Upload
vohuong
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
16.02.2016
1
Julián Cosmes-Cuesta
1
Uso del subjuntivo en
proposiciones adjetivas
Estructura
1. Las proposiciones adjetivas
2. Proposiciones adjetivas # sustantivas
3. La función del relativo
4. El antecedente
5. El uso de los modos indicativo / subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
en proposiciones adjetivas sustantivadas
( o sustantivas de relativo)
en proposiciones adjetivas con adverbio relativo
16.02.2016
2
Julián Cosmes-Cuesta
3
Morfemas gramaticales del verbo.
Modo
• Tengo un piso que tiene dos habitaciones.
• Busco un piso que tenga tres habitaciones.
• Puedes hacer lo que quieres.
• Puedes hacer lo que quieras.
Julián Cosmes-Cuesta
4
Tipos de oraciones.
Según la estructura de la oración
- Oración simple
- Oración compuesta:
Compleja:
- sustantivas (quiero que…, me preguntó si…)
- adjetivas (…una casa que…)
- adverbiales:
- temporales (cuando, antes de que, hasta que…)
- de modo, lugar, tiempo
Grupo oracional:
- por coordinación: (con conjunción, con nexo conector)
- copulativas (y/e, ni)
- disyuntivas (o/u, tan pronto…como, bien…bien...)
- adversativas (pero, mas, sin embargo…)
- consecutivas (por tanto, luego, por consiguiente…)
- explicativas (es decir, o sea…)
- por yuxtaposición (sin conjunción, sin nexo conector)
- subordinadas:
- finales (para que…)
- condicionales (si…)
- concesivas (aunque…)
- causales (porque…)
16.02.2016
3
Julián Cosmes-Cuesta
5
Clasificación tradicional
Setninger
Helsetninger = Hovedsetninger Leddsetninger = Bisetninger
Nominalsetninger (at, om)
Relativsetninger (som)
Adverbialsetninger (når, hvis, selv om, for at)
Julián Cosmes-Cuesta
6
K.E. Kriftoffersen, H.G. Simonsen, A. Sveen
Språk. En grunnbok (2005) s.365
Setninger
Helsetninger Innføyde setninger
Leddsetninger Adleddsetninger
Nominalsetninger (at, om)
Relativsetninger (som)
Adverbialsetninger (når, hvis, selv om, for at)
16.02.2016
4
Julián Cosmes-Cuesta
7
Tipos de oración.
Según la estructura de la oración
Oración compleja (setning med en leddsetning eller en adleddsetning): una oración que
incluye una estructura oracional (proposición).
Proposición (leddsetning; innføyde setninger): estructura oracional que funciona como
un sustantivo, un adjetivo o un adverbio dentro de una oración compleja.
Oración principal (hovedsetning): oración que, en un Grupo Oracional por
subordinación, tiene el significado principal.
Oración independiente (helsetning): oración que no forma parte, o que no depende,
de otra oración.
Oración subordinada (underordnet setning, bisetning): oración que depende de la
oración principal y completa/modifica el significado de toda la oración.
Julián Cosmes-Cuesta
8
Tipos de oración.
Según la estructura de la oración
Leddsetninger (proposiciones) er innføyde setninger som
har selvstendig syntaktisk funksjon i oversetningen de ingår.
-Nominalsetning
(fungerer på samme måte som en nomenfrase i en oversetning)
-Adverbialsetning
(fungerer som adverbial i en oversetning)
-Relativsetning
(fungerer som adjektival; står som adledd til hodet i en frase; har ikke
selvstendig funksjon; den er en del av en frase)
16.02.2016
5
Julián Cosmes-Cuesta
9
Tipos de oración.
Según la estructura de la oración
Oración principal: en hovedsetning er en selvstendig setning som i seg selv er
meningsbærende.
Oración subordinada: en leddsetning er en uselvstendig setning som ikke kan stå alene, men
som utgjør en del av en annen setning.
Proposición: en proposisjon er en type leddsetning som fungerer som substantiv, adjektiv eller
adverb i hovedsetningen.
Proposición sustantiva: en substantivisk leddsetning er en leddsetning som er underordnent
verbet, og som fungerer som et substantiv i hovedsetningen.
Proposición adjetiva: en adjektivisk leddsetning, også kalt relativsetning, er en leddsetning
som er underordnent et substantiv, og som fungerer som adjektiv i hovedsetningen.
Proposición adverbial: en adverbial leddsetning er en leddsetning som er underordnent
verbet, og som fungerer som adverb i hovedsetningen.
Julián Cosmes-Cuesta
10
Tipos de oración.
Según la estructura de la oración
Oración subordinada: en leddsetning er en uselvstendig setning som ikke kan stå alene, men
som utgjør en del av en annen setning.
Oración subordinada causal (årsakssetning): disse leddsetningene sier noe om årsaken til
innholdet i hovedsetningen.
Oración subordinada concesiva (innrømmelsessetning): disse leddsetningene forteller om
motsetningsfordhold mellom innholdet i hovedsetningen og innholdet i leddsetningen,
nærmere bestemt om hindringer som gjør handlingen i hovedsetning en vanskelig å
gjenoomføre, men som likevel ikke greier å forhindre at det skjer.
Oración subordinada condicional (vilkårssetning): disse leddsetningene sier noe om
vilkårene som ligger bak innholdet i hovedsetningen.
Oración subordinada final (hensiktssetning): disse leddsetningene forteller om formålet
bak innholdet i hovedsetningen.
Oración subordinada causal (årsakssetning): disse leddsetningene forteller noe om årsaken
til innholdet i hovedsetningen.
16.02.2016
6
Julián Cosmes-Cuesta
11
Tipos de oraciones
Oraciones compuestas complejas (1 proposición )
1. la proposición depende del verbo principal.
(oración + proposición sustantiva)
2. la proposición depende de un sustantivo.
(sustantivo + proposición adjetiva)
Julián Cosmes-Cuesta
12
Tipos de oraciones.
Clasificación
Oraciones compuestas complejas (1 proposición )
2. la proposición depende de un sustantivo.
(sustantivo + proposición adjetiva)
– Proposiciones adjetivas
Necesito un piso que tenga tres habitaciones.
Necesito un piso grande / cómodo / bonito / …
16.02.2016
7
Julián Cosmes-Cuesta
13
Tipos de oraciones.
Clasificación
Oraciones complejas:
La película que vimos ayer fue aburrida.
Proposición adjetiva -------------------------------------------------- -----------------------
Sujeto Predicado
Grupos oracionales por subordinación:
Si mañana hace sol, iremos a la playa Oración subordinada Oración principal
1. Las proposiciones adjetivas
• Palabra (sustantivo/pronombre) + proposición adjetiva
- de participio
- de gerundio
- de relativo: - Adjetivas de relativo
- especificativas
- explicativas
- Sustantivas de relativo (o adjetivas sustantivadas)
- Adjetivas con adverbio relativo (modo, lugar, tiempo)
Julián Cosmes-Cuesta
14
16.02.2016
8
1. Las proposiciones adjetivas
• El salmón es un pescado muy apreciado en Europa.
Las películas estrenadas este año tuvieron mucho éxito.
• Había gente bañándose en el fiordo.
Vimos a Marta esquiando en el bosque.
• La película que vimos ayer no me gustó nada.
• Ese libro, que yo compré en Alta, le gustó mucho a Ole.
• Los que lo necesiten, pueden salir ahora.
El que tienes tú es más grande.
• Me gustó la manera de la que/como explicaste este tema.
Olvidé el bolso en el bar en el que/donde estuvimos ayer.
Podemos ir al cine el día que/cuando tú quieras.
Julián Cosmes-Cuesta
15
Julián Cosmes-Cuesta
16
2. Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
¿Proposiciones adjetivas / Proposiciones sustantivas?
• Necesitamos una persona que sepa hablar español.
• Necesitamos que el recepcionista sepa español.
16.02.2016
9
Julián Cosmes-Cuesta
17
Relativo Que # Conjunción Que
• ( som / at )
La chica que te presenté ayer quiere que
vayamos el sábado a una fiesta que
organiza una compañera suya en su casa.
Julián Cosmes-Cuesta
18
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
¿Proposición sustantiva? # ¿Proposición adjetiva?
• El pueblo exige que el gobierno cumpla la ley.
• El pueblo exige un gobierno que cumpla la ley.
16.02.2016
10
Julián Cosmes-Cuesta
19
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
¿Proposición sustantiva? # ¿Proposición adjetiva?
• Busco a un chico que sea guapo e inteligente y
que pueda ayudarme a mover unos muebles.
• Necesito que alguien me ayude a mover unos
muebles.
Julián Cosmes-Cuesta
20
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
¿Proposición sustantiva? # ¿Proposición adjetiva?
• Quiero un kilo de patatas que sean buenas.
• Quiero que guardes las patatas que has
comprado.
16.02.2016
11
Cosmes-Cuesta y Vandaele 21
3. El relativo que: función
DOBLE función
• Representa a un elemento de la oración (el antecedente) en una función sintáctica de la proposición.
La película que vimos ayer fue aburrida.
antecedente prop. adjetiva
------------------------------------- -----------------------
Sujeto principal Predicado (principal)
• Subordina la proposición que encabeza, y hace que ésta pueda funcionar como un adjetivo.
Julián Cosmes-Cuesta
22
4. El antecedente
Antecedente (referente / korrelat)
- el elemento de la oración al que se refiere el relativo;
- suele ser un elemento nominal o pronominal
El disco es muy bueno.
He perdido el anillo.
(No siempre hay antecedente explícito)
16.02.2016
12
Julián Cosmes-Cuesta
23
El antecedente
La proposición de relativo califica el antecedente
Este disco, [el cual compré ayer], es muy bueno.
He perdido el anillo [que me regalaste].
Julián Cosmes-Cuesta
24
5. Subjuntivo o Indicativo
en proposiciones adjetivas
¡¡A tener muy en cuenta!!
• Antecedente: - persona # no-persona
- modo, lugar, tiempo
- explícito # implícito
- conocido, experimentado # desconocido
- objetivo, real # no objetivo, no real
- afirmado # negado
• Contexto
• Proposición explicativa # Proposición especificativa
16.02.2016
13
Julián Cosmes-Cuesta
25
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas
especificativas
El antecedente (conocido / desconocido / negado) y
el contexto, el significado (experimentado o no),
deciden la aparición, o no, del subjuntivo.
Julián Cosmes-Cuesta
26
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas
Proposiciones explicativas > siempre indicativo
Proposiciones especificativas > indicativo / subjuntivo
16.02.2016
14
Julián Cosmes-Cuesta
27
Proposiciones adjetivas especificativas # Proposiciones adjetivas explicativas
Especificativas:
• No van entre comas
• Restrictivas
• Limitan el significado
del antecedente, identifican
su referente
• No se pueden suprimir
sin que se pierda o cambie
el significado
Explicativas:
• Van entre comas
• Descriptivas
• Añaden significado no
imprescindible para la
identificación del antecedente
• Se pueden suprimir sin
que se pierda o cambie el
significado
Julián Cosmes-Cuesta
28
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
Proposiciones explicativas > indicativo
Los noruegos, que son muy amantes de la naturaleza,
suelen pasear los domingos por el bosque.
16.02.2016
15
Julián Cosmes-Cuesta
29
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
No me gusta el disco que me prestaste ayer.
¿Tienes algún disco que puedas prestarme?
No tienes ningún disco que me guste.
¿Has comprado algún disco que te guste?
Tienes algunos discos que me interesan.
Julián Cosmes-Cuesta
30
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
Proposiciones explicativas > siempre indicativo
Proposiciones especificativas > indicativo / subjuntivo
– Antecedente conocido, experimentado, específico, real, objetivo
> indicativo
– Antecedente desconocido, no experimentado, no real, inespecífico
> subjuntivo
– Antecedente negado > subjuntivo
16.02.2016
16
Julián Cosmes-Cuesta
31
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
especificativas
No encuentro el libro que me has pedido.
No conozco a las personas que han dicho eso.
No vi el programa que pusieron ayer en la tele.
Julián Cosmes-Cuesta
32
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
especificativas
Busco un apartamento que no sea caro.
Tengo un apartamento que es muy cómodo.
Quería tomates, pero que estén bien maduros.
He comprado unos tomates que están verdes.
Cualquier cosa que tú hagas me parecerá perfecta.
Todas las cosas que tú haces me parecen perfectas.
16.02.2016
17
Julián Cosmes-Cuesta
33
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
especificativas
Contestaré a todas las preguntas que tenéis.
Contestaré a todas las preguntas que tengáis.
Suspenderé a los estudiantes que no estudian.
Suspenderé a los estudiantes que no estudien.
Julián Cosmes-Cuesta
34
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
especificativas
Conozco a alguien a quien le gusta el lutefisk.
¿Conoces a alguien a quien le guste el lutefisk?
No conozco a nadie a quien le guste el lutefisk.
16.02.2016
18
Julián Cosmes-Cuesta
35
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
especificativas
Antecedente negado > subjuntivo
¿No hay nadie en tu trabajo que hable ruso?
En mi trabajo hay una chica que habla ruso muy bien.
No conozco a nadie que pueda ayudarte.
Conozco a alguien que puede ayudarte.
Julián Cosmes-Cuesta
36
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
especificativas
No hay ninguno que funcione.
No diré nada que pueda molestarte.
No hagas nada de lo que te vayas a arrepentir.
No habla con nadie que no piense como él.
Sólo habla con las personas que piensan como él.
16.02.2016
19
Julián Cosmes-Cuesta
37
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
especificativas
• No hay quien me quiera.
• No conozco a nadie que diga más tonterías que tú.
Julián Cosmes-Cuesta
38
Subjuntivo
en proposiciones adjetivas de relativo
especificativas
• Pocos hay que hayan terminado el trabajo.
• Sólo conozco a una persona que pueda ayudarte.
• Sólo conozco a una persona que puede ayudarte.
• Sólo conozco a una persona, que puede ayudarte.
16.02.2016
20
Julián Cosmes-Cuesta
39
Proposiciones adjetivas en construcciones comparativas
• Es el parque más bonito que hayas visto nunca.
• Ivar es la persona menos presumida que te puedas
imaginar.
Julián Cosmes-Cuesta
40
SPA1101. El artículo determinado.
Funciones
- El artículo sustantiva a un adjetivo: (sustantivación)
Artículo + adjetivo
El coche rojo me gusta más.
El rojo me gusta más.
La chica peruana no ha venido.
La peruana no ha venido.
- El artículo sustantiva a una proposición de relativo:
Me interesan más los que me presentaste ayer.
16.02.2016
21
Julián Cosmes-Cuesta
41
SPA1101. El artículo determinado.
Funciones
El artículo neutro ”lo”
- sustantiva a un adjetivo:
Lo bueno de la vida
Me gusta lo sencillo.
Lo más rápido es que llames por teléfono.
- sustantiva a una una proposición de relativo:
No me gusta lo que has hecho.
Julián Cosmes-Cuesta
42
Subjuntivo
en proposiciones sustantivas de relativo
(o adjetivas sustantivadas)
Or. compuesta compleja con una proposición adjetiva:
No me importan las cosas que digan de mí.
No me importan las cosas que dicen de mí.
Or. compuesta compleja con una proposición sustantiva de relativo:
No me importa lo que digan de mí.
No me importa lo que dicen de mí.
(=No me importan sus comentarios.)
16.02.2016
22
Julián Cosmes-Cuesta
43
Subjuntivo
en proposiciones sustantivas de relativo
(o adjetivas sustantivadas)
No me importa lo que digan de mí.
Me da igual lo que pienses.
No me interesa lo que hagas.
No me importa lo que dicen de mí.
Me da igual lo que piensas.
No me interesa lo que haces.
Eksamen SPA1101. Høst 2014
• Explique el uso de los pronombres personales
en “Los veo lentos y pacientes, en la cola
muy larga, ocupando la acera de la calle
donde está la comisaría (…) con carpetas en
las que deben guardar los documentos que
se les exigen,(…).” (4 puntos)
Julián Cosmes-Cuesta
44
16.02.2016
23
Julián Cosmes-Cuesta
45
Subjuntivo
en proposiciones sustantivas de relativo
(o adjetivas sustantivadas)
• Los que quieran salir, pueden hacerlo ahora.
• Los que quieren salir, pueden hacerlo ahora.
• Quien tenga dudas, que levante la mano.
• El que tenga dudas, que levante la mano.
• El que tiene dudas es porque no se ha preparado.
• Lo que hagas o digas, no me importa nada.
• Me interesa poco lo que piensen mis vecinos.
Tiempos del modo subjuntivo y sus valores temporales.
Hechos posibles Hechos muy difíciles de
realizar o imposibles
(presente o futuro)
Quien acierte todos los números
ganará mucho dinero.
(presente o futuro)
Quien acertara todos los números
ganaría mucho dinero.
(pasado)
Quien haya acertado / acertara todos
los números ganará mucho dinero.
(pasado)
Quien hubiera acertado todos los
números habría ganado mucho
dinero.
Julián Cosmes-Cuesta
46
16.02.2016
24
Julián Cosmes-Cuesta
47
Subjuntivo
en proposiciones sustantivas de relativo
(o adjetivas sustantivadas)
Compraré o no el teléfono, depende de lo que cueste.
… depende del dinero que cueste.
…, depende de lo que digas /quieras /hagas /te guste
Julián Cosmes-Cuesta
48
Subjuntivo
en proposiciones sustantivas de relativo
(o adjetivas sustantivadas)
…, según quien lo diga. (= según la persona que lo diga)
…, según el dinero que tenga.
…, según se mire. / …, según como se mire.
…, según lo que quieras.
16.02.2016
25
Julián Cosmes-Cuesta
49
Subjuntivo
en proposiciones sustantivas de relativo
(o adjetivas sustantivadas)
Tienes todo mi apoyo, hagas lo que hagas.
Creo que no tienes razón, digas lo que digas.
Pídeme lo que quieras, sea lo que sea.
Tenemos que conseguirlo, cueste lo que cueste.
Los sábados siempre hay colas, vayas adonde vayas.
Julián Cosmes-Cuesta
50
Subjuntivo
en proposiciones sustantivas de relativo
(o adjetivas sustantivadas)
• hagas lo que hagas = no importa lo que…
• digas lo que digas = no importa las cosas que…
• sea lo que sea
• cueste lo que cueste
• vayas adonde vayas
• veas lo que veas
• oigas lo que oigas
• pase lo que pase
• quieras o no quieras
16.02.2016
26
Julián Cosmes-Cuesta
51
De proposiciones adjetivas con adverbio relativo
a
proposiciones adverbiales
Puedes hacerlo de la manera de la que tú quieras.
Puedes hacerlo de la manera como tú quieras.
Puedes hacerlo como tú quieras.
Puedes hacerlo como me has dicho.
De proposiciones adjetivas con adverbio relativo
a
proposiciones adverbiales
• En las proposiciones adjetivas con adverbio relativo, los
adverbios como-cuando-donde pueden sustituirse por
un relativo con preposición.
• En las proposiciones adjetivas con adverbio relativo hay
un antecedente explícito.
Julián Cosmes-Cuesta
52
16.02.2016
27
Julián Cosmes-Cuesta
53
De proposiciones adjetivas con adverbio relativo
a
proposiciones adverbiales
Proposiciones adjetivas con adverbio relativo:
Comeremos en el restaurante en el que podamos.
Comeremos en el restaurante donde podamos.
Antecedente
El restaurante en el que/en el cual/(en) donde comimos…
Antecedente
>>> proposiciones adverbiales de lugar:
Comeremos donde podamos.
Comimos donde nos recomendaste.
Julián Cosmes-Cuesta
54
De proposiciones adjetivas con adverbio relativo
a
proposiciones adverbiales
Proposiciones adjetivas con adverbio relativo:
Lo compramos el día que tú digas.
Lo compramos el día cuando tú digas.
Antecedente
No hay un antecedente en las proposiciones adverbiales:
Lo compramos cuando tú digas.
Lo compramos cuando tú dices.
16.02.2016
28
Proposiciones adverbiales (modo, tiempo y lugar)
• Hay que ganar este partido como sea.
• Hazlo como te dé la gana.
• Voy a preparar la carne como a ti te gusta.
• Lina, Line, Eline… como sea que se llame esa chica.
• Cuando tú me digas, paso por tu casa.
• ¿Nos trae la cuenta cuando pueda, por favor?
• Siéntate donde más cómodo estés.
• Estén donde estén, encontraremos las llaves del auto.
• Iré a buscarte a donde tú me digas.
Julián Cosmes-Cuesta
55