Upload
edmond-gonzales
View
128
Download
9
Embed Size (px)
Citation preview
Useful Arabic phrases and wordsGreetingsHello MarhabaHow are you? Keef HalekGood Morning Sabah Al KairGood Evening Masaa Al KairGood KowaiesVery Good Kowaies KateerPlease Min FadlakThank you Shoo kranExcuse Me IsmahleeNever mind Maa leeshOK TaiebYes AiwaNo LaMaybe YimkenNone, nothing, nobody MafeePronounsI AnaYou (to woman) InteeYou (to man) IntaHe WhowaShe HeeyaWe NihnaThey HomeAsking QuestionsWho? MeenWhat? AishWhen? MetaWhere? FaynWhy? Lay ishHow much? KumHow much is this? Kum HadaWhere are you from? Min Fain IntaUnderstand? Maf HoomDo you speak English? Tet Kalam IngleeziUseful "I"sI want Ana abghaI don't understand Ana ma fehemptI work at the Ana bash taghel fi
I don't speak Arabic ArabiahDirectionsGo RoohStop WagefTurn Left Lif YassarTurn Right Lif YameenStraight Ahead Ala ToolSlowly Shway ShwayWait of Stay EstannaShow me War KeniHere HenaThere HennakBefore GabelAfter Ba adNow Al AnnFrom MinTo or At (a place) AlaWait 1 minute Wahad da ghee gaWalloon dji t'veû vol'tîBasicsMoney FeloosCoffee GahwahSugar SokarSalt MelhCar SayaraHotel Fon doqWater MoyaTea ShahiMilk HaleebWork ShogholAirplane TayarahNumbers0 Zero Sifir1 One Wahid2 Two Ithnin3 Three Thalatha4 Four Arba5 Five Khamsa6 Six Sitta7 Seven Saba
8 Eight Thamania9 Nine Tisa10 Ten Ashra20 Twenty Ashreen30 Thirty Thala theen40 Forty Arba en50 Fifty Khamseen60 Sixty Sitteen70 Seventy Saba en80 Eighty Thaman en90 Ninety Tisa en100 Hundred Mia-----------------------------------
Here are a few typical Arabic phrases, using an English rendering, and followed by a translation:
Pleasantries
Marhaba = Hello
Maasalama = Good-bye (When a colleague is leaving, you often hear of a “maasalama party” or a “maasalama sale” – basically a yard sale in which a person sells things they won’t be bringing home with the, e.g., DVD players)
Assalam alaykum = Peace be upon you (response = Wa alaykum assalam)
Ahlan wa sahlan = various translations: welcome, hello and welcome, you are very welcome (response = Ahlan bekum)
Sabah al-khair = Good Morning (response = sabah al-noor)
Masaa al-Khair = Good evening (response = masa al-noor)
Ismee … = my name is …
Min fadlak = Please (male)
Min fadlik = Please (female)
Shukran = Thank you
Afwan = You’re Welcome
Inshallah = God Willing (you will often hear this in response to anything tentative, when timing is in question, etc.)
Aiwa or Naam = Yes
La = No
Ismahlee = Excuse me
Mafee Mushkala = No problem
Tatakallum Ingleezi? = Do you speak English?
La Atakalam Arabi = I don’t speak Arabic
Numbers
Wahid = 1
Ithnin = 2
Thalatha = 3
Arbaa = 4
Khamsa = 5
Sitta = 6
Sabaa = 7
Thamania = 8
Tisa= 9
Ashara = 10
Beverages
Shai = Tea
Gahwah = coffee
Aaseer = juice
Water = maa
Places
Mustashfa = hospital
Souq = market
Matt'am = restaurant
Fondook = hotel
Hammam (or “toilets”) = restrooms, toilets
Other
Feloos = Money
Bekam? or Addesh? = How much?
Sadeeq = friend (literally; also expats sometimes use it as a euphemism for alcohol)
Muhim = important
Useful Arabic Words & PhrasesClick here for Numbers, Day Names, Times, and Colors
(m) for male and (f) for female
Word Arabic
Hello Salam - Marhaba
What is your name? Sho Ismak? (m) Sho Ismek? (m)
My name is ... Ismi ...
I don't speak Arabic Ana ma ba'aref ahkee Arabee
I speak Arabic a little Baa'ref Arabee Showayya
I / Me Ana
You Inta (m) Inti (f)
He Howwa
She Heyya
We Ehna
They Homm
Yes Na'am - Aaywa
No La'a
How are you? Keef halak? (m) Keef halek? (f)
Thanks God (answer to How are you?) Al-Hamdolillah
Fine (answer to How are you?) Kowayyes (m) Kowayyesah (f)
Good morning Sabah El-Khair
Good evening Masaa El-Khair
Goodbye Ma'assalama - Bye
Hopefully Inshalla
Thank you Shukran
Thanks indeed Shukran Jazilan
Welcome Afwan (answer to Shukran)
You are welcome Ahlan Wa Sahlan
Excuse me? (as question) Laww Smaht (m) Laww Smahti (female)
Excuse me! (as sorry) Afwan
Pardon me Samehni (m) Samehini (f)
If you please Min fadlak (m) Min fadlik (f)
Help me Sa'adni (m) Sa'adini (f)
Sorry Aasif
Congratulations Mabrook - Tahanina
Wait Istanna
Hurry up Besora'a
Go away Emshi
I want Biddi
We want Bidna
Do you want? Beddak (m) Beddek (f)
How much? Bekam? - Addesh?
This Hada
That Hadak
These Hadol
How much is this? Bekam Hada? - Addesh Hada?
What is this? Sho Hada?
Expensive Ghali
Too Much Kteer
Beautiful Jameel - Helow
Nice Lateef
Right Yameen
Left Shemal
Straight Doghree
Down Town Wast El-Balad
Street Share'a
Hotel Fondoq
Museum Mathaf
Mall Souq
Restaurant Mat'am
Hospital Mustashfa
Toilet / W.C. Hammam
Doctor Tabeeb
Police Shorta
Passport El-Jawaz
Identity Haweyya
Car Seyyara
Taxi Taxi Ojrah
Bus Bas
Airplane Teyyara
Train Qetar
Tea Shai
Coffee Ahwe
Food Akel
Juice Aaseer
Hubbly-bubbly water pipe Argila
Sugar Sokkar
Without Sugar Bdoun Sokkar
Milk Haleeb
The Bill El-Hesab
Invoice Fatora