Update unit deputi bidang pelayanan›½ EODB 2017 EODB 2018 シンガポール 2 マレーシア 23 24 日本 34 タイ 46 26 ブルネイ 72 56 ベトナム 82 68 インドネシア

投資許認可部門副長官インドネシア共和国投資調整庁2017年12月4日京都

インドネシアへの投資 :投資許認可の取得について

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

2

01 投資環境


3

競争力を加速させるために必要なもの、それは次の2つしかない

開放と競争力だ–2016年ジョコウィ大統領

インドネシアは多くの格付け機関によって安全、安定、そして改革的な国家であると見なされてきた

4

安全安定改革的


5

事業を行う上での簡便さ：10の指標のうち7指標が改善され、ランクを19ポイントアップさせた

129

2013

120

2014

109

2015

106

2016

91

2017

2013年～2018年インドネシアでの事業簡便さランキング

72

2018

19ポイントアップ

国 EODB 2017 EODB 2018

シンガポール 2 2

マレーシア 23 24

日本 34 34

タイ 46 26

ブルネイ 72 56

ベトナム 82 68

インドネシア 91 72

インド 130 100

ラオス 139 141

向上した項目:1. 事業開始2. 電力供給3. 不動産登録4. 融資の獲得5. 少数派投資家の保護6. 納税7. 国を越えた商取引


6

2017年1月～9月

313.2

399.2463.1

545.4612.8

513.2

678.8

765

成長率

+7.9%成長率

+23.1%

成長率:

+13.2%

2017年第3四半期までにインドネシア投資実現額が513.2兆ルピアまで達成

インドネシア投資元国家トップ102012-Q3 2017, 10億USD

1. シンガポール 36.56 6. オランダ 7.35

2. 日本 22.15 7. 中国 7.27

3. 韓国 8.93 8. 香港 5.89

4. 米国 8.57 9. 英国 4.99

5. マレーシア 7.99 10.英領ヴァージン諸島 4.71

平均成長率:

+15.1%


7

投資パフォーマンス

2012年～2017年第3四半期（100万ドル）金融、上流石油・ガスセクターを除く

順位事業分野 2012 2013 2014 2015 20162017

第3四半期合計

1 輸送機器（自動車など） 1,510.4 3,000.7 1,260.7 1,180.7 1,876.4 939.2 9,768.1

2 金属、機械、電機・電子 459.2 579.6 512.9 426.2 839.9 616.6 3,434.5

3 電気、ガス、水 56.2 111.4 13.7 134.4 604.1 832.7 1,752.7

4 不動産 38.4 71.5 71.2 519.9 330.1 429.0 1,459.9

5 化学、製薬 65.1 171.6 126.3 72.7 733.5 111.4 1,280.6

その他 327.6 778.1 720.4 543.0 1,016.8 1,070.7 4,456.6

合計 2,456.9 4,712.9 2,705.1 2,877.0 5,400.9 3,999.6 22,152.4

事業分野ごとの日本投資実現額

出典: BKPM, 2017


8出典: BKPM, 2017

順位州 2012 2013 2014 2015 2016 2017

第3四半期合計 %

1 西ジャワ 1,750.2 3,878.1 2,152.8 1,820.8 2,944.4 1,560.4 14,106.8 64%

2 バンテン 92.8 134.4 163.6 525.0 893.9 439.9 2,249.6 10%

3 中部ジャワ 58.2 110.4 34.9 63.0 487.5 787.2 1,541.3 7%

4 東ジャワ 85.6 298.6 180.2 95.4 543.1 216.1 1,419.0 6%

5 ジャカルタ 217.5 220.9 105.8 73.1 195.3 452.0 1,264.6 6%

その他の州 252.6 70.5 67.8 299.6 336.7 334.5 1,571.1 7%

合計 2,456.9 4,712.9 2,705.1 2,877.0 5,400.9 2,845.6 22,152.4 100%

地域ごとの日本投資パフォーマンス2012年～2017年第3四半期（金融、上流石油ガスセクターは除く）

資本支出（Capex 100万ドル）に基づく

投資パフォーマンス


9

02 BKPMのOSS(One StopService、ワンストップサービス)


10

OSS BKPM

• BKPM内に22省

庁スタッフが常駐

• 122の許認可が15の省庁よりOSSを通じて取

得できるようBKPMに委任されている

ワンストップサービス


11

基本原則：統合的、透過的、革新的

サービスへの約束：迅速、正確、説明責任ある

Quality Services


12

03 一般原則


13

外国直接投資への基本原則

法律2007年第25号 –外国直接投資の定義 (第1条 (3))

“外国投資とは、インドネシア共和国領域内で事業を行うためにその全てに外国資本を用いて又は国内投資家と合弁で外国投資家が実施する投資活動のことである“

大統領令2016年第44号 –投資分野において閉鎖されている事業分野及び条件付きで開放されている事業分野リスト：投資にあたって閉鎖されている、或いは条件付きで開放されている：中小零細企業に留

保されている、或いはパートナシップが条件づけられている、外国出資に制限がある、立地が特定される、特別なライセンス・許可がいる

法律2008年第20号 –外国直接投資における大規模企業の条件

事業地の土地と建物を除いて、100億ルピア以上の純資産を保有する、または50億ルピア以上の最大年間売上高を有する


14

許認可を発行する権限

地方政府

法律2014年第23号政令2016年第18号

投資

法律2007年第25号

行政サービス

法律2009年第25号

投資調整庁長官令

2015年第14、15、16、17、18、19号内務大臣令

2016年第100号

大統領令2014年第97号

BKPM OSS地方: OSS

産業分野別

法律

投資許認可の基準、手続き、標準、規範


15

04 投資許認可手続き


16

地方許認可技術許認可2

準備建設・工事生産1 3 4

現在 (2017年12月まで)


17


準備* 建設・工事生産1 2 3

計画 (2018年1月スタート) -経済特区、自由貿易・港湾地域、工業団地、観光プロジェクトのための戦略地域内で

投資登録＋ 7許認可*

* 備考:1. 法人設立証書+法務人権省令2. 税務登録3. 会社登録4. 雇用契約5. 就労許可6. 輸入証明7. 関税登録

同時並行


18

準備* 建設・工事生産1 3 4

計画 (2018年1月スタート) -経済特区、自由貿易・港湾地域、工業団地、観光プロジェクトのための戦略地域外で

* Notes:1. 法人設立証書+法務人権省令2. 税務登録3. 会社登録

投資登録＋ 3許認可*



19

計画 (2018年1月スタート) –直接事業許可

1. 法人設立証書+法務人権省令2. 税務登録

準備建設・工事

事業許可

• 建設・工事が必要でない事業分野例：貿易、コンサルタントサービスなど

該当する場合はその他の許認可

事業許可は運用段階で有効となる法律で別段の定めがある場合を除く

生産

BHI (インドネシア法人)


20

事業許可の評価

Pemerintahan Daerah

UU No. 23 Tahun 2014“Pasal 250”

Penanaman Modal

UU No. 25 Tahun 2007

Pelayanan Publik

UU No. 25 Tahun 2009

PTSP PUSATPERPRES. No. 97 Tahun 2014

TAMBAHIN GAMBAR BAHWA ADA PERKA-PERKA BKPM SETELAH PERPRES 97

persiapanpersiapan konstruksi 生産

PERIZINAN DAERAH

PERIZINAN TEKNIS

Sewa Menyewa Kantor

1. 法人への法的側面

• 法人設立証書＋法務人権省令

• 税務登録、会社登録など

2. 所在地への法的側面

3. 事業活動への法的側面

• 省庁・政府機関からの推薦

• 技術/運用許認可

4. 環境への法的側面

• 環境及び社会への影響に対する評価＋環境許認可

5. オンライン投資報告 (LKPM)

• 耕作権、建設権、建築許可、賃貸証明

• 報告時期ごと

• 外国企業は許認可に記載されている通り、政府の承認を得て事業を行うことができる

• 許認可の変更については、全て登録しなければならない

事業許認可


21

05 投資許認可サービスの仕組み (OSS BKPM)


22

BKPMにおける投資許認可サービスの仕組み

2014年12月オンライン許認可システム

2015年1月BKPM内にワンストップサービスを設立

2016年1月3時間投資サービス

(8許認可＋1)

2017年1月エネルギー

鉱物資源省での3時間投資サービス

2017年7月電子原則許可

OSS

DS

2018年1月投資許可の新しい手続き


23

BKPMオンラインシステムで申請http://online-spipise.bkpm.go.id

申請用紙をバックオフィスで審査

認可許認可が電子認証で署名される

企業フォルダーに保存投資家は許認可を

ダウンロードすることができるhttp://online-spipise.bkpm.go.id

投資家

以前

事務手続き署名

バックオフィス

オンラインシステムhttp://online-spipise.bkpm.go.id

申請者

2018

BKPMワンストップサービスによる許認可サービス : 電子文書と署名


24

電子投資許認可パッケージ

公証人

1

2

3

4

5

6

7

投資登録

法人設立証書＋法務人権省令

税務登録

会社登録

雇用計画

就労許可

輸入証明

関税登録

投資許可情報サービスシステム（SPIPISE）データベースの企業フォルダー

オンラインシステムhttp://online-spipise.bkpm.go.id

8


25

06 投資許認可サービスの仕組み(中央政府)


26

計画：シングル・サブミッション・システム (NSWi)

PTSPワンドア統合サービス関連省庁・政府機関SSM-

事業遂行の加速

世界経済の中での競争力ビジネス界からの要望

SSM-B : 事業を行う上でのオンライン・シングル・サブミッション


27

計画：シングル・サブミッション・システム (NSWi)

事業許認可の統合

• データ・情報の一度きりの提出とデータ・情報の一度きり且つ同期的な処理

• 全ての省庁・政府機関に対する許認可データと事業要請コンプライアンスはひとつに統合された事業許認可システムに集約される

• この法令が制定されてからオンライン・シングル・サブミッションがまとめられ、遅くとも2018年1月1日までに試行がなされる

• オンライン・シングル・サブミッションは段階的に運用され、2018年3月1日にスタートする

• オンライン・シングル・サブミッションの運営者と管理者は、政府が設定する一つの同じビルで職務を果たす

参考:

: 既に統合済み: 専門的な手続き: 調整中: 未統合

INA-TRADE

建設許可

森林許可

建設事業営業許可

鉱業許可鉱業事業許可

Eライセンス PPI

納税番号と納税ステータス確認書

証書、取締役、株式に関する承認決定書

エネルギー鉱物資源省

公共事業国民住宅省

環境森林省

国土庁

労働省

財務省税務

商業省

金融省関税局

運輸省

国家暗号機関電子署名

運輸許認可

インドネシア・ナショナル・シングル・ウィンドウ

住民基本番号

マスターリスト

法務人権省一般法務行政総局外国人労働者

情報通信省

BKPMのOSS

地方OSS

内務省

社会保障運営機関

地理空間情報庁

NSWiシングル・サブミッション・

ポータル

会社登録工業省

Thank You

Terima Kasih

Indonesia Investment Promotion Centre (IIPC)

28

CONTACT USBADAN KOORDINASI PENANAMAN MODAL (BKPM)Jl. Jend. Gatot Subroto No. 44, Jakarta 12190P.O. Box 3186, Indonesia

Contact Us:One Stop Service Contact Center:

電話 0807 100 BKPM (2576) *インドネシア国内からのみE-mail [email protected]

直接のご相談 OSSオフィス２階フロントオフィス

mailto:[email protected]

Documents

Update unit deputi bidang pelayanan›½ EODB 2017 EODB 2018 シンガポール 2 マレーシア 23 24 日本 34 タイ 46 26 ブルネイ 72 56 ベトナム 82 68 インドネシア