Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERZA V MARIBORU
FILOZOFSKA FAKULTETA
Oddelek za slovanske jezike in književnosti
DIPLOMSKO DELO
Peter Greif
Maribor, 2014
UNIVERZA V MARIBORU
FILOZOFSKA FAKULTETA
Oddelek za slovanske jezike in književnosti
Diplomsko delo
VPLIV ARHETIPOV NA RAZVOJ PROTAGONISTOV V HESSEJEVIH
ROMANIH DEMIAN, NARCIS IN ZLATOUST TER STEPNI VOLK
Graduation thesis
THE INFLUENCE OF ARCHETYPES ON THE DEVELOPMENT OF THE
PROTAGONISTS IN HESSE'S NOVELS DEMIAN, STEPPENWOLF AND
NARCISSUS AND GOLDMUND
Mentorica: izr. prof. dr. Darja Pavlič
Kandidat: Peter Greif
Maribor, 2014
Lektorica: Valerija Gašparič, prof. slov.
Prevajalka: Kristina Mlinarič, prof. angl.
Mentorici, izr. prof. dr. Darji Pavlič, se zahvaljujem za pomoč pri nastajanju tega
diplomskega dela, za natančno vodenje in zelo hiter odziv.
Hvala staršem in Valeriji za pomoč in potrpežljivost.
Koroška cesta 160 2000 Maribor, Slovenija
Podpisani Peter Greif, rojen 21. 4. 1974, študent Filozofske fakultete Univerze
v Mariboru, smer slovenski jezik s književnostjo in nemški jezik s književnostjo,
izjavljam, da je diplomsko delo z naslovom:
Vpliv arhetipov na razvoj protagonistov v Hessejevih romanih Demian, Narcis in
Zlatoust ter Stepni volk
pri mentorici izr. prof. dr. Darji Pavlič, avtorsko delo.
V diplomskem delu so uporabljeni viri in literatura korektno navedeni; teksti
niso prepisani brez navedbe avtorjev.
__________________________________
Maribor, 25. 11. 2014
Povzetek
Diplomsko delo opisuje osebnostni razvoj protagonistov v romanih Demian,
Narcis in Zlatoust ter Stepni volk, in sicer z vidika teorije razvoja osebnosti Carla
Gustava Junga.
Osebnostni razvoj Jung imenuje proces individuacije, ki temelji na polarnih
nasprotjih zavestno – nezavedno, dan – noč, moško – žensko. Ob tem nastajajo
konflikti, ki jih protagonisti obravnavanih romanov rešujejo s pomočjo pretežno
ženskih arhetipov, ti pa so produkt kolektivnega nezavednega. Delo spremlja
proces individuacije protagonistov in analizira arhetipe, ki vplivajo na potek
njihovega razvoja: anima in velika mati sta najizrazitejša ženska arhetipa,
najizrazitejši moški arhetip pa je modri starec.
Ključne besede
Hermann Hesse, proces individuacije, C. G. Jung, ženski liki, arhetipi, Demian,
Stepni volk, Narcis in Zlatoust
Abstract
The thesis focuses on personal development of protagonists in the novels Demian,
Narcissus and Goldmund, and Steppenwolf from the perspective of Carl Gustav
Jung’s theory of the development of personality.
Jung calls the personal development the individuation process based on polar
opposites such as conscious – unconscious, day – night, male – female. These
opposites cause conflicts which are solved by protagonists of the target novels
with the help of mainly female archetypes – these being a product of the collective
unconscious. The thesis follows the protagonists’ individuation process and
analyses archetypes which influence their personal development. Anima and the
great mother are most distinct female archetypes while the wise old man leads
among male archetypes.
Key words: Hermann Hesse, individuation process, C. G. Jung, female
characters, archetypes, Demian, Steppenwolf, Narcissus and Goldmund
KAZALO
1. Uvod ............................................................................................................................ 1
2. Psihološka teorija Carla Gustava Junga ...................................................................... 3
2.1 Glavni elementi Jungove psihološke teorije ....................................................... 4
2.2 Funkcijski tipi ..................................................................................................... 7
2.3 Tipi duševne naravnanosti .................................................................................. 9
2.4 Najpomembnejši arhetipi po Jungu ................................................................... 11
2.4.1 Senca ......................................................................................................... 11
2.4.2 Anima/animus ........................................................................................... 11
2.4.3 Persona ...................................................................................................... 12
2.4.4 Velika mati (magna mater) ....................................................................... 12
2.4.5 Modri starec .............................................................................................. 13
2.4.6 Heroj ......................................................................................................... 13
2.4.7 Sebstvo ...................................................................................................... 13
2.4.8 Jaz (ego) .................................................................................................... 14
3. Hermann Hesse v času nastanka obravnavanih romanov ......................................... 15
4. Demian ...................................................................................................................... 17
4.1 Dva svetova Emila Sinclairja ............................................................................ 17
4.2 Maks Demian .................................................................................................... 19
4.3 Anima Beatrice ................................................................................................. 24
4.4 Modri starec Pistorius ....................................................................................... 24
4.5 Eva Demian ....................................................................................................... 26
5. Stepni volk ................................................................................................................ 27
5.1 Harry Haller, meščan in delitev v dve duši ....................................................... 27
5.2 Anima Hermina ................................................................................................. 31
5.3 Hermina – velika mati ....................................................................................... 33
5.4 Anima Marija .................................................................................................... 34
5.5 Modri starec Pablo ............................................................................................ 34
5.6 Modri starec Goethe .......................................................................................... 35
5.7 Magično gledališče ........................................................................................... 36
6. Narcis in Zlatoust ...................................................................................................... 39
6.1 Anima Liza ........................................................................................................ 46
6.2 Animi Lidija in Julija ........................................................................................ 47
6.3 Senca Viktor ...................................................................................................... 48
6.4 Modri starec Niklaus ......................................................................................... 49
6.5 Anima Lena ....................................................................................................... 51
6.6 Anima Agnes .................................................................................................... 52
6.7 Velika mati ........................................................................................................ 53
6.8 Razvoj Zlatousta kot umetnika ......................................................................... 55
7. Sklep ......................................................................................................................... 63
VIRI IN LITERATURA: .................................................................................................. 65
Kazalo tabel: Tabela 1: Razlaga funkcijskih tipov.................................................................................... 8
Tabela 2: Tipi duševne naravnanosti .................................................................................. 9
Tabela 3: Funkcijski tipi v povezavi s tipom naravnanosti ............................................... 10
Tabela 4: Skupne značilnosti protagonistov ..................................................................... 16
Tabela 5: Primerjava epa o Parcifalu in romana Demian ................................................. 22
Tabela 6: Izdajateljev predgovor....................................................................................... 29
Tabela 7: Dejavniki razmerja med Narcisom in Zlatoustom ............................................ 44
Kazalo slik: Slika 1: Delitev psihe .......................................................................................................... 7
Slika 2: Funkcijski tipi ........................................................................................................ 8
1
1. Uvod
Za obravnavo Hessejevih romanov Demian, Narcis in Zlatoust ter Stepni volk sem
se odločil, ker sem med branjem opazil, da so ženski liki nenavadno pomembni za
protagoniste, čeprav mnogi od teh likov niso prav dolgo prisotni v zgodbah.
Protagonisti ob njihovi odsotnosti preprosto zastanejo v razvoju in proces
individuacije se zaustavi. Pomembnost ženskih likov je bila glavni razlog za izbor
naštetih romanov.
V romanu Demian Emil Sinclair že kot otrok ugotavlja dvopolnost sveta, ki jo
vidi v razmerju svetlo – temno. Njegova individuacija se začne, ko laže, da je s
tujega vrta ukradel jabolka. S pomočjo Maksa Demiana se osvobodi gledanja
skozi oči morale in spoznava svet. Hkrati z napredkom individuacije v Emilu
Sinclairju narašča želja po zbližanju s pramaterjo.
Harry Haller se v Stepnem volku znajde povsem obupan nad sabo in svetom.
Čeprav je izobražen in visoko ceni umetnost, v kateri išče smisel, mu šele srečanje
z arhetipsko animo v osebi prostitutke Hermine omogoči reševanje notranje
razcepljenosti, ki ogroža njegov obstoj.
Zlatoust na poti svoje individuacije srečuje resnične ženske, po poti pa ga vodi
želja po vrnitvi k veliki materi. Podoba velike matere se spreminja od
hrepenečega spomina na resnično mater do simbolične podobe arhetipske velike
matere, v katero se zlijejo vsi ženski liki, ki so mu pomagali spoznavati svet. Želja
po upodobitvi pramatere, ki življenje podarja in jemlje, v Zlatoustu poganja
umetniški razvoj.
Hesse je eden prvih avtorjev, ki je spoznanja tedaj še mlade znanosti psihologije
uporabil v svojih delih. V Hessejevem ustvarjanju je med prvo svetovno vojno
prišlo do preobrata od novoromantike k ekspresionizmu. Sam je vedno zavračal
umeščanje lastnega dela v katero koli smer, kar kaže na zavestno odtujenost od
družbe. Odtujenost in polarno nasprotje med naravnim in duhovnim sta tudi
značilnost njegovih del v času do druge svetovne vojne. Da so obravnavani
romani nastali v Nemčiji v obdobju med svetovnima vojnama, se na nekaterih
2
mestih izrazito kaže v navezovanju na aktualno tematiko naraščajočega
agresivnega nacionalizma.
Najprej predstavljam teorijo razvoja osebnosti Carla Gustava Junga, na začetku
sopotnika Sigmunda Freuda, nato pa začetnika lastne smeri psihologije, ki jo je
imenoval analitična psihologija.
V posebnem poglavju predstavim Hermanna Hesseja v obdobju, v katerem so
nastajali obravnavani romani, in v tabeli podam kratek pregled obravnavane
tematike.
Nato v kronološkem zaporedju obravnavam izbrane romane Hermanna Hesseja.
Vsako delo analiziram in se podrobneje posvetim nastopajočim arhetipom. Pri
nekaterih ženskih likih izpostavljam tudi družbeni kontekst, saj nastopajo tudi kot
tipične osebe v danem času in okolju. Abstrahiram izpostavljene značilnosti in na
koncu vsako poglavje sklenem s sintezo romana s stališča tega diplomskega dela.
Izpostavil bi še, da je analiza romana Narcis in Zlatoust izpostavila več
elementov, pomembnih za celovito razumevanje protagonista, zato predstavljam
še umetniški razvoj protagonista.
Uporabljena sekundarna literatura v glavnem vključuje Jungove monografije in
monografije drugih psihologov. Carl Jung nikoli ni izdal dela, ki bi celovito
obravnavalo njegovo teorijo, zato bi med ostalimi avtorji izpostavil Jolande
Jacobi, ki je bila Jungova sodelavka in je izdala delo z naslovom Teorija C. G.
Junga. To je bil prvi poskus celovite predstavitve analitične psihologije.
Druga dela obravnavajo delo Hermanna Hesseja, pri čemer me je posebno
presenetilo spoznanje, da se je Hesse poglobljeno ukvarjal s študiranjem
Dostojevskega, predvsem z deloma Idiot in Bratje Karamazovi.
3
2. Psihološka teorija Carla Gustava Junga
Psihološka teorija osebnosti Carla Gustava Junga v veliki meri temelji na njegovih
osebnih opažanjih in ugotovitvah. »Kakor nobene stvari nasploh si tudi obstoja
osebnosti ne moremo razložiti drugače kot obstajanje v nasprotjih. Iz napetosti
med notranjimi nasprotji ali, kot pravi Jung, polarnostmi se poraja duševna
energija (libido), ki omogoča izravnavanje nasprotij ter njihovo preseganje in
transcendiranje.
V osebnostnem razvoju se po Jungu kmalu oblikujeta dve temeljni strukturi,
najprej podzavestni del (ki je deloma že oblikovan), namreč kot kolektivna
podzavest), nato pa pod vplivom učenja in spoznavnega razvoja še zavestni del.
Posameznikov 'jaz' se pri tem formira kot osrednji del zavestne osebnosti.«
(Musek 1982: 198)
Jung je več let prijateljeval s Sigmundom Freudom in je veljal za njegovega
„naslednika“. Do preloma med psihologoma je prišlo leta 1912, ko je Jung izdal
knjigo Premene in simboli libida. Šlo je za različno razlaganje pojma libido. Freud
je z libidom razumel čisto seksualno psihično energijo, po Jungu pa libido ni
nujno seksualne narave. Jacobijeva pravi, da Jung psihični sistem vidi v
nenehnem energetskem gibanju, pri tem je psihična energija sila, ki prežema vse
oblike in dejavnosti tega psihičnega sistema ter jih med seboj povezuje. To
psihično energijo imenuje libido. Ta ni nič drugega kot intenzivnost psihičnega
procesa, njegova psihološka vrednost, ki se jo da določiti le po psihičnem
delovanju in učinkih. Pojem libido se uporablja analogno fizikalnemu pojmu
energija. Jung ločuje med psihično močjo in psihično energijo: »Energija je
pravzaprav pojem, ki se objektivno ne pojavlja, ampak nastopa vedno le v
specifičnem izkustvu. Se pravi, da je energija vedno občutena kot gibanje in moč,
ko je kinetična, ali pogoj, ko je potencialna. Psihična energija se vedno pojavlja v
specifičnih pojavih psihe, kakršni so nagon, želja, potreba, afekt, delovna
storilnost, itd. Če pa nastopa le potencialno, se kaže v specifičnih dosežkih,
zmožnostih, pripravljenostih, naravnanostih, itd.« (Jacobi 1978: 57)
4
»Jungu ni zadoščalo freudovsko osebno nezavedno. Zraven je postavil kolektivno
nezavedno: kot mitotvorni, v prihodnost orientirani bazen arhetipov.« (Stern
1988: 166) Jung je želel svoj nauk tudi formalno ločiti od Freuda in ga je
imenoval analitična psihologija.
»Srž posameznikovega razvoja, njegove individuacije, naj bi bila prav v
nenehnem preseganju in preraščanju nasprotij med osebnostnimi komponentami.«
(Musek 1982: 198) V njegovem procesu individuacije gre za uravnoteževanje
med dvema poloma, pri čemer se prevladovanje ene strani imenuje inflacija, to je
nabiranje energije na enem polu. Po zakonu o energiji se lahko energija prenese z
enega na drugi člen v paru. To pomeni, da mora nenehno obstajati energetski
pretok. Uresničenje nevarnosti popolne prevlade enega pola bi imelo presenetljivo
enako posledico kot doseženo ravnovesje – ustavitev pretoka energije in psihično
bolezen.
»V procesu individuacije teži vsaka oseba k temu, da bi dopolnila idealno podobo
samega sebe, podobo uravnotežene in v celoti samouresničene osebnosti,
'celostnega' ali 'popolnega' človeka (homo totus, totalni človek). Vendar človek ne
more že kar po rojstvu postati totalna osebnost. Preiti mora posamezne faze.«
(Musek 1982: 198)
Tine Hribar v Fenomenologiji o človekovi biti pravi, da biti v svetu predstavlja
pogoj za nastanek zavesti, saj priti na svet pomeni biti v skrbi za svojo bit.
»Samo-zavest moramo razumeti v obeh njenih pomenih. Samozavest pomeni
najprej moje samo-zavedanje, nato, a hkrati, pa že tudi ponos nad tem, da
razpolagam s samozavedanjem.« (Hribar 1993: 6)
2.1 Glavni elementi Jungove psihološke teorije
Predstavljam ključne pojme za razumevanje psihičnih procesov po teoriji Carla
Junga. (Povzeto po: Jacobi 1978 in Musek 1982.)
5
PSIHA. Psiha je celotna osebnost. Psihična energija teče po psihi v različne smeri.
LIBIDO ali PSIHIČNA ENERGIJA izhaja iz konfliktov znotraj osebnosti.
INDIVIDUACIJA je proces uresničevanja lastnih potencialov, ki jih vsebuje
sebstvo.
NAČELO EKVIVALENCE. Energija, ki se porabi za ustvarjanje določenega
stanja, se v enaki meri enake ali podobne energije pojavi drugje. Gre za
KOMPENZACIJO.
EGO ali JAZ je kompleks reprezentacij, ki predstavlja središče zavesti in ima
veliko mero identitete in kontinuitete. Ego je le del psihe, tudi ni isto kot zavest,
ego je središče zavesti in združuje psiho, odgovoren je za naše občutke identitete
in kontinuitete kot ljudi. Sestavljajo ga zavestne misli o lastnem obnašanju,
čustvih in izkušnjah.
Osebnost kot celoto si lahko predstavljamo kot kroglo, ego pa kot točko na
površini te krogle. Hkrati v zavest pridejo le vsebine, ki jih ego opazi, torej
postanejo zavestne.
OSEBNO NEZAVEDNO se nahaja tik ob egu. V njem so zbrane vsebine, ki so
izgubile intenzivnost, tudi zaradi neprijetnosti. V določenih okoliščinah lahko te
vsebine postanejo zavestne.
KOLEKTIVNO NEZAVEDNO je skladišče latentnih spominov vsega človeštva.
Sestavljajo ga arhetipi in nagoni, ki jih podedujemo kot možnosti, in pogosto
vplivajo na naše ravnanje.
ARHETIPI so teme, ki so obstajale v vseh kulturah v vsej človeški zgodovini.
Univerzalni so zaradi skupne evolucije in možganske strukture. Dedujemo vzorce,
ki vsebujejo tendenco, kako reagiramo na določene izkušnje. Te tendence se
pojavljajo včasih spontano, včasih pod stresom v obliki arhetipskih motivov ali
tem. Kot primer Jung navaja, da bo oseba, ki bo zavrgla idejo o bogu, imela
težave.
6
Nagoni so biološke narave, arhetipi pa so prirojene oblike intuicije, ki so nujne
determinante vseh psiholoških procesov. Tako kot nagoni določajo naše ravnanje,
arhetipi določajo način razumevanja. Nezavedno razumevanje skozi arhetip
določa obliko in usmerjanje nagona. Po drugi strani sproženi impulz za delovanje
določa, kako razumemo situacijo. (Po: Hyde 1992: 59)
PERSONA je kompromis med zahtevami družbe in notranjimi potrebami
posameznika. Je nekakšna maska, v kateri se lahko osebnost izgubi, npr. pri
oficirjih, uradnikih.
SIMBOLI opisujejo sebstvo v različnih religijah in kulturah, filozofiji in
umetnosti skozi zgodovino.
KOMPLEKS je zbirka misli, ki jih pogosto združuje skupno čustvo, napaja se z
odvajanjem psihične energije. Močan kompleks se lahko loči od jaza in se obnaša
kot samostojni subjekt.
SANJE so po Jungovi teoriji neprostovoljne in so spontani izbruhi potlačenih
vsebin iz osebnega in kolektivnega nezavednega. Služijo kot kompenzacija
nasprotne resničnosti. Nastopajo torej kot neke vrste notranji terapevt.
7
Jung psiho najprej deli na zavedno in nezavedno (slika 1).
Slika 1: Delitev psihe
(Povzeto po: Jacobi 1978)
Meja, ki ločuje zavedno in nezavedno, se lahko premika v obe smeri, variira
navzgor ali navzdol. Pride lahko do prevlade enega nad drugim, pri čemer se
ločitvena črta premakne daleč v eno smer, nato pa se lahko iz kakršnega koli
razloga premakne v obratno smer.
O nastanku zavesti Jung pravi, da verjetno obstaja v možganih, je ektodermalnega
izvora in je bila v času prvih prednikov verjetno čut na koži. Pri tem navaja
Leibniza: »Nič ni v duhu, kar prej ni bilo v čutih,« iz česar izhaja Freudova
trditev, da nezavedno izvira iz zavednega. Jung pravi, da stvari potekajo v
obratnem zaporedju. Najprej, v zgodnjem otroštvu, se dogaja nezavedno, ki mora
šele proizvesti zavest. Zavest je torej produkt.
2.2 Funkcijski tipi
Jung navaja štiri (zavestne) funkcije: »To so osnovne funkcije, ki so prirojene
vsakemu individuumu: MIŠLJENJE, INTUICIJA, ČUSTVOVANJE IN
ČUTENJE. Pod psihično funkcijo Jung razume določeno, v različnih okoliščinah
enako psihično dejavnost, ki je od vsakokratnih vsebin povsem neodvisna.«
(Jacobi 1978: 21)
NEZAVEDNO
ZAVEDNO
8
Glede na najbolj izrazito funkcijo, ki dominira pri dojemanju okolice, lahko
določimo štiri funkcijske tipe, kot to prikazuje slika 2.
Slika 2: Funkcijski tipi
(Povzeto po: Jung 2003)
Funkcijski tip (tabela 1) nam pove, kako nekdo dojema in predeluje vsebine.
Nekdo, ki ima izrazito funkcijo čutenja, svet dojema s pojmi »prijetno –
neprijetno«, v nasprotju s človekom z izrazitim razmišljanjem, ki do spoznanj
pride s pojmovnimi povezavami in logičnim sklepanjem.
Tabela 1: Razlaga funkcijskih tipov
Mišljenje Pojmovne povezave in
logično sklepanje »Resnično – neresnično«
Čustvovanje Vrednotenje »Prijetno – neprijetno«,
»Sprejeti – zavrniti«
Čutenje Zavestno dojemanje stvari, kakršne so. Občutek za
realnost
Intuicija Nezavedno dojemanje stvari, kakršne
so.
Občutek za
realnost
(Povzeto po: Jung 2003)
FUNKCIJSKI TIPI
ČUTENJE
MIŠLJENJE
INTUICIJA
ČUSTVOVANJE
9
»Mišljenje in čustvovanje je Jung imenoval racionalni, intuicijo in čutenje pa
iracionalni funkciji. Iracionalni zato, ker pri stiku z racionalnim ne
presojata/ocenjujeta, ampak delujeta le z dojemanjem, brez ocenjevanja ali
osmislitve dogajanja.« (Jacobi 1978: 22 )
Funkcije, ki so predstavljene v tabeli 2, so tudi razdeljene po razmerju zavestno –
nezavedno. Če je pri neki osebi v zavestnem stanju razmišljanje najizrazitejša
funkcija, je pri isti osebi v nezavednem čustvovanje najaktivnejše.
Zavest je nekako omejena. V danem trenutku lahko hkrati obsega le nekaj vsebin,
vse ostalo je v tistem trenutku nezavedno. Predstave, razumevanje, dojemanje in
doživljanje splošne povezanosti so plod sosledja dojetih trenutkov. Celote ne
moremo dojeti – celotne predstave nimamo v nobenem trenutku, naša zavest je za
to preveč omejena, vidimo le to, kar žaromet trenutno osvetljuje. Kot bi gledali
skozi razpoko.
2.3 Tipi duševne naravnanosti
»Splošni način odzivanja posameznika (naravnanost) na vplivanje okolice nanj
določa tip naravnanosti, označuje splošno psihološko držo, se pravi, v katero smer
poteka tok psihične energije (libida). Tip naravnanosti je določen od rojstva in
določa človeka mnogo natančneje kot funkcija. Introvertnost in ekstravertnost
pomenita običajno ravnanje glede na odnos do objektov zunanjega in notranjega
sveta, ki določa način ukrepanja, subjektivnega doživljanja in celo kompenzacijo
v nezavednem.« (Jacobi 1978: 28) Ekstravertni se orientira po zunanjih,
kolektivno veljavnih normah, po vsakokratnem 'zeitgeistu', medtem ko introvertni
sledi svojim subjektivnim dejavnikom.
Tabela 2: Tipi duševne naravnanosti
Ekstravertnost Pozitiven odnos do objekta.
Introvertnost Negativen odnos do objekta.
(Povzeto po: Jung 2003)
10
Musek o duševni naravnanosti pove: »Introvertnost deluje pozitivno, če si jo
ljudje razlagajo kot znak premišljenosti, moralne drže, resnosti in modrosti,
negativno pa, če deluje kot znak hladnosti ali celo ljudomrzja. Ekstravertnost ima
še druge učinke. Deluje lahko kot povečava za druge lastnosti, tako agresivnost
pri ekstravertni osebi opazi vsak, enaka stopnja agresivnosti pri introvertni osebi
pa lahko morda ostane povsem prikrita. Sklepamo lahko, da je med
ekstravertnostjo in popularnostjo svojevrstno nelinearno razmerje. Ekstravertne
osebe so lahko tako tiste, ki so najbolj popularne, kot tiste, ki so najmanj
priljubljene. Če se ekstravertnost povezuje s pozitivnimi lastnostmi, te hitro
opazimo, in takšni ljudje postanejo zelo priljubljeni. Nasprotno pa pri drugih
ekstravertnih osebah hitro opazimo negativne lastnosti in te se nam zdijo najmanj
privlačne.« (Musek 1982: 372)
Tabela 3: Funkcijski tipi v povezavi s tipom naravnanosti
Funkcijski tip
Ekstravertni tip Introvertni tip
Razmišljujoči
tip Objektiven, produktiven
Kritičen, kreativen, odtujen
resničnosti
Čustveni tip Komunikativen, prilagojen,
konvencionalen Nedostopen, globok
Čuteči tip Realističen, nekritičen,
užitkarski Zaprt, pasiven
Intuitivni tip Špekulativen, navdihujoč Vizionar, umetniški
(Povzeto po: Jung 2003)
Za Jungovo teorijo je splošno značilno, da značilnosti – funkcije in usmerjenosti –
nastopajo v parih kot nasprotni si poli. Delitev zavedno – nezavedno Jung vidi
tudi kot delitev moško – žensko, pri čemer upošteva načela vzhodnih filozofij,
npr. Taa.
»Iz tega je Jung izpeljal sistem, po katerem duša postavi zadnjo in najvišjo sodbo
o resnici.« (Stern 1988: 23) Tudi o stopnji resničnosti in vrednotenju doživetega.
Viri Jungove teorije
11
Jung je največ virov za svojo teorijo iskal v preteklosti, kjer je hotel najti potrditev
svojih domnev. Iskano je našel v zahodni alkimiji (željo po spreminjanju materije
iz enega stanja v drugo je primerjal s tokom psihične energije) in Aziji, kjer je
našel izrek: »Če je Dao izrekljiv, to ni večni Dao.« Meni, da Dao opiše enako, kot
je sam razumel arhetipe – arhetip je nekaj neopisljivega.
2.4 Najpomembnejši arhetipi po Jungu
2.4.1 Senca
Senca je prvi element, ki ga je treba preseči. Jung ga imenuje tudi 'temačni brat'.
Je neločljiv del osebnosti in spada k celoti. Jung je pri primitivnih ljudstvih
opazoval, da je ta arhetipska figura poosebljena na številne načine. »Senca stoji na
pragu k materi, k nezavednemu jazu, z njim raste in se zgošča tako rekoč
vzporedno z jazom … Ukvarjanje z ostalimi pari psihičnih nasprotij lahko uspe
šele, ko se naučimo ločevati sebe od svoje sence in se tega ves čas zavedamo, tako
da obstoj sence spoznamo in priznamo kot del svojega bitja. Namreč šele tedaj se
prične tisto objektivno dojemanje lastne osebnosti, brez katerega ni napredka na
poti do celovitosti.« (Jacobi 1978: 114)
2.4.2 Anima/animus
Po Jungu v naslednjem koraku procesa individuacije pride do srečanja z animo
(pri moškem) ali animusom (pri ženski). To je arhetipska figura duševne podobe,
predstavlja »komplementarno-spolni del psihe in delno kaže, kako je oblikovano
naše razmerje do njega in delno odseva splošnočloveško izkušnjo z
nasprotnospolnim. Prikazuje torej podobo nasprotnega spola, kakršno v sebi
nosimo kot bitje določene vrste.« (Jacobi 1978: 116)
Anima nastopa personificirano v sanjah, vizijah in fantazijah. Njen temeljni
dejavnik ima značilnosti ženskega bitja. Anima je spontani proizvod nezavednega.
(po Jung 2010: 17)
12
2.4.3 Persona
»Persona je funkcijski kompleks, ki je nastal zaradi potrebe po prilagajanju ali
udobnosti, ni pa identičen z individualnostjo. Nahaja se izključno v razmerju z
objekti, z zunanjim svetom.« (Jacobi 1978: 36)
Persona je torej maska, s katero se človek kaže svoji okolici. Namenjena je zaščiti
psihe, hkrati pa je elastična in dovoljuje komunikacijo z zunanjim svetom.
»Prva nosilka duševne podobe je najbrž vedno mati, pozneje so to ženske, ki
vzbudijo čustva moškega, vseeno ali v pozitivnem ali negativnem smislu. Ločitev
od matere je eden najpomembnejših in najobčutljivejših problemov individuacije,
predvsem pri moškem. Primitivna ljudstva za to uporabljajo celo vrsto ceremonij,
iniciacij, ritualov ponovnega rojstva itd., v katerih iniciirani prejme poduk, s
katerim bi moral postati sposoben, odpovedati se materinemu varstvu. Šele po tem
ga lahko pleme sprejme kot odraslega.« (Jacobi 1978: 118)
Jung meni, da je razlog za tako globoko zakoreninjenost nasprotnospolne figure v
psihi zahodnega človeka v očetovsko zastavljeni kulturi. Potisnjenost vodi v
kopičenje v psihi. Če postane persona pretoga (izenačena z zavestnim), se anima
toliko bolj poveže z manj diferenciranim funkcijskim tipom.
»Če je človek nasprotnospolno v lastni duši spregledal in uzavestil, ima sebe,
svoja čustva in afekte skoraj popolnoma pod nadzorom.« (Jacobi 1978: 123)
2.4.4 Velika mati (magna mater)
Je nasprotje modrega starca, ženski princip. »Velika mati, vseobsegajoči,
neizprosni svet … z neizmernim sočutjem gleda ubogo kreaturo, ki jo sama v
grobem objemu svojih rok stiska, dokler ne krvavi iz globoke rane. Trpljenje v tej
razcepljenosti dveh nasprotij, višjega in nižjega območja njenega obstoja in
prenašanje iz tega nastale napetosti prikazuje življenje sicer kot mučeništvo, toda
to je tudi pogoj za ponovno rojstvo v otroku kot poosebljenju sebstva. Velika
zemeljska mati tako predstavlja hladno in stvarno resničnost narave.« (Jacobi
1978: 126)
13
2.4.5 Modri starec
»Ta arhetip je poosebitev duhovnega principa […] Prastaro brezmejno vedenje in
razumevanje sta vrezani v obličje modrega starca […] Duhovnost, ki je
enakomerno vrasla z naravo in sama postala narava. Kot arhetip spada modri
starec v krog figur sebstva in je njegova moška polovica.« (Jacobi 1978: 125)
2.4.6 Heroj
Jung pravi, da je ta arhetip posebno izražen v zahodni kulturi. Najdemo ga v
obliki od velikih vojščakov vse do igralcev. Heroj simbolizira hrepenenje po luči,
torej moškem principu, h kateremu hoče prodreti iz nezavednega ženskega
principa. »Glas notranjega je glas polnega življenja, drugačne, priljudnejše
zavesti. Zaradi tega v mitološkem smislu herojevo rojstvo ali ponovno rojstvo
sovpada s sončnim vzhodom, ker je nastajanje osebe enakega pomena kot poroka
z zavestnim. Iz enakega razloga heroje večinoma zaznamujejo pridevniki,
povezani s soncem, in rojstvo njihove velike osebnosti se imenuje razsvetljenje.«
(Jung 1969: 149)
Tipično manifestacijo herojskega arhetipa je Jung videl v številnih ritualih po
vsem svetu. Funkcija heroja je, da se simbolično žrtvuje in s svojo smrtjo
iniciiranemu (otroku) zgladi pot ter s tem pomaga v svet odraslosti.
2.4.7 Sebstvo
Sebstvo je središče, ki ureja in spaja celotno dušo in je vrhovna duševna
avtoriteta, ki ji je jaz podrejen. Fenomenologija sebstva se kaže z značilnimi
simbolnimi podobami – mandalami. To so podobe, ki poudarjajo krog s
središčem, z dodanim kvadratom ali katerim drugim simbolom četvernosti. (po:
Edinger 2004: 12)
Jung pravi, da se sebstvo rodi, jaz pa šele mora nastati. »Jaz je sebstvu podrejen in
se do njega vede kot del do celote.« (Jung 2003: 12)
14
Sebstvo je arhetip, ki usmerja proces individuacije. Ko človek na koncu integrira
ta arhetip, stoji nasproti samemu sebi.
2.4.8 Jaz (ego)
Edinger navaja Junga: »Sebstvo se rodi, medtem ko se jaz ustvari. Na začetku je
vse sebstvo. Številni miti opisujejo izvorno stanje človeštva kot stanje celovitosti,
raja. Ker je na začetku vse sebstvo, jaz sebe izkuša kot božanstvo. Otrok sebe
izkusi kot središče sveta.« (Edinger 2004: 17) Ločevanje od matere pomeni
ločevanje od sebstva in nastajanje jaza. Jung je izjavil: »… zato izkušnja sebstva
za jaz vedno pomeni poraz.« (Edinger 2004: 72)
Za razvoj jaza sta nujno potrebni izkušnja aktivne inflacije in izkušnja odtujenosti.
Stanji inflacije in odtujitve sta del življenjskega duševnega procesa in bi radi
postali nekaj drugega:
‒ Če je stanje inflacije izživeto, sledi padec in nato odtujitev ter v normalnih
okoliščinah pripelje do ozdravitve in obnovitve.
‒ Če sta inflacija in odtujitev ločeni od življenjskega kroga, katerega del sta,
sledi kronično stanje, ki potrebuje psihično zdravljenje.
Kolektivne metode v vseh kulturah (obredi) so namenjene varovanju človeka pred
globinami sebstva (v krščanstvu na primer sedem glavnih grehov – napuh, pohlep,
pohota, jeza, zavist, požrešnost, lenoba), po drugi strani pa človeka prikrajšajo za
izkušnjo teh globin in zmanjšajo možnost razvoja. (Po: Edinger 2004: 93)
V vseh romanih, ki jih to delo obravnava, so protagonisti odtujeni od družbe,
njihov namen je izkusiti opisane globine duše, da bi lahko izpeljali proces
individuacije. Sinclair v Demianu zavestno 'nosi Kajnovo znamenje', simbol
neprilagojenosti, torej noče biti običajni član družbe, Harry Haller v Stepnem
volku nezavedno išče rob propada, Zlatoust pa zavestno izstopi iz samostana, ker
15
institucionalno okolje za čuteči osebnostni tip predstavlja okolje, ki preprečuje
izpolnitev individuacije.
To so najpomembnejši elementi psihološke teorije Carla Gustava Junga. Pot
razvoja Jung imenuje proces individuacije, ker gre pri tem za oblikovanje
celovitega individuuma iz tako imenovanega bazena arhetipov. »Proces
individuacije je potencialno prirojen vsakemu človeku. Gledano v celoti je potek
znotraj posamezne psihe spontan, naraven in avtonomen in vsaj načeloma
nezaveden. Ta proces postavlja psihično vzporednico rasti in staranju telesa, če ga
ne zmotijo posebne motnje, ki bi ga ovirale ali spreminjale. Pod določenimi
pogoji, na primer v praktični psihoanalizi, se lahko ta proces z različnimi
metodami vzbuja, intenzivira, zavestno doživlja in predeluje ter človeku tako
pomaga k večji 'popolnosti', k zaokroženosti njegovega bitja.« (Jacobi 1978: 109)
Če človek določene vsebine ne preseže, bo njegovo nezavedno vedno znova
pošiljalo dražljaje in poskušalo razrešiti težavo. Vedno znova bo prihajalo do
poskusov nadaljevanja procesa.
3. Hermann Hesse v času nastanka obravnavanih romanov
Ob obravnavani tematiki gre omeniti še tezo Maxa Webra o civilizaciji kot
'železni kletki', vsiljeni od zunaj; ta teza se povezuje s teorijo Oswalda Spenglerja,
ki loči med civilizacijo in kulturo, pri čemer le kultura spodbuja in odseva dušo.
(Noll 1994: 21) Fizično je torej posameznik del določenega časa in prostora,
individualnost pa se kaže v kulturi, ki je del okolja, iz katerega posameznik izhaja.
Čas nastanka obravnavanih Hessejevih del se pokriva z ekspresionizmom, čeprav
je Hesse sam vedno zanikal svojo pripadnost tej smeri ali kakšno drugo
umeščanje. Njegovo romantično obdobje, ki je trajalo do prve svetovne vojne, se
je končalo z deziluzijo in silovitimi napadi nanj zaradi izpričane protivojne
usmerjenosti. Globoko razočaranje nad okolico in 'nemškim duhom', ki je dal
velike umetnike in filozofe, hkrati pa se ljudstvo, ki je dalo ta duh, z vidnim
16
nerazsodnim navdušenjem predaja vojnemu hujskaštvu in sovraštvu, je Hesseja
potisnilo v izolacijo – sčasoma se je preselil v Švico in tam ostal do konca
življenja, na vhodnih vratih pred vilo pa je obesil napis: »Brez obiskov, prosim.«
Vendar se Hesse ni izoliral v svojem ustvarjanju, ampak je objavljal veliko in
redno, predvsem recenzije del. Pri tem je v času nemškega nacizma v tujini,
predvsem na Švedskem, predstavljal dela nemških avtorjev, do katerih Evropa v
zadnjem desetletju pred drugo svetovno vojno praktično ni imela dostopa. Hesse
je število objav sam ocenil na dvajset tisoč. Lahko bi rekli, da se je ločil od
ljudstva in ostal ujet v prej omenjenem nemškem duhu. Morda nekako v stilu
Stepnega volka Harryja Hallerja. Pri tem je predvsem veliko bral. Sam je zapisal,
da o delih, o katerih nima povedati česa dobrega, ne govori in ne objavlja.
V obravnavanih romanih opazimo, da obstajajo nekatere skupne značilnosti,
nekakšni stalni elementi, ki so lastnosti protagonistov ali vplivajo na njihov
razvoj. V tabeli 5 so predstavljene nekatere skupne značilnosti v obravnavanih
delih, predvsem psihološki vzgibi protagonistov in značilnosti zgodovinskega
obdobja, v katerem se dogajajo.
Tabela 4: Skupne značilnosti protagonistov
Demian Stepni volk Narcis in Zlatoust
Leto objave 1919 1927 1930
Protagonistovo
obdobje
Vse do zrelih let (do
približno 40. leta) Star 49 let
Od otroštva do
smrti.
Dogajalni čas
Približevanje prvi
svetovni vojni,
začetek 20. stoletja
Okoli 1930. Vzpon
nacionalizma.
14. stoletje, izbruh
kuge
Tema Iskanje sebe Iskanje sebe Iskanje sebe
Protagonistovo
vodilo
Hrepenenje po
pramateri
Hrepenenje po
materi
Hrepenenje po
materi, iskanje
pramatere
Prevladujoči arhetip Eva – poosebljena
velika mati
Hermina –
poosebljena anima
Pramati Eva
Nasprotje duh –
narava
Harmonični dom
Eve Demian proti
požgani povojni
pokrajini
Téma dela
Poosebljeno v
Narcisu in
Zlatoustu
Konec pripovedi Optimistično odprta
prihodnost
Konec
brezizhodnosti
Dosežena
individuacija
17
4. Demian
Roman Demian je nastal tudi kot odsev Hessejevega osebnega iskanja. Sam je
napisal: »Vse življenje sem iskal religijo, ki bi mi prihajala naproti, kajti kljub
odraščanju v pobožni hiši tam ponujenega boga in vere nisem mogel sprejeti […]
Moja pot je bila v začetku povsem individualno iskanje, se pravi iskanje sebe in
poskus, po najboljših močeh izgraditi se v osebnost. K temu spada tudi
pripovedovano v Demianu« (Ziolkowski 1979: 63). Hesse je leta 1932 napisal
esej Spisek teologije in v njem opisal svoje razumevanje procesa. Proces imenuje
Menschwerdung in se začne z dobo nedolžnosti:
»Pot postati človek (Menschwerdung) se začne s stadijem nedolžnosti (raj,
otroštvo, predstadij brez odgovornosti). Od tod pelje v krivdo, v zavedanje o
dobrem in zlem, v zahteve kulture, morale, religije, človeških idealov. Pri vsakem,
ki to stopnjo doživlja resno kot diferencirani individuum, neizogibno pelje v obup,
namreč v spoznanje, da uresničitev krepostnega, popolna ubogljivost, zadovoljivo
služenje ne obstaja. Da je popolna pravičnost nedosegljiva, dobrost neuresničljiva.
Ta obup vodi ali v propad ali v tretje kraljestvo duha, v stanje onstran morale in
zakona, v milost in odrešitev, k novi, višji ravni neodgovornosti ali na kratko k
veri.« (Hesse 1970: 74)
4.1 Dva svetova Emila Sinclairja
Demian je retrospektivna zgodba o procesu individuacije Emila Sinclairja,
katerega zgodbo spremljamo od otroštva. Prvoosebni pripovedovalec na začetku
tretjega poglavja pove, da bo govoril le o tistem, kar je pomembno za njegov
osebni razvoj: »Koliko nežnega lepega in prisrčnega bi se dalo povedati o mojem
otroštvu, o mojem varnem zavetju pri očetu in materi, o otroški ljubezni in
skromno igrivem brezskrbnem življenju v blagih, svetlih okoljih. A mene
zanimajo le koraki, ki sem jih napravil v svojem življenju zato, da bi prišel do
samega sebe.« (Hesse 1929: 49). Govoril bo le o tistem, kar je bilo novega, ga je
gnalo naprej in ga trgalo od tedanjega.
18
Da je zgodba lahko univerzalna, podkrepi s splošnostjo pripovedi, ki bi lahko
pripovedovala o komer koli: »Vsak človek pa ni le on sam, temveč je tudi tisto
enkratno, čisto posebno, v vsakem primeru pomembno in nenavadno mesto, na
katerem se križajo pojavi sveta, le enkrat tako in nikoli več […] V vsakem se je
utelesil duh, v vsakem trpi kreatura, v vsakem križajo nekega odrešenika.« (Hesse
1929: 13)
Svet Emila Sinclairja je dualen, sestavljen iz dveh svetov. Svetli del predstavljajo
starši in sestri, imenuje ga tudi ljubezen in strogost, zgled in šola. Tukaj se je lepo
govorilo in pelo pesmi, obleka je bila čista, tu se je praznoval božič. Ta svet je
vseboval tudi dolžnost in krivdo, slabo vest in spoved. Temu svetu je bilo treba
biti zvest, da je bilo življenje jasno in čisto, lepo in urejeno. Toda ne gre
spregledati, da k svetlemu/dobremu svetu spadajo tudi krivda, slaba vest in
pokora.
Drugi svet je bil del iste hiše, bil pa je povsem drugačen. Drugačen je bil vonj,
drugače se je govorilo, v njem so bili dékle in obrtniški pomočniki, zgodbe o
škandalih, kriminalu in še veliko nerazumljivih rečeh. Sinclairja ta drugi svet zelo
privlači, prevzame ga, kako se lahko služkinja na enem kraju obnaša tako, na
drugem pa povsem drugače. Pogosto se nerad vrača v svet svojih staršev, čeprav
ima pred seboj jasen življenjski cilj, postati tak, kot sta mati in oče. Sinclair čuti
prisotnost zla, vendar je umik ali beg pred njim povsem preprost – vrnitev k
staršem. Do konflikta z zlom sploh ne pride.
Na splošno delitev poteka po socialnih razmerjih – premožnejši so na svetli strani,
revnejši na drugi. Enako je pri otrocih. Sinclair se veliko druži z otroki z druge
strani, čeprav jih s sošolci na gimnaziji zaničuje.
Proces se v skladu s pričakovanjem začne v otroštvu, in že po pripovedovanju, ki
gleda skozi oči otroka, gre za stanje nedolžnosti.
Konec obdobja dveh svetov se začne s konfliktom, ki ga sproži Sinclair sam z
lažjo, da bi se postavil pred tovariši. Gre za zavestno potezo, vendar so posledice
mnogo hujše od pričakovanih: »Zdaj me je držal za roko hudič, zdaj mi je bil za
19
petami sovražnik.« (Hesse 1929: 24) Iz majhne laži postane velik problem. Franc
Kromer je nekakšno poosebljenje temnega sveta in predstavlja arhetip sence.
Sinclairja izsiljuje z njegovo lastno lažjo, ta pa ne more preprosto pobegniti, ker je
sam nosilec 'greha': »Za trenutek sem občutil, ne več strah pred jutrišnjim
dnevom, temveč predvsem strašno gotovost, da gre moja pot odslej zmeraj bolj
navzdol in v temo.« (Hesse 1929: 24) Sinclair kmalu začuti, da razkol povzroča
odtujitev od svetlega sveta njegovih staršev in da se tja ne bo več mogoče vrniti.
Mama mu ne more več ponuditi resničnega zatočišča in postane odtujen. Podobno
kot opazimo pri Zlatoustu, tudi Sinclair kaže telesne simptome psihičnega
trpljenja.
Sinclair je zaradi vzgoje zmožen sprejeti le pozitivne stvari v svoji osebnosti, ni
pa sposoben integrirati zla, ki ga sebstvo prav tako vsebuje. To vsebino zato
projicira na Franca Kromerja in se v strahu pred lastnim zlom ni sposoben braniti.
4.2 Maks Demian
Sinclair v šoli dobi novega sošolca, Maksa Demiana: »Rešitev mojih težav je
prišla s povsem nepričakovane strani in hkrati z njo je prišlo v moje življenje
nekaj novega, to pa je delovalo naprej do danes.« (Hesse 1929: 32)
Odnos Sinclairja do Demiana je podobno kot Zlatoust do Narcisa poln
občudovanja.
Demian je novi učenec na šoli. Je drugačen od ostalih, med učenci ni priljubljen in
tudi Sinclairju ni všeč, ampak nekaj na njem privlači njegovo pozornost. Ker
Sinclair še ni pripravljen integrirati svoje sence, Demian obrne zgodbo o Kajnu.
Ker je drugačen, še ne pomeni, da je zloben. Kajn in njegovi otroci so le nosili
nekakšno 'znamenje', ki je bilo hkrati odlikovanje. Kajnovo znamenje je znamenje
'prebujenih'. Drugi ljudje so jih izolirali zaradi strahu. Sinclair med veroukom
prebere zgodbo in ne vidi tega, kar razlaga Demian. Še vedno ne more integrirati
sence. Demian zato sam prevzame vlogo heroja – silaka, ki se ga drugi bojijo.
Kromer neha nadlegovati Sinclairja, ta pa izgubi strah pred njim.
20
Sinclair je s pomočjo Demiana uspel integrirati senco in podobno bo Demian v
pravem trenutku pomagal med celotnim procesom individuacije. O uspešni
integraciji priča Sinclairjeva izjava, da je tisto, kar je predstavljal Kromer, sedaj v
njem.
Minuli zaplet pripovedovalec posploši v splošni opis sence in nevarnosti
neuspešnega poskusa njene integracije: »Vsak človek izkusi to težavo. Za
povprečneža je to tisti trenutek v življenju, ko pride zahteva po svojem življenju v
najostrejše navzkrižje z okolico, ko si je treba kar se da trdo priboriti pot naprej.
Mnogi doživijo smrt in ponovno rojstvo, ki je naša usoda, edino takrat v življenju,
ko strohni in počasi razpade otroštvo, ko nas hoče zapustiti vse, kar nam je
priraslo k srcu, in ko na lepem začutimo samoto in smrtni mraz iz vesolja.« (Hesse
1929: 50)
Demian razlaga o bogu in hudiču kot o dveh delih celote, ne pa da se kot sveto
časti le odtrgano polovico. Ali pa bi morali ustvariti boga, ki bi vseboval tudi
hudiča. To razmišljanje je pomembno zato, ker pri Sinclairju sproži ugotovitev, da
je njegova lastna delitev sveta na svetlega in temnega dejansko problem vseh
ljudi, univerzalen: »Vedel si, da je tvoj 'dovoljeni svet' le polovica sveta, in
poskusil si si drugo polovico zatajiti, kakor delajo župniki in učitelji. Ne bo se ti
posrečilo! Nikomur se ne posreči, če je že enkrat začel razmišljati.« (Hesse 1929:
60)
Da je Demian nekakšen arhetipski lik, se kaže, ko ga Sinclair opazuje na cesti:
»Videl sem Demianov obraz in videl sem ne le, da nima deškega obraza, temveč
obraz moža; videl sem še več, zdelo se mi je, da vidim ali čutim, da to tudi ni
obraz moža, temveč še nekaj drugega. Bilo je, kot da je na njem nekaj ženskega
obraza, posebno pa se mi je ta obraz zazdel za trenutek ne moški ali otroški, ne
star ali mlad, temveč nekako tisočleten, nekako brezčasen, zaznamovan z drugimi
časovnimi razdobji zunaj teh, v katerih živimo mi […] ampak bil je drugačen,
nepredstavljivo drugačen kot mi vsi« (Hesse 1929: 52).
21
Max Demian se vedno pojavi v trenutku, ko ga Sinclair potrebuje. Spremljal ga bo
vse do dokončanja procesa individuacije, ki bo hkrati trenutek smrti Maksa
Demiana.
Emil Sinclair spoznava nek drugi svet, ki ni tisti, o katerem poučujejo pri pouku
birme, ki ga obiskujeta z Demianom. Verouk se ne dotakne njegovih misli,
pripravlja se na vstop v »neki red mišljenja in osebnosti, ki mora nekako obstajati
na zemlji in kot zastopnika ali glasnika tega reda sem občutil svojega prijatelja«
(Hesse 1929: 62). Sinclair se je odvrnil od teze enodimenzionalnega boga in
sprejel tezo Maksa Demiana o celovitem božanstvu.
Sinclair večkrat opozori, da Demian uporablja nekaj, čemur sam pravi trik, in
služi temu, da ciljno osebo brez besed pripravi do tega, da stori, kar od nje želi, na
primer, da pogleda nazaj ali stori nekaj drugega, kot se je že namenila storiti. Med
veroukom Demian zaspi, Emil pa začuti silno željo, da bi se obrnil nazaj in ga
pogledal. Tam zagleda negibnega Demiana, ki deluje kot mrtev. Ničesar ne stori
in le nemo opazuje in se ob tem vpraša: »Kje, kje je zdaj? Kaj misli, kaj čuti? Je v
kakih nebesih, v peklu?« (Hesse 1974: 65)
Na tem mestu sledi netipičen opis narave, česar sicer v Demianu ni prav veliko,
opisuje pa arhetipsko podobo drevesa, ki mu jeseni odpada listje, samo pa tega ne
čuti, življenje v njem se krči. Drevo ne umre, ampak čaka. Ta opis spominja na
predhodni prizor spečega Demiana, ki tudi čaka, da ga nekdo zbudi iz hibernacije.
Zanimivo teorijo o tem je postavila Jessie L. Weston, ki meni, da je zgodba
romana Demian za osnovo povzela pesnitev Parcifal, najizrazitejši srednjeveški
herojski mit. Westonova meni, da mit o svetem gralu izhaja iz čaščenja menjave
letnih časov oziroma čaščenja božanstev rasti in plodnosti, na primer frigijskega
Atisa ali grškega Adonisa. Namen tega obredja je bilo čaščenje obnavljanja tega
božanstva, katerega smrt je bila enačena z zimo. Častilci so za oživljanje
božanstva uporabljali razne simbolične predmete izrazitega seksualnega pomena –
predvsem kopje in kelih ali čašo. V srednje veku so ta obred prenesli v krščanski
svet podob in misli. Božanstvo narave je postalo bolehen šibak kralj, čigar greh je
iz skrivnostnega razloga prizadel vse kraljestvo. To se je kazalo kot izguba letine
22
ali vojna. V krščanstvu je tu nastopil pogumni in pobožni vitez, ki je bolnega
kralja z ritualnimi vprašanji obudil k novemu življenju, zaradi česar je zemlja spet
postala plodna. Stari obredni predmeti so dobili novo funkcijo – sulica je postala
kopje, ki je Kristusu odprlo bok, čaša pa je postala sveti gral.
V skladu s to teorijo je Westonova postavila osem glavnih točk Parcifalovega
potovanja in jih primerjala z Demianovim procesom individuacije. Posodo v mitu
o Parcifalu, sveti gral, v romanu Demian pooseblja Eva Demian, bolnega
ribiškega kralja pa Maks Demian. V tabeli 6 je predstavljena primerjava odsekov
obeh del po Jessie L. Weston. (Povzeto po: Ziolkowski: 1979, 67–74)
Tabela 5: Primerjava epa o Parcifalu in romana Demian
(Povzeto po: Ziolkowski: 1979)
Parcifal Demian
1. Otroštvo v odmaknjenosti Svet staršev
2. Prihod na Arturjev dvor Prvi dom Demianovih
3. Prvi boj –
osvoboditev obleganega mesta –
4. Prvi prihod na gralski grad; srečanje z
ranjenim kraljem, vidi krvavo sulico
Vidi bolnega Demiana,
odide na šolanje
5. Poln občutkov krivde se poda na petletno
iskanje grala –
6. Srečanje s pobožnim puščavnikom Pistorius
7. Trije boji –
8. Drugi obisk gralskega gradu – postane
kralj gralskega gradu Drugi dom Demianovih
23
Manjkajoče tri vzporednice so povezane z dogajanjem na gradu kralja Arturja in
po mnenju Westonove nimajo povezave z gralom, saj se nanašajo na viteško
življenje.
Bistvo zgodbe po mnenju Westonove je, da tako Parcifal kot Sinclair med svojim
prvim obiskom pri ribiškem kralju ne povesta pravih besed, dejansko celo
molčita, ko bi bil čas za izrekanje potrebnega besedila. V dogajalnem času dela je
to zelo zgodaj in predstavlja bližnjico, ki ostane neizkoriščena, saj mora rešitelj
biti ne le prava oseba (tega ne more storiti kdor koli), ampak tudi v primernem
psihičnem stanju. Pri Parcifalu to pomeni, da mora biti globoko ponižen in
pobožen pred Bogom, kar je posledica spoznanja duha zaradi zahtevane
resignacije. V skladu z Jungovo teorijo resignacija pomeni nekakšno kapitulacijo
zavestnega jaza in ponudi nezavednemu priložnost ponuditi rešitev. Pri drugem
obisku obema rešiteljema uspe opraviti svojo nalogo.
Demian izreče opazko, ki je zelo podobna izjavi Narcisa: »Vrh tega – to sem
nekoč bral – je življenje razuzdanca ena od najboljših priprav za mistika. Saj tudi
zmeraj žive takšni ljudje kakor sveti Avguštin, ki postanejo vidci. Ta je bil poprej
tudi uživač in lahkoživec.« (Hesse 1929: 81)
Demian poroča svoji materi Evi po srečanju s Sinclairjem v času, ko se ta opija:
»Še enkrat poskuša ubežati v skupnost, postal je celo gostilniški maček; a ne bo se
mu posrečilo. Njegovo znamenje je prikrito, a skrivaj ga žge.« (Hesse 1929: 127)
Na fronti Sinclair odkriva Abraksasovo sporočilo. Krvavo dogajanje je le odsev
notranje razklane duše, ki želi umreti, da bi se lahko znova rodila. Torej odsev
tistega, kar prikazuje Abraksasov simbol ptiča, ki vzleta iz razbitega jajca. Sinclair
v poljski bolnišnici leži ob Demianu, ki je tudi ranjen, a umira. Odslej ga bo
Sinclair našel v sebi, če ga bo potreboval. Proces Sinclairjeve individuacije je s
tem zaključen.
24
4.3 Anima Beatrice
Poti Sinclairja in Demiana se za dlje časa ločita. Emil gre v šolo v drugo mesto,
vendar se bolj kot učenju predaja pijančevanju. Odtujen od družine in brez
prijateljev se čuti izgubljenega v življenju. Razmišlja celo, da bi skočil v vodo.
V podobnem trenutku kot v Stepnem volku se tudi v tem romanu pojavi anima.
Poimenovana je po liku iz Božanske komedije. Sinclair jo opazi v parku. Z njo
nikoli ne govori, vendar ga njena podoba povsem prevzame: »Postavila je predme
svojo podobo, odprla mi je svetišče, naredila me je za molivca v templju. Kar čez
noč sem nehal popivati in se ponoči klatiti naokoli […] A zdaj sem imel kaj ljubiti
in oboževati, spet sem imel neki ideal, življenje je bilo spet polno slutnje in pisano
skrivnostnega somraka – to me je delalo neobčutljivega. Spet sem bil doma pri
samem sebi, četudi le kot suženj in služabnik čaščene podobe.« (Hesse 1929: 75)
Beatrice simbolizira zbližanje z ženskim elementom, ki ga želi sebstvo integrirati.
Integracija anime predstavlja drugi korak do individuacije. Njena skrivnostnost
predstavlja tudi temno stran narave v Sinclairjevem sebstvu. Vendar je integriral
seksualnost v 'sveti' obliki. S simboličnim zaužitjem slike bo to kasneje popravil.
Emil se odloči, da bo Beatrice naslikal. Po več neuspelih poskusih se mu zdi, da
mu je slikanje steklo. Ko konča s slikanjem, sliko opazuje. Obraz se mu zdi
univerzalen, pol moški pol ženski. Sčasoma spozna, da ga slika spominja na
Demiana. Ugotavlja, da mu poteze sploh niso podobne, vendar to je vseeno on.
Kljub temu da z Beatrice nima stika, Sinclairju služi za integracijo anime. Vendar
je integriral seksualnost v 'sveti' obliki. To potrjuje tudi opis srečanja, ko čuti
povezavo le z njeno podobo, ki je postala del njegove usode.
Po epizodi z Beatrice se Demian in Sinclair znova zbližata.
4.4 Modri starec Pistorius
Neke noči Sinclair sanja o grbu nad vhodnimi vrati, ki upodablja ptiča. Med
poukom v roke dobi list z napisom: »Ptič se trga iz jajca. Jajce je svet. Kdor hoče
25
biti rojen, mora uničiti nek svet. Ptič leti k bogu. Bog se imenuje Abraksas.«
(Hesse 1929: 85)
Ptič po Jungu simbolizira osvobojeno dušo. Najbrž za Sinclairja to pomeni
zapuščanje družinskega 'svetlega sveta', kjer je vse ostalo temno, in odprtje hkrati
v svet in vase, da bo lahko dokončal proces individuacije.
Simbol ptiča bi lahko predstavljal tudi možnost prenove sveta, ki bo v razbitinah
po bližajoči se veliki vojni.
Abraksas je bog tako moškega kot ženske. S spoznanjem Abraksasa ljubezen
Sinclairju ne predstavlja več živalsko temnega nagona in tudi ne poduhovljenega
oboževanja, ampak je oboje. Ključno je spoznanje.
Obstajajo podobna verovanja in simboli, ki so iskali in častili spoznanje, na
primer: »Ofiti (pripadniki gnostične ločine) so kačo častili. Kača jim predstavlja
duhovni princip, ki predstavlja rešitev iz spon Demiurga, stvarnika rajskega vrta,
in tistega, ki je želel, da bi človek ostal neveden. Zaužitje prepovedanega sada
zaznamuje prehod od večnega stanja enosti s sebstvom (živalsko stanje) k
resničnemu, zavestnemu življenju v času in prostoru.« (Edinger 2004:32)
Pistorius nekako prevzame vlogo Demiana. Božanstvo Abraksas Sinclairju
omogoči sprejetje samega sebe, kakršen je. »Vendar pa ne smete teh domislekov,
ki imajo svoj dobri smisel, narediti škodljivih s tem, da jih preženete in se greste z
njimi moraliziranje […] Tudi brez takšnih dejanj lahko ravnamo s svojimi nagoni
in tako imenovanimi skušnjavami spoštljivo in ljubeče. Potem pokažejo svoj
smisel, in smisel imajo vsi. Če vam spet kdaj pride na misel kaj prav norega ali
pregrešnega, Sinclair, če bi radi koga pokončali ali storili kaj neznansko grdega,
potem pomislite za trenutek, da v vas tako fantazira Abraksas! Človek, ki bi ga vi
radi ubili, vendar nikoli ni gospod ta in ta, gotovo je le preobleka. Kadar kakega
človeka sovražimo, sovražimo v njegovi podobi nekaj, kar tiči v nas samih. Kar ni
v nas samih, nas ne vznemirja.« (Hesse 1929: 103)
26
Pistorius pojasni tudi, da je edina resničnost v nas samih. Pistorius Sinclairju
pomaga tudi pri razlagi sanj. Emilove sanje so prečiščene in pojasnjene, pri njem
je našel pogum biti on sam.
Sinclair zapusti Pistoriusa, ko ugotovi, da je izčrpal vsebine, ki jih je lahko pri
njem dobil. Zapusti ga z zavestjo, da za prebujene ljudi obstaja le dolžnost, da
iščejo sami sebe in gredo po poti, ne glede na to, kam pelje.
4.5 Eva Demian
Ko hoče Sinclair obiskati Demiana, tam živi nekdo drug. Demian na sliki v Evi
prepozna podobo matere iz svojih sanj. Sinclair pozneje v drugem mestu sreča
Demiana, ta pa na njem vidi Kajnovo znamenje – imel ga je vedno, le sedaj je bolj
vidno. S tem nakaže napredek v procesu individuacije. Eva Demian stanuje v hiši
z vrtom ob reki. Sinclairja veselo sprejme in Emil se počuti, kot bi se vrnil
domov: »Njen pogled je bil izpolnitev, njen pozdrav je pomenil vrnitev domov.«
(Hesse 1929: 126)
Med domom Eve Demian in ostalim svetom obstaja nekakšna razmejitev, saj
Sinclair opisuje, da je zunaj 'resničnost', pri njih pa je ljubezen in duša. Pri njih
živijo pravljice in sanje. Od ostalih jih še najbolj ločuje način gledanja; imajo
nalogo vzpostaviti zametke nove družbe.
Da Evo dejansko dojema kot pramater Evo, nakazuje Sinclairjeva izjava: »Gospa
Eva! Ime se ji popolnoma prilega, ona je kakor mati vseh bitij.« (Hesse 1929:
129)
Za slovo Maks Demian preda Sinclairju Evin poljub, kar simbolično pomeni, da
sedaj on prenaša 'sporočilo prebujenja'. Sinclairjeva individuacija se začne z lažjo
o kraji jabolk z vrta in ga pripelje k pramateri Evi. Prihod k njej pomeni ponovno
rojstvo ozaveščenega Sinclairja, ki je pripravljen za bivanje v svetu.
Vzrok Sinclairjeve odtujenosti je njegovo spoznanje o enakovrednem soobstajanju
'dobrega' in 'slabega'. Po tem spoznanju ni več poti nazaj in od tod izvira tudi
27
misel o 'prebujenih ljudeh' oziroma o 'Kajnovem znamenju'. Ko zapusti svet
predstav svoje okolice, se poda v svet, v katerem se Harry Haller v Stepnem volku
povsem izgubi. Namesto da bi mu njegova predvsem umetnostna izobrazba svet
odpirala kot čudovito polje estetskih doživetij, se mu svet kaže kot duhovna
puščava, kjer je po njegovem kičasta upodobitev Goetheja le cenen okrasek na
mizi nacionalista. Glavna razlika med njima je v tem, da Emil Sinclair ves proces
doživlja povsem zavestno in zato lažje integrira psihične vsebine.
5. Stepni volk
Roman se dogaja v Nemčiji okoli leta 1930, okoliščine pa vključujejo vzpon
nacionalizma. V nasprotju z romanoma Demian in Narcis in Zlatoust protagonista
ne spremljamo od njegovega otroštva. Prav tako ne spremljamo njegove celotne
individuacije. Njegova zgodba se nam odpre, ko se bliža svojemu petdesetemu
letu in je zaradi obupa nad sabo in družbo odločen svojemu življenju napraviti
konec.
Opomniti velja, da je avtor Stepnega volka v podobni starosti kot protagonist
prestajal življenjsko krizo, kar se v romanu zrcali v mnogih dogodkih in likih.
Roman je razdeljen na tri dele: pripovedovalec v vseh treh delih z drugačnega
stališča opisuje protagonista:
Izdajateljev predgovor. Izdajatelj je meščan, ki poskuša objektivno opisati
svoje doživljanje Harryja Hallerja.
Traktat o stepnem volku. Poudarjeno je notranje doživljanje razdvojene
usode.
Nenaslovljeni del – vstop v magični teater. Poudarjen je vidik integracije.
5.1 Harry Haller, meščan in delitev v dve duši
Harry Haller se razglaša tako rekoč za sovražnika meščanstva. Hkrati vedno išče
tipična meščanska podnajemniška stanovanja, kjer se počuti tako zelo domače.
28
Značilnosti meščanskih domov – čistoča, vonj po določenih rastlinah – ga
pomirjajo.
Svoje popolno nasprotovanje meščanskemu želi Harry Haller pokazati z absolutno
nezdružljivim likom stepnega volka, v katerega projicira vse lastnosti, ki jih
pripisuje naravi. Volk je nagonsko bitje, sovražno družabnemu in družbeno
sprejemljivemu, ki je poosebljeno v človeškem delu osebnosti Harryja Hallerja.
Delitev je celovita v božji in hudičev del, očetov in materinski. Hallerju ni uspelo
integrirati celovite osebnosti, ampak je konflikt zaostril do mere, ko se mu
sobivanje obeh delov in njega kot celote ne zdi več možno. Razočaran nad družbo
in sabo stoji pred breznom samomora. Haller, ki meni, da v njem bivata dve duši –
človeška in volčja – ter sam sebi pravi stepni volk, »trpi za duševno boleznijo, ki
ni njegova osebna, ampak je bolezen dobe, nevroza celotne generacije, ki ji Haller
pripada […] Delo je tako poskus, veliko duševno bolezen svojega časa sámo
narediti predmet prikazovanja, in sicer v kaosu temačnega/pomračenega sveta.«
(Schneider 1991: 85)
Jung je v 19. stoletju videl čas samemu sebi namenjenega intelektualizma, in to
naj bi bila velika bolezen tega časa. Po Jungu intelekt izloči občutje, duh pa to
občutje integrira. V nezavednem se tako nabere veliko psihične energije, ki je
zavestni razmišljajoči intelekt ne more in ne zna predelati. Posledica je razklanost
med zavestnim in nezavednim. »Podobno, kot je razcepljeni Faust stremel k
nesmrtnim, tudi Harry Haller stremi k večnemu, nasproti pa mu stoji žensko,
čuteče. Tako mora živeti v vmesnem svetu, ki povzroči shizofrenično razdeljenost
med volka in človeka. Do ozdravitve in s tem izničenja volčje-človeške delitve v
nešteto zrcalnih polarnih nasprotij lahko pride šele z integracijo čutečega v
celotno psiho v mediju magičnega teatra.« (Hsia 1974: 312) Haller želi živeti
poudarjeno duhovno, vendar njegova lastna potlačena individualnost, poosebljena
v volku, vedno znova udarja navzven in onemogoča mirno sobivanje –
samotarsko, vsemu človeškemu in družbeno sprejemljivemu sovražno bitje komaj
čaka, da poduhovljeni človeški del stori nekaj, s čimer bi se čutil izzvanega.
29
Izdajatelj v predgovoru je meščan in kot dober meščan pokaže veliko razumevanja
za težave znanca gospoda Hallerja, saj je tudi ta sicer bil skoraj vzoren meščan.
Zanj celo pravi, da je genij trpljenja, ne zaničuje sveta, ampak samega sebe.
»Traktat govori o tipu stepnega volka, s čimer jim (takim ljudem, op. a.) odvzame
enkratnost. Te ljudi je prizadel občutek krivde, ki izhaja iz individuacije, njihov
cilj ni več samouresničenje, temveč razkroj, vrnitev k materi, k bogu, v vesolje.«
(Mayer 1967: 35) Takšna romantična regresija ni mogoča: »Traktat se norčuje iz
zamisli o stepnem volku, v njegovih prsih nista dve, ampak na tisoče duš. S
svojim početjem ugaja pluralnosti družbe, ki človeka razčloveči in spremeni v
zgolj nosilca svojih funkcij. Trud stepnih volkov proti razčlovečenju pelje v
magični teater prav zaradi izgube individualnosti.« (Mayer 1967: 35)
Izdajatelj posebno poudari, da je Harry Haller meščanskega porekla, je urejen,
vljuden in dobro izobražen. V pogovoru mu Haller pove, da ga stanovanje
izdajateljeve tete spominja na njegovo mamo in tu se pokaže njegovo hrepenenje
po domovini ali vsaj po domačem: spominja ga vonj po terpentinu in rožah,
spominja ga snažnost in veseli ga, da to še obstaja. Gre za podoben izraz
hrepenenja po materinskem, kot je viden pri Zlatoustu, ko se spomni matere.
Tabela 6: Izdajateljev predgovor
Možnosti, kot jih predstavi izdajatelj
Intenzivnost Usmerjenost Cilj
Svetnik Mučenec duha Žrtvuje se Bogu Božja obsedenost
Razbrzdanec Mučenec nagonov Žrtvuje se trohnenju Naslada
Meščan Umirjena sredina Ne žrtvuje ničesar Mir vesti in ugodje
V tabeli sta predstavljena lika svetnika in razuzdanca, kot ju vidi fiktivni
izdajatelj. Vsak predstavlja skrajnost na svoji strani. Pod njima pa je meščan, ki ne
želi negativnih posledic skrajnosti, želi pa uživati v nekaterih prednostih, ki mu jih
ponujata prva dva. Meščan je torej združitev ugodnega iz obeh skrajnosti.
Podobno kot Emil Sinclair tudi Harry Haller 'izstopi iz družbe'. To pomeni, da se
(sicer nezavedno) izpostavi nevarnostim, ki jih za njegovo psiho predstavlja
individuacija, torej soočenje jaza z nezavednimi vsebinami in poskus njihove
integracije, kar pa ne zagotavlja uspeha in lahko vodi v duševno bolezen.
30
Psihično varnost lahko predstavlja obredje ali če je bolje organizirano, verska
institucija, ki posameznika s pomočjo obredov pelje skozi življenje in mu pomaga
ohranjati psihično stabilnost. Konflikti z nezavednimi vsebinami tako ostanejo na
simbolni ravni in zato nezavedni, ker pa ne pridejo v stik z zavestnim jazom,
načeloma onemogočajo proces individuacije in razvoja posameznikovih
potencialov, ki jih nosi njegovo sebstvo.
Po Jungovi delitvi psiholoških tipov je Harry Haller introvertni čustveni tip, ki
niha med čustvovanjem in mišljenjem. Za razliko od Demiana in Zlatousta, ki
svojo individuacijo doživljata zavestno, Hallerja le preplavljajo občutki. Nesrečen
je, ker se v svetu ne znajde, kot bi se po lastnem mnenju moral. Spozna se na
umetnost in filozofijo, torej ve, kako bi moral izgledati urejeni svet. Zunanji svet
temu ne ustreza, zato se stvari zapletejo. Med potekom pripovedi Haller sam
ugotovi, da je živel v zmoti in od sveta zahteval, da bo takšen, kot bi njemu
ustrezalo (tudi to je v skladu z Jungovo teorijo oziroma s trditvijo, da je duša
zadnji in najvišji sodnik, ki določa, kaj je res, četudi za ceno psihične bolezni) in
da je neprilagojen zaradi neke vrste udobja, ker želi biti duhovno bitje, enako
nesmrtnim in zato želi in mora trpeti, ker so tako po njegovem mnenju pač živeli
nesmrtni: Mozart, Goethe […] Toda ugotovi tudi, da svet trpi za veliko boleznijo
časa, ki se pri Nemcih kaže v izbruhih nacionalizma z vojnim hujskaštvom. Haller
je kot nasprotnik vojne tarča teh nacionalističnih izpadov v nemškem časopisju, in
v tem se mu godi enako kot avtorju romana. V analizi nemške družbe Haller
ugotovi vzrok takega stanja in ob tem ni poln maščevalnosti in jeze, ampak v njej
prepozna lastnemu početju podobno izmikanje dejanskemu stanju, saj pravi, da si
ljudje želijo samo živeti kot prej, namesto da bi se kaj naučili iz minulih
dogodkov. Torej ima vsaj delno prav. Z družbo dejansko ni vse v redu.
Haller išče in ljubi svet kvečjemu v pesnitvah, v življenju pa se mu to zdi
prismojeno. Harry Haller je prepričan o brezizhodnosti svojega položaja, možnost
vidi le v smrti, se pravi v begu v sfero velike matere. Drugi izhod mu v sanjah
pokaže modri starec, poosebljen v Goetheju – humor. Te sanje se zgodijo po
srečanju z njegovo animo, ki jo pooseblja Hermina. Toda Haller se trudi ukvarjati
31
z resnimi, večnimi stvarmi, z umetnostjo in filozofijo, ne izgublja časa z
nepomembnimi stvarmi.
5.2 Anima Hermina
Hermina v življenje Harryja Hallerja stopi v trenutku resignacije. Jung pravi, da je
zavestni jaz zmožen prisluhniti nezavednemu šele tedaj, ko se neha boriti in se
vda v usodo. Tudi mnogi genialni prebliski naj bi bili plod resignacije in dokaz
delovanja sebstva oziroma kolektivnega nezavednega.
Podobno, kot se stvari začnejo urejati Emilu Sinclairju, ko spozna, da ne more
povsem nadzorovati svojega življenja, se tudi Hallerju, ko se neha oklepati svojih
zablod, oglasi sebstvo. K njemu pošlje animo in on jo opazi. Herminina projekcija
se vseskozi prilagaja njegovim potrebam. Ko sreča obupanca, mu s prvim
dejanjem očisti naočnike in Hallerju se zdi, kot da zanj skrbi mama: »In z menoj
se je vedla natanko tako, kakor je bilo tisti trenutek dobro zame – in takšna je bila
od tedaj z menoj vsako uro. Ravnala je z menoj tako prizanesljivo, kakor mi je
bilo treba, in tako posmehljivo, kakor mi je bilo treba.« (Hesse 1999: 80) Da sta
enaka, priča tudi njena izjava, da je hudič duh in onadva sta njegova otroka.
Njuno ponovno srečanje je v znaku Harryjevih predstav, igre arhetipov – ko ugiba
njeno ime, mu ukaže, naj jo dobro pogleda, saj da ima deški obraz, ki ga spomni
na prijatelja iz otroštva z imenom Herman. Ime ji je Hermina. Zazdi se mu, da je
njen obraz kakor čarobno ogledalo. To ogledalo odseva njegovo lastno notranjost
in projicira v sogovornico. On je povzročil, da je bila podobna Hermanu. Opis
Hermine spominja na videz mladega Hermanna Hesseja in to, da je Hermina
ženskega spola, krepi arhetipski prikaz nasprotja s Harryjem Hallerjem, ki se
odloči, da bo sledil tej zvezdi. Hermina oziroma mladi Hesse je vitalna, priljudna,
polna življenja in veselja. Takšna, kot bi jo naredila velika mati. Petdesetletni
Harry je takšen, ki bi ga velika mati v skladu s svojo naravo v mukah priklicala k
sebi v mučno smrt. Toda ko Haller jezen razmišlja o vojnem hujskaštvu, mu kot
velika mati odgovori: »Veliko bolj plitvo je, Harry, če se bojuješ za kaj dobrega in
idealnega, pa misliš, da moraš to tudi doseči. Kaj imamo ideale za to, da bi jih
dosegli? Ali mar ljudje živimo zato, da bi odpravili smrt?« (Hesse 1999: 107) In
32
kot mati mu ukaže: »Otrok si, Harry. Bodi zdaj poslušen in pridi z menoj, danes
imava veliko dela.« (Hesse 1999: 107)
Hermina se zdi večino časa kot resnična oseba, le ko Hallerju sporoča neko
vsebino, povezano z njegovo individuacijo, postane drugačna, včasih
hermafroditska (v magičnem gledališču se Haller spominja otroške ljubezni kot
možne do vsega in vsakega), drugič lahkoživa zapeljivka. Tudi ona ima podobne
osebnostne težave kot Haller, toda njej je uspelo vzpostaviti nekakšen kompromis,
da lahko biva. Je podobno razcepljena, vendar diametralno nasprotna – če Harry
Haller absolutno zavrača sodobno glasbo, ker je žalitev za nesmrtnike (čeprav
priznava, da ga skrivaj privlači jazz), Hermina neznansko uživa v poslušanju
moderne glasbe in modernih plesih. Najprej se pojavi kot prostitutka, sčasoma pa
njena vloga postaja vse bolj abstraktna, bodisi kot anima bodisi kot velika mati.
Hermina kot prostitutka v Hallerjevo življenje vstopi kot kontrast meščanskemu
profesorju, pri katerem je bil Haller na obisku. Prav ta obisk je v Hallerju dozorel
spoznanje, da tako ne more več živeti. Toda v začetku je bilo povsem drugače,
Haller in profesor sta sicer stara znanca, vendar se že dolgo nista videla. Haller se
odzove vabilu in znanca obišče. Srečanje se sprevrne v polom, profesor je tipični
nacionalistični zaslepljenec, kakršni so Hallerja žalili po časopisih, Haller pa v
besu užali kičasti kipec Goetheja, ki je profesorjevi ženi še posebej pri srcu. Harry
obisk konča sunkovito, zapusti hišo in blodi dlje časa po mestu, dokler kot po
naključju ne sede v gostilno Pri črnem orlu, za katero je dobil vabilo.
Hermina opazi obupanega Hallerja. Izkaže se, da mu je nasprotni pol ne le po
družbenem sloju ali spolu, ampak tudi po načinu razmišljanja in odnosu do
življenja. To, da je prostitutka, je tudi v nasprotju s Hallerjevim pogledom na
spolnost, saj je njemu najvišje duhovnost. Herminina obojespolnost je pomembna
tudi zaradi Hallerjevih projekcij: prijatelja se spomni iz časa otroštva, to je čas, ko
spol še ni zaznamovan, zato je Hermina bolj deška, pri odraslih ima duševna
povezanost z drugimi ljudmi, partnerji, praviloma nasprotnospolni značaj, zato je
Hermina ženskega spola. Haller celo reče, da ga gleda njegova uboga mala duša.
33
Na plesu v maskah Hermina nastopa v dveh vlogah – kot čutna anima in kot
velika mati. Z animo Hermino plešeta ob koncu večera poročni ples: »Vse ženske
in vročične noči, vse, ki so me bile razvnele […] so se stopile in postale ta edina,
ki je cvetela v mojem naročju.« (Hesse 1999: 152)
Poročni ples je simbolna združitev nasprotnih polov. Nato je plesa konec in nekdo
ugasne luč. Hermina ga vpraša le še, ali je pripravljen. To so njene zadnje besede
v romanu.
5.3 Hermina – velika mati
Hermini je nadvse pomembno, da se Haller nauči plesati, kar sam sicer odklanja,
saj v tem ne vidi vrednosti in bi se s tem vključil v družbo, kar mu je nezavedno
nesprejemljivo. Toda ustreže zahtevi svoje anime in na plesu v maskah nemara
prvič začuti sebe kot del skoraj dionizične skupnosti. Sprva je ne more najti in že
hoče oditi, a mu nekdo poda listek z napisom:
»Nocojšnjo noč od štirih naprej magično gledališče
– Samo za trčene –
Vstopnina se plača z razumom.
Ni za vsakogar, Hermina je v peklu.« (Hesse 1999: 145)
Haller steče po stopnicah navzdol, oblečena je v Hermanna. Tokrat Hermina
nastopa v vlogi velike matere: »Mislil sem bil, da poznam Hermino tako dobro in
natanko, v tej noči pa se mi je razodela kot popolnoma nova! Kako nalahno in
neopazno je ovijala zaželeno mrežo okoli mene, kako igrivo in vilinsko mi je
dajala piti sladki strup!« (Hesse 1999: 148) Iz pripovedi je razvidno, da Haller
opazi drugačne okoliščine, svet je spremenjen: da je ples v maskah le igra med
34
njim in Hermino. Na njeno spremenjeno vlogo pa opozarja še več namigov: vse se
mu zdi pravljica, vse dogajanje se spremeni v sanjski raj: »Sad za sadom sem
igrivo preskušal z iščočimi prsti, kače so me zapeljivo gledale […] v tej
blagoslovljeni noči pa sem jaz sam, stepni volk Harry, izžareval ta nasmeh, sem
sam plaval v tej globoki, otroški, pravljični sreči.« (Hesse 1999: 148) Vse to so
znaki, ki jasno spadajo v sfero velike matere, pramatere zemlje. Haller doživi
dotlej neznane občutke zlitja z množico, 'potopitev osebe v množici' in žarenje
človeka, ki je rešen samega sebe. »Jaz pa nisem bil več jaz, moja osebnost je bila
raztopljena v praznični opojnosti kakor sol v vodi.« (Hesse 1999: 149)
5.4 Anima Marija
Marijina naloga je v integraciji erotičnega v osebnost Harryja Hallerja. Njena
pojavnost v romanu je v primerjavi s Hermino mnogo manjša, vendar gre za
pomembno razsežnost razvoja osebnosti, kar zavestno spozna tudi Haller, ko
ugotovi, da so njegovi nagoni prav tako enakopraven del osebnosti kot k
duhovnemu stremeče. To razcepljenost mu pomaga premagati Marija v vlogi
ljubice in Haller jo kot tako tudi sprejme – zaveda se, da ni le njegova in da njuna
zveza ne more biti dolgotrajna. V magičnem gledališču izvemo, kako se je Haller
vse življenje spolnosti izogibal kot nečiste v nasprotju z duhovnim. Njegov novi
odnos do te človeške razsežnosti pokaže, da ga je sedaj sprejel in ga sprejema kot
enakopravni del svoje osebnosti.
5.5 Modri starec Pablo
Pablo je kot lik v romanu glasbenik, za katerega Hermina trdi, da zna igrati vsa
glasbila in govoriti vse jezike. Po značaju je podoben opatu Danielu iz romana
Narcis in Zlatoust, ki je skromen, spokojen in predan svojemu delu. Ob tem se
Harry Haller posmehuje umetnostno neizobraženemu Pablu in tako spominja na
tiste, ki so se Danielu nekoliko posmehovali, ker je manj vešč grščine in
latinščine.
Pablo je glasbenik, pri katerem Haller občuduje njegovo predanost glasbi, vendar
ga sprejema omalovažujoče, saj vendar igra sodobno glasbo. Pablo je vedno
35
nasmejan in zdi se, da življenja ne jemlje posebej resno. Izkaže se, da je njegovo
doživljanje glasbe in življenja globoko in brezčasno, da živi kot nesmrtniki. Haller
zamenjuje površinsko nasmejanost z osebnostno praznino in površnostjo. Pablo
mu poskuša dopovedati: »Glasbeniki pa moramo igrati tisto, česar si ljudje ravno
ta trenutek želijo in to igrati dobro in lepo in živo, kar se le da.« (Hesse 1999:
119)
Arhetip modrega starca pripravi Hallerja do tega, da spremeni svoje dojemanje
nesmrtnih, ki morajo nujno trpeti in propasti v mukah kot Kristus, Nietzsche … V
tem razumevanju pride do izraza Hessejev Spis o teologiji, v katerem razmišlja o
človekovem obstoju – najprej je čas nedolžnosti, ki preide v čas krivde in greha,
ki je posledica spoznanja o nezmožnosti živeti absolutno 'dobro', temu pa lahko
sledi le dvoje – propad ali spoznanje vere. Ne nujno v smislu verstev. Ključno v
tem razumevanju je, da to človeku omogoča nekonfliktno bivanje.
Naloga modrega starca je dopovedati zavestnemu Hallerju, da ne more zanikati
človeškosti svoje narave in obstajati brez konflikta. Humor je ena od za človeka
značilnih stvari, ki ga ločijo od drugih živali. Mozart, ki v zadnji sceni norčavo
poskakuje in Harryju pojasnjuje razliko med idejo in popačeno pojavnostjo za
objektom, razliko sočasno pojasni dvakrat: enkrat s filozofskim primerom in
drugič s samim seboj, ko se kot velik umetnik otročje pači. Ko se Harry Haller
spet zave, se Mozart spremeni nazaj v Pabla.
Harry Haller zapušča Pablov magični teater z zavestjo, da obstaja pot iz lastnega
brezupa. Odhaja prepričan, da mu bo dano »še dostikrat prepotovati pekel svoje
notranjosti.« (Hesse 1999: 191) Jasno mu je, da so tako vzroki njegovih težav kot
tudi rešitev zanje v njem samem.
5.6 Modri starec Goethe
Goethe se Hallerju prikaže v sanjah, potem ko je že srečal Hermino. Haller
Goetheju očita neodkritost, saj je sam enako kot vsi veliki duhovi spoznal brezup
človeškega življenja in kako čudovit trenutek ovene. Goethe poudarja humor
nesmrtnih. Resnoba nastaja iz precenjevanja časa, večnost pa je trenutek (ravno
36
dovolj dolg za šalo). Haller se je na obisku pri znancu zgražal nad kičasto
meščansko upodobitvijo Goetheja, sedaj pa v njegovi projekciji Goethe, s
pripetim odlikovanjem v obliki zvezde na prsih, ves čas pleše in se izogiba
pričakovani globoki razpravi. Lik Goetheja dopolnjuje Pabla in Mozarta.
5.7 Magično gledališče
Magično gledališče je najpomembnejši dogajalni prostor v Stepnem volku. S
svojo arhetipično naravo protagonistu omogoča, da uzavesti in integrira psihične
vsebine, ki se jim je doslej izmikal ali jih celo zavračal. Pred vstopom v magično
gledališče pa se je v Hallerju že zgodil ključni premik v zavesti, ki mu sploh
omogoči, da vstopi v gledališče in napreduje na svoji poti individuacije. Na
magično gledališče naleti že v izdajateljevem predgovoru. Sredi noči se sprehaja
po mestu in naleti na utripajoč napis Magično gledališče na zidu nekega starega
samostana. Poskusi vstopiti, a ne gre. Čez čas se obrne in zasveti nov napis:
Samo–za–tr–če–ne! Sedaj ne poskuša več vstopiti in se znajde v podobnem
položaju kot starec, ki v Kafkovem Procesu čaka pred vrati, ali Parcifal, ki ve, da
bi moral trudnega kralja krščansko povprašati po njegovem počutju.
Ko Haller odide, dobi v roke Razpravo o stepnem volku, kar gre razumeti kot
primer, kako sebstvo vedno znova pošilja signale – arhetipe, ki bi naj človeka
vodili naprej po poti individuacije.
Harry Haller v trenutnem stanju še ni pripravljen za vstop in ko drugič spet išče
magično gledališče, nikjer ne najde niti gledališča niti vrat.
Harry Haller hrepeni po drugem, spokojnem svetu. Ko je končno pripravljen za
vstop, ga Pablo ogovori: »Saj veste, kje je ta drugi svet skrit, da iščete svet svoje
duše. Samo v vaši notranjosti živi tista druga resničnost, po kateri hrepenite. Ne
morem vam dati ničesar, kar ne bi že obstajalo v vas samih, ne morem vam
odpreti nobene druge dvorane s podobami kot tisto v vaši duši. Ne morem vam
dati ničesar, samo priložnost, spodbudo, ključ.« (Hesse 1999: 154) Pablo označi
naravo magičnega gledališča, simbol ključa postane še močnejši, ko spoznamo, da
je Pablo poosebljenje modrega starca/Mozarta in da je njegov ključ humor.
37
Pred vstopom v magično gledališče mora Harry Haller najprej sleči osebnost.
Pozneje se s pogledom v zrcalo in odrešujočim smehom znebi še volka v sebi.
Smejati se mora podobi volka v zrcalu – pred tem si je predstavljal volka, ki ga
opazuje in renči – zrcalo počrni in se razbije, Pablo ga vrže proč. V gledališče
stopi nekako tako, kot bi se znova rodil oziroma očiščen, podobno kot Zlatoust
med zapuščanjem samostana brede skozi potok. Namen je spoznati svoje potrebe
in želje, sebe takšnega, kot je.
Harry Haller sovraži tehniko, ki da ljudi povsem razčloveči in soočenje z njo
najde za vrati z napisom Veliki lov na avtomobile in v sebi še enkrat odkrije
brutalnost in agresivnost. Za vrati Navodilo za zgraditev osebnosti. Uspeh
zagotovljen sreča moža ob šahovnici, ki ga prosi za nekaj njegovih figur. Iz
ogledala jih vzame nekaj ducatov – starce, otroke, ženske ... Figure se na
šahovnici začnejo družiti v skupine, se bojujejo, postavijo svet v malem.
Šahovnico nato strese in postavi novo igro.
Za vrati Čuda dresure stepnega volka sreča svoji dve samopodobi – človeka in
volka. Dreser volka vodi in ta ga pohlevno uboga, nato pa zamenjata vlogi in
človek zajca ter jagnje, ki se ju volk ni dotaknil, trga z zobmi. Haller zbeži in med
begom v ustih čuti okus po krvi in mesu.
Tukaj ugotovi, da lahko v vsaki osebi, naj bo povsem običajen človek, general ali
blaznež, vznikne prav vsaka misel ali podoba, divja, surova, hudobna ali kakršna
koli.
V Vsa dekleta so tvoja znova in tokrat 'pravilno', brez občutkov krivde na novo
doživi vsa svoja ljubezenska srečanja in na koncu ga reka (sebstvo) naplavi na
kopno. Pripravljen je na združitev s Hermino. Za vrati Kako se ubija z ljubeznijo
naleti na gola, speča Pabla in Hermino. V žepu, kjer je prej imel figure, sedaj
najde nož, ki ga speči Hermini zarine v srce.
Pojavi se Mozart z radiem, za Hallerja ima sporočilo: »Spametujte se že vendar!
Živeti morate, in morate se naučiti smejati.« (Hesse 1999: 190)
38
V Demianu je malo opisov čustev Emila Sinclairja v primerjavi z obupom, ki v
Stepnem volku spremlja Harryja Hallerja. Že v začetku Demiana je sicer rečeno,
da bo pripoved vsebovala le tisto, kar je pomembno za proces individuacije Emila
Sinclairja, vendar je osebnostna razlika med Sinclairjem in Hallerjem očitna, tudi
če spregledamo, da gre za funkcijsko različna tipa. Zaradi čustvenosti Harryja
Hallerja občutja bremenijo bolj kot Sinclairja, ki bolj zavestno doživlja proces
svoje individuacije.
Po tem, ko mu spodleti – ne pokaže sočutja z očitno bolnim Demianom –, Sinclair
odide v drugo mesto na šolanje in se tam predaja pijančevanju v družbi. Svojo
krizo torej preživlja prav nasprotno od Harryja Hallerja, ki se v boju z obupom še
bolj predaja samoti. Tudi ta razlika med likoma je v skladu z Jungovo teorijo, po
kateri naj bi ljudje običajno v mladosti bili ekstravertni, s starostjo pa bi naj
prevladala introvertnost.
Morda je Hallerjevo boleče doživljanje lastnega bivanja predvsem posledica
razmejitve med zavestnim in nezavednim (kot prikazuje slika 1), zaradi česar
vsebine ne uspejo pritegniti pozornosti jaza in ostanejo neopažene v nezavednem.
Na to bi lahko kazalo tudi obilje prizorov z arhetipskimi podobami, ki jim je
izpostavljen omamljeni Hallerjev jaz v magičnem teatru. Te podobe bi se sicer
morale prikazovati v sanjah, ki imajo po Jungovem mnenju terapevtsko funkcijo,
saj je to ena redkih poti prehajanja informacij iz nezavednega do jaza. Funkcija
magičnega teatra je v oslabitvi zavesti, kar samodejno sproži okrepitev
nezavednega in ozaveščanje vsebin. Ko omama popusti in Haller zapusti magični
teater, je bogatejši za mnogo spoznanj in predvsem se zaveda, da obstaja pot, ki jo
mora poiskati v samem sebi.
»Magični teater služi kot primer, da je potrebno natančno ločiti realnost in igro
nesmrtne magičnosti. Torej magični teater ni nikakršen konec.« (Mayer 1967: 33)
39
6. Narcis in Zlatoust
»Jung je svoje bralce večkrat opozoril, da smo se vsi rodili v nekem določenem
zgodovinskem kontekstu in da to daje okvir specifičnim konfliktom, ki se odvijajo
v individualni psihi. Jung bi se strinjal z Webrovim prepričanjem, da smo
'zgodovinska bitja'.« (Noll 1994: 18)
V vseh obravnavanih delih je dogajalni čas izjemen zaradi zgodovinskih
okoliščin. Narcis in Zlatoust se dogaja v srednjem veku, v 14. stoletju, v času
kuge in preganjanja Judov, Demian se dogaja v času pred prvo svetovno vojno in
med njo, čas Stepnega volka pa je ponovni vzpon nacionalizma v Nemčiji.
Psihološka nasprotja so v romanu Narcis in Zlatoust združena v dva lika, ki sta si
osebnostno nasprotna, vendar medsebojno dopolnjujoča in druži ju iskreno
prijateljstvo. Narcis v njem takoj prepozna nekaj povsem drugega, kot Zlatoust
sam pričakuje in vidi v sebi. Izkaže se, da ima Narcis prav in Zlatoust svoje
življenje prebije v upodobitvi 'prapodobe' velike matere in 'resnice'.
Dogajalni čas romana Narcis in Zlatoust je štirinajsto stoletje, kraj je določen na
splošno kot 'nemški prostor'. Oboje postane pomembno za pripoved, ko Zlatoust
postane priča najprej kugi in nato še preganjanju Judov. Tudi pri tem ne gre
prezreti aktualnosti med časom pisanja romana – vzpon nacionalizma in predvsem
protijudovskega rasizma v Nemčiji.
Že uvodne besede romana postavijo ključni temi dela. Predstavljena sta samostan
in stari kostanj, ki raste pred vhodom, tik ob cesti: »Vhod v samostan Mariabronn
je tvoril polkrožni lok, ki sta ga nosila dva stebra; tu je tesno ob poti stal kostanj,
osamljeni sin juga, ki ga je sem zanesel nekdaj kak rimski romar; plemeniti
kostanj z močnim deblom je nežno razprostiral okroglo krono nad potjo.« (Hesse
2003: 7) Samostan je simbol zavestnega, razmišljujočega moškega principa,
kostanj je simbol velike matere, ženskega principa. O povezanosti simbolov priča
nadaljevanje uvoda: »Tuje in nežno je lepo drevo upogibalo svojo krono nad
samostanskim vhodom, nežni in od mraza vedno rahlo drgetajoči gost iz drugega
40
okolja, v tajnem sorodstvu z vitkima peščenima stebričema v portalu.« (Hesse
2003: 7)
Za protagonista bo značilno, da 'ne čuti besed'. Sam zase meni, da ni govorec.
Enako tudi sveta ne dojema skozi razlage, ampak hoče občutiti. Občutiti hoče čim
več in čim intenzivneje. Ko začuti, da je na nekem kraju ali pri neki osebi dobil
največ, kar je lahko, začuti potrebo, da gre naprej. To določa, kaj bo postal: ne bo
menih v samostanu, kar od njega pričakuje njegov oče, ampak potepuh in
umetnik. Zaveda se minljivosti in išče resnico, ki bi jo lahko upodobil kot
umetnik.
Protagonist je Zlatoust, mlad fant, ki ga njegov oče pripelje v samostan
Mariabronn. Tu sreča ključno osebo v svojem življenju, to je mlad samostanski
učitelj Narcis. Osebnostno sta si povsem nasprotna, vendar ju njuna nasprotja
združijo v trdno prijateljstvo. Narcis je kljub svoji mladosti spoštovan med
prebivalci samostana, vendar nima prijateljev.
»Narcis sedaj ni več dvomil glede narave Zlatoustove skrivnosti. Bila je Eva, bila
je pramati, ki je stala za tem.« (Hesse 2003: 32) Zlatoust po ponovnem 'odkritju'
matere z Narcisovo pomočjo začenja počasi odkrivati svoje poslanstvo:
stopnjujeta se tako intenzivnost njegovega doživljanja kot tudi zgodovinske
okoliščine. Svojo pot začne v spokojnem samostanu, nadaljuje skozi gozdove in
pristane na gradu, kjer ga 'ogroža' priletni šepajoči vitez, nato v silobranu umori
roparskega sopotnika, kmalu za tem pa ga obkroža grozljivi svet kuge, ki izgleda
kot konec sveta, a njegov fizični konec se zdi neizogiben šele, ko ga 'izda' njegova
anima. A zgodi se, kot da bi v tem trenutku v dogajanje posegla velika mati in
Zlatoustov alter ego Narcis (sedaj je že prior samostana) se pojavi v mestu in reši
svojega prijatelja. Zlatoust svoje življenjsko poslanstvo najde v umetnosti. Hkrati
z naraščanjem zunanje dogajalne dramatičnosti narašča tudi intenzivnost
Zlatoustovih občutenj – od začetne zaljubljenosti preko doživljanja rojstva in
smrti, dozdevnega konca sveta ob kugi, do refleksije o svetu, življenju in smrti v
zadnjih urah pred jutrom, ki naj bi mu prineslo pogubo. Zlatoustu besede ne
pomenijo prav dosti, ni človek besed, kakor je že dolgo nazaj govoril Narcis,
41
ampak doživlja v podobah, kar je tudi najverjetnejši razlog njegovega nagnjenja k
umetniškemu ustvarjanju.
Z animo se Zlatoust najprej sreča po prvem srečanju z žensko, ko gre s sošolci 'v
vas'. To srečanje pomeni sesutje celotne zgradbe, ki je v njegovi duševnosti
nastala pod očetovim vplivom in naj bi določala potek njegovega življenja. Ta
senca je zaznamovana nezavedna spolnost, ki je v Zlatoustovi psihi označena kot
zlo, ki se mu mora izogniti in se za materino seksualno naravo spokoriti. V tej
predstavi je Zlatoust kriv že zaradi lastnega obstoja, ker je materin sin. Očetovo
nezavedno vanj projicira vse 'zlo', ki ga je prinesla ubegla žena.
Na poti individuacije, torej vrnitve k veliki materi, kot to razume Zlatoust, ga bo
pot peljala do mnogih žensk. Moški element je racionalni, miselni, takšen kot ga
je že Narcis za Zlatousta označil kot neprimernega. Njegova individuacija bo šla
po čutni poti, po domeni ženskega elementa. Ženska je v Jungovi teoriji
poosebljenje čutnega, Zlatoust je zavestni čutni ekstravertni tip osebnosti, njegovo
sebstvo ga sili komunicirati z ljudmi in naravo, občutiti mora bližino, da lahko
spozna življenje.
Občutek krivde Zlatousta spremlja še po tem, ko zapusti samostan: »Bil je
občutek krivde, ki pa je ni storil prvi, temveč jo je že prinesel s seboj na svet.
Mogoče je bilo to tisto, čemur pravijo v teologiji izvirni greh? Najbrž res utegne
biti … In zakaj bi moral on sam, Zlatoust, nekje v globini to krivdo občutiti? Kaj
ni srečen? Ali ni mlad in zdrav, ali ni prost, kakor ptiček v zraku? Ali ga ženske
ne ljubijo? Ali ni čudovit občutek, da lahko sam, ljubljen, podari ženski enako
globoko blaženost, ki jo čuti? In vendar: zakaj kljub vsemu temu ni povsem in
brez pridržka srečen? Zakaj mora včasih grebsti po sebi, premišljevati, čeprav
dobro ve, da ni mislec?« (Hesse 2003: 81)
Narcisu prijateljstvo z Zlatoustom koristi tudi zato, ker nastopa v vlogi vodje, v
vlogi, v kakršni vidi svoj namen obstoja in ta zveza služi kot preizkus njegove
vodstvene sposobnosti. Njegov varovanec se mu na začetku pripovedi zdi le
'drugačen' od ostalih. Izkaže se, da je nekakšen nasprotni osebnostni pol samemu
Narcisu in zaradi tega najbrž lažje prepoznan ter kljub težavnosti zaradi
42
ozaveščenja nezavednih vsebin celo posebno primerna oseba za preizkus
Narcisove zmožnosti vodenja kompleksnih procesov. Narcis pravilno ugotovi
dejavnike Zlatoustovih težav:
‒ Zlatoust je ekstravertni čutni osebnostni tip,
‒ ima težave s potlačenimi vsebinami,
‒ očetove projekcije je Zlatoust prevzel kot lastno prepričanje,
‒ v ozadju teh vsebin je velika mati,
‒ njegova življenjska pot ga bo peljala v svet, ne v samostan.
Razmerje med Narcisom in Zlatoustom je postavljeno v institucionalni zunanji
okvir, kjer bi postavljena pravila lahko predstavljala nepremostljivo oviro za
osebnostni razvoj obeh protagonistov. 'Varovalko', ki ju zaščiti, predstavlja opat
Danijel, ki je tudi predstavljen kot drugačen od ostalih menihov. Duhovnega
življenja si ne predstavlja kot nekaj, kar se določi s pravili, ampak je treba
izkusiti. Ko je ogroženo druženje Narcisa in Zlatousta, raje pusti, da vidi razvoj
obeh likov, ki mu je pomembnejši, kot da zaradi 'ljubega miru' v samostanu
poseže vmes. Sledeča izjava je Narcisova, vendar morda enako dobro opiše, česar
opat Danijel nikakor noče preprečiti: »Nekoč se bo že pokazalo, kam vodi tvoja
pot. Pravzaprav te je že začela voditi: nazaj k materi, in pripeljala te bo še bliže k
njej.« (Hesse 2003: 55)
»V resnici pa je Narcis dobro vedel, kaj je na prijatelju toliko vabljivega, nikakor
ni bil slep za njegovo cvetečo lepoto niti za naravno življenjsko silo in rožnato
polnost […] Kajti če je Zlatoust le mislil, da je določen za meniha in asketa, ki naj
bi se vse svoje življenje posvetil stremljenju po svetosti – pa je bil Narcis v resnici
določen za tako življenje.« (Hesse 2003: 28) Narcisova vloga je večplastna, ima
vlogo, ki Zlatousta obrne v smer, za kakršno je ustvarjen, za kar pa mora zelo
dobro oceniti ljudi in biti zelo moder, ne le izobražen. Prav določitvi tega
njegovega položaja je namenjen prizor, v katerem se s starim opatom Danijelom
pogovarjata o svojih življenjih in samostanu. To sicer ni preizkus za Narcisa, služi
pa kot pokazatelj, kam se bo obrnilo njegovo življenje. Narcis si je povsem jasen
glede svoje vloge in izbire življenjske poti v samostanu in na svetu. Zaradi svojih
43
lastnosti se jasno vidi kot določen za voditelja ali sodnika. Čeprav čuti, da je v ta
položaj postavljen brez lastnega vpliva, se odgovornosti ne izmika in je pri tem
ponižno predan in spoštljiv do sveta: »Tega ne mislim, ker bi si tako želel. Moja
želja ni segati po naslovih. Toda naložili mi jih bodo.« (Hesse 2003: 10) Opat
Danijel pa je predstavljen kot neprostovoljno imenovan za predstojnika
samostana, saj se raje predaja duhovnosti kot uradovalnim potrebam svoje
funkcije. Poudarjeni sta dve njegovi lastnosti – neizobraženost in modrost. Zaradi
prve se zaveda svojih omejitev in prednosti, zaradi druge pa sprejema svet,
kakršen je, ne kakršen bi po volji izobražencev moral biti. Ko je Narcis
preizkušen in dokazan, je skozi njegova usta dokazan tudi opat: »Vem, da ste
služabnik božji, ki pa bi raje čuval koze ali pa zvonil kje na samotnem kraju in
poslušal, o čem se mu spovedujejo kmetje, kot pa vodil velik samostan.« (Hesse
2003: 11) Zaradi vsega tega opat Zlatousta sprejme, kakršen je, in ga ne sili v
prilagajanje samostanskim pravilom. Prav tako dovoli nenavadno prijateljstvo
Narcisa in Zlatousta, saj razume, da je to v dobrobit obeh.
Glede na ugotovljeno je le Narcis lahko oseba, h kateri se Zlatoust zateče v
iskanju modrosti in nasvetov, hkrati pa je samostan Mariabronn za oba prijatelja
primeren kraj za njun osebnostni razvoj v tem trenutku: »Hodila sta drug ob
drugem, videc in slepec; če slepec ni vedel nič o svoji slepoti, je bilo to samo
olajšanje za njega samega.« (Hesse 2003: 29)
44
Tabela 7: Dejavniki razmerja med Narcisom in Zlatoustom
Dejavniki razmerja med Narcisom in Zlatoustom
Izhodišče
naslovnih
likov
Zlatoust Narcis
Očetov svet Materin svet
Ugotovita različnost življenjskih ciljev.
Jasna univerzalna razdelitev na očetovo in materino stran in
umetnostjo kot možnostjo sinteze obeh svetov.
Obstajata jasni življenjski cilj in razvojna pot protagonista vse
do izpolnitve.
Poslanstvo
naslovnih
likov
Žene ga v materin svet po
izkušnje in navdih, nato pa
vrnitev v očetov svet, kjer bo
umetnik – sinteza obeh
svetov/polov.
Narcis Zlatoustu pojasni: »Najin
namen ni poenotenje v eno, ampak
spoznanje drugega ter ceniti to, kar
drugi je.« – Nasprotje in dopolnilo
drugega.
Ženski liki
Zlatoustova srečanja z
ženskami služijo
njegovemu razvoju – od
ciganke Lize do grofove
ljubice Agnes, ki je
njegova zrcalna podoba.
Povezani so izključno z
Zlatoustom; vsi so na nek
način podobni njegovi
mami.
V Narcisovem življenju žensk
ni.
Zlatoustove zadnje besede
Narcisu: »Toda kako boš nekoč
umrl ti, Narcis, ko vendar
nimaš matere? Brez matere ne
moremo ljubiti. Brez matere ne
moremo umreti.«
Kako se bo Zlatoust spremenil zaradi srečanja z Narcisom, se pokaže v
naslednjem odlomku: »Tudi njegova duša, njegov notranji obraz se je zelo
spremenil, odkar ga je Narcis prebudil iz milega spanja njegovih samostanskih let,
odkar so gnetli svet in leta potovanja. Iz […] samostanskega učenca je že zdavnaj
postal povsem drug človek. Narcis ga je zbudil, ženske so napravile iz njega
zrelega človeka, potepanje po svetu pa je spihalo puh z njega. Prijateljev ni imel,
njegovo srce je pripadalo ženskam.« (Hesse 2003: 136) Tudi po vrnitvi v
Mariabronn ima Zlatoust močan vpliv na Narcisa: »Vsekakor mu je Zlatoust
pokazal, da se mora človek, ki je določen za nekaj višjega, zelo globoko
pogrezniti v krvavo, pijano zmešnjavo življenja in se umazati z mnogo prahu in
krvi, ne da bi ob tem postal majhen in prostaški, ne da bi ob tem ubil v sebi
45
božansko, da se utegne zaradi hudih zablod zmotiti, ne da bi zaradi tega ugasnila v
svetosti njegove duše božanska svetloba in ustvarjalna moč.« (Hesse 2003: 240)
Zlatousta najprej žene iskanje lastne matere, ki je nima v zavestnem spominu.
Sčasoma se lik mame zlije z arhetipom velike matere. Na svoji poti bo združeval
nasprotja med potepuhom in meščanom, moškim in ženskim, duhom in naravo.
Žene ga spoznanje samega sebe. Zlatoustu ni dovolj, da nekaj vé, ampak mora
izkusiti in občutiti.
Ženske, ki odigrajo pomembnejšo vlogo v Zlatoustovi individuaciji, imajo za
srednji vek družbeno nesprejemljivo lastnost – pripravljene so sprejeti ljubimca.
Prvo Zlatoustovo srečanje z animo se pripeti na travniku. Starejši menih ga pošlje
nabirat zdravilna zelišča. Zlatoust odjezdi s svojim konjem, potem pa med
nabiranjem cvetja zaspi. Ciganka Liza ima podobne značilnosti kot Zlatoustova
ubežna mati. Je ciganka, ki je ušla svojemu možu. Spečega Zlatousta vzame v
naročje in ga ljubkuje, celo imenuje ga 'moj otročiček'. Tu se začne njegova pot
nazaj k pramateri. Da leži v cigankinem naročju, simbolično predstavlja ponovno
rojstvo. Duhovna ozdravitev Zlatousta je pogojena s tem, da spet najde ženski,
nezavedni princip svoje osebnosti, ki se mora uravnovesiti z zavestnim moškim
principom.
Zlatoustu je postalo jasno, kar mu je govoril Narcis – spoznati mora resnično
žensko, ne le podobe iz svojih sanj. To se ne more zgoditi v samostanu, zato mora
oditi. Ob slovesu od Narcisa, ki sledi dogodku na travniku, Zlatoust pove, da je
ženska, ki jo je srečal, izgledala drugače od njegove mame, tudi sicer je bila
drugačna od nje: »Toda kljub temu je bila ona, bil je njen klic, bilo je njeno
sporočilo.« (Hesse 2003: 66) Čuti, da mora na pot, prepričan je, da bo pot težka in
razume, zakaj odhaja: »Zame je to pot, ki vodi v življenje, in pot, ki me vodi k
smislu življenja.« (Hesse 2003: 67) V povezavi s frazemom 'smisel življenja' se
bo vse pogosteje pojavljala umetnost.
Odhod iz samostana je poln simbolov: »Tokrat niso bile položene deske čez
potok, moral je čez brez mostu. Slekel se je, vrgel obleko na drugi breg, nato pa
zabredel v globoko, motno deročo mrzlo vodo, ki mu je segala do prsi.« (Hesse
46
2003: 69) Če je prvo srečanje z Lizo predstavljalo simbolično ponovno rojstvo, je
Zlatoust sedaj doživel simbolično kopel, nekakšen arhetipični krst, ki ga
simbolično očisti vseh psihičnih vsebin in ga na potovanje pošlje kot nepopisan
list. Začenja se tako rekoč nova zgodba, v kateri bo v naravi zavestno iskal
združitev z žensko in izpolnitev svoje individuacije.
6.1 Anima Liza
Potovanje in tudi vse Zlatoustovo življenje bo potekalo v znamenju anime. Že
srečanji z Lizo sta značilni za Zlatoustovo osebnost. Besed je zelo malo, so celo
nekako v ozadju, v ospredju je kratki dogodek spolne združitve, ki je poln čutnosti
in predvsem minljiv. Minljivost kot viden motiv v romanu je eno od gonil, ki
Zlatousta ženejo v kar se da intenzivno doživljanje in občutenje, kmalu pa tudi v
željo po ohranitvi trenutka v obliki umetnine. Kot Zlatoust vse življenje išče pot k
veliki materi, enako se mu ona izogiba – Narcis je napovedal, da njegove zveze z
ljubicami ne bodo trajale prav dolgo. Prav tega se Zlatoust spomni, ko ga Liza
zapusti. Ob svojih srečanjih bo spoznaval žensko naravo, njihovo obnašanje,
pogled na svet (Lizo, na primer, njen mož pretepa, pa to sprejema kot
nespremenljivo dejstvo, in kljub temu je pripravljena sprejeti ljubimca Zlatousta)
in s temi srečanji bo občutek minljivosti potepuha Zlatousta spodbujal k
ustvarjanju. Srečanji s prvo in zadnjo ljubico v življenju imata za Zlatousta
usoden pomen – srečanje s prvo ga popelje iz samostana v življenje proti veliki
materi, zadnje srečanje ga popelje v roke velike matere in v smrt, ko med ježo s
konjem pade v potok in se usodno poškoduje. Če ga iz samostana izvabi čutna
narava ženske, je ob usodni nesreči Zlatoust že poduhovljeno bitje, ki veliko
mater doživlja in simbolično vidi kot tisto, ki življenje podarja in ga jemlje. »Tisti
žalosti in tisti grozljivi minljivosti se je lahko predal prav tako vdano kot ljubezni
in tudi ta otožnost je bila ljubezen, tudi ta je bila slast.« (Hesse 2003: 137)
»Zaužitje prepovedanega sada zaznamuje prehod od večnega stanja nevedne
enosti s sebstvom k zavestnemu življenju v prostoru in času. Sad je jasen simbol
zavesti, spoznanja dobrega in zla, kar pomeni da prinaša spoznanje nasprotij, kar
je posebna poteza zavedanja.« (Edinger 2004: 32)
47
Mnogo Zlatoustovih srečanj z ženskami, te so pretežno kmetice in služabnice, je
le omenjenih in bralec ne izve niti imena. Ugotovi tudi, da ni minljiv le čas,
življenje, ampak tudi čustva: »Kljub temu se mu je zdelo čudno in zaradi tega je
bil nekolikanj žalosten, da je bila ljubezen povsod tako minljiva, tako ljubezen
žensk kot tudi njegova, da je bila prav tako naglo pogašena, kot je vzplamenela. Je
to prav? Je vedno tako in povsod enako? Ali pa je nekaj v njem, morda je samo on
tako ustvarjen, da si ga ženske poželijo in jim je lepo pri njem, a ne zahtevajo od
njega drugega kot kratek, brezbeseden skupni trenutek v senu ali na mahu?«
(Hesse 2003: 83)
6.2 Animi Lidija in Julija
Naslednja postaja v knjigi je dvor premožnega neimenovanega viteza. Zlatoustu
ponudi, da ostane čez zimo v njegovem domu in v zameno popravlja vitezova
latinska besedila ter uči hčerki Lidijo in Julijo.
Lidija je drugačna od dosedanjih ljubic v tem, da noče opustiti družbenih norm in
sprejeti ljubimca Zlatousta. Dolgo se Zlatoust trudi z osvajanjem sicer vse bolj
naklonjene plemkinje, ki pa dovoli le duhovno povezavo, nikakor pa telesne:
»Kako lepa je Lidija, otroško čista in nežna! Niti poljubil je še ni, kljub temu mu
je bilo, kot da ga je kraljevsko obdarila. Vsega ga je napolnila.« (Hesse 2003: 91)
Zlatoustovo dvorjenje je skladno z njegovim osebnostnim tipom: »Siliš me k
temu, da ti moram to povedati z besedami; lahko pa bi ti povedal tisočkrat bolje
kot z besedami. Z besedami ti ne morem ničesar dati! Z besedami se tudi ne
morem ničesar naučiti od tebe in ne ti od mene.« (Hesse 2003: 93)
Takšno stanje traja nekaj časa, potem pa se v ljubezensko igro vključi mlajša
sestra Julija, ki je ljubosumna: »Prav v tej močni dražljivosti, s katero je sestra
vplivala na njegove čute, je z začudenjem spoznal razliko med poželenjem in
ljubeznijo.« (Hesse 2003: 97) To spoznanje v Zlatoustu takoj sproži potrebo po
upodabljanju.
48
Lidija zvezo konča v trenutku, ko gre zapeljevanje sester predaleč, da bi res lahko
prišlo do kršitve sprejemljivih norm, in za prepovedano zvezo pove očetu, ki
Zlatousta nažene z dvora.
Naslednjo noč preživi na kmetiji, kjer je priča porodu: »Ob svetlobi, ki jo je dajala
smolnata treska, in ko je radovedno strmel v obraz stokajoče, ki se je zvijala od
bolečin, ga je presenetilo nekaj nenavadnega: poteze v spačenem obrazu vpijoče
ženske so se le malo razlikovale od tistih, ki jih je opazil v trenutku ljubezenskega
opoja na obrazih drugih žensk! […] Bil je isti spotegnjeni, nekoliko posmehljivi
izraz, isto žarjenje in ugasnitev. Čudno, kako ga je presenetilo spoznanje, ne da bi
vedel zakaj, da sta si bolečina in radost tako podobni, kot da sta dvojčki.« (Hesse
2003: 106)
6.3 Senca Viktor
Starejšega potepuha Viktorja Zlatoust sreča v istem kraju, kjer je bil priča porodu.
Nekaj dni potujeta skupaj, preden Viktor med spanjem v arhetipskem temačnem
okolju gozda Zlatousta poskuša oropati, vendar je Zlatoust buden in ga med
bojem z nožem zabode in ubije.
Viktor predstavlja arhetip sence. Zlatoust opazuje sopotnika in ugotovi: »Takšni
so torej tisti, ki dolgo časa živijo potepuško življenje.« (Hesse 2003: 108) Viktorja
nikoli ne oceni v pomenu dober ali slab, temveč preprosto opazi, da človek takšen
postane, pripravljen za preživetje storiti vse. Po uboju po pusti zimski pokrajini
Zlatoust obupan beži in blodi, v mislih pa ga preganja travmatični dogodek. Na
koncu se nekako spet znajde v isti vasi, kjer je bil priča porodu in srečal Viktorja.
Doživetje grožnje smrti se močno občuti v njegovih mislih: »In od vsega tega je
bilo najmočnejše, najbolj nenavadno to, kako se je ubranil smrti, kako se je sicer
počutil majhnega in revnega in ogroženega in kljub temu je občutil v sebi lepo,
grozljivo silo in žilavost življenja v poslednjem obupnem boju proti smrti.«
(Hesse 2003: 115) Uboj, četudi v silobranu, pomeni konec nedolžnosti. Po
prenočitvi v samostanu opravi Zlatoust spoved in s tem dejanjem integrira senco.
49
6.4 Modri starec Niklaus
Simbolično Zlatoust nadaljuje potovanje, ko zima popusti. Za sabo pusti gozdove
in samotno pokrajino brez poti, pred seboj pa zagleda pokrajino: »Med sivimi
debli, med rahlo valujočim mladičjem je zagledal spodaj rjavo in zeleno dolino,
sredi katere se je stekleno modro lesketala široka reka […] Z veseljem se je
prepustil, da ga je nesel veseli tok življenja.« (Hesse 2003: 117) Zlatoust se ustavi
v samostanu, kjer opravi prej omenjeno spoved, v samostanski cerkvi pa opazi kip
Matere božje: »Stala je tako nežno in milo nagnjena in modri plašč ji je padal na
ustnice, stisnjene v bolečini, in ponosno čelo se ji je bočilo, da se je zdelo, kot da
je vse živo, lepo in iskreno in navdiha polno. Prepričan je bil, da česa podobnega
še nikoli ni videl. Opazoval je ustnice in ljubko, prisrčno premikanje vratu, zdelo
se mu je, da se ne bo mogel nasititi tega pogleda. In še to se mu je zdelo, da vidi v
kipu nekaj tistega, kar je že tolikokrat videl v sanjah in slutnjah, po čemer je
tolikokrat hrepenel. Že je nameraval oditi, toda kip ga je vedno znova pritegnil, da
se ni mogel odtrgati od njega.« (Hesse 2003: 120) V pogovoru z menihom
ugotovi, da je kip delo mojstra Niklausa, ki je rezbar v škofijskem mestu v bližini.
Pri mojstru Niklausu dobi za preizkus nalogo narisati risbo z ogljem. Nariše
podobo Narcisa, kakršno nosi v svojih mislih. Občutek minljivost začuti spet ob
opazovanju lastne podobe v vodnjaku: »V temini vodnjaka je na vodni gladini
zagledal svojo podobo in pomislil, da tale Zlatoust, ki ga gleda sem, gor iz vode,
že zdavnaj ni več tisti samostanski Zlatoust ali Lidijin Zlatoust in tudi že ne več
Zlatoust iz gozdov. Pomislil je, kako on sam pa tudi vsak človek nekam odteka in
se spreminja kar naprej in se naposled razkroji, medtem ko ostane slika, ki jo
ustvari umetnik, vedno ista in nespremenljiva.« (Hesse 2003: 127)
Da Zlatoust ne čuti potrebe po denarnem bogastvu ali slavi, je do tod že jasno.
»Ljubezen žensk, igra spolov je bila visoko nad tem in bistvo njegovega
pogostega nagnjenja k žalosti in naveličanosti je izhajalo iz izkušnje, da je slast
bežna in minljiva.« (Hesse 2003: 137) Pri Niklausu z nekaj prezira opazi, da zbira
denar, da bi se njegova hčerka lahko čim bolje poročila in živela v bogastvu. Ob
tem posmehljivo pomisli: »Kot da ne bi moglo dekle prav tako dobro zvedeti vse
50
o ljubezni na vsaki seneni kopici.« (Hesse 2003: 135) Denar ima v tem delu
simbolni pomen za minljivost, saj ob prihodu kuge mojster Niklaus umre, lepa hči
pa z veliko denarja ostane zaradi bolezni iznakažena.
Zlatoust ne zna določiti, kaj je tisto, kar loči odlični obrtniški izdelek brez
vrednosti od vrhunske umetnine. Sklene, da je to skrivnost: »To je tisto, kar imajo
sanje in najvišja umetnina skupnega, skrivnost.« (Hesse 2003: 148)
Niklaus razume Zlatoustov odnos do umetnosti in sveta. Pri njem se Zlatoust
nauči obrtniškega znanja, ki ga kot umetnik potrebuje, spozna pa tudi, koliko bo
moral žrtvovati, če bo želel slediti svoji umetniški poti. Zlatoustu umetnost
pomeni poslanstvo, ne le poklica in obrti. Že v samostanski šoli ima podobno
izkušnjo, ki je pogojena z osebnostnim tipom, Zlatoust namreč ne more slediti
pouku, ker mu besede 'ne povedo nič', takoj odtava v zasanjani miselni svet, kjer
simbolizirani arhetipi živijo svoje življenje. Tudi v delavnici je podobno. Niklaus
učencu večkrat očita nedisciplino in lenobo. Skladno z Jungovo teorijo sebstvo
najde način, da Zlatoust v razvoju ne more obstati na mestu: »Mojster je bil važen
zanj, ljubil ga je in sovražil prav tako, nikoli ga ni pustil v miru, in tako je učenec
z ljubeznijo in z nezaupanjem, a z vedno večjo vedoželjnostjo prodiral v
skrivnosti njegove umetnosti in njegovega življenja.« (Hesse 2003: 131)
Arhetipske podobe so pri Zlatoustu vedno povezane z močnimi čustvi. Velika
mati je povezana s spremenljivostjo sveta in minljivostjo: »To je bil materin
obraz. Ta obraz že dalj časa ni bil več tisti obraz, ki se mu je nekoč, po pogovorih
z Narcisom, prikazal iz zgubljenih globin njegovega spomina. V dneh njegovega
popotovanja, v ljubezenskih nočeh, v času hrepenenja, življenjskih nevarnosti in
bližine smrti se je materin obraz počasi spreminjal in se bogatil, postajal je globlji
in raznovrstnejši; to ni bil več obraz njegove matere, iz teh potez in barv je
sčasoma izginila osebna materina podoba ter se spremenila v podobo Eve,
človeške matere.« (Hesse 2003: 132)
Po letu dni Zlatoust začne izdelovati kipec po vzoru Narcisa. Ime kipca je učenec
Janez. Izdelovanju tega kipca je Zlatoust povsem predan: »V teh urah ni bil niti
vesel niti žalosten, ni ga zanimala sla po življenju niti njegova minljivost; spet se
51
je vrnil v njegovo srce tisti spoštljivi, svetli in čisto določen občutek, s katerim se
je nekoč veselo prepuščal prijateljevemu vodstvu […] Bil je Narcis, ki je
uporabljal njegove umetniške roke, da bi stopil iz minljivosti življenja in
spremenljivosti življenja in predstavil čisto sliko svojega bitja.« (Hesse 2003:
134) Da Zlatoust ne upodablja križanega, torej Kristusa in s tem heroja, najbrž ni
naključje. Heroj bi se žrtvoval, da lahko iniciirani varno vstopi v zavestno
(odraslo) življenje. Po eni strani s tem Hesse pokaže, da gre pri Narcisu in
Zlatoustu za dve osebi, ki ne moreta opraviti nečesa namesto drugega (kot umre
Max Demian, da je lahko integriran v Sinclairjevo osebnost), po drugi strani pa je
v Zlatoustovi naravi, da mora sam izkusiti, tista lastnost, ki zavrača tuje žrtve.
Izbor apostola Janeza ima poseben pomen – pogosto je upodobljen kot zelo mlad
in celo podoben ženski. Evangelij ga omenja kot Jezusovega ljubljenca, Jezusa pa
Jung predstavlja kot enega od primerov izpeljane individuacije. Prav tako naj bi
bil Janez tisti, ki je širil vero. Ta značilnost bi lahko pomenila, da Narcis 'širi
védenje' na Zlatousta. In tudi ime grškega svetnika je bilo Johannes
Chrysostomos, torej prevedeno v imena iz te knjige: Janez Zlatoust, kar kaže na
dve simbolični polovici iste celovite osebnosti, ki jo tvorita Narcis in Zlatoust.
6.5 Anima Lena
Hesse je nekoč dejal, da Zlatoust v ničemer ni boljši od Harryja Hallerja. O tem,
kako podobna sta si, priča tudi citat iz Stepnega volka: »Vsa dekleta, ki sem jih
kdaj ljubil, so bila zdaj moja, vsaka mi je dala tisto, kar je mogla dati edino ona,
vsaki sem dal tisto, kar je znala vzeti le ona od mene. Dale so mi okusiti veliko
ljubezni, veliko sreče, veliko naslade, tudi veliko zmede in bolečine, vsa zamujena
ljubezen mojega življenja je v tej sanjski uri čarobno cvetela na mojem vrtu, čiste,
nežne cvetice, plapolajoča naslada, prisrčno sanjarjenje, žareča otožnost, tesnobno
umiranje, žareče novo rojstvo.« (Hesse 1999: 177)
Leno sreča Zlatoust v mestu med izbruhom kuge. Z njima je tudi romar Robert, ki
se je pred tem pridružil Zlatoustu, vsi skupaj pa se zatečejo v zapuščeno kočo, ki
jo najdejo v gozdu. Gozd, ki je na začetku potepanja bil temačen, kjer je Viktor
52
poskušal ubiti Zlatousta, sedaj nudi zatočišče skupinici. Da si družno poiščejo
zatočišče, je tudi znak iskanja normalnosti v izjemnih časih.
Odnos med Zlatoustom in Leno je ljubezenski, erotičen. Nekaj časa bivajo v
gozdu in Lena ga ne želi pustiti oditi naprej, Zlatoust, ki je sedaj že poln izkušenj,
pa ji odgovori: »Ni sreče, ki bi trajala dolgo.« (Hesse 2003: 169) Nikoli ne pozabi
na minljivost. Hkrati že dela načrte, kako bo po koncu izbruha bolezni potoval
naprej in se vrnil v mesto k Niklausu, obiskal bo tudi Narcisa.
Leno napade nek potepuh, ki ga Zlatoust ubije. S trupom napadalca v rokah opazi
Lenin pogled: »Iz široko razprtih oči je sijalo začudenje in občudovanje in
zmagoslavje obenem, soveselje pri maščevanju in ubijanju, kakršnega ni še nikoli
videl v ženskem pogledu in tudi ni slutil, da je možno … Ta pogled je napravil
njen kmečkodekliški obraz velik, velik in strašen.« (Hesse 2003: 172) To v njem
spet zbudi željo po ustvarjanju. Kot velik in strašen Hesse večkrat opiše obraz
velike matere, ki jemlje življenje.
Ta odnos ima drugačen razplet od ostalih med potjo. Lena zboli za kugo, kar je
zadosten vzrok, da je Zlatoust noče zapustiti. V trenutku njene smrti opazi enak
kratek trzaj, ki ga je opazil pri ribah na tržnici. Po njeni smrti Leno pusti na
ležišču in kočo sežge.
6.6 Anima Agnes
Zlatoust grofovo ljubico Agnes prvič zagleda v mestu na konju. »Zdelo se mu je,
da je cilj osvojiti to žensko najbolj plemenit, in če bi si na poti k njej zlomil vrat,
bi se mu taka smrt ne zdela nič hudega.« (Hesse 2003: 191) Agnes je tako rekoč
ženski Zlatoust, ko se po srečanju z njo pogleda v vodnjaku, se mu zdi njena
podoba povsem skladna njegovi lastni. Osvajanje ženske, ki se mu zdi najlepša,
kar jih je videl, ga povsem prevzame. Ob razmišljanju o Agnes večkrat pomisli,
da bi se lahko tudi slabo končalo, toda to ga ne vznemiri. Agnes postaja nekakšna
vez, morda vmesni člen med Zlatoustom in velike materjo. Že pri prvem obisku
na gradu je Zlatoustu jasno, da je njegovo življenje v nevarnosti, vendar niti za
trenutek ne pomisli, da bi se odpovedal ljubici.
53
Agnes se v Zlatoustovem življenju pojavi dvakrat. Prvič zaradi nje pristane v
celici, čakajoč na smrt, ob drugem srečanju ga zavrne. Zavrnitev za Zlatousta
pomeni izgubo smisla življenja. Zlatoust Agnes ob prvem srečanju prepozna kot
svoj 'ženski jaz'. Po zbližanju je, podobno kot Vrečko pravi za Ahila, 'že mrtev'.
Reši ga le naključna prisotnost Narcisa, toda veliki materi ne more uiti. Ob
naslednjem srečanju Agnes služi le še kot vaba, saj ji ne more ničesar več dati –
Agnes je ženski Zlatoust, od njega je dobila vse, kar je lahko. Zlatoustu preostane
le še vrnitev k materi in smrt.
6.7 Velika mati
Arhetip velike matere je tisto, kar Zlatousta žene za doživetji. Velika mati,
imenuje jo tudi pramati, vsebuje »največja protislovja sveta, ki so sicer
nezdružljiva: rojstvo in smrt, dobrota in krutost, življenje in uničenje […] Toda
pramati ni misel, ki bi si jo izmislil, to je podoba, ki sem jo videl! V meni živi,
vedno znova se srečujem z njo… Morda bo ostala za vedno le sen, slutnja,
mamilo, zlat poblisk svete skrivnosti. Vsekakor pa ji mora slediti, njej je skrivaj
zapisal svojo usodo, ona je bila njegova zvezda.« (Hesse 2003: 148)
»Smrt in radost sta eno. Lahko bi rekli, da je mati življenja ljubezen ali slast, prav
tako pa bi jo lahko imenovali tudi grob ali trohnoba. Mati je Eva. Je izvor sreče in
izvor smrti, večno rodi, večno ubija, v njej sta ljubezen in krutost eno, in prav
njena podoba mu je bila vedno bolj usodna in sveta pomenska slika, odkar jo je
nosil v sebi. Vedel je, čeprav ne bi mogel izraziti z besedami in zavestno, toda to
je ležalo globoko v njegovi krvi, da ga vodi pot k materi, v slast in smrt.
Očetovska stran življenja, duh, volja, ni imela domovinske pravice v njem. Tam je
bil doma Narcis, in šele zdaj so se prijateljeve besede docela prerinile do njegove
zavesti, šele zdaj razumel, da je on popolno Narcisovo nasprotje, in to je tudi
oblikoval v svojem kipu Janeza in napravil vidno. Lahko bi si izjokal oči od
hrepenenja po Narcisu, lahko bi sanjal čudovite sanje o njem – toda doseči ga,
postati tak, kakršen je on, je nemogoče.« (Hesse 2003: 137)
Ko dokonča kipec Janeza, na trgu ob reki gleda trgovanje z ribami in opazi
umirajoče ribe, kar ga povsem prevzame, preplavi ga melanholično občutje in
54
refleksija o smrti in minljivosti, in samo za trenutek opazi podobo velike matere:
»Kako se sklanja nad breznom življenja, kako strmi tja dol z izgubljenim, lepim in
grozljivim smehljajem, videl je, kako se smeji rojstvom, smrtim, cveticam, […]
vse je bilo zanjo, za pramater, enako, nad vsem je plaval kakor mesec njen
skrivnostni smehljaj, njej je bil Zlatoust s svojimi mislimi enako drag kakor krapi,
ki so umirali na tlaku Ribjega trga.« (Hesse 2003: 145)
Med izbruhom kuge Zlatoust pride do kmetije, kjer so vsi domači podlegli
bolezni. Smrt je dosegla vse generacije. Zlatoust se ne ustraši pred grozo na
mrtvih obrazih, ampak natančno opazuje. Opazi vonj, na obrazih vidi kljubovanje,
grozo in strah. Med potjo po opusteli pokrajini se mu večkrat prikaže obraz velike
matere: »Videl je njen velikanski obraz z Meduzinimi očmi in njen težki smehljaj
je bil poln trpljenja in smrti.« (Hesse 2003: 163)
Ko ubije Leninega napadalca, se Zlatoust uleže na zemljo, torej v domeno velike
matere in žalosten razmišlja o smiselnosti lastnega potovanja. Prikaže se mu obraz
grozne velike matere, ki življenje jemlje: »Nenadoma, v trenutku, ko je zaspal, na
tistem kamnu, se je pojavil, kot da bi zablisnilo skozi podeče se oblake, velik
obraz, bil je Evin obraz; gledal je težko in zakrito, nenadoma pa so se oči široko
razprle, velike oči, polne slasti in veselja do morjenja.« (Hesse 2003: 172)
Zlatoust je v tem času integriral podobo velike matere tudi kot strašno uničevalko
in prinašalko smrti. Po Lenini smrti hodi po pokrajini, kjer ugotavlja, da so
nekateri živi v grozi in strahu zapustili svoje bližnje in 'izgubili dušo', drugi so se
predali razvratu, tretji so obupavali ali blodili. Ponekod so za krivce razglasili
Jude in sežgali cele četrti z ljudmi vred. V nekem samostanu vidi na novo
naslikani mrtvaški ples: »Lahko, da je bila smrt za druge podobna bojevniku,
sodniku ali krvniku ali strogemu očetu – zanj je bila tudi mati in ljubica, njen klic
ljubezensko vabljenje, njen dotik ljubezenski vrh.« (Hesse 2003: 178)
Židinja Rebeka, ki je ušla pogromu, se obtožuje, ker je preživela. Podobno kot
Leni želi Zlatoust pomagati tudi Rebeki, toda: »V njenih očeh je videl smrt, toda
ne smrt, ki mora priti, ki je nujna, temveč željo po smrti, tisto mirno pokornost in
predanost klicu matere Zemlje.« (Hesse 2003: 180)
55
Vseprisotnost smrti med epidemijo kuge Zlatousta prizadene zaradi groze smrti in
zaradi razčlovečenja preživelih, sam pa strahu pred smrtjo ne občuti. A tukaj še ne
govori o 'vrnitvi k materi'. Zdi se le, da lastno življenje ceni manj kot erotično
doživetje, zaradi katerega življenje tvega. Opravka ima torej z animo.
Po drugem srečanju grof Zlatousta ujame v sobi svoje ljubice. »Potepuh je, ki je
hotel krasti. Dobro ga zaprite, jutri zjutraj pa klateža obesite.« (Hesse 2003: 202) S
to precej kratko izjavo je Zlatoustova usoda zapečatena. Če je mirno sprejel svojo
obsodbo, noč v pričakovanju smrti prinese soočenje z obupom pred neizogibno
pogubo. Med tožbo zagleda sliko lastne matere iz svojega spomina: »Njej je želel
vrniti vse svoje bistvo in življenje, v njene materinske roke.« (Hesse 2003: 205)
Pred smrtjo Zlatousta reši Narcis, ki je medtem postal opat v Mariabronnu, v
mestu pa se je znašel slučajno in se z grofom dogovoril, da prizanese ujetniku.
6.8 Razvoj Zlatousta kot umetnika
Za primerno izhodišče te točke je primerno ponovno omeniti teorijo Oswalda
Spenglerja, ki loči med civilizacijo in kulturo, pri čemer le kultura ustvarja in
odseva dušo. (Noll 1994: 21)
Omenjeno je pomembno zato, ker se zdi, da avtor v liku umetnika Zlatousta vidi
nekakšnega dokumentarista svojih občutij in posledično zgodovinskega časa, ki
ga doživlja. Morda dokumentiranje doživetega ni njegova dolžnost, toda drugače,
kot da reflektirano zabeleži doživeto, sploh ne more. Podobno omenja že Harry
Haller v Stepnem volku (ki mu umetnost pomeni najvišjo resničnost,
povzdignjeno nad banalno vsakdanjost, v kateri ne najde smisla lastnega obstoja),
ko govori o nemškem narodu, ki da se izraža skozi glasbo, ker tega ne more storiti
z besedami, kot to počnejo drugi narodi.
Za lik umetnika Zlatousta to pomeni, da kot dozorel umetnik ustvarja izdelke s
cerkveno tematiko, ker si očitno ne more predstavljati, da bi ustvarjal kaj drugega.
Kljub temu večkrat razmišlja o antični tematiki, denimo Aristotelovem
pojmovanju ideje in resnice. Upodablja torej svetnike in Marijo, ne pa na primer
aktov.
56
Ker je Zlatoustov razvoj usmerjen v umetnostno izražanje in njegov proces
individuacije napreduje v enakem tempu, kot sam postaja umetnik, je potrebno
pozornost usmeriti tudi v spremljanje razvoja umetnika Zlatousta.
Kot je ugotovil Narcis, je Zlatoust umetnik po duši, vendar mora prehoditi dolgo
in težko pot, da se je sposoben v polni meri umetniško izraziti, da bo zadovoljen
tako z rezultatom kot s svojim delom. Njegov umetniški cilj je upodobiti veliko
mater, da pa je to sploh možno, jo mora najprej ugledati. Sam ugotavlja, da je to
izredno težko, saj se njena podoba nenehno spreminja, v njej pa najde nekaj od
vsake ženske, ki v njegovem življenju pusti nek vtis. Značilnost iskanja podobe
velike matere je njena izmuzljivost, sebstvo mu jo vedno kaže v taki meri, da ga
poganja v nadaljevanje iskanja. Značilno za proces individuacije je, da jo zagleda
šele po tem, ko resignira in se simbolno preda v roke smrti, ki je prav tako
utelešenje velike matere: »Bil je materin glas, poln sladostrastja in ljubezni. In
tedaj sem videl, da je res bila ona, da je mati pri meni in da me je vzela v naročje
in mi odprla prsi in šla s prsti globoko v notranjost, med rebra, da bi mi odvzela
srce.« (Hesse 2003: 249)
Proces individuacije po Jungu vedno poteka točno tako, kot je primerno za
konkretni individuum. Zlatoust se sam zaveda lastne nediscipline in celo lenobe.
Sebstvo ga torej prav toliko draži iz naročja v naročje, da ne more nekje preprosto
obstati. Pomemben dejavnik tega so močna občutja, ki mu dajejo psihično
energijo, da lahko vztraja na svoji poti.
Jolande Jacobi Jungovo razumevanje umetnika opiše tako: »Jung meni, da
ekstravertna umetnost nastane z umetniško predelavo zunanjega doživetega,
introvertno ustvarjanje pa iz preplavljenosti z notranjimi vsebinami. Ustvarjalni
proces, kolikor ga sploh lahko spremljamo, pomeni obujanje v nezavednem
mirujočih večnih simbolov človeštva, njihovega razvoja in oblikovanja v
dovršeno umetnino. »Kdor govori s prapodobami (oziroma skozi njih), govori kot
s tisoč glasovi. Opisano zagrabi in si odvrže ter hkrati povzdigne iz enkratnega in
minljivega v sfero večno bivajočega. Osebno usodo povzdigne v usodo vsega
človeštva in tako v vseh nas sproži (sile in) sposobnosti, ki so človeštvu od nekdaj
57
omogočale rešitev iz vseh nevarnosti ter zdržati tudi najdaljšo noč […] To je
skrivnost umetniškega delovanja.« (Jacobi 1978: 33)
Še v samostanu je Zlatoustovo nezavedno polno podob, ki se ne le prikazujejo,
ampak, ko jih enkrat ustvari, zaživijo svoje življenje: »Nekoč je sanjal, da je že
velik in odrasel, toda na tleh je sedel kakor otrok, pred seboj je imel ilovico in iz
nje je kot dete gnetel figurice; konjička, bikca, možička, majhno žensko. Gnetenje
ga je zabavalo, živalim in moškim je napravil smešno velika spolovila, v sanjah se
mu je to zdelo še posebno zabavno. Potem ga je igra utrudila in odšel je naprej.
Tedaj je začutil za seboj nekaj živega, približevalo se mu je nekaj neslišnega,
velikega. Ozrl se je in močno začuden, obenem pa z grozo, čeprav je bilo v tej
grozi nekaj veselega, zagledal svoje ilovnate figurice, ki pa so medtem silno zrasle
in oživele. Mimo njega so korakale neznansko velike, neme figure, velikani, ki so
še kar naprej rasli in se premikali dalje, velikanski in molče, odhajali v svet,
visoki kot stolpi.« (Hesse 2003: 53) Zlatoust tako ni le opazovalec zunanjega
dogajanja, tudi v sebi enako pusti, da se podobe razživijo, kot jim je namenjeno. V
tem je prizor podoben upodabljanju Beatrice v Demianu, ko ga nezavedno vodi v
ustvarjanju in se podoba občudovanega dekleta vse bolj transformira v
univerzalno podobo Maxa Demiana.
Med potjo se potepuh Zlatoust znajde v gozdu, arhetipskem simbolu nezavednega
in temnega, kjer začuti pripadnost naravi. Med potapljanje v morje zvokov in barv
se nezavedno okrepi in prevzamejo ga podobe, zvoki in želja po risanju ali
oblikovanju figuric. Enako je Zlatoust večkrat opazil med poukom. Gre za
umetniški navdih, ki Zlatousta preplavi v trenutku po dražljaju, ki ga dobi iz
okolice: »Že takšni malenkostni dražljaji so zadostovali, da se je predrla koža
resničnosti in da so se za mirnim, puščobnim svetom resničnosti razprli hrumeči
prepadi, veletoki in mlečne ceste njegovega duhovnega, sanjskega sveta.« (Hesse
2003: 53) Kot zavestno doživljajoči tip zna Zlatoust pojasniti ta občutja: »Mislim,
da lahko cvetni list ali črviček na stezi pove in vsebuje dosti več kot pa vse knjige
v knjižnici. S črkami in z besedami ne moremo povedati ničesar.« (Hesse 2003:
53) Iz njegovih besed se da sklepati, da govori o ideji, ki je višje od upodobljene
58
resničnosti. Opazovana upodobitev je pač le ena od nešteto možnih upodobitev
iste ideje, ki je sama po sebi neulovljiva in zato neopisljiva in univerzalna.
Zdi se, da Zlatoust nezavedno pride v položaj, v katerem bo doživel silna čustva.
Ves čas ugotavlja, da je Viktor izkušen potepuh, ki v trenutku oceni, kaj je zanj
najbolje. V Zlatoustovem žepu je zlatnik in zdi se, kot da bi ga tja dala sama
velika mati. Viktor se skušnjavi ne more upreti in poskuša zlatnik ukrasti ter v
boju umre. Po uboju Viktorja se mu v spomin vtisne silni občutek želje po
preživetju: »To je odmevalo, to je ostalo zapisano v srcu, tako kakor kretnje in
poteze slasti, ki so si bile tako podobne na obrazu porodnice in umirajočega. Kako
je nedavno tega vpila porodnica in se ji je krčil obraz, kako je še pred nedavnim
njegov tovariš Viktor zlezel skupaj in se je njegova kri tako tiho in naglo razlila!
Oh, in kako se je boril, kako je udrihal smrt po nosu, s kakšnim smrtnim strahom
in s kakšno srdito slastjo se je branil umreti! Zdelo se mu je, da ni mogoče
doživeti še kaj dosti več, kot je doživel v teh zadnjih dnevih.« (Hesse 2003: 115)
Kot potepuh Zlatoust doživlja več in tudi spremljajoča čustva so močnejša. V
samostanu tako doživljanje ne bi bilo mogoče. Kot že med primerjavo obraznega
izraza med rojevanjem in naslado vedno išče splošne zakonitosti, njihovo
konkretizacijo pa najde v doživetih in občutenih podobah. Primer tega
pripovedovalec prikaže v razmišljanju o nekdanji ljubezni Lidiji: »Trenutki, ko se
mu je zdelo, da vidi temeljne oblike in zakone, po katerih so bili ustvarjeni njeno
bistvo, duša in telo, so nemalokrat spodbudili Zlatousta k temu, da bi to bistvo
oblikoval in ga upodobil. Zato je napravil na listih, ki jih je ljubosumno skrival,
nekaj poskusov ter s peresom narisal po spominu obrise njene glave, črto njenih
obrvi, roke in kolen.« (Hesse 2003: 98)
Umetnost vse bolj prevzema dominantno vlogo v Zlatoustovem doživljanju. V
ozadje odrine celo pretresljivi trenutek smrtne nevarnosti in duševne stiske zaradi
uboja. Ko ga povsem prevzame Marijin kipec v cerkvi in izve, kje lahko najde
njegovega avtorja, je Zlatoust otroško navdušen. Še pred nekaj minutami ni mogel
iz misli pregnati ubitega potepuha Viktorja, kar ga je vso zimo težilo, sedaj pa je
že povsem podlegel navdušenju nad umetnino, kakršne še ni videl.
59
Mojster Niklaus vidi, da ima pred sabo nadarjenega mladeniča, zato mu ponudi,
da se pri njem lahko uči. Ker je prestar za vajenca, ne bo mogel dobiti naziva
mojster. Torej od umetnosti ne bo mogel živeti. Zlatoust se ne želi preživljati z
umetnostjo, ampak želi ustvarjati.
Zlatoust za preizkusno risbo najprej želi narisati mojstra Niklausa, vendar začne
risati Narcisa. Ne glede na časovno in prostorsko oddaljenost, mu je Narcis še
vedno najbližje. Ob tem se pojavi motiv minljivosti: »Kot da žrtvuje, je
izpolnjeval nalogo, ki mu je bila zastavljena, ki mu jo je postavilo njegovo srce:
povzdigniti prijateljevo podobo in jo ohraniti tako, kakor živi danes v njegovi
duši.« (Hesse 2003: 124) Narcis je tukaj že postal ideja, poosebitev Zlatoustovega
iskanja sebstva, enako kot Max Demian pomeni Sinclairju.
Ko je Zlatoust sprejet v uk, pripovedovalec začuti potrebo, da pojasni nekaj o
umetniku Zlatoustu: »Zlatoust ni pripadal tisti vrsti nesrečnih umetnikov, ki so
sicer izredno nadarjeni, ne morejo pa nikoli najti pravih sredstev za izražanje. Ni
namreč malo takih ljudi, ki zmorejo občutiti lepoto sveta globoko in resnično in ki
lahko prenašajo v svojih dušah prelepe in plemenite podobe, ki pa ne najdejo
načina, kako bi se teh slik spet rešili in jih v veselje drugih predočili in dalje
sporočili. Zlatoust ni trpel za tem pomanjkanjem.« (Hesse 2003: 129)
Potem ko je Zlatoust že občutil močna čustva in melanholično minljivost ter željo
po ohranitvi trenutka za večno v umetnosti, začne razmišljati tudi o bistvu
umetnosti: »Mogoče, je pomislil, je bistvo vseh umetnosti in tudi duha strah pred
smrtjo. Bojimo se, groza nas je naše minljivosti, žalostni opazujemo, kako cvetice
vedno znova venejo in kako odpada listje, in zanesljivo čutimo tudi v svojih srcih,
da smo minljivi tudi mi in da bomo skoraj oveneli. Če torej kot umetniki
ustvarjamo podobe ali kot misleci iščemo zakone in oblikujemo misli, delamo to
najbrž zato, da bi rešili vsaj nekaj iz velikega smrtnega plesa, da bi pristavili k
vsemu temu nekaj, kar bo imelo trajnejšo vrednost od nas samih. Ženska, po
kateri je mojster Niklaus ustvaril svojo lepo Madono, je mogoče že ovenela ali pa
je mrtva, in tudi on bo kmalu umrl, drugi bodo stanovali v njegovi hiši, drugi bodo
jedli za njegovo mizo – toda njegovo delo bo ostalo, v tihi samostanski cerkvi se
60
bo bleščalo še sto let ali pa mnogo dlje in ostalo bo vedno lepo, in tiste ustnice se
bodo smehljale vedno enako cvetoče in enako žalostno.« (Hesse 2003: 127)
V delavnici Zlatoust razmišlja, kako je postal umetnik. Spomni se, da je vse
sprožil Narcis: »Namesto učenosti, meniškega življenja in kreposti, so se polastili
njegovega bitja silni pranagoni: spolnost, ljubezen do žensk, želja po neodvisnem
življenju, potepuštvo. Potem je zagledal tisti mojstrov kip Matere božje, tedaj je
odkril v sebi umetnika, stopil je na novo pot in uspelo mu je naseliti se za stalno
na istem mestu.« (Hesse 2003: 130) V delavnici tudi jasno ugotovi cilj svojega
ustvarjanja: »Tako je upal, da bo nekoč, ko bo zrelejši in vešč obrtniškega znanja,
tudi sam ustvaril podobo posvetne matere Eve, kakor jo je skrbno hranil v svojem
srcu kot najstarejšo in najbolj ljubljeno svetinjo.« (Hesse 2003: 133) Ker svet
dojema zavestno, sedaj Zlatoust že razume bistvo velike matere. V njej so vse
ženske, ki jih je srečal. Vse izkušnje in pretresi so sooblikovali njeno podobo, je
univerzalna in hkrati vedno drugačna, zato jo je nemogoče opisati. »Kajti ta
podoba, če se mu jo bo kdaj pozneje posrečilo ustvariti, naj ne bi predstavljala
določene ženske, temveč življenje samo kot pramater.« (Hesse 2003: 133)
Niklaus pri Zlatoustu opazi napredek: »Z občutkom ljubezni in duhovnega
sorodstva, ki si ga ni hotel povsem priznati, je mojster opazoval, kako je ta
ciganček, ki je k njemu pritekel iz gozdov, iz tistih ganljivih, tako lepih, in vendar
še tako nespretnih risbic, zaradi katerih ga je takrat pravzaprav sploh obdržal pri
sebi, sedaj počasi in trmasto, toda žilavo in nepogrešljivo oblikoval leseno figuro
učenca.« (Hesse 2003: 135)
Med izdelovanjem kipca Janeza se v Zlatoustu uzavestijo Narcisove besede: »Šele
zdaj so se prijateljeve besede docela prerinile do njegove zavesti, šele zdaj
razumel, da je on popolno Narcisovo nasprotje, in to je tudi oblikoval v svojem
kipu Janeza in napravil vidno. Lahko bi si izjokal oči od hrepenenja po Narcisu,
lahko bi sanjal čudovite sanje o njem – toda doseči ga, postati tak, kakršen je on,
je nemogoče.« (Hesse 2003: 137) Tako dejansko z ustvarjanjem umetniškega dela
spoznava tisto, česar sicer nikakor ne bi bil sposoben. Spozna tudi smisel
umetnosti – združitev očetovskega in materinskega sveta, 'duha in krvi': »Lahko
61
se je začela v najbolj čutnem in vodila v najbolj abstraktno, lahko se je začela v
popolnem svetu idej in končala v najbolj krvavem mesu.« (Hesse 2003: 138)
Dvojnost pa bi najbolje prikazala upodobitev matere Eve, če bi mu lahko to nekoč
uspelo.
Vzporedno z individuacijo napreduje tudi kot umetnik. Ob dokončanju
Janezovega kipca Zlatousta preplavijo slovesni in triumfalni občutki. Delavnico
počisti in se zave, da v sebi ne nosi ničesar, kar bi v tem trenutku lahko upodobil,
kjer bi nadaljeval z delom: »Tista podoba vseh podob, postava človeške matere,
mu še ni bila dosegljiva, še dolgo mu tudi ne bo.« (Hesse 2003: 140) Izkušeni
Niklaus ob priznanju izreče pohvalo tudi za visoko stopnjo upodobljene 'resnice' v
smislu Aristotela. Zlatoust še enkrat odide v cerkev na ogled Marijinega kipca, ki
se mu zdi še boljši od njegovega Janeza, predvsem po natančnosti. Tokrat opazi
več podrobnosti, ki jih lahko opazi le umetnik. To lahko doseže le z dolgo
trajajočim vadenjem: »Potemtakem je mogoče vendarle vredno posvetiti vse svoje
življenje umetnosti, na škodo svobode, na škodo velikih doživetij, da bi lahko vsaj
enkrat samkrat predstavil nekaj tako lepega, kar ni samo doživeto duhovno,
notranje videno in od ljubezni sprejeto, temveč do zadnje potankosti narejeno z
zanesljivim mojstrstvom? To je bilo veliko vprašanje.« (Hesse 2003: 142)
Zaradi pomanjkanja ustvarjalnega zagona je Zlatoust zapustil Niklausa. Vse, kar
doživi med izbruhom kuge, ga napolni z željo po ustvarjanju: »Z grozo in
zanosom je čutil, kako je njegova duša prepolna slik, kako ga je to dolgo
popotovanje skozi mrtvo deželo vsega popisalo s figurami.« (Hesse 2003: 181)
Poln je podob, ki samo čakajo, da jih upodobi, da shrani občuteno doživetje groze.
Po srečanju z Agnes Zlatoust zjutraj razmišlja o možnostih v življenju: »Ali
živimo in pustimo čutom svojo pot, se polno napijemo iz prsi stare Eve matere –
tedaj bomo sicer dosegli marsikatero slast, sočasno pa bomo ostali brez obrambe
pred minljivostjo, človek bo podoben gobi v gozdu, ki se danes bohoti v lepih
barvah, naslednjega dne pa že zgnije. Ali pa se postavimo v bran, se zapremo v
delavnico in poskušamo iz bežnega življenja postaviti spomenik – toda potem se
je treba odpovedati življenju, potem postanemo le orodje, tedaj se sicer postavimo
62
v službo neminljivosti, a se ob tem posušimo, izgubimo svobodo, polnost in slasti
življenja.« (Hesse 2003: 198)
Po rešitvi iz zapora se Zlatoust vrne v Mariabronn. Tam ima na voljo delavnico,
kjer dela za potrebe samostana. Ko Zlatoust izve, da je Agnes v bližini, se
nemudoma odpravi s konjem, da bi jo ponovno osvojil. Agnes ga zavrne, med
vrnitvijo pa Zlatoust s konjem pade v prepad in v potok. Polomi si rebra. Pojavi se
velika mati, on pa jo gleda sprejemajoč bližnjo smrt: »In zdaj poglej, kako čudno
se je zgodilo z menoj: namesto, da bi moje roke oblikovale njo in jo upodobile, je
sedaj ona tista, ki me oblikuje in upodablja. Njene roke so okrog mojega srca,
iztrgala mi ga bo in ostal bom prazen, zapeljala me bo v smrt in z menoj bodo
umrle tudi moje sanje lepa podoba, lik velike Eve matere. Še jo vidim, in če bi
imel dovolj moči v rokah, bi jo mogel upodobiti. Toda ona tega noče, noče, da bi
postala njena skrivnost razkrita.« (Hesse 2003: 250) Zlatoust je prehodil svojo
pot, ugledal je veliko mater in se sedaj vrača k njej, ki mu je podarila življenje.
Njegove zadnje besede pa so namenjene Narcisu: »Toda kako boš nekoč umrl ti,
Narcis, ko vendar nimaš matere? Brez matere ne moremo ljubiti. Brez matere ne
moremo umreti.« (Hesse 2003: 251)
Zlatoustu uspe dokončati proces individuacije. Skozi številna srečanja z ženskami
je doživel praktično vse, kar je človeku dano in z budnimi čuti vedno spremljal
dogajanje okoli sebe. Njegovo življenje ni bilo lahko, bilo je strastno in predano
svojemu cilju. Ves čas v znamenju minljivosti, ki ji je skušal iztrgati košček
življenja in ga ohraniti za večnost skozi umetnost.
63
7. Sklep
V vseh obravnavanih delih se dogajanje vrti okoli procesa individuacije.
Protagonisti so neuspešni, vse dokler ne prisluhnejo arhetipom. Dokončani proces
individuacije ponuja uresničitev osebnih potencialov, a je pot za vse protagoniste
težka in večinoma osamljena. Ženski liki so ključnega pomena, saj v skladu z
Jungovo teorijo brez uravnovešenosti med poloma ni uspeha: meščan Haller sreča
prostitutko Hermino, srednjeveški potepuh sreča aristokratinjo Agnes. O
Sinclairjevih srečanjih z ženskami pa ne izvemo prav veliko, morda tudi zato
nekoliko bega med podobo Eve kot pramatere in Eve kot anime.
V vseh romanih je pomembno iskanje resnice. V Demianu je resnica
zaznamovana z izkušnjo religioznega, sploh če upoštevamo zgodbo o Parcifalu, v
romanih Stepni volk ter Narcis in Zlatoust protagonist odkriva resnico skozi
umetnost. Razlikujeta se v tem, da je Harry Haller nekdo, ki je umetnost študiral
in od nje pričakuje stalnost v utelešenju nesmrtnega, Zlatoust pa v umetnosti vidi
trenutek, kakršen je, ujet v času, ki bo zanamcem na voljo še stoletja in zaradi tega
nesmrten, pri čemer mu kot kriterij vrednosti umetnine služi stopnja ujete
resničnosti. To se kaže v njunih prizadevanjih in likih, ki jih protagonista srečujeta
– Haller sreča Mozarta in Pabla, Zlatoust pa Niklausa.
V delih Demian ter Narcis in Zlatoust, za razliko od Stepnega volka, kjer se
protagonistu pridruži njegova anima, vseskozi nastopata dva lika, ki sta si
osebnostno v nasprotju svetlo – temno kot nasprotna pola, ki se privlačita in šele
skupaj tvorita celovito, zaokroženo osebnost. Šele kot celota lahko postane
protagonist pravi človek, kot reče Harry Haller. Odpreti se mora svetu in
tveganjem, ki jih ta prinaša, da si sploh odpre možnost dokončanja procesa
individuacije. Proces individuacije sicer poteka sam po sebi, saj ga ženejo
nezavedni arhetipi, vendar lahko zastane, kar pri protagonistu povzroča duševno
stisko, ki ogrozi tudi njegov fizični obstoj.
V Narcisu in Zlatoustu je nasprotje med umetnikom Zlatoustom, ki uživa v
ustvarjanju in čustvenem/čutnem doživljanju sveta, in mislecem Narcisom, ki
uživa v filozofskem spoznavanju. Zlatoust se mora izraziti, Narcis mora spoznati.
64
V Demianu Sinclair hodi po začrtani poti individuacije (nekakšen križev pot),
Maks Demian pa ga vodi in čaka na koncu te poti. Demian razlaga, Sinclair
spoznava. Sinclair tako rekoč empirično doživlja Demianove filozofske predstave.
Stepni volk od vzorca dvojnosti odstopa v tem, da je nasprotje nadgrajeno –
protagonist Harry Haller ima potlačeno »žensko stran duše«. To se pokaže v
trenutku najhujše krize, ko je ogrožen obstoj fizične celote in se psihološko z
resignacijo zavestnega ega, ki ne vidi poti naprej, aktivira nezavedno in omogoči
nadaljevanje davno zastalega procesa individuacije. V Stepnem volku se izkaže,
da moški posluša le žensko, saj poosebljene moške arhetipe Haller nezrelo dojema
kot grožnjo.
Harry Haller dejansko posluša svoj nasprotni pol in skupaj s tem svojim alter
egom doživlja življenje, česar sam ni bil zmožen. V ostalih dveh obravnavanih
romanih protagonist drugega sicer doživlja kot svojo drugo polovico, vendar vso
zgodbo v resnici doživlja sam v svoji koži. Drugi mu bolj služi kot usmerjevalec
in opora. Združitev obeh polovic protagonista v romanih Demian ter Narcis in
Zlatoust sovpade z dokončanjem individuacije, s čimer se roman zaključi. V
Zlatoustovem primeru to pomeni tudi fizično smrt protagonista.
Sinclair je našel gral in postal moški, ki je v porušenem svetu po koncu prve
svetovne vojne pripravljen dati svoj prispevek k novemu svetu, ki šele mora zrasti
na pogorišču starega, ki je moral propasti v ognju. Zlatoust je svet doživel
zavestno in čutno; ustvaril je kipec Janeza. V sebi je ves čas nosil podobo svoje
mame, ki je hkrati eno s podobo arhetipske velike matere, ki se sočasno z
njegovimi doživetji dopolnjuje in se nazadnje pokaže. Na koncu se je vrnil v
samostan k Narcisu umret, potem ko ga je arhetipska velika mati zvabila v smrt.
V Stepnem volku do združitve pride še bolj dramatično, ko Harry Haller Hermino
ubije v navalu jeze, jo modri starec Pablo pospravi v žep. Konec romana ne
pomeni konca individuacije, ampak šele prvi korak k spoznavanju in sprejemanju
sebe in sveta. Integriral je svojo senco.
65
VIRI:
Hermann HESSE, 1974: Demian. Ljubljana: Cankarjeva založba.
Hermann HESSE, 2003: Narcis in Zlatoust. Ljubljana: Sanje.
Hermann HESSE, 1999: Stepni volk. Ljubljana: Mladinska knjiga.
LITERATURA:
Fritz BÖTTGER, 1974: Hermann Hesse. Berlin: Verlag der Nation.
Gunnar DECKER, 2002: Hesse-ABC. Leipzig: Reclam.
Edward F. EDINGER, 2004: Jaz in arhetip. Ljubljana: Študentska založba.
Aleksander GUBE, 2008: Hesse in hipiji: idejna primerjava. Diplomsko delo,
Maribor.
Hermann HESSE, 1970: Gesammelte Werke in Zwölf Bänden, Suhrkamp:
Frankfurt am Main.
Tine HRIBAR, 1993: Fenomenologija. [Knj.] 1, Brentano, Heidegger, Husserl.
Ljubljana: Slovenska matica.
Maggie HYDE and Michael McGUINNESS, 1992: Jung for Beginners.
Cambridge : Icon books.
Adrian HSIA, 1974: Hermann Hesse und China. Darstellung, Materialien und
Interpretation. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Jolande JACOBI, 1978: Die Psychologie von C.G. Jung: eine Einführung in das
Gesamtwerk. Frankfurt am Main: Fischer.
Carl G. JUNG, 2006: Človek in njegovi simboli. Ljubljana: Mladinska knjiga.
66
Carl G. JUNG, 2010: Aion: prispevki k simboliki sebstva. Celje: Celjska
Mohorjeva družba.
Carl G. JUNG, 1995: Arhetipi, kolektivno nezavedno, sinhroniciteta: izbrani spisi.
Maribor: Katedra.
Carl G. JUNG, 1991: Psychological types. London: Routledge.
Carl G. JUNG, 1969: Über Grundlagen der analytischen Psychologie : die
Tavistock Lecture 1935. Zürich, Stuttgart: Rascher Verlag.
Kuhn, 1970: Hesse, Hermann: Gesammelte Werke in Zwölf Bänden. Suhrkamp:
Frankfurt am Main.
Hans MAYER, 1967: Zur deutschen Literatur der Zeit: Zusammenhänge,
Schriftsteller, Bücher. Hamburg, Rowohlt.
Janek MUSEK, 1982: Osebnost. Dopisna delavska univerza Univerzum.
Ljubljana.
Els NANNEN, 1991: Carl Gustav Jung: der getriebene Visionär. Berneck.
Schwengeler.
Richard NOLL: The Jung Cult. Princeton: 1994.
Andreja OŠLAJ: Hessejev roman Narcis in Zlatoust: poskus literarnosmerne
umestitve. Maribor: 2006.
Richard M. RYCKMAN: Theories of personality. Wadsworth. Cengage Learning:
2013.
Christian Immo SCHNEIDER: Hermann Hesse. München. C. H. Beck: 1991.
Theodore ZIOLKOWSKI: Der Schriftsteller Hermann Hesse: Wertung und
Neubewertung. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1979.