf hum; 10 pD ;ud k tG ef vkdif ;tajcjyK armf awmf ,mOf a&mif ;0,f a&;0uf bf qk  dufjzpf onf h

Motors.com.mm rS ,ae Yxkwfjyef aMunmcJh onf/

 ,if ;um; 10 pD ;rS m Honda Jazz?Volkswagen Polo Bluemotion?Suzuki Celerio? Kia Rio? Honda CivicType R? Honda HR-V? BMW 3 Se-ries ? Audi A1? Mini Clubman?BMW 2 Series Active Tourer plug in

hybrid wd kYjzpf onf/ 2011 ckES pf aemufyk  d if ;wG if jynf wG if ;

 okd Y armf awmf ,mOf wif oG if ;rI rl 0g'rsm; tajymif ;tvJjyKvkyf cJ h NyD ;aemufum;opf rsm; 0if a&muf vmcJh aomf vnf ; rkd ',fjrif hum;rsm; 0if a&muf rI enf ;yg;cJ h onf/

 okd Yaomf 2014 ESpfukefykdif;u armf awmf ,mOf wif oG if ;rIES if hywf ouf aom rl 0g'rsm;uk  d pD ;yG m;a&;ES if hul ;oef ;a&mif ; 0,f a&;0ef BuD ;Xmetygt0if ouf qkd if&m0ef BuD ;Xmersm;u tajymif ;tvJ rsm;jyKvkyf rnf[k aMunmcsuf xkwfjyef cJ h

Honda Jazz 2015 (2015 aEG &moD )? Volkswagen Polo Bluemotion (2015 tapmykd if ;)? Suzuki Celerio (2015 tapmykd if ;)? Kia Rio (2015 tapmykd if ;)? Honda Civic Type R (2015 aEG OD ;)? Honda HR-V (2015 tapmykd if ;)?  a&SU½kyf ajymif; BMW 3 Series (2015 ES pfv,f ykd if;)?  a&S U½kyf xG uf ajymif ; Audi A1 (2015 tapmykd if ;)? Mini Clubman (2015 aqmif ;OD ; &moD )? BMW 2 Series Active Tourer plug in hybrid (2015)

jynfwGif;ok   d Y 2015 ckESpfxkwf rk   d',fum;opfrsm;0ifa&mufvmzG,f&S   d2015 ckESpfwGif tausmfMum;qk  H;jzpfvmrnf  h um; 10 rsdK;pm&if;xkwfjyef

 NyD ; ajymif;vJ vkduf aom rl 0g'rsm;xJ wG if  2015 ckESpf xkwf rkd ',fjrif hum; opf rsm; wif oG if ;Ekd if rnf h tajctaersm;yg&S  d vmcJ h onf/ ,ckxkwfjyef vkduf aom

 2015 ckES pftwGuf urÇmwpf0ef ;wG if vl Bud Kuf trsm;qkH ;jzpf vmEkd if aom um; opf rsm;onf jynf wG if ;ok  d Y twk  d if ;twm wpf&yf txd 0if a&muf vmzG ,f&S  d onf [k od&onf/

2015 ckESpftwGif; vlBudKufrsm;vmrnf Uum;opfrsm;

 ae0if ;aZmf (jref atmif) jref atmif azazmf 0g&D 10

jref atmif refusnf ;oD ;t0,f&S  d aomf vnf ; tenf;i,f aps;usoG m;onf [k refusn f;oD;yGJ½Hkvkyfi ef;&Si fwpfOD ;u ajymonf/ ]]refusnf;oD ;u Zefe0g&D vqef ;avmufu pay:wm? ay:pu wpfyd ómudkusyf 900 avmuf 0,f& w,f/ odyf rMumygbl ;/ usyf 500 txd aps;usoG m;w,f/ ckawmh wpfyd ómud k usyf 450 eJ Y 0,f aeygw,f}} [k tqkdygyG J ½H kyd kif&Sifuajymonf/

 o&uf rS xGuf aomrefusnf ;oD ;rS m tom;yg;NyD; ajcmuf aoG Uumuspfuspf vspf vspf&S  d aMumif ;? jref atmif refusnf ; oD;rS mrl tom;xlNyD; tawmifh acsm aMumif ; yG J ½Hkydkif&Sifuajymonf/ ,ck&ufyd kif ;twG if ; wpf aeY vQif yG J ½H krsm;od kYjref atmif refusnf ;oD ; yd ómcsd ef 100

 cef Y 0if ojzif h tvkyf orm;rsm;ES if h ,mOfydkif&Sifrsm;twGuf tqifajyvsuf&Sd

 aMumif ;? refusnf ;oD ;rsm;ud k &efukef od kY vnf ;aumif ;? jynf Nrd KUod kY vnf ;aumif ;?&ckd if od k Y vnf ;aumif ;wifyd kY a&mif ;csvsuf&S  d aMumif ; od&onf/

jrefatmifrefusnf;oD;0,faps;at;aomfvnf;ta&mif;t0,fjzpf

 jynfh Nzd K;ausmf? a0a0Nzd K; &ef ukef azazmf 0g&D 10

 aus;vuf aejynfolrsm;ESih f awmif ol v,f orm;rsm;\ vl ae rI b0wd k;wuf a&;twGuf pD ;yG m; a&;qd kif&m uG ef&uf csd wfquf í aqmif&Guf oih f aMumif ; jynf wG if ; vkyf ief ;&S if rsm;ES ih f NGO tzG J Ursm; rS pkaygif ;avhvmaom okaw oepmwrf ;wG if azmfjyxm;onf/

 ,ckv 9&uf  rGef;vG Jydkif; wG if ukef onf ^puf rI toif ;csKyf

(UMFCCI) ü jy Kv ky faom aus;vuf a'oqd kif&m zG H UNzd K;wd k; wuf a&;twGuf &nf&G ,fjyKvkyf aom ok awoepmwrf ;zwfyG JES ih f aqG ;aEG ;yG J wG if vnf ; xk  d ok  d Y aqG ;aEG ; cJh onf/

]]awmif ol awG wpf OD ;csif ; pdkufy sKd;NyD; ta&mi f;t0,fjyK  vkyf wJ h twGuf ayguf aps;yrmP xufavsmhenf; NyD; a&mif;cs&

 wmawG? aps;uGufr&wmawG&S  d cJ h twGuf awmif ol awG pkaygif ;

 NyD ;aqmif&GufEkd if r,fh  uG ef&uf&SdzdkYvdkw,f}}[k urÇmhpm;eyf&du© mtzJ  G Utpnf ;(WFO) rS wm0ef&S  dol wpf OD ;uajymonf/

NGO wpf ckjzpf onh f Ac-tion Aid Myanmar rS jyKpkaom

 okawoe tcsuftvufr sm; t& aus;vuf aejynf ol rsm;ES ih f awmi fo lv,for m; rs m; rS m&moD ay:oD ;ES H rsm; pd kufysKd ;xkwf

 vkyfjcif ;jzih f om touf arG ; 0rf ; ausmif;jyKvkyfaMumif; azmfjy xm;onf/

 oD;ESHr sm;p dkufysK d;xkw fvkyf&mwGif acs;aiG&,laqmif&Gufjcif ;jzpf aomaMumif h aps;aumif ;&&S  d csd ef txd od kavS mifEkd if pG rf ;r&S  d

 bJ oD; ESH rsm ;u dk&&ma ps; jzi hf a&mif ;csae&onf/oD ;ES H od kavS mif rIenf;ynmE Sihf acs;aiG&&Sd&ef

NGO tz GJ Utpn f; r s m ;E Si hf pm;aomufqdki fvkyfief;&Sifrsm;u 0dkif;0ef ;tMuHjyKaqG;aEG;NyD ;

 a'oxGufoD;ESHrs m;ud k a'o wGif; &S d pm ;aomufqdk ifESif h [dkw,frs m;ü tjre fjye fvnf a&mif;csEkdifrnh ftpDtpOfrsm ;&Sd&ef vdktyf aMumif; od&onf/

]]yk*Ha'owpfckwnf;rS myJ c&D ;oG m;oH k;od ef ;0ef ;usif avmuf&S dygw,f/ tpm;taomuf

 twGuf toH k;p&d wfu a':vmud k ;oef ;&S  dygw,f/ 'D vd kaps;uGuf

 rsKd;ud k a'ocH awmif ol awG 0if a&mufa&mif;csE kdifzdkU pkaygi f; zGJUpnf;xm;wJ htzGJUtpn f; xl axmif oih fygw,f}}[kuk ef onf ^ puf rI toif ;csKyf rS 'kwd ,Ouú| a'gufwmarmifarmifav;u ajymonf/

 pm;aomufqdkifvkyfief;&Sif rs m;toif ;E Sih f Action Aid

Myanmar NGO wd kUrS a'ocH awmif ol v,f orm;rsm;\ aps;

uGufowif;tcsuftvufESihf enf;ynmacs;aiG&&SdrIwdk U ydkrdk aumif ;rG ef ap&ef  aqmif&Guf& rnfh enf ;vrf;rsm;ud k aqG;aEG ; wifjycJ h aMumif ;od&onf/

 rif;vG if opf &ef ukef azazmf0g&D 10

&efuk ef wk  d if ;a'oBuD ; trS wf (3)vrf;rBu D ;0ef;usifü wnf aqmuftaumiftxnf azmf&ef&S  d aom Auto Mobile Complex

 ZkefwG if um; Show Room ES if hSale Centeryg0ifEkd if a&;twGufjynfyEkdifiHrsm;ESifh csdwfquf

 aqmif& Gufvsuf& Sda eaMumif;jref rmh armf awmf ,mOfjzef YjzL;xk wf

 vkyfa&mif ;csa&;vkyf ief;&S ifrsm; toif ;rS od&onf/

]]Auto Mobile Complex Zkef twGuf tpd k;&ud k wifjyxm;ygw,f/ aemuf NyD ; 'DZkef xJ rS myg0if r,f h Show Room? SaleCenter awG twGuf vnf ; w½k wf

 eJ Y *syefEkd if iHawGu ukrÜ PD awG eJY csdwfqufxm;ygw,f}}[ k twGif ;a&;rSL; OD;rsKd;Zif 0if;u ajymonf/

 ,ckvuf&S  dwGif Auto Mo-

bile Complex  Zkef taumif txnf azmfEkdif a&;twGuf ajr {u 200 ausmf 0,f,l xm;NyD ; tpd k;&tzG J Uod kY wifjyxm;aMumif ; od&onf/

aus;vufa'ozG  H Y NzdK;a&;twGuf pD;yGm;a&;uGef&ufcsdwfqufrnf Auto Mobile Complex ü Show Room ESif  hSale Center rsm;yg0if&efjynfyESif  hcsdwfqufaqmif&Gufae

]]trS ef wu,f awmh ShowRoom ? Sale Center awG xnf h

 oG if ;Ekd if zk  d Y jynfyupuf rI vkyf ief ; xG ef ;um;wJ hEkd if iH awG eJ Y csd wf quf aqmif&Gufoi fhygw,f/ 'Dvdk

Auto Mobile Complex Zkefudk

yxrqH k;taeeJ Y taumif txnf azmf rS mjzpf wJ h twGufjynfy&J Utul tnD xkduf oif h oavmuf vd ktyf w,fv dkYxi fygw, f}}[ k um; a&mif ;0,f a&;toif ;rS wm0ef&S  dolwpf OD ;uajymonf/

8/9/2019 Union daily 11-2-2015.pdf

12/23

OPINION ? twG  J 2? trSwf 307 (11-2-2015) Ak'[̈l; 13

 b0ukd ,f pD tvS ukd ,fpD qE ́ukd ,fpD/

 ukd ,f h b0ES if h ukd ,f hqE ́u trsm;twG uf ygrS wu,fh tvS/

 qE ́xJ rS vkyf Ekd if wmu]p} 'grS wu,fh tvS/

tvS

t,f'DwmUtmabmf

PHOTO ESSAY

Ad  kvfcsKyfatmifqef;(1915-1947)b0rSwfwrf;

■■■■■  1942ck ES pf ES pf OD ;yd k if ;wG if *syef rsm;ES ih  f yl ;aygif ;um Ad k vf awZacgif ;aqmif aom Armh vG wf vyf a&;wyf rawmf onf jref rmEdk if iHokd UcsDwuf um &ef olrsm;ukd wd kuf cd kuf onf/

■■■■■  1942ckES pf rwf v 8 &uf aeUwG if Ad k vf csKyf atmif qef ;OD ;aqmif aom bD? td kif? at tvH ukd vT if h xl um &ef ukef Nrd KUukd od rf ;yd kuf onf/

■■■■■  1942ckES pf puf wif bmv6&uf wG if a':cif Munf ES ih  f vuf xyf onf/   ■■■■■  1943ckES pfaES mif ;yd k if ;wG if td Ed  ´ ,jynf &S  d r[mrd wf ppf XmecsKyf ES ih  f vQd KUY 0S uf pG mquf oG ,f onf/

■■■■■  1943ckES pf  rwf v 17 &uf wG if  a'guf wmbarmf? a'guf wmod ef ;armif? ocifjrwd kY ES ih  f twl vG wf vyf a&; twG uf aqG;aEG ;&ef *syef jynf okd UoG m;cJ h onf/

■■■■■  1943ck ES pf rwfv 22 &uf wG if *syef bk&if \qkwHqd yf csD ;jr§ih  f jcif;cH &onf/ Mo*kwf v 1 &ufwG if a'guf wmbarmf tpd k;& tzG J Uü ppf 0ef BuD ;tjzpfaqmif&G uf onf/

 zwyvtzG J UcsKyf ud k Ad kvf csKyf atmif qef ;aetd rf wG if vQKd U0S uf zG J Upnf ;cJ h onf/

■■■■■  1944 ckES pf  Mo*kwf vwGif zuf qpf wd kuf zsuf a&; jynf ol UvG wfvyf a&;tzG J UcsKyf BuD;ukd  vQd KU0S uf pG m zG J Upnf ;onf/

■■■■■  1945 ckES pf rwf v 17 &uf wG if &efol uk  dwdk uf cd k uf &ef twG uf wyf rawmf uk  d OD ;aqmif í ppf ajrjyifok  dU xG uf cJ h onf/ rwf v 27 &ufwG if zuf qpf *syefukd awmf vSef onf/

■■■■■  1942Zlvd kif wG if Ad kvfrS L;BuD;&mxl ;jzih  f Armh umuG ,f a&; wyf rawmf ppf aoemywdtjzpf aqmif &G uf onf/

a&S ;tcgu td rf eD ;csif ;wd k if ;jynf rsm;ES if h ES pfjynf axmif cspfMunf a&;twGufvl ;quf qH oG m;vmMu&müoH wref wd k Y oH k ;EI ef ;cJ h aom a0g[m&wpf ck rS m ]rD ;rao?aemuf}[l íjzpf aMumif ; rS wf om;cJ h&zl ;onf/ ]rD ;rao} qd konf rS m avS acwf?

nf;acwf? ajcusif acwfjzpf í ES pfEk  d if iHukef oG ,f rIjyKMu&mü e,f pyf a'o pcef ;cstdyf&yf em;&mae&mwd kY ü0if xGuf oG m;vmol rsm;jym;ojzif h tjrJ wrf ;rD ;cd k ;wvl vljzif hum;aeonf h oabmjzpf onf/ ]a&raemuf}qd k onf rS mES pfjynf axmif&if ;ES  D ;cspf cif rIuf Nid rf ;csrf ;pG mtwl ,S Of wG J aexd kif vsuf&S  djcif ;aMumif h wyf awmif wmAd kvf xkjzif h

wuf NyD ; ppfrufjyKp&mtaMumif;r&S  dojzif h e,f pyf a'o&S  d jrpf acsmif ;rS a&rsm;Munf vif pG mpD ;qif ;aeonfh oabmjzpf onf/jref rmEk  d if iHonf b*F vm;a'h&S f? tdE´  d ,? w½kwf? vmtd kES if h xd kif ; td rf eD ;csif ;

Edif iHES if h uk ef ;ajre,f ed rd wf rd kif aygif ; 3900ausmf quf pyf wnf&S  d vsuf&S  d&m e,f pyforsm; wnf Nid rf at;csrf ;NyD ; vH kjcH KaeygrS a'owpf avQmuf zG H UNzd K;wd