http://univer

sobeisb

ol.mlb

logs.co

m

Hagamos del bisbol un deporte ms universal.

Universo BisBolAo 6, N 63|Junio de 2015

El PErfil: DEnnis MartnEz, El PrEsiDEntE

En la Mirilla: sE roMPE la burbuja... o MiranDo las cosas con cinisMo

MLB

NPB

El viaje de Haley Smilow: Jos Altuve

Entrevista a Hctor Mendoza

Reconocida por la MLB como medio de prensa

Yuki Yanagita fue el Ms Valioso de los Inter-ligas en la NPB

Ao 6, N 63, Junio de 2015Contenido

Reconocida por la MLB como medio de prensa.

Universo BisBol

Sganos en twitter:@universobeisbol

Sganos en facebook:http://www.facebook.com/revista.universo.beisbol

Universo Bisbol es un proyecto surgido para promocionar noticias acerca del bisbol a escala univer-

sal. La primera edicin fue publicada en abril de 2010. En mayo del mismo

ao, comenz a efectuarse la subida a 4shared.

Foto

s: (d

e por

tad

a) K

yod

o; (i

zqui

erd

a, ab

ajo)

tw

itte

r

El PErfil: DEnnis MartnEz, El PrEsiDEntE (Pg. 3)

En la Mirilla: sE roMPE la burbuja o MiranDo las cosas con cinisMo (Pg. 6)

rEsuMEn Mlb junio DE 2015 (Pg. 8)

rEsuMEn nPb junio DE 2015 (Pg. 14)

Hctor MEnDoza: la PrEParacin DE los atlEtas cu-banos Es ExcElEntE (Pg. 16)

YankEEbiscuitfans WorlD (Pg. 17)

PrEsEntacin DE Mini Hits (Pg. 18)

El viajE DE HalEY sMiloW Por las granDEs ligas (Pg. 19)

Equipo de Realizacin de Universo BisBolEditor principal Reynaldo Cruz Daz

Traductores Reynaldo Cruz DazYanela Gonzlez PrezMarlys Rodrguez Francisco

Columnistas Jim AllenPeter C. BjarkmanRolando A. BarruecoLilian Cid EscalonaRaico GonzlezGustavo HidalgoTon Hofstede (miembro de Honor)Jos Ren Acosta HuertaChris KaboutNorton LorenzziMatt NadelBill NowlinAndrs PascualIbrahn Snchez CarrilloHaley SmilowReynaldo Cruz Daz

Diseo Reynaldo Cruz DazCommunityManager Marlys Rodrguez Francisco

Promociones Julio Csar Bermdez DownsOdette Fernndez LpezArley Velzquez Guerra

Editor Asistente Marc SmilowFotografas Ismael Francisco Gonzlez A.

Rob Jelsma FotografieJavier Mola Hernndez

E-m@il universobeisbol@yahoo.comreycd321@gmail.com (oFicial)

sitio web http://universobeisbol.mlblogs.comFundada el 23 de marzo de 2010

Aprobada por MLB Credentials el

22 de julio de 2014

El Perfil Dennis Martnez, El Presidente

Fragmentos de Wikipedia

dial en ms de 40 aos.La carrera de Martnez comenz a peligrar despus que sufri una lesin en el codo derecho con los Indios de Cleveland en 1996.Jug con los Marineros de Seattle y termin jugando con los Bravos de Atlanta. Termina su carrera con un rcord de 245 victorias, siendo el pitcher Latinoamericano ms ganador de la historia en las Grandes Ligas, 4 apariciones en Juegos de Estrellas, gan 100 juegos en cada liga, 30 blanqueadas, 122 Juegos Completos y 1 Juego Perfecto, lanz 3999 entradas y dos tercios.Durante su prestigiada carrera Denis particip en 3 Series Mundia-les, estuvo 23 temporadas en Grandes Ligas de 1976 a 1998. Siendo su balance de por vida de 245 triunfos y 193 derrotas. Se retir a los 43 aos de edad.En mayo del 2015, en la segunda eleccin, fue elegido al Saln de la Fama del Bisbol Mundial1 junto con Ted Williams, Mickey Mantle y Nolan Ryan (Estados Unidos de Amrica), Rod Carew (Panam) y Omar Linares (Cuba). En esta ocasin, Martnez y Linares fueron los que ms votos recibieron en la categora nacidos fuera de Estados Unidos.Denis Martnez es tambin parte del Saln de la Fama del Bisbol del Caribe, Saln de la Fama de los Orioles de Baltimore y Saln de la Fama de los Expos de Montreal.En la primera seleccin, en 2014, Babe Ruth, Hank Aaron, Sadaharu Oh y Roberto Clemente fueron elegidos, entre otros.El objetivo de esta entidad es seleccionar y honrar a grandes ju-gadores y personalidades del bisbol mundial, sin limitarse a las Grandes Ligas. Su sede est en Canad, en la ciudad de Hoboken, donde se construye un edificio en el lugar en donde se considera se jug el primer partido de bisbol bajo la mayora de reglas que an prevalecen en este deporte.

Foto

: cla

ssic

auct

ion

s.n

et

Denis Martnez, fue un lanzador abridor en las Grandes Ligas de Bisbol. Su amor por el Bisbol se manifest en un modesto e impro-visado terreno de juego de Bisbol conocido como La Sabaneta.El 14 de septiembre de 1976 hace su debut en las Grandes Ligas con los Orioles de Baltimore en un encuentro frente a los Tigres de Detroit convirtindose en el primer pelotero nicaragense en llegar a Grandes Ligas.Gan 45 juegos en tres aos, tirando 292 entradas en 1979, recupe-rndose en 1981 ganando 14 juegos y vio la temporada cortada por una huelga de peloteros. Lleg a figurar entre los mejores lanzadores de los Orioles de Baltimore de 1976 a 1986.La grandeza de Denis con los Orioles se ve opacada por problemas de alcoholismo en 1983, ao en que fue arrestado por conducir ebrio, la pesadilla del vicio haba comenzado casi desde el mismo momento en que lleg a los EE. UU..Tras firmar su primer contrato Profesional a sus 18 aos Martnez festejaba cada triunfo con licor. Al momento de su arresto el jugador a tena 10 aos entregado a los tragos, al estar alejado de su familia, las barreras del idioma, soledad, los largos viajes y la guerra en Nicaragua eran sus excusas para beber.Pero Denis volvi a mostrar su grandeza sobreponindose a este mal luchando con toda su voluntad, se volvi a levantar y comenz nuevamente a brillar en las Ligas Mayores, esta vez con los Montreal Expos donde estuvo de 1987 a 1993.El 28 de julio de 1991 se consagr como el lanzador nmero 15 y primer latinoamericano en la historia en lograr un juego perfecto al dominar a los Dodgers de Los Angeles mientras perteneca a los Montreal Expos.En 1994 firm como agente libre de los Indios de Cleveland, tuvo marca de 26-15 y ayud a llevar a los Indios a su Primera Serie Mun-

Estimados lectores:

Llega a ustedes la edicin de Universo Bisbol correspondiente al mes de junio de 2015, en lo que es nuestro sexto ao de existencia y nuestra revista nmero 63. En esta edicin, que hasta hoy esperamos para publicar debido a que se jugaba el tope bilateral anual contra el equipo universitario de Estados Unidos, tenemos algunos hechos que tuvieron lugar este mes, y que incluimos en nuestra revista.

Para comenzar, queremos informarles que desde hace unas semanas una de nuestras columnistas, Marlys Rodrguez Francisco, pas a ser nuestra Community Manager, encargndose de todo lo que tiene que ver con las redes sociales en UB, y haciendo un duro y eficiente trabajo en la distribucin y divulgacin de nuestras noticias. Esta reestructuracin respondi principalmente al hecho de que se necesita de alguien que maneje las comunidades en las redes sociales, y Marlys es la persona indicada para ello.

Por vez primera en un tiempo bastante prolongado, desde que comenz a trabajar con nosotros, Matt Nadel no aparece en El Perfil. No podemos olvidar que Matt es un estudiante, y que los estudiantes estn, en estos momentos, involucrados en sus actividades acadmicas y curriculares para terminar el curso escolar, por lo que deben estudiar si quieren obtener buenas notas. Es por eso que la biografa de este mes, correspondiente a Dennis Martnez, El Presidente, es un fragmento tomado de la Wikipedia en idioma espaol. Sabemos perfectamente que los que siguen nuestro trabajo estn ya acostumbra-dos a la forma de escribir de Matt, por lo que esperamos que pronto se reincorpore.

Los resmenes de liga tanto de la MLB como de la NPB volvieron a llegar de manos de Jos Ren Acos-ta Huerta y Jim Allen, respectivamente. En el caso de las Grandes Ligas, se hace nfasis en el Juego de las Estrellas, en las posibles transferencias y en la actuacin de los cubanos. Mientras tanto, el texto sobre la Liga Profesional Japonesa de Bisbol resalta el excelente paso ofensivo de Shogo Akiyama y Yuki Yanagita, ambos en persecucin del rcord de bateo y hits en el circuito profesional japons.

La seccin de Yankeebiscuitfans World, siempre escrita por Chris Kabout, aparece precisamente ha-blando de un lanzador de la Liga Japonesa, Rick Van den Hurk, quien fue promovido a los Softbank Hawks para luego bajar al Ni-gun.

Tambin incluimos una entrevista que realizramos de conjunto con Deporcuba, al lanzador cubano de los Yumoiri Giants Hctor Mendoza, abordando algunos aspectos tcnicos de su transicin a Japn, as como de los mtodos de entrenamiento.

Hablando de entrevistas, seguimos disfrutando del viaje de Haley Smilow por las Grandes Ligas, en esta ocasin con una entrevista realizada a Jos Altuve.

Traemos adems la introduccin al juego de mesa Mini Hits para que tengan una idea de cmo funcio-na y emitan sus opiniones al respecto.

Quisimos dejar para el final la seccin En la Mirilla, con el tema que abordaparece que en los ltimos tiempos hablar del bisbol cubano es lo que ms se estilasobre las deserciones, la mentalidad de la gente al respecto y las posibles soluciones. Este material, por vez primera en mucho tiempo, es indi-to, as que ser publicado en el blog despus, y la exclusiva estar en manos de quienes descarguen primero este ejemplar.

Sabemos que hemos tenido varios problemas en los ltimos tiempos, pero hacia finales de agosto o

Mensaje a los lectores de Universo BisBol

Lanos en Issuu:http://issuu.com/universobeisbol/stacks/a120f965f2b14f31ab0b4e2dea1502b5

Descrguenos en 4Shared: http://www.4shared.com/folder/NzB4W7O7/Universo_Bisbol.html

principios de septiembre es muy probable que to-dos hayan tenido ya solucin.

Esperamos, entonces, que disfruten de este nme-ro.

Atentamente

Reynaldo CruzFundador de Unvierso Bibol

Hubo un tiempo en que los nios en Cuba soaban con llegar a la Serie Nacional, abrirse camino hacia el equipo Cuba y decidir un partido importante con un cuadrangular o un fildeo contra Esta-dos Unidos, o Japn, frente a toda la tele-visin nacional, como para que nadie se lo perdiera. Eran tiempos, tambin, en los que un partido entre Cuba y Estados Uni-dos haca que se llenara cualquier parque beisbolero en la Isla, desde el Estadio Lati-noamericano hasta el Estadio Jos Antonio Huelga, justo como se llen el BB&T Ball Park en Charlotte, Carolina del Norte, en el ms reciente Tope Bilateral entre Cuba y el equipo universitario de Estados Unidos.

El viaje cubano para enfrentar al USC (US Collegiate Team) estuvo marcado desde un inicio por la desercin de Yadiel Hernn-dez, uno de los que estaba previsto para alinear de regular, quien abandon la se-leccin antes del Play Ball inicial. Dos das despus, la noticia de que Luis Yander La O haba seguido sus pasos dej a todos atni-tos, o no?

Resulta que ya ha dejado de ser noticia cu-

ando un pelotero cubano abandona el pas, o una delegacin. En un inicio la notica era recibida con asombro, y provocaba shocks y rechazo, luego pas a ser aceptada y ha cado ya en la total diferencia. La gente se sumergi en los resultados de la Copa Amrica de Ftbol y dej a un lado al b-isbol y su mala fortuna.

Hacia finales de los aos 80, el referente cubano en Grandes Ligas del que se comen-taba era sin dudas Jos Canseco, dueo de un fsico adnico, capaz de disparar largos batazos y de robar bases con la misma fre-cuencia. Sin embargo, era un referente poco veraz, y no por los asuntos del dopaje, sino porque no se trat de un pelotero formado en Cuba. No fue hasta la salida de Ren Arocha, Osvaldo Fernndez (el zurdo y el derecho), Rolando Arrojo y los hermanos Livn Hernndez y Orlando El Duque Hernndez que comenz a destaparse la caja de pandora, aunque en honor a la ver-dad no fue a otros que a los protagonis-tas de Brothers in Exile a quienes les fue verdaderamente bien. Los dems dieron tumbos pero no llegaron a ser las grandes

Resulta que ya ha de-jado de ser noticia cuando un pelotero cubano abandona el pas, o una dele-gacin. En un inicio la notica era recibida con asombro, y provocaba shocks y re-chazo, luego pas a ser aceptada y ha cado ya en la total diferencia. La gente se sumergi en los resultados de la Copa Amrica de Ftbol y dej a un lado al bisbol y su mala fortuna.

Esto puede llegar a sonar a cinismo, pero realmente tuvimos un dominio legtimo en las competencias internacionales?

Se rompe la burbuja o mirando las cosas

con cinismo

Por reynaldo cruz

Foto

: jay

Ven

deb

oor

t

EN LAMIRILLA

Por lo visto, Winter is coming.

celebridades.

Faltaba precisamente la explosin de un jugador de posicin (Rey Ordoez logr el Guante de Oro, pero su ofensiva fue atroz), pero adems, de un pelotero que lograra que el mundo del bisbol se enamorara perdidamente de l una explosin que llegara luego.

Mientras tanto, comenzaron entonces a hacerse visibles los problemas del bisbol cubano. Enfrentmoslo, no se trat sola-mente de los peloteros que comenzaron a tomar otro camino, sino de la insercin de jugadores rentados en el panorama compet-itivo internacional, peloteros ms curtidos en los sistemas de granjas de las Grandes Ligas, y algunos hasta con experiencia en el Big Show. Dos fuerzas mayores de mucho peso sin dudas comenzaron a hacer mella en los resultados del bisbol cubano a nivel internacional.

Esto puede llegar a sonar a cinismo, pero realmente tuvimos un dominio legtimo en las competencias internacionales?

La respuesta es no, por dura que pueda pa-recer. Mientras los dems pases perdan a sus mejores peloteros ao tras ao, rumbo al profesionalismo, nuestros atletas y nosotros, los fans vivieron protegidos dentro de la burbuja de la ignorancia. Con-ocan de la existencia de las Grandes Ligas, pero cmo realmente podan informarse? Hoy la informacin vuela por el ter a travs de las redes WiFi, y el escenario es distinto, pero hacia finales de los 80 y durante gran parte de los aos 90, los equipos cubanos fueron casi invencibles en juegos oficiales. A diez aos se extendi la racha en la que Cuba no conoci la derrota en un partido oficial. Comenz luego del fatdico jonrn de Ty Griffin en Indianpolis 1987 y ter-min con una aplastante derrota 11-2 de Japn en Barcelona 1997. Jams olvidar esa tarde, cuando los nipones castigaron a un lanzador cubano detrs de otro mien-tras sus serpentineros se encargaban de retirar con facilidad a todos y cada uno de los cubanos.

Lo cierto es que ese fue en parte el mo-mento del despertar, un despertar que se rehus a venir cuando el equipo universi-tario de Estados Unidos aplic un escobazo de leyenda en Millington 1995, y se rehus a

venir precisamente porque un ao despus la nacin caribea se coron de manera invicta en la cita estival de Atlanta 1996. Siempre hubo suerte o fue precisamente esa superioridad que tenan los cubanos por encima de los dems pases, dada la posi-bilidad de presentar, evento tras evento, lo mejor que tenan en sus tropas. Salvo un puado de peloteros que abandonaban el pas que no era siquiera uno al ao u otros que sencillamente no gozaban de las simpatas de los seleccionadores (o eran perjudicados por el infame status de no confiable) para integrar el equipo, las se-lecciones cubanas que participaban en las competiciones desde los Topes Amistosos, los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Panamericanos, Olimpadas, Interconti-nentales o Mundiales, estaban armadas con lo mejor del parque artillero de la nacin.

Era un equipo para jugar el Clsico Mundial de Bisbol, y en su defensa hay que decir que pese a que les costaba trabajo vencer a los bisoos del USCT, se vea una maldad y una picarda en la forma de jugar de estos peloteros que estaba motivada fundamen-talmente por los buenos entrenadores y por la existencia de una Serie Selectiva o una Sper Selectiva que haca precisamente que los lanzadores no tuviesen respiro a la hora de enfrentarse a la tanda de cualquier equipo, como mismo le suceda al bateador, pues detrs de un buen abridor apareca un mejor relevista.

Es imposible y contraproducente ver este fenmeno por sus aspectos por separado, cuando realmente se trata de una maqui-naria que se present defectuosa precisa-mente por el mal funcionamiento de varias de sus piezas.

Winnipeg 1999 vino para confirmar que Cuba no volvera a ganar jams un torneo de nivel de manera arrolladora, y Sidney 2000 trajo una derrota en fase eliminato-ria contra Holanda (en aquel momento por casualidad, hoy por causalidad) y otra en la final contra Estados Unidos y Ben Sheets, que dieron por roto el encantamiento, dan-do paso a los aos ms difciles del bisbol cubano: los que vivimos hoy.

El primer gran golpe del Siglo XXI se produjo precisamente cuando Jos Ariel Contreras abandon el pas en busca del

sueo de las Grandes Ligas. Se trataba del mejor lanzador de Cuba, aquel al que pareca imposible derrotar, que reciba la bola internacionalmente en los partidos complicados, como en la final de Winnipeg o aquella semifinal contra Japn en la Copa Mundial de 2001. Se trataba adems de un smbolo como atleta que era esgrimido como un estandarte poltico, por lo que el impacto fue an mayor.

Justo luego de Contreras, Kendrys Morales abandon el pas, otro fuerte impacto de-bido a que se trataba del Golden Boy, el chico a quien todos admiraban, a quien to-dos vean como el futuro salvador del turno de cuarto bate en el equipo Cuba, luego del retiro masivo de figuras veteranas pero de probada vala como Germn Mesa, Luis Ulacia, Antonio Pacheco, Omar Linares y Orestes Kindeln, poco tiempo despus de que ellos mismos llevaran a la seleccin a ganar una corona que ms que nada se antojaba esquiva.

Y claro, el momento que de veras marc el antes y el despus: el Clsico Mundial de Bisbol de 2006, cuando los cubanos tuvi-eron la oportunidad de enfrentarse al talen-to de las Grandes Ligas, y ser competitivos al punto de dejar en el camino a Venezuela, Puerto Rico y Repblica Dominicana, equi-pos cuajados hasta la mdula de peloteros de la Gran Carpa.

Nadie imagin que el espejo del voleibol se volvera en contra del bisbol cubano, sobre todo porque no se poda comparar un deporte de laboratorio con uno que el cubano lleva en la sangre, y el talento es prcticamente innato.

No fue, sin embargo, hasta la aparicin en las Mayores de talentos como Aroldis Chap-man, Alexei Ramrez, Yoenis Cspedes y Yasiel Puig que explot el polvorn que en-vi a los peloteros cubanos volando o me-jor dicho, navegando en todas direcciones. Jos Dariel Abreu, Adeiny Hechavarra,

contina En Pgina 20

Resumen MLB Junio de 2015

Las Grandes Ligas arribaron a la mitad del calendario 2015, y algunos equipos y sus fanticos empiezan a ver con ms claridad cules son sus verdaderas posibilidades de mantener el paso y clasificar, revertir resultados malos o al menos no ser una com-pleta decepcin, buscar el pelotero que pudiera marcar una dife-rencia de cara a Octubre, salir de un contrato malo o simplemen-te con un gran jugador buscar un buen paquete de talentos con la vista puesta en maana pues la realidad de hoy ya no parece tener cambios, en lo individual jugadores estrellas con mal comienzo dan luz de su talento y escalan en sus resultados, veteranos que ayer fueron del top 5 regresan si no al top 5, al rendimiento arriba del promedio, jvenes candidatos a novato del ao refuerzan sus candidaturas, la tabla de posicin por zonas y ligas se va perfilan-do, an es posible que sufra grandes cambios, pero llegar al 30 de Junio con +8 sobre 500 ya es una seal de posibilidad real de play off, los lderes de los fundamentales departamentos individuales unos se consolidan otros se desinflan, la votacin del juego de es-trellas se tensa y se anuncian cambios para el Derby de jonrones, y los cubanos continan una creciente presencia con resultados de primer nivel, veamos entonces estos temas en nuestro resu-men de Junio.Los Astros de Houston no solo han resistido el rigor de la com-petencia en el tiempo sino que han consolidado un rendimiento colectivo, demostrando con ello que los juegos se ganan en el te-rreno y no en la nmina de salarios, tienen un +14 sobre 500 que solo es superado por el casi perfecto +26 de San Luis, en todo el Beisbol son 4 en carreras anotadas con 356, 1 en jonrones conectados con 113, 8 en OPS con 734, y 6 en SLU con 426, 6 en Pcl con 3.50, 2 en promedio de los oponentes ante sus lan-zadores, 11 en aperturas de calidad con 43, y 10 en la relacin ponches por bases por bolas con 2.93.La magia de Tampa Bay es digna de admiracin, en los ltimos aos y en cada uno de ellos Tampa se las arregla para estar en la

batalla o clasificar a los play off, este ao con un modesto equipo pero con unos deseos inmensos de jugar Beisbol estn en el 1 lugar del Este de la Americana con +5 sobre 500, cuando cam-biaron a James Shields tuvieron a David Price, cuando este fue a Detroit han tenido a Chris Archer, pareca que la salida de Joe Maddon sera un punto de inflexin pero la realidad ha sido dife-rente, con bajo presupuesto, con menos pblico que ningn otro equipo Tampa le da colorido a cada temporada de Grandes Ligas, gracias Tampa por existir.Los Kansas City siguen ah, qu manera de jugar bonito al Beis-bol, dominan la divisin Central de la Americana con +14 sobre 500, eso a pesar de que Detroit ha tenido una excelente tempo-rada y que luce sobre el papel como el equipo a derrotar, y que Minnesota otro equipo sorpresa juega para +5 sobre 500, aun as tienen 4.5 juegos de ventaja.El mejor sobre el terreno; Cardenales de San Luis, con +26 sobre 500 le llevan 8 juegos de ventaja a los Piratas que son el 5 mejor promedio sobre 500 de todo el Beisbol con +8, 3.05 K/BB, Pcl de 2.60 el mejor de MLB, los oponentes les batean 241 el 4 ms bajo, y una aceptable lnea ofensiva de C 310, OBP 328, AVE 264, SLU 402 y OPS 730, con 985 a la defensa, San Luis es el mejor equipo hasta la fecha, ya tiene 51 victorias.Los Dodgers de Los Angeles, juegan para +9 sobre 500, dominan el Oeste de la Liga Nacional pero no me convencen, una intermi-nable variables de alineaciones, un juego que por momentos es arrollador y en otros sin garras ni brillantes, la forma ortodoxa de su manager no me convence, ojal me equivoque y en los play off de este ao la historia cambie, pero si estos fueran hoy no los veo favoritos sobre San Francisco y menos sobre San Luis.Los Medias Rojas de Boston son desde mi punto de vista la gran decepcin, con las otras Medias, las Blancas de Chicago como sus escoltas, hace unos das el gerente general de Boston Ben Che-rington deca yo soy el culpable, creo fue un acto de justicia y Fo

to: M

lb.c

oM

Por Jos Ren Acosta Huerta

decencia yo pienso igual que l, dejo ir a Yoennis Cspedes para pagar 72.5 millones por Rusney Castillo que no fue, ni es, ni ser mejor que Cspedes, adems traer a Hanley Ramrez por un exa-gerado contrato para que sea LF una posicin en la que ni siquiera logra ser aceptable, con Cspedes y los dems jardineros actuales sin Hanley estaran sobre el promedio, y el dinero que gast lo debi emplear en lanzadores, si eso fuera poco invirti una millo-nada en Moncada en vez de una 1B de futuro que es su posicin de fuerza ms dbil para no hablar del contrato de Sandoval, jugador excelente de play off y promedio de temporada regular, primero hay que clasificar para poder jugar play off. Los Medias Blancas se tambalean en el ocano de la inconsistencia, la desesperacin de Robin Ventura se palpa a simple vista, con Abreu de 2do bate y Melkis de 4to, (en serio) pues no creo que frmulas as al estilo de VM32 les vayan a resultar.Entramos en el mes de Julio, los cambios son parte de la vida de MLB con fecha tope da 31, hay varios jugadores de impacto que pudieran cambiar de equipo, para algunos sern la diferencia para llegar a los play off, para otros valor de cambio a futuro, de los equipos envueltos en la batalla de clasificar con mejores posi-bilidades creo Toronto con 3 incorporaciones como Sonny Gray, Francisco Rodrguez y Carlos Gonzales sera un equipo muy su-perior al actual, los Yankees necesitan otro SS que tenga mejor bate y buena defensa, y algn lanzador de impacto para el bull-pen, Detroit o refuerza su bullpen o se queda en la cuneta igual a los dos aos anteriores, Kansas le dara mucho ms solidez un abridor como Johnny Cueto que junto a su compaeros Volquez y Ventura funcionaran muy bien, Houston necesita un bate ms de impacto una buena idea sera buscar una 3B como Nolan Are-nado o Todd Frazier, y Minnesota si quiere capitalizar lo hecho hasta ahora debe buscar un receptor de impacto ofensivo y buena defensa al estilo de Jonathan Lucroy o Stephen Vogt.Jugadores de impacto inmediato en equipos perdedores que pue-den ser objeto de cambios en Julio.

N Jugador Equipo Pos Posible Destino

1 Cole Hamels Philadelphia L Dodgers o San Luis

2 Jonathan Papelbon Philadelphia L Detroit o Toronto

3 Adeiny Hechavarria Miami SS Yankees

4 Christian Yelich Miami J San Francisco

5 Aroldis Chapman Cincinnati L Yankees

6 Johnny Cueto Cincinnati L Kansas

7 Todd Frazier OR Cincinnati 3B Houston

8 Nolan Arenado Colorado 3B Houston

9 Francisco Rodrguez Milwaukee L Toronto o Detroit

10 Jonathan Lucroy Milwaukee R Minnesota

11 Carlos Gmez Milwaukee J Minnesota

12 Troy Tulowitzki Colorado SS Yankees

13 Carlos Gonzlez Colorado J Toronto

14 Sonny Gray Oakland L Toronto

15 Scott Kazmir Oakland L Yankees

16 Stephen Vogt Oakland R Minnesota

17 Ben Zobrist Oakland JC San Luis

A GRANEL:1 Jugadores que se calentaron ltimos 30 dias:

a- Jos Bautista, 9 Hr, 23 CI, 392 OBP, 552 SLU, 944 OPS.b- Giancarlos Stanton, 12 Hr, 23 CI, 411 OBP, 826 SLU, 1236 OPS.2 Jugadores que regresan a nivel estelar:a- Albert Pujols, 24 Hr, 49 CI, 332 OBP, 558 SLU, 891 OPS.b- Prince Fielder, 12 Hr, 49 CI, 415 OBP, 529 SLU, 944 OPS.3 Candidatos a Novatos del ao.a- Joc Pederson, LAD, LA, 20 Hr, 38 CI, 383 OBP, 525 SLU, 907 OPS.b- Carlos Correa, HOU, LN, 5 Hr, 15 CI, 309 OBP, 543 SLU, 852 OPS.

Todo lo relacionado al Juego de Estrellas, el evento de exhibicin ms importante de las ligas profesionales de Estados Unidos es de gran inters, para la edicin de este ao 2015 se introduje-ron importantes variaciones en los procesos de votacin de los jugadores abridores, la forma de anunciar las nminas las ligas Americana y Nacional y el formato del popular Derby de Jonro-nes que se realiza durante las festividades del clsico de mitad de temporada.El 86 Juego de Estrellas se realizar en el estadio de los Rojos de Cincinnati entre el lunes 13 y el martes 14 de julio, la Liga Nacio-nal lleva ventaja de 43 victorias y 40 derrotas, y dos empates, los cambios que se introdujeron a partir de este ao en las festivida-des, que adems incluyen un festival de fanticos de cuatro das y el Juego de Futuras Estrellas del domingo 12.a- Votacin nicamente por internet. Hasta el ltimo bole-tn de las votaciones, el lunes, se haban sometido ms de 500 millones de votos, superando la marca de 391 millones del 2012. b- En un programa especial de ESPN a las 7:30 de la noche, una especie de antesala al Domingo de Grandes Ligas en juego entre San Francisco y Washington se dar a conocer el roster abridor de cada liga.c- El lunes 6 en ESPN se har un programa especial para anunciar a todos los suplentes (25 en Liga Nacional y 24 en Liga Americana), que fueron seleccionados por el voto de los jugadores (16) y los managers (9 en LN y 8 LA) de cada circuito. Adems, se anunciarn tres finalistas en cada liga para ser electos por los aficionados como el integrante 34 de cada roster.d- La competencia de cuadrangulares es la actividad ms vistosa y popular de las festividades del Juego de Estrellas. A lo largo de su existencia, desde 1985, el Derby de Jonrones ha sido modificado muchas veces, incluyendo para la edicin del lunes 13 de julio en el Great American Ball Park.e- En el renovado Derby participarn los ocho peloteros con ms cuadrangulares en la temporada hasta el 7 de julio y en caso de empate se usarn los jonrones entre el 15 de junio y el 7 de julio para disolverlos. En la competencia habrn enfrentamien-tos simples entre los clasificados; 1 contra 8, 2 ante 7, 3-6 y 4-5. En lugar de outs, los jugadores tendrn cinco minutos por ronda para tratar de sacar la mayor cantidad de pelotas durante sus tur-nos. Bsicamente, los organizadores estn tratando de mantener el evento animado sin que se alargue de forma innecesaria. f- Hasta el ltimo boletn aparecen como elegidos para re-gulares: Liga Americana; R-Salvador Prez KC, 1B Miguel Cabrera DET, 2B Omar Infante KC, 3B Josh Donaldson TOR, SS Alcides Esco-bar KC, Jardineros Mike Trout LAA, Alex Gordon KC y Lorenzo Cain KC, BD Nelson Cruz SEA. Liga Nacional; R Buster Posey SF, 1B Paul Goldschmidt ARI, 2B Dee Gordon MIA, 3B Matt Car-

penter SL, SS Jhonny Peralta SL, Jardineros Matt Holladay SL, Giancarlos Stanton MIA, Bryce Harper WAS. Los cubanos mejor ubicados son Kendrys Morales en 2do de BD y Jos Iglesias 2do entre SS.

LIDERES INDIVIDUALES POR LIGAS.

PROMEDIO BATEO LA Prom PROMEDIO BATEO LN Prom

1. Jason Kipnis, CLE 347 1. Paul Goldschmidt, ARI 350

2. Miguel Cabrera, DET 345 2. Dee Gordon, MIA 345

3. Prince Fielder, TEX 342 3. Bryce Harper, WSH 340

4. Jose Iglesias, DET 324 4. Yunel Escobar, WSH 321

5. Jimmy Paredes, BAL 319 5. Troy Tulowitzki, COL 320

JONRONES LA Hr JONRONES LN Hr

1. Albert Pujols, LAA 24 1. Giancarlo Stanton, MIA 27

2. Julio D. Martinez, DET 21 2. Todd Frazier, CIN 25

2. Mike Trout, LAA 21 3. Bryce Harper, WSH 24

4. Nelson Cruz, SEA 20 3. Nolan Arenado, COL 24

5. Mark Teixeira, NYY 19 5. Paul Goldschmidt, ARI 20

CARRERAS EMPUJADAS LA CI CARRERAS EMPUJADAS LN CI

1. Mark Teixeira, NYY 54 1. Nolan Arenado, COL 68

2. Miguel Cabrera, DET 53 2. Giancarlo Stanton, MIA 67

2. Jose Bautista, TOR 53 3. Paul Goldschmidt, ARI 65

2. Stephen Vogt, OAK 53 4. Bryce Harper, WSH 58

5. Julio D. Martinez, DET 51 5. Buster Posey, SF 56

VICTORIAS LA G VICTORIAS LN G

1. Dallas Keuchel, HOU 10 1. Gerrit Cole, PIT 11

1. Felix Hernandez, SEA 10 2. Michael Wacha, STL 10

1. Carlos Carrasco, CLE 10 3. Max Scherzer, WSH 9

4. Chris Archer, TB 9 3. Bartolo Colon, NYM 9

4. Sonny Gray, OAK 9 3. Carlos Martinez, STL 9

EFECTIVIDAD LA Pcl EFECTIVIDAD LN Pcl

1. Dallas Keuchel, HOU 2.03 1. Zack Greinke, LAD 1.58

2. Sonny Gray, OAK 2.09 2. Max Scherzer, WSH 1.79

3. Chris Archer, TB 2.31 3. Adams J. Burnett, PIT 2.05

4. Hector Santiago, LAA 2.58 4. Shelby Miller, ATL 2.20

5. David Price, DET 2.62 4. Gerrit Cole, PIT 2.20

SALVADOS LA S SALVADOS LN S

1. Glen Perkins, MIN 25 1. Mark Melancon, PIT 25

2. Zach Britton, BAL 23 2. Trevor Rosenthal, STL 23

2. Huston Street, LAA 23 2. Drew Storen, WSH 23

4. Brad Boxberger, TB 20 4. Jason Grilli, ATL 22

5. Koji Uehara, BOS 18 5. Jeurys Familia, NYM 21

AL WINS ABOVE REPLACE-MENT

WAR NL WINS ABOVE REPLACE-MENT

WAR

1. Mike Trout, LAA 4.9 1. Bryce Harper, WSH 5.5

1. Jason Kipnis, CLE 4.9 2. Paul Goldschmidt, ARI 5.4

3. Josh Donaldson, TOR 4.4 3. Nolan Arenado, COL 3.9

4. Manny Machado, BAL 4.3 3. Buster Posey, SF 3.9

5. Miguel Cabrera, DET 3.8 3. Brandon Crawford, SF 3.9

Estado dE los Equipos En la MlBliga aMericana

este g p diFbaltiMore orioles 41 35 --taMpa bay rays 42 36 --new yorK yanKees 41 36 0.5toronto blue jays 41 37 1.0boston red sox 35 43 7.0central g p diFKansas city royals 44 29 --Minnesota twins 40 36 5.5detroit tigers 39 36 6.0cleVeland indians 34 41 11.0chicago white sox 32 42 12.5oeste g p diFhouston astros 45 34 --los angeles anels oF anaheiM 40 37 4.0texas rangers 39 38 5.0seattle Mariners 34 42 9.5oaKland athletics 35 44 10.0

liga nacionaleste g p diFwashington 42 34 --new yorK Mets 40 37 2.5atlanta braVes 36 40 6.0MiaMi Marlins 31 46 11.5philadelphia phillies 27 51 16.0central g p diFst. louis cardinals 51 24 --pittsburgh pirates 42 33 9.0chicago cubs 39 35 11.5cincinnati reds 35 40 16.0MilwauKee brewers 30 48 22.5oeste g p diFlos angeles dorgers 43 35 --san Francisco giants 42 35 0.5arizona diaMondbacKs 37 39 5.0san diego padres 37 41 6.0colorado rocKies 33 43 9.0

Nota: La anterior tabla de posicones fue toma-da del sitio de estadsticas de la MLB baseball-reference.com.

Actualizada hasta el 29 de Junio de 2015.

CUBANOS:

A continuacin les presento los resultados de ju-gadores Cubanos en el orden que pudieran ser uti-lizados en una hipottica alineacin, en estos das que se acercan los Panamericanos es una buena fecha para ver este enfoque, teniendo en cuenta los resultados de este ao.

CUBANOS, cierre junio 28

Jugadores EQ. POS HR C RBI Prom OBP SLG OPS WARYunel Escobar WSH 3B 4 36 27 322 372 411 783 0.7Yasiel Puig LAD CF 3 12 10 306 380 491 871 0.8Jose Abreu CHW 1B 13 41 41 290 341 493 834 1.4Julio D. Martinez DET RF 19 43 46 274 331 533 864 2.2Kendrys Morales KC BD 9 36 48 292 353 469 822 1.1Yoenis Cespedes DET LF 10 43 42 304 334 502 836 3.0Yasmani Grandal LAD R 10 26 26 265 374 470 844 0.9Alex Guerrero LAD 2B 10 18 30 270 295 546 841 0.3Jose Iglesias DET SS 1 15 11 329 380 390 770 1.8Adeiny Hechavarria MIA E 4 34 31 287 323 396 719 1.8Yonder Alonso SD E 2 21 20 324 410 422 832 1.1Leonys Martin TEX E 5 22 23 226 268 332 600 0.6Yasmani Tomas ARI E 3 18 27 320 358 435 793 0.5Brayan Pea CIN E 0 11 11 295 369 341 710 0.5Alexei Ramirez CHW E 2 19 26 219 243 290 533 -0.9Lanzadores Eq. JJ EL BB SO G P SALV WHIP PCLAroldis Chapman CIN 35 34.1 19 60 3 3 16 1.220 1.83Odrisamer Despaigne SD 16 78.1 16 43 3 6 0 0.268 4.94Roenis Elias SEA 12 72.0 24 57 4 5 0 0.253 4.25

1

Liga AmericanaRK Jugador Club C H 2B 3B HR CI AVG OBP SLG OPS1 Cabrera, M DET 42 92 16 1 15 53 .350 .454 .589 1.0432 Fielder, P TEX 39 102 18 0 12 48 .348 .415 .532 .9483 Kipnis, J CLE 51 103 25 4 5 32 .348 .424 .510 .9344 Iglesias, J DET 16 70 6 2 1 11 .330 .384 .392 .7755 Moustakas, M KC 38 85 16 1 7 31 .317 .369 .463 .8326 Machado, M BAL 50 91 18 1 15 43 .307 .364 .527 .8917 Pedroia, D BOS 34 86 14 0 9 33 .306 .367 .452 .8198 Gardner, B NYY 58 84 21 3 9 39 .305 .377 .502 .8789 Cruz, N SEA 36 85 10 1 19 46 .305 .368 .552 .92010 Vogt, S OAK 39 72 11 2 13 53 .304 .394 .532 .926

RK Lanzador Club G P PCL IP H C CL BB K WHIP1 Gray, S OAK 9 3 2.09 107.2 81 28 25 26 97 0.992 Keuchel, D HOU 9 3 2.17 116.1 81 29 28 31 95 0.963 Archer, C TB 9 5 2.31 109.0 79 33 28 25 133 0.954 Santiago, H LAA 4 4 2.58 94.1 74 29 27 33 88 1.135 Price, D DET 7 2 2.62 110.0 102 39 32 21 100 1.126 Gallardo, Y TEX 7 6 2.72 96.0 83 35 29 28 70 1.167 Kazmir, S OAK 4 5 2.79 90.1 75 33 28 33 85 1.208 Chen, W BAL 3 4 2.90 87.0 79 33 28 21 76 1.159 Sale, C CWS 6 4 3.02 95.1 72 35 32 21 129 0.9810 Chavez, J OAK 4 7 3.02 89.1 81 33 30 23 77 1.16

Liga NacionalRK Jugador Club C H 2B 3B HR CI AVG OBP SLG OPS1 Gordon, D MIA 39 112 16 3 0 17 .353 .373 .423 .7952 Goldschmidt, P ARI 55 96 16 1 20 64 .352 .467 .637 1.1043 Harper, B WSH 53 81 16 1 24 58 .339 .465 .715 1.1804 Escobar, Y WSH 37 85 10 1 4 27 .324 .376 .416 .7925 Tulowitzki, T COL 40 82 18 0 8 41 .322 .357 .486 .8436 Aoki, N SF 33 83 8 2 2 19 .317 .383 .385 .7687 Panik, J SF 39 87 20 2 6 30 .310 .379 .459 .8388 Span, D WSH 36 67 15 0 5 21 .305 .360 .441 .8009 LeMahieu, D COL 39 83 10 2 4 33 .304 .358 .399 .7579 Rizzo, A CHC 42 83 23 2 15 44 .304 .413 .568 .981

RK Lanzador Club G P PCL IP H C CL BB K WHIP1 Greinke, Z LAD 6 2 1.58 108.1 79 20 19 20 94 0.912 Scherzer, M WSH 9 5 1.79 110.1 73 25 22 14 130 0.793 Miller, S ATL 5 3 1.94 97.1 70 25 21 29 70 1.024 Burnett, A PIT 6 3 2.01 98.1 95 26 22 27 86 1.245 deGrom, J NYM 8 5 2.15 100.1 75 27 24 18 100 0.936 Cole, G PIT 11 3 2.16 95.2 83 29 23 25 102 1.137 Wacha, M STL 10 3 2.77 94.1 82 31 29 22 74 1.108 Martinez, C STL 9 3 2.80 93.1 76 30 29 39 100 1.239 Lynn, L STL 5 4 2.84 79.1 74 27 25 27 83 1.2710 Hammel, J CHC 5 3 2.92 95.2 76 37 31 17 99 0.97

M i g u e l

c a b r e r a

s o n n y

g r a y

d e e

g o r d o n

z a c k

g r e i

n k

1

Liga Central

Rk Jugador AVG C H 2B 3B HR TB CI BR SLG OBP1 Luna, Hector (D) .335 34 80 11 1 4 105 35 6 .439 .4162 Kawabata, Shingo (S) .324 37 97 16 0 2 119 28 1 .398 .3683 Tsutsugo, Yoshito-

mo(DB) .320 39 80 14 1 12 132 48 0 .528 .389

4 Yamada, Tetsuto (S) .303 54 88 20 1 14 152 38 12 .524 .3955 Lopez, Jose (DB) .297 34 80 16 1 13 137 36 1 .509 .3506 Kajitani, Takayuki (DB) .296 32 74 20 1 4 108 29 14 .432 .3617 Baldiris, Aarom (DB) .288 21 67 11 0 7 99 34 0 .425 .3738 Tanaka, Kosuke (C) .286 42 79 22 5 5 126 28 4 .457 .3299 Hirata, Ryosuke (D) .283 34 66 15 1 6 101 24 8 .433 .37510 Hatakeyama, Kazu-

hiro(S) .281 39 76 14 0 19 147 55 0 .544 .364

Rk Pitcher PCL G P PCT IP BB SO C CL1 Sugano, Tomoyuki (G) 1.93 6 6 .500 93.1 16 59 26 202 Maeda, Kenta (C) 2.05 6 5 .545 105.1 20 91 24 243 Ono, Yudai (D) 2.08 7 3 .700 108 26 73 28 254 Johnson, Kris (C) 2.23 7 3 .700 97 38 66 25 245 Fujinami, Shintaro (T) 2.26 6 4 .600 99.2 31 103 40 256 Takagi, Hayato (G) 2.52 6 5 .545 100 28 77 32 287 Ino, Shoichi (DB) 2.63 4 5 .444 89 30 65 33 268 Kuroda, Hiroki (C) 2.66 6 3 .667 88 17 59 27 269 Ogawa, Yasuhiro (S) 2.99 4 4 .500 87.1 18 59 33 2910 Kubo, Yasutomo (DB) 3.29 5 4 .556 79.1 19 63 35 29

Liga del Pacfico

Rk Jugador AVG C H 2B 3B HR TB CI BR SLG OBP1 Akiyama, Shogo (L) .382 57 123 21 4 7 173 28 10 .537 .4252 Yanagita, Yuki (H) .381 59 103 16 1 16 169 48 14 .626 .4773 Kiyota, Ikuhiro (M) .341 32 77 19 0 9 123 32 7 .544 .4094 Lee, Dae-Ho (H) .329 39 85 18 0 17 154 50 0 .597 .3975 Nakamura, Akira (H) .321 34 80 11 0 1 94 20 5 .378 .4086 Asamura, Hideto (L) .316 54 89 11 1 9 129 47 8 .457 .4027 Kakunaka,Katsuya (M) .313 34 81 13 3 3 109 35 4 .421 .3728 Uchikawa, Seiichi (H) .310 32 88 16 0 7 125 48 0 .440 .3699 Matsuda,Nobuhiro (H) .309 45 83 10 0 20 153 55 2 .569 .36010 Fujita, Kazuya (E) .299 26 72 13 1 3 96 32 8 .398 .345

Rk Pitcher PCL G P PCT IP BB SO C CL1 Otani, Shohei (F) 1.47 9 1 .900 79.2 22 99 13 132 Dickson, Brandon (Bs) 1.75 8 5 .615 97.2 29 69 22 19

3 Nishi, Yuki (Bs) 2.36 4 3 .571 80 19 79 22 214 Otonari, Kenji (H) 2.54 5 4 .556 74.1 15 35 25 215 Togame, Ken (L) 2.57 6 3 .667 80.2 28 62 23 236 Shiomi, Takahiro (E) 2.97 2 4 .333 75.2 14 56 29 257 Makita, Kazuhisa (L) 3.09 4 6 .400 87.1 27 43 36 308 Ishikawa, Ayumu (M) 3.13 7 4 .636 92 12 63 32 329 Yoshikawa, Mitsuo (F) 3.18 6 4 .600 82 25 51 32 2910 Wakui, Hideaki (M) 3.20 6 5 .545 90 28 63 35 32

H c t o r l u n a

t o M o y u k i

s u g a n o

s H o g o

a k i y a M a

s H o H e i

o t a n i

1

Resumen NPB Junio de 2015

Por Jim AllenBateadores de la Liga del Pacfico ocupan titulares en lucha por r-cordTOKYOLo estoy disfrutando mientras dure.Esa fue la respuesta del jardinero central de los Seibu Lions Shogo Akiyama cuando los reporteros le preguntaron hace un mes sobre el hecho de estar rumbo a romper el rcord japons de hits en una temporada. La marca de 214 fue establecida por Matt murton de los Hanshin Tigers en 144 par-tidos en 2010, cuando rompi el rcord de 210 impuesto por Ichiro Suzuki durante 1994 en una temporada de 130 partidos.El 2 de julio, Akiyama peg hit por 23er partido consecutivo, estableciendo rcord para la histrica franquicia. Akiyama dio otro paso adelante, al poner so nombre en los libros de rcords con 43 imparables en junio, ubicndose como apenas el segundo jugador despus de Suzuki en lograr meses consecutivos con ms de 40 hits.Debido a los hits, Akiyama se ha llevado los titulares, pero el jardinero central de los Softbank Hawks Yuki Yanagita, tam-bin bateador zurdo, he hecho lo suyo en la lucha por el liderato de los bateadores en la Liga del Pacfico con los dos luchando a brazo partido. Al final de junio Yanagita bateaba .381, opuesto al .382 de Akiyama. Puesto que Yanagita batea en el tercer turno en lugar del primero y recibe ms boletos, ser ms difcil para l romper el rcord de hits.Akiyama cumpli 27 aos el 16 de abril, y aunque comenz a recibir tiempo de juego regular en 2011, fue parado en seco por el pitcheo zurdo en su primer ao, cuando logr un OPS de apenas .403 contra sini-estros. Esta es un rea donde ha mostrado una mejora estable, pero este ao, Akiya-ma ha dado un enorme paso contra tanto derechos como contra zurdos, con un OPS de .922/.962 contra zurdos/derechos.Contra los mejores lanzadores de cada liga, segn el promedio de efectividad, los mejores 19 entre los serpentineros con 74 o ms entradas lanzadas hasta el 4 de julio, Akiyama lleva de 49-14, con cuatro dobles, sin jonrones, dos boletos y cinco ponches, para un OPS de .710 lo impresionante es que esta marca est cerca de la norma de

por ciento a 1.33 hits por partido y l juega cada encuentro, por lo que su forma fsica ser un aspecto muy importante.Yanagita tendra que mejorar su ritmo de imparables en un 20 por ciento, lo que no parece probable. Pero si se mantiene es-table que s es posible Yanagita ten-dra la oportunidad de romper el rcord de bateo para una temporada de .389, estab-lecido por Randy Bass en 1986.Primera vez histrica resalta infe-rioridad de la Liga CentralCuando los DeNA BayStars dejaron al campo en el noveno a los Hanshin Tigers el viernes 3 de julio, la Liga Central (CL) de Japn termin el da con cada uno de sus clubes por debajo de .500.Este fracaso histrico es el resultado de la paliza anual a manos del circuito rival, la Liga del Pacfico (PL) en el juego Inter-ligas de la Nippon Professional Baseball, com-binado con una particularmente cerrada lucha por el bandern de la Liga Central. La derrota de los Tigers dej a los Yakult Swallows en primer lugar a un juego de la marca de .500 y los otros cuatro equipos con una diferencia de medio juego.Durante aos, la incapacidad de la CL de mantenerse al paso de la PLha sido en-mascarada por las normales distribucio-nes en la tabla de posiciones del circuito y

su carrera contra todo tipo de lanzadores.No obstante, contra el mismo grupo de los mejores lanzadores de Japn, Yanagita tiene de 60-23, con seis dobles, tres jon-rones y 10 boletos contra 12 ponches para un impresionante OPS de 1.112 lo impre-sionante ac es que le va igual de bien con-tra todo el mundo en esta temporada.Yanagita es seis meses ms joven que Aki-yama, y una especie peculiar de bateador en Japn, un jugador que da cuadrangula-res, y que tambin batea hacia el suelo con frecuencia. Si sus actuaciones pasadas son un indicador, debe ser un mejor bateador en la primera mitad. Si algo de ello fue de-bido a los condicionamientos sobre asun-tos de forma, los agresivos esfuerzos del nuevo manager de los Hawks, Kimiyasu Kudo en el rea de la forma fsica y los acondicionamientos pueden evitarlo.Akiyama hasta ahora ha tenido la ten-dencia de mejorar poco a poco conforme avanza la temporada, sin embargo est tan superior a sus nmeros pasados, que es difcil imaginrselo teniendo una se-gunda mitad que sea tan buena. Pero aun as, hasta el domingo 5 de julio, Akiyama estaba a 84 hits de los 214 de Murton, y ha estado logrando imparables un promedio de 1.65 por juego. Puede romper el rcord incluso si ese ritmo disminuye en un 20 Fo

to: K

yod

o

Shogo Akiyama va en persecucin de Matt Murton.

1

hasta 2005 por la falta de Inter-ligas. Pero este ao, sin ningn club de la CL ca-paz de dominar la liga, y la PL ganando el pareo por un margen de 61-44, se han qui-tado las orejeras.En 11 aos de juego Inter-ligas, la CL ha encabezado la competencia apenas una vez y la zurra de este ao dej a la PL con una foja de 865-774 para un promedio de .528. Las posibilidades de que compitan dos ligas igualmente balanceadas, con cada equipo teniendo un 50% de posibili-dades de ganar cualquier partido y la liga ganando el 53 por ciento de 1639 decisio-nes es de 1.3 por ciento. Cualquier cosa que se asuma respecto a que las dos ligas son igual de fuertes tiene que competir con eso. La PL ha ganado tambin siete de las 10 Series de Japn desde 2005, con .569 en 88 decisiones individuales.La ms popular de las dos ligas de Japn desde que se crearon por la expansin tras la temporada de 1949, la CL, ha superado mucho a la PL en la puerta de los boletos, pero la competencia entre ambos circuitos cuenta una historia distinta. Hasta 2004, las dos ligas de la NPB solamente se vean las caras en la Serie de Japn y en la ex-hibicin de Todos Estrellas del verano en la que la PL se ha mantenido ms que fuerte.Durante dcadas, el xito en los Todos Es-trellas mostrado por la PL se atribuy a que los conjuntos de la CL estaban atibor-rados de jugadores de la franquicia ms antigua del Japn, los Yomiuri Giants, quienes cedan ante los mejores del pacfi-collevando a la frase Popular Ce(ntral), Powerful Pa(cific).Incluso cuando se trataba de movimientos de jugadores, la CL se ha beneficiado am-pliamente por la popularidad de sus clubes. La versin actual de la agencia libre fue in-troducida en 1993 por los Giants, como mtodo para asegurarse un mayor nmero de talentos de alto perfil y hasta el final de la temporada 2010, cada estrella en su mejor momento que cambiaba de liga se iba directo de la PL a la CL.Aunque la Liga del Pacfico goza de mayor peso financiero por parte de las compaas que apadrinan a sus clubes, la Nippon Pro-fessional Baseball cay en crisis por parte de la PL en 2005, cuando los dos equipos de la regin de Kansai que quedaban en la PL, jugando bajo la sombre de unos mejor establecidos Tigers, decidieron fusionarse. El anuncio de que los Orix Blue Wave y los Kintetsu Buffaloes se fusionaran debido a las tensiones constantes por deudas, y la pregunta sobre qu hacer con una liga de

cinco equipos llev a conversaciones sobre contraccin, reorganizacin y la primera huelga de jugadores en Japn.Los Inter-ligas algo siempre rechazado por los propietarios de la CL fueron in-troducidos como parte de un acuerdo lab-oral al igual que lo fue un trato por parte de los propietarios para expeditar la apro-bacin de los Eagles, basados en Sendai y pertenecientes al gigante del mercado en Internet Rakuten. Esa primavera, los Nip-pon Ham Fighters se haban mudado fuera de la sombra de los Giants en Tokio a un

Sapporo sediento de bisbol. En el otoo la poderosa empresa de telecomunicacio-nes Softbank se hizo cargo de los Hawks y agreg mucha ms energa a la una vez poco vital PL.Durante los ltimos cinco aos, los Hawks y los nuevos Orix Buffaloes se han conver-tido en dos de los mayores inversionistas en el mercado de la agencia libra, mientras que los Chunichi Dragons, de la CL, poder-osos desde 2002 hasta 2011, han descen-dido en adquisicin de jugadores.

Estado de los equipos NPB

Liga CentralClub JJ G P E PCT DifHansHin Tigers 71 36 34 1 .514 0.0Yomiuri gianTs 74 37 37 0 .500 1.0YokoHama Dena BaYsTars 73 35 37 1 .486 2.0YakulT swallows 73 35 37 1 .486 2.0HirosHima Carp 70 32 37 1 .464 3.5CHuniCHi Dragons 75 32 42 1 .432 6.0

Pacific LeagueClub JJ G P E PCT DifFukuoka soFTBank Hawks 72 44 25 3 .638 0.0nippon Ham FigHTers 72 40 31 1 .563 5.0saiTama seiBu lions 74 39 31 4 .557 5.5CHiBa loTTe marines 70 35 35 0 .500 9.5THoku rakuTen golDen eagles 71 33 36 2 .478 11.0orix BuFFaloes 73 28 44 1 .389 17.5

Interligas JJ G P E PCT PremioSoftbank 18 12 6 0 .667 15.0MNippon Ham 18 11 6 1 .647 5.0MSeibu 18 10 6 2 .625 4.0MHanshin 18 10 8 0 .556Lotte 18 10 8 0 .556 3.0MRakuten 18 10 8 0 .556 2.0MHiroshima 18 9 9 0 .500Yakult 18 8 9 1 .471Orix 18 8 10 0 .444 1.0MChunichi 18 7 10 1 .412Yomiuri 18 7 11 0 .389Yokohama 18 3 14 1 .176

PremiosMVP - Yuki Yanagita (SOF) - Premio de dos millones de yenesPremio Nihon Seimei (CL) - Kazuhiro Hatakeyama (YAK) - Un milln de yenesPremio Nihon Seimei (PL) - Yusei Kikuchi (SEI) - Un milln de yenes

1

Hctor Mendoza: La preparacin de los atletas cubanos es excelente

Foto

: toM

ada d

e gr

anM

a

De relativamente desconocido a jugador profesional y hroe del pitcheo cubano en la Serie del Caribe y del pitcheo de los subcampeones de Isla de la Juventud en la pasada Serie Nacional, el derecho pinero Hctor Mendoza logr finalmente el salto del ni-gun (segundo equipo) al ichi-gun (primer equipo) de los Yomiuri Giants de la Liga Profesional Japonesa de Bisbol (NPB: Nippon Professional Basebal). Tan efectivo con las palabras como desde la lomita, este joven talento del pitcheo cu-bano nos honr con dar respuesta a algu-nas de las preguntas de Universo Bisbol.Universo Bisbol: Se dice que el sistema de entrenamiento de los japoneses es muy diferente al cuba-no e incluso al de las Grandes Ligas. Qu ha sido y qu es an lo ms difcil para Hctor Mendoza?Hctor Mendoza: Bueno te dir que lo ms difcil en cuanto a entrenamiento se trata es la cantidad de lanzamientos dia-rios que se realizan aqu, es lo que ms me choca. Incluso he tenido que darme ya dos veces rehabilitacin en mi brazo de lanzar a causa de esto. La parte fsi-ca es la misma, solo que un poco ms de trabajo aqu, pero eso no me crea tanto problema.UB: Ha sido para Hctor Mendoza difcil adaptarse a las costumbres y un idioma tan diferentes como los japoneses?HM: No tanto la cultura como el idioma, es una cultura muy sana, te adaptas con el tiempo. Por otra parte, el idioma s es algo a lo que no me acostumbro; por suerte tengo dos cubanos en el equipo y nos comunicamos, pero de ah en fuera no hablas con ms nadie. Es frustrante en ocasiones.UB: En qu elementos de su pre-paracin han hecho hincapi los tcnicos nipones?HM: Aqu trabajan mucho conmigo para mejorar el tren inferior, es la base del cu-erpo, si mis piernas estn fuertes, puedo lanzar sin problemas y sin temor a una lesin.UB: Hblenos de asuntos tcnicos especficos (ngulos de salida, lan-zamientos, forma de ejecutar cier-tos envos) sobre los cuales hayan trabajado en usted los japoneses.HM: Bueno, a decir verdad ellos son muy respetuosos en cuanto a la tcnica de lan-zar, no tratan de cambiarte, pero s ayu-dan a pulir detalles: en mi caso, han tra-bajado conmigo en la cada y en el ngulo de salida de la bola, muchas veces lanzo

parado y como decimos en el argot beis-bolero a fuerza de brazo.UB: Cules fueron las posibles deficiencias que detectaron los en-trenadores nipones a su llegada a Japn y qu aspectos de su pitcheo le pidieron que fomentara?HM: A mi entender la mayor deficiencia que detectaron fue mi control: trabajamos mucho en los entrenamientos, en el bull-pen, tratan de que localices y seas dueo de la bola, que la pongas donde quieras. Te ayuda mucho, ya que el bullpen es lo ms parecido al juego de bisbol.UB: Se basa el sistema de entre-namiento en el Ni-gun (segundo equipo o ligas menores) fundamen-talmente en el aprendizaje y la cor-reccin de deficiencias?HM: S, el Ni-gun es ms bien como una academia para desarrollar a los atletas, incluso el entrenamiento aqu es mucho ms fuerte y duradero que la liga mayor, viene siendo la etapa previa a las grandes ligas japonesas. Por ejemplo, siempre se entrena antes de jugar, y si durante el juego si juega mal a la defensa, o falla una jugada de seas, luego del juego se vuelve a entrenar, es duro pero es la cos-tumbre que aqu se estila.UB: Luego de ver con sus propios ojos y sentir en carne propia los ri-gores del bisbol profesional, qu aspectos cree usted que deba mejo-rar Cuba en cuanto a la preparacin de sus atletas?HM: Yo creo que en Cuba los atletas estn muy bien preparados, contamos con ex-celentes preparadores fsicos, pero no se puede comparar, esta es una liga de b-

isbol profesional, con muchas ms condi-ciones materiales que las que existen en Cuba. Es lo que ms nos choca, pero es-tamos hablando de Japn, un pas desar-rollado, del primer mundo. Sin embargo, creo que la preparacin de los atletas cubanos es excelente, incluso se lesionan mucho menos que aqu.UB: Luego de haber jugado por tiempo prolongado en terrenos de mucha calidad, cree que la calidad de los terrenos en Cuba pueda in-fluir en el rendimiento de los juga-dores en general y de los lanzadores en especfico?HM: Por supuesto que tiene mucha influ-encia, aunque en Cuba no existen terre-nos sintticos, en muchas provincias los terrenos estn muy duros y esto provoca las constantes lesiones de los jugadores. En cuanto a los lanzadores tiene tambin mucha influencia pues esto puede provo-car una mala cada y a su vez, deformar la tcnica de lanzar.UB: Qu diferencias ha visto en cu-anto a la variabilidad de la zona de strike en Cuba y en Japn?HM: A mi entender aqu se canta un poco ms la bola alta, todo lo que pase por en-cima del home, y este entre los hombros y la rodilla del receptor por lo general se canta. Como seres humanos que son se equivocan al igual que en Cuba, pero es normal, esta ltima serie el arbitraje cu-bano estuvo mucho mejor. UB: Muchas gracias y xitos.

Por Lilian Cid y Reynaldo Cruz

1

Foto

: Kyo

do

Yankeebiscuitfans WorldHola, aficionados del bisbol, ac tienen la edicin de junio de Yan-keebiscuitfans World. La promocin y democin de Rick Van den Hurk desde el punto de vista holands.Hace cuatro semanas, se esparci la noticia de que Rick Van den Hurk sera promovido por los Fukuoka Softbank Hawks, el actual campen de la Liga Japonesa. Deben entender que la comunidad beisbolera holan-desa estaba emocionada. Descubr las noticias en Twitter y la publiqu en mi blog, y fueron necesarios un par de das para que se publicara la confirmacin oficial.Rick haba mostrado algunos nmeros impresionantes en las li-gas menores de Japn. Estaba en-cabezando a todos los lanzadores en efectividad (1.17) y ponches (71). En diez salidas, logr cinco victorias y perdi un partido. Lanz un juego completo y permiti 18 carreras de las cuales apenas ocho fueron lim-pias.Cunto tiempo poda tomar an-tes de ser llamado? Los Hawks no podan simplemente ignorar sus nmeros, de acuerdo con nosotros, los fans holandeses. Pero con fac-ilidad olvidamos que la Liga Pro-fesional Japonesa, la NPB, sola-mente permite cuatro extranjeros en el roster de cada equipo. En el caso de los Hawks, ya tenan a cu-atro: Jason Standridge, Dennis Sarfate (ambos de los Estados Uni-dos), Dae-Ho Lee y Edison Barrios. Sarfate, sobre todo, est marcando excelentes nmeros, con tres victo-rias en 31 apariciones y efectividad de 1.13. A pesar de que solamente muestra balance de 6-5 en esta campaa, los Hawks an confan mucho en Jason Sandridge. Edison Barrios jug en las Ligas Menores el pasado ao, pero con la lesin de Van den Hurk a inicios de la tem-porada, aprovech la oportunidad y ha puesto buenos nmeros como relevista hasta ahora. Y debido a esos buenos nmeros, los Hawks

no quisieron degradarlo. As que con estos extranjeros, es difcil ga-narse un puesto en el roster de NPB de los Hawks.No obstante, la oportunidad apare-ci el 11 de junio, cuando Van den Hurk fue promovido. Su primera aparicin con los Hawks fue un xito. En un partido de Interligas contra los Hiroshima Toyo Carp, el equipo del ex ligamayorista Hiroki Kuroda, Van den Hurk dur seis entradas en las que permiti dos carreras (una limpia) con seis hits. No transfiri a ningn bateador y ponch a siete.Ocho das despus, Rick tuvo su segunda apertura. Tal vez esta fue an ms impresionante que l prim-era. Trabaj siete entradas y per-miti dos carreras en apenas cinco hits. Transfiri a un bateador pero tambin ponch a trece.La expectativa era enorme. De-clar en Facebook que los Hawks no podan ignorarlo despus de estas dos salidas. Los Hawks no

podan simplemente degradarlo, pero por desgracia lo hicieron. Me sorprendi y sorprendi a muchos cientos, sino miles de fans del bis-bol holands. Cmo podan?Los Hawks solamente haban saca-do a Jason Sandridge para darle un descanso. Tenan que sacar a un extranjero del roster para darle es-pacio a Standridge y como los otros tenan buenos nmeros, Van den Hurk tena que irse, a pesar de las buenas actuaciones que haba teni-do.Si sacaran del roster a uno de los cuatro extranjeros para poner en su lugar a un japons de las Ligas Menores, tal vez habra una opor-tunidad para que Rick fuese pro-movido.Si Rick contina lanzando como lo ha estado haciendo, estoy seguro de que ser ascendido nuevamente en esta temporada. Tal vez los Hawks se den cuenta entonces de que de-ben mantenerlo en el roster.

_ Por Chris Kabout

1

Foto

: cor

tes

a de g

abri

el a

nto

nio

dus

sn

Dado que en la actualidad hay un gran nmero de nios, jvenes y adultos normales y dis-capacitados amantes del Deporte y de los juegos didcticos, y que por circunstancias de la vida no han podido disfrutar al aire libre ninguno de ellos, me he propuesto hacer estas MEMORIAS DEL JUEGO DE BEISBOL, para que por medio de esta Descripcin y a su vez un Juego Recre-ativo de Mesa que denomin MINI HITS pu-edan disfrutar en casa la emocin que despierta el desarrollo de este juego durante el partido.

Estas MEMORIAS son una DESCRIPCIN DEL JUEGO DE BEISBOL DE MESA, y he procedido trasladar la Descripcin del Campo de Bisbol a un TABLERO junto con la ubicacin respectiva de cada Jugador en el Campo de Juego, donde las posibles Jugadas se representan simblica-mente y deben interpretarse conforme al Regla-mento del Juego Original.

Puede ser jugado entre dos personas, donde cada uno manejara el equipo, o formando equi-pos de 2, 3 o 4 integrantes cada grupo, actuando cada jugador como defensa de base o bateando segn el turno que le corresponda.

Los movimientos del Juego de Bisbol de Mesa estn determinados por el movimiento de la Bola al momento del Bateo, por el azar del Lan-zamiento de un Dado o por la interpretacin de una Tarjeta Sorpresa.

Los Jugadores de cada Equipo estn represen-tados por nueve (9) Fichas Jugador de igual color.

En este Juego de Mesa tambin existe un Table-ro Control para las respectivas anotaciones, similar al requerido en el Juego Original, para marcar los record del Jugador y equipo que in-terviene.

La finalidad de este Juego es la RECREACION del Juego de Bisbol de Campo en un Tablero de uso domstico, y la induccin para que los interesados se adiestren en el manejo y comp-rensin de las reglas de Juego en el Campo.

Est destinado para todo tipo de personas sin importar la edad, ni sexo. Los nios lo pueden Jugar a partir de los seis (6) aos, orientados por un adulto ya que es de fcil asimilacin.

La realizacin de estas Memorias y el desar-rollo de este Juego de Mesa lo adelante durante un (1) ao, mediante pruebas continuas con mi familia y amigos hasta lograr hacer de l una actividad atractiva y de una sana participacin competitiva, asesorado por amigos conocedores de la materia.

.

JUSTIFICACION

Dado que la Recreacin es parte fundamental del ser humano y que no todos tienen la posibi-lidad de poder practicar y realizar algn deporte al aire libre como toda persona normal, quiero por medio de este JUEGO DE BEISBOL DE MESA, que denomin MINI HITS, transmitir a las personas que les guste los juegos didc-ticos, y aquellas que por alguna circunstancia de la vida ajenas a su voluntad, han quedado discapacitadas y han visto frustrado su sueo y aspiraciones de SER UN GRAN DEPORTIS-TA, toda la emocin, creatividad, emotividad y destreza que despierta el Bisbol en los Ju-gadores que lo practican directamente en el Campo; ya que el Desarrollo de ste, siendo un Juego de Mesa, se convierte para ellos como un Campo real de Bisbol, pues la interaccin, participacin y desarrollo del mismo, cumple con las expectativas, normas y reglamento del Juego como tal.

.

OBJETIVO GENERAL

Lograr que las personas normales y Discapac-itadas de todas las edades puedan Recrearse sanamente con el Juego de Bisbol de Mesa, permitiendo as la integracin, participacin y camaradera entre los Jugadores. Recuper-ando as, valores que se estn perdiendo y la autoestima que les permita ver un gran campo de accin diferente, en la que interactan sus valores, confianza y deseo por vivir.

OBJETIVO ESPECIFICO

Lograr que cada Jugador que participe en el Juego de Bisbol de Mesa, se sienta activamente involucrado en el Juego como lo hara en el cam-po, de acuerdo a las diferentes intervenciones que debe realizar, siendo persona clave, nec-esaria e importante, para despertar los valores y deseo de servir y participar.

INFORMACION CONTACTO

Nombre: GABRIEL ANTONIO DUSSN RAMREZ

Pas: COLOMBIA Ciudad: Bogot

e-mail: minihit@hotmail.com

Celular: 318 335 45 94 311 861 90 94

Soy el creador de MINI HITS Bisbol de mesa, juego didctico que permitir sentir la emocin del juego en casa como en el campo, ya que es casi real.

Presentacin de Mini Hits

1

HALEY Smilow: Tiene un estadio de bisbol favorito aparte del Minute Maid Park y por qu?Jos Altuve: S, creo que el nuevo lugar de Milwaukee. S, creo que me siento muy cmo-do all. Hay un montn de espacio para gol-pear la bola. En realidad, cuando se le pega a la bola, esta viaja bastante bien. Siento que siempre juego muy bien en ese terreno.HALEY Smilow: As que Milwaukee es el lugar para jugar pelota?Jos Altuve: S, ese es el lugar.HALEY Smilow: Por qu cree usted que el bisbol es tan popular en Ven-ezuela?Jos Altuve: Creo que porque tenemos muchos buenos jugadores en las Grandes Li-gas, los nios quieren ser como ellos cuando tienen como 8 9 aos de edad y empiezan a jugar pelota en las calles. Usted sabe simple-mente fabrican una pelota, salen a la calle, a jugar con sus amiguitos. Al igual que lo hice yo, siempre fui afuera con mis amigos y nos hacamos algo relacionado con el bisbol todo el tiempo y jugbamos y creo que es por eso.HALEY Smilow: Le que jug pelota in-vernal en Venezuela, cmo fue?Jos Altuve: S creo que fue mi tercer ao ju-gando pelota invernal y se siente muy bien; se siente como una familia, que est jugando con los chicos que estn en las ligas menores y son muy buenos. Ellos van a estar en las Mayores, y entonces tambin se juega con los chicos que ya son sper-estrellas, que ya estn en las Grandes Ligas. As es como, una buena combinacin de jugadores y volv a casa para mejorar, para ayudarme en mi juego y ahora que estoy ac lo intento y slo hay que poner esa pequea porcin en mi juego.HALEY Smilow: Ha jugado alguna vez cualquier otra posicin?Jos Altuve: S la he jugado, cuando empec a jugar bisbol cuando tena 9 aos jugu campo corto, entonces cuando firm con los Astros jugu segunda base la mayor parte del tiempo. Pero en las menores jugu unos partidos en la tercera base.HALEY Smilow: Tiene algunos ritu-ales y supersticiones?Jos Altuve: Hmm, no. Supongo que rezo to-dos los das porque salgo a jugar, pido a Dios que todo el mundo est saludable, tener un buen partido y que ayude a todas las perso-nas en el terreno.HALEY Smilow: Tiene algn apodo por el que sus compaeros de equipo le llaman?Jos Altuve: Mis compaeros me llaman Tuve. Es un poco como mi apellido porque es Altuve, y todo el mundo me llama Tuve.HALEY Smilow: Con qu frecuencia cambia bates y qu hace con los viejos?Jos Altuve: Hmm, cambio los bates tan pronto como se rompen!? Solo los meto en el armario o los dejo en mi casillero y tengo que conseguir un nuevo bate.HALEY Smilow: Tiene algn bate es-pecial?Jos Altuve: Un bate de especial? Hmm, no lo creo. Yo uso bates Tucci. Se siente bien, voy al plato y trato de batear.HALEY Smilow: Qu es lo que prefiere cocinar?

Jos Altuve: Cocinar? Me gusta definitiva-mente arroz con pollo. No s cocinar pero simplemente hago que alguien lo cocine para m.HALEY Smilow: Cul es su comida fa-vorita de Venezuela y su comida favori-ta en los EE.UU.?Jos Altuve: Mi comida venezolana favorita sin duda es arroz con pollo y mi comida fa-vorita en los EE.UU. es la pizza. Definitiva-mente la pizza.HALEY Smilow: Te gusta la pizza con ingredientes adicionales?Jos Altuve: Con salchichas y salchichones.HALEY Smilow: Cul era su equipo fa-vorito cuando era nio? Quines eran los jugadores a quienes admiraba cu-ando era nio?Jos Altuve: Yo no tena como un equipo fa-vorito porque tenemos demasiados vene-zolanos que juegan. As que en cierto modo apoyaba a cada equipo que tena un jugador venezolano. Y mi peloteros favoritos cuan-do era nio fueron Marco Scutaro y Omar VizquelHALEY Smilow: Tiene algn otro de-porte favorito, adems del bisbol?Jos Altuve: S me gusta mucho el ping-pong. De hecho, tengo una mesa de ping-pong en mi casa e invito a mis amigos a jugar.HALEY Smilow: Le gusta ver el ping-pong en los Juegos Olmpicos?Jos Altuve: S, creo que s.HALEY Smilow: Cinco canciones en el iPod que tiene en repeticin?Jos Altuve: Uno de ellos es Vivir sin Ti, de Mark Anthony, el segundo es When I Was Your Man, de Bruno Mars, el tercero es de Bruno Mars tambin creo que el nombre es Treasure y los otros dos, uno es el poeta y la otra es Sin ti, de Chino y Nacho.HALEY Smilow: Pelcula de bisbol favorita?Jos Altuve: S, 42.HALEY Smilow: Una cosa que sus fans no saben acerca de usted?Jos Altuve: Mis amigos no saben de m que yo, que realmente duermo mucho, qui-

ero dormir mucho. A m me gusta dormir mucho.HALEY Smilow: Sin qu no quiere salir de su casa?Jos Altuve: Sin mi iPod.HALEY Smilow: Tiene algn talento oculto?Jos Altuve: No que yo sepa.HALEY Smilow: Qu le gusta hacer cuando no est jugando bisbol?Jos Altuve: Cuando no estoy jugando al b-isbol me gusta ver pelculas. En realidad veo una pelcula casi cada da. Y me gusta jugar al ping-pong y pasar tiempo con mi familia.HALEY Smilow: Cules son algunos de sus mayores retos y cmo superar-los?Jos Altuve: Mi mayor desafo sera llegar a la Serie Mundial. Y yo creo que tengo que ju-gar ms duro cada da y poner el equipo en conjunto para llegar all.HALEY Smilow: Qu ajustes tuvo que hacer cuando los Astros pasaron de la Liga Nacional a la Americana?Jos Altuve: Creo que es una diferencia en el pitcheo /cambio en el bisbol, pero aqu en la Liga Americana es un poco ms rpido, no vemos a muchos chicos corriendo sino ms haciendo swing. Tenemos un bateador des-ignado en lugar de que el lanzador batee as que creo que los juegos son un poco ms r-pidos.HALEY Smilow: Qu consejo le dara a los jugadores jvenes?Jos Altuve: Creo que el consejo que dara es jugar duro cada da, tienen que salir y darlo todo, jugar duro, jugar con su corazn, amar lo que estn haciendo y usted sabe, respetar a sus compaeros, respetar a los fans y sin duda jugar duro de verdad.HALEY Smilow: Muy bien, gracias.Jos Altuve: No, gracias a ti.

Para mayor informacin sobre Haley Smilow revise:http://smilow.mlblogs.com o sganos en twit-ter @Smilow

el viaje de Haley sMilow Por las grandes ligas jos altuve

Foto

: cor

tes

a de l

a FaM

ilia

sM

ilow

0

Leonis Martn, Yunel Escobar, Alex Guer-rero, Yasmani Toms todos vinieron a confirmar algo: el talento de los peloteros cubanos es innegable, y fue su estanca-miento durante aos en la liga cubana, ap-enas sin ver peloteros profesionales, ms el hecho de que en algunos casos la salida del pas fue un poco tarda, lo que hizo que los peloteros de los 90 no tuviesen el xito de los de ahora.

Pero estos tienen una formacin distinta, son ms grandes y ms fuertes, mejor pre-parados tcnicamente y con la experiencia de haberse visto las caras, al menos una vez, con peloteros rentados antes de abandonar el pas. Sin embargo, son precisamente las causas de estas virtudes que los hacen tan buenos hoy para el bisbol rentado, los mo-tivos colaterales para llevarlos precisamente a tomar esta direccin: verse las caras con peloteros profesionales, ver cmo se condu-cen en el terreno, y sobre todo saber de sus condiciones de vida. Tener noticias sobre los xitos de otros cubanos en tierras leja-nas no hace sino pensar detenidamente en tomar esta decisin.

Seamos honestos con nosotros mismos. Todos los que amamos el bisbol durante nuestra niez tuvimos la fantasa de anotar victoriosos tras un cuadrangular enorme contra los Industriales en la final de un campeonato. As nos vimos muchosso-bre todo los que no somos fanticos a los azules en algn momento, en el que pre-cisamente estbamos condicionados por el hecho de que no sabamos absolutamente nada del bisbol de las Mayores. Sin juegos de video, sin imgenes procedentes de MLB Advanced Media, con informacin ultra limitada, era casi imposible saber que haba dos ligas en The Show, o que en una liga haba bateador designado y en la otra no.

Ese cuadrangular espectacular que soa-mos, nos llev a ganar la Serie Nacional, o la Sper Selectiva, y por ende, nos abri las puertas del equipo Cuba, donde tuvimos la oportunidad de enfrentar al monstruo, a aquel conjunto universitario de Estados Unidos que haba barrido al equipo cubano. Orgullo nacional herido, bate en mano en un momento crtico del juego, vendramos a deshacer el ultraje, y desapareceramos una recta de 100 millas por hora lo ms lejos posible por el mismo jardn central, para pisar el plato, abrazar a los compaeros de equipo y regresar a casa victoriosos.

Ahora podramos terminar nuestro experi-mento ponindonos la mano en el centro

del pecho y preguntndonos: Es esto lo que suean todos los jvenes peloteros cu-banos?

Unos ni siquiera llegan al final de su prim-era temporada, por lo que es evidente que no soaron ganarle el campeonato a los Industriales; otros no piensan en el orgullo nacional, sino en cmo luciran mejor para atraer la vista de algn cazatalentos pre-sente en el torneo; mientras que otros no piensan en regresar, se gane o se pierda. Y entonces, antes de juzgarlos, deberamos entonces preguntarnos: seramos capac-es todos de resistir todas las tentaciones que conllevan esas ofertas millonarias en trminos de dinero, seguridad y nivel de juego?

Hoy no podemos darnos el lujo de conver-tirnos en ilusos. Es cierto que para este l-timo tope contra el USCT el abandono de la delegacin por parte de Yadiel Hernn-dez sac de paso a los jugadores, pero no podemos culparlo por el no-hit-no-run que propinaron los lanzadores norteos, como tampoco podemos responsabilizarlo por las dos derrotas que siguieron, y lo mismo va para Luis Yander La O. Incluso, desconoc-emos si hubo algn tipo de presin por la presencia de scouts, o las tpicas presiones ejercidas por el personal que viaja con el equipo, pero en algunos momentos pareca que los peloteros tenan sus mentes en otro lado.

Ni siquiera esto puede servir de excusa para las derrotas. Con toda honestidad, cero-cero aparte, a este equipo no le fue mucho peor este ao por tierras norteas que lo que les iba a aquellas maquinarias armadas por los Linares, Pacheco, Kindeln, Lzaro Vargas y compaa. Dos victorias y tres der-rotas en territorio norteamericano no est nada mal para un equipo que contrario a sus homlogos del pasado tuvo dos de-serciones y ha sido vctima constante en los ltimos aos del desangramiento de sus mejores atletas a manos de las gruesas billeteras de los gerentes generales de la Major League Baseball.

Habr alguna solucin? Puede ser la pre-gunta que ronda en la cabeza de muchas personas, y la respuesta es simple pero a la vez dolorosa y desalentadora. Las auto-ridades cubanas no tienen esa solucin en sus manos. Ya no: 2006 est muy distante en el pasado.

No se trata de defenderlos, porque de las muchas cosas reprochables de su proceder ha sido sin lugar a dudas su falta manifiesta de movilidad. El punto es que por mucho

que se proponga ahora la Federacin Cu-bana de Bisbol a efectuar cambios desti-nados a mejorar la calidad de un bisbol cubano que debera estar dispuesto a aco-ger el regreso de aquellos que se han ido y no han logrado triunfar en tierras de ultra-mar, hara falta el apoyo directo de capital extranjero para asegurar la sostenibilidad econmica y financiara del fenmeno y por supuesto, el fin del bloqueo.

Lo cierto es que mirando hacia hace poco ms de veinte aos, esa burbuja que nos mantena en la felicidad de la ignorancia de creernos que ramos invencibles en el bis-bol, de tener la certeza de que en caso de en-frentarnos a un equipo nacional integrado por los mejores peloteros de Grandes Ligas saldramos victoriosos y relucientes, o de estar convencidos de que ningn pelotero de las Mayores era mejor que los nuestros, se ha deshecho. No se sabe si fueron los vientos que soplaron en los aos 90, o la salida de Contreras o Kendrys, o la explisn ofensiva de Cspedes o Puig, o la velocidad supersnica de Chapman. Lo que se sabe es que ya no lo creemos, ya a muchos no les duele como antes, y a otros (que es lo peor) no les importa.

La nacin que acoge como hijos honorficos a Pel, Ral o Sergio Ramos, pero que a la vez le da tratamiento silencioso a Ken Griffey Jr, Barry Larkin o Devon White, no puede aspirar a volver a los planos estelares del bisbol internacional si no es capaz de hacer que sus jvenes vuelvan a enamor-arse de l o de cambiar para siempre y de manera radical cosas que hasta hace poco tiempo pareca descabellado proponer. El tope bilateral contra el USCT es apenas la muestra de lo que puede pasar en cualquier otro escenario, este equipo cubano es sin dudas lo mejor que puede armarse en las condiciones actuales y con las filosofas imperantes.

Corre Cuba el riesgo de no presentar el bisbol a una cita multideportiva como los Juegos Panamericanos o incluso los Juegos Olmpicos de Tokio 2020 si se juega el yakyu en tierras niponas? Corre el riesgo de perder posiciones internacionalmente al punto de no pasar de la primera ronda en el Premier 12 o de tener que jugar un Torneo Clasificatorio para el Clsico Mundial de Bisbol de 2021? Se corre el riesgo de jugar una Serie Nacional cada vez ms decadente, ao tras ao? Todas estas preguntas arro-jan una misma respuesta directa, y esta no parece ser nada feliz: s, a todas ellas.

Por lo visto, Winter is coming.

viEnE DE Pgina 7

1

National Training Complex, Cary, Carolina del Norte, 1 de Julio Equipos 123 456 789 C H E Cuba 000 000 000 0 0 1 USA CNT 000 001 01X 2 8 1 Gan: A.J. Puk / Perdi: Fred-dy Asiel lvarez / Salv: Ryan Hendrix. No se recuerda otro partido en el que USA le haya propinado NO HIT NO RUN a Cuba a parte del que le tir Burt Hooton en la ronda elim-inatoria de Cartagena 1970.Durham Bulls Athletic Park, 2 de Julio Equipos 123 456 789 C H E USA CNT 000 001 100 2 11 0 CUBA 000 000 000 0 3 0 Gan: Logan Shore / Perdi: Y osvani Torres / Salv: Stephen Nogosek / Hr: JJ Schwarz. Cuba lleva 18 entradas sin anotar carreras en este tope y ha conectado solo tres hits, dos de Rudy Reyes y uno de Frederich Cepeda.Durham Bulls Athletic Park, 3 de Julio Equipos 123 456 789 C H E CUBA 110 300 000 5 12 1 USA CNT 000 100 000 1 5 2 Gan: Y. Yera / Perdi: Mike Shawaryn.BB&T Ballpark de Charlotte, Carolina del Norte, 4 de Julio Equipos 123 456 789 C H E USA CNT 200 001 440 11 16 2 CUBA 000 000 001 1 4 4 Gan: Robert Tyler / Perdi: Ismel Jimnez Santiago / Hrs: Nick Banks y Ryan Howard.National Training Complex, Cary, Carolina del Norte, 6 de JulioEquipos 123 456 789 C H E CUBA 011 020 000 4 13 2 USA CNT 000 100 000 1 5 0 Gan: Livn Moinelo / Perdi: Tanner Houck / Salv: Hctor Mendoza / Hr: Alexnder Ma-lleta Kerr.

Estadsticas de CubaNombre VB C H 2B 3B Hr CI BB SO AVERudy Reyes (3B) 15 2 6 0 0 0 0 0 3 400Yulexis La Rosa (R) 10 0 3 0 0 0 1 0 3 300Urmani Guerra (RF) 15 1 4 1 0 0 2 2 4 267Alexnder Malleta (1B) 19 2 5 1 0 1 2 1 1 263Yorbis Borroto (SS) 17 2 4 1 0 0 1 0 4 235Roel Santos (CF) 5 0 1 0 0 0 0 0 3 200Yordan Manduley (SS) 11 1 2 0 0 0 1 0 0 181Yosavani Alarcn (R) 8 0 1 0 0 0 0 0 3 125Ral Gonzlez (3B) 8 0 1 0 0 0 0 0 2 125Frederich Cepeda (BD) 17 1 2 1 0 0 1 0 5 118Jos A. Garca (CF) 19 1 2 0 0 0 0 0 7 105William Saavedra (LF) 14 0 1 0 0 0 0 0 2 071Frank C. Morejn (R) 3 0 0 0 0 0 0 0 1 000Luis Yander La O (3B) 3 0 0 0 0 0 0 0 1 000 164 10 32 4 0 1 8 3 39 195Nombre INN VB H C CL BB SO AVE PCL WHIPLivn Moinelo 7.1 27 3 1 0 2 9 111 0,00 0,68Lzaro Blanco Matos 4,2 18 4 1 0 3 4 222 0,00 1,50Hctor Mendoza 2.0 7 1 0 0 3 4 143 0,00 2,00Yoanni Yera 6.0 20 3 1 1 1 6 150 1,50 0,67Yosvani Torres 5.2 22 6 1 1 0 4 273 1,59 1,06Freddy Asiel lvarez 6.0 21 7 1 1 1 4 333 1,50 1,33Yuniel Cano 3.0 11 3 1 1 1 2 273 3,00 1,33Ismel Jimnez 6.0 23 7 3 3 1 5 304 4,50 1,33Erlis Casanova 2.2 12 5 4 4 2 1 417 13,5 2,25Yander Guevara 0.2 7 6 4 4 0 1 857 54,5 9,09 44.0 168 45 17 15 14 40 268 3.07 1,34

Foto

y es

tad

sti

cas.

zon

a de s

triK

e

Direccin principal: Reynaldo Cruz Daz Calle 3, #16 Altos, entre 2 y 4, Reparto Jos Daz (Palomo) Holgun, Holgun CP: 80100 Cuba

Satellite Office Address: Marc Smilow - Associate Editor Universo Beisbol Magazine 211 West 88th Street - Basement New York, NY 10024

Telfono: 53 24 424 538 (desde fuera de Cuba) 024 424 538 (desde La Habana) 0124 424 538 (desde otras provincias)

Correo electrnico: reycd321@gmail.com universobeisbol@yahoo.com

Datos principales De Universo BisBol

Foto

: cor

tes

a de h

cto

r M

end

oza

[HttP://universobeisbol.Mlblogs.coM]