v ë l l i m i 19, n u m ë r 6, n ë n t o r 2 0 1 7 · Baza juridike Kjo rregullore hartohet në bazë dhe për zbatim të: a. nenit 12, shkronja “a”, dhe nenit 43, shkronja

v ë l l i m i 19, n u m ë r 6, n ë n t o r 2 0 1 7

B U L E T I N I Z Y R T A R

B A N K A E S H Q I P Ë R I S Ë

vëllimi 19 numër 6 nëntor 2017

Data e botimit 21.11.2017

Buletini Zyrtar Buletini Zyrtar

vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017

vëllimi 19numër 6Nëntor 2017

4 Banka e Shqipërisë Banka e Shqipërisë 5


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



P Ë R M B A J T J A

7

9

10

22

23

32

17

36

37

39

1. Vendim nr. 54, datë 3.10.2017 “Për mbajtjen e pandryshuar të normës së interesit të marrëveshjeve të riblerjes dhe të anasjella të riblerjes dhe të normave të interesit të depozitës njëditore dhe të kredisë njëditore në Bankën e Shqipërisë”

2. Vendim nr. 55, datë 3.10.2017 “Për miratimin e delegimit të kompetencës për nënshkrimin e kontratës midis Bankës së Shqipërisë, Kompanisë Montran dhe Bursës Shqiptare të Titujve (ALSE) “Mbi implementimin e ndërfaqes ndërmjet Sistemit Qendror të Regjistrimit dhe Shlyerjes së Titujve (AFISaR) dhe Bursës Shqiptare të Titujve (ALSE)””

3. Vendim nr. 56, datë 3.10.2017 “Për miratimin e rregullores “Për fondin e ndërhyrjes së jashtëzakonshme dhe procedurat për administrimin e tij””

4. Vendim nr. 57, datë 3.10.2017 “Për dhënien e miratimit paraprak për kryerjen e veprimtarisë financiare shtesë nga Banka Intesa Sanpaolo Albania sh.a.”

5. Vendim nr. 58, datë 3.10.2017 “Për disa ndryshime në rregulloren “Mbi raportimet në Bankën e Shqipërisë sipas sistemit raportues të unifikuar””

6. Vendim nr. 59, datë 3.10.2017 “Për zgjedhjen e Universitetit Oxford si bashkëpunëtor i jashtëm i Bankës së Shqipërisë”

7. Licencë nr. 40, datë 09.10.2017 “Për të vepruar si subjekt financiar jobankë në Republikën e Shqipërisë”

8. Vendim i Guvernatorit të Bankës së Shqipërisë nr. Prot. 4735, datë 17.10.2017 “Për pezullimin e licencës të institucionit të parasë elektronike “VODAFONE M-PESA” sh.p.k.”


10. Vendim nr. 63, datë 1.11.2017 “Për dhënien e miratimit paraprak për zotërimin nga Banka Intesa Sanpaolo S.p.A., Itali të 100 për qind të kapitalit aksionar të Veneto Banka sh.a.”

11. Treguesi i lëndës për Buletinin Zyrtar vëllimi 19, numër 1, shkurt 201712. Treguesi i lëndës për Buletinin Zyrtar vëllimi 19, numër 2, prill 201713. Treguesi i lëndës për Buletinin Zyrtar vëllimi 19, numër 3, maj 201714. Treguesi i lëndës për Buletinin Zyrtar vëllimi 19, numër 4, korrik 201715. Treguesi i lëndës për Buletinin Zyrtar vëllimi 19, numër 5, shtator 2017

4040414142


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017




vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



REPUBLIKA E SHQIPËRISËBANKA E SHQIPËRISËKËSHILLI MBIKËQYRËS

VENDIMNr. 54, datë 3.10.2017

PËRMBAJTJEN E PANDRYSHUAR TË NORMËS SË INTERESIT TË

MARRËVESHJEVE TË RIBLERJES DHE TË ANASJELLA TË RIBLERJES DHE TË NORMAVE TË INTERESIT TË DEPOZITËS NJËDITORE DHE TË

KREDISË NJËDITORE NË BANKËN E SHQIPËRISË

Në bazë dhe për zbatim të nenit 43, shkronjat “a” dhe “c” të ligjit nr. 8269, datë 23.12.1997 “Për Bankën e Shqipërisë”, të ndryshuar; me propozimin e Departamentit të Politikës Monetare, Këshilli Mbikëqyrës i Bankës së Shqipërisë,

VENDOSI:

1. Të mbajë të pandryshuar, në nivelin 1.25 për qind, normën e interesit të marrëveshjeve të riblerjes dhe të anasjella të riblerjes (REPO dhe REPO të anasjella).

2. Të mbajë të pandryshuar, në nivelin 0.25 për qind, normën e interesit që Banka e Shqipërisë i paguan një banke tregtare për depozitën njëditore.

3. Të mbajë të pandryshuar, në nivelin 2.25 për qind, normën e interesit që një bankë tregtare i paguan Bankës së Shqipërisë për kredinë njëditore.

4. Ngarkohet Departamenti i Operacioneve Monetare të njoftojë menjëherë bankat tregtare për këtë vendim.

5. Ngarkohen Departamenti i Operacioneve Monetare dhe të gjitha strukturat e tjera në Bankën e Shqipërisë për zbatimin e këtij vendimi.

6. Ngarkohet Kabineti i Guvernatorit dhe Departamenti i Kërkimeve për publikimin e këtij vendimi, përkatësisht në faqen zyrtare të internetit dhe në Buletinin Zyrtar të Bankës së Shqipërisë.


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



Ky vendim hyn në fuqi menjëherë.

SEKRETARI KRYETARI

ELVIS ÇIBUKU GENT SEJKO


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017





PËRMIRATIMIN E DELEGIMIT TË KOMPETENCËS PËR NËNSHKRIMIN

E KONTRATËS MIDIS BANKËS SË SHQIPËRISË, KOMPANISË MONTRAN DHE BURSËS SHQIPTARE TË TITUJVE (ALSE) “MBI

IMPLEMENTIMIN E NDËRFAQES NDËRMJET SISTEMIT QENDROR TË REGJISTRIMIT DHE SHLYERJES SË TITUJVE (AFISAR) DHE BURSËS

SHQIPTARE TË TITUJVE (ALSE)

Në bazë dhe për zbatim të nenit 53, pika 4, paragrafi i fundit i ligjit nr. 8269, datë 23.12.1997 “Për Bankën e Shqipërisë”, i ndryshuar; nenit 28 dhe 29 të ligjit 44/2015 “Kodi i Procedurave Administrative të Republikës së Shqipërisë”, si dhe bazuar në propozimin e Guvernatorit dhe të Departamentit të Operacioneve Monetare, Këshilli Mbikëqyrës i Bankës së Shqipërisë,

VENDOSI:

1. Të miratojë delegimin e kompetencës për nënshkrimin e kontratës midis Bankës së Shqipërisë, Kompanisë Montran dhe Bursës Shqiptare të Titujve (ALSE) ”Mbi implementimin e ndërfaqes ndërmjet Sistemit Qendror të Regjistrimit dhe Shlyerjes së Titujve (AFISaR) dhe Bursës Shqiptare të Titujve (ALSE)” tek Drejtori i Departamentit të Operacioneve Monetare, z. Marian Gjermeni.

2. Ngarkohet Departamenti i Operacioneve Monetare me zbatimin e këtij vendimi.

3. Ngarkohet Departamenti i Kërkimeve me publikimin e këtij vendimi në Buletinin Zyrtar të Bankës së Shqipërisë.


SEKRETARI KRYETARI



vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017





PËR MIRATIMIN E RREGULLORES “PËR FONDIN E NDËRHYRJES SË

JASHTËZAKONSHME DHE PROCEDURAT PËR ADMINISTRIMIN E TIJ”

Në bazë dhe për zbatim të nenit 12, shkronja “a”, dhe të nenit 43, shkronja “c”, të ligjit nr.8269, datë 23.12.1997, “Për Bankën e Shqipërisë”, i ndryshuar; dhe të nenit 6, pika 6, nenit 71, nenit 73 pikat 1 dhe 6, nenit 75 pikat 1 dhe 2, nenit 76 pika 2, neni 77 pika 6, nenit 79, si dhe nenit 87 të ligjit nr. 133, datë 22.12.2016 “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme në banka, në Republikën e Shqipërisë”, i ndryshuar; me propozim të Departamentit për Ndërhyrjen e Jashtëzakonshme, Këshilli Mbikëqyrës i Bankës së Shqipërisë,

VENDOSI:

1. Të miratojë rregulloren “Për fondin e ndërhyrjes së jashtëzakonshme dhe procedurat për administrimin e tij ”, sipas tekstit bashkëlidhur këtij vendimi.

2. Ngarkohet Departamenti për Ndërhyrjen e Jashtëzakonshme dhe Agjencia e Sigurimit të Depozitave me ndjekjen dhe zbatimin e këtij vendimi.

3. Ngarkohet Kabineti i Guvernatorit dhe Departamenti i Kërkimeve me publikimin e këtij vendimi, përkatësisht në Fletoren Zyrtare të Republikës së Shqipërisë dhe në Buletinin Zyrtar të Bankës së Shqipërisë.

Ky vendim hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në fletoren zyrtare.

SEKRETARI KRYETARI



vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



KREU ITË PËRGJITHSHME

Neni 1Objekti

Objekti i kësaj rregulloreje është të përcaktojë:

a. krijimin e “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”;b. metodologjinë për llogaritjen e nivelit të “Fondit të ndërhyrjes së

jashtëzakonshme”; c. metodologjinë për përcaktimin e kontributit vjetor të çdo banke, si

dhe procedurën mbi pagesën e këtij kontributi; d. kontributet e jashtëzakonshme si dhe rrethanat dhe kushtet për

pezullimin pjesërisht, ose tërësisht të pagesës së këtyre kontributeve;e. procedurën për miratimin e politikës së investimit të “Fondit të

ndërhyrjes së jashtëzakonshme”;f. procedurën për miratimin e masës dhe mënyrës së pagesës vjetore

për rimbursimin e kostove në lidhje me administrimin e “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”;

g. procedurën për konsultimin e kritereve të përzgjedhjes të audituesit të jashtëm të pasqyrave financiare vjetore të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”;

h. raportimin dhe shkëmbimin e informacionit midis Bankës së Shqipërisë dhe Agjencisë së Sigurimit të Depozitave në lidhje me “Fondin e ndërhyrjes së jashtëzakonshme”.

Neni 2Baza juridike

Kjo rregullore hartohet në bazë dhe për zbatim të:

a. nenit 12, shkronja “a”, dhe nenit 43, shkronja “c”, të ligjit nr. 8269, datë 23.12.1997, “Për Bankën e Shqipërisë”, i ndryshuar;

b. nenit 6, pika 6, nenit 71, nenit 73 pikat 1 dhe 6, nenit 75 pikat 1 dhe 2, nenit 76 pika 2 dhe 77 pika 6, nenit 79, si dhe nenit 87 të ligjit nr. 133, datë 22.12.2016 “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme në banka, në Republikën e Shqipërisë” (më poshtë ligji “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”);

c. ligjit nr. 9662, datë 18.12.2006 “Për bankat në Republikën e Shqipërisë”, i ndryshuar.

Neni 3Subjektet

Subjekte të kësaj rregulloreje janë bankat dhe degët e bankave të huaja të licencuara për të ushtruar veprimtari bankare në Republikën e Shqipërisë dhe Agjencia e Sigurimit të Depozitave.


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



Neni 4Përkufizimet

1. Termat e përdorur në këtë rregullore, kanë të njëjtin kuptim me termat e përkufizuar në ligjin “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”, si dhe në ligjin “Për bankat në Republikën e Shqipërisë”, i ndryshuar.

2. Përveç sa parashikohet në pikën 1 të këtij neni, për qëllim të zbatimit të kësaj rregulloreje, termat e mëposhtëm kanë këtë kuptim:

a. “Administratori përkatës” është administratori i Bankës së Shqipërisë, i cili ka në varësi Departamentin për Ndërhyrjen e Jashtëzakonshme, sipas përcaktimit në strukturën organizative të Bankës së Shqipërisë.

b. Niveli i synuar i “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” është niveli i fondit që llogaritet çdo vit nga Banka e Shqipërisë mbështetur në të dhënat më të fundit të audituara të bankave, sipas pikës 1 të nenit 75 të ligjit “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”.

c. Niveli vjetor i “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” është shuma

e fondit që llogaritet për t’u paguar çdo vit nga të gjitha bankat për plotësimin e nivelit të synuar sipas shkronjës “b” të kësaj pike.

d. Kontributi vjetor është shuma vjetore që paguan çdo bankë dhe që shërben për të plotësuar nivelin vjetor të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” sipas shkronjës “c” të kësaj pike.

KREU IIFONDI I NDËRHYRJES SË JASHTËZAKONSHME

Neni 5Krijimi i “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”

1. “Fondi i ndërhyrjes së jashtëzakonshme” krijohet nga pjesa e kontributit që paguajnë bankat deri në datën 10 janar 2018, në llogarinë e ASD-së pranë Bankës së Shqipërisë, sipas nenit 20 të kësaj rregulloreje.

2. ASD-ja hap pranë Bankës së Shqipërisë llogarinë “Fondi i ndërhyrjes së jashtëzakonshme” jo më vonë se një muaj nga hyrja në fuqi e kësaj rregulloreje.

3. Burimet financiare të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” janë ato të përcaktuara në nenin 72 të ligjit “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”.

4. “Fondi i ndërhyrjes së jashtëzakonshme” përdoret vetëm për rastet e parashikuara në nenin 74 të ligjit “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”.


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



Neni 6Niveli i synuar i “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”

1. “Fondi i ndërhyrjes së jashtëzakonshme” duhet të arrijë nivelin 0.5% të detyrimeve totale të të gjitha bankave, të llogaritura si diferencë midis aktiveve totale të të gjitha bankave dhe kapitalit rregullator të tyre, deri në datën 11 korrik 2027.

2. Banka e Shqipërisë përllogarit çdo vit nivelin e synuar të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” në bazë të të dhënave të bilancit të audituar të të gjitha bankave, me qëllim plotësimin e nivelit të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”, sipas pikës 1 të këtij neni.

3. Përllogaritja e nivelit të synuar të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” bëhet sipas formulës së mëposhtme:

NSFn = 0.5%* (Totali i aktiveven-2 - kapitali rregullatorn-2)

ku:

- n - merr vlera nga viti 2018 deri në vitin 2027. Në rast të zgjatjes së afatit të plotësimit të fondit nga Banka e Shqipërisë sipas pikës 2, të nenit 75 të ligjit “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”, vlerat e n-së shtyhen në përputhje me këtë afat.

- NSF n - niveli i synuar i “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” për vitin n.

- 0,5% - koeficient sipas përcaktimeve në ligjin “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”.

- Totali i aktiveven-2 – aktivet totale të të gjitha bankave në fund të vitit n-2, sipas raportimit të pasqyrave financiare të audituara në Bankën e Shqipërisë në bazë të nenit 52 të ligjit “Për bankat në Republikën e Shqipërisë”.

- Kapitali rregullatorn-2 – shuma e kapitalit rregullator të të gjitha bankave, në fund të vitit n-2, sipas raportimit të pasqyrave financiare të audituara në Bankën e Shqipërisë në bazë të nenit 52 të ligjit “Për bankat në Republikën e Shqipërisë”.

Neni 7Niveli vjetor i “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”

1. Për plotësimin e nivelit të synuar të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”, sipas pikës 2 të nenit 6 të kësaj rregulloreje, Banka e Shqipërisë përllogarit çdo vit nivelin vjetor të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” sipas formulës së mëposhtme:


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



ku:

- NVFNJ n - niveli vjetor i “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” për vitin n.

- Gjendja e fondit n-1 – gjendja e “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” në fund të vitit n-1 sipas raportimit të ASD-së.

2. Në rast të zgjatjes së afatit të plotësimit të fondit nga Banka e Shqipërisë sipas pikës 2 të nenit 75 të ligjit “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”, viti 2027 në formulën e pikës 1 të këtij neni, shtyhet në përputhje me këtë afat.

3. Pas auditimit të pasqyrave financiare të gjendjes së fondit nga audituesi i jashtëm, Banka e Shqipërisë, në rast nevoje, bën korrigjimet përkatëse në përllogaritjen e nivelit vjetor të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” të vitit pasardhës.

KREU IIIKONTRIBUTI VJETOR

Neni 8Përllogaritja e kontributit vjetor

1. Për plotësimin e nivelit vjetor të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”, të përcaktuar në nenin 7 të kësaj rregulloreje, bankat paguajnë kontributin vjetor, i cili përllogaritet sipas formulës së mëposhtme.

ku:

- KVFn - kontributi vjetor i secilës bankë për vitin n.

- NVFNJn – niveli vjetor i “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” për vitin n, i përllogaritur sipas nenit 7 të kësaj rregulloreje.

- Pesha e bankës n - pesha e detyrimeve të bankës për vitin n, e llogaritur sipas pikës 2 të këtij neni.

2. Pesha e detyrimeve të bankës përllogaritet sipas formulës së mëposhtme:


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



ku: - Aktivet e bankësn-2 – aktivet e secilës bankë, në fund të vitit n-2,

sipas raportimit të pasqyrave financiare të audituara në Bankën e Shqipërisë në bazë të nenit 52 të ligjit “Për bankat në Republikën e Shqipërisë”.

- Kapitali rregullator i bankësn-2 –kapitali rregullator i secilës bankë, në fund të vitit n-2, sipas raportimit të pasqyrave financiare të audituara në Bankën e Shqipërisë në bazë të nenit 52 të ligjit “Për bankat në Republikën e Shqipërisë”.

Neni 9Bankat e licencuara gjatë vitit ushtrimor

1. Një bankë e licencuar gjatë vitit ushtrimor, e cila ushtron veprimtari bankare vetëm për një pjesë të periudhës së llogaritjes së kontributit, paguan kontribut vjetor të pjesshëm në përpjesëtim me periudhën që ka ushtruar veprimtarinë bankare.

2. Kontributi vjetor i pjesshëm përllogaritet duke shumëzuar kontributin vjetor me 1/12 për çdo muaj të plotë të periudhës që banka ka ushtruar veprimtari bankare.

Neni 10 Njoftimi dhe pagesa e kontributit vjetor

1. Administratori përkatës përcakton me urdhër të veçantë masën e kontributit vjetor për çdo bankë, si dhe afatin e përcaktuar për pagimin e tij.

2. Urdhri për pagimin e kontributit vjetor sipas pikës 1 të këtij neni i njoftohet ASD-së dhe çdo banke dhe përmban:

a. nivelin e synuar të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”;b. nivelin vjetor të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”;c. gjendjen e fondit dhe korrigjimin përkatës sipas pikës 3, të nenit 7

të kësaj rregulloreje;d. kontributin vjetor të bankës;e. numrin e llogarisë së ASD-së pranë Bankës së Shqipërisë, sipas pikës

2 të nenit 5 të kësaj rregulloreje, në të cilën kryhet pagesa e kontributit;f. afatin e pagimit të kontributit vjetor.

2. Urdhri bëhet me shkresë zyrtare me postë të regjistruar brenda muajit shkurt të çdo viti kalendarik.

3. Bankat paguajnë kontributin vjetor në lekë, në një shumë të vetme deri në datën 30 prill të çdo viti, në llogarinë e përshkruar sipas shkronjës “e”, të pikës 2 të këtij neni.


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



4. Në rastin e një banke të licencuar gjatë vitit ushtrimor, kontributi i pjesshëm vjetor paguhet së bashku me kontributin vjetor të periudhës pasardhëse.

5. ASD-ja u konfirmon bankave dhe Bankës së Shqipërisë marrjen e pagesës së kontributit vjetor, brenda 15 ditëve nga kryerja e pagesës.

6. Në rast se banka nuk paguan kontributin vjetor në afatin e caktuar sipas pikës 1 të këtij neni, Banka e Shqipërisë me të marrë dijeni, njofton bankën dhe ASD-në për detyrimin për pagimin e kamatëvonesave sipas pikës 2 të nenit 81 të ligjit “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”, përmes një urdhri të veçantë të Administratorit përkatës. ASD-ja përllogarit kamatëvonesat në momentin e kryerjes së pagesës së kontributit nga banka.

KREU IVKONTRIBUTET E JASHTËZAKONSHME

Neni 11Kontributet e jashtëzakonshme

1. Bankat paguajnë kontribute të jashtëzakonshme në rastet e përcaktuara në pikën 1 të nenit 77 të ligjit “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”. Vendimi për pagimin e kontributeve të jashtëzakonshme merret nga Këshilli Mbikëqyrës i Bankës së Shqipërisë dhe përfshin masën e kontributit të jashtëzakonshëm për çdo bankë dhe afatin e përcaktuar për pagimin e tij.

2. Vendimi për pagimin e kontributit të jashtëzakonshëm sipas pikës 1 të këtij neni i njoftohet ASD-së dhe çdo banke.

3. Në rast se banka nuk paguan kontributin e jashtëzakonshëm deri në afatin e përcaktuar sipas pikës 1 të këtij neni, ASD-ja njofton Bankën e Shqipërisë, brenda 15 ditëve nga mbarimi i afatit.

Neni 12Pezullimi i pagesës së kontributit të jashtëzakonshëm

1. Banka e Shqipërisë, me kërkesë të bankës, mund të pezullojë tërësisht ose pjesërisht, pagesën e kontributit të jashtëzakonshëm të bankës në përputhje me pikën 5 të nenit 77 të ligjit “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”, nëse është e nevojshme për të mbrojtur pozicionin financiar të saj.

2. Kërkesa sipas pikës 1 të këtij neni duhet të paraqitet pranë Bankës së Shqipërisë, jo më vonë se 10 ditë pune nga marrja e urdhrit për pagesën e kontributit të jashtëzakonshëm, dhe shoqërohet me


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



informacionin e nevojshëm për të kryer vlerësimin e ndikimit të pagesës së këtij kontributi në pozicionin financiar të bankës. Banka e Shqipërisë mund të kërkojë çdo informacion shtesë të nevojshëm për të kryer vlerësimin e mësipërm.

3. Gjatë shqyrtimit të kërkesës së bankës, për të përcaktuar nëse ajo plotëson kushtet për pezullim sipas pikës 4 të këtij neni, Banka e Shqipërisë vlerëson ndikimin që mund të ketë pagesa e kontributit të jashtëzakonshëm mbi aftësinë paguese dhe treguesit e likuiditetit të bankës, brenda 10 ditëve pune.

4. Banka e Shqipërisë (Këshilli Mbikëqyrës) pezullon tërësisht ose pjesërisht pagesën e kontributeve të jashtëzakonshme të bankës kur vlerëson se pagesa do të çonte në krijimin e njërit prej kushteve të mëposhtme:

a. niveli i raportit të mjaftueshmërisë së kapitalit të bankës bie nën nivelin minimal të lejuar brenda gjashtëmujorit të ardhshëm,

b. treguesit e likuiditetit bien nën nivelin minimal të lejuar brenda gjashtëmujorit të ardhshëm.

5. Banka e Shqipërisë kufizon periudhën e pezullimit deri në masën që është e nevojshme për të shmangur rreziqet ndaj pozitës financiare të bankës dhe monitoron rregullisht nëse kushtet për pezullim të parashikuara në pikën 4 të këtij neni vazhdojnë të ekzistojnë.

6. Banka e Shqipërisë mund të zgjasë afatin e pezullimit vetëm një herë, në rast se vazhdojnë të ekzistojnë kushtet për pezullimin të përcaktuara në pikën 4 të këtij neni. Kjo zgjatje e afatit nuk duhet të kalojë 6 muaj.

7. Vendimi për pezullimin e kontributit të jashtëzakonshëm i njoftohet edhe ASD-së së bashku me njoftimin për bankën.

Neni 13Vlerësimi i ndikimit të pagesës së kontributit të jashtëzakonshëm në

aftësinë paguese

1. Banka e Shqipërisë vlerëson ndikimin e pagesës së kontributit të jashtëzakonshëm në pozicionin e kapitalit rregullator të bankës, sipas pikës 3 të nenit 12, të kësaj rregulloreje. Ky vlerësim duhet të përfshijë analizën e ndikimit që mund të ketë pagesa e kontributit të jashtëzakonshëm në raportin e mjaftueshmërisë së kapitalit.

2. Për qëllim të këtij vlerësimi, vlera e kontributit të jashtëzakonshëm zbritet nga vlera e kapitalit rregullator të bankës.


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



Neni 14Vlerësimi i ndikimit të pagesës së kontributit të jashtëzakonshëm në

treguesit e likuiditetit1. Banka e Shqipërisë vlerëson ndikimin e pagesës së kontributit të

jashtëzakonshëm në treguesit e likuiditetit të bankës, sipas pikës 3 të nenit 12, të kësaj rregulloreje. Ky vlerësim duhet të përfshijë analizën e ndikimit që mund të ketë pagesa e kontributit të jashtëzakonshëm në treguesit e likuiditetit në monedhën kombëtare (Lek) dhe në total.

2. Banka e Shqipërisë vlerëson respektimin e nivelit të lejuar të treguesve të likuiditetit në momentin e pagesës së kontributit të jashtëzakonshëm, duke konsideruar fluksin dalës (sipas përcaktimit në rregulloren “Për administrimin e rrezikut të likuiditetit”) të barabartë me 100% të vlerës së kontributit të jashtëzakonshëm.

KREU VPROCEDURAT PËR ADMINISTRIMIN E MJETEVE FINANCIARE TË

FONDIT

Neni 15Politika e investimit të mjeteve financiare të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”

1. “Fondi i ndërhyrjes së jashtëzakonshme” administrohet nga ASD-ja në përputhje me politikën e investimit të mjeteve financiare të fondit.

2. Politika e investimit të mjeteve financiare të fondit miratohet nga Administratori përkatës me propozim të ASD-së dhe orientohet nga parimet e investimit për ruajtjen e një profili rreziku të ulët dhe likuiditeti të lartë të mjeteve financiare të fondit, me qëllim disponueshmërinë e menjëhershme të fondit në rast nevoje.

3. ASD-ja paraqet për miratim çdo vit pranë Bankës së Shqipërisë politikën e investimit të fondit. Propozimi sipas kësaj pike shoqërohet me relacionin shpjegues për projektin e paraqitur.

4. Banka e Shqipërisë miraton politikën e investimit të fondit, që përfshin kriteret dhe kufijtë e përqendrimit dhe maturitetit në investim të mjeteve financiare të fondit dhe çdo ndryshim të tyre, sipas propozimit të ASD-së, jo më vonë se një muaj nga paraqitja e propozimit.

5. ASD-ja administron “Fondin e ndërhyrjes së jashtëzakonshme” në pavarësi të plotë nga fondet e tjera. Për këtë qëllim, ASD-ja mban llogari dhe regjistra financiarë të veçantë për fondin, si dhe mundëson raportime të veçanta në lidhje me administrimin e tij.


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



Neni 16Pagesa vjetore për administrimin e “Fondit të ndërhyrjes së

jashtëzakonshme”

1. Agjencia e Sigurimit të Depozitave merr një pagesë vjetore për rimbursimin e kostove për administrimin e mjeteve financiare të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”.

2. Brenda tremujorit të parë të çdo viti, ASD-ja paraqet pranë Bankës së Shqipërisë pasqyrat financiare të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” të vitit paraardhës dhe një relacion të detajuar mbi shpenzimet vjetore të kryera për administrimin e fondit. Shpenzimet vjetore të fondit përfshijnë vlerën e kostove të drejtpërdrejta dhe të tërthorta të administrimit të fondit. Kostot e drejtpërdrejta janë shpenzimet në formën e komisioneve bankare dhe të ngjashme me to, që lidhen në mënyrë të drejtpërdrejtë vetëm me administrimin e fondit. Kostot e tërthorta janë kostot e personelit të ASD-së të përfshirë në procesin e administrimit të fondit, të llogaritura në mënyrë proporcionale sipas numrit të transaksioneve të kryera për investimin e mjeteve të fondit.

3. Jo më vonë se një muaj nga paraqitja e relacionit sipas pikës 2 të këtij neni, Administratori përkatës vendos për masën e rimbursimit të kostove që duhet të marrë ASD-ja në lidhje me administrimin e fondit.

4. ASD-ja mban pagesën vjetore nga llogaria e “Fondit të ndërhyrjes

së jashtëzakonshme” pranë Bankës së Shqipërisë, pas miratimit nga Banka e Shqipërisë, sipas pikës 3 të këtij neni.

Neni 17Audituesi i jashtëm i pasqyrave financiare të “Fondit të ndërhyrjes së

jashtëzakonshme”

1. Pasqyrat financiare vjetore të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” auditohen nga auditues të jashtëm të specializuar, që miratohen nga Këshilli Drejtues i ASD-së.

2. Kriteret për përzgjedhjen e audituesit të jashtëm i dërgohen për mendim paraprakisht Bankës së Shqipërisë. Banka e Shqipërisë shpreh mendimin e saj për kriteret e përzgjedhjes së audituesit të jashtëm të fondit jo me vonë se 15 ditë nga marrja e tyre, nëpërmjet Administratorit përkatës.

3. Në çdo rast, ASD-ja nuk mund të fillojë procedurat e përzgjedhjes së audituesit të jashtëm përpara përfundimit të afatit të vendosur në pikën 2 të këtij neni.


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



Neni 18Shkëmbimi i informacionit

1. ASD-ja raporton çdo tre muaj pranë Bankës së Shqipërisë mbi veprimtarinë investuese, përbërjen e portofolit të mjeteve financiare dhe gjendjen e “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme”, si dhe çdo vit, mbi veprimtarinë vjetore të investimit.

2. Banka e Shqipërisë njofton menjëherë ASD-në për përshtatjen ose ndërprerjen e veprimtarisë investuese në rastet e nevojës për likuiditet apo nevojave të tjera urgjente.

KREU VITË FUNDIT

Neni 19Sanksionet

1. Banka e Shqipërisë, në rast të shkeljes së dispozitave të kësaj rregulloreje nga bankat, zbaton sanksionet e parashikuara në ligjin “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”.

2. Për efekt të zbatimit të pikës 1 të nenit 81 të ligjit “Për rimëkëmbjen dhe ndërhyrjen e jashtëzakonshme”, do të konsiderohet se banka nuk paguan kontribute vjetore në “Fondin e ndërhyrjes së jashtëzakonshme”, në rast se nuk i ka paguar këto kontribute brenda 45 ditëve kalendarike nga afati i përcaktuar në pikën 3 të nenit 10 të kësaj rregulloreje.

Neni 20Dispozita kalimtare

1. Banka e Shqipërisë përllogarit dhe njofton bankat për kontributin vjetor të vitit të parë të plotësimit të fondit, brenda datës 15 nëntor 2017.

2. Përllogaritja e nivelit të synuar, nivelit vjetor të “Fondit të ndërhyrjes së jashtëzakonshme” dhe kontributit vjetor për çdo bankë, për vitin e parë të plotësimit të fondit, bazohen në pasqyrat financiare të vitit 2016.

3. Në përjashtim të pikës 3 të nenit 10 të kësaj rregulloreje, pagesa e kontributit vjetor për vitin e parë të plotësimit të fondit do të kryhet me dy këste si më poshtë:

a. 10% e kontributit vjetor të vitit të parë do të paguhet brenda datës 10 janar 2018,


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



b. pjesa e mbetur e kontributit vjetor do të paguhet brenda datës 30 prill 2018.

Kryetar i Këshillit Mbikëqyrës

Gent Sejko


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017





PËR DHËNIEN E MIRATIMIT PARAPRAK PËR KRYERJEN E VEPRIMTARISË FINANCIARE SHTESË NGA BANKA INTESA SANPAOLO ALBANIA

SH.A.

Në bazë dhe për zbatim të nenit 43, shkronja “e”, të ligjit nr. 8269, datë 23.12.1997, “Për Bankën e Shqipërisë“, i ndryshuar; nenit 194, pika 4, të ligjit nr. 52/2014, datë 22.05.2014, “Për veprimtarinë e sigurimit dhe risigurimit”; nenit 23, pikat 1 dhe 3, të nenit 24, pika 1, shkronja “ç”, të ligjit nr. 9662, datë 18.12.2006, “Për bankat në Republikën e Shqipërisë”, i ndryshuar; dhe të nenit 18, pika 8, të rregullores “Për licencimin dhe ushtrimin e veprimtarisë së bankave dhe degëve të bankave të huaja në Republikën e Shqipërisë”, miratuar me vendimin e Këshillit Mbikëqyrës nr. 14, datë 11.03.2009, e ndryshuar; me propozim të Departamentit të Mbikëqyrjes, Këshilli Mbikëqyrës i Bankës së Shqipërisë,

VENDOSI:

1. Të japë miratimin paraprak për kryerjen nga Banka Intesa Sanpaolo Albania sh.a. të veprimtarisë financiare shtesë të ndërmjetësimit në sigurime, në cilësinë e agjentit në sigurime.

2. Autorizohet Guvernatori i Bankës së Shqipërisë për të bërë ndryshimet përkatëse në aneksin e licencës së Bankës Intesa Sanpaolo Albania sh.a., pas paraqitjes së licencës së dhënë nga Autoriteti i Mbikëqyrjes Financiare.

3. Ngarkohet Departamenti i Mbikëqyrjes për ndjekjen e zbatimit të këtij vendimi.

4. Ngarkohet Kabineti i Guvernatorit dhe Departamenti i Kërkimeve për publikimin e këtij vendimi, përkatësisht në Fletoren Zyrtare të Republikës së Shqipërisë dhe në Buletinin Zyrtar të Bankës së Shqipërisë.


SEKRETARI KRYETARI



vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017





PËR DISA NDRYSHIME NË RREGULLOREN

“MBI RAPORTIMET NË BANKËN E SHQIPËRISË SIPAS SISTEMIT RAPORTUES TË UNIFIKUAR”

Në bazë dhe për zbatim të nenit 12, shkronja “a” nenit 43, shkronja “c”, nenit 27, nenit 58, nenit 70 pika 1 dhe nenit 71 të ligjit nr. 8269, datë 23.12.1997 “Për Bankën e Shqipërisë”, i ndryshuar; nenit 47 pika 4 dhe nenit 126 pika 4, të ligjit nr. 9662, datë 18.12.2006 “Për bankat në Republikën e Shqipërisë”, i ndryshuar; neneve 43 pika 3 dhe 62 pika 1 shkronja “c” dhe nenit 72, pika 5 të ligjit nr.52/2016, datë 19.05.2016 “Për shoqëritë e kursim-kreditit dhe unionet e tyre”, me propozimin e Departamentit të Mbikëqyrjes dhe Departamentit të Statistikave Financiare, Këshilli Mbikëqyrës i Bankës së Shqipërisë,

VENDOSI:

1. Në rregulloren “Mbi raportimet në Bankën e Shqipërisë sipas sistemit raportues të unifikuar” miratuar me vendimin e Këshillit Mbikëqyrës nr.45, datë 10.06.2009, bëhen ndryshimet e mëposhtme:

a) Neni 6, pika 1 ndryshon në përmbajtje si më poshtë: “Ndryshimet në sistemet raportuese mund të propozohen prej njërit

nga departamentet e mëposhtme:

a) Departamenti i Statistikave Financiare; b) Departamenti i Mbikëqyrjes; c) Departamenti i Politikës Monetare; d) Departamenti i Operacioneve Monetare; e) Departamenti i Stabilitetit Financiar.”

Për çdo ndryshim në sistemet raportuese, departamentet e përcaktuara në shkronjat “b”, “c”, “d” dhe “e” të kësaj pike, bashkëpunojnë me Departamentin e Statistikave Financiare.”


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



b) Në nenin 11, pika 2 ndryshon në përmbajtje si më poshtë: “2. Raportimi për subjektet financiare jobanka, shoqëritë e kursim-kreditit

dhe unionet e tyre sipas kësaj rregulloreje bëhet në formë shkresore dhe në formë elektronike.”

c) Në nenin 11, pika 2/1 ndryshon në përmbajtje si më poshtë: “Raportimi nga subjektet banka bëhet në formë elektronike nëpërmjet

Sistemit Elektronik Raportues Rregullator-ERRS.”

d) Në nenin 11, pika 3 shfuqizohet.

e) Në nenin 11, pika 5 ndryshon në përmbajtje si më poshtë:

“Çdo fletë e plotësuar e formularit të sistemeve raportuese për subjektet financiare jobanka, shoqëritë e kursimit dhe unionet e tyre duhet të përmbajë gjeneralitetet dhe nënshkrimin e specialistit të subjektit përkatës raportues, që përgatit këtë raportim.”

f) Formularët F40, F41, F42, F43 bashkëlidhur kësaj rregulloreje shfuqizohen.

g) Miratohet formulari F49 bashkëlidhur këtij vendimi.

2. Ngarkohen Departamenti i Statistikave Financiare dhe Departamenti i Mbikëqyrjes, në Bankën e Shqipërisë me ndjekjen e zbatimit të këtij vendimi.



SEKRETARI KRYETARI



vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



FORM

ULA

RËT

QË

SHFU

QIZ

OH

ENN

R. I

FORM

ULA

RIT:

F

40EM

RI I

FORM

ULA

RIT:

Akt

ivet

sip

as p

eriu

dhës

së

riçm

imit

NR.

I FO

RMU

LARI

T: 4

0EM

RI I

FORM

ULA

RIT:

Akti

vet s

ipas

per

iudh

ës s

ë riç

mim

itPE

RIO

DIC

ITET

I: Tr

emuj

orM

ON

EDH

A E

RAPO

RTIM

IT: A

LLN

JËSI

A: N

jësi

mon

etar

eAk

tivet

sip

as p

eriu

dhës

së

riçm

imit*

MU

AJ

VIT

E

<1

1-3

3-6

6-12

1-

5

> 5

Jo të

ndj

eshm

e nd

aj n

orm

ës s

ë

inte

resit

**TO

TALI

Treg

uesi

(në

njës

i mon

etar

e)AL

LU

SD

EUR

Të tj

era

ALL

USD

EU

RTë

tjer

aAL

LU

SD

EUR

Të tj

era

ALL

USD

EU

RTë

tjer

aAL

LU

SD

EUR

Të tj

era

ALL

USD

EU

RTë

tjer

aAL

LU

SD

EUR

Të tj

era

1. A

rka

dhe

Bank

a Q

endr

ore

0.00

2. B

ono

thes

ari d

he b

ono

të tj

era

të p

ërsh

tatsh

me

për

rifin

anci

m m

e Ba

nkën

Qen

dror

e

0.

00

3. Ll

ogar

i rrje

dhës

e në

ban

kat,

insti

tuci

onet

e k

redi

tit

dhe

insti

tuci

onet

e tj

era

finan

ciar

e

0.

00

4. D

epoz

ita n

ë ba

nkat

,insti

tuci

onet

e k

redi

tit d

he

insti

tuci

onet

e tj

era

finan

ciar

e0.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

00

pa a

fat

0.00

me

afat

0.00

5. H

uadh

ënie

ban

kave

insti

tuci

onev

e të

kre

ditit

dhe

in

stitu

cion

eve

të tj

era

finan

ciar

e

0.

00

6. T

ë tje

ra m

e ba

nkat

, ins

tituc

ione

të k

redi

tit d

he

insti

tuci

onev

e të

tjer

a fin

anci

are

0.00

7. H

ua d

he p

arad

hëni

e0.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

00

afat

shku

rtër

0.00

afat

mes

me

0.00

afat

gjat

ë

0.

00

min

us p

rovi

gjio

net p

ër k

redi

të

0.

00

8. D

etyr

ime

të k

lient

ëve

për l

loga

ritë

rrjed

hëse

0.00

9. B

ono

dhe

letra

të tj

era

me

vlerë

me

të a

rdhu

ra fi

kse

0.00

10. B

ono

dhe

letra

të tj

era

me

vlerë

me

të a

rdhu

ra të

nd

rysh

uesh

me

0.00

11. I

nter

esa

pjes

ëmar

rës

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

në b

anka

dhe

insti

tuci

one

finan

ciar

e

0.

00

në të

tjer

a

0.

00

12. M

jete

të q

ëndr

uesh

me

të p

atru

pëzu

ara

(net

o)

(min

us a

mor

tizim

in)

0.00

13. M

jete

të q

ëndr

uesh

me

të tr

upëz

uara

(net

o) (m

inus

am

ortiz

imin

)

0.

00

14. T

ë tje

ra a

ktive

0.00

Tot

a li

i Akti

vit

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

* Ri

çmim

i kup

ton

ndry

shim

in e

nor

mës

së

inte

resit

në

periu

dha

të p

ërca

ktuar

a. K

ëtu

mun

d të

për

fshih

en in

strum

ente

të c

ilat:

kanë

një

nor

më

inte

resi

të n

drys

hues

hme

gjat

ë pe

riudh

ës s

ë m

atur

imit,

kanë

një

nor

më

inte

resi

e ci

la p

ërca

ktohe

t në

varë

si të

një

nor

me

inte

resi

bazë

, si p

.sh

Libor

, Eur

ibor

etj.

, vle

rëso

hen

mbi

baz

ën e

inde

ksev

e të

ndr

yshu

eshm

e et

j.**

Kon

sider

ohen

ato

mje

te a

po d

etyr

ime

të c

ilat n

uk n

diko

hen

nga

ndry

shim

et e

nor

mav

e të

inte

resit

në

treg

(p.s

h. m

jete

t mon

etar

e ap

o llo

garit

ë rrj

edhë

se q

ë nu

k gj

ener

ojnë

/ p

agua

jnë

inte

resa

).


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



NR.

I FO

RMU

LARI

T: F

41EM

RI I

FORM

ULA

RIT:

Pas

ivet

sip

as p

eriu

dhës

së

riçm

imit

NR.

I FO

RMU

LARI

T: 4

1EM

RI I

FORM

ULA

RIT:

Pas

ivet

sip

as p

eriu

dhës

së

riçm

imit

PERI

OD

ICIT

ETI:

Trem

ujor

MO

NED

HA

E RA

PORT

IMIT

: ALL

NJË

SIA:

Një

si m

onet

are

Pasiv

et s

ipas

per

iudh

ës s

ë riç

mim

it*M

UAJ

VIT

ETO

TALI

<1

1-

3

3-6

6-

12

1-5

>

5

Jo të

ndj

eshm

e nd

aj n

orm

ës

së in

tere

sit**

Treg

uesi

(në

njës

i mon

etar

e)AL

LU

SD

EUR

Të

tjera

ALL

USD

EU

RTë

tje

raAL

LU

SD

EUR

Të

tjera

ALL

USD

EU

RTë

tje

raAL

LU

SD

EUR

Të

tjera

ALL

USD

EU

RTë

tje

raAL

LU

SD

EUR

Të

tjera

1. B

anka

Qen

dror

e

0.

00

2. Ll

ogar

i rrje

dhës

e ng

a ba

nkat

, ins

tituc

ione

t e

kred

itit d

he in

stitu

cion

et e

tjer

a fin

anci

are

0.00

3. Ll

ogar

i rrje

dhës

e në

ban

kat,

insti

tuci

onet

e

kred

itit d

he in

stitu

cion

et e

tjer

a fin

anci

are

0.00

4. D

epoz

ita n

ga b

anka

t, in

stitu

cion

et e

kre

ditit

dh

e in

stitu

cion

et e

tjer

a fin

anci

are

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

pa a

fat

0.00

me

afat

0.00

5. H

ua m

arrë

nga

ban

kat,

insti

tuci

onet

e k

redi

tit

dhe

insti

tuci

onet

e tj

era

finan

ciar

e

0.

00

6. D

etyr

ime

ndaj

klie

ntëv

e pë

r llo

garit

ë rrj

edhë

se

dhe

depo

zita

0.00

depo

zita

0.00

7. D

etyr

ime

ndaj

Qev

erisë

Shq

ipta

re d

he

adm

inist

ratë

s pu

blik

e

0.

00

8. D

etyr

ime

nga

bono

t dhe

letra

të tj

era

me

vlerë

0.00

9. N

dihm

a dh

e fin

anci

me

publ

ike

0.00

10. F

onde

reze

rvë

spec

ifike

0.00

11. B

orxh

i i v

arur

0.00

12. K

apita

li i a

ksio

nerë

ve

0.

00

kapi

tali

i pag

uar

0.00

prim

et

0.

00

13. T

ë tje

ra d

etyr

ime

0.00

Tota

li i P

asiv

it0.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

00

* Ri

çmim

i kup

ton

ndry

shim

in e

nor

mës

së

inte

resit

në

periu

dha

të p

ërca

ktuar

a. K

ëtu

mun

d të

për

fshih

en in

strum

ente

të c

ilat:

kanë

një

nor

më

inte

resi

të n

drys

hues

hme

gjat

ë pe

riudh

ës s

ë m

atur

imit,

kan

ë nj

ë no

rmë

inte

resi

e ci

la p

ërca

ktohe

t në

varë

si të

një

nor

me

inte

resi

bazë

, si p

.sh

Libor

, Eur

ibor

etj.

, vle

rëso

hen

mbi

baz

ën e

inde

ksev

e të

ndr

yshu

eshm

e et

j.**

Kon

sider

ohen

ato

mje

te a

po d

etyr

ime

të c

ilat n

uk n

diko

hen

nga

ndry

shim

et e

nor

mav

e të

inte

resit

në

treg

(p.s

h. m

jete

t mon

etar

e ap

o llo

garit

ë rrj

edhë

se q

ë nu

k gj

ener

ojnë

/ p

agua

jnë

inte

resa

).


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



NR.

I FO

RMU

LARI

T: F

42EM

RI I

FORM

ULA

RIT:

Akt

ivet

jash

të b

ilanc

it si

pas

periu

dhës

së

riçm

imit

NR.

I FO

RMU

LARI

T: 4

2EM

RI I

FORM

ULA

RIT:

Akti

vet j

asht

ë bi

lanc

it sip

as p

eriu

dhës

së

riçm

imit

PERI

OD

ICIT

ETI:

Trem

ujor

MO

NED

HA

E RA

PORT

IMIT

: ALL

NJË

SIA:

Një

si m

onet

are

Akti

vet j

asht

ë bi

lanc

it sip

as p

eriu

dhës

së

riçm

imit*

MU

AJ V

ITE

<1

1-3

3-6

6-12

1-5

> 5

Jo të

ndj

eshm

e nd

aj n

orm

ës

së in

tere

sit**

TOTA

LI

Tr

egue

si (n

ë nj

ësi m

onet

are)

ALL

USD

EU

RTë

tje

raAL

LU

SD

EUR

Të

tjera

ALL

USD

EU

RTë

tje

raAL

LU

SD

EUR

Të

tjera

ALL

USD

EU

RTë

tje

raAL

LU

SD

EUR

Të

tjera

ALL

USD

EU

RTë

tje

ra

1. A

ngaz

him

e fin

anci

mi t

ë dh

ëna

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

në fa

vor t

ë ba

nkav

e dh

e in

stitu

cion

eve

finan

ciar

e

0.

00

në fa

vor t

ë kli

entë

ve

0.

00

2. G

aran

ci të

dhë

na

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

në fa

vor t

ë ba

nkav

e dh

e in

stitu

cion

eve

finan

ciar

e

0.

00

në fa

vor t

ë kli

entë

ve

0.

00

3. A

ngaz

him

e pë

r let

ra m

e vle

rë p

ër t'

u m

arrë

0.00

4. Le

tra m

e vle

rë të

dhë

na s

i gar

anci

për

një

kr

edi o

se ri

finan

cim

0.00

5. Le

tra m

e vle

rë të

mar

ra h

ua

0.

00

6. A

ngaz

him

e të

tjer

a

0.

00

7. A

ngaz

him

e pë

r ins

trum

ente

fina

ncia

re të

dh

ëna

0.00

8. T

rans

aksio

ne v

alut

ore

0.00

val

utë

e bl

erë

sipas

kon

trata

ve m

e af

at

0.00

Tot

ali i

zër

ave

jash

të b

ilanc

it të

akti

vit

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

* Ri

çmim

i kup

ton

ndry

shim

in e

nor

mës

së

inte

resit

në

periu

dha

të p

ërca

ktuar

a. K

ëtu

mun

d të

për

fshih

en in

strum

ente

të c

ilat:

kanë

një

nor

më

inte

resi

të n

drys

hues

hme

gjat

ë pe

riudh

ës s

ë m

atur

imit,

kan

ë nj

ë no

rmë

inte

resi

e ci

la p

ërca

ktohe

t në

varë

si të

një

nor

me

inte

resi

bazë

, si p

.sh

Libor

, Eur

ibor

etj.

, vle

rëso

hen

mbi

baz

ën e

inde

ksev

e të

ndr

yshu

eshm

e et

j.**

Kon

sider

ohen

ato

mje

te a

po d

etyr

ime

të c

ilat n

uk n

diko

hen

nga

ndry

shim

et e

nor

mav

e të

inte

resit

në

treg

(p.s

h. m

jete

t mon

etar

e ap

o llo

garit

ë rrj

edhë

se q

ë nu

k gj

ener

ojnë

/ p

agua

jnë

inte

resa

).


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



NR.

I FO

RMU

LARI

T: F

43EM

RI I

FORM

ULA

RIT:

Pas

ivet

jash

të b

ilanc

it si

pas

periu

dhës

së

riçm

imit

NR.

I FO

RMU

LARI

T: 4

3EM

RI I

FORM

ULA

RIT:

Pas

ivet

jash

të b

ilanc

it sip

as p

eriu

dhës

së

riçm

imit

PERI

OD

ICIT

ETI:

Trem

ujor

MO

NED

HA

E RA

PORT

IMIT

: ALL

NJË

SIA:

Një

si m

onet

are

Pasiv

et ja

shtë

bila

ncit

sipas

per

iudh

ës

së ri

çmim

it*M

UAJ

VIT

E

<1

1-3

3-6

6-12

1-

5

> 5

Jo të

ndj

eshm

e nd

aj n

orm

ës

së in

tere

sit**

TOTA

LI

Treg

uesi

(në

njës

i mon

etar

e)AL

LU

SD

EUR

Të

tjera

ALL

USD

EU

RTë

tje

raAL

LU

SD

EUR

Të

tjera

ALL

USD

EU

RTë

tje

raAL

LU

SD

EUR

Të

tjera

ALL

USD

EU

RTë

tje

raAL

LU

SD

EUR

Të

tjera

1. A

ngaz

him

e fin

anci

mi t

ë m

arra

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

nga

bank

at d

he in

stitu

cion

et e

kre

ditit

0.

00

nga

klien

tët

0.00

2. G

aran

ci të

mar

ra

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

nga

bank

at d

he in

stitu

cion

et e

kre

ditit

0.

00

nga

klien

tët

0.00

3. A

ngaz

him

e pë

r let

ra m

e vle

rë p

ër

t'u d

hënë

0.00

4. Le

tra m

e vle

rë të

mar

ra s

i gar

anci

pë

r një

kre

di o

se ri

finan

cim

0.00

5. Le

tra m

e vle

rë të

dhë

na h

ua

0.

00

6. A

ngaz

him

e të

tjer

a

0.

00

7. A

ngaz

him

e pë

r ins

trum

ente

fina

nci-

are

të m

arra

0.00

8. T

rans

aksio

ne v

alut

ore

0.00

valu

të e

shi

tur s

ipas

kon

trata

ve m

e af

at

0.00

Tota

li i z

ërav

e ja

shtë

bila

ncit

të p

asiv

it0.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

00

* Ri

çmim

i kup

ton

ndry

shim

in e

nor

mës

së

inte

resit

në

periu

dha

të p

ërca

ktuar

a. K

ëtu

mun

d të

për

fshih

en in

strum

ente

të c

ilat:

kanë

një

nor

më

inte

resi

të n

drys

hues

hme

gjat

ë pe

riudh

ës s

ë m

atur

imit,

kan

ë nj

ë no

rmë

inte

resi

e ci

la p

ërca

ktohe

t në

varë

si të

një

nor

me

inte

resi

bazë

, si p

.sh

Libor

, Eur

ibor

etj.

, vle

rëso

hen

mbi

baz

ën e

inde

ksev

e të

ndr

yshu

eshm

e et

j.**

Kon

sider

ohen

ato

mje

te a

po d

etyr

ime

të c

ilat n

uk n

diko

hen

nga

ndry

shim

et e

nor

mav

e të

inte

resit

në

treg

(p.s

h. m

jete

t mon

etar

e ap

o llo

garit

ë rrj

edhë

se q

ë nu

k gj

ener

ojnë

/ p

agua

jnë

inte

resa

).


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



FORM

ULA

RI I

RIN

R. I

FORM

ULA

RIT:

F49

EMRI

I FO

RMU

LARI

T: E

curia

e p

orto

folit

të k

redi

së s

ipas

kla

save

NR.

I FO

RMU

LARI

T: F

49EM

RI I

FORM

ULA

RIT:

Ecu

ria e

por

tofo

lit të

kre

disë

sip

as k

lasa

ve

PERI

OD

ICIT

ETI:

3 M

ujor

MO

NED

HA

RAPO

RTU

ESE:

ALL

NJE

SIA:

Mon

etar

e

Porto

foli

i kre

dive

në

lekë

N

jësia

e ra

porti

mit:

Lekë

Porto

foli

i kre

disë

Gje

ndja

në

fillim

të

per

iudh

ësKr

editë

e re

jaSh

lyer

jet e

kr

ediv

eKa

limet

nga

kla

sa

stand

ard

Kalim

et n

ga k

lasa

në

ndje

kje

Kalim

et n

ga k

lasa

në

nsta

ndar

dKa

limet

nga

kla

sa e

dy

shim

tëKa

limet

nga

kla

sa

e hu

mbu

rFs

hirje

t e

kred

ive

Gje

ndja

në

fund

të

per

iudh

ës

Stan

dard

-

Në

ndje

kje

-

Nën

stand

ard

-

E dy

shim

të

-

E hu

mbu

r

-

Porto

foli

i kre

dive

në

EUR

- bre

nda

vend

itN

jësia

e ra

porti

mit:

EU

R

Porto

foli

i kre

disë

Gje

ndja

në

fillim

të

per

iudh

ësKr

editë

e re

jaSh

lyer

jet e

kr

ediv

eKa

limet

nga

kla

sa

stand

ard

Kalim

et n

ga k

lasa

në

ndje

kje

Kalim

et n

ga k

lasa

në

nsta

ndar

dKa

limet

nga

kla

sa e

dy

shim

tëKa

limet

nga

kla

sa

e hu

mbu

rFs

hirje

t e

kred

ive

Gje

ndja

në

fund

të

per

iudh

ës

Stan

dard

-

Në

ndje

kje

-

Nën

stand

ard

-

E dy

shim

të

-

E hu

mbu

r

-

Porto

foli

i kre

dive

në

EUR

- jas

htë

vend

it - S

hqip

ëria

Një

sia e

rapo

rtim

it: E

UR

Porto

foli

i kre

disë

Gje

ndja

në

fillim

të

per

iudh

ësKr

editë

e re

jaSh

lyer

jet e

kr

ediv

eKa

limet

nga

kla

sa

stand

ard

Kalim

et n

ga k

lasa

në

ndje

kje

Kalim

et n

ga k

lasa

në

nsta

ndar

dKa

limet

nga

kla

sa e

dy

shim

tëKa

limet

nga

kla

sa

e hu

mbu

rFs

hirje

t e

kred

ive

Gje

ndja

në

fund

të

per

iudh

ës

Stan

dard

-

Në

ndje

kje

-

Nën

stand

ard

-

E dy

shim

të

-

E hu

mbu

r

-


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



Porto

foli

i kre

dive

në

USD

- br

enda

ven

dit

Një

sia e

rapo

rtim

it: U

SD

Porto

foli

i kre

disë

Gje

ndja

në

fillim

të

per

iudh

ësKr

editë

e re

jaSh

lyer

jet e

kr

ediv

eKa

limet

nga

kla

sa

stand

ard

Kalim

et n

ga k

lasa

në

ndje

kje

Kalim

et n

ga k

lasa

në

nsta

ndar

dKa

limet

nga

kla

sa e

dy

shim

tëKa

limet

nga

kla

sa

e hu

mbu

rFs

hirje

t e

kred

ive

Gje

ndja

në

fund

të

per

iudh

ës

Stan

dard

-

Në

ndje

kje

-

Nën

stand

ard

-

E dy

shim

të

-

E hu

mbu

r

-

Porto

foli

i kre

dive

në

USD

- ja

shtë

ven

dit

N

jësia

e ra

porti

mit:

USD

Porto

foli

i kre

disë

Gje

ndja

në

fillim

të

per

iudh

ësKr

editë

e re

jaSh

lyer

jet e

kr

ediv

eKa

limet

nga

kla

sa

stand

ard

Kalim

et n

ga k

lasa

në

ndje

kje

Kalim

et n

ga k

lasa

në

nsta

ndar

dKa

limet

nga

kla

sa e

dy

shim

tëKa

limet

nga

kla

sa

e hu

mbu

rFs

hirje

t e

kred

ive

Gje

ndja

në

fund

të

per

iudh

ës

Stan

dard

-

Në

ndje

kje

-

Nën

stand

ard

-

E dy

shim

të

-

E hu

mbu

r

-

Porto

foli

i kre

dive

në

mon

edha

të tj

era

Një

sia e

rapo

rtim

it: Le

këPo

rtofo

li i k

redi

sëG

jend

ja n

ë fil

lim

të p

eriu

dhës

Kred

itë e

reja

Shly

erje

t e

kred

ive

Kalim

et n

ga k

lasa

sta

ndar

dKa

limet

nga

kla

sa n

ë nd

jekj

eKa

limet

nga

kla

sa

nëns

tand

ard

Kalim

et n

ga k

lasa

e

dysh

imtë

Kalim

et n

ga k

lasa

e

hum

bur

Fshi

rjet e

kr

ediv

eG

jend

ja n

ë fu

nd

të p

eriu

dhës

Stan

dard

-

Në

ndje

kje

-

Nën

stand

ard

-

E dy

shim

të

-

E hu

mbu

r

-


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



Porto

foli

i kre

dive

në

tota

l*

Një

sia e

rapo

rtim

it: Le

kë

Porto

foli

i kre

disë

Gje

ndja

në

fillim

të

per

iudh

ësKr

editë

e re

jaSh

lyer

jet e

kr

ediv

eKa

limet

nga

kla

sa

stand

ard

Kalim

et n

ga k

lasa

në

ndje

kje

Kalim

et n

ga k

lasa

në

nsta

ndar

dKa

limet

nga

kla

sa e

dy

shim

tëKa

limet

nga

kla

sa

e hu

mbu

rFs

hirje

t e

kred

ive

Gje

ndja

në

fund

të

per

iudh

ës

Stan

dard

-

Në

ndje

kje

-

Nën

stand

ard

-

E dy

shim

të

-

E hu

mbu

r

-

* pë

r kët

ë po

rtofo

l for

mul

at n

ë ko

lonë

n e

fund

it nu

k ja

në v

endo

sur p

ër s

hkak

të m

ospë

rput

hjes

që

mun

d të

ken

ë si

paso

jë e

efe

ktit t

ë ku

rsit

të k

ëmbi

mit

Porto

foli

i kre

dive

në

EUR

- jas

htë

vend

it - K

osov

a

Një

sia e

rapo

rtim

it: E

UR

Porto

foli

i kre

disë

Gje

ndja

në

fillim

të

per

iudh

ësKr

editë

e re

jaSh

lyer

jet e

kr

ediv

eKa

limet

nga

kla

sa

stand

ard

Kalim

et n

ga k

lasa

në

ndje

kje

Kalim

et n

ga k

lasa

në

nsta

ndar

dKa

limet

nga

kla

sa e

dy

shim

tëKa

limet

nga

kla

sa

e hu

mbu

rFs

hirje

t e

kred

ive

Gje

ndja

në

fund

të

per

iudh

ës

Stan

dard

-

Në

ndje

kje

-

Nën

stand

ard

-

E dy

shim

të

-

E hu

mbu

r

-


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017





PËR ZGJEDHJEN E UNIVERSITETIT OXFORD SI BASHKËPUNËTOR I

JASHTËM I BANKËS SË SHQIPËRISË

Në mbështetje të nenit 43, shkronjat “c” dhe “g” të ligjit nr. 8269, datë 23.12.1997 ”Për Bankën e Shqipërisë”, i ndryshuar; dhe të nenit 8, pika 2 të rregullores “Mbi marrëdhëniet e Bankës së Shqipërisë me bashkëpunëtorë të jashtëm”, miratuar me vendimin nr. 54, datë 28.07.2010 të Këshillit Mbikëqyrës, me propozim të Departamentit të Kërkimeve, Këshilli Mbikëqyrës i Bankës së Shqipërisë,

VENDOSI:

1. Të miratojë zgjedhjen e Universitetit Oxford (programi SEESOX i Qendrës Evropiane të Studimeve, pranë kolegjit St Antony’s), si bashkëpunëtor të jashtëm i Bankës së Shqipërisë.

2. Objekti i bashkëpunimit do të jetë thellimi i njohurive për vlerësimin e efekteve që zhvillimet bankare, infrastrukturat e tregut financiar dhe rreziqet me të cilat përballet ekonomia, kanë mbi ekuilibrat ekonomikë e financiarë të Shqipërisë e rajonit.

3. Të miratojë realizimin e objektit të bashkëpunimit, të përcaktuar në pikën 2 të këtij vendimi, për një kohëzgjatje 1 (një) vjeçare, afat që fillon nga momenti i nënshkrimit të marrëveshjes midis palëve.

4. Të miratojë fondin e nevojshëm për realizimin e objektit të bashkëpunimit, të përcaktuar në pikën 2 të këtij vendimi, jo më shumë se 25,000 (njëzet e pesë mijë) GBP.

5. Autorizohet Guvernatori i Bankës së Shqipërisë me nënshkrimin e marrëveshjes së bashkëpunimit midis Bankës së Shqipërisë dhe bashkëpunëtorit të jashtëm të përcaktuar në pikën 1 të këtij vendimi.


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



6. Ngarkohen Departamenti i Kërkimeve dhe Departamenti i Sistemeve të Pagesave dhe Kontabilitetit e Financës për zbatimin e këtij vendimi.

7. Ngarkohet Departamenti i Kërkimeve për publikimin e këtij vendimi në Buletinin Zyrtar të Bankës së Shqipërisë.


SEKRETARI KRYETARI



vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



REPUBLIKA E SHQIPËRISËBANKA E SHQIPËRISË

LICENCËNr. 40, datë 09.10.2017

PËR TË VEPRUAR SI SUBJEKT FINANCIAR JOBANKË NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË

Në mbështetje të ligjit nr. 9662, datë 18.12.2006 “Për bankat në Republikën e Shqipërisë”, i ndryshuar, të ligjit nr. 8269, datë 23.12.1997 “Për Bankën e Shqipërisë”, i ndryshuar, si dhe të rregullores “Për licencimin dhe ushtrimin e veprimtarisë nga subjektet financiare jobanka” miratuar me vendim nr.01, datë 17.01.2013 të Këshillit Mbikëqyrës, e ndryshuar, Banka e Shqipërisë i jep shoqërisë “RAEA FINANCIAL SERVICES” sh.p.k. licencën për të ushtruar veprimtaritë financiare të përshkruara në aneksin bashkëlidhur.

Licenca është e pakufizuar në kohë dhe nuk është e transferueshme ose e tjetërsueshme.

GENT SEJKO GUVERNATOR


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017




Tiranë më 09.10.2017

ANEKS

LICENCA NR. 40

VEPRIMTARITË E LEJUESHME PËR “RAEA FINANCIAL SERVICES” SH.P.K

Subjekti Financiar Jobankë “RAEA FINANCIAL SERVICES” sh.p.k, në bazë të ligjit nr. 9662, datë 18.12.2006 “Për bankat në Republikën e Shqipërisë” i ndryshuar dhe rregullores “Për licencimin dhe ushtrimin e veprimtarisë nga subjektet financiare jobanka” miratuar me vendim nr.01, datë 17.01.2013 të Këshillit Mbikëqyrës të Bankës së Shqipërisë, e ndryshuar, është i licencuar të kryejë veprimtaritë financiare si më poshtë:

1) Të gjitha shërbimet e pagesave dhe të transferimit të parave,2) Këmbimin valutor,3) Shërbimet këshilluese, ndërmjetëse dhe shërbime të tjera ndihmëse

për këto veprimtari.

GENT SEJKO

GUVERNATOR


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017




GUVERNATORI

Nr. Prot. 4735 Datë: 17.10.2017

VENDIM

PËR PEZULLIMIN E LICENCËS TË INSTITUCIONIT TË PARASË ELEKTRONIKE “VODAFONE M-PESA” SH.P.K.

Në bazë dhe për zbatim të nenit 14, pika 1, shkronja “a” të rregullores “Për licencimin dhe ushtrimin e veprimtarisë nga subjektet financiare jobanka”, miratuar me vendimin nr. 01, datë 17.01.2013 të Këshillit Mbikëqyrës të Bankës së Shqipërisë, e ndryshuar; dhe të shtojcës nr. 3, pika 4 të rregullores “Për përcaktimin e nivelit të vendimmarrjes në mbikëqyrjen e veprimtarive bankare dhe financiare”, miratuar me vendim të Këshillit Mbikëqyrës nr. 36, datë 26.05.2010, e ndryshuar, pasi u njoha me kërkesën e institucionit të parasë elektronike “VODAFONE M-PESA” sh.p.k. dhe bazuar në propozimin e Departamentit të Mbikëqyrjes,

VENDOSA:

1. Pezullimin e licencës nr. 31, datë 25.03.2015 për institucionin e parasë elektronike “VODAFONE M-PESA” sh.p.k. deri në datën 31 mars 2018.

2. Ngarkohet Departamenti i Mbikëqyrjes me ndjekjen e zbatimit të këtij vendimi.

3. Ngarkohet Departamenti i Kërkimeve me publikimin e këtij vendimi në Buletinin Zyrtar të Bankës së Shqipërisë.


GENT SEJKO GUVERNATOR


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017





PËRMBAJTJEN E PANDRYSHUAR TË NORMËS SË INTERESIT TË

MARRËVESHJEVE TË RIBLERJES DHE TË ANASJELLA TË RIBLERJES DHE TË NORMAVE TË INTERESIT TË DEPOZITËS NJËDITORE DHE TË

KREDISË NJËDITORE NË BANKËN E SHQIPËRISË

Në bazë dhe për zbatim të nenit 43, shkronjat “a” dhe “c” të ligjit nr. 8269, datë 23.12.1997 “Për Bankën e Shqipërisë”, të ndryshuar; me propozimin e Departamentit të Politikës Monetare, Këshilli Mbikëqyrës i Bankës së Shqipërisë,

VENDOSI:

1. Të mbajë të pandryshuar, në nivelin 1.25 për qind, normën e interesit të marrëveshjeve të riblerjes dhe të anasjella të riblerjes (REPO dhe REPO të anasjella).

2. Të mbajë të pandryshuar, në nivelin 0.25 për qind, normën e interesit që Banka e Shqipërisë i paguan një banke tregtare për depozitën njëditore.

3. Të mbajë të pandryshuar, në nivelin 2.25 për qind, normën e interesit që një bankë tregtare i paguan Bankës së Shqipërisë për kredinë njëditore.

4. Ngarkohet Departamenti i Operacioneve Monetare të njoftojë menjëherë bankat tregtare për këtë vendim.

5. Ngarkohen Departamenti i Operacioneve Monetare dhe të gjitha strukturat e tjera në Bankën e Shqipërisë për zbatimin e këtij vendimi.

6. Ngarkohet Kabineti i Guvernatorit dhe Departamenti i Kërkimeve për publikimin e këtij vendimi, përkatësisht në faqen zyrtare të internetit dhe në Buletinin Zyrtar të Bankës së Shqipërisë.


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017




SEKRETARI KRYETARI



vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017





PËR DHËNIEN E MIRATIMIT PARAPRAK PËR ZOTËRIMIN NGA BANKA INTESA SANPAOLO S.P.A., ITALI TË 100 PËR QIND TË KAPITALIT

AKSIONAR TË VENETO BANKA SH.A.

Në bazë dhe për zbatim të shkronjës “e” të nenit 43 të ligjit nr. 8269, datë 23.12.1997 “Për Bankën e Shqipërisë”, i ndryshuar; të shkronjës “gj” të pikës 1 të nenit 24, si dhe të nenit 25 të ligjit nr. 9662, datë 18.12.2006 “Për bankat në Republikën e Shqipërisë”, i ndryshuar; të rregullores “Për licencimin dhe ushtrimin e veprimtarisë së bankave dhe të degëve të bankave të huaja në Republikën e Shqipërisë”, miratuar me vendimin nr. 14, datë 11.03.2009 të Këshillit Mbikëqyrës të Bankës së Shqipërisë, e ndryshuar; dhe të pikës 18 të Shtojcës nr.1 të rregullores “Për përcaktimin e nivelit të vendimmarrjes në mbikëqyrjen e veprimtarive bankare dhe financiare”, miratuar me vendimin nr. 36, datë 26.05.2010 të Këshillit Mbikëqyrës, e ndryshuar; me propozim të Departamentit të Mbikëqyrjes, Këshilli Mbikëqyrës i Bankës së Shqipërisë,

VENDOSI:

1. Të japë miratimin paraprak për zotërimin e 100 për qind të aksioneve me të drejtë vote të kapitalit aksionar të Veneto Banka sh.a. nga Banka Intesa Sanpaolo S.p.A., Itali.

2. Ngarkohet Departamenti i Mbikëqyrjes për ndjekjen e zbatimit të këtij vendimi.



SEKRETARI KRYETARI



vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



TREGUESI I LËNDËS PËR BULETININ ZYRTAR VËLLIMI 19, NUMËR 1, SHKURT 2017

1. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 3, datë 1.2.2017 “Për mbajtjen e pandryshuar të normës së interesit të marrëveshjeve të riblerjes dhe të anasjella të riblerjes dhe të normave të interesit të depozitës njëditore dhe të kredisë njëditore në Bankën e Shqipërisë”

2. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr.4, datë 1.2.2017 “Për miratimin e rregullores “Për mbikëqyrjen e konsoliduar””

3. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr.5, datë 1.2.2017 “Për miratimin e disa ndryshimeve në rregulloren “Për raportin e mjaftueshmërisë së kapitalit””

4. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 8, datë 1.2.2017 “Për dhurimin e disa vlerave materiale”

5. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 9, datë 1.2.2017 “Për nxjerrjen jashtë përdorimit të disa vlerave materiale në Bankën e Shqipërisë dhe asgjësimin e tyre”

6. Vendim i Guvernatorit të Bankës së Shqipërisë, nr. prot 626, datë 9.2.2017, për dhënien e miratimit paraprak për ushtrimin e veprimtarisë financiare shtesë nga institucioni i parasë elektronike “VODAFONE M-PESA” sh.p.k.

TREGUESI I LËNDËS PËR BULETININ ZYRTAR VËLLIMI 19, NUMËR 2, PRILL 2017

1. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 12, datë 1.3.2017 “Për rishtypjen e kartëmonedhave shiptare me kurs ligjor, me prerje 5000 Lekë”

2. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 13, datë 1.3.2017 “Për miratimin e emërimit të Drejtorit të Departamentit të Statistikave Financiare të Bankës së Shqipërisë”

3. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 15, datë 1.3.2017 “Për disa ndryshime në rregulloren “Për strukturën e pagave bazuar në klasifikimin e vendeve përkatëse të punës në Bankën e Shqipërisë””


5. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 17, datë 29.3.2017 “Për miratimin e “Pasqyrave financiare të Bankës së Shqipërisë për vitin 2016””

6. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr.19, datë 29.3.2017 “Për miratimin e Dokumentit “Kodi i praktikave për statistikat në Bankën e Shqipërisë””

7. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr.20, datë 29.3.2017 “Për miratimin e realizimit të objektit të prokurimit “Blerja e kodit BIC dhe shërbim mirëmbajtjeje pranë agjencisë së shërbimit SWIFT për sistemin AFISAR” nëpërmjet një kontrate me kohëzgjatje pa afat”

8. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 22, datë 5.4.2017 “Për miratimin e disa ndryshimeve në rregulloren “Për parandalimin e pastrimit të parave dhe financimit të terrorizmit””


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



TREGUESI I LËNDËS PËR BULETININ ZYRTAR VËLLIMI 19, NUMËR 3, MAJ 2017


2. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 25, datë 3.5.2017 “Për disa ndryshime në rregulloren “Mbi transparencën për produktet dhe shërbimet bankare e financiare””

3. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 26, datë 3.5.2017 “Për miratimin e udhëzimit “Për procesin e vlerësimit të brendshëm të mjaftueshmërisë së kapitalit””

4. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 27, datë 3.5.2017 “Për miratimin e delegimit të kompetencës për nënshkrimin e marrëveshjes së bashkëpunimit me Agjencinë Kombëtare të Shoqërisë së Informacionit dhe marrëveshjet/autorizimet me Drejtorinë e Përgjithshme të Gjendjes Civile dhe Qendrën Kombëtare të Biznesit”

5. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 28, datë 3.5.2017 “Për disa ndryshime në procedurën e prokurimit me objekt “Abonimi pranë një agjencie renditjeje””

6. Vendim i Guvernatorit të Bankës së Shqipërisë “Për dhënien e miratimit paraprak për kryerjen e veprimtarisë së agjentit në sigurime nga subjekti financiar jobankë “PORSCHE LEASING” sh.p.k.””

TREGUESI I LËNDËS PËR BULETININ ZYRTAR VËLLIMI 19, NUMËR 4, KORRIK 2017

1. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 29, datë 7.6.2017 “Për disa ndryshime në rregulloren “Për përcaktimin e nivelit të vendimmarrjes në mbikëqyrjen e veprimtarive bankare dhe financiare”

2. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 30, datë 7.6.2017 “Për dhënien e miratimit paraprak për kryerjen e veprimtarisë financiare shtesë nga Veneto Banka sh.a.”

3. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 31, datë 7.6.2017 “Për miratimin e delegimit të kompetencës për nënshkrimin e kontratës së shërbimit të konsulencës me Ministrinë e Financave me objekt “Për monitorimin dhe rritjen e cilësisë së raportimit financiar dhe auditimit””

4. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 32, datë 7.6.2017 “Për miratimin e konfigurimit të kartëmonedhave shqiptare me kurs ligjor, me prerje 200 Lekë, 500 Lekë, 1000 Lekë, 2000 Lekë dhe 5000 Lekë”

5. Vendim i Këshillit Mbikëqyrës nr. 34, datë 7.6.2017 “Për shtypjen e kartëmonedhave shqiptare me kurs ligjor, me prerje, 200 Lekë dhe 5000 Lekë, si dhe prodhimin e materialeve të printimit për prerjet 200 Lekë, 500 Lekë, 1000 Lekë, 2000 Lekë dhe 5000 Lekë”



vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017



TREGUESI I LËNDËS PËR BULETININ ZYRTAR VËLLIMI 19, NUMËR 5, SHTATOR 2017


2. Vendim nr. 39, datë 02.08.2017 “Për disa ndryshime në rregulloren “Për kontrollin për autenticitet dhe kriteret e riciklimit të kartëmonedhave shqiptare”

3. Vendim nr. 40, datë 02.08.2017 “Për disa ndryshime në rregulloren “Mbi asgjësimin e kartëmonedhave, monedhave metalike shqiptare dhe bonove të privatizimit””

4. Vendim nr. 41, datë 02.08.2017 “Për disa ndryshime në rregulloren “Mbi punën për këmbimin e kartëmonedhave dhe monedhave të dëmtuara””

5. Vendim nr. 42, datë 02.08.2017 “Për disa ndryshime në vendimin e Këshillit Mbikëqyrës nr. 46, datë 25.06.2003 “Kodi i etikës i Bankës së Shqipërisë””

6. Vendim nr. 43, datë 02.08.2017 “Për dhënien e miratimit paraprak për kryerjen e veprimtarisë financiare shtesë nga Banka Credins sh.a.”

7. Vendim nr. 44, datë 02.08.2017 “Për një ndryshim në rregulloren “Për procedurat e botimeve në Bankën e Shqipërisë”

8. Urdhër nr. 3903, datë 15.08.2017 “Për disa ndryshime në metodologjinë “Për raportimin e instrumenteve të pagesave”, miratuar më urdhër të Zëvendësguvernatorit të Parë nr. prot. 32, dt. 07.01.2014”

9. Vendim nr. 46, datë 06.09.2017 “Për miratimin e disa ndryshimeve dhe shtesave në rregulloren “Për administrimin e rrezikut në veprimtarinë e subjekteve financiare jobanka””

10. Vendim nr. 47, datë 06.09.2017 “Për miratimin e disa ndryshimeve në rregulloren “Për licencimin dhe ushtrimin e veprimtarisë nga subjektet financiare jobanka””

11. Vendim nr. 48, datë 06.09.2017 “Për miratimin e rregullores “Për raportimet në Bankën e Shqipërisë të statistikave të normave të interesit””

12. Vendim nr. 49, datë 06.09.2017 “Për miratimin e rregullores “Për organizimin dhe funksionimin e Departamentit për Ndërhyrjen e Jashtëzakonshme””

13. Vendim nr. 50, datë 06.09.2017 “Për miratimin e rregullores “Për funksionet e strukturave drejtuese në procesin e vendimmarrjes për administrimin e rezervës valutore””

14. Vendim nr. 51, datë 06.09.2017 “Për disa ndryshime në rregulloren “Mbi organizimin dhe funksionimin e Komitetit të Investimit””

15. Vendim nr. 53, datë 06.09.2017 “Për miratimin e realizimit të objektit të prokurimit “Mbikëqyrja e punimeve për rikonstruksionin e godinës së ish-hotel Dajtit”, nëpërmjet një kontrate me kohëzgjatje deri në 3 vjet””


vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017




vëllimi 19numër 6

Nëntor 2017


44 Banka e Shqipërisë Banka e Shqipërisë PB

v ë l l i m i 19, n u m ë r 4, k o r r i k 2 0 1 7

Banka e ShqipërisëSheshi “Skënderbej”, Nr.1, Tiranë

Tel: + 355 4 2419301/2/3; + 355 4 2419401/2/3Faks: + 355 4 241 94 08

E-mail: [email protected]

Tirazhi: 250 kopje

Documents

v ë l l i m i 19, n u m ë r 6, n ë n t o r 2 0 1 7 · Baza juridike Kjo rregullore hartohet në bazë dhe për zbatim të: a. nenit 12, shkronja “a”, dhe nenit 43, shkronja