Urlik koji ćuti - darkwoodprodavnica.rs 022 privju.pdf · kineska kuhinja! ti ne voliŠ kineze? naravno da volim! Često odla-zim na veČeru kod njih! da si Čitao elerija kvina,

Urlik koji ćuti � �5

6 � �Urlik koji ćuti


ŠTA JE, NEĆEŠ VIŠE DA

PRIČAŠ?

ISKRENO, NI DOSAD NISAM

PRIČALA.


SEĆAŠ LI SE KAKAV JE BIO

PLAN ZA VEČE-RAS?

AHA, PA ŠTA...?

KAKO PA ŠTA? DA LI TI RAZMIŠLJAŠ O ONOME ŠTO GO-VORIŠ ILI SAMO TEK

TAKO LUPETAŠ?

U REDU... SLAŽEM SE. U FILMU JE BILO PREVIŠE NASI-

LJA, ALI MENI SE DOPAO...

MAJKU MU, IMAO SAM NAPORNU NEDELJU...! IMAM VALJDA

PRAVO DA SE MALO ISPRAZNIM...!

VEČERAS ĆEMO MORATI DA RAZGOVA-RAMO, LARI...

DAJ, MOLIM TE, NE-MOJ DA SE BACAŠ U PARANOJU... VEĆ

SAM TI REKAO, IMAO SAM...

KAKO HOĆEŠ, ĆUTAĆU.


HOĆEŠ li NEŠTO DA POPIJEŠ?

NEĆU NIŠTA.

UF, ŠTO SI BRE NAPORNA! JE L’ MOGUĆE DA TI IKAKO UDOVOLJIM...? TRUDIM SE IZ

PETNIH ŽILA!

AHA, KAKO DA NE...!

PONEDELJKOM VISIŠ S ORTACIMA S FAKULTETA, OD UTORKA DO PETKA SI U TERETANI, PETKOM NA BILIJARU. VEČERAS SMO KONAČNO IZAŠLI,

I KUDA SI ME ODVEO...?

...DA GLEDAM NEKI GROZNI FILM U KOJEM SE OD POČETKA DO KRAJA

SAMO KOLJU!


SLUŠAJ, ALEKSIJA... NE MOŽEŠ DA KAŽEŠ DA JE BIO

GROZAN. AKCIONE SCENE SU BILE...

KAKVE TO VEZE IMA?!

JA GOVORIM O NAMA!

ČASNA REČ... MOGLA BIH DA TE

UBIJEM KAD SI TAKAV!


SVE SI UPROPASTIO,

LARI...

NEMAŠ NI TRUNKE POŠTO-VANJA PREMA MENI, I ŠTO JE

NAJGORE OD SVEGA, NISI TOGA NI SVESTAN...!

SREĆOM PA IMAM TEBE,

MOG ANĐELA ČUVARA!

NEMOJ DA SE PRAVIŠ BLESAV, OZBILJNA SAM...! OVOG PUTA JE STVARNO GOTOVO!


DAJ, MOLIM TE, IDEMO NEGDE DA SEDNEMO I DA PORAZGO-

VARAMO...

PREKASNO JE, LARI... PREKA-

SNO...

MOLIM TE, MAČE... JESTE, IMAMO PROBLE-MA, ALI NIJE TAKO OZBILJNO...

ZNAM. ZATO MORAMO DA

RASKINEMO...


ALI ŠTA...? KOČI... KOČI!


ŠTA TO BI...? ŠTA TO BI, KOG ĐAVOLA?

NE ZNAM... MOŽDA NEKA ŽI-

VOTINJA ILI VREĆA ĐUBRETA...

BOŽE, ALEKS, ŠTA AKO JE TO NEKI

ČOVEK?!

NE GOVORI TAKO... OVO NIJE FILM...!

NE...!

OH, BOŽE! NE...!

GOSPO-DE BOŽE!


TO JE ČOVEK...! TO JE ČO-

VEK...! LARI! MOLIM

TE, DOĐI OVAMO!

LARI!

UBIO SAM GA...! UBIO SAM GA, SHVATAŠ LI?

USTANI, LARI... NEMOJ TO DA

RADIŠ!


NIŠTA NIJE BUČNIJE NEGO TIŠINA U BOLU, NIŠTA NIJE TIŠE NEGO OVAJ URLIK

KOJI ĆUTI

NIŠTA NIJE BUČNIJE NEGO TIŠINA U BOLU, NIŠTA NIJE TIŠE NEGO OVAJ

URLIK KOJI ĆUTI


PORUČNIK VEB. O... DOBAR DAN,

TEJTE!

RECI. DANAS SAM DOBRE

VOLJE, MOŽEŠ DA MI KAŽEŠ

BILO ŠTA!

KAO I OBIČNO, NEĆE BITI NIŠTA

PRIJATNO...

NOĆAS SU MI DONELI NEKU SKITNICU, IZVESNOG RIČARDA GULDA. NEKO GA JE

PREGAZIO AUTOMOBILOM. UBISTVO IZ NEHATA...

POŠTEDEĆU TE DETALJA. PRETPO-STAVLJAM DA JOŠ NISI DORUČKOVAO.

NISAM, ALI SVEJEDNO TI

HVALA!


NAŠ PRIJATELJ JE SINOĆ JEO

ĆUFTE.INTERESANTNO... I

NIŠTA OD PRILOGA?

NIŠTA OD PRILOGA, ALI SAM OSETIO OŠTAR MIRIS GORKIH BADEMA...!

ĆUFTE S GORKIM BADEMIMA...? KINESKA KUHINJA!

TI NE VOLIŠ

KINEZE?

NARAVNO DA VOLIM! ČESTO ODLA-ZIM NA VEČERU KOD NJIH!

DA SI ČITAO ELERIJA KVINA,

ZNAO BI DA TAKAV MIRIS POTIČE

OD NATRIJUMOVE SOLI CIJANOVO-DONIČNE KISE-LINE, POZNATIJE KAO CIJANID!

JESI LI SIGURAN?

NAŠ PRIJATELJ JE PODLEGAO RANAMA, ALI SAM SIGURAN DA BI TOKSIKOLOŠKI NALAZ POTVRDIO

MOJU PRETPOSTAVKU...


TO NIJE BILA OBIČNA SAOBRAĆAJNA NESREĆA. TAJ ČOVEK JE IMAO VIŠE OD TRISTA MILIGRA-

MA CIJANIDA U STOMAKU!

ZA SAMO-UBISTVO SE

OBIČNO NE KORI-STI TAKO BOLAN

OTROV.

TAKO JE.

KADA JE PROGUTAO TU

STVAR?

VEROVATNO JE BOLOVAO I OD HRONIČNOG GASTRITISA.

TO ZNAČI DA JE U PITANJU DISPEPSIJA, USPORAVANJE

VARENJA, I OTROV PO-STAJE SMRTONOSAN

SAMO U KONTAKTU SA ŽELUDAČNIM

SOKOM...

PREVEDI. DVA, MAKSIMALNO TRI SATA PRE NESREĆE...

BAŠ GADNO. KAŽEŠ RIČARD GULD... KADA ĆEŠ MI POSLATI REZULTAT?

TEK VE-ČERAS.

DOĐAVOLA! ZAR JE MOGUĆE DA NIJEDAN NALAZ NE MOŽE DA BUDE GOTOV ZA MANJE OD DVADESET ČETIRI SATA?!

ZNAO SAM DA ĆE TI SE PROMENITI RASPOLO-ŽENJE...!


ZDRAVO, BENE.

ĆAO, ALANE... OVA KLOPKA ME JE OPET PREVARILA...!

IMAŠ LI DANAS mnogo POSLA?

KAD ME VEĆ PITAŠ S TAKVIM IZRAZOM LICA...

PRONAĆI ĆU GA!

KAFEMAT NE RADI... O ČEMU

JE REČ?

O SKITNICI KOGJE SINOĆ NEKO PRE-

GAZIO.

A KAKVE MI VEZE IMAMO S TIM?

PROBLEM JE NAŠ. BIO JE NAKLJUKAN CIJA-

NIDOM DO GUŠE.


MORA DA GA JE ŽENA OTROVA-LA! NE ZNAM DA LI SI PRIMETIO, ALI

I JA U POSLEDNJE VREME OVDE UZIMAM KAFU... ILI BOLJE

REČENO, POKUŠAVAM DA JE UZMEM!

HOĆU DA SAZNAM SVE O TOM TIPU. GDE JE ODLAZIO I S KIM SE VIĐAO, NJEGOVE

NAVIKE...

ZVAO SE RIČARD GULD. BELEŠKE SU NA PISAĆEM STOLU...

AMA NE RADI... REKAO SI DA JE U PITANJU SKITNICA?

NEĆEMO LAKO DOći DO INFORMACIJA! TI LJUDI NIKAD NE SEDE NA JEDNOM MESTU...!

KRENI OD IZVEŠTAJA O

NESREĆI, A ONDA POGLEDAJ

KARTOTEKU.

NARAVNO. A ŠTA AKO NIJE RANIJE

BIO OSUĐI- VAN...?

IZAĐI NA ULICU I RASPITAJ SE! ZNAŠ VALJDA SVOJ POSAO!

U REDU, U REDU...


VIDIMO SE KASNIJE. AHA, NA-

RAVNO...


...A SADA PRELAZIMO NA CRNU HRONIKU. NA PERIFERIJI GARDEN SITIJA SINOĆ JE MRTAV

PRONAĐEN SKITNICA...

...PREGAŽEN JE AUTOMOBILOM U KOJEM SE NALAZILO DVOJE MLADIH LJUDI...

IZVINI... ALI DOSTA MI JE VIŠE RUŽNIH

VESTI!

U PRAVU SI. ČAJ TRE-BA DA BUDE SVETINJA,

I DA SE PIJE NAMIRU.


NASRED ULICE... BIRAJU ŽIVOT PUN PATNJE, I U PATNJI I UMIRU... TO JE VELIKA MISTERIJA...

ZAR TI NISU DOSADILE

TAKVE RUŽNE PRIČE?

...NAJOPASNIJI SU VEČERNJI SATI. U

JUNU JE JOŠ UVEK VLAŽNO I ČOVEK

LAKO MOŽE DA SE PREHLADI.

SMEŠNO. JA SAM TEBI ISTO GOVORILA KAD SI IMALA

DESET GODINA...!

PROBLEM JE U TOME ŠTO JA JOŠ UVEK NASEDAM. PROŠLE GODINE SAM ODLEŽALA

NEDELJU DANA U KREVETU.

AH, UMALO DA ZABORAVIM... JUČE SMO SE SASTALI S KOORDINATOROM

STARAČKOG DOMA...!


TREBALO JE DA ČUJEŠ TE ŽALOPOJKE...! HRANA JE OSKUDNA, POSTELJINA JE HRAPAVA, NA TELEVIZORIMA JE TON PREGLASAN...!

NISAM SEMEŠALA, ALI MISLIM

DA BI LJUDI TREBALO DA BUDU SKROMNIJI I UMERENIJI. IPAK SMO

MI PRIVILEGO-VANI!

KOORDINATOR BI TO SVAKAKO

CENIO...!

BAŠ SAM O TOME MALOPRE RAZMIŠLJALA DOK SAM SLUŠALA

TU VEST. IMA LJUDI KOJI SU PRINUĐENI DA ŽIVE POD OTVO-

RENIM NEBOM, BEZ SKLO-NIŠTA I UTOČIŠTA... I BEZ MO-

GUĆNOSTI IZBORA.

E TU GREŠIŠ, JULIJA...! MOGLA BIH DA TI NAVE-DEM BAREM JEDAN PRIMER KOJI DOKAZUJE SUPROTNO, KAO ŠTO JE SLUČAJ VINSENTA

VOLŠA...

„BILO JE TO PEDESET PETE, ILI PEDESET ŠESTE. BIO JE BOŽIĆ I TVOM DEDI SE KONAČNO UKAZALA PRILIKA DA POSLE SILNIH PUTOVANJA PROVEDE MALO VREMENA SA MNOM. ISKORISTILI SMO VREME DA ODEMO U KUPOVINU...”


„VOLŠ JE BIO PRVOKLASNI INŽENJER. ŽENA I DECA SU GA OSTAVILI, I DO TE MERE SE SROZAO DA JE ŽIVEO OD MILOSTINJE. TOG DANA GA JE SUDBINA NAVELA NA NAŠ PUT...”

„ON I DEDA SU BILI CIMERI NA FAKULTETU, A ONDA SE DVADESET GODINA NISU VIDELI. VOLŠ JE BIO OSTA-RIO I PROPAO. DEDA GA JE ODMAH PREPOZNAO, NI SAMA NE ZNAM KAKO...”

„NARAVNO DA SE ODMAH ZALOŽIO ZA SVOG PRIJATELJA. POVEO GA JE SA SOBOM KUĆI. DALI SMO MU DA SE OKUPA, OBUČE, OČEŠLJA I OKREPI. TE VEČERi JE PRVI PUT POSLE MNOGO GODINA SPAVAO U ČISTOJ POSTELJINI.”


„BIO NAM JE U GOSTIMA SKORO MESEC DANA. DEDA JE POKRENUO SVOJE VEZE I PRONAŠAO MU POSAO U JEDNOJ FIRMI. IZGLEDALO JE DA ĆE VOLŠ USPETI DA IZGRADI SEBI NOV ŽIVOT, ALI SAM TADA PRIMETILA NEKU SENKU NA NJEGOVOM LICU...”

„NIJE SE POJAVIO PRVOG DANA NA POSLU. OSTAVIO JE ODEĆU KOJU SMO MU KUPILI I PISMO ZAHVALNOSTI I NESTAO. DVE NEDELJE KASNIJE PONOVO SMO GA SRELI NA ULICI...”

...DEDA SE PRAVIO DA GA NE VIDI... VOLŠ JE OČIGLEDNO NAPRAVIO SVOJ IZBOR.

TA SENKA NA LICU BILA JE ODRAZ POREME-ĆENOG UMA, BA-

KO. VELIKOG UNUTRAŠNJEG

BOLA...

...KAD SU TAKVE OKOLNOSTI, NE

MOŽE SE PRIČATI O IZBORU...


EMILI...?

EMILI...?


AH, TU STE...!

KAKO JE VRUĆE U KUĆI!

STRAŠNO...!

DA LI SE JA TO VARAM ILI SU SVI PROZORI U KUĆI

ZATVORENI...?

U ŽIVOTU NIŠTA SLIČNO NISAM

VIDELA!

PRAKTIČNO SAM U ŠOKU...!

STVARNO...? MOGLI BISMO MALO

DA UKLJUČIMOKLIMA-UREĐAJ!

NEVEROVATNO...! NISAM ČAK NIŠTA

NI PRIMETILA!

ALI... O ČEMU JE REČ? KLADIM SE DA ĆETE SADA POSUMNJATI

U MENE...! OSEĆAM TO!


DA KRENEMO OD POČETKA...? HAJDE,

DUBOKO UDAHNI-TE...!

NE ZNAM KAKO JE TO MOGLO DA SE DOGODI...! BILA... BILA

SAM U SAMOPOSLUZI...

U SAMOPOSLUZI. DOBRO. I ONDA? I ONDA SU MI

UKRALI CEGER...! ETO, REKLA SAM

VAM!

PRIŠLA SAM KASI... I TAP! NESTAO JE...! NISAM IMALA NI VREMENA DA PRIMETIM!

OH, BOŽE...! JESTE LI IMALI NEKA VAŽNA DOKUMENTA?

DOKUMENTA DRŽIM NA SIGURNOM... VEROVATNO SE TO DESILO DOK SAM BILA KOD POLICE ZA

SMRZNUTU HRANU!

A NOVAC?


IZGLEDA DA SU IMALI MAKAZE!

JESTE LI IMALI DOSTA GOTOVINE?

DAKLE? JESAM...! DVADE-SET PET DOLARA KOJE STE MI DALI

ZA NABAVKU...! ETO, REKLA SAM

VAM!

ALI SVE ĆU VAM VRATITI, KUNEM VAM SE...! MA NE BRI-

NITE. JESTE LI PRIJAVILI

KRAĐU?

NARAVNO...! BRAT U UNIFORMI MI JE REKAO DA ĆE PREGLEDATI SNIMKE S KAMERE I DA ĆE MI

JAVITI!

DOBRO, SADA MI OBJASNITE ZAŠTO

STE ZATVORILI PROZORE?

KAKO ZAŠTO? ZAR NE ZNATE

DA VAS ONI PRATE ČAK

DO...

EVO IH! DOŠLI SU DA PROVERE DA LI SMO

KOD KUĆE...!

DA, ALI IMA-MO ALARM!


DA, ALI ONI IMAJU KLJUČE-

VE... HALO!

ŠTA?!

AH, PORUČNIČE VEBE...! ZOVETE ZBOG MOG

CEGERA? JESTE LI GA PRONAŠLI!?

EMILI! JESU LI VAM KLJUČEVI OD KUĆE BILI U

CEGERU?

KAKO NIŠTA NE ZNATE...? ZAR TAKO POLICIJA

RADI...?! STIDITE SE!

EMILI! OD-GOVORITE MI, MOLIM VAS!

HOĆE DA RAZGOVARA S VAMA. ODMAH! OH, BOŽE...

ŠTA SE TAMO DE-ŠAVA? MOGU LI DA VAM POMOGNEM?

BOJIM SE DA NE MOŽETE. TO JE

PROBLEM KOJIM ĆU SE KASNIJE POZABAVITI...!

U REDU, TRUDIĆU SE DA BUDEM KRATAK...!


Objašnjavanje je potrajalo, ali sam na kraju shvatila šta se dogodilo. Emili je ušla kroz prozor jer se „setila da je zaboravila” da uključi alarm. A onda se zabarikadirala unutra.

Čak je i ime Ričarda Gulda ušlo u moju glavu kroz prozor. Sačekao je svoj red među drugim mislima, smešten u nekom ćošku.

U poslednje vreme jedva

sebe prepoznajem.

Čini mi se kao da lebdim

negde u vazduhu.

Možda je to apatija, a

možda i jednostavno

činjenica da već predugo

spavam sama

Nisam to odmah povezala s vešću sa dnevnika. Bakina priča i krađa tašne su mi dali ideju za sutrašnje predavanje.


...U JAPANU JE, NA PRIMER, SIROMAŠTVO POVEZANO S NEUSPEHOM

NA POSLU. TOKIJSKE KLOŠAREZOVU „ISPARELI”...

ONI SU UGLA-VNOM ŽRTVE FINANSIJSKIH ILI POSLOVNIH KRAHOVA KOJESU OD SRAMOTE ODLUČILE DA SE DRUŠTVENO IZOPŠTE.

DA BI DOBILI SOCIJALNU POMOĆ, MORAJU POMOĆU POSEBNIH „MARKICA” DA DOKAŽU DA SU RADILI NAJMANJE PETNAEST DANA TOKOM

JEDNOG MESECA. S TIM MARKICAMA SUJAKUZE STVORILE CRNO TRŽIŠTE...!

SVAKO DRUŠTVO STVARA SVOJE SPECIFIČNE ELEMENTE

FRUSTRACIJE I SOCIJALNE BEDE...

...NAŽALOST, UVEK POSTOJI VEZA IZMEĐU TIH ELEMENATA I

KRIMINOGENEZE.


U SJEDINJENIM AMERIČKIM DRŽAVAMA SIROMAŠTVO I

URBANI KRIMINAL NASTALI SU USLED NAGLOG I EKSPLO-ZIVNOG DEMOGRAFSKOG

RAZVOJA S POČETKA OVOG VEKA...

...NAKON RATA JE VELIKI BROJ AMERIKANA-CA PREŠAO SA SELA U GRAD U NADI DA ĆE

PRONAĆI POSAO.

I TO JE ZADATAK DOBROG KRIMINOLOGA, KAO ŠTO SU TVRDILI SKINER I DOLARD... NE SMEMO DA ZANEMARIMO SOCIJALNE

ASPEKTE!

PRILIKOM „ANALIZE SLUČAJA” NE SMEMO DA UZMEMO U OBZIR SAMO

PORODIČNO OKRUŽENJE...

Iz frustracije Iz frustracije nastaje zločin! nastaje zločin! Ako te večeras Ako te večeras ne puste da izađeš,ne puste da izađeš, napraviću pokolj! napraviću pokolj! VOLIM TE!VOLIM TE!

...I U ŠIREM KONTEKSTU AMBIJENT U KOJEM ŽIVI

POČINILAC ZLOČINA.

DA LI VAM JE SVE JASNO ILI

TREBA NEŠTO DA PONOVIM?


SLEDEĆI PUT ĆE BITI VIŠE REČI O „ANALIZI SLUČA-

JEVA”.

DRAGO MI JE ŠTO STE PISALI BELEŠKE, HODŽSONE!

MOŽDA BISTE MOGLI DA IH DATE I OSTALIMA, A NE SAMO GOSPO-

ĐICI PERI...


...IMAO JE ŠEZDESET SEDAM GODINA I ZVALI SU GA „PESNIK”...!

PRONAŠLI SMO OVU SVESKU U JAVNOM PARKU U BLIZINI ULICE

BRŠLJANA...

...APSTRAKTNA POEZIJA. NIŠTA SE NE RAZUME.

A OVO JE NALAZ AUTOPSIJE.

HVALA.

IMA LI NEČEGINTERE-

SANTNOG?

PRE NEGO ŠTO POČNEMO

RAZGOVOR, POPIO BIH JEDNU

KAFU...!

BENE... MOŽEŠ LI DA DONESEŠ? KAFU...?


I ZA VAS, GOSPOĐICE KENDAL?

VRLO RADO, IRVINŽE. HVALA VAM ŠTO STE

SE SETILI...!

ONDA DVE. DVE

KAFE...

DA LI JE TUŽILAC UPU-

ĆEN...? NARAVNO. INSI-

STIRAO JE DA VAS POZOVEM.

ROBSON HOĆE ŠTO PRE DA ZAVRŠI TU PRLJAVU RABOTU S BESKUĆNICIMA KOJA MOŽE SAMO DA

BACI LJAGU NA GRAD I NA TUŽILAŠTVO...!

BESKUĆNICI-MA...?

PO INFORMACIJAMA KOJIMA RASPO-LAŽEMO, U POSLEDNJA DVA MESECA

UMRLO JE NJIH PETORO. TO JE BROJKA IZNAD PROSEKA ZA

OVO DOBA GODINE!NASILNOM SMRĆU?


NAIZGLED NE, ALI OVAJ POSLEDNJI

SLUČAJ BACA SENKU SUMNJE NA ONE

PRETHODNE.

PIŠE DA JE IMAO POVIŠEN NIVO ŠEĆERA U KRVI... VEROVATNO JE

IMAO DIJABETES...

I TO TEŽI OBLIK. BIO JE PRINUĐEN DA SVAKOG DANA PRIMA INJEKCIJE INSULINA.

ODLAZIO JE U PRIHVATNI CENTAR U STAROM DELU GRADA.

ČULA SAM ZA

NJIH.

POKUŠALI SU DA GA TAMO SMESTE, ALI JE ON IPAK ŽELEO DA ŽIVI NA

SVOJ NAČIN.

TRISTA DVADESET MILI-GRAMA CIJANIDA...

KOJI SE NALAZIO U

DVE ĆUFTE!

...DISPEPSIJA ZBOG HRONIČNOG GASTRITISA

ODLOŽILA JE EFEKAT OTROVA ZA OTPRILIKE

DVA SATA...

U SEDAM SATI JE VEČERAO, KAO I SVAKE VEČERI, U MENZI CRKVE SENT POL, U KOJOJ NISU SLUŽILI ĆUFTE NITI BILO KAKVO DRUGO

MESO.

PUZAO JE ULICOM, GRČEĆI SE OD BO-LOVA... I TO JE BILO NEGDE OKO POLA

DVANAEST...


VEROVATNO JE TO POJEO NEGDE OKO DEVET, POLA DESET UVEČE,

JE L’ TAKO?

TAKO JE.

A ONDA ULAZIMO U MRKLI MRAK... U TAKVOJ SREDINI

NIJE LAKO PRIKUPITI INFORMACIJE.

MORA-MO DA

UĐEMO NA VRHOVIMA PRSTIJU.

KAKO DA NE...! TREBA SAMO DA

POČNEMO DA IGRAMO BALET!

MOGU LI DA DOBIJEM SVESKU? I ŽVAKAĆU GUMU, AKO NEMATE

NIŠTA PROTIV.

IZVOLITE...! ALI KAVIJAR NAM

JE PONESTAO!BIĆE MI

DOVOLJNO MALO LEPOG VASPITANJA!

LEPOG VASPI-TANJA...? I TO MI KAŽETE VI, KOJI

SVE NAS TRETIRA-TE KAO DA SMO

IMBECILI!

PRESTANITE DA VIČETE!

ZNATE LI DA SU TO SIMPTOMI HISTERIJE?

SAMO HOĆU DA ZNAM KAD ĆETE PRE-STATI DA SE BAVITE TOM JEFTINOM

PSIHOLOGIJOM?!

KAFICA...!


KONAČNO! GDE SI, KOG ĐAVOLA, OTIŠAO PO KAFU... U KAFANU?!

Iako zvuči paradoksalno, kafa nam je pomogla da smirimo duhove. Emili je u kući nad-gledala radove na zameni brave. Majstori su se zadržali čitavo jutro.

Kad sam ušla u kuhinju, shvatila sam zašto. U međuvremenu je ime Ričarda Gulda za-uzelo prvo mesto među mojim mislima. Jela sam, uzela kopiju novih ključeva i izašla.


Popodne sam provela na fakultetu. Imala sam predavanje i radove koje sam morala da pregledam. Za vreme pauze sam se raspitala o Crkvi Sent Pol i pogledala mapu grada.

Crkva se nalazila na dvadeset minuta vožnje automobilom, u starom delu grada. Stigla sam predveče, kad je menza već počela da radi. Pristizali su raznorazni ljudi, iz razli-čitih pravaca.

Ušla sam u svet koji me je oduvek fascinirao. Nadala sam se da ću tako u civilu imati veće šanse da prikupim informacije.


...HVALA, VRLO STE LJUBAZNI...!

NEMA NA ČEMU...!


VI STE VIRDŽIL... VIRDŽIL RUFUS?

NE ZNAM ŠTO SI DALA PARE ONOJ VEŠTICI. MENE OVDE SVI POZNAJU...!

NADAM SE DA TI JE OSTALO JOŠ

NEŠTO ZAMENE!

ZAVISI.GOSPOĐA JE BILA

VRLO LJUBAZNA. MOGU LI DA SEDNEM?

ZAVISI... JESI LI TI

LJUBAZNA?


TRUDIM SE.

NISI VALJDA I TI DOŠLA DA MI UPRO-PASTIŠ VEČERU KÔ

ONI JUČE?

DOŠLA SAM DA RAZGOVARAMO O JEDNOM VAŠEM

PRIJATELJU.

ISTO KAO I ONI JUČE... NE-MAM JA PRIJA-

TELJA!

SAMO DA ZNATE DA JA NISAM IZ

POLICIJE.

TIM BOLJE...!

U REDU... POZNAVAO SAM PESNIKA. OBOJICA SMO IZ PENSILVANIJE. JA SAM IZ

ALTUNE, A ON IZ PITSBURGA...


ALI... AKO NISI PANDUR... ŠTA TE

ONDA BRIGA?JA SAM KRIMI-

NOLOG, I DOBILA SAM ZADATAK OD

TUŽILAŠTVA.

ŠTA TO ZNAČI? DA HOĆEŠ DA

ME TUŽIŠ?

NE, SAMO SU MI POTREBNE INFORMACIJE

O PESNIKU.

DIK JE BIO MIRAN TIP I GLEDAO JE

SAMO SVOJA POSLA.

ZNATE LI DA LI SE NEKADA NEKOME ZAMERIO...?

ZA NEKE NEIZMIRENE DUGOVE, ILI SVAĐU... NEKOG STAROG

NEPRIJATELJA...

TI NIŠTA NE RAZUMEŠ. OVDE VAŽI PRAVILO „ŽIVI I PUSTI DRUGE DA ŽIVE”. NIKOME SE NE

POSTAVLJAJU PITANJA!

NEKO GA JE PREGAZIO... PA ŠTA? ZAŠTO SE TOLIKO NERVIRATE?!

STEKLA SAM UTISAK DA STE U

PROŠLOSTI NEKO VREME ŽIVELI

ZAJEDNO...


IZGLEDA DA NEKO OVDE IMA DUGAČAK JEZIK...! DA LI JE

TO ISTINA?

ŽIVELI SMO OTPRILIKE MESEC DANA U ISTOJ BARACI... A ONDA SAM GA IZGUBIO IZ VIDA. BIO

JE DOBAR ČOVEK, UMEO JE DA DELI I ONO MALO ŠTO JE IMAO...

TO JE RETKOST.

BLAGO REČENO...! BIO JE GENIJE. PO ČITAV DAN JE PRO-VODIO U PISANJU...!

PIJEŠ LI?

NE, HVALA... KAKO SE IZDRŽAVAO?

ŽIVOTARIO JE, KAO I SVI DRUGI...! PONEKAD JE USPEVAO DA PRODA

SVOJE PESME NEKIM BUDALAMA IZ GRINVIČ VILIDŽA...!

NEKI NOVINAR JE NAPISAO ČLANAK O NJEMU I ONDA SU POČELI DA OBLEĆU OKO NJEGA KAO

MUVE. TI... INTELEKTI...

INTELEKTUALCI. NJEGOVO IME JE STIGLO ČAK DO

NJUJORKA?

KAO DA JE TO NEŠTO! I MOJ BRAT SE NAŠAO U NOVINAMA ZA VREME VELIKE SNEŽNE

OLUJE OSAMDESET PETE...!


NEŠTO NIJE U REDU?

PROKLETA VEŠTICA...! ŠTA MI JE SIPALA U

PILETINU?!

MHM... MORAĆU DA TE NAPUSTIM NA NEKOLIKO

MINUTA...! U REDU.

SAČEKAĆU.

HEJ...! OH, BOŽE, IZVINI...

ŽAO MI JE!

NIJE TO NIŠTA...

IDEM JA ONDA...! UZMI SALVETU!

I PAZI NA KOGA ĆEŠ NALETETI!


O, BOŽE... TAŠNA!

Documents

Urlik koji ćuti - darkwoodprodavnica.rs 022 privju.pdf · kineska kuhinja! ti ne voliŠ kineze? naravno da volim! Često odla-zim na veČeru kod njih! da si Čitao elerija kvina,