No 36 • LAUANTAI 4. 5. 2013 • 35. vuosikerta

”Pienen pitää

erottua”Makkaramies Suomisella

on kotonakin nakki tai kinkunsiivu kädessä.

AukeamaKuukauden

karikatyyppi

KAUPUNKILEHTIUUSI RAUMA

100-vuotias auto-

sankariSuomen ensimmäinen auto

Korvensuu on esillä Uudenkaupungin

automuseossa.

www.ur.fi

LAHJA JA KÄSITYÖ SEIJA JAAKKOLA

laadukas ja palveleva

Kuninkaank. 28, Vanha Raumapuh. 822 5437, ark. 9 -17, la 9.30 -14

Äidille!Äidille!

www.kajavarauma.fi

alvveleveva(19,95)

KäsinpainetutkauniitTYYNYLIINAT

kaas jja paalvalvvelevllelevelevelevelevaaa(((19(19 95,95)

TYYTYYTYYNYLNYLNYLIINIINIINAA

16169595

PELLAVA-HUIVIT

i i t t200000

KäKäKäKäKäKäsäs

AVAVVVVVVVVVVVVVVVAVAVVAVAVVVVVVAVVVVVVVVAVAVVVAVAVVVVVVVVVVVVVVAVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVA-A-A-AA-A-AA-A----A-A-A-AAA-AA----A-A-A-------AA-AAA-AAAAAA-A-----A-AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

ääääää(23,-)

TUNIKA• bambua

TARJOUS-TARJOUS-HINTAANHINTAAN

uudet "Lumme"PAIDAT• 3/4- ja lyhythiha • useita värejä • S–3XL

Lahjakortti

Perinteinen Käsityöliike

Vastapäätä linja-autoasemaa,p. 822 7722.

Kehystämme ammattitaidolla• valokuvat • maalaukset

• käsityöt runsaista valikoimista!

PIIRRETYT LIINAT- hantuukipeitteet- huoneen taulut

TYT LIINATTTYYTYTTTT LLIIIINNNAATATT-20-20%%

Äidille!Äidille!

110000MULIINI-LANKA

tokka(1.40)

Lahjakortti

Meikkaaja-maskeeraaja, kauneusalan kouluttaja

Syväraumankatu 8, Rauma. Puh. 050 353 8077

Kauneutta Äidille!

MEIKKIOPASTUS 1,5 h: Toivottu meikkilook, yksityiskohtainen opastus meikin tekoon ja tuotteiden & välineiden käyttöön. Sis. 50€ arvosta valitsemiasi meikkituotteita/siveltimiä. Muotoilu kulmille.

RIPSIPIDENNYS: Yksittäin kiinnitettävillä kuituripsillä haluttu tuuheus ja pituus.

RAKENNEKYNNET: Haluttu pituus ja muoto, klassinen ranskalainen manikyyri tai toivottu persoonallinen koristelu.

Anna äidin valita jokin HEMMOTTELUHOIDOISTA:

Tuotepaketti käsille/ vartalolle + haluttu hoito yht. 110€

(norm. tuotteet 40€, hoito 125€)

Nytlaadukkaat

GUIDE LONDONjuhlapuvut 199€

SINUN PUKUSISINUN TYYLISI

4 erilaista mallia, raidallinen tai musta kuosi

YOUR PERSONAL STYLIST

www.studio25.fiKauppakatu 15 RAUMAAVOINNA ark. 10-17.30, Pe 10-18, La 10-14

Ajanvaraussilmälääkärille tai

optikolle

www.silmaasema.fi

RAUMA Valtakatu 9–11 02 217 7600, Prisma 02 217 7800

09 3154 970009 3154 9700

AutovarusteJ.T. Toivonen

Toivosentie 12, KortelaPuh. 0500 546 809

www.autovarustejttoivonen.fi

Teemme kaikkien autojen huoltoja sekä korjauksia.

Ilmastointihuollot ja varaosat.Kauttamme

alkuperäisvaraosat

19v

Syväraumankatu 12Puh. 0440 828 415

Muista Aitiä lahjakortilla 12.5.

Olemme auki myös Hela-torstaina 9.5.

Uudet BCL SPA HOIDOT hemmottelevat äitiä päästä

varpaisiin. Esim. BCL SPA virkistävä

käsihoito 25 min. 29€

BCL SPA rentouttava jalkahoito

60 min. 59€

BCL SPA kokovartalohoito

60 min. 80€

sis.• ihon puhdistus kuolleen-mereen suolakylpyaineella

• kuorinta • naamio • hieronta • geelivoide, 4 eri vaihtoehtoa

www.kauneuswanilla.comwww.kauneuswanilla.com Katso hoitovalikoimamme

Av. ark. 9–19, la–su 9–17

PELAKUUT

333030Muhkeat

Suoraan kasvattajaltaSuoraan kasvattajalta

ValtavaValtava värivalikoima värivalikoima

TOMAATTI-AMPPELIT

1515000027 cmjättikoko

PUUTARHA-PUUTARHA-TAKATTAKATPohjolan olosuhteet kestävä

Upeat

alk.

Alk.Alk.

kplkpl

TARJOUSTARJOUS Mehevät

AITAKASVEJA - tosi haarakkaita - avojuurisia

199ARONIA 10 kpl nipussa

kpl= 19,90/nippu 270

ORAPIHLAJATUHKAPENSAS

290ISOTUOMI-PIHLAJA

100KUUSI

Paljon eri mallejaPaljon eri malleja

Ennakkomaksulla rahtivapaasti

13201320€€

kpl kpl kpl

15150000PALLOTUIJA "Mr. Bowlingball"

c3 30/40

UUTUUSLAJIUUTUUSLAJI

Miia GorskiSatamakatu 1B, p. 044 062 1550Satamakatu 1B, p. 044 062 1550

www.kosmetologimiiagorski.fi

Lahja-Lahja-kor ttikor tti

Kasvohoitolahjakor tin Kasvohoitolahjakor tin ostajalle ostajalle yllätyslahja!yllätyslahja!

Uutta: Uutta: ripsien ripsien

tyvikohotus!tyvikohotus!

www.ur.fi MYÖS DIGI-LEHTENÄ

UUSI RAUMA2 – Lauantai 4. 5. 2013

Myös täkit, petauspatjat, haalarit, vene-kuomut ym., ym. Kuljetuspalvelu.

RAUMAN PESUAITTA OYKairak. 38, p. 822 6911. Ark. 9-16.30, la 10-13

MATOT PUHTAIKSI!

Rauman Lyseon/Yhteislyseonja raumalaisen oppikouluperinteen120-vuotisjuhlat la 12.10.2013Toivotamme kaikki raumalaisista oppikouluista ja lukioista valmistuneet, entiset lyseolaiset, oppilaat, opettajat ja henkilökunnan tervetulleiksi juhlaan.

Ohjelma ja lisätiedot: www.raumanlyseonseniorit.fi

A-poikienYkkönen

La 4.5. klo 15.00Äijänsuo Stadion

Vapaa pääsy

vsPallo-IirotHJS Akatemia

(Hämeenlinna)

B-poikienKakkonen

TKT (Tampere)

La 4.5. klo 18.45Äijänsuo Stadion

Vapaa pääsy

vsPallo-Iirot

Eurajoen sosiaalijohtaja Pirkko Mäkinen

eläkkeelle 1.8.2013Tervehdysten vastaanotto

16.5. klo 10.00 – 17.30 Eurajoki-salissa, Kalliotie 5

Eurajoki.Aikavaraukset vastaanotolle kunnanviraston neuvonnasta

puh. (02) 86 941.Tervetuloa!

VALKOKANGAS SOI!Viihdekuoro RAUMA HUPIKÖÖR Posellissa (Nortamonk.12) to 9.5. klo 15.00. Kuoroa johtaa Jani Huhtala, säestykset Suvi Ali-Rantala, Sari Kalli.Kuorovieraana Viihdekuoro SATA-HÄME, johtaa Markku Huhtala.Liput: 15€, aik. 7€ alle 12-v. ennakkoon kuorolaisilta, tuntia ennen ovelta. (Tarjoilu erikseen.) Tervetuloa viihtymään!

PUNAISEN RISTIN VIIKKORAUMALLA 6.-12.5.2013

www.rauma.punainenristi.fi

TAPAHTUMIA VIIKON AIKANA• 6.-7.5. klo 13-18 verenluovutus Posellissa,Nortamonkatu 12 • 8.5. klo 10 Sirkun Keinutuoli Pikku-Jumbossa, Valtakatu 10 • 8.5. klo 9-14 Toritapahtumassa toiminnan esittelyä, lohikeittoa• 11.5. klo 8-14 Toritapahtumassa verensokerinja -paineen mittausta, toiminnan esittelyä, terveys- piste-esittelyä, SPR-tuotteita, kahvikakkuja ym.

35-vuotisJUHLA-TANSSITOoperissaHelatorstaina 9.5. klo 21–01

Ravintolapalvelut Heaven Pub

Tervetuloa! Liput 15€

Järj. KoRy ry

Katso tarkemmat tiedot www.silja.fi tai puh. 0600 157 00.Myymälä: Aurakatu 5, ma–pe klo 9.30–17.00. Kokous- ja ryhmämyynti ma–pe 8–17,puh. 010 804 123. 0600-puhelut 1,74 €/vastattu puhelu + aina pvm/mpm.Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Ennakkovaraajan etu:

Kesän autolomat Turusta Tukholmaan nyt jopa –40 % Kun pakkaat perheen tai ystävät autoon ja ajatte laivaan, alkaa loma leppoisissa merkeissä. Yhdessäoloa, merimaisemia ja kohteina vaikka Kolmården, Legoland tai koko Eurooppa – varaa automatkasi superedullisesti 12.5. mennessä.

E-hytti + autoClub One Bronze -hinta

(muille esim. 67 €)

Aamulähdöllä esim./suunta

63 €

KOTIINKULJETUS 2.50

PITAKEBAB 5.00 • pita ranskalaisilla 6.00RUISKEBAB 5.00KEBAB 6.00 • riisillä • ranskalaisilla • lohkoperunoilla • iskenderKEBAB • aura-, kerma-, juusto- tai valkosipuliperunoilla 6.50KEBABRULLA • normaali, aura, juusto, feta tai falafel 6.50MARMARA 6.50

LOUNAS-TARJOUKSET

ARKISIN 11-14

PIZZAT 4:llä täytteellä 6.50

Kaikki annokset myös falafeleinä.

PUHTAANA JA HOIKKANA KOHTI KESÄÄ

LAIHDUTA PUHDISTUS-KUURILLA

Huom! Saattaa pudottaa painoa merkittävästikin.

myös 7 päivän

pikakuuri!

MethodDraine Detox on mark-kinoiden luotetuin ja monipuo-lisin elimistön puhdistuskuuri. Se aktivoi aineenvaihduntasi ja siivoaa kehosi kuona-aineista. Säännölliset puhdistuskuurit yh-distettynä terveelliseen ruo-kavalioon ovat parasta pai-nonhallintaa ja anti-agea. Niistä saa paaston hyvät vai-kutukset ilman nälkäkuuria. Luontaistuotekaupoista, ap-teekeista ja tavarataloista. ������������ ����� ��

RAUMAKARKKI-

SADESUNNUNTAINA

klo 14

LIPUTHELPOSTI

ETUKÄTEENVERKKO-

KAUPASTAtivoliseitera.fi

Tivoli avoinna:KE klo 16-20, TO klo 12-20, PE klo 16-20,

LA klo 12-20, SU klo 12-17

KARIN P-ALUEKE 8.5.-SU 12.5.5.2013

Mikko Mäkeläinen& Myrskylyhty

NAISTENTANSSIT 7.5.

Ti 14.5. Tulipunaruusut

Vastaanotto Rauman Wanhalla-Asemalla (ent. Rauman vanha rautatieasema) • 045-121 9491

angels.energiahoito@gmail.com • angels-energiahoito.blogspot.fi

Aila LiimatainenIntuitiivinen energiahoitaja, lähihoitaja

Angel's energiahoitoIntuitiivisella energiahoidolla Omaan Voimaan!

Lisätietoa kakuista: www.keskuspuistonkahvila.fi tai paikan päältä Valtakatu 2 B, p. (02) 822 8888.

Av. ark 8–17, la 10–15

26260000

10 hlö kinuskikakku

Ilahduta Äitiäkakulla!

TIETOA HUONOKUULOISUUDESTA sekä kuulon APUVÄLINEISTÄ keskiviikkona 8.5. klo 15.30-17.30 Raumalla Kaunisjärven Vanhainkodin juhlasalissa, Steniuksenkatu 4

Asiantuntijaluento ylilääkäri Elina Rytsölä,kuulonapuvälineiden maahantuojan Kari Silvastin luento ja näyttely. Myös muita tietoiskuja. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Tervetuloa! Kirjoitustulkkaus ja indjuktiosilmukka Rauman Kuulo Ry

Apua Virossa ja Venäjällä tarpeessa olevillevirolaisille, venäläisille ja suomalaisille otetaan vas-taan perheistä, ei kirpputoreilta eikä kuolinpesistä,Raumalla tiistaina 7.5. klo 17.30 –18.00 St1 pihal-la, Nortamonkatu 19. Hyviä puhtaita kesä- ja talvi-vaatteita, kodintekstiilejä, mattoja, verhoja sekä jalkineita, mm. hiihtokenkiä, mieluummin säkeissä.

ENSIMMÄISTÄ KERTAA

RAUMALLA

Kulttuuri- ja vapaa-ajan virasto, alasali, Nortamonkatu 5

LA 4.5. klo 10-18, SU 5.5. klo 10-18

NAUTI ELÄVISTÄ HÄMÄHÄKEISTÄ LÄHIETÄISYYDELTÄ!

HU

VIA

KOKO

PERH

EELLE!

POHJOISEN SUURINHÄMÄHÄKKINÄYTTELY

Joka kotiin KAUPUNKILEHTI

UUSI RAUMA

puheenaiheetLauantai 4. 5. 2013 – 3

Asko Tanhuanpää

Raumalaisten K.Juva & Haa-vekuva -orkesterista tuntema Kristian Juva tekee tuleva-na kesänä täysin uuden alue-valtauksen, kun hän aloit-taa työt Fåfängan paviljon-gin vieressä sijaitsevan pe-rinteisen Merskan lavan ka-raokeisäntänä.

Lisäksi ”Köpi” johtaa uusi-tun Haavekuvan ainakin kol-masti samalle estradille.

– Odotan suurella innolla heinäkuun toista perjantai-ta (12.7.), jolloin pääsemme esiintymään yhdessä Cherry and The Vipersin eli Eicca Toppisen ja Kirsi Ylijoen kanssa. Luvassa on erityisesti sitä iltaa varten rakennettu El-

vis-juttu, Juva paljastaa.Eicca Toppinen on tunnet-

tu maailmalla suurta mainetta nauttivasta Apocalyptica-yh-tyeestä, hänen raumalaissyn-tyinen aviovaimonsa, näytteli-jä Kirsi Ylijoki puolestaan te-levisiosta. Ylijoki on mukana Fåfängan naapurissa sijaitse-vassa kesäteatterissa pyöri-vässä Tankki täyteen -näy-telmässä.

Karaokekilpailun voittaja Lontooseen

Fåfängan toiminnan pyörittä-misestä vastaavan Sami Peso-sen mukaan aloite karaokei-sännäksi ryhtymisestä tuli Krs-tian Juvalta itseltään.

– Soittelin Köpille ja kyse-lin Haavekuvan mahdollisuut-ta tulla Merskan lavalle esiin-tymään ja hän yllätti ehdotto-malla karaokea. Tartuin tilai-suuteen kiinni siitä paikasta, selvittää Pesonen.

Merskan karaoke pyörii kesäaikaan kahdesti viikos-sa, keskiviikkoisin ja lauantai-sin. Karaoke kuuluu ohjelmaa myös bändi-iltoina.

– Valikoimista löytyy yli 10 000 biisiä laidasta laitaan, jo-ten jokaiselle on takuuvarmasti tarjolla mieluinen biisi. Heinä-kuun lauantai-iltoina pidetään lisäksi karaokekilpailu. Jokai-sen lauantain voittaja pääsee mukaan elokuun ensimmäi-senä viikonloppuna järjestet-tävään fi naaliin, jonka voitta-

jalle on luvassa kahden hen-gen musikaalimatka Lontoo-seen, kertoo Juva.

– Rauman kruunaamaton karaokekuningas Onde Pe-lamokin on tervetullut lau-lamaan muut suohon. Hän ei suostunut päästämään jostain syystä minua ikinä mukaan omaan karaokeensa, mutta ei näin pienessä kylässä ole hyötyä pitkävihaisuudesta, hän naurahtaa.

Haavekuvalta uusi levy tulossa

K.Juva & Haavekuva -orkes-teri soittaa neljässä tanssi-il-lassa kesä-heinäkuussa Mers-kan lavalla. Kristian Juvan

kanssa nykyiseen kokoonpa-noon kuuluvat rumpali Hes-su Juntunen ja basisti Rif-fi Juhola.

– Tanssimusiikki on edel-leen Haavekuvan ykkösjuttu. Luvassa on myös paljon uu-sia omia biisejä ja jos kaikki menee suunnitelmien mukaan voidaan tänä kesänä pääs-tä vielä levyjulkkareihinkin, heittää Juva.

Korkea aika olisikin, sil-lä edellisen levyn julkaisusta onkin ehtinyt kulua aikaa jo 12 vuotta. Tuolloisella levyllä olivat laulaja-kitaristi Kristian Juvan lisäksi mukana Antti Lehto, Karri Laihonen ja Piku Päivärinta.

Karaokeisäntä. Kristian Juva poseeraa Merskan lavan takapuolelle rakennetun uuden terassin ja puutarhan edessä.

Juva vetää Merskan karaokeaEicca Toppinen ja Kirsi Ylijoki esiintyvät yhdessä Fåfängassa

Asko Tanhuanpää

Janne Rantanen

Karaoke kaikuu suviehtoos-sa Otanlahden molemmilla rannoilla.

– Ruormiehen suositut ka-raokeillat kuuluvat ohjelmaan tulevanakin kesänä, kertoo Po-roholman isäntä Riku Rä-sänen.

Hänen mukaansa terassi hiljenee kello 22. Kymmenen jälkeen illanviettoa voi jatkaa kuunariravintolassa.

Ruormiehen terassia on laajennettu.

– Se on kova juttu. Teras-si on Rauman hienoimmal-la paikalla. Merinäkymä, au-rinko ja uutena vielä kuuna-ri Kathrina, kehuu Räsänen.

Terassin taakse, mäen pääl-le, on tehty uusi parkkipaik-ka.

– Lomakeskuksesta saatiin puistomaisempi ja kuitenkin parkkipaikka on yhtä lähellä kuin ennenkin.

Poroholma avaa porttinsa helatorstaina.

– Kuunari on avajaisissa pai-kalla. Toukokuun puolivälis-tä juhannusviikolle se tekee risteilyjä saaristossa. Juhan-nusviikolta heinäkuun lop-puun Kathrina on taas Poro-holmassa ravintolakäytössä. Päivisin saa lounasta.

Poroholman terassia laajennetaan

Karaoke kaikuu lahden takana

Kuunari Kathrina vangitsee katseet Poroholmassa.

Janne Rantanen

Suomen Rahapaja saapuu tiistaina Turun Kauppato-rille myymään Maakun-tien rakennukset -juhlara-hoja, joiden mukana ovat uusimmat tulokkaat eli Sa-takunnan, Varsinais-Suo-men ja Ahvenanmaan juh-larahat.

Satakunnan juhlarahas-sa nähdään Sammallah-denmäen hautarakennel-mat. Maakuntarahoja lyö-dään käyttörahalaatuisena 55 000 kpl ja peilikiiltoise-na 10 000 kpl.

Sammal-lahdenmäki juhlarahaan

Tuulen suunta:

Tuulen suunta:

Tuulen suunta:

Tuulen suunta:

Nimipäivät:

Päivän ylinPäivän alin

Päivän ylinPäivän alin

Päivän ylinPäivän alin

Päivän ylinPäivän alin

La 4.5. Roosa, Ruusu

Su 5.5. Maini

Ma 6.5. Ylermi

Ti 7.5. Helmi

Lauantaina

+10+5

4 m/s

Sunnuntaina

+10+4

5 m/s

Maanantaina

+14+1

5 m/s

Tiistaina

+14+5

5 m/s

Papinhaankatu 16, Rauma,

p. (02) 822 0230

TYÖ-TURVALLISUUS-

KURSSITSoita

822 0230

UUSI RAUMA4 – Lauantai 4. 5. 2013

Aikuiset 29€, lapset 4-12 v. 12 € (alle 4 v. veloituksetta)

LAPSILLE OMA BUFFET & LEIKKI- HUONE.

JUHLAHOVIN KATTAUS ÄIDEISTÄ PARHAIMMILLE TARJOLLAAN 12.5. KLO 12-16.

Varaukset: 010 229 5210 | www.hovisales.fi

Alkuruokapöytä•

Välimerenkananpoikaa

Parmesan-tomaattirisottoaBataattipyreetä

29,-•

Paahdettua kuhaahollandaise

Kevätparsaa ja ruusukaaliaPaistetut tilliperunat

32,-•

Härän grillipihviYrttivoi, röstiperuna

Paahdettuja tomaatteja32,-

•Jälkiruokapöytä

Alku- ja jälkiruokapöytäpelkästään 20,-

10,-/lapset 5–12-v,4-v ja alle veloituksetta

Äitienpäivä-lounas

Villa Jussoilassasu 12. 5. klo 12–16

Karjalankatu 16

Pöytävarauksetpuh. 02 8228 891Lempi-ravintola

puh. 044 762 0108

Soita 533 1442Kukkiskatu 14, Rauma

★ Kotikäynnit★ Lahjakortit★ Ensiapu- pohjalliset

Äidillelahjakortti!

Kristiina PekkalaPuh. 822 8375

Muista Muista äitiääitiälahja-lahja-kortilla!kortilla!

FYSIKAALINEN HOITOLAITOSwww.hoitopiste.fi

Pakkahuoneenkatu 4, RAUMAPuh. 8387 9950

Meiltä lahjakortit Äidille hierontaan!

30€30 min hierontaTarjous

Puh. (02) 868 2845 Kirkkotie 3, 27100 Eurajoki

www.kaffekellari.fi

Seisova pöytä äitienpäivänä

klo 12-15Aikuiset 19€, 5–12 v 11€

• LOUNAS• KAHVILA• PITOPALVELU

Helena Arousva 010 8336 265Helena Arousva 010 8336 265Julia Falck 010 8336 505Julia Falck 010 8336 505Merja Haavisto 010 8336 281Merja Haavisto 010 8336 281Anne Harmainen 010 8336 504Anne Harmainen 010 8336 504Jari Marttinen 010 8336 279Jari Marttinen 010 8336 279Eero Robles 010 8336 262Eero Robles 010 8336 262

KAUPUNKILEHTIUUSI RAUMA

KAKSI KAKSI KAUPUNKIAYKSI LEHTI

YRITTÄJÄ!

Kysy tarjousta

ja varmista

paikkasi!

Suosittu Rauma-Pori -tuplalehti ilmestyy jälleen Suosittu Rauma-Pori -tuplalehti ilmestyy jälleen

lauantaina 18.5. lauantaina 18.5. Jakelulevikki 100.000 kappaletta!Jakelulevikki 100.000 kappaletta!

etunimi.sukunimi@marvamedia.fi etunimi.sukunimi@marvamedia.fi

Ilmoitusvaraukset Ilmoitusvaraukset viimeistään pe 11.5. klo 12.viimeistään pe 11.5. klo 12.

Aineistojen toimitus Aineistojen toimitus viimeistään ti 14.5. klo 15, viimeistään ti 14.5. klo 15, valmis aineisto ke 15.5. klo 15.valmis aineisto ke 15.5. klo 15.

UUSI RAUMAhenkilöt

VALTUUTETTU

Lauantai 4. 5. 2013 – 5Lauantai 4. 5. 2013 – 5

Janne Rantanen

Suomisen Lihaherkun toi-mitusjohtaja Jyrki Suo-mista voi kutsua makka-ramieheksi.

– Isä aloitti tämän fi r-man vuonna 1967. Mulle-kin annettiin heti työasu. Pikkupoikana olin lähin-nä toisten tiellä, naures-kelee Jyrki.

– Oikeasti tulin tänne töihin 1984. Ikinä en ole muuta työtä tehnyt. Teh-das on minulle toinen ko-ti. Puolison mielestä ehkä ensimmäinen. Kun tulen reissulta, käyn aina ensin täällä. Vasta sitten menen kotiin, kertoo Jyrki.

Hän käy työpaikalla myös iltaisin ja viikonlop-puisin.

– Se on pinttynyt tapa. Onneksi asumme tuossa ihan lähellä, Jyrki sanoo ja heilauttaa kättään Monnan asuntoalueen suuntaan.

Maistuvatko oman fi r-man tuotteet toimitusjoh-tajalle?

– Eikö se päälle näy, vit-sailee Jyrki ja taputtelee mahaansa.

Ei oikeastaan. Jyrki näyt-tää keskiverto viisikymp-piseltä.

– Isä opetti, että voit myy-dä vain sitä mitä itse syöt. Paljon käytän oman talon tuotteita. Kotona on usein nakki tai kinkun siivu kä-dessä.

Pure Finnish -ketjua rakentamassa

Kaksi kuukautta sitten ker-rottiin yrityskaupasta, jos-sa Pure Finnish osti Suo-misen Lihajalosteen, jonka nimi vaihtui samalla Suo-misen Lihaherkuksi. Mikä muuttui?

– Kuluttajan silmin vain pakkaukset. Eikä muutu jat-kossakaan. Täällä on samat kahdeksan ihmistä töissä ja sama tapa toimia, vas-taa Jyrki.

Mistä sitten on kyse?– Saimme rahoittajaksi

kumppanin, jonka kanssa kasvu ja laadun edelleen kehittäminen on mahdol-lista. Pure Finnish -ket-juun haetaan uusia Suomi-sen kokoluokan yrityksiä. Ruokataloa olemme ky-häämässä. Viidessä vuo-dessa on tavoitteena nos-taa liikevaihto 10-15 mil-joonaan.

Suomisen perhe omis-taa osan Pure Finnishistä, jonka taustalla on joukko sijoittajia, joista monella on kokemusta elintarvi-kealalta.

Kauppa käy Lappeenrannassa

Vanhemmat raumalaiset puhuvat yhä Suomisen makkaratehtaasta. Liha-herkku-nimi kuvaa parem-min toimintaa.

– Kiloissa mitaten eni-ten myymme pippurijuus-to-täytteistä broilerinfi lee-tä. Sitten on esimerkik-si rosvopaistia, konjakki-härkää ja possupyöryköi-tä, kertoo Jyrki.

Usein kuulee pienten fi r-mojen harmittelevan sitä, ettei tuotteita saa suurten markettien hyllyille.

– Meillä ei ole valitta-mista. Olemme S-ryhmän valtakunnallisessa jakelus-sa. Kauppa käy hyvin mm. Lappeenrannan, Tampe-reen ja Turun seudulla.

– Pienen pitää erottua. Tuotteemme ovat vähän kalliimpia, mutta monet kuluttajat arvostavat ai-toa ruokaa. Kehitimme lihapullan, jossa on vain lihaa, eikä munaa, korp-pujauhoja, maitoa ja niin edelleen.

Pieni Suominen on edel-leen, liikevaihtoa vain 1,6 miljoonaa euroa.

– Se on valtakunnan markkinoista 0,1 prosent-tia.

Remonttia ja kuntaliikuntaa

Mitä kuukauden karika-

Toimenkuva muuttui. ”Pure Finnish tuo uusia haasteita ja uutta mielenkiintoa”, kertoo huhtikuussa 50 vuotta täyttänyt Jyrki Suominen.

”Kotonakin usein nakki kädessä”Jyrki Suominen ei ole ikinä ollut töissä muualla kuin perhefi rmassa

”Tuotteemme ovat vähän kal-liimpia, mutta

monet kuluttajat arvos-tavat aitoa ruokaa.”

Teuvo Salminen

KUUKAUDENKARIKATYYPPI

Uusi Rauma

Rauman taidelainaamon tou-kokuun taiteilija on hopea-seppä ja kuvanveistäjä Ei-la Minkkinen. Esillä on reliefeinä toteutettuja kas-vokuvia.

Minkkinen ei ole liittynyt internetin facebookiin, mut-ta hän on tehnyt kuviteltujen ystäviensä muotokuvia eri metalleista ja tuo niitä esille näyttelyissä.

Kasvoaiheet ovat olleet Minkkiselle tärkeitä pitkään. Joitain vuosia sitten Minkki-sen ateljeessa Vanhassa Rau-massa oli kesänäyttely ”Naa-

mat”. Kasvojen materiaalei-na Minkkinen käytti risuja, paperia, punasavea, kipsiä, eri metalleja, myös kultaa ja hopeaa.

Minkkinen on tehnyt kasvo-aiheita jo opiskeluajoista lähti-en. Ensin ne olivat pieniä ho-peaan pakotettuja kasvoja rii-puksina ja sormuksina.

Myöhemmin hän muovai-li vahasta ihmisten ja eläinten kasvoja, jotka valettiin hope-aan tai pronssiin. Hän on to-teuttanut myös muotokuva-reliefejä, joissa on yhdistelty eri materiaaleja.

Eila Minkkisen mielikuvi-tuksellisten facebook-teosten

nimi muodostuu kuvatun hah-mon ammattiin liittyen kuten Leipuri Jauhiainen.

Eila Minkkisen teoksia on ➤esillä Rauman taidelainaamos-sa, kaupunginkirjaston toises-sa kerroksessa, toukokuun ajan. Avoinna ke 15-18, la 11-15.

Taiteilija on paikalla ja tavat- ➤tavissa la 4.5., 11.5. ja 15.5.

Minkkisen Facebook

Eila Minkkinen ja yhden sortin naamakirja.

Risto LeinoRauman kaupunginval-tuustossa toista nelivuo-tiskautta istuva perussuo-malaisten Anita Koivu perää kokonaisvaltais-ta kaupunkisuunnitte-lua kun tehdään tulevia ratkaisuja.

Koivu muistuttaa et-tä kaupunki laajenee nyt pohjoisen suuntaan joten jatkossa alueen koulu- ja päiväkotipalvelut on olta-va riittävät kohtaamaan kysyntä. Samoin Uotilan suunnalla jonne myös uu-disrakentamista tullaan suuntaamaan.

Keskustaan suunnitel-tu kanalinrannan kauppa-keskus mietityttää myös Koivua. Hän haluaisi vält-tää ahtaan rakentami-sen ja säilyttäisi väljyy-den sekä vihreyden kes-kustassa.

– Opetus- ja koulutyö ovat tärkeitä. Olisin ha-lunnut jo viime vaalikau-della mukaan kasvatus- ja opetuslautakuntaan mutta satamaliikelaitok-sen johtokunnan jäsenyys oli hyvää oppia.

– Lapset on tärkeitä, kasvatus ja vastuu läh-tee kodeista ja sinne pi-tää saada tukea syrjäyty-misen estämiseksi. Opet-tajakoulutuksen säilymi-nen Raumalla on myös erityisen tärkeää.

Koivu jäi seitsemän vuotta takaperin eläkkeel-le matematiikan lehtorin virasta. Koulutyö on tut-tua joten päätökset ope-tustoimen asioista kiin-nostavat erityisesti.

Tulevaisuuden haas-teita tarjoavat erityisesti tilakysymykset sekä tie-tysti kuntien sote-uudis-tus. Koivu toivookin et-tä asiat saataisiin sovittua järkevästi neuvottelemal-la eikä riitelemällä.

Anita Koivu kuului jo SMP:n jäsenistöön ja liittyi Timo Soinin johta-maan perussuomalaisten puolueeseen kymmen-kunta vuotta sitten, en-nen kannatuksen nou-sua suurten puolueiden kantaan.

Koivu kertoo että toi-nen nelivuotiskausi Rau-man kaupunginvaltuus-tossa jää myöskin viimei-seksi. Tämän jälkeen on nuorempien aika kantaa vastuu.

Radio Ramonan Valtuu- ➤tetut tutuksi -ohjelma poik-keuksellisesti ensi viikolla keskiviikkoaamuna 8.5. klo 8.05, vieraana SDP:n Kal-le Leppikorpi.

Koivu vaatii kokonais-suunnittelua

Risto Leino

tyyppimme tekee, kun ei ole töissä?

– Kotona ja mökillä on usein pientä remonttia. Ellei ole, niin harrastan jotain urheilua. Se on hyvää vastapainoa työlle.

– Lajit ovat muuttuneet. Esi-

merkiksi sähly piti jättää, kun paikat eivät kestäneet. Nykyi-sin hiihdän, juoksen ja rullaluis-telen. Sulkapalloa käyn pelaa-massa kivojen kaverien kans-sa. Muutaman kerran vuodes-sa pääsee laskettelemaan.

UUSI RAUMA6 – Lauantai 4. 5. 2013

UUSI RAUMAviihde

BABY

BLU

ES

Lauantai 4. 5. 2013 – 7

Anna Riutta-Salo

Posellissa tunnelmoidaan elo-kuva- ja näyttämömusiikil-la helatorstaina, kun viihde-kuoro Rauma Hupiköör jär-jestää kevätkonserttinsa. Kon-sertti on hupikööriläisille kuo-rovuoden huipentuma.

– Kovasti ollaan harjoiteltu, kun konserttia kohti mennään, kuoronjohtaja Jani Huhta-la kertoo.

Elokuva- ja näyttämömu-siikki valikoitui konsertin tee-maksi jo viime kesänä. Kon-sertin nimeksi tuli Valkokan-gas soi!

– Kesällä jo mietitään seu-raavan kauden konserttiin teemaa. Tämä teema sai eni-ten kannatusta, kun eloku-vissa on niin paljon kaunii-ta kappaleita, kertoo puoles-taan puheenjohtaja Marjo Savolainen.

– Muutamat kappaleet pää-tetään heti aluksi, ja niitä sit-ten tulee lisää vuoden aikana. Vuodenvaihteeseen mennes-sä toki kaikki konserttikappa-leet ovatkin jo kasassa.

Vierailevia tähtiäPosellin lavalla tullaan näke-mään 28 hupikööriläistä. Li-säksi kuorovahvuutta saadaan myös vierailevasta kuorosta.

– Vieraileva kuoro on viih-dekuoro Sata-Häme. He esit-tävät neljä omaa kappaletta, samaan teemaan liittyen. Li-säksi esitämme kaksi kappa-letta yhdessä. Niistä toisen johdan minä ja toisen vierai-levan kuoron johtaja Mark-ku Huhtala.

Pakko kysyä, ovatko kuo-ronjohtajat sukua keskenään, kun molempien sukunimi on Huhtala?

– Ei olla, se on ihan sat-

tumaa, hymähtää Jani Huh-tala.

Konsertissa kuullaan monia tuttuja kappaleita. Ohjelmas-sa on esimerkiksi kappale Ei aina käy niin James Bond -elokuvasta Elät vain kahdes-ti, tv-sarjan Raid tunnusmelo-

dia Vain rakkaus sekä tietys-ti Akselin ja Elinan häävals-si elokuvasta Täällä Pohjan-tähden alla.

Savolainen listasi omat suosikkinsa konserttiohjel-masta.

– Tein itselleni pienen le-

vyraadin. Voittajaksi selviy-tyi Balladi elokuvasta Klaa-ni, kakkoseksi mustalaiskuo-rokohtaus oopperasta Tru-baduuri ja kolmanneksi Milli Menninkäisen laulu Rölli-elokuvasta.

Poselli täyteenViihdekuoro Hupiköör toi-mii kansalaisopiston opinto-piirinä. Kevätkonsertin myö-tä kuoro siirtyy kesälaitumil-le ja palaa tositoimiin loppu-kesästä.

– Silloin ryhdytään sitten miettimään seuraavaa tee-maa, Savolainen sanoo.

– Kun kansalaisopiston toi-minta jälleen syksyllä alkaa, sil-loin otamme uusia kuorolaisia mukaan. Ikärajaa ei ole, mut-ta jos nyt alaikärajaa ajattelee, niin nuorillehan on Raumalla omat mahdollisuudet harras-taa, vinkkaa Huhtala.

Ennen uutta kuorokautta on kuitenkin aika viihdyttää yleisöä Posellissa.

– Lippuja saa tuntia ennen ovelta, ja tietysti kuorolaiset myyvät niitä jo nyt. Tavoittee-na on tietysti saada Poselli täy-teen, Huhtala hymyilee.

Hupikööriläiset. Jani Huhtala ja Marjo Savolainen luotsaavat viihdekuoro Rauma Hupikööriä. Ensi viikon konsertin teemana on elokuva- ja näyttämömusiikki.

Posellissa hypätään valkokankaalle

Viihdekuoro Rauma Hupiköör esittää elokuvamusiikkia

”Elokuvissa on niin paljon kauniita

kappaleita.”Marjo Savolainen

-i

u

Anna Riutta-Salo

Arkistokuva

Uusi Rauma

Raumalainen lauluyh-tye Impromptum julkai-see uuden levynsä ”Rak-kaudella” sunnuntaina Ooperissa.

10-vuotisjuhlavuot-taan viettävä yhtye lu-paa uuden levyn sisäl-tävän rakkauden ja ys-tävyyden, ilon ja lohdu-tuksen lauluja. Levy on raumalaisyhtyeen kolmas omakustannelevy.

Yhtä aikaa levyjulk-kareiden kanssa pide-tään Ooperissa Kesän Juhlaa -tapahtuma, jon-ka on ideoinut Niina Pertola.

– Olen järjestämässä tätä tapahtumaa sillä pe-riaatteella, ettei kaiken tarvitse maksaa. Halu-an tarjota kävijöille il-maisia vinkkejä ja ren-toa yhdessäoloa.

– Monet juhlien jär-jestämiseen liittyvät ta-pahtumat pidetään jo alkukeväästä, mutta ha-lusin tämän tapahtuman ajankohdaksi juuri tämän toukokuun, jotta ihmiset saavat vielä viime hetken vinkkejä esimerkiksi yli-oppilasjuhliin ja rippijuh-liin, sanoo Pertola.

Tapahtuma järjestetään ➤Ooperissa su 5.5. klo 12-16.

Impromptum esiintyy ➤tasatunnein klo 13, 14 ja 15.

Levyjulkkarit ja kesän juhlia samaan aikaan

Impromptum julkaisee uuden levyn.

Eduardo Grun

Viikon varrelta

Kun jääkiekkoilija pelaa 500:nnen liigaottelunsa hänes-tä tehdään juttu paikalliseen lehteen. Tuhannes liigamat-si tietää jo valtakunnallista huomiota.

Jos kiekkoilija edustaa samaa seuraa pitkään, aletaan harkita hänen pelinumeronsa jäädyttämistä ja paidan hi-laamista hallin kattoon juhlavasti. Raumalla tämän kun-nian ovat saaneet Lukossa numeroilla 4, 7, 8, 13, 26 ja 77 pelanneet. Urheilua seuraavat lukijat luettelevat nu-meroihin yhdistyvät nimet kuin vettä vaan.

Jos teattereissa olisi samanlainen hieno käytäntö, nos-tettaisiin tänään Ritva Loi-jaksen esiintymisasu lavan kattoon.

Loijas siirtyi Rauman kau-punginteatterin joukkuee-seen vuonna 1981. Nyt teh-tynä on toista sataa roolia. Tuhansia esityksiä. Tänä il-tana Loijas näyttelee vii-meisen kerran teatterin kuukausipalkkalaisena. Missä aallot murtuvat - esityksen jälkeen Ritva on vapaa jää-mään eläkkeelle.

Kesällä 68 vuotta täyttävä Loijas aikoo kuitenkin jat-kaa näyttelijän työtä. Hän palaa Rauman tutulle laval-le jo ensi syksynä, vierailevaksi tähdeksi Onnennume-rot-näytelmään.

Länsi-Suomen haastattelussa Loijas ei suoraan nimen-nyt suosikkiroolejaan.

”Parhaita rooleja näyttelijän kannalta ovat ne, jois-sa ihmi-sille tapahtuu jotain, he murtuvat tai kasva-vat. Sellaisessa roolissa riittää painittavaa ja purtavaa”, hän sanoi.

Loijaksen mukaan näyttelijä saa olla tyytyväinen, jos jompikumpi miellyttää, teksti tai ohjaaja. Joskus käy niin onnekkaasti, että molemmat.

Siinä asenneoppia nuorille.Niin se on näissä toimittajan hommissakin, että inspi-

raatio on mukava plussa. Ellei sitä ilmaannu, niin sitten mennään perspiraatiolla.

Kiitos, Ritva, näistä vuosista.

”Parhaita rooleja ovat ne, joissa

ihmiset murtuvat tai kasvavat.”

Paita kattoon teatterissa!

Huipennus. Ritva Loijas näyttelee Kuuskajaskarin Fii-naa Missä aallot murtuvat -esityksessä, joka jää hänen viimeisekseen vakiokokoonpanossa.

Eilen tihkui julkisuuteen tieto, että STX:n telakat ovat sittenkin myynnissä. Uutinen lisää epävarmuutta Rau-man, Turun ja Helsingin telakoilla.

Ensin saatiin jännittää, pystyykö STX järjestämään rahoituksen Turussa teon alla oleville TUI-laivoille. Nyt odotellaan sekavin tuntein löytyykö suomalaiste-lakoille ostajaa.

Ja jos löytyy, niin millainen?

Epävarmuus jatkuu telakalla

KAUPUNKILEHTIUUSI RAUMA 35 V

UO

TTA

Janne Rantanen

Pääkirjoitus

janne.rantanen@marvamedia.fi

Janne Rantanen

Asko Tanhuanpää

Suomen ensimmäinen auto, Korven-suun maatalouskonetehtaassa Mynä-mäellä valmistunut Korvensuu saa-vuttaa tänä keväänä jo kunnioitetta-van sadan vuoden iän.

Korvensuun omistavat sen suun-nitelleen tehtailija Frans Engel-bert Lindströmin perilliset ja ylei-sön nähtävillä se on Uudenkaupun-gin automuseossa, mistä löytyy myös ensimmäinen ja viimeinen Suomessa valmistettu Saab.

– Ei uskoisi, että pienessä suomalai-sessa maalaiskylässä on kyetty valmis-tamaan sata vuotta sitten näin edistyk-sellinen auto. Tehtailija Lindströmillä ja hänen työmiehillään tuskin oli sii-hen aikaan kovinkaan paljoa esiku-via käytettävissä, automuseon johta-ja Ilkka Ruohonen sanoo.

Edistyksellisyyttä edelleen ajokun-toisessa Korvensuussa edustaa muun muassa kevytmetallista valmistet-tu moottori, joka tiettävästi on kier-tävän valuri Karvosen tekoa. Kym-menen hevosvoimaa kehittävä kak-sisylinterinen rivimoottori riitti an-tamaan autolle 40 kilometrin huip-punopeuden.

– Erikoista moottorissa on se, että se pyörii vastapäivään. Se on jossain vai-heessa käännetty niin, että vauhtipyö-rä on takana, valistaa Ruohonen.

– Toinen erikoisuus on venttiilirat-kaisu. Venttiilit sijaitsevat nimittäin eril-lisessä kammiossa, hän jatkaa.

Kolarissa 1920-luvullaAikaansa edellä olivat myös pinna-pyörät, sata vuotta sitten autoissa oli nimittäin yleensä puupuolapyörät.

– Autolla on ajettu 1920-luvulla myös kolari, mistä syystä keulan al-kuperäinen hieno messinkisäleikkö on korvattu puimakoneen seulasta tehdyllä virityksellä. Auto on ilma-jäähdytteinen, mutta säleikkö sai sen

näyttämään vesijäähdytteiseltä, Ilkka Ruohonen paljastaa.

Korvensuun vaihteet toimivat ulko-puolisesta vivusta, kuten myös käsijar-ru. Alustan tekniikka lehtijousineen oli todennäköisesti peräisin vanhas-ta hevosvankkurista.

Suomen ensimmäinen auto halut-tiin valmistaa täysin Korvensuun teh-taan omana työnä. Muualta jouduttiin ostamaan kuitenkin magneetto, syty-tystulpat, taka-akselin laakerit, rasva-

Askeettinen kabiini. Suomen en-simmäisessä autossa oli kuljettajan lisäksi tilaa yhdelle matkustajalle.

Rekisteri paikallaan. Kilpi keulalla osoittaa, että Korvensuu on ollut käytös-sä vielä vuonna 1924.

Suomen ensimmäinenKorvensuu on esillä U

”Erikoista moottorissa on se, että se pyörii vastapäivään.”

Hallintalaitteet. Vaihteita ja käsijar-rua käytettiin auton ulkopuolella si-jaitsevista vivuista.

Hyviksiä ja yöeläimiä. Iiro Nordvall, Mariia Salminen, Eero Ahlsten ja Jonna Nyberg järjestävät Hyvis 2013 -tapahtu-man Äijänsuolle.

Ari Anteroinen

Sosiaali- ja terveystoimen organisaatioiden yhdistymisen tarkoituksena muutama vuosi sitten oli saumattomien hoitoketjujen muo-dostuminen asiakkaan parhaaksi. Tätä ta-voitetta tuki myös perustasoisen erikoissai-raanhoidon siirtyminen kaupungin omak-si toiminnaksi.

Tähän tavoitteeseen ei vielä täysin ole Rau-malla päästy, vaikka monta askelta eteen-päin on mentykin.

Saumattomalla hoitoketjulla tarkoitetaan asiakkaan palveluiden sujuvuutta kokonai-suutena, vaikka sen eri osat toteuttaisikin eri hoitotaho. Esimerkiksi iäkkään leikkauspo-tilaan koko hoitoketju ei lopu sairaalaan tai vuodeosastolle, vaan kuntoutusta, hoivaa ja hoitoakin voidaan jatkaa kotona.

Perinteisesti organisaation rajat sairaalan ja terveyskeskuksen välillä ovat tarkoittaneet potilaan siirtämistä viereiselle osastolle toi-seen samanlaiseen sänkyyn, erikoissairaan-hoidosta perusterveydenhuoltoon. Terveys-keskuksesta taas kotiin siirtyessään asiakas on siirtynyt sosiaalipalveluiden piiriin.

Rajat tarkoittavat yleistäen osaamisalu-eiden muuttumista. Sairaalan osastolla ol-laan perehtyneitä leikkauksen jälkeisiin oi-reisiin ja oikeaan hoitoon, kun taas terveys-keskuksessa yritetään vakiinnuttaa potilaan tilanne ja kuntouttaa potilas siten, että hän selviytyy kotona. Tätä ei ole tarpeen ky-seenalaistaa.

Sen sijaan se, että potilasta siirretään sa-man talon sisällä osastolta toiselle, tuntuu joskus jopa pompottamiselta. Tällaisia pom-pottamisen kokemuksia tulee sosiaali- ja ter-veyspalveluissa asiakkaalle helposti, kun hän-tä siirretään aina seuraavaan paikkaan, seu-raavalle luukulle ja uudelle henkilölle, joka ei tunne asiakasta entuudestaan.

Kokemus pompottamisesta syntyy by-rokratiasta ja käytännöistämme, ei henki-lökunnan palvelukyvyttömyydestä. On siis syytä kiinnittää huomiota käytäntöjemme uudistamiseen.

Tulevassa sosiaali- ja terveysuudistukses-sakin halutaan vähentää näitä raja-aitoja. Ne kunnat, jotka pystyvät tuottamaan itse laaduk-kaita ja toimivia terveyspalveluita ovat vah-voilla. Tämän vuoksi Raumallakin on oman pesän oltava hyvässä kunnossa.

Terveellä kuntataloudella pystytään vas-taamaan myös kasvavan vanhusväestön tar-peisiin. Koko alalla henkilöstömitoitus tulee olla kunnossa, avoinna oleviin virkoihin tu-lee saada pätevää henkilöstöä sekä omia pro-sesseja ja käytäntöjä pitää uudistaa niin, et-tä palvelut ovat vaikuttavia, oikea- aikaisia ja laadukkaita.

Raumalla on jo useita hyviä suunnitelmia hoitoketjujen parantamiseksi ja työn vaikut-tavuuden lisäämiseksi. Nyt suunnitelmat on aika tehdä todeksi. Asiakkaalle tärkeintä on se, että joku kuulee heidän huolensa ja ottaa asian hoitamisen omakseen.

Se joku on asiakkaalle avun saamiseksi elintärkeä. Se joku, ei saa sanoa, että asia ei kuulu meille. Sen jonkun tulee huolehtia siitä, ettei asiakas joudu yksin etsimään sosiaali- ja terveyspalveluiden viidakossa apua.

Tämä tulee tehdä hyvässä yhteistyössä eri ammattilaisten kesken, olivatpa he sitten eri-koissairaanhoidon, perusterveydenhuollon tai sosiaalityön ammattilaisia.

Se tärkeä joku

Kristiina Salonen

Vieraskynä

Suomen ensimmäinen. Korvensuun muodot ovat valmistumisajankohtaan nähden yllättävän pyöreät.

n auto 100 vuoden iässäUudenkaupungin automuseossa

Ari Anteroinen

Toukokuun 18. päivä kannattaa laittaa al-lakkaan ylös, nimittäin silloin on Äijänsuon jalkapallostadionilla ja myöhemmin illal-la Kivikylän Areenan ylätorilla bongatta-vissa liuta julkkiksia. Ja mikä mukavinta, he ovat täällä mukana hyväntekeväisyys-tapahtumassa Hyvis 2013, joka kerää va-roja SYLVA ry:lle. Se on vuonna 1982 pe-rustettu syöpää sairastavien lasten ja nuor-ten valtakunnallinen yhdistys.

Tapahtumaa Raumalla ovat olleet ide-oimassa kaveri- ja liikuntaporukka ”Rau-man Yöeläimet”, jotka pelaavat kimpassa muun muassa jalkapalloa ja sählyä.

– Ryhmämme muodostuu muun muas-sa taksiautoilijoista, vartijoista ja ravinto-latyöntekijöistä, kertoo ryhmän puuhan-ainen Jonna Nyberg.

– Sain kerran ajomatkalla mieleeni täl-laisen idean järjestää joku hyväntekeväi-syystapahtuma. Mariia Salminen innos-tui asiasta ja saimme mukaan vielä avuksi

Eero Ahlstenin, Iiro Nordvallin, Ja-ri Pusan ja Veli-Matti Leivon.

Jalkapalloa ja poniajeluaIltapäivällä kahden aikaan alkaa Äijänsuon stadionilla leikkimielinen jalkapallo-ottelua urheilu- ja raittiusseura Zoomia vastaan, jonka riveissä pelaavat esimerkiksi eloku-vaohjaaja Aku Louhimies ja näyttelijä Jussi Vatanen.

– Paikalla on myös katsottavaa lapsille, kuten paloauto, poliisiauto, ralliauto ja po-neja. Pomppulinnakin löytyy ja tietysti puf-fetti, Mariia Salminen kertoo.

– Toivomme, että zoomilaiset ehtivät ot-taa osaa myös iltatapahtumaamme

Kilpi ja JippuTäysi-ikäisille tarkoitettu iltatapahtuma al-kaa hallin ylätorilla ilta kuudelta.

– Halusimme erilaisia esiintyjiä ja sii-nä onnistuimmekin. Lavalla nähdään Kil-

pi, Jippu ja stand up -komiikkaa. Rauman oma cover-bändi Waistlife päättää illan, Salminen luettelee.

Järjestäjien mukaan artistit lähtivät esiin-tymään hyväntekeväisyystapahtumaan ihan mielellään, osa ilman veloituksetta ja loput-kin pelkästään kulukorvauksilla.

– Meillä on yhteistyökumppanina Rau-man Lukko, joka tarjoaa tilat ja vastaa hal-lin ravintoloista. Myös muitakin yrityksiä on tukemassa, mutta lisäsponsorit ovat to-ki tervetulleita, Nyberg heittää.

Mikä on tavoite yleisömäärän tai tulo-jen suhteen?

– Kaikki mikä on plussaa, niin on plus-saa, pyörittelee Iiro Nordvall.

Hyvis 2013 -hyväntekeväisyystapahtuma ➤SYLVA ry:n hyväksi 18.5.

Jalkapallostadionilla klo 14-17 koko per- ➤heen tapahtuma ja peli Yöeläimet-Zoom

Iltaohjelma Kivikylä Areenan ylätorilla (k-18) ➤klo 18 alkaen (Kilpi, Jippu, Waistlife ym.).

Kilpi, Jippu ja Zoom Äijänsuolle

Yöeläimet tempaisevat SYLVA:n hyväksi

pumppu ja renkaat ja ilmeisesti myös vaih-teisto. Auton sisäverhoilut teki mietoislai-nen satulaseppä Lehto.

Punakaarti ampui tekijänAinoaksi laatuaan jäänyt Korvensuu on

ollut rekisterissä viimeksi vuonna 1924, mutta ajettu sillä on varmasti vielä aina-kin 1970-luvulla Mynämäellä järjestetyn maatalousnäyttelyn yhteydessä.

Tehtailija Frans Lindström kohtasi mat-kansa pään Laitilassa Vapaussodan aikaan vuonna 1918 punakaartilaisten ampumana.

Hänen viimeinen leposijansa sijaitsee My-nämäen hautausmaalla.

Korvensuu 100 vuotta -tapahtuma ➤Uudenkaupungin Automuseossa tänään ja huomenna.

Kirjoittaja on raumalainen kansanedustaja. ➤

kansansivu Kansantekstarit ja Kansankanavat: toimitus@uusirauma.fi Tai 044 550 77 22 (viestin alkuun ur ja välilyönti)

KOULU-RUOKAILU

LEFFASSA

@

UR:n jakelupalaute24 h/vrk automaattiin

010 295 5581tai www.ur.fi ➤ Jakelu

➤ Jakelupalaute

Jakelu: RAUMAN SUORAJAKELU OY Isokirkkokatu 9, p. 010 8336 531

RIIPPUMATON KAUPUNKILEHTI 35:s vuosikerta

Ilmestyy keskiviikkoisinja lauantaisinSusivuorentie 2, 26100 Rauma, arkisin klo 8 –16keskus puh. 010 83361

Palvelupiste Kauppatorilla,Isokirkkokatu 9, arkisin klo 8-16.30

Sähköpostit: toimitus@uusirauma.fi ilmoitukset@uusirauma.fi yhdistykset@uusirauma.fi etunimi.sukunimi@marvamedia.fi

Vastaava päätoimittaja Pasi Katajamäki 010 8336 247Toimituspäällikkö Janne Rantanen 010 8336 510Uutistuottaja Anu Elo 010 8336 512Teematuottaja Kaija Ulmanen 010 8336 261

Mediamyynnin johtaja:Jari Naarmala 010 8336 500Avainasiakaspäälliköt:Helena Arousva 010 8336 265Julia Falck 010 8336 505Merja Haavisto 010 8336 281Anne Harmainen 010 8336 504Jari Marttinen 010 8336 279Eero Robles 010 8336 262Myyntisihteeri/trafi ikkI:Ritva Piutunen 010 8336 264Ilmoitustuotanto:010 8336 521 ja 010 8336 522Laskutus.Maarit Kiviaho 010 8336 501

Kustantaja Marva Media Oyjohtaja Reima NumminenPainopaikka Westpoint, Rauma

www.kaupunkiplus.fi www.kaupunk

KAUPUNKILEHTIUUSI RAUMA

KANSAN-TEKSTARIT

044 550 77 22 (viestin alkuunur ja välilyönti)

Billy Taggart on entinen polii-si, joka joutui eroamaan am-muttuaan rikolliseksi epäil-lyn nuorukaisen epäselväs-sä tilanteessa. Nyt mies on sinut itsensä kanssa ja pyö-rittää omaa bisnestään yksi-tyisetsivänä.

Menneisyyden haamut kui-tenkin tunkevat Mark Wahl-bergin (Ted, Taistelija) esittä-män Billyn nykyisyyteen New Yorkin pormestarin Nick Hos-tetlerin hahmossa.

Russell Crowen (Les Misérables, Gladiaattori) näyt-telemä niljakas poliitikko tar-vitsee tämän apua selvittääk-seen kenen kanssa miehen kaunis vaimo Kathleen (Cat-herine Zeta-Jones) makaa. Hostetler tietää miksi Tag-gart aikanaan siirtyi pois hil-jaisuudessa poliisin amma-tista, eikä Billyllä ole muuta mahdollisuutta, kuin suostua tehtävään.

Kaikki ei kuitenkaan ole niin mustavalkoista, vaan toi-meksiannon takana on rut-kasti poliittista valtataistelua ja korruptiota.

Allen Hughes on ohjan-nut aikaisemmat pitkät eloku-vansa veljensä Albertin kans-sa, joista tässä mainittakoon Johnny Deppin tähdittä-mä From Hell ja The Book of Eli, jonka pääosassa näh-tiin Denzel Washington. Tällä kertaa mies on istuutu-nut ohjaajan tuoliin yksin ei-

kä nosta itseään vielä merkit-tävien osaajien joukkoon elo-kuvallaan Broken City.

Hughes ei epäonnistu työs-sään. Kyse on ennemminkin siitä, että vaativan poliittisen trillerin saralla pitää käsikir-joituksen olla poikkeukselli-sen vahva nostaakseen elo-kuvan esille.

Brian Tuckerin ensim-mäinen käsikirjoitus ei ole sitä. Broken City kompastuu varsinkin siihen, että se jättää korruption ja kieroilun kuvaa-misen liian pienelle huomiol-

le. Toiminta on kohtalaista, mikä tekee leffasta ennem-minkin keskiverron action-fi lkan kuin vakavasti otetta-van haastajan parhaille po-liittisille jännäreille.

Näyttelijäkaarti tekee sekin vain keskiverron suorituksen, joka kertoo läpityöskentelemi-sestä. Mainittakoon tässä, et-tä Crowe tullaan seuraavaksi näkemään uudessa Teräsmies-fi lmatisoinnissa Man of Steel ja Wahlberg työstää 2 Guns leffaa Denzel Washingtonin kanssa. Luvassa on myös jat-

koa komedialle Ted.

UR-tähdet elokuvalle: Broken City **1/2Kenelle: Ylimääräistä leffa-aikaa omaaville toiminnan ystäville on parempia ja huonom-piakin vaihtoehtoja.

Petri Pirttikangas

Broken City jää puoleen matkaan:

Liian vähän korruptiota

Niljakas poliitikko haluaa tietää kenen kanssa miehen kaunis vaimo makaa.

Broken City

Ei rahaa teille?On oikein, että kansakunnan rahat eivät kulu teihin. Siis, et-tä raskas liikenne laivoihin ja juniin pois teiltä?

Miten liikenneministerin terveen järjenkäyttö katke-si tähän?

Auton akselipainon nosto murtaa tiestön. Miten vallan-siirto ministeriöstä kymme-nille TE- keskuksille ja kun-tien rasitteeksi lisää kokons-näkemystä? Lounais-Suomen työssäkäyntialue Lukijan kuva. Joutsen puolustaa reviiriään Kodisjoen Otajärvellä.

Rauman Seudun Eläinsuoje-luyhdistys järjesti leikkimieli-sen koiranäyttelyn eli Match Show’n vapunpäivänä Rau-malla. ”Mätsäriin” osallistui 115 koiraa. Tuomareina toi-mivat Marjo Heino, Tui-re Merenmies sekä Tan-ja Pitkänen.

Kilpailun vanhin koira, Maarit Pietiläisen 12-vuo-tias novascotiannoutaja Ella, sai erikoispalkinnon.

Best in Show:1. Lyhytkarvainen saksan-

seisoja ”Iines”, om. Erika Sjöroos

2. Shiba ”Riki”, om. Noo-ra Leiniö

3. Tiibetinspanieli ”Nanna”, om. Marika Reunanen

4. Valkoinenpaimenkoira ”Helmi”, om. Elli Tolkki

5. Kiinanharjakoira ”Ho-ney”, om. Merja Alen

Lapsi ja koira -kilpai-lu:

1. Saksanpaimenkoira Sis-si & Helena Heino

2. Australianterrieri Alma & Inka Salo

3. Bullmastiffi Kirppu & Eveliina Järvi

4. Bolognese Into & Ii-na Niemi

5. Australianterrieri Pipsa & Ilona Räsänen

Koirat kisasivat vapunpäivänä

Sirpa Ahlqvist

Kun vakava sairauskohtaus iskee,

Hätänumero on ainoa oikea numeroEnsi viikolla vietetään Pu-naisen Ristin viikkoa. Viikon kunniaksi SPR haluaa koros-taa ensiaputaitojen tärkeyttä. Yleisimmät kuolemaan joh-tavat sairauskohtaukset ovat rintakipu ja aivoverenkierron häiriö. Molemmissa tapauk-sissa oikea ensiapu on välitön soitto hätäkeskukseen.

– Vakava sairauskohtaus ei ole se hetki, kun lähdetään miettimään, kenelle tuttavalle tai sukulaiselle nyt soittaisin. Silloin soitetaan hätänume-roon, sanoo Punaisen Ristin terveydenhuollon suunnitte-lija Niina Hirvonen.

– Jos seurassasi olevan ih-misen puhe alkaa yhtäkkiä puuroutua ja hänen kasvo-jensa toinen puoli roikkua, kyse on todennäköisesti aivo-verenkierron häiriöstä. Saira-uskohtauksesta voi selvitä, jos apua saadaan nopeasti, Hir-vonen jatkaa.

Sydäninfarkti on työikäis-ten miesten yleisin ja työikäis-ten naisten neljänneksi ylei-sin kuolinsyy. Aivoverenkier-ron häiriö on suomalaisten kolmanneksi yleisin kuolin-syy. Nämä tiedot käyvät il-mi Terveyden ja hyvinvoin-nin laitoksen tilastoista.

Viikko 19: 6.5.–10.5.Yläkoulut ja lukio. Nanun, Ankkurin, Karin, Kourujär-ven ja Pyynpään alakoulut. Ma: NakkikastikeTi: Merimiehen uunilohiKe: BroilerpyörykkäPe: JauhelihakeittoMuut alakoulutMa: NakkikastikeTi: BroilerpyörykkäKe: Merimiehen uunilohiPe: JauhelihakeittoNormaalikouluMa: JauhelihakastikeTi: BroilerkeittoKe Lohi-perunavuokaFreinetkouluMa: JauhelihakastikeTi: MakkarapataKe: BroilerkasviskeittoPe: KalapullakastikeEurajoen koulut Ma: Kebab-perunavuokaTi: PorkkananapitKe: JauhelihamurekePe: Talon ateria

UUSI RAUMA Lauantai 4. 5. 2013 – 11

matkapojat.fi

PAIKALLINEN

JA PALVELEVA

MATKAPOJAT

Edulliset liityntäkuljetukset satamaan!

Myyntipalvelu: 010 2323 200 ma–ke 8–19, to–pe 8–17, su 10–14.30 • RAUMA, Nortamonkatu 18 • avoinna ma-pe 9-16Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 10€. Puhelut 8,21 snt/puh +2snt/min /matkapuh. 14,9 snt/min. Hinnat ovat alkaen-hintoja /hlö • Alk hintaa ei kaikilla lähdöillä. Hinnat sis. mahdollisen polttoainelisämaksun.

RISTEILYHINNAT SIS. KULJETUKSEN! Baltian matkoille edulliset takuukuljetukset to-su, juhannuksesta lähtien päivittäin!

BALTIAAN

Riika - Vilna, 5 pv

4.7., 9.7., 6.8., 5.9. 259€Itä-Viron kiertomatka, 3 pv

17.7., 3.8., 16.8., 30.8. 289€ Tartto - Cesis - Riika, 5 pv

20.7., 30.7., 6.8. 329€ Kaakkois-Viron kiertomatka, 4 pv

29.6., 13.7., 19.8. 329€ Länsi-Liettuan kierto, 6 pv

3.7., 14.7., 24.7., 10.8. 379€

UUTUUS!

UUTUUS!

OSTOSRISTEILY TALLINNAAN Viking XPRS, yö laivalla. Lähdöt kuljetuksin su ja ti.

41€ Bussi mukana!

RISTEILYLLE

Lähde koko perheen Riemulomalle!

TEEMAMATKALLE

LA TRAVIATA -OOPPERAlähdöt 1.6. ja 28.9., 10.10., 5.12. 99€THRILLER -TRIBUTE TOMICHAEL JACKSONlähtö 15.6. 109€ JÄNEDAN PUUTARHAMARKKINATlähtö 25.5. 139€GREEN DAY -KONSERTTIMATKAlähtö 25.6. 129€ SIR ELTON JOHN -KONSERTTIMATKAlähtö 29.6. 129€

TARJOUS!

Hinnat alk/hlö sis. laivamatkat Viking XPRS, hotellimajoituksen Tallinnassa 2hh aamiaisin ja tapahtumalipun/ohjelman.

PÄIVÄ KOLMÅRDENISSA -RISTEILY3 pv, Turusta Viking Linella.Lähdöt 14.6., 28.6., 12.7., 26.7., 9.8.

119€ alk/aikuinen

99€ alle 12 v.

KOLMÅRDENIN HOTELLIMATKA4 pv, Turusta Viking Linella.Lähdöt 7.7., 21.7.

229€ alk/aikuinen (laiva/bussi)

149€ alle 12 v.

Katso kaikki Riemulomalähdöt netistä matkapojat.fi/riemulomat

EUROOPPAAN

KYLPYLÄÄN

TALLINNA, Pirita Top Spa, ph

199€ 4 pv, to-su (16.-30.5.)

PÄRNU, Spa Estonia/Vihreä talo, ph

284€ 5 pv, su-to (26.5.)

HAAPSALU, Fra Mare, th

369€ 8 pv, su-su (12.5.)sis. laivamatkat, majoitus 2hh aamiaisin (+puolihoito/täysihoito)

Lillehammer-Geiranger-Oslo, 6 pv

1.8., 6.8., 749€ Baijeri, 4 pv

25.7., 15.8., 12.9. 999€Wien-Bratislava, 5 pv

21.7., 18.8. 999€ Keisarinna Sissin jalanjäljillä, 5 pv

8.6., 6.7., 3.8. 1029€ Pariisi-Versailles, 4 pv

25.5., 3.8. 1159€ Itävallan Alpit ja maalaiskylät

5 pv 26.6., 1.7. 1299€ sis. mm. lennot, majoituksen 2hh sekä ateriat ja sisäänpääsyt matkaohjelman mukaan.

TALLINNAAN Pisin maissa-oloaika! HOTELLIMATKA TALLINNAANLähdöt Helsingistä päivittäin,laivamatkat Viking XPRS.

Hotelli 1 yö 2 yötä

Metropol***- 44€ 79€

Central*** 64€ 109€

Viru**** 68€ 99€

Olümpia**** 69€ 119€

Imperial****- 74€ 129€Hinnat alk/hlö sis. laivamatkat, 1 yön majoituksen 2hh aamiaisin. Voimassa su-ti 30.5. asti

Palvelemme asiantuntemuksella myös kaikissaryhmämatka-asioissa, tervetuloa käymään

toimistossamme Nortamonkadulla!

Matkapojilla eniten lähtöjä laivoille Rauman alueelta, takuukuljetukset lähes päivittäin !

SUPEROSTOSRISTEILY Viking XPRS Tallinnaan. Lähdöt kuljetuksin 29.5. ja 19.6.

53€ Hanki tarjottavat kesän juhliin! Tuliaiset saavat painaa 50kg!

TARJOUS!

TARJOUS!

TARJOUS!

UUSI RAUMA12 – Lauantai 4. 5. 2013

Helatorstain������������Haren kalliolla 9.5. 2013 klo 12.00

��� ����������� Haren majalla 6.5.2013. klo 17.00 alkaen.

����������������ma 6.5. klo 9 alkaen.

������� ����������������������������� kokous 7.5. klo 14 Se-mapaikalla, siivouspäi-

vä. �� ��������

���������������������ke 8.5. klo 13.00 Järjes-tötalo, Siikapolku 1. Ter-vetuloa kaikki avanne- tai vastaavasti leikatut

sekä heidän läheiset. �������������� la 29.6. klo 14.00-17.00 Meriristin saunara-kennuksessa, jossa tarjolla pientä purtavaa. Mahdollisuus myös saunomiseen ja uimiseen. Ilmoi-tathan tulostasi 17.6. mennessä Maritta 050 5625 039.

������� ��������������������8.5. klo 15.30 alkaen Kaunisjärven vanhainkodin juhlasalis-

sa. Mukana ylilääkäri Elina Rytsö-lä, joka kertoo huonoon kuuloon liittyvistä asioista ja vastailee ylei-sön kysymyksiin. Mukana myös kuulokojeiden ja -apuvälineiden maahantuojan edustaja Kari Sil-vasti, joka luennoi ja esittelee apuvälineitä. Ohjelmassa myös muita tietoiskuja. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille asiasta kiinnostuneille Kir-joitustulkkaus ja indjuktiosilmukka Tervetuloa

�������� �������!��� ����������� �������������� järjestää kesä-retken "���������

����� !�� ������� ���������������#� Osallistujat valitsevat kumpaan haluavat osallistua ja li-put tilataan sen mukaan. Lähtö la 15.6. klo 9.30 Rauman linja-auto-asemalta, paluulähtö n. klo 18.00. Retki järjestetään mikäli osallistu-jia väh. 20 hlö. Jäsenet 20 e/hlö, ei jäsenet 34 e/hlö, alle 3-v 5e /hlö. Ilmoittautumiset 31.5. men-nessä 045 3202102 Saaga Kiuru tai s-posti pam729raumanosas-to@gmail.com

��������� ������ �������������#�Tapahtu-mia Punaisen Ristin vii-kolla:� ������� ����

�������������$#%#�!������#%#�����&'&(�����������)�Nortamonkatu 12. ����������������(#%#������&* lohikeittoa, jäsenhankintaa. ����������������&&#*#�����(&* ve-rensokerin ja verenpaineen mit-tausta, terveyspiste-esittelyä, SPR-tuotteita, kahvikakkuja, toi-minnan esittelyä ym. Tervetuloa!

��������������+����������. Yhdistyksen kokous Järjestötalolla 5. 5. klo 14.00.

������� ,������ �� ���#�Rauman kulttuuri ja vapaa-aika, ltk pu-heenjohtaja ������

,���������������� ��������������� ��� $#%#�-&'� ���� &-�����������������#�Tervetuloa!

������� ������������+����������� �� !�!������������� ������������ .���������������� ��� �&#-%#� Retki

sisältää: Tutustumiset panimoon, pilvilinnaan ja automuseoon. Mat-kalla kahdet kahvit ja ruokailu. Lähtö 21.5. klo 08.30 Savilanpuis-tosta. Matkan hinta 45 e/henkilö. Ilmoitt. Pirkolle puh. 044 272 9743 tai Tertulle 044 322 8220. Matka on avoin kaikille.

�����������

�������������������kokoontuu ma 6.5. klo 15 Sydäntuvalla. Tervetuloa!

�����!���� ������������������� ���������on Taidekoti Ylenil-lä pe 10.5.2013 klo 18.30. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa!� ��������

����������������������������������#�18.5. klo 19.00 keväi-nen �����������������

Rauman Vesitornissa. Ravintola Rosmariinin kreikkalainen menu. Musiikista vastaa Souvlaki-orkes-teri. Arpajaiset. Liput 36 e jäsenet, 38 e muut, hinta sisältää menun ja tervetulomaljan. Lippuja halli-tuksen jäseniltä, kukkakauppa Rosasta ja Kaija Okkerin kam-paamosta. 25.6. klo 18.00 Rauman kesäteat-terissa /������� �������#/� Liput 28 e, eläkeläiset ja työttömät 25 e, opiskelijat 22 e. Lippuvaraukset ensi tilassa sihteeriltä puh. 040-7391630.

+0+��!���#�Maanan-taina 13.5. klo 12.00 ko-koonnumme ���������� ��� ���� perin-

teisesti kesän alkamisen merkeis-sä. Grillausta, kahvittelua sekä laulua ja peleillä kilpaillen. Osan-otto 2 e. 28. kesäkuuta teemme ������������ Naantali - Rymättylä- Kus-tavi. Matka sisältää kirkoon tu-tust., ruokailun jälkeen jatketaan Vartsalan saaristolaismuseoon ja Kustavin savipajalle, jossa kahvit ja ostosmahdollisuus. Lähtö OP:lta klo 8.30 ja kotiin tulo n. 20.00. Koko matkan hinta 60 e, maksu 12.6. menn. tilille 502206-55070 tai 445014-559, ilm. puh. 045-1244 156. Piirin �����������!�������������� 23.-24.10. odotetaan ilmoit-tautumisia 28.05 mennessä. Terveisin Hallitus.

yhdistykset

urheilu-seurat

��������������������������������kokous (#%#�-&'� ������ &�#--�Ravintola Kalliohovin

kabinetissa.

PALVELU-HAKEMISTO

AUTOKOULUTAJO-OPISTO SINISALO OYwww.ajo-opistosinisalo.comPuh. 822 6310••• LIIKENNEOPISTOOLLI SELKÄMÖ OYwww.liikenneopistoselkamo.fi Puh. 824 0070•••MAIKOLAN AUTOKOULUwww.autokoulumaikola.fi Puh. 824 1402•••SANDHOLMIN AUTOKOULUwww.sandholminautokoulu.fi Puh. 822 5888

AUTOPESULAT

T:mi AUTO-ALANENPeltivahe 4Pesut, vahaukset, sisäpesut ym.Puh. 0400 599 181

KAIVONPORAUSTAKALLIOKAIVO OYJ & J Lehtonen, MynämäkiPuh. 430 5324, 0400 124 124www.kalliokaivo.fi •••Pora- ja maalämpökaivotPAASSILTA OY, Raumap. 0500 123 072, www.paassilta.fi

KYLMÄHUOLTOARAUMAN KYLMÄRAKENNE Myynti, asennus ja huolto,Teerentarhantie 8, puh. 822 7333www.kylmarakenne.fi

MAALÄMPÖÄ

SA-JARIX OY LÄMPÖÄSSÄ. MAALÄMPÖJÄRJES-TELMÄT. Puh. 0500 834 072

TILITOIMISTOT

TILI- JA TOIMISTOPALVELUSANNA NIEMI 050 543 3578, tilijatoimistoniemi@gmail.comwww.sannaniemi.fi

KODINKONEIDENHUOLTOA

LÄNSI-SUOMENKODINKONEHUOLTO OYOmpelu- ja kodinkonehuoltoIlmalämpöpumppujen jalaitoskeittiölaitteiden myynti,asennus ja huolto.Teollisuuskatu 1, puh. 822 6301•••RAUMAN HUOLTOPISTEwww.raumanhuoltopiste.fi Metallitie 5. Puh. 040 502 9505•••RAUMAN SEUDUN HUOLTOKodinkone, kylmälaite, kiinteistö-pesulahuolto, ilmalämpöpumput Puh. 044 743 7300www.raumanseudunhuolto.fi

RAUMAN RATKO Satamak. 9Rakennusalan työt kokemuksella, korjaus, suunnittelu, kosteusmit-taus, märkätilan vedeneristysten tarkastukset. Puh. 822 3308

REMONTTIPALVELUA

PUUTAVARAA

IHODEN HÖYLÄÄMÖ Puh. 823 6265, 0400 821 020,sahattua, höyl. ja kyll. puutavaraa.

•••KOLLANPOJAT-Puut ja pali muut- kollanpojat.fi Huittistent. 649, p. (02) 823 4244

SIIVOUSTARVIKKEET

MÄKITALO OY Eteläpitkäkatu 1 (taksiasemanvieressä), puh. 822 2275

MERKKIHUOLTOA

HUOLTOKORJAAMO FRIMAN OYCitroën, Suzuki, Hyundai, Isuzu. Kairakatu 32, Rauma.Puh. (02) 822 5433, 823 9865

PAINOTALOJA

SATA-SERI OYTeippaa, painaa, tulostaa.www.sata-seri.fi Puh. 8387 3400

KAISA FALTTU T:MI Kaikki kodin siivoukset, myös ikkunanpesut ja lattianvahaukset huolellisesti ja luotettavasti. Puh. 044 553 7695

KOTISIIVOUS-PALVELUA

KEITTIÖKALUSTEETGLORIA-KEITTIÖTKaikki mitä keittiöösi tarvitset. Satamakatu 1, p. 010 231 0500gloriakeittio.fi

KOSTEUS-KARTOITUKSIA

RAUMAN RATKO Satamak. 9Kosteusmittaukset, märkätilan vedeneristysten tarkastukset, kuntoarviot, myös kaikki raken-nusalan työt. Puh. 822 3308•••RAUMANYMPÄRISTÖTEKNIIKKA OYKosteuskartoitukset, kuntoarvioin-nit ja asuntokaupan kuntotarkas-tukset. Märkätilojen rakennus-valvonta, lämpökuvaukset.Puh. 040 763 4959

ERKKO NÄPPI OYPuh. 868 2645, 868 1515

HIEKAT • MURSKEET

PUTKILIIKE JUHA NURMINEN Yli 30 v kokemuksella kaikki putki-työt. posti@putkiliikenurminen.fi P. 040 096 2219, päivystys 24 h 0400 908 023

••• Täyden palvelun LVI-taloVESI-VASA, Papinhaank. 2, puh. 555 3200. www.vesi-vasa.fi

LVI-LIIKKEET

Sisustusverhoomo PUNAINEN HUONE Nortamonkatu 18 (käynti Pakkahuoneenkadun puolelta), 0400 318 706 www.punainenhuone.fi

VERHOILUA

URHEILUHIEROJAJIRI HILAKARIRautatienkatu 19, 26100 RaumaPuh. 0400 779 922

HIERONTAA

���������� !��,��������1���)� Valtakulma, � ��������#�����&&&�)��������&-&*# Puh. 02-

822 8591. Alapuodissa on ryijy-näyttely. Tule tutustumaan laajaan 1500 m² kierrätystavarataloon. Otamme vastaan kaikkea puh-dasta ja ehjää tavaraa. Isommat haemme ilmaiseksi kotoa. Soita 02-822 8591. Tervetuloa!

"2�3 �� 4,��#%#�Pick N Payn pihalla. klo 12 alkaa ilmoit. Järj.Satakunnan Nouta-jakoirayhdistys. ry

TERVETULOA!

���������� ����������������� ������������ �!������*#%#�Parpan-salin kentällä alkaen klo

10. Tervetuloa! Jäsentiedote 1/2013 julkaistu; kts. www.rks.fi

+��!���� +����������!����#�Merikarvialle �������� ��� lähtijät 7.5. Auto lähtee Lapijo-

ki klo 9.15 ja ent. Spar-marketin piha klo 9.20. Maksu kerätään au-tossa.

Helatorstaina 9.5.� �� ���������� ���� &�&*�Uotilan nuorisotalolla. Lastentarvikekirppis,

perennanvaihtoa. Asukasseura tarjoaa pullakahvit kaikille kävijöil-le. Kirppispöytiä voi varata 050-3505 896/Päivi. ����������������� 9.5. klo 14 Uotilan nuorisotalolla. Annamaria Isotalo Ravakka ry:stä kertoo ky-läkyselyn tuloksista kokouksen aluksi, jolloin tilaisuus on avoin kaikille asiasta kiinnostuneille.

"���!�!��������!����� ������������ ����������������� &%#� %#��-&'� ���� &(#--� ��������������������� �

��������!����#� Kurssin tavoit-teena on antaa vapaaehtoisille tarvittavat teoreettiset tiedot öljyn levinneisyyden tiedusteluun liitty-västä käytännön toiminnasta. Kurssi on tarkoitettu kaikille asias-ta kiinnostuneille. Ilmoittautumi-nen viimeistään sunnuntaina 5. 5. 2013 Keijo Nurmelle puh. 040-825 8049.

��� �����������Virran-rannassa su 5.5. klo 16.00 alkaen. Haravat ja kotsarit mukaan jos

mahdollista. ��������

Rauman Seudun Työt-tömät ry, Satamakatu 2, Puh. (02) 822 4206, www.raumantyot to-mat.com

Sähköposti: raumaseuduntyotto-matry@pp.inet.fi Aukioloajat: �������� ma - pe klo 9-15, &-������ ������ ma - pe klo 12-14.30 ja la klo 12-14, aa-miainen arkisin 8.30-9.00. ��������� Satamak. 2 ja 4 ma-pe 9-18, la 10-15. 4������� ����������������������������������� ���������-5#�����!������!���� ������� ������������ 6������ ���������������&�#%#�Matkan hinta 15 e. Hinta sis. uimalipun ja matkat. Kahvit menomatkalla linja-autos-sa. Uimalipun hinta sis. myös kun-tosalin käytön, verkkarit mukaan. Paluumatkalla mahdollisuus ruo-kailla Humppilassa hintaan 8.90 e. Lähtö klo 8.00 Satamakatu 2, Rauma. Ilm. ja maksut toimistoon 10.5. mennessä. �������!��������� ���������������������������������7�������������������������8�����������!��������+�++��8� �229�� ���������������������������������&*#$#�����&(#--# Lähtö klo 16.30. Hinta jä-seniltä 16 e, ei jäseniltä 20 e. Hin-ta sis. lipun ja kuljetuksen. Ilmoit-tautumiset ja maksut toimistoon viim. 30.5. �����:� ;�<��������� &%#&$#%#��������� 6��� =2��>� ��������# Hinta jäseniltä 27 e ja ei-jäseniltä 30 e. Hinta sisältää risteilyn ja kul-jetukset. Ilmoittautumiset ja mak-sut toimistoon 3.5. mennessä. .4"������������������������������������������������������������*#$# Matkan hinta jäseniltä 47 e, ei-jäseniltä 50 e. Lähtö Eu-rajoelta, OP:n pihalta klo 16.00 ja Raumalta klo 16.15. Ilmoittautu-miset ja maksut toimistoon 14.6. mennessä. .4"���#%#��������"������������������������ ���������������&$#--�-#--� ����� ����������&%#--&(#--#�?��������@�2���������� �A���)� ������� &� �A���)� 2 lip-pua/viikko. Hae liput toimistosta. 0������������������ ���&�@�����!�������� 8.15-8.45 ja 8.45-9.15 ja pe 8.30-9.30. �������������klo13-14 Winnova Satamaka-tu 19. ������������ klo 10-11. Ke-vään viimeinen sählyvuoro 7.5. klo 13-14. �����������:���������#� ������� !������� �����������������#�&-������������������ ���&����@�savukalakastike ��@ kasvisli-hapata ��@�makaronilaatikko ��@�Helatorstai, ruokala kiinni ��@ ta-lon tapaan ��@�metsästäjän leike. Ateria sisältää salaatin, leivän, le-vitteen, ruokajuoman ja jälkiruoan tai kahvin. Muutokset mahdollisia. 2�������� ma-pe 8.30-9.00 hin-taan 1 e, sisältää puuron, voilei-vän, leikkeleen ja kahvin.

0������������������!��������������� tou-kokuun ajan�!�������������� 6.5. alkaen klo

18.00 Lapin pururadalla. Kaikki joukolla mukaan.

2� ���� ����!���B��������� Kaunisjärven vanhainkodin ruokala-salissa ����� ��������

(#%#�����&(�-#�Kahvia, bingoa ja arpajaiset. Tervetuloa! Tied. Tuire 0400- 325148

Rauman Lännen Martat ry.� �������� tiistainen 7.5. turvesau-nailtaa ei ole: (osalistujia vähän) "�� �-#%� �������� ������ H. Selkämöllä.Tervetuloa.

0��������"����������@��������������������� ma 13.5. klo 18.00 Palvelukeskus

Mansikkapaikan kokoustilassa (Steniuksenkatu 6, Rauma). Ko-kouksessa päätetään Lomakoti Mäntyrinteen myymisestä.� ?��� � � � � � �

�

"����������������!���C�����������#�Aloitamme 7.5. tiistaisin klo 16-20 ja torstaisin klo 15-18. Tervetuloa saunomaan!

����������������

0����� "������� ��� '�$�!������#�Kuuden järven ympäri ����������������� pyörähtää käyn-

tiin taas. Osallistutaan taas ahke-rasti siihen. Osasto arpoo kolme 40 e palkintoa osallistujien kes-ken. Yksi järvi on yksi arpa. Ilmoita osallistumisistasi viimeistään 20.6. Irma Salolle puh. 050-3369158. �����������

+��!��������������������ovat nykyään +��!���� ��������������# Osallistumme 6���������� ��������� ��� �%#%# Mennään yh-dessä kimppakyydillä niin autot-tomatkin pääsevät mukaan. Hinta 26 e/hlö, ���������������� Leal-le p. 040-5530-269 �#%#���������#�Kaikki innolla mukaan reippai-lemaan hyvässä seurassa!

�� ������ ������� ������ +�������!��������� ��� �*#%#� �������� ��������������� ������� ����� ���

���:���������#� Paluumatkalla poikkeamme Jalasjärven Juusto-porttiin. Lähtö Savilasta kello 8.00. Matkan hinta on jäseniltä 45 e/hlö ja ei-jäseniltä 50 e/hlö (sis. mat-kan ja ruokailun). Sitovat ilmoit-tautumiset viimeistään 15.5. Pits-Priiaan tai Aila Rismalalle puh. 02 822 0087. Matka on avoin kaikil-le. Tervetuloa.

0��������� �������# ����#�%#�����&'���������������������# San-na-Mari Minerva-Ap-

teekista selvittämässä E-reseptiä.���������������������� ��� �%#� $# Lähtö Savilasta klo 7.30. Nähdään Tammelantori, jos-sa pullakahvit. Kahden tunnin opastettu kiertoajelu. Ruokailu Vapriikissa, jossa on myös eri museoita ja näyttelyitä sekä mu-seomyymälä. Käynti Kauppahal-lissa. Paluumatkalla tutustumme Huittisissa Marttila Viinitilaan, vii-nimaistiaiset ja pullakahvit.� � �� ���������������������!������

Tule mukaan harrasta-maan������������ ��� ����� Lähdepellolle maanantaisin klo 18.00,

6.5. alkaen. Rauman Ladun oh-jaajat opastavat tarvittaessa sau-vakävelyn tekniikkaa. ������������������ Kylmäkor-venkalliolle, jossa tutustutaan pronssikauden hauta-alueeseen - lähtö 9.5. klo 10.00 Lähdepellol-ta. D�������� ��� ���������� Latu-majalle su 12.5. Maja avoinna 10-14. Metsäreitti lähtee Pyynpään-kadun ja Metsätähdentien risteyk-sestä. Äideille tarjoilua. +�� ����������)� ���� �������������� - Kimmo Kouru opastaa kuntoiluvälineiden käyttöön 22.5. Pyytjärvellä ja 4.6. Lähdepellolla klo 18-19. Muista 1.5.-24.6. pyörälenkilläsi kirjata nimesi myös ������������� ������. Paikat löydät mm. Rauman kaupungin sivuilta. ?�!#��������0������111#���������#����

Menemme Uudenkaupungin ���������������� 25.5.-13. Lähtö Rauman linja-autoasemal-ta klo 8.00. ���������� ����� 16.-17.6.-13. Lähtö Raumalta linja-autoase-malta klo 5.30. Yövymme Tallink City -hotellissa. Ilmoittautumiset 15.5. mennessä Ritva p. 0500-861 576 ritva.vieno@gmai.com

"�#��2���#�9.5. klo 18.00 alkaen kokoonnutaan kämpäl-le, suunnitellaan kesän töitä, sauna lämmin!

�

4����������� ke 8.5. kooontumi-nen Hankkilan sillalla klo 17.30. Kaikille halukkaille.

������������� � ��������������#��AV-luotsi kevään viimei-sen kerran ma 6.5. klo 18-20 Järjestötalolla,

Siikapolku 1.

UUSI RAUMA Lauantai 4. 5. 2013 – 13

sekalaiset

kuulutuksia

paikkoja avoinna

�������������������������� �� kotiin tuontuna. P. 044-3351191

������������� Ostamme rau-ta/met. romut, myös autot, akut ym. Autoista romutustodistus. No-pea nouto. Soita ja tarjoa myös ilt ja vkl 040 3249119

MULTAA ja MURSKEETtoimitettuna kaikkeen rakentamiseenMaarakennus JALONEN Oy 040 7211 660 tai 0400 721 743

�

Ti 14.5.2013 klo 18.00 Nuorisota-lo Kuovi�������������Sääntö-jen määräämät asiat. Ps. Paitojen lunastus.� ������������

��������� S -95 h. 550 e.������������ -89 peltoauto h. 120 e. P. 040-322 2211.

�������MB Volvo 400 Buster 68 h. 3200 e. 1000 litran��� !������ pumpulla h. 450 e. P. 040-322 2211.

"�����������������������������#$���%�

p. 040-131 3864.

&'(�)��(*��(��**�

'+(��,&'&�,�-�������.�/���0�#�

12����� ���.345 aj. 290 tkm, h. 3200 e. Puh. 0400-722 803.

6���� Nummen alueella, 445 e +15. P. 0500-723 629

�������!�� mm.takat, myös korjaus, pinnoitus. Rappaukset. Sokkelipinnoitus-rouheet ym. Laatoitukset. Rappusten korjaus. P. 050-5546868

���������� �� ����� �������.���5�noudetaan nopeasti kätei-sellä nosturiautolla. Myös ilt. ja vkl. Soita rohkeasti ja tarjoa. Puh. 046 626 0843

����� ��7��� ��� � hyväluont. vanh. Yksivärisiä ja kirjavia. Tied. 040-9121347.

Valomainostaulu, poistoilmapu-hallin. Erikokoisia metallisäiliöitä ja sähkömoottoreita. 0465703265

Eurajoen kunnanvaltuusto on kokouksessaan 29.4.2013 § 43 hyväksynyt Keskustan asemakaavan muutoksen koskien korttelin 18 osaa. Asemakaavan muutosalue sijaitsee Eurajo-en keskustan tuntumassa Kirkkotien pohjoispuolella Runkotien ja Koivukujan välissä.Köyryn-Ketunpesän alueen asemakaavan kaavoitus aloite-taan ja osallistumis- ja arviointisuunnitelma on nähtävillä koko kaavan laadinnan ajan. Alue sijaitsee Eurajoen eteläpuolella ja rajautuu lännessä sekä etelässä Juvanjokeen ja idässä Haapastentiehen.Kirkonseudun asemakaavan muutoksen koskien korttelin 40 tonttia 2 ehdotus on yleisesti nähtävillä Eurajoen kunnanvi-rastossa 6.5.-4.6.2013 MRL:n 65 §:n ja MRA 27 §:n mukaises-ti. Asemakaavan muutosalue sijaitsee Kirkkotien eteläpuolella käsittäen korttelin 40 tontin 2 ja sen itäpuolista aluetta. Kaava-muutoksella muutetaan nykyisen korttelin rajaa siten, että tontti 2 laajenee itään keskimäärin 15 metriä.Nähtävilläoloaikana osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta voi esittää mielipiteitä ja huomautuksia ja ehdotuksesta tehdä muistutuksen kirjallisesti Eurajoen kunnanhallitukselle, os. Kalliotie 5, 27100 Eurajoki.Kaava-asiakirjoihin voi tutustua www.eurajoki.fi /kaavoitus.Lisätietoja antavat kunnanjohtaja Harri Hiitiö, 044 312 4330 tai kaavoittaja Sanukka Lehtiö, 010 2414 463.

1������� ������ 57 m2, lasitettu parveke, autopaikka mahd. Puh. 0400-593 956

ajoneuvojamyydään

myydään

������������8��������� Rauma/Pyhäranta/Eurajoki. Hyvä ranta! Puh. 044-5236112

työ-suorituksia

työtätarjolla

kirppu-torit

vuokrattavana

ajoneuvojaostetaan

ostetaan

veneitämyydään

eläimiämyydään

asuntojamyydään

Musiikkia joka lähtöön tai makuun. -����9�����������

www.piiajamake.net 0400-720 821

)���.� �������� �����������������.�1�����������

S & E Toivonen, p. 0400 595 667

������� ���.� �� �������� �� tuotuna. Puh. 0400-723 938

������ �� ����� �������� � kotti tuatuna. P. 050-331 4710

ILMALÄMPÖPUMPUTMeiltä saat myös

suodattimet ok-talojenilmanvaihtokoneisiin.

www.ilmatekniikka.com

Hakuninvahe 1, 26100 RaumaPuh. (02) 8376 6100

�!!� ������� ������������ Ost. autoja heti kät. Tarjoa kaikki mer-kit ja mallit, p-, h-, farm., lava-au-tot, maasturit, uudenkarheat vä-hän aj., myös vanhat paljon aj. Kät.maksu, loppuvelan lunastus. "�������Romuautoista teemme romutustodistuksen. Myös vaihto halvempaan. Tarj. rohk. 044-587 6100

-���! rekist. -!��� !����� ��������p. 0400-723 117.

&���������������#��:�� 1.6. al-kaen. Tied. 050-359 2061.

������� #��5� ��� .;45�6�����#4�� � Puh. 040-5436 667

Kaaritie 3 (Susivuoren yritysalue)Av. ark. 8-17, la 9-14

Puh. 825 0402, 0400-830 325www.rengas-rosvall.fi

RENGAS-ROSVALL

EDULLISESTIRENKAAT-ALUVANTEETHANKOOKCONTINENTALMICHELINLANDSAILMILESTONEKÄYTETYT ym.

Vakka-Suomen Nuorisosäätiöasiamies@vakka-suomennuorisosaatio.fi

0400 482 371 ma klo 10.00-11.00

79 m2, 3 h + k + s733,40/kk, vakuus 1466,80

65,5 m2, 2 h + k + s571,90/kk, vakuus 1143,80

Syväraumankatu 4

Vasaraisten Iskun !������������� al-kaa ma 6.5. klo 18 ������ �������� ��.

������ Vasaraisten koululla. Ilmoit-tautumiset 15 min ennen paikan päällä. Toiset maastojuoksut pide-tään ti 14.5. klo 18 samassa pai-kassa. Tervetuloa!

Jäsentenväliset ����.�� �����������Tapiolan ympäristössä. Sarjakil-pailut 7.5. ja 14.5. alka-

en klo 18.00, mestaruuskilpailut 21.5. alkaen klo 18.00. Ilmoittau-tuminen paikan päällä ennen ki-soja, sarjat alkaen alle 4-v. Terve-tuloa kisailijat, kannustajat ja toimihenkilöt.

������ !������������ 35 m2. Tupa, k, s, alkovi ja kuisti. 210 mm pöyröhirsi, 2-laatu. H. 5900 e. -����8<�� !������������ 15 m2. 170 mm pyöröhirsi, 2-laatu. H. 1200 e. P. 044 366 9160

=��>����� )!?�� ���� edulli-sesti P. 0400-861 605

������������ ����� 38 e / m³. puh. 0400-615 022.

6����5� &!������������ Ylin kerros. Heti vapaa, 050-552 8289.

*����� ����!��!�� 2 kpl lev. 80 cm, hp. 120/kpl. P. 050-5511 466

������������:��:��� Töyryn-tiellä. Puh. 0500-595494

6���� Nummen alueella, 445 e + 15. P. 0500-723 629

���;$�%5�/��:���:���:���� �����.���� ������5� ;�%, Monnassa. Heti vapaa. Puh. 0500-932 672.

���:��:��:��: �//5���% Meri-rauma, 1.6. alk. merinäköala puh. 0500-643 422.

Hyväpohjainen tilava ������� :� ��� kivassa talossa Merirau-massa v. 485+v+s @�!������;�������� �;�/�� Ilmoitt. tekstiviestillä 040-549 1796

-�������-���������� 2x98 m2 myyd. koko talo. Hyvällä paikalla koulujen lähellä. ������ ���.������ / 950818, sovi esittely p. 044 0251740

&**A�3��&' vm.-97 aj. 270 th, kats.ok, hp. 500 e. ��!�����@)1* (uusi) 950 e liukupöydällä. Soita ja kysy lisää 0400-988130

���0�:�:� päätyasunto Kappe-linluhdassa. Katso tiedot: www.ne t t iasun to.com/ rau-ma/61990. Tied.: 044-7865848 '&,��'�6�������������$.�4�

* ���������� ������ ������.�������� ������� �������� Soveltuu avuliaille ja ystävällisille ihmisille. p.040-507 1231 tai eqhalminen@gmail.com

Pieniä, lämpimiä ���������� � vapaana koot 7-14 neliöä, esim. koti-irtaimistolle, viikosta vuosiin. P. 0500-323 327

/� ��� ����� �����5� vielä kolme kuormaa. Ala-Siuru puh. 0440-594 634.

����������!�����/#��#��Rinne-polku 4. Vuokra 450 e/kk. Puh. 044-3230 969

-�B���&������ aj. 7700 km, täys.huolto, siisti, hp. 750 e. Tytöl-lä ollut puh. 0500-120 101.

������������������8��������������� ��C�

Ota yhteyttä 050-3024238

����������������!��� ����B�D����������������

Puh. 050-3011418

���:�: ���34 m2. Lensu. Vapaa 1.6. 450 e/kk. P. 050-5022259

"����������� Timotei, yleis-nurmiseos ym. P. 0400-815417

&�������� ���� . ����� n.15-20 m3. Puh.050-337-8751

������������� ���kotiin tuotu-na p. 050-918 0950.

��(� järjestää nuorten avoimia maastojuoksu-kilpailuja ���� ������ tiistaisin kello 18.00. En-

simmäinen kisa tytöille ja pojille 5 v – 15 v sarjoissa kahden vuoden välein juostaan ����������4������.����;���, kisoja järjestetään kol-mena perättäisenä tiistaina ja kahteen osakilpailuun osallistu-neet tullaan palkitsemaan mita-leilla. Muut kisapäivät ovat 14.5. ja 21.5. kello 18.00. Ilmoittautumiset paikan päällä puoli tuntia ennen kisojen alkua, mahdolliset tiedus-telut Markku Malmsten puhelin 050 5526140.

@����� ������� �.��������������������� ���������tiistaina 6.5.2013 Rauman luki-

on liikuntasalissa. RTU yleisurhei-lu toivottaa kaikki nuoret osallis-tumaan kevään ��������������, joita pidetään kolmena peräkkäi-senä tiistaina, alkaen 7.5.2013 kello 18.00 Lähdepellolla sekä ke-sällä pidettäviin sarjakisoihin, jois-ta ilmoitetaan myöhemmin tämän lehden urheilu-seurat palstalla.

6��������5�������. ����� ��,������ juos-taan Lähdepellolla ke 8. 5. klo 18.00. Sarjat n.

4 v.-17 v. ikävuosittain. Juostavat matkat sopivia. Ilmoittautumiset paikan päällä klo 17.30 alkaen. ����������� ��������������5� ��.������������������������ ����.������Nyt lapset mukaan tapahtu-maan, jossa tärkeintä ei ole kilpailu vaan osanotto. Myös pik-kuhyvää tapahtumaan osallistu-neille. ���������

6(. ������

Siisti ja hyväkuntoinen, vähän käytetty ��������� ������. �!��� Väri: lämmin sininen. Tar-jousten perusteella, puh. 044-576 9821.

&������ �������������La-pin työväentalolla su 9. 6. klo 10-14. Myyntipaikkoja myös ulkona. Tied. 046-572 9191.

Suomen Energiajäte Oyp. 045 273 1098

Seulottua ja rikastettua MULTAAeri multalajeja erinlaisiin tarkoituksiin

Hyväpohjainen, tilava parvekkeel-linen !���� kivassa talossa Meri-raumassa.V. 395 + v + s. @�!������;���������;��� Ilmottaut. tekstiv. 040-5491796

������������ ������3��� klo 12-14 Uotilan nuorisotalolla. Pöy-tävaraukset 050-3505 896/Päivi. Kahvitarjoilu.

�������� ���! 750 e, ���� �!�������������#�� 350 e,�*���.������04 300 e 040-583 4958.

ke 8.5. klo 14–17 S-Market Eurajokike 8.5. klo 18 Jätevesi-ilta Eurajoen kunnanvirastolla

Tervetuloa kuulemaan ajankohtaisista asioista ja varaamaan aikojakiinteistökohtaisille neuvontakäynneille!

Jätevesineuvojat tavoitat myös puhelimitse:Henna Ryömä 0440 344 058, henna.ryoma@pji.fiHanna Kuusela 050 382 5105, hanna.kuusela@satafood.net

Jätevesineuvojat tavattavissa

Jätevesineuvontaa Satakunnassa (JÄNES) -hanke tarjoaa ilmaistaja puolueetonta JÄTEVESINEUVONTAA haja-asutusalueillasijaitseville vakituisille ja vapaa-ajan kiinteistöille ensisijaisestiPorin, Eurajoen, Luvian, Pomarkun, Nakkilan ja Ulvilan kuntienalueella.

Eurajoen kunnan teknisessä toimessa on haettavanaPROJEKTI-INSINÖÖRIN TOIMI JA VESIHUOLTOLAITOKSEN ASENTAJAN TOIMIHakuaika päättyy 24.5.2013 klo 12:00.Haku Kuntarekryn kautta (www.kuntarekry.fi )Lisätietoja: kunnaninsinööri Jussi Elonen, puh. 044 3124 411 tai

jussi.elonen@eurajoki.fi

��������5� ��� ���5� �����5 noudetaan nosturiautolla. Mak-san hyvän hinnan, reilusti kätei-sellä. Puh. 045-678 7936

Paras hinta puhelinosakkeista. Maksan vs.veron. Rahat heti.

P. 050-540 5004 www.ASIAKASTURVA.fi

Metsuri suorittaa ��B��� ��.����������talojen ym. ympäriltä. Puh. 044 572 5214

������������������������ �� Rauta, auto, metalli yms. Noude-taan/siivous. Puh. 0400-588 992

����������� ���������������������������Puh. 0400-735 660

*>����� ��'B! ������������Toyo-ta Hiace, Toyota Liteace, Toyota Hilux, Toyota Corolla, Mazda 2200, Nissan Urvan, Nissan Sun-ny, Mitsubishi L300, myös katsas-tamaton. Hyvät ja huonot, isokaan vika ei ole kaupan este, kaikki käy. Puh. 044-587 6100. Noudetaan, kät.maksu.

VALTUUTETTU KAUKOMARKKINATLÄHIENERGIA-ASENTAJA

Panasonic ilma-lämpöpumput

Ilma-vesilämpö-pumputKodin Huoltopalvelu

Puh. 044 342 5422www.kodinhuoltopalvelu.fi

Raulalta

Seulottua multaa, täytesoraa ja sepeliä sekä täytemaata,

paikalle ajettuna.Nosto-Elonen Oy, p. 0400 533 259

MULTAA JAMURSKETTA

Puh. 0500 592 548 Kajantola Team

-�����5�eri puulajeja, eri koko-ja. "�!���!�� ��������5� ����.����������5������ �����Auvin-tie 328, Eurajoki. Puh. 044-095 4376

Maanantai 6.5.Lappi, Patolampi 10.00–10.30Kolla, Kalliopirtti 11.30–12.00Vasarainen, kierrätyspiste 12.15–12.45Kodisjoki, kierrätyspiste 13.10–13.40Vermuntila, jäähalli 14.45–15.15Tiistai 7.5.Voiluoto, kierrätyspiste 10.00–10.30Kortela, koulun piha 10.45–11.15Äijänsuon p-paikka 12.15–12.45Kappelinsalmi, kierrätyspiste 13.00–13.30Kaaro, kierrätyspiste 13.50–14.20• Kierrätykseen voi tuoda edellä mainittuina aikoina maksuttomasti mm. seuraavia kotitalouksien vaarallisia jätteitä: Öljyt, akut, maalit, liuottimet, loisteputket, torjunta-aineet, lääkkeet.• Pakkaa ja merkitse tuomasi vaaralliset jätteet!• EI RÄJÄHTEITÄ! Ilmoita räjähteistä poliisille.• Suuremmista vaarallisista jäte-eristä otettava yhteys Hevossuon jäteasemalle.Emme ota vastaan kodinkoneita emmekä mitään sähkö- ja elektroniikkaromua eikä painekyllästettyä puuta. Kuljeta ne Hevossuon jäteasemalle sen aukioloaikoina (ma–pe 7–18), jossa niiden vastaanotto on ilmaista. Autoon ei myöskään oteta vastaan kotitalousjätteitä.Ei tynnyreitä. Soita suuremmista jäteöljyeristä, ne noudetaan erikseen.Vaarallisia jätteitä ei saa tuoda paikalle etukäteen eikä keräysauton mentyä.Lisätietoja: Hevossuon jäteasema 02 823 5954 tai jätehuolto-neuvoja Tarja Sillanpää 044 793 4487.

VAARALLISTEN (ent. ongelma-) JÄTTEIDEN KERÄYSTEMPAUS 6.–7.5.2013

*��������������.� ������.�������� ����� edullisesti.

Puh. 040-525 7004.

"����� �� �������� Samu Seikkula p. 0400-415 705.

Halpa ����������� ja� �����������mökille. P. 041-496 2515.

�A� #���� automat -89 kats., 2 renkaat, koukku, kone on paha. h. 950 e. 040-811 7061.

UUSI RAUMA urheilu

PALLOKLUBI

14 – Lauantai 4. 5. 2013

Pekka Wallenius

Kauden aloitus kahdella ko-tivoitolla päästämättä maalia-kaan on aina hieno saavutus. Kun takana on pitkä talven harjoituskausi, tulee koppiin intoa voitokkaasta avaukses-ta. Näin on raumalaistenkin kohdalla.

Pallo-Iirojen materiaali on kapea. Sekä Kraftia että sel-västi viime kaudesta parantu-nutta Härmää vastaan lähdet-tiin oman pään varmistamisen kautta. Kolmen ja kahden maa-lin voitot ilman takaiskumaa-

leja antavat voimia tulevaan, sillä nyt alkaa mittaus.

Kraft kohdataan jo tässä viikonvaihteessa uudelleen,

kun mennään Närpiöön. Tun-netusti vieraskentällä on vai-keampaa. Ja sitten torstaina onkin jo varsinaisen mittaa-misen aika, kun Äijänsuolle saapuu FC Jazz.

Porilaiset ovat satsanneet voimakkaasti kauteen ja yrit-tävät tosissaan sarjanousua. Oman sarjan voittaminen ei kuitenkaan ole helppoa.

Porilaiset olivat ottamassa avausottelussaan kotivoittoa Maskusta ja johtivat toisel-la jaksolla jo 3-1. Vieraat tu-livat kuitenkin kahdella no-pealla maalilla tasoihin. Näin kaksi sarjaan kärkeen veikat-tua joukkuetta menettivät en-simmäiset pisteensä.

Annetaan siis arvo Pallo-Ii-rojen kahdelle voitolle.

Tässäkin suhteessa ollaan siis viikon kuluttua paljon vii-saampia, kun tason todellinen mittaus on ensimmäisen vie-raspelin ja Jazzin kohtaamisen myötä tosissaan alkanut.

Ensi viikolla on siis syytä täyttää Äijänsuo ja antaa aina-kin kannustuksen osalta Jaz-zille pataan.

Mukana on myös come-backin tekevä Kimmo Hörk-kö. Hän on Iiroille selvä vah-vistus.

Pallo-Iirot - FC Jazz hela ➤torstaina klo 19 Äijänsuolla.

Pallo-Iirojen mittaaminen vasta alussa

Kapteeni Juho Patola johtaa Pallo-Iirojen hyökkäystä.

Pekka Lehmuskallio

Uusi RaumaLukon liigajoukkue aloit-taa yhteisharjoitukset maanantaina.

– Viime kaudesta poi-keten olemme koko kesän jäällä, kertoi päävalmen-taja Risto Dufva.

Lukko julkaisee uu-sia pelaajasopimuksia lauantai-illalla faniristei-lyllään.

– Aika liuta nimiä, jat-koja ja uusia miehiä. Edel-leen puuttuu ykkösmaa-livahti ja pari kärkihyök-kääjää, kommentoi toimi-tusjohtaja Timo Rajala eilen iltapäivällä.

Hän lisäsi, että tarjo-uksia on ulkona. Joku voi napsahtaa vielä kiin-nikin.

www.kiekkoareena.fi ➤

Kevät-kansalliset VasaraisillaKylmä ja pitkittynyt ke-vät pakotti Rasti-Lukon siirtämään kevätkansalli-sensa totuttua myöhem-mäksi.

– Alkuperäisenä kilpai-lupäivänä maalisuoralla-kin oli lunta polviin saak-ka. Nyt olosuhteet met-sässä ovat hyvät ja maali-suora kuiva. Odotamme vähän yli 350 suunnista-jaa Vasaraisten metsiin. Samaan aikaan juostava Tiomila-viesti vähän ve-rottaa, kertoo kilpailun-johtaja Heikki Var-jonen.

Kilpailukeskus on Va-saraisten koululla.

– Alue on teiden, pol-kujen ja peltojen rikko-maa eli kaiken kaikki-aan tyypillistä rauma-laista suunnistusmaastoa, toteaa ratamestari Juha Asikainen.

Miesten pääsarjan voit-tajasuosikki on Valkea-kosken Hakaa edustava Timo Saarinen.

Ensimmäiset lähdöt ovat huomenna sunnun-taina klo 11. Kilpailusar-joja on yhteensä 40. Las-ten ratojen ratamestari-na toimii Janne Kallio-niemi. Helpoin reitti on Rastiralli, jolle voi osal-listua omaan tahtiin ede-ten joko yksin, pareittain tai saattajan kanssa. Ras-tiralliin ilmoittaudutaan kisapaikalla.

Honkaheimo Suoramaan valintaKiekkoblogisti Juho Suoramaa lupasi hank-kia Lukon pelipaidan ja laittaa sen kotona seinäl-le, kun logo vaihtuu.

Piti enää päättää mi-kä numero paidassa olisi. Suoramaa päätyi 44:ään eli Otto Honkahei-mon paitaan. Peruste-lut voi lukea mainiosta blogista.

www.kiekkoareena.fi ➤

Lukko jäällä koko kesän

Risto Leino

Rauman Lukko julkistaa tä-nään faniristeilyllä ensi kau-den joukkueen rungon. Myö-hemmin nimilista vielä täy-dentyy.

Jokakeväinen spekulaati-on kohde on ollut puolustaja Janne Niskalan paluu kas-vattajaseuransa paitaan. ”Nik-ke” itse myöntää että keskus-telua on käyty ja asiaa pohdi-taan nyt vakavasti mutta pää-töstä ei ole vielä tehty.

– Kyllä se tietysti niin on et-tä jos palaan SM-liigaan niin vaihtoehtoja ei ole kuin tasan yksi ja se on Rauman Lukko. Lähipäivinä ratkaisu kuiten-kin tehdään mihin paperiin nimi vedetään.

Samalla kun Niskala poh-tii tulevaa pelipaikkaansa ja tulevaisuuttaan kiekkoilija-na, on aikaa seurata alkanei-ta MM-kisoja.

– Kyllä kisat kiinnostaa. Telkkarista tulee katsottua varmasti tänään Suomi-Slo-vakia matsi ja paikanpäällä-kin tullee katsottua ainakin

matsi tai pari. Niskala ei ole tänä vuon-

na kisajoukkueessa mukana. Olkapää leikattiin heti KHL-kauden jälkeen ja nyt muuta-ma viikko myöhemmin kevyt treenaus on vasta aloitettu.

– Operaatio sujui hyvin ja vammakin oli pelättyä lie-vempi, joten käsi kuntoutuu kyllä hyvää vauhtia ja ensi kaudella se on taas täydes-sä tikissä.

– On tämä tietysti aika eri-koinen tilanne ja fi ilis kun vii-meiset viisi kertaa kevät on päättynyt maailmanmestaruus-

kisoihin ja nyt katselee sivusta miten muut pärjäävät.

Poisjäännit joukkueesta puhuttavat

Tänä vuonna moni MM-ki-sajoukkueen runkopelaajis-ta jäi sivuun vedoten louk-kaantumisiin tai henkilökoh-taisiin syihin. Julkisuudessa onkin keskusteltu siitä, eikö leijonapaita ole enää tavoit-telemisen arvoinen.

– Jokaisella on omat syynsä jos kieltäytyy kisapestistä. Em-mekä me tiedä taustalla kaik-kia faktoja mitkä päätökseen liittyvät, toteaa Niskala.

– Ei ole kuitenkaan raskaan sarjakauden jälkeen helppoa tulla vielä MM-kisoihin jos ei pysty antamaan 100 pro-senttista panosta joukkueen hyväksi.

– Toki nyt kun Suomen ryh-mässä on peräti 14 ensiker-talaista pelaajaa arvokisois-sa, se on paljon, mutta antaa kuitenkin näille uusille kas-voille mahdollisuuden näyt-

tää osaamisensa.

Bratislavan jättipotti

Janne Niskala muistelee parin vuoden takaista jättipottia Bra-tislavan kisoista. Suomi voitti maailmanmestaruuden, jouk-kueen henki oli kova ja sini-valkoiset nousivat usein otte-luissaan lopulta voittoon oltu-aan 1-2 erää tappiolla.

– Vaikka joukkueemme oli nimekkäämpi viime vuonna kotikisoissa, ei se sitten vaan jostain syystä kantanut lop-puun saakka vaikka kaikki tosissaan yrittivät. Jääminen neljänneksi oli ilman muuta pettymys viime keväänä.

Janne Niskalan kevääseen kuuluu paitsi leikatun olka-pään kuntoutusta ja MM-ki-sojen seurantaa, myös ravin-tola Goton käynnistäminen. Tuttujen kavereiden kans-sa perustettu ravintolahan-ke etenee aikataulussaan ja avautuu yleisölle kesäkuun alkupuolella.

Kotikisoissa. Janne Niskala raumalaistoimittajan haastattelussa MM-turnauksessa 2012.

MM-sankari. Janne Niskala otti vastaan onnitteluja Äijän-suolla palattuaan Raumalle maailmanmestarina 2011.

Lukko on Suomessa ainoa vaihtoehtoJanne Niskala pohtii paluuta SM-liigaan

”Operaatio sujui hyvin ja vam-makin oli pe-

lättyä lievempi.”

Janne Rantanen

Esa Urhonen

UUSI RAUMA Lauantai 4. 5. 2013 – 15

����������������������

UUSI RAUMA16 – Lauantai 4. 5. 2013

Avajaiset su 5.5. klo 12KAHVI-

TARJOILU!MAKKARAALAPSILLE

LIMUA!

• Huolto ja korjaus

• Varaosat

• Ilmainen pyörien

nouto Syvärauma

5 km säteellä

RAUMA: OPTIKKO YLANDER SYNSAM, Torinkulma, Kuninkaankatu 20, puh. 010 2372 140 (kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min, matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min)

Helena Karihtala

KEHYSMUODIN JA TYYLIN ILTA

7.5.2013 klo 13– 20TERVETULOA!Paikalla stylisti Hanna Loutesalmi

Laadukkaat silmälasit tekevät sinusta SINUT.

LITE BÄTTRE.

Helpotusta ja ajansäästöä kodin arkeen• kotisiivousta • ikkunanpesua • asiointia

(02) 233 1313Kukonkarinkatu 7, 26100 Rauma

www.loistokotipalvelu.fi

AALLON HINAUS OYTaattua ammattitaitoa• Vakuutushinaukset• Erikoispalkki moottoripyörien kuljetukseen• Matkanjatkamis- palvelut ym.• Ympäristönhallinta- ohjelma

02 821 0030

Jatkuva päivystys

24 h24 h

SOPIMUS-LIIKENNE

Meidät tavoitat joka päivä 9–21 Rauma Kuninkaankatu 27, 26100 RaumaPuhelin 02 822 4110

Merja Tuomola0400 911 740

Sakari Salovaara0400 722 936

Liisa Salminen050 4433 233

Juhani Koski0400 228 579

Välityspalkkio 4,96% sis. alv 24% velatt.mh:sta/+ asiakirjakulut sop.muk.

aninkainen.fi /Sakari Salovaara Ky

Ella Välimäki0400 458 357

aninkainen.fi Aninkaisten Kiinteistövälitys. Se tuttu ja turvallinen.

ESITTELEMME SU 5.5.

RAUMA, Kaaro 115/126m2

Simulantie 113 mh+oh+avok.+kph/s+wc+khh+vhJukka-talon edustaja paikalla! Mh. 248.000 €. Tied. Salminen● Ensies. klo 12.00-13.00/Salminen

UUDISKOHTEET

EURA, Turajärvi n.220/249m²Pietilänkuja 126 mh+sali+tupak.+s+kph/wc+wc/kph+3xvh. Pihasauna- ja talousrak. Uusi hp. 178.000€

Esittely klo 13.30-14.00/TuomolaPYHÄRANTA, Ylikylä 246/295m²Laidunmaankuja 16 9 h+k+rt+saunaos.+erill.kph+khh+ 2xwc+2xvh. Uniikki. Terassia n. 120m². Iso kahden auton talli. Pihasauna ja vierasmaja. Omat 3420m²+7700m² tontit. Hp. 259.000€.Esittely klo 14.40-15.00/Salminen

RAUMA, Keskusta 190/339m²Lensunkatu 5Kaksi asuntoa; 110m² ja 80m², iso auto-talli. Loistopaikalla monien mahdolli-suuksien kiinteistö! Hp.196.000 €.Esittelyt ja tiedustelut/Tuomola

PYHÄRANTA, Keskusta 63m²Kellarikuja 52h+k+s+kph+wc. Rauhallisella paikalla siistikuntoinen koti. Hp. 68.500 €. Esittely klo 14.10-14.30/Salminen

KERROSTALOT

RAUMA, Merirauma 58,5m2

Paattipolku 4B2 h+k+kph/wc+vh+las.parvekeNuorekas ja kaunis, hyväkuntoinen pikkukoti! Hp. 74.000 €.Esittely klo 14.40-15.00/Koski

RAUMA, Merirauma 48,5m2

Paattipolku 4C2 h+kk+kph/wc+vh. Siisti, peruskunt. kaksio hissitalon 4.krs. Hp. 56.000 €.Esittely klo 14.10-14.30/Koski

RAUMA, Kourujärvi 98,5m2

Sompapolku 54 h+k+s+kph/wc+wc+patio. 1. krs, parvekkeen sijasta kiva pihapatio. Pian vapaa! Hp. 108.000€. Vhp. 109.360€.Esittely klo 15.40-16.00/Koski

RAUMA, Merirauma 63m²Meriraumantie 19 A2 h+k+kph/wc+vh+pValoisa ja hyvä-kuntoinen, kaunis, remontoitu koti hyvällä sijainnilla.Hp. 71.000 €.Esittely klo 13.40-14.00/Koski

RAUMA, keskusta 62m2

Syväraumankatu 22 h+k+kph/wc+parv. Hyväkunt., valoisa läpitalon päätyasunto loistosi-jainnilla! Hp. 73.000 €.Esittely klo 15.10-15.30/Koski

RIVITALOT

RAUMA, Merirauma 70,5m²Meriraumantie 21 3h+k+kph/wc+parveke. Hissitalon 3.krs peruskuntoinen, toimivapohjainen todella edullinen koti. Hp. 68.500 €.Esittely klo 13.00-13.30/Koski

OMAKOTITALOTRAUMA, Uotila 78m²Uotilan vanhatie 54Idyllinen, monien mahdollisuuksien pientalo 78 m2 ja talousrakennus 60 m2

ja saunarakennus 20 m2. Hp. 133.500 €. Esittely sopimuksen mukaan/Koski

RAUMA, Otan alue n.130m2

Rauhankatu 83–4 mh+k+oh+2kph/wc+s+kuisti. Rv. 1907. Hyväkuntoinen keskusta-asunto ! Hp. 191.000€. Vhp. 194.500€.Esittely sopimuksen mukaan/Salminen

PUUTALO-OSAKE

RAUMA, Monnannummi 81/112m²Kodisjoentie 2794h+k+saunaosasto+khh+varastotilat+atTodella kaunis koti! Tilat kolmessa tasossa. Oma 2196 tontti. Koulu ja päiväkoti lähellä! Hp. 148.000€.● Ensies. klo 12.30-13.00/Tuomola

PYHÄRANTA, Ihode 79m²Ponkimäentie 1 Uutta vast. -07 rakennettu, 1-taso. Koulu ja kauppa lähellä! Vapaa! Uusi hp. 105.310€. Vhp. 139.000€.Esittely klo 13.30-13.50/Salminen

Katso yli 400kohdettamme

www.aninkainen.fi

Torin laidallaVähäkirkkokatu 10, Rauma

Kolmen täytteennormaalipizzat

AVAJAIS-AVAJAIS-TARJOUS!TARJOUS!

Avoinna: Avoinna: ma-pe 11- 21, ma-pe 11- 21, la-su 12-21la-su 12-21

559090Voimassa 6.–9.5.

P. (02) 533 6121 P. (02) 533 6121

Kajakitja

kanootit

www.melontapiste.fi Kylänranta 7, Pyhäranta

Tavarak. 1, Turku, p. 0440 550 540