Embed Size (px)
Citation preview
10/2013 - Page 1 sur 16
Union Technique de l’Electricité
Comité Electrotechnique Français Membre de la CEI et du CENELEC
__________
Mise à jour mensuelle des publications de l’UTE, du CENELEC et de la CEI
- Octobre 2013 -
10/2013 - Page 2 sur 16
SOMMAIRE
1 PUBLICATIONS DE L’UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE (UTE)
1.1 Publications nouvelles de normes et autres documents normatifs
1.2 Annulation de normes et autres documents normatifs
2 PUBLICATIONS DU COMITE EUROPEEN DE NORMALISATION ELECTROTECHNIQUE (CENELEC)
2.1 Publications nouvelles de rapports techniques et spécifications techniques
2.2 Annulation de rapports techniques et spécifications techniques
3 PUBLICATIONS DE LA COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE (CEI)
3.1 Publications nouvelles de normes et autres documents normatifs
3.2 Annulation de normes et autres documents normatifs
10/2013 - Page 3 sur 16
INTRODUCTION Le présent document contient la liste des documents normatifs publiés ou annulés pendant le mois :
au niveau français (UTE) : normes et autres documents normatifs (Partie 1)
au niveau européen (CENELEC) : rapports techniques, spécifications techniques et documents d’harmonisation (Partie 2)
au niveau international (CEI) : normes et autres documents normatifs (Partie 3)
Indications contenues dans le présent document :
Dans la partie 1 de ce document, les publications françaises sont identifiées par une référence et un indice de classement (indice repris dans le cadre de la classification méthodique propre au Système Français de Normalisation).
Lorsque la référence de la publication commence par « NF », il s’agit d’une norme française homologuée. Les normes expérimentales sont quant à elles repérées par les lettres « XP » placées au début de leur référence. Lorsque la référence de la publication débute par les lettres UTE C, il s’agit d’un autre type de documents normatifs établi par une Commission de Normalisation. Il n’est pas soumis à la procédure d’homologation mais est approuvé par le Conseil Technique de l’UTE.
Lorsque les symboles précèdent la référence du document normatif, ils signifient :
• Les publications affectées de ce signe font partie de la « Collection Basse Tension » de l’installation électrique.
•• Les publications affectées de ce signe font partie de la « Collection Haute Tension » de l’installation électrique.
Le nombre de pages indiqué pour les publications françaises correspond au nombre de pages imprimées dans ces publications.
La colonne « Commission UTE » mentionnée dans la première partie de ce document correspond à la Commission de Normalisation française qui a participé à l’élaboration du document normatif.
Dans l’ensemble de ce document, à chaque nombre/lettre indiqué dans la colonne « Groupe de prix (GP) » correspond un tarif mentionné dans les grilles tarifaires en début de section. Ces tarifs sont donnés à titre indicatif et peuvent être sujets à modifications sans préavis.
10/2013 - Page 4 sur 16
1 PUBLICATIONS DE L’UNION TECHNIQUE DE L’ELECTRICITE (UTE)
Grille tarifaire des publications de l’UTE
Groupe Tarif HT Groupe Tarif HT Groupe Tarif HT de prix
(GP) de prix de prix
01 21,50 € 13 137,00 € 24 238,00 €
02 28,00 € 14 152,00 € 25 247,00 €
03 39,00 € 15 157,00 € 26 260,00 €
04 50,00 € 16 162,50 € 27 277,00 €
05 61,50 € 17 168,00 € 28 292,00 €
06 71,50 € 18 176,50 € 29 308,00 €
07 81,00 € 19 184,00 € 30 325,00 €
08 88,50 € 20 192,00 € 31 347,00 €
09 98,00 € 21 202,00 € 32 370,00 €
10 107,00 € 22 213,00 € 33 389,00 €
11 118,00 € 23 223,00 € 34 410,00 €
12 127,00 €
1.1 Publications nouvelles de normes et autres documents normatifs
Référence Indice de classement
Décision de publication
Date de prise
d’effet
Nature GP
Nbre de
pages
Titre(s) du document Mention de remplacement
Commission UTE
NF EN 60848 C 03-190
20130925P 25/10/2013 -HOM- 10 56 Langage de spécification GRAFCET pour diagrammes fonctionnels en séquence GRAFCET specification language for sequential function charts Remplace la norme homologuée NF EN 60848, d’août 2002 qui reste en vigueur jusqu'en avril 2016
UF 3
NF EN 61472 C 18-472
20130925P 25/10/2013 -HOM- 09 48 Travaux sous tension - Distances minimales d'approche pour des réseaux à courant alternatif de tension comprise entre 72,5 kV et 800 kV - Une méthode de calcul Live working - Minimum approach distances for AC systems in the voltage range 72,5 kV to 800 kV - A method of calculation Remplace la norme homologuée NF EN 61472, de février 2005 qui reste en vigueur jusqu'en mai 2016
UF 78
NF EN 60068-2-55 C 20-700-2-55
20130911 11/10/2013 -HOM- 06 23 Essais d’environnement - Partie 2-55 : Essais - Essai Ee et guide : Essais de chargement sans arrimage y compris l’essai de rebondissement Environmental testing - Part 2-55: Tests - Test Ee and guidance: Loose cargo testing including bounce Remplace la norme homologuée NF EN 60068-2-55 (C 20-755), de février 1994 qui reste en vigueur jusqu’en mars 2016
UF 104
NF EN 60068-2-78 C 20-700-2-78
20130918P 18/10/2013 -HOM- 04 11 Essais d'environnement - Partie 2-78 : Essais - Essai Cab : Chaleur humide, essai continu Environmental testing - Part 2-78: Tests - Test Cab: Damp heat, steady state Remplace la norme homologuée NF EN 60068-2-78 (C 20-778), de juin 2002 qui reste en vigueur jusqu'en décembre 2015
UF 104
10/2013 - Page 5 sur 16
NF EN 60455-3-8 C 26-163-8
20130925P
25/10/2013
-HOM-
05
15
Composés réactifs à base de résines utilisés comme isolants électriques - Partie 3 : Spécifications pour matériaux particuliers – Feuille 8 : Résines pour les accessoires de câble Resin based reactive compounds used for electrical insulation - Part 3: Specifications for individual materials - Sheet 8: Resins for cable accessories
UF 15
NF EN 61212-3-1 C 26-166-3-1
20130925P 25/10/2013 -HOM- 05 18 Matériaux isolants - Tubes et barres industriels rigides, ronds, stratifiés, à base de résines thermodurcissables, à usages électriques – Partie 3 : Spécifications pour matériaux particuliers - Feuille 1 : Tubes ronds stratifiés enroulés Insulating materials - Industrial rigid round laminated tubes and rods based on thermosetting resins for electrical purposes - Part 3: Specifications for individual materials - Sheet 1: Round laminated rolled tubes Remplace la norme homologuée NF EN 61212-3-1, d’août 2006 qui reste en vigueur jusqu'en juin 2016
UF 15
NF EN 61212-3-2 C 26-166-3-2
20130925P 25/10/2013 -HOM- 05 15 Matériaux isolants - Tubes et barres industriels rigides, ronds, stratifiés, à base de résines thermodurcissables, à usages électriques – Partie 3 : Spécifications pour matériaux particuliers - Feuille 2 : Tubes ronds stratifiés moulés Insulating materials - Industrial rigid round laminated tubes and rods based on thermosetting resins for electrical purposes - Part 3: Specifications for individual materials - Sheet 2: Round laminated moulded tubes Remplace la norme homologuée NF EN 61212-3-2, de novembre 2006 qui reste en vigueur jusqu'en juin 2016
UF 15
NF EN 61557-10 C 42-198-10
20130925P 25/10/2013 -HOM- 04 12 Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension jusqu’à 1 000 V c.a. et 1 500 V d.c. - Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance des mesures de protection -Partie 10 : Appareils combinés de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection Elecrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 10: combined measuring equipment for testing, measuring and monitoring of protective measures Remplace la norme homologuée NF EN 61557-10, de juillet 2001 qui reste en vigueur jusqu'en juin 2016
UF 85
NF EN 61784-3 C 46-080-3
20130911 11/10/2013 -HOM- 11 74 Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 3 : Bus de terrain de sécurité fonctionnelle - Règles générales et définitions de profils Industrial communication networks - Profiles - Part 3: Functional safety fieldbuses - General rules and profile definitions L’édition de 2008 de la norme européenne EN 61784-3 n’a pas été publiée comme norme française
UF 65
NF EN 61784-3-2 C 46-080-3-2
20130911 11/10/2013 -HOM- 24 318 Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 3-2 : Bus de terrain de sécurité fonctionnelle - Spécifications supplémentaires pour CPF 2 Industrial communication networks - Profiles - Part 3-2: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 2 L’édition de 2008 de la norme européenne EN 61784-3-2 n’a pas été publiée comme norme française
UF 65
10/2013 - Page 6 sur 16
NF EN 61784-3-3 C 46-080-3-3
20130911
11/10/2013
-HOM-
17
164
Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 3-3 : Bus de terrain de sécurité fonctionnelle - Spécifications supplémentaires pour CPF 3 Industrial communication networks - Profiles - Part 3-3: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 3 L’édition de 2008 de la norme européenne EN 61784-3-3 n’a pas été publiée comme norme française
UF 65
NF EN 61784-3-6 C 46-080-3-6
20130911 11/10/2013 -HOM- 13 103 Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 3-6 : Bus de terrain de sécurité fonctionnelle - Spécifications supplémentaires pour CPF 6 Industrial communication networks - Profiles - Part 3-6: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 6 L’édition de 2008 de la norme européenne EN 61784-3-6 n’a pas été publiée comme norme française
UF 65
NF EN 61804-3 C 46-608-3
20130904 04/10/2013 -HOM- 26 409 Blocs fonction pour les processus industriels - Partie 3 : Langage de description électronique du produit (EDDL) Function blocks (FB) for process control - Part 3: Electronic Device Description Language (EDDL) Avec la partie 2 (en préparation) remplace la norme homologuée NF EN 61804-2, de novembre 2004
UF 65
NF EN 62439-2 C 46-670-2
20130904 04/10/2013 -HOM- 11 76 Réseaux industriels de communication - Réseaux de haute disponibilité pour l’automation – Partie 2 : Protocole de redondance de support (MRP) Industrial communication networks - High availability automation networks - Part 2: Media Redundancy Protocol (MRP) L’édition de 2008 de la norme européenne EN 62439 n’a pas été publiée comme norme française
UF 65
NF EN 62439-4 C 46-670-4
20130904 04/10/2013 -HOM- 09 47 Réseaux industriels de communication - Réseaux de haute disponibilité pour l’automation – Partie 4 : Protocole de redondance inter créneau (CRP) Industrial communication networks - High availability automation networks - Part 4: Cross-network Redundancy Protocol (CRP) L’édition de 2008 de la norme européenne EN 62439 n’a pas été publiée comme norme française.
UF 65
NF EN 62439-6 C 46-670-6
20130904 04/10/2013 -HOM- 11 73 Réseaux industriels de communication - Réseaux de haute disponibilité pour l’automation – Partie 6 : Protocole de redondance distribuée (DRP) Industrial communication networks - High availability automation networks - Part 6: Distributed Redundancy Protocol (DRP) L’édition de 2008 de la norme européenne EN 62439 n’a pas été publiée comme norme française
UF 65
NF EN 61850-7-410 C 46-908-7-410
20130911 11/10/2013 -HOM- 14 109 Réseaux et systèmes de communication pour l'automatisation des services de distribution d'énergie - Partie 7-410 : Centrales hydroélectriques - Communication pour la surveillance et le contrôle-commande Communication networks and systems for power utility automation - Part 7-410: Hydroelectric power plants - Communication for monitoring and control
UF 57
NF EN 62040-1/A1 C 53-040-1/A1
20130918P 18/10/2013 -HOM- 05 13 Alimentations sans interruption (ASI) - Partie 1 : Exigences générales et règles de sécurité pour les ASI Uninterruptible power systems (UPS) - Part 1: General and safety requirements for UPS
UF 22
10/2013 - Page 7 sur 16
NF EN 60143-2 C 54-143-2
20130918P
18/10/2013
-HOM-
11
63
Condensateurs série destinés à être installés sur des réseaux - Partie 2 : Matériel de protection pour les batteries de condensateurs série Series capacitors for power systems - Part 2: Protective equipment for series capacitor banks Remplace la norme homologuée NF EN 60143-2 (C 54-145), de décembre 1994 qui reste en vigueur jusqu'en janvier 2016
UF 33
NF EN 60127-4/A2 C 60-433/A2
20130911 11/10/2013 -HOM- 03 7 Coupe-circuit miniatures - Partie 4 : Eléments de remplacement modulaires universels (UMF) - Types de montage en surface et montage par trous Miniature fuses - Part 4: Universal modular fuse-links (UMF) - Through-hole and surface mount types
UF 32C
NF EN 60519-10 C 79-640
20130911 11/10/2013 -HOM- 05 19 Sécurité dans les installations électrothermiques - Partie 10 : Règles particulières pour les systèmes de chauffage par traçage à résistance électrique pour applications industrielles et commerciales Safety in electroheating installations - Part 10: Particular requirements for electrical resistance trace heating systems for industrial and commercial applications Remplace la norme homologuée NF EN 60519-10, de décembre 2005 qui reste en vigueur jusqu'en mars 2016
UF 27
NF EN 62024-1 C 93-370-1
20130904 04/10/2013 -HOM- 05 20 Composants inductifs à haute fréquence - Caractéristiques électriques et méthodes de mesure - Partie 1 : Inductance à puce de l'ordre du nanohenry High frequency inductive components - Electrical characteristics and measuring methods - Part 1: Nanohenry range chip inductor Remplace la norme homologuée NF EN 62024-1, de novembre 2002
UF 51
NF EN 60793-2-50 C 93-841-2-50
20130925P 25/10/2013 -HOM- 08 44 Fibres optiques - Partie 2-50 : Spécifications de produits - Spécification intermédiaire pour les fibres unimodales de classe B Optical fibres - Part 2-50: Product specifications - Sectional specification for class B single-mode fibres Remplace la norme homologuée NF EN 60793-2-50, de mars 2009 qui reste en vigueur jusqu'en janvier 2016
UF 86
NF EN 61300-3-4 C 93-903-4
20130925P 25/10/2013 -HOM- 06 21 Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Méthodes fondamentales d'essais et de mesures - Partie 3-4 : Examens et mesures - Affaiblissement Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-4: Examinations and measurements – Atténuation Remplace la norme homologuée NF EN 61300-3-4, de novembre 2001 qui reste en vigueur jusqu'en janvier 2014
UF 86
NF EN 50383 C 99-103
- 01/10/2013 -COR- - 21 Version corrigée de la norme homologuée NF EN 50383 de septembre 2010
UF 106
NF EN 50578 F 62-578
20130925P 25/10/2013 -HOM- 05 16 Applications ferroviaires - Relais de signalisation à courant continu Railways applications - Direct current signalling relays
UC 9XA
Liste des abréviations utilisées: HOM = norme française homologuée, EXP = norme expérimentale, REC = rectificatif, COR = corrigendum, FI = fiche d’interprétation
10/2013 - Page 8 sur 16
Tableau de correspondance de ces publications avec les documents internationaux et européens
Niveau Français
(UTE) Niveau européen
(CENELEC) Niveau international
(CEI)
Référence Indice de classement
Date Référence Date Référence Date
NF EN 60848
C 03-190 Octobre 2013 EN 60848 Juin 2013 CEI 60848:Ed.3 Février 2013
NF EN 61472
C 18-472 Octobre 2013 EN 61472 Juillet 2013 CEI 61472:Ed.3 Avril 2013
NF EN 60068-2-55
C 20-700-2-55 Octobre 2013 EN 60068-2-55 Mai 2013 CEI 60068-2-55:Ed.2 Février 2013
NF EN 60068-2-78
C 20-700-2-78 Octobre 2013 EN 60068-2-78 Juin 2013 CEI 60068-2-78:Ed.2 Octobre 2012
NF EN 60455-3-8
C 26-163-8 Octobre 2013 EN 60455-3-8 Juillet 2013 CEI 60455-3-8:Ed.1 Avril 2013
NF EN 61212-3-1
C 26-166-3-1 Octobre 2013 EN 61212-3-1 Juillet 2013 CEI 61212-3-1:Ed.3 Mai 2013
NF EN 61212-3-2
C 26-166-3-2 Octobre 2013 EN 61212-3-2 Juillet 2013 CEI 61212-3-2:Ed.3 Avril 2013
NF EN 61557-10
C 42-198-10 Octobre 2013 EN 61557-10 Juin 2013 CEI 61557-10:Ed.2 Avril 2013
NF EN 61784-3
C 46-080-3 Octobre 2013 EN 61784-3 Août 2010 CEI 61784-3:Ed.2 Juin 2010
NF EN 61784-3-2
C 46-080-3-2 Octobre 2013 EN 61784-3-2 Août 2010 CEI 61784-3-2:Ed.2 Juin 2010
NF EN 61784-3-3
C 46-080-3-3 Octobre 2013 EN 61784-3-3 Août 2010 CEI 61784-3-3:Ed.2 Juin 2010
NF EN 61784-3-6
C 46-080-3-6 Octobre 2013 EN 61784-3-6 Août 2010 CEI 61784-3-6:Ed.2 Juin 2010
NF EN 61804-3
C 46-608-3 Octobre 2013 EN 61804-3 Juin 2007 CEI 61804-3:Ed.1 Septembre 2006
NF EN 62439-2
C 46-670-2 Octobre 2013 EN 62439-2 Mars 2010 CEI 62439-2:Ed.1 Février 2010
NF EN 62439-4
C 46-670-4 Octobre 2013 EN 62439-4 Mars 2010 CEI 62439-4:Ed.1 Février 2010
NF EN 62439-6
C 46-670-6 Octobre 2013 EN 62439-6 Mars 2013 CEI 62439-6:Ed.1 Février 2010
NF EN 61850-7-410
C 46-908-7-410 Octobre 2013 EN 61850-7-410 Novembre 2007 CEI 61850-7-410:Ed.1 Août 2007
NF EN 62040-1/A1
C 53-040-1/A1 Octobre 2013 EN 62040-1/A1 Mai 2013 CEI 62040-1:Ed.1/A1 Janvier 2013
NF EN 60143-2
C 54-143-2 Octobre 2013 EN 60143-2 Juin 2013 CEI 60143-2:Ed.2 Décembre 2012
NF EN 60127-4/A2
C 60-433/A2 Octobre 2013 EN 60127-4/A2 Juin 2013 CEI 60127-4 Ed.3/A2 Décembre 2012
NF EN 60519-10
C 79-640 Octobre 2013 EN 60519-10 Mai 2013 CEI 60519-10:Ed.2 Février 2013
NF EN 62024-1
C 93-370-1 Octobre 2013 EN 62024-1 Mai 2008 CEI 62024-1:Ed.2 Février 2008
NF EN 60793-2-50
C 93-841-2-50 Octobre 2013 EN 60793-2-50 Juillet 2013 CEI 60793-2-50:Ed.4 Décembre 2012
NF EN 61300-3-4
C 93-903-4 Octobre 2013 EN 61300-3-4 Juin 2013 CEI 61300-3-4:Ed.3 Décembre 2012
NF EN 50578
F 62-578 Octobre 2013 EN 50578 Juin 2013 - -
10/2013 - Page 9 sur 16
Note: Le signe ≈ placé devant la référence de la publication internationale signifie que la norme française concernée résulte de la publication internationale citée, sans lui être rigoureusement identique. Il y a lieu de se reporter, dans ce cas, à l’avant-propos de la norme qui indique les divergences existantes.
10/2013 - Page 10 sur 16
1.2 Annulation de normes et autres documents normatifs
Référence Indice de classement Nature
Date de la décision Annulé à compter du
NF EN 62024-1 (11/2002) C 93-370-1
- HOM –
20130904 04/10/2013
NF EN 61360 (05/2003) C 03-501
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 61360-1/A1 (01/2005) C 03-501/A1
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 50340 (05/2002) C 18-440
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 50104 (11/2002) C 23-564
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 50104/A1 (05/2004) C 23-564/A1
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-8 (07/1995) C 31-658
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-8/A1 (03/1998) C 31-658/A1
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-8/A2 (05/2001) C 31-658/A2
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-12 (07/1995) C 31-662
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-12/A1 (05/2001) C 31-662/A1
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-12/A2 (12/2005) C 31-662/A2
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-13 (08/1995) C 31-663
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-13/A1 (03/1998) C 31-663/A1
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-13/A2 (05/2001) C 31-663/A2
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-17 (08/1995) C 31-667
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-17/A1 (06/2001) C 31-667/A1
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-17/A2 (08/2005) C 31-667/A2
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-25 (02/1998) C 31-675
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-25/A1 (02/1998) C 31-675/A1
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60317-25/A2 (06/2001) C 31-675/A2
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60146-1-1 + A1 (04/2000) C 53-211
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60947-4-1 (05/2001) C 63-110
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60947-4-1/A1 (03/2003) C 63-110/A1
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60947-4-1/A2 (12/2005) C 63-110/A2
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 50181 (10/1997) C 66-556
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60598-2-20 (07/1999) C 71-020
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60598-2-20/A1 (07/1999) C 71-020/A1
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60598-2-20/A2 (07/2004) C 71-020/A2
- HOM –
20130918 18/10/2013
10/2013 - Page 11 sur 16
NF EN 60601-2-28 (12/1993) C 74-118
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60601-2-54 (11/2009) C 74-167
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 50083-2 (04/2007) C 90-101-2
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 50090-2-2 (04/1997) C 90-402-2
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 50090-2-2/A1 (05/2002) C 90-402-2/A1
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 50090-2-2/A2 (01/2009) C 90-402-2/A2
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 55016-1-4 (09/2007) C 91-016-1-4
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 55016-1-4/A1 (04/2008) C 91-016-1-4/A1
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 55016-1-4/A2 (11/2009) C 91-016-1-4/A2
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60603-7-2 (04/2010) C 93-430-7-2
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60603-7-3 (04/2010) C 93-430-7-3
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60603-7-4 (06/2005) C 93-430-7-4
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60603-7-5 (04/2010) C 93-430-7-5
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 62149-4 (08/2003) C 93-884-4
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 60268-4 (02/2005) C 97-304
- HOM –
20130918 18/10/2013
NF EN 50383 (11/2002) C 99-103
- HOM –
20130918 18/10/2013
Liste des abréviations utilisées: HOM = norme française homologuée, EXP = norme expérimentale
10/2013 - Page 12 sur 16
2 PUBLICATIONS DU COMITE EUROPEEN DE NORMALISATION ELECTROTECHNIQUE (CENELEC) 2.1 Publications nouvelles de rapports techniques et spécifications techniques
Référence Date Nature Titre du document
CLC/TR 50422 09/2013 - TR - Guide for the application of the European Standard EN 50160
CLC/TS 50607 09/2013 - TS - Satellite signal distribution over a single coaxial cable ‒ Second generation
Liste des abréviations utilisées: TR = rapport technique, TS = spécification technique 2.2 Annulation de rapports techniques et spécifications techniques
Référence Date Nature Titre du document
Remplacé par
CLC/TS 62081 07/2002 - TS - Arc welding equipment - Installation and use
EN 60974-9:2010
Liste des abréviations utilisées: TR = rapport technique, TS = spécification technique
10/2013 - Page 13 sur 16
3 PUBLICATIONS DE LA COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALES (CEI)
Grille tarifaire des publications CEI
Groupe de prix (GP)
Tarif HT Groupe de prix
Tarif HT Groupe de prix
Tarif HT
A 12,00 € XA 289,00 € CA 46,00 €
B 14,00 € XB 324,00 € CB 58,00 €
C 16,00 € XC 336,00 € CC 69,00 €
D 19,00 € XD 347,00 € CD 87,00 €
E 21,00 € XE 359,00 € CE 110,00 €
F 23,00 € XF 370,00 € CF 139,00 €
G 29,00 € XG 382,00 € CG 162,00 €
H 35,00 € XH 394,00 € CH 191,00 €
J 41,00 € XX 637,00 € CJ 220,00 €
K 46,00 € XZ 12,00 € CK 255,00 €
L 52,00 € CL 278,00 €
M 58,00 € RA 3 387,00 € CM 301,00 €
N 69,00 € RB 208,00 € CN 324,00 €
P 81,00 € RC 264,00 € CP 347,00 €
Q 93,00 € RD 320,00 € CQ 405,00 €
R 116,00 € RE 347,00 € CR 463,00 €
S 151,00 € RF 472,00 € CS 521,00 €
T 174,00 € RG 458,00 € CT 579,00 €
U 197,00 € RH 389,00 € CU 695,00 €
V 220,00 € RJ 417,00 € CV 810,00 €
W 243,00 € RK 181,00 € CW 926,00 €
X 266,00 €
Grille tarifaire des publications ISO/CEI
Groupe de prix (GP)
Tarif HT Groupe de prix Tarif HT Groupe de prix Tarif HT
A 43,00 € K 110,00 € U 182,00 €
B 49,00 € L 121,00 € V 193,00 €
C 56,00 € M 130,00 € W 206,00 €
D 65,00 € N 137,00 € X 220,00 €
E 74,00 € P 143,00 € XA 235,00 €
F 83,00 € Q 150,00 € XB 251,00 €
G 90,00 € R 157,00 € XC 267,00 €
H 96,00 € S 164,00 € XZ 18 €
J 103,00 € T 173,00 €
10/2013 - Page 14 sur 16
3.1 Publications nouvelles de normes et autres documents normatifs
Normes et autres documents normatifs CEI
Référence Date GP Commission
UTE Remplace
CEI 60076-14 Ed.1 09/2013 XA UF 14 CEI/TS 60076-14 Ed.1 (2009)
CEI 60317-0-3 Ed.3.1 09/2013 V UF 55 CEI 60317-0-3 Ed.3 (2008) CEI 60317-0-3 Ed.3/A1 (2013)
CEI 60317-0-3 Ed.3/A1 09/2013 F UF 55 -
CEI 60335-2-110 Ed.1 09/2013 X UF 61B -
CEI 60494-1 Ed.2 09/2013 U UF 9 CEI 60494-1 Ed.1 (2002)
CEI 60494-2 Ed.2 09/2013 U UF 9 CEI 60494-2 Ed.1 (2002)
CEI 60794-1-2 Ed.3 09/2013 G UF 86 CEI 60794-1-2 Ed.2 (2003)
CEI 60927 Ed.3.1 09/2013 CL UF 34C CEI 60927 Ed.3 (2007) CEI 60927 Ed.3/A1 (2013)
CEI 60927 Ed.3/A1 09/2013 C UF 34C -
CEI 61008-1 Ed.3.2 09/2013 CV UF 23E CEI 61008-1 Ed.3.2 (2010) CEI 61008-1 Ed.3/A1 (2012) CEI 61008-1 Ed.3/A2 (2013)
CEI 61008-1 Ed.3/A2 09/2013 H UF 23E -
CEI 61009-1 Ed.3.2 09/2013 CV UF 23E CEI 61009-1 Ed.3.2 (2010) CEI 61009-1 Ed.3.2/A1 2012) CEI 61009-1 Ed.3.2/A2 (2013)
CEI 61009-1 Ed.3/A2 09/2013 G UF 23E -
CEI 61131-9 Ed.1 09/2013 XH UF 65 -
CEI 61207-7 Ed.1 09/2013 T UF 65 -
CEI 61300-3-25 Ed.2 09/2013 L UF 86 CEI 61300-3-25 Ed.1 (1997)
CEI 61347-2-1 Ed.1.2 09/2013 CH UF 34C CEI 61347-2-1 Ed.1.1 (2006) CEI 61347-2-1 Ed.1/A1 (2005) CEI 61347-2-1 Ed.1 (2013)
CEI 61347-2-1 Ed.1/A2 09/2013 G UF 34C -
CEI 61672-1 Ed.2 09/2013 XA UF 29 CEI 61672-1 Ed.1 (2002)
CEI 61672-2 Ed.2 09/2013 W UF 29 CEI 61672-2 Ed.1 (2003)
CEI 61672-3 Ed.2 09/2013 R UF 29 CEI 61672-3 Ed.1 (2006)
CEI 61675-1 Ed.2 09/2013 W UF 62 CEI 61675-1 Ed.1 (1998) CEI 61675-1 Ed.1.1 (2008) CEI 61675-1 Ed.1/A1 (2008)
CEI 61784-5-1 Ed.1 09/2013 W UF 65 -
CEI 61784-5-11 Ed.3 09/2013 X UF 65 CEI 61784-5-11 Ed.2 (2010)
CEI 61784-5-13 Ed.1 09/2013 R UF 65 -
CEI 61784-5-14 Ed.2 09/2013 V UF 65 CEI 61784-5-14 Ed.1 (2010)
CEI 61784-5-16 Ed.1 09/2013 X UF 65 -
CEI 61784-5-17 Ed.1 09/2013 U UF 65 -
CEI 61784-5-18 Ed.1 09/2013 U UF 65 -
CEI 61784-5-19 Ed.1 09/2013 X UF 65 -
CEI 61784-5-2 Ed.3 09/2013 XH UF 65 CEI 61784-5-2 Ed.2 (2010)
CEI 61784-5-3 Ed.3 09/2013 XE UF 65 CEI 61784-5-3 Ed.2 (2010)
CEI 61784-5-6 Ed.3 09/2013 XA UF 65 CEI 61784-5-6 Ed.2 (2010)
CEI 61784-5-8 Ed.1 09/2013 XC UF 65 -
CEI 61788-18 Ed.1 09/2013 W UF 90 -
CEI 61881-3 Ed.1.1 09/2013 CK UF 9 CEI 61881-3 Ed.1 (2012) CEI 61881-3 Ed.1/A1 (2013)
CEI 61881-3 Ed.1/A1 09/2013 F UF 9 -
CEI 62128-1 Ed.2 09/2013 XD UF 9 CEI 62128-1 Ed.1 (2003)
CEI 62128-2 Ed.2 09/2013 V UF 9 CEI 62128-2 Ed.1 (2003)
10/2013 - Page 15 sur 16
CEI 62128-3 Ed.1 09/2013 V UF 9 -
CEI 62146-1 Ed.1 09/2013 W UF 33 -
CEI 62148-17 Ed.1 09/2013 N UF 86 -
CEI 62270 Ed.2 09/2013 XB UF 4 CEI 62270 Ed.1 (2004)
CEI 62325-351 Ed.1 09/2013 XB UF 57 -
CEI 62361-2 Ed.1 09/2013 XA UF 57 -
CEI 62394 Ed.2 09/2013 XH UF 100 CEI 62394 Ed.1 (2006)
CEI 62395-1 Ed.2 09/2013 X UF 27 CEI 62395-1 Ed.1 (2006)
CEI 62395-2 Ed.1 09/2013 XC UF 27 CEI/TS 62395-2 Ed.1 (2008)
CEI 62481-2 Ed.2 09/2013 XH UF 100 CEI 62481-2 Ed.1 (2007)
CEI 62567 Ed.1 09/2013 W UF 7 -
CEI 62625-1 Ed.1 09/2013 W UF 9 -
CEI 62670-1 Ed.1 09/2013 F UF 82 -
CEI 62679-3-2 Ed.1 09/2013 T UF 110 -
CEI 62680-1 Ed.1 09/2013 XH UF 100 -
CEI 62680-2 Ed.1 09/2013 XA UF 100 -
CEI/TR 62632 Ed.1 09/2013 W UF 113 -
CEI/TR 62795 Ed.1 09/2013 U UF 65 -
CEI/TR 62799 Ed.1 09/2013 X - -
CEI/TR 62834 Ed.1 09/2013 V UF 113 -
CEI/TR 62836 Ed.1 09/2013 M UF 112 -
CEI/TR 62837 Ed.1 09/2013 XB UF 65 -
CEI/TS 62647-22 Ed.1 09/2013 XB UF 107 CEI/PAS 62647-22 Ed.1 (2011)
CEI/TS 62656-2 Ed.1 09/2013 XB UF 3D -
Normes ISO/CEI
Référence Date GP TC/SC Remplace
ISO/CEI 13818-2 Ed.3 09/2013 BE - ISO/CEI 13818-2 Ed.2 (2000) ISO/CEI 13818-2 Ed.2/A1 (2001) ISO/CEI 13818-2 Ed.2/A2 (2007) ISO/CEI 13818-2 Ed.2/A3 (2010)
ISO/CEI 14496-12 Ed.4/A1 09/2013 BZ - -
ISO/CEI 14776-333 Ed.1 09/2013 BE - -
ISO/CEI 15444-12 Ed.4/A1 09/2013 BZ - -
ISO/CEI 27001 Ed.2 09/2013 LA - ISO/CEI 27001 Ed.1 (2005)
ISO/CEI 27002 Ed.2 09/2013 WA - ISO/CEI 27002 Ed.1 (2007)
3.2 Annulations de normes et autres documents normatifs
Référence Date TC/SC Remplacé par
ISO/CEI GUIDE 67 Ed.1 09/2004 CASCO ISO/CEI 17067 Ed.1 (07/2013)
CEI 62395-2 Ed.1 06/2008 27 CEI 62395-2 Ed.1 (09/2013)
CEI 60076-14 Ed.2 08/2009 14 CEI 60076-14 Ed.1 (09/2013)
CEI 62396-3 Ed.1 08/2008 107 CEI 62396-3 Ed.1 (09/2013)
CEI 62396-4 Ed.1 07/2008 107 CEI 62396-4 Ed.1 (09/2013)
CEI /PAS 62483 Ed.1 09/2006 47 CEI 62483 Ed.1 (09/2013)
CEI /PAS 62647-22 Ed.1 07/2011 107 CEI /TS 62647-22 Ed.1 (09/2013)
10/2013 - Page 16 sur 16
Union Technique de l’Electricité 41-43, rue des Trois Fontanot – CS 90010
92024 Nanterre Cedex Tél : 0810 767 883 - Fax : 01 47 78 73 51
www.boutique.ute-fr.com
