Uporedo Izučavanje Antičke Književnosti

8/15/2019 Uporedo Izučavanje Antičke Književnosti

1/11

UPOREDO IZUČAVANJE ANTIČKE KNJIŽEVNOSTI(IV semestar, Pavle Botić)

Spisak dela:

1. HOMER Ili!ada, Odise!a"#. VER$I%I&E E'eida". SOO*%E +'tio'a, -ar Edip". ESHI% Okova'i Promete!.

HOMER

---Ilijada---

Homersko pita'!e Ispripoveda'a rad'!a Ili!ade o/0vata svea pedesetak da'a i2 posled'!e, desete

odi'e opsade rada Ili!a (3ro!e). +ile!ev 'ev 0 4a/0li dela ima pres0d'0 0lo0. Ili!ada po5i'!e stiom 6 $'ev mi,

/oi'!o peva!, +ile!a. Pele!0 si'a.7 8 3EM+ EP+999 Srd/a !e i os'ov'i MO3IV dela. Strasti s0 velike i 'ev !e velik i sk0p sta!e ;e'0 ivota. Okre'0tost po5astima, samopotvr+ES3O PEV+>&E???*OV+>&E OR@A&+???

AHILEJEVA SLUTNJA I JADIKOVANJE NA GLAS O PATROKLOVOJ SMRTI: +ile! sl0ti stra='0 smrt drao m0 Patrokla, kad !e +'tila potvrdio '!eov0 sl0t'!0

rekav=i m0 da Patroklo lei mrtav /e2 odore, a '!0 !e 02eo sam Hektor. @ tre'0tk0 tosa2'a'!a alost se sp0stila kao mra5'i o/lak i prl!avi pra !e pos0o po svom li;0+ile!. Svo!0 t00 i /ol !e pre'eo i 'a 2eml!0 'a ko!0 !e leao 50pa!0ći svo!0 kos0" 5ak s0 ro/i'!e alos'o vri=tale i plakale.

TETIDINO NARICANJE ZA SINOM: 3etida 8 +ile!eva ma!ka, morska /oi'!a9 0v=i +ile!ev pla5, 3etida alos'o po5'e da 'ari5e tako da s0 !e sve ostale >ere!ke

/oi'!e 50le. O'a !e 'esreć'a 2/o 'esreće ko!0 '!e' si' oseća, !er 'e moe da a0te=i.

TETIDA S NEREJKAMA KOD AHILEJA I NJEN RAZGOVOR S NJIM:

+ile!eva t0a 'a=la !e svo! p0t ka osveti. >!eovo oseća'!e alosti 'adora


2/11

prve'stve'o Patrokle. Potre/a da osveti '!eov0 smrt ovladala !e '!ime, pa !e 2amolioma!k0 da m0 'e sta!e 'a p0t !er 'eće imati mira dok Hektor 'e poi'e od '!eovokopl!a, iako m0 !e s0d/i'a 'ame'ila smrt 'ako' Hektorove smrti.

3etida !e ra20mela si'a i 2amolila a da 0 /o! 'e kre'e dok '!0 'e vidi tamo. Svo!esestre /oi'!e !e poslala 0 more o;0, a o'a se 0p0tila 'a Olimp da trai od He4esta da

sk0 !e s!a!'o i slav'o or0!e '!e'om si'0 +ile!0.

HEKTOR UZALUD POKUŠAVA DA ODVUČE PATROKLA O/a +!a'ta 'is0 mola odvo!iti Hektora od Petrokla, ko!i a !e v0kao kao lad'i lav

isp0'!e' /esom.

HERA AHILEJU ŠALJE IRIDU S PORUKOM DA SE POJAVI NA ŠANCU Hera 8 e'a Cevsova, kral!i;a /oova i l!0di9 Irida 8 perso'i4ika;i!a d0e ko!a ve20!e 'e/o i 2eml!0" tako !e postala /oi'!a ko!a

'osi por0ke /oovima ili por0ke /oova l!0dima9 Irida tera +ile!a da 0sta'e i kri=om 02me or0!e od Diva, !er !0 !e poslala Hera. 3era

a da se /ori !er !e Patroklo 'a '!eov0 sramot0 i alost ostao ko ira5ka 3ro!a';ima i+ile!eva će /iti sramota ako se do'ese 'ara


3/11


4/11

@ pod2eml!0 sreće dr0a Elpe'ora ko!i !e 'esara'!e'. @ t0'om ra2ovor0 o' moliOdise!a da a spali i 'a5i'i m0 ro/ 'a o/ali mora, sa veslom ko!im !e veslao.

Potom Odise! sreće 0 pod2eml!0 svo!0 ma!k0, +'tikli!0, ko!a /e=e iva, pre '!eovoodlaska. Rast0io se videv=i !e, ali 'i '!o! 'i!e dao da ok0si rtve'0 krv.

>a!2ad dola2i d0=a 3iresi!e ko!i se tada 'api krvi 'e /i li Odise!0 da će m0 povratak

oteati !eda' /o, ali ako o/02da, Odise!, sr;e se/i i dr0i'i stići će do o/ale de će'aći oveda i ov;e 'a pa=i.

+ko 'e tak'e stada, otići 5e 'a Itak0, 0 s0prot'om 'aići će 'a propast, alost 0 svo!o!k0ći i dr0i će m0 prositi e'0. *ad i sve po0/i!a, tre/a da ode daleko, tamo del!0di 2a more 'e 2'a!0. Savet0!e m0 da kad a sret'e dr0i p0t'ik 05i'i rtv0

/oovima i pokae Pose!do'0 kla'i;e, ov'a i /ika. 3ako


5/11

s0 i veći od '!ea plakali o' 'i!e p0stio s020 'ako' ra2ore'!a 3ro!e po'eo !e ple', a i2 /or/e !e i2a=ao /e2 i!ed'e ra'e.

(. KAD SE ODISEJ OBRATIO AJANTU! SINU TELAMONOVU! OVAJ SE UDALJI SRDEĆI SE I U HADU NA SVOGA TAKMACA:

+!a't 8 posle +ile!a, 'a!ra/ri!i !0'ak pod 3ro!om9 +!a'tova d0=a 'i!e tela ovoriti sa '!im, !er !e +!a't i tada /io l!0t. Ra2lo '!eovo!

srd'!i !e ta! =to !e Odise! po/edio 0 /or/i 2a +ile!evo or0!e, a +!a't !e tada 0mro.+!a't !e tako oti=ao.

1). MINOJ I ORION! TITIJE! TANTAL I SISIF: Video !e Mi'o!a kako s0di mrtva;ima, Orio'a de 2rće 2veri, 3iti!a kako lei 'a tl0 a

# !astre/a s0 m0 kl!0;ala !etr0 !er !e 2lostavl!ao %ed0, Divov0 l!0/0. 3a'tala kakom05i ve5ite m0ke, trpi ve5it0 e< sto!eći 0 !e2er0, i 'e moe dovatiti voće i2'adlave, 5im pok0=a, vetar /a;a voće pod tam'e o/lake.

Video !e i Sisi4a kako 0ra kame' veliki 02 /rdo, ali kad eli da a /a;i preko /rda,kame' se vrata 0'a2ad i tako i2'ova.

11. HERAKLE: >a!omil!e'i!i ele'ski ero!9 Video !e Heraklov0 se'k0 sa l0kom ko!i 'atee. >a se/i !e imao 2lata' reme' preko

r0di a 'a '!em0 50des'a dela: medvedi, lavovi sa plame'im o5ima, /itke, l!0dskakrvoprolića. O' se i2!ada Odise!0 da !e posla' 0 Had po psa.

1. UPLAŠEN MNOŠTVOM DUŠA! ODISEJ SE BRZO VRAĆA LAĐI I OTPLOVI UZ POVOLJAN VETAR: Od straa od omile mrtva;a po/ee 'a la&E--- E>E&I> SI%+C+* @ DO>&I SVE3---

Po silask0 sa /rda E'e!a !e traio proro5i;0 Si/il0. I2ovara molitv0 0 ko!o! trai da /oovi po=tede tro!a'ski 'arod. Od proro5i;e trai da se 0 rad0 %a;i!0 'asele io'!e'i /oovi, a o' će +polo'0 sardaiti mramor'i ram, a '!o! svetili=te.

O'a m0 odovara 0 2ao'etkama. >avodi stra='e 'evol!e ko!e i 5eka!0 'a 2eml!i,'ovi 'epri!atel!i stra='i kao +il, /oovi i s0d/i'a okre'0ti protiv '!i, i po'ov'e'evol!e 2/o stra'e e'e.

3ako


6/11

Potom s0 o' i dr0 pro'a=li mrtvo pri!atel!a, Mi2e'a. @ potra2i 2a drvima pood'im2a sara'0, E'e!i doleto=e dve /oa'ske pti;e, dva ol0/a. O' !e 0video odmare=e'!e Si/ili'e 2ao'etke i 2amolio i da m0 poka0 p0t do 2lat'e ra'e. $ol0/ovi s0to i 05i'ili, odveli s0 a do '!e, ko!a !e /ila sva 2lat'a i s!a!'a, 'a rast0. E'e!a !eotki'e r0kom i kre'e proro5i;i.

Ostala dr0i'a !e pripremala Mi2e'a i loma50, sve po red0 i o/i5a!0. Catim E'e!a ode do peći'e mra5'e i pri'ese rtv0 od /ika, 'e /i li a Si/ila odvela 0

pod2eml!e. Ork 8 pod2em'i svet" /o pod2em'o sveta9 >a 0la20 0 Ork E'e!a !e video ra2'e straote, predstavl!e'e perso'i4ikova'o i ivo:

alost ko!a ima krevet i ria savesti" /leda /olest i t0'a starost" stra, lad, stra='a50da" smrt, m0ka" sa' /rat smrti i 2adovol!stva r


7/11

*ral! Eva'dar i !e sa rado=ć0 primio, priseća!0ći se E'e!i'o o;a. Sklopio !e save2 saE'e!om da m0 pomo'e.

Catim m0 !e ispri5ao o *ak0 50dovi=t0, ko!e !e 0kralo /ika ali a !e Herk0l po/edio. Od tada svi slave Herk0la, pri'ose m0 rtv0 i kite se dvo/o!'om topolom i pi!0 vi'o, mole se /oovima.

@ p0t0 !e Eva'dar E'e!i pri5ao o spome'i;ima, radovima. Eva'dar !e siroma=a', ali ostol!0/iv. V0lka' 8 He4est9 Ve'era !e od V0lka'a 2atraila or0!e, a o' !e o/02et l!0/avl!0 i '!e'im draima rado

pristao da a isk0!e. V0lka' odla2i 0 svo!0 peći'0 de kiklopi, si'ovi k0!0 m0'!0, or0!e i 'aredi im da

po5'0 kovati =tit 2a !0'aka, od kr0ova, 2a!ed'i5kim s'aama i ora'i2ova'imradom.

S0trada' Eva'dar E'e!i predloi save2 sa radom +ilom ko!i ima sprema' sila''arod /e2 voomadi, %ele2i, *ari, $elo'i" E04ratkako te5e.

E'e!a se divi dar0, ali 'e 2'a da slike 'a '!em0 2'a5e da 'a plećima 'osi slav0 i

s0d/i'0 reda.

*ada V opis0!e E =tit o'da 0 prvom 2'a5e'!0 podraava 0met'ika ko!i !e ta! =tit 'apravio.@met'i5ko delo a 'e o'o =to !e 'a '!em0 predstavl!e'o, predmet !e '!eova podraava'!a aako 0!ed'o opis0!e I o'o =to se 'a '!em0 vidi predstavl!e'o, to /i o'da /ilo podraava'!e o'edr0e vrste.

SOFOKLE

??? ANTIGONA ???

7


8/11

S@*OB BOA+>S*IH I DRA+V>IH C+*O>+

PROLOG:

Već 0 prolo0 se 0o5ava s0ko/ /oa'ski i drav'i 2ako'a 0 odl0;i *reo'ta da

Eteokla sara'i po 2ako'0, da a 'a o'om svet0 mrtvi po=t0!0, ali Poli'ik0 'i!e t0sreć0 dao. O=tro !e 'aredio da se 'e sme sara'iti, 'i oplakivati, 'eo da /0de slatki

ple' lad'im pti;ama. + o'a! ko po


9/11

??? AR EDIP ???

PROLOG: Sve=te'ik i 'arod mole Edipa 2a pomoć, !er rad propada, 'arod 0mire od k0e, a o'i

m0 ver0!0. Mole se (or) /oovima svim da 0 pomoć, svemoć'i, do


10/11

??? OKOVANI PROMETEJ ???

ISP+3+>&E O*OV+>O$ PROME3E&+

PROLOG: Promete! !e od He4esta 0krao vatr0 i darovao !0 !e l!0dima. 3o !e rasrdilo Diva pa !e

'aredio da a ok0!0 'a morsk0 ste'0, de 'iko 'e dola2i, da ispa=ta m0ke dok m0 setelo pod vedrim 'e/om raspada.

3a! 0des !e morao 05i'iti He4est, ali a !e alio i sva


11/11

pomi=l!ao da i istre/i I 2ame'i 'ovom vrstom. I /a= tad !e P 0krao vatr0 I pre'eo !e5ove5a'stv0 0 i2d0/l!e'o! sta/l!i;i miro

Documents

Uporedo Izučavanje Antičke Književnosti