Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Este documento contiene información de propiedad y está protegido por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual. Este documento puede
ser reproducido, modificado y/o distribuido dentro de la organización del Cliente únicamente para fines de capacitación interna del Cliente en relación con su
uso autorizado del Servicio aplicable; siempre que el Cliente reconozca y acepte que Oracle NetSuite no es responsable de ningún aspecto de las
modificaciones realizadas por el Cliente de acuerdo con la frase anterior. Tenga en cuenta que cualquier otra reproducción, modificación y/o distribución de
la totalidad o parte de este documento está estrictamente prohibida sin el consentimiento previo por escrito de Oracle NetSuite y el uso de este documento
por parte del Cliente estará de acuerdo con el SOW y los Términos de PS.
Basic Usability
Copyright © 2021, Oracle and/or its affiliates.
NetSuite Version 2021.1
Usabilidad básica
Guía de referencia rápida
Explorar la Guía de referencia rápida
Puede explorar la Guía de referencia rápida (QRG, del inglés Quick Reference Guide) de dos maneras:
1) Haga clic en el enlace deseado en la Tabla de contenidos.
2) Use el Panel de navegación de Microsoft Word:
a. Active el Panel de navegación clicando en Vista, luego seleccione Panel de navegación. El
panel de navegación se abre a la izquierda.
b. Seleccione Títulos.
c. Haga clic en el área que le interese.
Quick Reference Guide 2
Tabla de contenidos
Guía de referencia rápida .................................................................................................................................. 1
Explorar la Guía de referencia rápida ............................................................................................................................ 1
Tabla de contenidos .......................................................................................................................................... 2
Inicio de sesión y gestión de seguridad ......................................................................................................................... 4
Iniciar sesión en NetSuite ....................................................................................................................................... 4
Cambiar la contraseña ............................................................................................................................................ 4
Configurar las preguntas de seguridad ................................................................................................................... 5
Roles y acceso ................................................................................................................................................................ 6
Ver roles y configurar el rol predeterminado ......................................................................................................... 6
Revisar niveles de permisos .................................................................................................................................... 6
Comparar roles y centros ........................................................................................................................................ 6
Preferencias del usuario ................................................................................................................................................ 8
Revisar y establecer preferencias ........................................................................................................................... 8
Panel de control y Portlets .......................................................................................................................................... 10
Revise los elementos del panel de control ........................................................................................................... 10
Revisar tipos de portlet ......................................................................................................................................... 12
Agregar y eliminar portlets ................................................................................................................................... 12
Reordenar Portlets ................................................................................................................................................ 13
Recordatorios .............................................................................................................................................................. 14
Agregar recordatorios al panel de control ............................................................................................................ 14
Configurar recordatorios ...................................................................................................................................... 15
Herramientas ............................................................................................................................................................... 16
Personalizar el menú Crear nuevo ........................................................................................................................ 16
Agregar atajos ....................................................................................................................................................... 16
Revisar registros recientes .................................................................................................................................... 17
Trabajar en el Gabinete de archivos ..................................................................................................................... 17
Búsquedas ................................................................................................................................................................... 18
Realizar Búsqueda y ver los resultados ................................................................................................................. 18
Usar comodines .................................................................................................................................................... 19
Usar Prefijos .......................................................................................................................................................... 19
Listas ............................................................................................................................................................................ 20
Navegar a una lista ................................................................................................................................................ 20
Ajustar vistas de lista, filtros y ordenación ........................................................................................................... 20
Editar registros de lista en línea ............................................................................................................................ 21
Exportar resultados de Lista ................................................................................................................................. 22
Registros ...................................................................................................................................................................... 23
Acceder a registros ............................................................................................................................................... 23
Revisar características de un registro ................................................................................................................... 23
Informes ...................................................................................................................................................................... 25
Quick Reference Guide 3
Acceder a informes ............................................................................................................................................... 25
Ver, filtrar y dar formato a informes ..................................................................................................................... 25
Exportar y enviar informes por correo electrónico .............................................................................................. 26
Búsquedas guardadas .................................................................................................................................................. 28
Acceder a Búsquedas guardadas .......................................................................................................................... 28
Recursos de ayuda ....................................................................................................................................................... 29
Acceder al centro de ayuda .................................................................................................................................. 29
Visitar SuiteAnswers ............................................................................................................................................. 29
Usar la Ayuda de campo ....................................................................................................................................... 30
Ver detalles de rendimiento ................................................................................................................................. 30
Ver la página de estado......................................................................................................................................... 30
Quick Reference Guide 4
Inicio de sesión y gestión de seguridad
Iniciar sesión en NetSuite
Pasos
1) Abra un navegador de Internet (Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari etc).
2) Introduzca http://www.netsuite.com en la barra de direcciones de su navegador.
3) Introduzca su dirección de correo electrónico y contraseña.
Nota: La configuración predeterminada dicta que hay que cambiar la contraseña cada 90
días. Eso puede variar según la configuración de su empresa.
4) Haga clic en [Log In] para iniciar sesión.
Cambiar la contraseña
Pasos
1) Vaya al portlet Ajustes en el panel de control y haga clic en el vínculo Cambiar contraseña.
2) Introduzca su Contraseña actual.
Nota: Introduzca aquí la contraseña temporal, cuando se le solicita cambiar de ella a su
contraseña personal.
3) Introduzca una Nueva contraseña.
Nota: La Nueva Contraseña debe cumplir con los criterios de longitud y complejidad que
se describen a la derecha.
4) Confirme la contraseña.
5) Haga clic en [Guardar].
Quick Reference Guide 5
Configurar las preguntas de seguridad
Cuando inicia sesión por primera vez, se le pedirá configurar las preguntas de seguridad. Este es un
requisito para poder restablecer la contraseña de su cuenta: como medida de validación, se le pedirá
que responda a una de estas preguntas cada vez que inicie sesión a través de un nuevo dispositivo o
navegador.
Pasos
1) Aparecerá una ventana emergente donde podrá configurar las Preguntas de seguridad.
2) Elija una pregunta de la lista predefinida y escriba la respuesta a cada una.
Notas:
• Puede desmarcar la casilla Ocultar respuestas para evitar errores involuntarios al
escribir las respuestas.
• En las respuestas no se distingue entre mayúsculas y minúsculas.
3) Haga clic en [Guardar].
Quick Reference Guide 6
Roles y acceso
Ver roles y configurar el rol predeterminado
Pasos
1) Pase el cursor sobre su nombre de usuario en la esquina superior derecha de la pantalla.
Seleccione Ver Mis Roles.
2) En la página Mis Roles, pase el cursor sobre el menú al lado del rol que quiere marcar como
predeterminado. En el menú emergente, haga clic en Realizar predeterminado.
Revisar niveles de permisos
Los roles están diseñados para optimizar una función de trabajo controlando el nivel de acceso a registros e información.
Pasos
1) Vaya a Configuración > Usuarios/roles > Gestionar roles.
2) En la página Gestionar roles, haga clic en Editar o Personalizar un rol.
3) Vaya a la subficha Permisos > Transacciones y seleccione un Nivel de permiso:
a. Ver – permite ver y buscar un registro, pero no permite modificar su información o crear
un nuevo registro.
b. Crear – permite ver y crear nuevos registros.
c. Editar – permite ver, crear y modificar un registro.
d. Completo – permite ver, crear, modificar y eliminar un registro.
Comparar roles y centros
Cada rol está asociado a un conjunto particular de menús de navegación, llamado Centro.
Pasos
1) Inicie sesión en su rol de Centro de empleados.
2) Revise las fichas del Centro disponibles en su rol actual.
Quick Reference Guide 7
3) Pase el cursor sobre su nombre de usuario en la esquina superior derecha de la pantalla y
seleccione otro rol.
4) Observe que el menú cambia de enfoque para optimizar las tareas principales asignadas a un rol
específico.
A continuación, se muestra un resumen de los centros y los roles a los que corresponden.
Centro Roles estándar
Centro de contabilidad Empleado de A/P, Empleado de A/R,
Contador, Contador (revisor), Tenedor de
libros, CFO, Director de nómina, Contador de
ingresos, Director de ingresos
Centro clásico Administrador, Configuración de nómina
Centro de gestión de comercio electrónico Director de tienda, Director de intranet
Centro de ingeniería Ingeniero, Director de ingeniería,
Administrador de problemas, Ingeniero QA,
Director de QA
Centro ejecutivo CEO, CEO (pol. de no supervisión contante)
Centro de marketing Administrador de marketing, Director de
marketing, Asistente de marketing
Centro de proyectos Consultor
Centro de ventas Administrador de ventas, Director de ventas,
Vendedor
Centro de envíos Director de almacén
Centro de suporte PM Manager, Director de producto,
Administrador de soporte, Director de
soporte, Agente de soporte
Centro de administrador de sistema Administrador del sistema
Quick Reference Guide 8
Preferencias del usuario
Revisar y establecer preferencias
Pasos
1) Vaya a > Establecer Preferencias.
2) En la página Establecer preferencias hay varias fichas para configurar sus preferencias:
Quick Reference Guide 9
Ficha Descripción
General Perfil de usuario: Actualice las preferencias de correo electrónico.
Localización: Seleccione el Idioma y la Zona horaria de su preferencia.
Formatos: Defina los formatos de Fecha, Hora y Número telefónico.
Valores predeterminados: Revise los valores predeterminados y realice los
cambios necesarios.
Optimización de NetSuite:
Introduzca el Número de filas en los segmentos de lista para definir el número
máximo de registros que aparecerán en listas.
Introduzca el Máximo de entradas en elementos desplegables para definir el
número máximo de valores que aparecerán en listas desplegables.
Aspecto Revise los Colores, Estilos de fuente, Centros y paneles de control y
Formularios de entrada y aporte cambios como corresponde.
Marque Utilizar interfaz clásica para ver las mismas fichas en NetSuite que el
Administrador.
Transacciones Revise los valores predeterminados en Básico, Avisos e Impresión y aporte los
cambios necesarios.
Analytics Revise los valores predeterminados en Generación de informes, Buscar, PDF,
Exportar y KPI e instantánea y actualice las preferencias como corresponda.
Nota: Si utiliza periodos contables 4-4-5, todos los informes (excepto
los informes financieros) tendrán como configuración predeterminada
informar por mes. Para ver los informes por periodo, seleccione Todos
los informes en el campo Informe por periodo. Los informes
cambiarán de Este mes / Este mes hasta la fecha a Este periodo /
Este periodo hasta la fecha.
Actividades Calendario: Revise los valores predeterminados y modifique los ajustes de
recordatorios e invitaciones.
Tareas y llamadas telefónicas: Seleccione los ajustes de privacidad y de
prioridad.
Alertas Indique cuándo y cómo desea recibir alertas por correo electrónico.
Nota: Haga clic en el nombre de cada campo para ver la Ayuda de campo para saber más
sobre cada una de las preferencias.
3) Haga clic [Guardar].
Quick Reference Guide 10
Panel de control y Portlets
Revise los elementos del panel de control
El panel de control Inicio es su página inicial en NetSuite. Está preconfigurado con elementos y portlets
que le ayudarán a realizar sus tareas diarias.
En la siguiente tabla se describen los elementos disponibles en el panel de control de Inicio:
Elemento Descripción
1) Búsqueda
global
Busque registros usando términos de búsqueda, comodines y prefijos de
registro.
2) Registros
recientes
Muestra hasta 12 registros visualizados recientemente. Solo aparecen
registros individuales; búsquedas, informes y listas NO aparecen en este
menú.
Nota: Evite usar el botón Atrás de su navegador. Las pantallas no
se actualizan automáticamente.
3) Menú de Atajos Agregue atajos para acceder fácilmente a registros, transacciones o
informes que utiliza con mayor frecuencia.
4) Inicio Haga clic para volver al panel de control en cualquier momento.
Quick Reference Guide 11
5) Botón “Crear
nuevo”
Utilice este botón para crear registros rápidamente.
Nota: Haga clic en Personalizar para agregar, eliminar y mover
elementos.
6) Centro de
ayuda
Explore o busque información, descargue manuales de usuario y acceda a
SuiteAnswers.
7) Cambiar roles Los usuarios que tienen asignados varios roles pueden alternar entre estos
roles desde aquí.
8) Personalizar Haga clic para abrir la interfaz Personalizar Panel de Control para buscar
portlets y agregarlos al panel de control.
9) Diseño Elija entre formatos de dos, tres o de una sola columna.
Nota: Seleccione el diseño antes de agregar o reorganizar portlets.
10) Centros/Menú Cada rol tiene un centro y las pestañas de cada centro se despliegan en el
menú correspondiente.
11-17) Portlets Son ventanas que muestran datos dinámicos e información importante en
NetSuite.
Quick Reference Guide 12
Revisar tipos de portlet
El siguiente contenido está disponible para los portlets del panel de control:
Tipo Descripción
11) Recordatorios Muestra tareas importantes de los tipos seleccionados, generalmente vencidas
o que pronto deben completarse.
12) Mosaicos Proporciona enlaces de fácil acceso a informes y tareas importantes del rol
actual.
13) Atajos Muestra enlaces a páginas seleccionadas, por lo que puede navegar
rápidamente a páginas que usa con frecuencia.
14) Búsqueda
rápida
Muestra un formulario en el que puede buscar rápidamente registros de un tipo
seleccionado, en función de un campo de filtro seleccionado y palabras clave.
15) Indicadores
clave de
rendimiento (ICR)
Muestra métricas clave de su negocio. Estas métricas son datos resumidos de
informes o búsquedas guardadas para rangos de fechas seleccionados, con
Opciones para mostrar comparaciones entre rangos de fechas y resaltar
resultados que no cumplen con los umbrales definidos. Puede definir hasta
cuatro ICR/ KPI en el encabezado.
16) Cuadro de
mando KPI
Muestra un cuadro de mando de rendimiento con comparaciones de datos de
los indicadores clave de rendimiento (KPI) seleccionados.
17) Gráficos de
tendencias
Muestra hasta tres indicadores clave de rendimiento (KPI) en un único gráfico
con eje X basado en tiempo.
Nota: Consulte el Centro de ayuda: Tabla de tipos de portlet (Portlet Types Table en
inglés) para más información.
Agregar y eliminar portlets
La práctica recomendada es agregar los siguientes portlets a su Panel de control:
• Actividades, Calendarios y Llamadas telefónicas
• Recordatorios
• Tareas
• Atajos
• Búsqueda rápida
• Indicadores clave de rendimiento (ICR / KPI)
Quick Reference Guide 13
Pasos para agregar un Portlet
1) Haga clic en Personalizar en el Panel de control.
2) La ventana Personalizar panel de control muestra una serie de portlets organizados en
categorías. En la pestaña Contendidos estándar, haga clic en para ver todos los portlets.
3) Seleccione un portlet.
4) En el portlet que acaba de añadir, pase el cursor sobre la esquina derecha del encabezado para
hacer aparecer el menú .
5) Seleccione Configurar y aparecerá una ventana de configuración.
Nota: El acceso a la Configuración y las opciones disponibles variarán en función del tipo
del portlet.
6) Haga clic en [Guardar].
Nota: Haga clic en para mostrar en el portlet la información más reciente. Cerrar y
volver a abrir el navegador no actualizará automáticamente los portlets.
Pasos para eliminar un portlet
1) Pase el cursor sobre la esquina derecha del encabezado para hacer aparecer el menú .
2) Haga clic en Eliminar.
Reordenar Portlets
Pasos
1) Haga clic en el encabezado del portlet y mantenga presionado el botón del mouse.
Notas:
• Haga clic una vez en el encabezado para contraer el portlet. Haga clic otra vez en el
encabezado para expandir el portlet.
• Contraiga el portlet antes de cambiar su lugar.
2) Arrastre y suelte el portlet a la parte del panel de control que prefiera.
Quick Reference Guide 14
Recordatorios
Agregar recordatorios al panel de control
Los recordatorios pueden ayudar a que trabaje de manera más eficiente en NetSuite, al indicarle y
dirigirle a tareas que necesitan su atención.
• Actualice con frecuencia el portlet Recordatorios para ver la información más reciente.
Pasos
1) Localice el portlet Recordatorios en el panel de control Inicio. Pase el cursor sobre la derecha del
encabezado del portlet para hacer aparecer el menú .
2) Seleccione Configurar. Aparece la ventana Seleccionar recordatorios.
Nota: Los recordatorios que estén disponibles dependerán de los permisos de su rol.
3) Seleccione un recordatorio de la lista.
Opción A: Busque recordatorios desplazándose por la lista.
Opción B: Introduzca una palabra clave en el cuadro Buscar.
Nota: Su Administrador puede haber creado recordatorios personalizados, indicados con
.
4) Agregue el recordatorio.
Opción A: Haga clic en a la izquierda del recordatorio.
Opción B: Arrastre y suelte el recordatorio en la columna Selecciones actuales.
5) Haga clic en para eliminar un recordatorio de la lista.
6) Cambie el orden y la categoría de sus recordatorios haciendo clic, arrastrándolos y soltándolos en
la ubicación deseada en la lista.
7) Marque Mostrar recordatorios con cero resultados para ver siempre todos los tipos de
recordatorios.
Nota: Si no marca la casilla, los recordatorios con cero resultados desaparecerán de la lista
y volverán a aparecer cuando los resultados son más de cero.
8) Haga clic en [Guardar].
Quick Reference Guide 15
Configurar recordatorios
Pasos
1) Localice el portlet Recordatorios en el panel de control de Inicio.
2) Pase el cursor sobre un recordatorio y haga clic en para editarlo.
3) En la ventana de diálogo de configuración, marque Mostrar como encabezado para que el
recordatorio se muestre de forma prominente en la parte superior del portlet.
4) Agregue Reglas de resaltado para que el recordatorio se muestre en un color específico si cumple
con ciertos parámetros (por ejemplo, si los días de atraso o las cantidades son más/menos que un
determinado número).
5) Haga clic en [Guardar].
Quick Reference Guide 16
Herramientas
Personalizar el menú Crear nuevo
Pasos
1) Pase el cursor sobre el menú Crear nuevo situado en la parte superior de la pantalla.
2) Seleccione Personalizar.
3) En la página Configuración de la barra nueva, marque o desmarque la casilla Incluir al lado del
tipo de registro que desea agregar o eliminar.
4) Organice la lista del menú.
Opción A: Seleccione una opción, haga clic, arrastre y suéltela en una nueva ubicación.
Opción B: Seleccione una opción y use los botones [Mover hacia la parte superior] o [Mover
hacia la parte inferior].
5) Haga clic en [Guardar].
Agregar atajos
Pasos
1) Vaya a la página deseada en NetSuite. Pase el cursor sobre Favoritos y seleccione Agregar a
atajos.
2) En la ventana Agregar atajos, modifique el Nombre si es necesario.
3) Marque Abrir en una nueva ventana para abrir el enlace en una nueva pestaña, al hacer clic en
él.
4) Haga clic en [Guardar].
5) Para reorganizar los atajos, vaya a Atajos > Configurar atajos.
6) Reorganice la lista del menú.
Opción A: Seleccione una opción, haga clic, arrastre y suéltela en una nueva ubicación.
Opción B: Seleccione una opción y use los botones [Mover hacia la parte superior] o [Mover
hacia la parte inferior].
Quick Reference Guide 17
7) Haga clic en [Guardar].
Sugerencia: Agregue el portlet Atajos para poder acceder con un solo clic desde el panel
de control de Inicio a sus páginas favoritas.
Revisar registros recientes
Pasos
1) Pase el cursor sobre Registros recientes para ver la lista de los doce registros accedidos más
recientemente.
2) Seleccione un registro.
3) Haga clic en Todos los registros recientes para ver la lista completa.
Trabajar en el Gabinete de archivos
Pasos
1) Vaya a Documentos > Archivos > Gabinete de archivos.
2) Para crear una nueva carpeta:
a. Vaya a la ubicación donde desea crear la nueva carpeta.
b. Haga clic en [Nueva carpeta].
c. Introduzca el Nombre de la carpeta.
d. Agregue restricciones por segmentos, subsidiaria, o por grupo.
e. Si desea, marque la carpeta de acceso Privado.
f. Haga clic en [Guardar].
3) Para cargar un nuevo archivo:
a. Haga clic en [Agregar archivo].
b. Busque y seleccione su archivo.
c. Haga clic en [Abrir].
Quick Reference Guide 18
Búsquedas
Realizar Búsqueda y ver los resultados
Pasos, usando la Búsqueda global
1) Introduzca un término de búsqueda en el campo Búsqueda global.
Nota: Después de introducir dos o más caracteres, NetSuite sugerirá resultados de
búsqueda.
2) Seleccione un enlace de la lista de resultados.
Opción A: Haga clic en el resultado para ir al registro.
Opción B: Haga clic en Edit a la derecha para realizar cambios en el registro.
Opción C: Haga clic en Dash a la derecha para ir al panel de control, si corresponde.
Nota: Si hay más de 10 resultados, aparece el enlace Mostrar más resultados en la parte
inferior de la lista desplegable de resultados de búsqueda.
Pasos, usando el portlet Búsqueda rápida
1) Localice el portlet de Búsqueda rápida en el panel de control e introduzca un término de
búsqueda.
2) En el menú desplegable Buscar, seleccione una categoría para filtrar los resultados.
3) Haga clic en [Buscar].
4) Se abre una página con una lista de resultados. Dependiendo de sus permisos, los usuarios
podrán ver lo siguiente:
a. Haga clic en el enlace Editar o Ver para abrir un registro individual.
b. Haga clic en [Volver a criterios] para abrir el formulario de búsqueda que incluye las
palabras clave introducidas.
c. Haga clic en [Guardar esta búsqueda] para crear una búsqueda guardada.
d. Haga clic en para exportar la lista de resultados en formatos Word, Excel y
PDF.
e. Haga clic en para imprimir o enviar los resultados de la búsqueda por correo
electrónico, a uno o más destinatarios.
Quick Reference Guide 19
Usar comodines
NetSuite busca coincidencias con los términos de búsqueda al principio de palabras. Para buscar
términos que aparecen en el medio o al final de las palabras, utilice un comodín.
Pasos
1) Introduzca un término de búsqueda en el campo Búsqueda global.
Opción A: Introduzca el símbolo del porcentaje (%) que representa cualquier número de
caracteres desconocidos.
Opción B: Introduzca un guión bajo ( _ ) que representa un solo carácter desconocido.
2) Haga clic en Mostar más resultados para ver todos los resultados de la búsqueda.
Usar Prefijos
Limite los resultados de la búsqueda a un tipo de registro específico usando prefijos de registro.
Pasos
1) Realice una Búsqueda global para localizar un registro. Introduzca las tres primeras letras del
nombre del tipo de registro como prefijo, seguidas de dos puntos ( : ).
2) Introduzca su término de búsqueda, use comodines según sea necesario.
Sugerencia: Use el prefijo de Página para buscar páginas en NetSuite cuando no esté
seguro/a de cómo navegar a ellas a través de las rutas de menú.
Prefijo Acción
con: Solo busca registros de Contactos.
pro: Solo busca registros de Proveedores.
fac: Busca registros de Facturas de compra
fac: Busca registros de Facturas de venta
ped: Solo busca registros de Pedidos de venta.
cli: Solo busca registros de Cliente.
pá: Busca entre Informes y páginas de NetSuite.
Quick Reference Guide 20
Listas
Navegar a una lista
Pasos
1) Acceda a una lista usando:
Opción A: Rutas de menú de navegación.
Opción B: Un portlet de Lista desde el panel de control de Inicio.
2) En la página de la Lista, puede ver el número Total de registros en la esquina derecha.
Nota: El número máximo de filas que se muestran por página se controla en sus
preferencias de usuario. La lista se segmentará cuando el número total de resultados
supere el máximo.
Ajustar vistas de lista, filtros y ordenación
Pasos para ajustar la Vista
1) En la página de la Lista, seleccione una vista desde el menú desplegable Ver. Eso define cómo se
muestra la información, se agrupa por columnas y se organiza en un orden particular.
Nota: Las opciones disponibles dependen del tipo de la lista y pueden incluir opciones de
vista personalizadas creadas por su administrador.
2) La Vista se actualiza automáticamente. Si tiene el permiso adecuado, puede personalizar aún más
la Vista.
a. Haga clic en [Editar Vista] si corresponde.
3) En la página Personalizar resultados de búsqueda:
a. Ficha Resultados: agregue y organice las columnas de resultados
b. Ficha Filtros disponibles: agregue filtros
i. Seleccione un Filtro.
ii. Marque o desmarque Mostrar en filtro región, según su preferencia.
iii. Marque o desmarque Mostrar como selección múltiple, según su preferencia.
Quick Reference Guide 21
iv. Introduzca una Etiqueta.
v. Haga clic en [Agregar].
4) Introduzca un Título de búsqueda intuitivo para describir la vista.
5) Haga clic en [Guardar].
Pasos para ajustar filtros
1) En la página de la Lista, haga clic en para expandir el cuadro de Filtros.
2) Seleccione un Filtro.
Nota: Los Filtros disponibles dependen de la lista y de su configuración.
Pasos para ordenar
1) En la página de la Lista, tendrá dos opciones para ordenar:
Opción A: Usando las Columnas
a. Haga clic en el encabezado de una columna.
b. Aparecerá una flecha junto al encabezado de la columna. Esta indica la columna y la
dirección del orden, para el orden ascendente y para el orden descendente.
Opción B: Usando Orden rápido. Desde la lista desplegable de Orden rápido, seleccione el orden
de resultados:
a. Creado recientemente
b. Modificado recientemente
c. Visto recientemente
2) Los resultados de la lista se actualizan automáticamente.
Editar registros de lista en línea
Pasos
1) En la página de la Lista, haga clic en el botón deslizante [Editar] para activar la función de edición
en línea.
2) Aparecerá un al lado de los campos disponibles para editar. Busque la fila a editar.
Quick Reference Guide 22
3) Actualice los campos como corresponda.
4) Haga clic fuera del campo para actualizar y guardar el registro automáticamente.
Exportar resultados de Lista
Pasos
1) En la página de la Lista, haga clic en para exportar la lista de resultados en
formatos Word, Excel y PDF.
2) Haga clic en para imprimir o enviar los resultados de la búsqueda por correo electrónico
a uno o más destinatarios.
Quick Reference Guide 23
Registros
Acceder a registros
Pasos
1) Para acceder a registros:
Opción A: Realice una Búsqueda global.
Opción B: Vaya por una ruta de menú.
Opción C: Use el portlet Lista en el Panel de control.
Opción D: Use el portlet Atajos en el Panel de control, si está disponible.
2) En la página de la lista Registros, seleccione Ver o Editar el registro.
Revisar características de un registro
Los siguientes elementos están disponibles en los registros:
Quick Reference Guide 24
Elemento Descripción
1) Búsqueda
rápida
Realiza una Búsqueda rápida.
2) Menú Crear
Nuevo, específico
de registro
Crea nuevos registros, tareas o transacciones asociados al registro que
está viendo.
3) Menú de
Acciones Contiene una lista de acciones que se pueden tomar en el registro.
Nota: Las acciones disponibles dependen del tipo de registro.
4) Dirige al registro anterior o siguiente en la lista.
5) Buscar Dirige a la interfaz de búsqueda para ese tipo de registro.
6) Desplegar
subfichas
Expande las subfichas a una lista desplazable.
7) Subfichas Organiza las listas, las acciones de transacción y los datos asociados
correspondientes al registro que está viendo.
Nota: El punto al lado del nombre de la subficha indica que hay
información guardada en la subficha.
8) Ayuda Dirige al Centro de Ayuda y busca temas de ayuda en función de la página
de Netsuite donde se está.
9) Panel de
control
Dirige al panel del control específico de un registro en particular.
Nota: Este solo aparece en ciertos tipos de registros, p.ej. en
registros de Clientes y Proveedores.
Quick Reference Guide 25
Informes
Acceder a informes
Pasos
Opción A:
1) Vaya a Informes > Información general sobre informes.
2) En el Panel de control de Informes, vaya al portlet Vínculos de informes para buscar enlaces a
informes organizados por categorías.
3) Expanda una categoría para revisar los informes específicos a ella.
Opción B: Vaya al menú de Informes. Dentro de cada menú hay un submenú con informes clave para
cada proceso en particular.
Ver, filtrar y dar formato a informes
Pasos
1) En el Panel de control de Informes, vaya al portlet Vínculos de informes para buscar enlaces a
informes organizados por categorías.
2) Expanda una categoría.
3) Seleccione un informe.
4) La información del informe está completamente vinculada. Para navegar a informes detallados:
Opción A: Seleccione un elemento de datos en una de las columnas.
Nota: Haga clic en un Total resumido para ir a la transacción particular.
Opción B: Haga clic en el enlace Ver detalle.
1) Haga clic en Volver al resumen para volver a la página original.
2) Filtre el informe por:
Opción A: Fecha
a. En el menú desplegable Fecha, utilice los Filtros rápidos para encontrar fácilmente el
selector de fechas que le interese.
Quick Reference Guide 26
b. Pase el cursor encima del selector preferido y haga clic en para marcarlo como
favorito.
c. Haga clic en [Actualizar] para actualizar la pantalla.
Opción B: Subsidiaria
a. Seleccione una Subsidiaria.
b. Haga clic en [Actualizar] para actualizar la pantalla.
Notas:
• Otros tipos de informes pueden tener diferentes filtros.
• NetSuite recordará su selección de filtros la próxima vez que regrese a la misma
página.
Exportar y enviar informes por correo electrónico
Pasos
1) En un informe, haga clic en .
a. Utilice el filtro Ver para cambiar la vista de informe de simple a cuadrícula, si lo prefiere.
b. Marque la opción Mostrar título.
c. Haga clic en [Cerrar].
2) Haga clic en para exportar el informe a formatos Word, Excel y PDF.
3) Haga clic en para imprimir el informe.
4) Haga clic en para enviar el informe por correo electrónico a sí mismo y a otros.
a. En la ventana Informe de correo electrónico, ficha Destinatarios, seleccione los nombres
de los destinatarios en Copiar otros o introduzca sus direcciones de correo electrónico.
b. En la ficha Mensaje:
i. Añada un Mensaje.
ii. Seleccione un Formato de envío.
c. Haga clic en [Enviar].
Quick Reference Guide 27
5) Haga clic en para enviar informes a usted mismo y sus colegas automáticamente, según un
programa preferido.
a. En la ventana Programar informe, marque Ejecutar informe más de una vez.
b. Seleccione una Fecha y Hora de inicio.
c. Haga clic en [Guardar].
Quick Reference Guide 28
Búsquedas guardadas
Acceder a Búsquedas guardadas
Pasos
1) Para acceder a una búsqueda guardada:
Opción A: Realice una Búsqueda global.
Opción B: Vaya a Informes > Búsquedas guardadas > Todas las búsquedas guardadas.
Opción C: Vaya a Informes > Información general sobre informes.
a. En el Panel de control de Informes, vaya al portlet Vínculos de informes para expandir la
categoría Búsquedas guardadas.
b. Haga clic en el enlace Todas las búsquedas guardadas.
2) En la página Todas las búsquedas guardadas, localice la búsqueda guardada y haga clic en Ver.
Sugerencia: Agregue sus Búsquedas guardadas al portlet y al menú Atajos para un acceso
más fácil.
Quick Reference Guide 29
Recursos de ayuda
Acceder al centro de ayuda
El centro de ayuda se adapta al contexto y proporciona información en función de la página que se está
revisando actualmente.
Pasos
1) En el panel de control de Inicio, haga clic en en la parte superior de la pantalla.
2) En la página Centro de ayuda, puede:
a. Introducir un tema en la barra de Búsqueda.
b. Examinar la Tabla de contenido.
c. Descargar las Guías de usuario.
d. Encontrar información sobre SuiteApps.
e. Visitar y obtener más información sobre NetSuite Training.
f. Acceder a SuiteAnswers.
Visitar SuiteAnswers
Pasos
1) Vaya a Soporte > Ir a SuiteAnswers.
2) En la página SuiteAnswers, introduzca un tema en el motor de búsqueda Enter your search
keywords (introduzca palabras clave).
3) En la página Results Overview (resumen de resultados) podrá:
a. Seleccionar un recurso de ayuda de la lista de resultados.
b. Leer los artículos de soporte relacionados.
c. Ver videos de capacitación.
d. Acceder a información en Temas de ayuda.
e. [Contactar Soporte por teléfono].
Quick Reference Guide 30
Usar la Ayuda de campo
Pasos
1) En un registro o formulario, haga clic en el nombre de cualquier campo.
Nota: la Ayuda de campo está disponible en todos los campos de un registro o formulario
de NetSuite
2) Aparece una ventana emergente que describe el propósito del campo y proporciona
instrucciones sobre cómo rellenar el campo.
Ver detalles de rendimiento
Pasos
1) Haga doble clic en el logotipo de NetSuite en la interfaz de la aplicación.
2) La ventana Detalles de rendimiento muestra el tiempo de respuesta en cada parte de la ruta de
la red.
3) Haga clic en [OK].
Ver la página de estado
Pasos
1) Introduzca status.netsuite.com en la barra de direcciones.
2) En la página NetSuite Status, puede ver estadísticas, alertas y publicaciones recientes (de los
últimos siete días) sobre todo el sistema.