VÄLIVERHO

Pääkaupunkiseudun kulttuurikalenteriHuvudstadsregionens kulturkalender

valiverho.com

SYKSY2014

4 ESPOON KAUPUNGINTEATTERI 6

7 IMPROVISAATIOTEATTERI STELLA POLARIS

8 HELSINGIN KAUPUNGINTEATTERI 6 n l

10 HÖYHENTÄMÖ10 KLOCKRIKETEATERN 11 KOKOTEATTERI 12 KOMEDIATEATTERI ARENA 14 KOM-TEATTERI 16 MUSIIKKITEATTERI KAPSÄKKI 17 NUKKETEATTERI SAMPO n l

17 PERFORMANCE SIRKUS18 Q-TEATTERI 19 RYHMÄTEATTERI 20 SUOMEN KANSALLISTEATTERI 6

26 SVENSKA TEATERN 6 n l

28 STOA 6 n l

28 TEATTERI AVOIMET OVET

29 TEATTERI HEVOSENKENKÄ 6 n l

32 TEATTERI JURKKA 6 n l

33 TEATTERI KULTSA33 TEATTERIKORKEAKOULU34 TEATTERI TAKOMO n l

35 UNGA TEATERN 36 UNIVERSUM n l

37 VIIRUS

38 TEATTERIMUSEO

TEATTERI

TANSSI39 TANSSITEATTERI GLIMS & GLOMS 40 HELSINKI DANCE COMPANY 6 n l

41 HURJARUUTH n l

43 ZODIAK

MUSIIKKI

44 SUOMALAINEN BAROKKIORKESTERI n l

45 TAPIOLA SINFONIETTA n l

ERITYISRYHMÄT6 Kuulovahvistus, mm infrapunajärjestelmä, induktiosilmukkan Helppo pääsy liikuntaesteisille, n avustettuna.l Helppo pääsy näkövammaisille, l avustettuna. Varmista erityispalvelu aina lipputilauksen yhteydessä.

3

KATEGORIAT46 ENSI-ILLAT47 UUTTA DRAAMAA 48 KLASSIKOT48 KOMEDIAT49 LASTEN- JA NUORTENTEATTERI49 IMPROVISAATIOTEATTERI | STAND UP50 MUSIIKKITEATTERI | REVYY50 TANSSI | BALETTI50 OOPPERA51 MUSIIKKI | KONSERTIT51 MUUTA51 VIERAILUT

Muutokset ohjelmistoissa mahdollisia.

TUOTANTO JA TOTEUTUS Memedia (vaula.aunola@memedia.fi)KIRJAPAINO Litoset Oy KANSI Felix Zengerin esiintyy Stoan syntymäpäivällä 26.10. Kuva Anton Sucksdorff.

VÄLIVERHOSatoja erilaisia mahdollisuuksia kokea jotain ainutkertaista. Väliverhoa julkaisevat pääkaupunkiseudun kulttuurintekijät. Kulttuurikalenteria jaetaan ilmaisjakelulehtenä elokuusta tammikuuhun. Kalenterin painos on 65 000 kpl ja jakelupisteitä on yli 500. Kevätkauden Väliverho ilmestyy tammikuussa 2015. Lisätietoja valiverho.com ja info@valiverho.com.

Tilaa uutiskirje osoitteessa valiverho.com/uutiskirje

P Ä Ä K A U P U N K I S E U D U N K U L T T U U R I S Y K S Y 2 0 1 4

4

Revontulihalli: Revontulentie 8, Tapiola. Louhisali / Tapiolasali:Espoon kulttuurikeskus, Tapiolawww.espoonteatteri.fi Liput (09) 4393 388 ma-pe 11-17Lippupiste 0600 900 900 (1,98€/min+pvm)

Myös esityspaikoilta 2h ennen esityksen alkua.

ESPOON KAUPUNG

INTEATTERI

KOJOOTTIKUUMusikaalikantaesitys Revontulihallissa 17.9.2014.

Kojoottikuu on maaginen, intohimoinen ja hauskanhaikea rakkaus-tarina. Armeijasta palaava mies on suurempi mysteeri vaimolleen kuin kuu taivaalla tai takapihan ulvova kojootti. Kuinka monta kertaa elämässä pitää tutustua uudelleen? Kuinka monta vuotta kestää matka toisen sisimpään? Jussi Tuurnan säveltämä Kojoottikuu on läpilaulettu moderni musi-kaali, joka perustuu José Riveran menestysnäytelmään References to Salvador Dali Make Me Hot.

Sävellys Jussi Tuurna | Teksti José Rivera | Ohjaus ja dramaturgia Johanna Freundlich | Lavastus ja puvustus Mark VäisänenValosuunnittelu Kalle Ropponen | Äänisuunnittelu Tommi KoskinenMaskeeraus Kaarina Kokkonen Rooleissa: Iina Kuustonen, Mikko Leppilampi, Niklas Häggblom, Hanna Raiskinmäki, Janne Marja-aho ja Olli Rahkonen. Muusikot: Jussi Tuurna, Esko Grundström, Topi Korhonen jaSara Puljula.

© Saara Salmi

5

ESPOON KAUPUNG

INTEATTERI

HÄMEENLINNAN TEATTERI NÄYTTELIJÄTÄR Ritva Oksanen 50 vuotta näyttämöllä! Rakastetun näyttelijättären taiteilijajuhlaesitys kurkistaa kulissien taakse ja unohtumattomiin roolitöihin vuosien varrella. Näyttämöllä Ritva Oksanen ja Pedro Hietanen.Louhisali ke 3.9. klo 19 | to 4.9. klo 19 | pe 5.9. klo 19 | ti 11.11. klo 19 | ke 12.11. klo 19 | to 13.11. klo 19 | pe 14.11. klo 19 | la 15.11. klo 15

KULTURFÖRENINGEN KATRINAMAGNUS – MARIA Uusi, polttavan ajankohtainen oopperateos kantaesitettiin Maarianhaminassa heinäkuussa 2014. Se kertoo 300 vuotta sitten eläneen Maria Johansdotterin/Magnus Johanssonin hurjan elämäntarinan ja hänen taistelustaan oikeudesta elää kahden sukupuolen välillä. Sävellys Karólína Eiríksdóttir (IS), ohjaus Suzanne Osten (SE).Tapiolasali su 7.9. klo 16 Esityskieli ruotsi, tekstitys suomeksi

SUOMALAIS-VIROLAINEN YHTEISTYÖHANKE

RAKVERE TEATER, VIROKÖÖK/KEITTIÖ Andres Noormetsin ohjaama Köök/Keittiö on esitys huoneesta, joka on jaettu kahden kansakunnan kesken. Virolaiset ja suomalaiset juhlivat, tappelevat, väittelevät, syövät ja nukkuvat yhdessä. Esitys tutkii suomalaisten ja virolaisten suhdetta kulttuurin, talouden, politiikan, perinteiden ja muistojen kautta.Louhisali ti 28.10. klo 19 ja ke 29.10. klo 19

TEATTERI TELAKKA, TAMPEREPETROSKOI Ari Nummisen ohjaama Petroskoi on vastakohta synkille tulevaisuudenvisioille. Se on oodi pienten kansojen elinvoimalle ja ennen kaikkea patologiselle tarpeelle laulaa, tanssia ja kertoa tarinoita. Esitys risteilee Petroskoin värikkään historian ja nykypäivän välillä. Louhisali to 30.10. klo 19 ja pe 31.10. klo 19

VANHA JUKO, LAHTIKULLERVO Lauri Maijalan kirjoittama ja ohjaama Aleksis Kiven teokseen pohjautuva uusi näytelmä on ilkikurinen satiiri kapitalismista, perheestä ja kansakunnasta, joka on kasvattanut lapsen. Lapsen, jota hallitsee myyttisen Kullervon henki: katkeruus, viha, himo ja häikäilemätön oman edun tavoittelu. Louhisali ma 24.11. klo 19 ja ti 25.11. klo 19

© Jiri Halttunen

© HeigeTeder

© Kai G. Baer

© Aki Loponen

© Robert Jansson

6

PAJAMA MEN, USA JUST THE TWO OF EACH OF US Yhdysvaltalaisen huippuduon riemastuttava komediaesitys"One of the most dazzling displays of comedy theatre I’ve ever seen. It's weird. And it's wonderful." - The Times, LondonLouhisali ke 15.10. klo 19, to 16.10. klo 19, pe 17.10. klo 19, la 18.10. klo 15Esityskieli englanti, ei tekstitystä

BODECKER & NEANDER, SAKSAFOLLOW LIGHTLoistavan saksalaisduon uusin esitys on mielikuvituksellinen matka unelmiin ja niiden lähteille. Follow light on sarja humoristisia, tunteellisia ja runollisia etydejä täynnä hämmästyttäviä illuusioita. Klassisen pantomiimin mestarin Marcel Marceaun

oppipoikien hurmaava esitys sopii aikuisille ja kouluikäisille lapsille. Lauantain 25.10. esityksen jälkeen taiteilijatapaaminen!Louhisali la 25.10. klo 17.30, su 26.10. 14 & 18

ÅBO SVENSKA TEATERTHE LAST 5 YEARS Jason Robert Brownin vuonna 2001 Chicagossa ensi-iltansa saaneen musikaalin suomalainen ensiesitys. Cathyn ja Jamien rakkaustarina, josta

molemmat kertovat omasta näkökulmastaan – vuosia avioliiton päättymisen jälkeen. Palkittu musiikki on kiehtova yhdistelmä lattareita, jazzgroovea, klezmeriä, rockia ja klassisia musikaalisäveliä.Louhisali pe 28.11. klo 19 ja la 29.11. klo 15 Esityskieli ruotsi, tekstitys suomeksi

CIRQUE ALFONSE, KANADATIMBER Quebecilaisen nykysirkusryhmän huikea spektaakkeli Timber ammentaa metsuriromantiikasta, männyntuoksusta ja maanläheisestä elämänilosta. Luvassa on uskomattomia akrobaattisia temppuja, hämmästyttäviä voimailunumeroita sekä mukaansatempaavaa folkmusiikkia ja tanssia. Louhisali ke 10.12. klo 19 | to 11.12. klo 19 pe 12.12. klo 19 | la 13.12. klo 14 & 19

ESPOON KAUPUNG

INTEATTERI

7

Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1/107, 00180 Helsinki

toimisto@stella-polaris.fi www.stella-polaris.fi Liput:20,- ,18,- ryhmät (min 10 henkilöä),

13,- opiskelijat, eläkeläiset, työttömät, varusmiehet, sivarit Lippuvaraukset: www.tiketti.fi sekä toimisto@stella-polaris.fi

tai Stellan toimisto puh. 050 573 7004

IMPRO

VISAATIOTEATTERI STELLA POLARIS

IMPROVISOITU NÄYTELMÄNäytelmälle nimi yleisöltä ja sitten hyppy tuntemattomaan. Punotaan tarinoita menneestä, tulevasta ja nykyisyydestä, niin kuin vain Stella Polaris sen osaa!LOKAKUU 22, 23, 24, 25, 29, 30, 31 | MARRASKUU 5, 6, 7, 8 KLO 19.00LISÄKSI PÄIVÄESITYS 29.10. KLO 13.00KESTO: N 100 MIN LIPUT: 20 / 18 / 13 €

NORDIC THEATRESPORTS FESTIVAL 13-15.11.2014Osallistujamaat: Norja, Tanska, Ruotsi, Saksa. SuomiLisätiedot: www.stella-polaris.fi

KOKO PERHEEN IMPROLEIKKILeikkiä, laulua, satuja ja tarinoita. Kaikki iloisessa improhengessä Tule leikkimään kanssamme!MARRASKUU 9 KLO 14.00 KESTO: 60 MIN LIPUT: 10 €

2 + 2 = 5Häät. Armeija. Taukotila. Mikä tuo viisi roohahmoa samaan tilaan?Sähköistävä improformaatti.MARRASKUU 19, 20, 21. 22 KLO 19.00 KESTO: N. 100 MIN LIPUT 20 / 18 / 13 €

8

SUURI NÄYTTÄMÖMITEN MENESTYÄ VAIVATTA LIIKE-ELÄMÄSSÄ, Broadwayn kultakauden musikaalikomedia, ensi-ilta 27.8.LADYKILLERS – SARJAHURMAAJAT, mustan farssikomedian helmi rikolliskoplasta ja herttaisesta mummosta, ensi-ilta 25.9.TARZAN, musikaali kaikenikäisille huimin seikkailuin

hkt.fiLiput puh. 3940 22 Lippumyymälät: Eerikinkatu 2, ma-pe klo 12-18, la klo 12-19,

Ensi linja 2, ma-pe klo 9-18 ja Eläintarhantie 5, la klo 12-19. Yritys- ja ryhmämyynti ma-pe klo 9-16 puh. 3940 422, 3940 417, fax 3940 404. Ovelta 1 t ennen: suuri ja pieni näyttämö Eläintarhantie 5, studio Elsa Ensi linja 2, Lilla Teatern Yrjönkatu 30, Arena-näyttämö Hämeentie 2Lippupiste puh. 0600 900 900 (1,98 e/min + pvm) joka päivä klo 7-22.

PIENI NÄYTTÄMÖVANJA-ENO, suosittu Tsehov-klassikko unkarilaisen Támas Asherin ohjaamana, ensi-ilta 18.9.EINSTEININ RIKOS, Éric-Emmanuel Schmittin uusin näytelmä, jossa pohditaan tiedemiehen vastuuta, ensi-ilta 13.11.JÄRKI JA TUNTEET, Jane Austenin rakastettu klassikko Dashwoodin sisaruksistaHUIJARIN MUISTIINPANOT, klassikkokomedia, joka kertoo kuinka lipevä, valheellinen imartelu auttaa menestykseen.VIELÄ EHTII, rakastettava komedia, jossa vanhukset ovat kaikkea muuta kuin kilttejä ja hiljaisia.

STUDIO ELSAKEIJUKASNEUVOS KOO, koko perheen tanssisatu, jossa mielikuvituksellisia hahmoja, lentokohtauksia, sopivasti jännitystä, ensi-ilta 9.10.JEMINAN MONTA ELÄMÄÄ, Jyrki Karttusen hauskan härski kuvaus naiseuden monista muodoista.

TEATTERISTUDIO PASILA39 ASKELTA, herkullinen näyttämöleikki, vakoojafarssi ja komediallinen jännäri.PIKAVOITTO, Kiviä taskussa -kirjailijan Marie Jonesin uusi,hauska komedia, ensi-ilta 24.9.CLUB ACT! ONE, stand up -klubiKIVIÄ TASKUSSA, menestyskomedia

HELSING

IN KAUPUNG

INTEATTERI

LILLA TEATERNTVÅ MÄN I ETT TÄLT 3 -EN KOMET KOMMER HEM, den tredje och fristående delen av Anders Larssons kultförklarade komediserie Två män i ett tält.MINNS DU MIG, en komedi om att förlora och återfinna sig själv, premiär 17.9. KREDIT, Jordi Galcerans komedi om en vanlig man som går till banken för att anhålla om ett lån. Snabba vändningar, överrraskande förhållanden!,premiär 16.10.123 SCHUNK, endast 19.9.EN SKAM FÖR SVERIGE, två av Sveriges populäraste komiker Magnus Béttner & Soran Ismai, endast 17.10.STÄDKABARÉ, en underhållande kväll om städandets viktighet med Jonna Järnefelt och Maija Kaunismaa. premiär 6.11CHRISTMAS PÅ LILLAN, Emilia Nyman bjuder klassiska julsånger på engelska tillsammans med Arttu Takalos orkester, endast tre konserter, 12.12. samt 13.12 (2 st).NYÅRSKABARÈ, kom och skratta in det nya året med sång, musik och sketcher på Lilla, 31.12.

ARENA-NÄYTTÄMÖMIELENSÄPAHOITTAJA JA POIKA, Esko Roineen tähdittämä näytelmä kirjailija Tuomas Kyrön luomasta hahmosta, joka on hauska, viisas, tosi ja jäärä, ensi-ilta 21.9.OTETAAS TOISET!, monta mutkaa ja kommellusta sisältävä komedia, ensi-ilta 23.10.VIELÄ EHTII, rakastettava, suosittu komedia, jossa vanhukset ovat kaikkea muuta kuin kilttejä ja hiljaisia. PERFECT DAY, Kaisa Torkkelin soolotanssiteos yleisön pyynnöstä! Koreografi Ima Iduozee 5.9.

PIENEN NÄYTTÄMÖN LÄMPIÖPAKO PÄIVÄKODISTA, näytelmä peilaa pienten lasten tuntoja ja sisältää paljon kommelluksia ja seikkailuaTONTUT SUUTAREINA, rakastettu joulusatuklassikko palaa taas ohjelmistoon!

HELSING

IN KAUPUNG

INTEATTERI

9

10

PRAXES ITINÉRANTES – III OSA (MASSAVUOTO)

Taiteellisia kohtaamisia ja kokeiluja. Ohjaus ja esiintyminen: Tanja Eloranta & Akseli Aittomäki Esitykset: to 4.9. l pe 5.9. klo 19

MY DAY IN THE TANK (THE POWER OF SUGGESTION)Katsojan kehollisessa ja tajunnallisessa kokemuksessa syntyvä esitys!Ohjaus: Eero-Tapio Vuori | Esiintyminen: Ville Härkönen, Aarni Korpela, Risto Santavuori, Juha Sääski & Sanna UuttuEsitykset: lauantaisin 4.10. l 25.10. l 8.11. l 29.11. l 13.12.

HÖYH

ENTÄMÖ

Korkeavuorenkatu 1700130 Helsinkiwww.hoyhentamo.fiinfo@hoyhentamo.fi 045 671 1047facebook.com/Hoyhentamo

HÖYH

ENTÄMÖ

© Rami Aapasuo

Klockrike DianaErottajankatu 7 B, Helsinkiklockrike@klockrike.fi 0400 153791 | www.klockrike.fiLiput: piletti.fi / 020 773 8400

KLOCKRIKETEATERN

Minna Canth - Mikko Roiha

SYLVI Nyt Roihan rohkeana versiona!Sylvi on kaksikielinen ja tekstitetty - ainutlaatuinen seitsemän teatterin yhteistuotanto!Ett unikt samarbete: en tvåspråkig föreställning på sju teatrar!Passion, drama & svartsjuka! På svenska och finska, med textning.

22.8 (STAGE) | 23.8 (STAGE)4.9 | 5.9 | 6.9 | 18.9 | 19.9 | 20.9 | 26.9 | 27.9 |1.10 | 2.10 | 3.10 | 4.10 @ 15 | 10.10 | 11.10 @ 15 | 17.10 | 18.10 @ 15 & 19| 21.10 | 22.10

© Ilkka Saastamoinen

11

KOKOTEATTERIKOKOTEATTERIKOKO JAZZ CLUBHämeentie 3, 00530 Helsinki050 321 9919www.kokoteatteri.fi | www.kokojazz.fiwww.tiketti.fi

HÖYH

ENTÄMÖ

Improklubi TOTUUS VS TARINA Joka kuukauden toinen maanantai klo 19:00

George Stiles & Anthony DreweKOLME PIENTÄ PORSASTAEnsi-ilta 12.9.2014Hauska,jännittävä ja opettavainen seikkailu veljeydestä, itsenäistymisestä, vaaroista.ke 10.9. 19:00 (ennakko), to 11.9. 19:00(ennakko), pe 12.9. 19:00 (ensi-ilta) la 13.9. 16:00, la 13.9. klo 18:00, su 14.9. 14:00, su 14.9. 18:00, la 20.9. 16:00, la 20.9. 14:00, la 27.9. klo 16:00, la 27.9. 18:00, ti 30.9. 15:00, ti 30.9.19:00

Paula VesalaAFGANISTANKantaesitys pe 15.9.2014 klo 19Suomalaisten rauhanturvaajien mielenmaisema Afganistanissa. ma15.9. 19.00 (ensi-ilta), pe19.9. 19.00, ma22.9. 19.00

Myllyteatterin 10-vuotisjuhlaesitysTAPAUS GAALAKantaesitys 10.10.2014Esineet elävät, musiikki soi ja muistojen karuselli pyörii. pe 10.10. (ensi-ilta) 19:00, ke 15.10 19:00, pe 17.10. 19:00, ke 22.10. 19:00, pe 24.10.19:00, ti 28.10. 19:00, la 1.11. 19:00, su 2.11. 15:00, ti 4.11. 19:00, pe 7.11. 19:00, su 9.11. 15:00, ti 11.11. 19:00, ke 12.11. 19:00, to 13.11. 19:00, pe 14.11 19:00

Aino Piirola HELENEMonologi kuvataiteilija Helene Schjerfbeckin elämästä Rakel Liehun kirjan Helene pohjalta. to 16.10. 19.00, ma 20.10. 19.00

KOKO JAZZ CLUBKauden tähtivieraina mm: ma 22.9. Håkan Broström Quartet feat. Joey Calderazzo (USA) & Jeff “Tain” Watts (USA) & Daniel Franck (SWE ) | to 16.10. Robert Nordmark (SWE) | ma 21.10. Koko Loft: Østergaard Art Quartet (DEN, NOR, FR)

KATSO KOKO OHJELMISTO NETTISIVUILTAMME!Lisäksi joka kuun viimeisenä sunnuntaina tarjoillaan live-jazzin siivittämä herkullinen brunssi!

12

KOMED

IATEATTERI ARENA

www.komediateatteriarena.fiTiedustelut puh. 010 8212701 | teatteri@komediateatteriarena.fiLipunmyynti: LIPPUPALVELU www.lippupalvelu.fi, 0600 10 800 Toimisto puh 010 821 2701 (arkisin klo 10-16)sekä tuntia ennen ovelta.Näyttämöt Aleksanterin teatteri, Bulevardi 23-27 ja Peacock-teatteri, Tivolikuja 1

COMEBACK - hysteerinen paluu valokeilaan ENSI-ILTA 31.10.2014 Hysteerisen hauska musiikkikomedia syk-syllä Peacockissa! Entinen viihdetaivaan supertähti Don E joutuu kinkkiseen saumaan, kun hänen aiemmin tähdittämänsä musiik-kishow pitää kasata pitkän tauon jälkeen esityskuntoon. Koko manööveri toteutetaan, koska pitkäaikainen rahoittaja on tulossa "tarkastamaan tiluksiaan". Ajat ovat viihdekentällä muuttuneet ja avuksi kaivataan uutta verta, uusia tähtiä. Tässä kattaus, joka nostaa näyttämötoiminnan hysteerisille kierroksille! Ohjaus Petteri Summanen. Rooleissa Teemu Aromaa, Santtu Karvonen, Natalil Lintala, Jukka Rasila ja Sara Welling. Esitykset Peacock-teatterissa ajalla 30.10. - 13.12. Liput 42/38 euroa

HOUDINI - maaginen musikaali kahleiden kuninkaasta ENSI-ILTA 4.12.2014 Kapsäkin kantaesitys Ohjaus Minna Vainikainen, käsikir-joitus Juha Siltanen, musiikki Jukka Nykänen Kaikkien aikojen taikurin ja kahlekuninkaan Harry Houdinin jännittävä elämä 1900-luvun Ame-rikassa ja Euroopassa mahdollistaa hienot puitteet musiikkidraamalle. Houdini aloitti uransa korttitem-puilla ja hänen uransa huippu-

13

vuosina henkeäsalpaavat vapautumistemput hämmästyttivät ihmisiä yhtä lailla kun hänet viimeisinä vuosinaan vallannut meedio-innos-tus. Luvassa on vauhtia ja vaarallisia tilanteita, mukaansa tempaavaa musiikkia ja vahvaa visuaalisuutta.Yhteistuotanto Musiikkiteatteri Kapsäkin kanssa.Esitykset Aleksanterin teatterissa 3.12.14 - 6.1.15 Liput 38/32 euroa

IRWIN - IKUINEN KAPINALLINENMusiikillinen, hyväntuulinen ja koskettava tarina kansantaiteilijasta. Neljälle vuosikymmenelle ulottuvalla urallaan Irwin koki useita ylä- ja alamäkiä ja ne kaikki on nivottu yhteen esityksen musiikin kautta. Ohjaus Olka Horila. Rooleissa Jussi Lampi, Miia Nuutila ja Mikä Räinä. Yhteistuotanto Teatteri Rion kanssa. Esitykset jatkuvat 29.8. alkaen Aleksanterin teatterissa. Liput 34/31 euroa.

KAIKKI ÄITINI, KAIKKI TYTTÄRENITämä on esitys äideistä, tyttäristä ja muista itsestäänselvyyksistä. Viiltävä ja pirullinen, lämmin ja hauska esitys antaa äänen hyvin erilaisille äideille. Ohjaus Petteri Summanen. Rooleissa Pirjo Heikkilä, Miitta Sorvali ja Sanna Stellan. Esitykset jatkuvat 30.8. alkaen Aleksanterin teatterissa. 30.8. - 9.11. Liput 34/31 euroa

ISYYSPAKKAUSKun miehestä tulee isä on auto on vaihdettava farmariin, asunto rivariin ja kaverit perheelliselle sopivampaan. Voiko mies siis enää olla entisensä? Ohjaus Petteri Summanen. Roolissa Jukka Rasila.Esitys Aleksanterin teatterissa 19.9. klo 19.00 Liput 30/27 euroa

KOMED

IATEATTERI ARENA

Tutustu ja tilaawww.teatteritanssi.fi

E s i t t ä v i e n t a i t e i d e n

a i k a k a u s l e h t i

14

KANTAESITYS LOKAKUUSSA

Juha SiltanenVALLANKUMOUSEnsi-ilta 8.10.2014”Pankkien rahat kansalle! Maailmanlaajuinen veljeys voimaan heti! Lihansyönti lopetettava! Eläköön Jumalan terrori!”

Kesäkuisessa Helsingissä vuonna 1917 tapahtuu erikoinen vallan-kumous. Ääritolstoilainen kapinaliike valtaa Helsingin tuomiokir-kon 18 tunniksi. Kansanjoukkoa johtavat tulisieluinen juristi Jean Boldt ja muotiliikettä pitävä hurskas Josefina ”Sisar” Huttunen. Vallankumouksen tavoitteena on tyhjentää pankit rahasta, pidättää kaupungin poliisipäällikkö ja saattaa voimaan kristillinen kommu-nismi. Keitä ovat nämä ihmiset ja kuinka heidän käy? Kuinka käy hyvyyden vallankumouksen? Vai yhäkö se jatkuu?

KOM-teatteriwww.kom-teatteri.fiKapteeninkatu 26, 00140 HelsinkiLiput ma klo 11-18, ti-pe klo 11-16,

puhelin (09) 6841 841 sekä Lippupalvelusta puh. 0600 10 800 (1,96e/min+pvm)

KOM-TEATTERI

Kuva: Noora G

eagea Muokkaus: M

atias Putus

15

Kulttuurintuottaja, haluatko tapahtumasi mukaan kevätkauden 2015 Väliverhoon? Tee ilmoitustilavaraus 12.1.2015 ilmestyvään Väliverhoon 1.12.2014 mennessä. Lisätietoja valiverho.com,

Vallankumous on todelliseen tapahtumaan perustuva ennen kertomaton tarina uskosta, toivosta ja hämmentävästä rakkaudesta. Pelit soimaan – katso ja parane!Ohjaus: Lauri MaijalaRooleissa: Pirkko Hämäläinen (vier.), Johannes Holopainen (vier.), Vilma Melasniemi, Juho Milonoff, Niko Saarela, Eeva Soivio ja Pekka Valkeejärvi sekä muusikot Joel Mäkinen, Jiri Kuronen ja Mila LaineEsitykset KOM-teatterissa 6.10.–20.12.2014. Liput 30 / 26 / 16 euroa.

SYKSYN 2014 KIERTUE-ESITYS

William Shakespeare – Lauri Sipari – Liisa UrpelainenROMEO VS. JULIA Mitäpä jos Romeo ja Julia eivät olisikaan kuolleet tarinan lopussa? Entä jos juoni onnistuukin, nuoret pakenevat Veronasta ja päätyvät Mantovaan perhettä perustamaan? Yli kuusikymppiset Romeo Montague ja Giulietta Capulet sattuvat samaan aikaan Mantovan rautatieasemalle. Viime tapaamisesta on 25 vuotta, ja muistot kirvelevät yhä. Mutta miten elämä onkin ko-etellut, kerran eletty nuoruuden hehku on aina osa heidän yhteistä historiaansa, meidän kaikkien historiaa.Ohjaus: Laura JänttiRooleissa: Marja-Leena Kouki ja Erkki SaarelaEnsi-ilta Vaasan Kaupunginteatterissa 22.10.2014, lisäksi syksyllä esityksiä mm. Oulussa, Lappeenrannassa, Kouvolassa, Turussa ja Lahdessa. Romeo vs. Julia nähdään Helsingissä KOM-teatterin lavalla keväällä 2015.

KOM-TEATTERIN RAVINTOLANÄYTTÄMÖ Ohjelmistossa monipuolinen kattaus musiikkia syksyn maanantai- ja torstai-illoissa. Päivittyvä konserttiohjelma osoitteessa www.kom-teatteri.fi.

KOM-TEATTERI

16

MUSIIKKITEATTERI K

APSÄKKI

MUSIIKKITEATTERI KAPSÄKKIHämeentie 68, 00550 Helsinki

09 260 0907, info@kapsakki.fiwww.kapsakki.fi

Lipunmyynti: Lippupiste, www.lippu.fiLiput myös Kapsäkin toimistosta sekä tuntia ennen ovelta.

Ravintolapalvelut: www.allotria.fi

Syksyn upeat ensi-illat

MAUKAN JA VÄYKÄN HYVÄ PÄIVÄEnsi-ilta 30.8., 31.8. klo 14, 9.9., 16.9. klo 18.30 Pikku Kakkosestakin tutut Maukka-kissa ja Väykkä-koira uudessa hilpeässä lastenesityksessä.Käsikirjoitus: Timo Parvela Musiikki: Iiro RantalaEsiintyjät: Lotta Kuusisto, Paavo Kerosuo, Niko Kumpuvaara

FABULOUS BÄCKSTRÖM BROTHERSKantaesitys 20.9., 23.9., 27.9., 3.10. klo 19

Hulvaton ooppe-raparodia Marxin veljesten ja Monty Pythonin hengessä.Käsikirjoitus ja ohjaus: Toby Park, Aitor BasauriEsiintyjät: Petri Bäckström, Jouni Bäckström, Jukka Nykänen

PIETARI 19142014Ensi-ilta 1.10., 2.10., 7.10., 8.10. klo 19 Kiihkeä musiikillinen mat-kakertomus Pietarista, Kulkukoiran kapakasta ja uudenvuodenyöstä 1914. Esiintyjät: Vuokko Hovatta, Taisto Oksanen, Juha Kuoppala

Lisäksi muita hittiesityksiä, mm.HUIPPUOSAAJAT! Musiikkikomedia työelämästä 3.9., 4.9., 5.9., 17.9., 18.9., 9.12., 10.12. klo 19 | OOT SÄ ONNELLINEN? 9.10., 15.10., 16.10., 6.11., 18.11. klo 19 | SUOSALO&RANTALA: 4 PIENTÄ ANNOSTA 18.12., 19.12. klo 19 | YHDET VIELÄ! - JA SITTEN LASKU 27.11., 28.11. klo 19

...ja konserttejaKOTIRINTAMAN NAISET - Sota-ajan radiohitit 2.9. klo 19, 21.9. klo 15, 11.10. klo 19 PENTTI HIETANEN 14.9. klo 15 ANNA-MARI KÄHÄRÄN ORKESTERI 19.9., 5.12. klo 19 ÄLYTÖN SYDÄN (Eija Ahvo, Susanna Haavisto) 25.9. klo 19 RUUSKANEN RAILIO KLUBI: JUSSU PÖYHÖNEN 23.10. klo 19 JORMA UOTINEN - Sous le Ciel de Paris 26.11.

+ klubeja, pikkujouluajan hulvattomia show&dinner-elämyksiä, + kansainvälinen Kansi Auki -pianojazzfestivaali... Katso koko syksyn ohjelma www.kapsakki.fi

NUKKETEATTERIN LUMOA KAIKEN IKÄSILLE!Kauden ohjelmistossa tarjolla monenlaisia nukketeatterielämyksiä kaiken ikäiselle yleisölle. Syyskauden uu-tuutena ensi-iltansa saa Marcus Pfisterin kirjoihin perustuva tarina sateenkaari-kalasta. Ohjelmistoon palaavat myös aikuisylei-sölle suunnatut suositut aikuisten illat piristämään syksyisiä lauantai-iltoja. Olemme avanneet uuden nukketeat-teripuodin osoitteessa Ritarikatu 9, 00170 Hki. Puodista voi ostaa lippuja, sekä julkaisemiamme tuotteita. Lippuja ja tuotteita voi ostaa kätevästi myös verkkosivuiltamme.Toivotamme sinut lämpimästi tervetulleeksi nauttimaan nukkete-atterista! Tilaa ohjelmistokalenteri tai katso lisätietoja osoitteesta www.nukketeatterisampo.fi

NUKKETEATTERI SAMPO

www.nukketeatterisampo.fiKlaavuntie 11, 00910 Helsinki(Vuosaaren metro, Puotilan metroasema)Lippuvaraukset jatiedustelut puh. 020 735 2235toimisto@nukketeatterisampo.fi

Postiosoite: Tallberginkatu 1 C 167 00180 Helsinki. Käyntiosoite: Tallberginkatu 1 H, 1 1/2 krs. performancesirkus@kolumbus.fi, www.performancesirkus.com

KIERTUE- JA TILAUSOHJELMISTO 2014-2015

VITELLONIN VALLOITTAVA MINISIRKUS - räiskyvän iloista sirkusteatteria 3-12 - vuotiaille JÄTTILÄISHAHMO DEN LILLA HATTEN- jättimäistä komiikkaa kaikenikäisilleRYYSYLIISA varjonukketeatteriesitys 3 - 6- vuotiaille KLOVNI VALTTERI 3 - 12- vuotiailleMAITOLAITURI - riehakkaan tunteikasta suomalaista kansanmusiikkia

EVERGREEN SLEEVES- nostalgista blues-jazz musiikkiaLISÄKSI Teemaesityksiä | MusiikkiesityksiäErikoisohjelmaa | OhjelmaräätälöintiäTYHY- ja TYKY- työpajoja yhteisöille ja yrityksilleDraama-, sirkus- ja liikeilmaisun työpajoja lapsille sekä nuorille

PERFORMANC

E SIRKUS

17

18

Antti HietalaIHANAT IHMISETEnsi-ilta 18.9.2014 Q-teatterin suurella näyttämöllä.Ihanat ihmiset on näytelmä, jossa tapahtumat eivät noudata luonnollista järjestystään. Se kertoo pariskunnasta, jolle aika tuntuu oudolla tavalla antavan monia valinnanmahdollisuuksia. Se kertoo pariskunnasta, jonka elämä on kuin noiduttua.

Ihanat ihmiset on näytelmä siitä, että valinnanvapaus ei ole sama asia kuin vapaus ja että jokin meitä työntää kohti jyrkänteen reunaa, vaikka me kuinka valitsisimme sivupolkuja.

Ohjaus: Antti HietalaDramaturgi: Jani VolanenLavastus ja valosuunnittelu: Jani-Matti SaloÄänisuunnittelu: Timo MuurinenPukusuunnittelu: Pirjo Liiri-Majava

Esitykset jatkuvat 13.12. asti.

www.Q-teatteri.fiwww.facebook.com/Q-teatteri

Liput: 28 € -15 €(09) 4542 1333 (ti-pe klo 11-15)Tunturikatu 16, 00100 Helsinkilippupalvelu.fi

Tunturikatu 16, 00100 HelsinkiLipputoimisto ti-pe klo 11-15 p. (09) 4542 1333 sekä Lippupalvelu 0600 10 800 (1,96€ min+ pvm)

www.Q-teatteri.fi | q-teatteri@q-teatteri.fi

Q-TEATTERI

© Patrik Pesonius

Tunturikatu 16, 00100 HelsinkiLipputoimisto ti-pe klo 11-15 p. (09) 4542 1333 sekä Lippupalvelu 0600 10 800 (1,96€ min+ pvm)

www.Q-teatteri.fi | q-teatteri@q-teatteri.fi

RYHM

ÄTEATTERI

www.ryhmateatteri.fi Lipunmyynti Helsinginkatu 25, 00510 Helsinki, Avoinna ark. klo 11-18, puh. (09) 718 622 Lippupalvelun toimipisteet, puh. 0600 10 800 ( 1,96e /min + pvm) ja tuntia ennen ovelta.

Loen – Lymi:SUPERNAIIVIKomedia polkupyöristä, kilpa-autoista, hirvistä, tytöistä, lapsuudesta, pojista, viinanjuonnista, veljeydestä, punaisista palloista, maailmankaikkeudesta sekä kaiken tämän tarkoituksesta.Erlend Loen rakastettu romaani uutena dramatisointina Ryhmäteatterissa. Supernaiivin Ryhmäteatterille on dramatisoinut Tiina Lymi, joka myös vastaa esityksen ohjauksesta.Nuorella miehellä, jonka tunnemme vain nimellä Supernaiivi, on kaksi ystävää – yksi hyvä ja yksi huono. Lisäksi hänellä on veli, vanhemmat ja opiskelupaikka yliopistossa.

Eräänä päivänä, aivan äkkiarvaamatta ja ilman mitään erityistä syytä, hän menettää kaiken mielenkiintonsa ympäröivää maailmaa ja sen vaatimuksia kohtaan, ja sulkeutuu veljensä asuntoon vakaana päämääränään löytää niin omalle elämälleen kuin koko maailmalle jonkinlainen tarkoitus.Aikaa projektille on yksi kuukausi.

Dramatisointi ja ohjaus: Tiina LymiRooleissa: Ylermi Rajamaa, Minna Suuronen, Robin Svartström, Anna-Riikka RajanenEsitykset 6.10-20.12.2014

19

Anton TšehovVANJA-ENO Paavo Westerbergin odotettu Suuren näyttämön debyytti ravistelee pölyt Tšehovin klassikosta ja tuo estradille loistavan ja ennennäkemättömän ensemblen.

Suuri näyttämö. Liput 39 € / 36 € / 20 €.15.9. | 16.9. | 17.9. ensi-ilta | 19.9. | 20.9. | 27.9.* | 29.9. | 2.10. | 7.10. | 9.10. | 11.10.* 14.10. | 15.10. | 17.10. | 18.10. | 22.10. | 24.10. | 25.10.* | 27.10. 28.10. 100-vuotisnäytäntö | 1.11.* | 7.11. | 8.11.* | 14.11. | 15.11. | 19.11. | 20.11. | 22.11.* 29.11.* | 1.12. | 3.12. | 10.12. | 13.12.* | 16.12. | 19.12. | 20.12. klo 19, *klo 13

SUOMEN KANSALLISTEATTERIwww.kansallisteatteri.fi

Läntinen Teatterikuja 1, 00100 Helsinki. Kansallisteatteri www.facebook.com/Kansallisteatteri

Liput p. 010 7331 331 ma-la 9-19, ryhmät p. 010 7331 332 (0,083€/min+pvm/mpm),

myynti@kansallisteatteri.fi. Liput myös Lippupisteestä puh. 0600 900 900 (1,97€ /min+pvm) joka päivä 7-22 www.lippu.fi

sekä Lippupisteen myyntipisteet. Lavaklubi: www.lavaklubi.fi

20

SUOMEN K

ANSALLISTEATTERI

Kristian Smeds – Rosa LiksomPALSAKuvataiteilija Kalervo Palsan elämästä ja taiteesta ammentava keskiyön näyttämöteos. Näyttämöllä Kristian Smeds, kitaristi Timo Kämäräinen ja Aina Bergroth. Yhteistyössä: Helsingin juhlaviikot.Suuri näyttämö. Liput 35 € / 32 € / 20 €.23.8. ensi-ilta | 30.8. | 6.9. | 13.9. | 20.9. | 27.9. | 18.10. | 25.10. | 15.11. | 22.11. klo 24

SUOMEN K

ANSALLISTEATTERI

21

Leea ja Klaus KlemolaMAASEUDUN TULEVAISUUS Leea ja Klaus Klemolan suvereeni uutuuskomedia on rohkealla mielikuvituksella ladattu ainutlaatuinen teos ihmisistä ja eläimistä.Ohjaus Leea Klemola. Suuri näyttämö. Liput 39 € / 36 € / 20 €.24.11. | 25.11. | 26.11. ensi-ilta 28.11. | 29.11. | 2.12. | 4.12. | 5.12. 8.12. | 9.12. | 11.12. 12.12. 13.12. 15.12. | 17.12. | 18.12. | 20.12.* klo 19, * klo 13

Juha JokelaPATRIARKKA Yleisön rakastama Patriarkka palaa ohjelmistoon! Jokelan palkittu teos on kaunis ja koskettava draama kahden sukupolven eroista, suuntaansa etsivästä maasta ja taistelemisen arvoisesta rakkaudesta. Ohjaus Juha Jokela. Suuri näyttämö. Liput 39 € / 36 € / 20 €.26.9. | 27.9. | 3.10. | 4.10. | 8.10. | 16.10. | 18.10.* | 21.10. | 25.10. | 1.11. klo 19 | *klo 13

Laura RuohonenLUOLASTO Visuaalisesti vaikuttava, massiivisen mittakaavan komedia, jossa luolaihminen kohtaa huipputeknologian — tai päinvastoin. Ohjaus Laura Ruohonen. Suuri näyttämö. Liput 37 € / 34 € / 19 €30.8. | 6.9.* | 13.9. | 20.9.* | 30.9. | 10.10. | 11.10. | 23.10. | 31.10. | 11.11. |12.11.klo 19 | * klo 13

Mika Myllyaho – Esko SalminenILTA ESKO SALMISEN KANSSA Lisänäytännöt yleisön pyynnöstä! Suuri näyttämö. Liput 34 € / 31 € / 25 €.8.11. | 27.11. klo 19

Nukketeatteri SytkytJOULUTEATTERI: PÄHKINÄNSÄRKIJÄNukketeatterimaestro Juha Laukkasen tulkinta lumoavasta klassikkosadusta Suuren näyttämön lämpiössä.Liput 15 €, perhelippu 50 € (2 aik., 2 lasta).7.11. ensiaamu | 8.11. | 12.11. | 13.11. | 15.11. | 19.11. | 20.11. | 22.11. | 25.11. | 26.11. 29.11. | 3.12. | 13.12. | 20.12. | 20.12.*klo 10 |*klo 11

Timo TuominenBREL SPÉCIAL Erityiskonsertti Suurella näyttämöllä. Liput 32 € / 29 € / 17 €19.10. klo 18

22

SUOMEN K

ANSALLISTEATTERI

Maksim GorkiPOHJALLA Maamme eturivin ohjaajien joukkoon kohonneen Janne Reinikaisen upea tulkinta Maksim Gorkin klassikosta korostaa näyttelijäntyön parasta ydinmehua. Pienen näyttämön 60-vuotisjuhlanäytelmä.Liput 34 € / 31 € / 18 €.1.12. | 2.12. | 3.12. ensi-ilta | 5.12. | 9.12. | 13.12. | 15.12. | 17.12. | 20.12.*klo 19 | * klo 13

Juha HurmeEUROPAEUSEino Kalima -palkittu nykykomedia, villisti episodista toiseen leikkaava Suomen Don Quijote neljälle miesnäyttelijälle ja kahden naisen etnoduolle. Ohjaus Juha Hurme. Pieni näyttämö. Liput 32 € / 29 € / 17 €.2.9. | 4.9.* | 6.9.** | 9.9. | 12.9. | 13.9. | 15.9. | 17.9. | 30.9. | 4.10.** | 7.10. | 10.10. 14.10. | 18.10. | 25.10.** | 27.10. | 1.11.** | 5.11. | 8.11. | 15.11. | 21.11. | 25.11. | 29.11.** 4.12. | 8.12. | 11.12. | 16.12. | 18.12.klo 19 | * klo 13 | ** klo 14

Miika NousiainenMETSÄJÄTTI Melankolinen komedia metsäteollisuuden ja metallimusiikin maasta. Ohjaus Aleksis Meaney. Pieni näyttämö. Liput 32 € / 29 € / 17 €.23.8. | 29.8. | 6.9. | 10.9. | 20.9. | 27.9.** | 2.10. | 9.10. | 17.10. | 24.10.klo 19 | ** klo 14

Ian McEwanLAUANTAI Menestysteoksen upea näyttämötulkinta ohjelmistossa vielä syksyn! Ohjaus Irene Aho. Pieni näyttämö. Liput 32 € / 29 € / 17 €.27.9. | 4.10. | 11.10. | 16.10. | 25.10. | 1.11. klo 19

Sébastien ThiéryOVISTA JA IKKUNOISTA Hulvaton ja pirullinen komedia siitä, kuinka raha ei ole koskaan vain paperia. Ohjaus Arto af Hällström. Pieni näyttämö. Liput 32 € / 29 € / 17 €.24.9. | 3.10. | 8.10. | 18.10.* | 21.10. | 29.10. | 6.11. | 15.11.* | 22.11. | 28.11. | 12.12.klo 19 | * klo 14

Minna NurmelinDREAMTEAM Uutuuskomedia kertoo neljän naisen elämänhallintatiimin edesottamuksista. Ohjaus Minna Nurmelin. Pieni näyttämö. Liput 32 € / 29 € / 17 €.19.8. | 20.8. | 21.8. ensi-ilta | 23.8. * | 27.8. | 30.8. | 3.9. | 5.9. | 11.9. | 13.9.* | 16.9. 19.9. | 26.9. | 29.9. | 11.10.* | 15.10. | 23.10. | 28.10. | 7.11.klo 19 | * klo 14

MATINEA BIRGITTA ULFSSONIN KANSSA Haastattelijana Mika Myllyaho. Pieni näyttämö. Liput 32 € / 29 € / 17 €.19.10. | 9.11. klo 13

Harold PinterPETOS Moderni klassikko on koukuttavan takaperoinen ihmissuhdedraama. Ohjaus Arto af Hällström. Willensauna. Liput 30 €/ 27 € / 17 €.8.12. | 9.12. | 10.12. ensi-ilta | 13.12. | 15.12. | 18.12. | 20.12. klo 19

Jukka Puotila – Taina WestJUKKA PUOTILA -SHOW 2014Supersuosittu show jatkaa Pienellä näyttämöllä jo seitsemättä vuotta! Liput 39 € / 36 € / 20 €.22.10. | 30.10. | 31.10. | 4.11. | 8.11.** | 14.11. | 19.11. | 22.11.** | 27.11. | 10.12. | 11.12.* 13.12.** | 19.12. | 20.12. klo 19 | * klo 13 | ** klo 14

Riikka Ala-HarjaTARMO Haikeankoomisessa esityksessä näyttelijä Juha Varis taipuu moneksi esittäessään itse kaikki viisitoista roolia. Ohjaus Jukka Rantanen. Willensauna. Liput 27 € / 24 € / 15 €.1.9. | 2.9. | 3.9. ensi-ilta | 6.9. | 9.9. | 13.9. | 19.9. | 30.9. | 10.10. | 11.10. | 17.10. 22.10. | 31.10. | 7.11. | 14.11. | 20.11. | 3.12. | 13.12.** | 19.12.klo 19, ** klo 14

Tuomas KyröILOSIA AIKOJA, MIELENSÄPAHOITTAJAVastailmestyneen romaanin dramatisointi Willensaunaan Satu Rasilan ohjaamana, pääosassa legendaarinen Antti Litja. Willensauna. Liput 27 € / 24 € / 15 €.28.10 | 29.10. | 30.10. ensi-ilta | 3.11. | 6.11. | 8.11.** | 10.11. | 11.11. | 13.11. 15.11.* | 21.11. | 22.11. | 25.11. | 27.11. | 28.11. | 29.11. | 1.12. | 4.12. | 11.12. | 12.12.17.12. | 20.12.* klo 19 | ** klo 14

Roland SchimmelpfennigKULTAINEN LOHIKÄÄRME Palkitun saksalaiskirjailijan teos pureutuu oivaltavan mielikuvituksellisesti eriarvoistumisen ja ihmisoikeuksien teemoihin globaalissa nykymaailmassa. Ohjaus Mika Leskinen. Willensauna. Liput 30 € / 27 € / 17 €.17.9. | 26.9. | 3.10. | 4.10. | 8.10. | 16.10. | 25.10. | 1.11. | 4.11. | 12.11. | 22.11.*klo 19 | * klo 14

23

SUOMEN K

ANSALLISTEATTERI

24

Mari KujanpääMINÄ JA MURO Mieltä liikuttava kasvutarina koko perheelle. Ohjaus Jukka Rantanen. Willensauna. Liput 20 € / 17 €.13.9. | 20.9. | 27.9. | 4.10. | 11.10. | 18.10.klo 14

Ingmar BergmanPERSONATuore tulkinta Ingmar Bergmanin klassikosta on väkevä ja monisyinen kahden naisen draama, joka luotaa ihmismielen kuiluja ajattomalla intensiteetillä. Ohjaus Michael Baran. Omapohja. Liput 29 € / 26 € / 15 €.3.9. | 4.9. | 5.9. ensi-ilta | 9.9. | 11.9. | 13.9. | 16.9. | 18.9. | 20.9.* | 22.9. | 27.9.* 30.9. | 1.10. | 4.10.* | 10.10. | 11.10. | 13.10. | 15.10. | 17.10. | 20.10. | 22.10. | 23.10. 4.11. | 6.11. | 7.11. | 8.11.* | 10.11. | 12.11. | 14.11. | 15.11.* | 18.11. | 19.11. | 21.11. 22.11. | 25.11. | 26.11. | 28.11. | 29.11.klo 19, * klo 13

Eugene IonescoKUNINGAS KUOLEE Hillitön oppitunti kuolemasta eli elämään takertumisen suloisesta mahdottomuudesta. Ohjaus Minna Leino. Willensauna. Liput 30 € / 27 € / 17 €.23.8. | 28.8. | 8.9. | 10.9. | 12.9. | 20.9. | 2.10. | 7.10. | 9.10. | 14.10. | 18.10. | 24.10. 25.10.* | 1.11.* | 5.11. | 8.11. | 15.11. | 29.11.* | 16.12.klo 19 | * klo 14

Pipsa LonkaHELMI – YKSI ÄITI MUIDEN JOUKOSSA Ohjaus Saana Lavaste. Omapohja. Liput 20 € / 15 €.2.12.| 3.12.| 4.12.| 5.12.klo 19

Tapani Kokko — Juha Menna — Kristian SmedsVEISTÄJÄT Tee-se-ite-teatteria, näyttämöllistä uusnaivismia. Näyttämöllä puuhailevat ihan oikeat kuvanveistäjät, Juha Menna ja Tapani Kokko. Ohjaus Kristian Smeds. Omapohja. Liput 35 € / 32 € / 20 €.27.10. | 28.10. | 30.10. | 31.10. | 1.11. klo 19

Ari-Pekka LahtiÁILLOHAŠ – AURINGON POIKA Vahva, kaunis ja runollinen taiteilijakuva Nils-Aslak Valkeapäästä. Yhteistyössä Beaivváš Sámi Našunálateáhterin ja Ruska Ensemblen kanssa. Ohjaus Ari-Pekka Lahti ja Hanna Brotherus. Omapohja. Liput 27 € / 24 € / 15 €.9.12. | 10.12. | 11.12. | 12.12. | 13.12.*klo 19 | * klo 13

SUOMEN K

ANSALLISTEATTERI

25

Juho Gröndahl: ELINPIIREJÄ. Reittejä Kontulaan -yleisötyöprojektin nuorten ryhmän esitys koti-aiheesta. Ohjaus Eveliina Heinonen. Nuorisokeskus Luupissa 5.-6.12. ja Kansallisteatterin Omapohjassa 15.-16.12.

Lilli Loiri-Seppä: SELVIÄMISTARINOITA VR:n Itäsiivessä 5.9.-10.9.

Katso Kiertuenäyttämön ohjelmisto: www. kiertuenayttamo.fi.ja Lavaklubin ohjelmisto: www.lavaklubi.fi

VIERAILUT JA PROJEKTIT

Sutela ja SalminenTUNTI STAND UPPIA!Hauskuus on taattua vaikka blondit Krisse Salminen ja Heli Sutela ovatkin lavalla pääasiassa peräjälkeen…

SUTELAN TAIDE JA VIIHDELisätiedot Meebu 050 328 2250Lippupiste 0600 900 900 (1,98€/min+pvm) | Lippu.fiOvelta 1 h ennen esityksen alkua

SUTELAN TAIDE JA VIIH

DE

HANKO | Hangon kaupungin juhlasaliVuorikatu 1Pe 7.11. Klo 19:00

KOUVOLA/KUUSAN-KOSKI | KuusaasaliKymenlaaksonkatu 1La 8.11. Klo 18:00 - lipunmyynti lippu-palvelu.fi

RAUMA | Rauma-saliSatamakatu 26Pe 14.11. Klo 18:00

ESPOO | SellosaliSoittoniekanaukio 1La 15.11. klo 18:00 ja klo 20:00

PORVOO Kulttuuritalo GrandPiispankatu 28Pe 21.11. Klo 18:00 ja klo 20:00

HYVINKÄÄ HyvinkääsaliKauppatori 1La 22.11. Klo 18:00

TAMPERE PakkahuoneTullikamarin aukio 2Pe 12.12. Klo 20:00

SEINÄJOKISeinäjoki-saliKalevankatu 35La 13.12. Klo 18:00

KERAVA | KeravasaliKeskikatu 3Pe 19.12. Klo 20:00

LAHTI | Sibeliustalo, SibeliussaliAnkkurikatu 7La 20.12. Klo 19:00

Liput 30,50 € peruslippu, 27,50 € eläkeläis, opiskelija, varus-mies, työtön. Hinnat sisältävät palvelupalkkio-maksut.

SUOMEN K

ANSALLISTEATTERI

SVENSKA TEATERNBiljetter 10-18, lördagar 12-18 samt en timme innan föreställning, tel. (09) 6162 1411. Grupper: må-fr 10-16, tel. (09) 6162 1433. Lippupiste 0600 900 900 (1,97 EUR/min.) kl 7-22www.svenskateatern.fi

SVENSKA TEATERN

26

ESPLANADENPremiär på AMOS 3.10en komedi skriven av Joakim Grothbaserat på texter av de bortglömda dagdrivarförfattarna Henning Söderhjelm, Ture Janson, Guss Mattson, Gunnar Allén, Karin Smirnoff, Torsten Helsingius, Kurt Ekman, Gustav Alm och Elvira Willman-Eloranta.Den unga Hjalmars frieri får en drastisk utgång. Den rikssvenska aktrisen Ebba uppvaktas av flanören Birger. Två överliggare på universitetet planerar ett erotiskt rendez-vous. På restaurang Catani samlas det vanliga kotteriet. I en annan del av staden flyttar den ensamförsörjande Ruth in med sin dotter hos en sjömansänka i Rödbergen.I de numera bortglömda dagdrivarförfattarnas texter möter vi en stad som är på en gång bekant och annorlunda. Här levs livet med en melankolisk flyktighet, men Esplanaden är full av fallgropar och i stadens utkanter väntar en hårdare verklighet.Det är komedi och melodrama, tidsbild och poesi. Allt i ett paket.Regi och scenografi: Joakim Groth. Dräkter: Tyra ThermanLjusdesign: Tom Kumlin. Ljuddesign: Hanna Mikander.Medverkande: Max Forsman, Marcus Groth, Patrick Henriksen, Edith Holmström, Simon Häger, Hellen Willberg, Julia Högnabba, Dennis Nylund, Kira-Emmi Pohtokari. Musiker: Peter Achrén

27

SVENSKA TEATERN

Musikalen MAMMA MIA! bygger på ABBAs musik. Det är inte en musikal om ABBA men väl en musikal med 22 av ABBAs klassiska hitlåtar. Producent: Judy Cramer. Musik och Sångtexter: Benny Andersson och Björn Ulvaeus. Manusförfattare: Catherine Johnsson. Paul Garrington förvaltar Phyllida Lloyds originalregi. Medverkande: Mia Hafrén, Anna Hultin/Maria Sid, Veera Railio, Riko Eklundh, Vallu Lukka, Kristofer Möller, Lineah Svärd, Anton Häggblom, Markku Haussila, Johnny Johansson, Katariina Lantto, Tara Toya + ensemble och orkester.

Hywel JohnROSEPremiär på AMOS 5.9.2014Efter flera års tystnad får Arthur besök av sin dotter Rose. Han har drabbats av stroke och blivit berövad sitt språk - ett språk han omsorgsfullt använt för att bygga sig en ny identitet i sitt nya hemland. När dottern nu återvänder väcks minnena om ett annat språk och en annan tid till liv. Ett förflutet hon aldrig fått ta del av, och som Arthur helst vill glömma.

Den kritikerrosade pjäsen Rose är en varm och hjärtskärande skildring av en far och en dotter som båda försöker hitta sin plats mellan två kulturer. Genom den skenbart enkla och gripande berättelsen om Arthur och Rose lyckas den brittiska dramatikern Hywel John på ett berörande sätt tala om exil och invandring, om personliga och historiska trauman och om fädernearv och en ung kvinnas rätt till sin historia.Regi: Michaela Granit. Scenografi och kostymer: Karin Lind.Kompositör: Markus Fagerudd. Ljud: Hanna MikanderLjus: Tom Laurmaa. Medverkande: Cecilia Paul och Dick Idman

Grottmannen med Sixten Lundberg fortsätter på 12:e året

LORANGA, MASARIN OCH DARTANJANG - En familjeföreställningRoligt, händelserikt och kaotiskt är det i Barbro Lindgrens brokiga och livsomfamnande pjäs om familjen Loranga. En familjepjäs som lämpar sig från sex år och uppåt. Regi: Janne Pellinen. Dramatisering: Otto Sandqvist. Scenografi och kostymer: Annina Nevantaus. Ljus: Tomi Humalisto. Ljud: Jani Orbinski. Medverkande: Jan Korander, Gogo Idman, Meri Anna Hulkkonen, Tobias Zilliacus

Premiär på NICKEN 2.10 kl 18Åldersrekommendation 6 år uppåt

STOA

28

STOATurunlinnantie 1, Itäkeskus, Helsinkiwww.stoa.fiLipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12-18), stoa.lipunmyynti@hel.fi ja Lippupalvelu

TEATTERI AVOIMET OVET

Erottajankatu 5, 00130 HelsinkiLiput (09) 4342 510 ti–pe 11–14

Lippupiste 0600 900 900 (1,98 €/min+pvm) www.avoimetovet.fi

Valoa idästä! STOA 30 VUOTTAStoa täyttää syksyllä 30 vuotta. Syyskauden ohjelmassa on valovoimaisia esiintyjiä Itä-Helsingistä ja maailmalta, ensi-iltoja, festivaaleja ja kansanjuhlia. Stoan syntymäpäivää vietetään sunnuntaina 26.10. Tule juhlimaan koko perheen voimin ja näe Stoa upeassa juhlavalaistuksessa. Katso syksyn ohjelma: www.stoa.fi

Felix Zengerin esiintyy Stoan syntymäpäivällä 26.10. Kuva Anton Sucksdorff.

RAKASTA.NYT. – kertojana kaupunki nimeltä HelsinkiGabriel Korkman elää yksinäistä arkeaan lähitulevaisuuden Helsingissä omistautuen työlleen vaikutusvaltaisen vakuutusyhtiön johtoportaassa. Kun Korkman jokalauantaisella terveyskävelyllään kohtaa räiskyvän Galinan Haaksirikkoisten patsaalla, hänen elämänsä saa uuden suunnan. Mutta Gabriel Korkman vastustaa viimeiseen asti ajautumista katastrofiin nimeltä Rakkaus.Teksti Anna Krogerus, ohjaus Heini Tola, laulut Maija Kaunismaa,skenografia Heini Granberg, valo- ja äänisuunnittelu Antti Kujala,Esitykset ajalla 15.9.–12.12.

OHJELMISTOSSA MYÖS: Keskiviikko-klubi 24.9.–26.11. Kohtaamisia Helsingin kanssa 1.10.–26.11. Astu sinä virtaani 4.10.–8.10. Työmiehen vaimo 14.–25.10.Seitsemän uutta kuolemansyntiä 17.–28.10. Sallittu 11.–12.11. Kuumat Altot: Käsin poimitut 21.–29.11. Eeva-Liisa Mannerin ja Kirsi Kunnaksen ilta 5.12.

© Heini Granberg

29

TEATTERI HEVOSENKENKÄJuhannusmäki 2, Mankkaa, EspooJohannebacken 2, Mankans, EsboLiput/Biljetter 09-439 1220 sekä netin kautta www.hevosenkenka.fi,fax 09-420 9508, e-mail: hevosenkenka@hevosenkenka.fi

TEATTERI HEVOSENKENK

Ä

SYKSYN UUTUUS ON JYMYHAUSKAA KAIKENIKÄISILLE!

PIPPURIDINO ENSI-ILTA 18.9.2014Ohjaus: Eero Ahre Nuket ja lavastus: Outi HerrainsiltaMusiikki: Tommi Lindell Valosuunnittelu: Veijo LindellRooleissa: Krista Putkonen-Örn ja Antero Nieminen PIPPURIDINO on komedia kaikenikäisille. Sen päähenkilöinä seikkailee kaksi kokkia, heidän sanavalmis kanansa sekä outo vieras, jollaiseen ei ole ennen törmätty. Kokkien arkeen tulee vipinää kun Ruotsin hovi tilaa prinsessalleen syntymäpäiväkakun. Kanan oikullinen käytös kuitenkin sotkee leipomispuuhat ja paikalle ilmestyvää avuliasta Pippuridinoa luullaan munarosvoksi. Monta kommellusta koetaan ennen kuin onnellinen loppu häämöttää. Luvassa on hauska, vauhdikas ja hellyttävä tarina ystävyydestä ja ennakkoluuloista. Iloisia lauluja, veikeitä hahmoja ja jännittäviä takaa-ajoja. Lapsille 3 v ylöspäin. Kesto 45 min. Esitys on myös kiertävä.SYYSKUU 17. (18.30 ennakkoes.) 18. (18.30 ensi-ilta) 20. (16.00) 21. (15.00) 23., 24.(10.00), 25.(10.00/18.30) 26. (10.00) 28. (15.00) 30. (9.30) LOKAKUU 1., 2. (9.30) 15. (10.00), 16. (10.00/18.30) 17. (10.00) 18. (16.00) 19. (15.00) 21., 22., 23. (9.30) 30., 31. (10.00) MARRASKUU 1. (16.00) 2. (15.00 lm)

Jo yli 800 esitystä !!!KANI UNTUVAKERÄ Ohjaus: Kirsi SirenKani Untuvakerä on tarkoitettu kaikkein pienimmille. Herttainen tarina kertoo toisten auttamisen tärkeydestä. Sadussa on lystikkäitä eläinhahmoja; siili, myyrä, lintuäiti ja herra Kettu Repolainen.Lapsille 2 v ylöspäin. Kesto 35 min. Esitys on myös kiertävä.LOKAKUU 3. (9.30) 4. (16.00) 7., 8., 9. (9.30) 24. (9.30) 25. (16.00) 26. (15.00) 28., 29. (9.30)

Piirros Ulla Vaajakallio

30

TEATTERI HEVOSENKENK

Ä

KULTAKUTRI JA KOLME KARHUAOhjaus: Pekka Heiman Iloinen Kultakutri ja hänen touhukas ystävänsä Pupu Jussilainen lähtevät kauniina kesäaamuna metsään kukkia poimimaan. Vauhdikas pupu on kuitenkin innostunut enemmän syömisestä kuin kauniista kukista. Lopulta he päätyvät hilpeän karhuperheen talolle. Kommelluksilta ei vältytä, kun pupu pomppii ja temmeltää karhujen kodissa. Ja mitä tapahtuukaan kun karhut palaavat kotiinsa? Kuka onkaan popsinut puuroa? Kuka on kokeillut tuolia ja kuka onkaan lekotellut sängyissä? Tutun tarinan hassunhauska uustulkinta tarjoaa vakavampaakin ajateltavaa ystävyyden merkityksestä ja erilaisuuden hyväksymisestä. Esitys sopii jo aivan perheen pienimmillekin.Lapsille 2 v ylöspäin. Kesto 30 min. Esitys on myös kiertävä.

LOKAKUU 10. (9.30) 11 (16.00) 12.(16.00) 14. (9.30)

SUURSUOSIKKI TULEE TAAS!

Sinikka ja Tiina Nopola:

RISTO RÄPPÄÄJÄ VAUVANA Ohjaus: Katja KrohnRisto Räppääjä tuijottaa karttaa, ja Rauha on kuulevinaan nimen ”Kuala Lumpur”. Rauha Räppääjä on häikäistynyt. Vauva, joka tuntee näin hyvin maantietoa, on Rauhan mielestä ilmoitettava ”Vuoden viisain vauva” –kilpailuun. Kun Rauha ompelee Ristolle kilpailupotkupukua, naapuri Lennart Lindberg saa olla

lapsenvahti. Risto ei pysy paikoillaan vaan lähtee tutkimusmatkalle kerrostalon uumeniin. Rauha ja Lennart hämmästelevät, miksi yksi mopseista on punatukkainen? Ja miksi stetsonia käyttävä, pienikokoinen herrasmies näyttää jotenkin tutulta?”Vuoden viisain vauva” –titteli on mennä sivu

suun, mutta Rauha keksii yllättävän ratkaisun. Tarvitaan vain hiukan lisää kangasta potkupuvun suurentamiseen…

"Sinikka ja Tiina Nopolan kirjoittama Risto Räppääjä vauvana on hauska, absurdi ja lapsia kunnioittava näytelmä, joka tarjoaa tasoja eri ikäisille katsojille. Näytelmä ei perustu yhteenkään Risto Räppääjä - kirjaan". "Reaktioista päätellen näytelmä otti yleisönsä, naurun kyynelissä kylpeneet katsojat osoittivat lähes raivoisasti suosiotaan ja katsomosta poistuvat ihmiset toistelivat lähinnä yhtä sanaa - loistava". Anni Helena Leppälä / Kansan Uutiset Viikkolehti MARRASKUU 8. (16.00) 9. (15.00) 11., 12. (10.00)., 13. (10.00/18.30) 14. (10.00) 15. (16.00) 16. (15.00) 18., 19., 20., 21. (9.30) 22. (16.00) 23. (15.00) 25. (10.00)

31

JOULUNA SATUJEN SATU!

H.C. Andersen – Kirsi Siren:

LUMIKUNINGATAR Ohjaus: Kirsi SirenH.C. Andersenin Lumikuningatar on yksi niitä suuria satuja, jotka valloittavat lapset ja aikuiset sukupolvesta toiseen.

Lumikuningattaressa pieni tyttö, Gerda lähtee etsimään ystäväänsä Kaita, joka on joutunut Lumikuningattaren lumoihin. Lumikuningatar on jännittävä ja hauska satu kaikenikäisille. Juhannusmäen näyttämöllä nähdään Lumikuningattaren palatsi Huippuvuorilla, Lappia, kodikasta arkielämää turvallisessa lämmössä ja paljon hauskoja ja kiehtovia hahmoja, näyttelijöinä ja nukkeina. Kuten hienossa tarinassa aina katsoja tai lukija kohtaa arvoituksen. Mikä on Lumikuningatar? Satu vastaa sadun tavalla.

Koko Juhannusmäen teatteri on puettu jouluun. Tervetuloa hakemaan oikea joulutunnelma hienon esityksen ja satumaisen ympäristön tarjoamana. Lapsille 3 v ylöspäin. Kesto noin 45 min.MARRASKUU 29. (16.00) 30. (15.00lm/17.00lm) Joulukuu 2., 3., 4., 5. (10.00) 7. (16.00) JOULUKUU 9., 10. (9.30), 11. (9.30/18.30) 12. (9.30) 13. (16.00) 14. (15.00) 15., 16., 17. (10.00)

URPO JA TURPO VALTAAVAT JOULUKUUSSA ANNANTALON NÄYTTÄMÖN HELSINGISSÄ!

URPON JA TURPON JOULUOhjaus: Kirsi Siren Koko muun maailmanhan nämä kaksi velikultaa ovat jo valloittaneetkin. Karhukaverusten kotiväki, ”alkuasukkaat”, valmistautuvat joulun viettoon ja siihen puuhaan pikkukarhut ottavat osaa täysillä lelukavereidensa, mm Barbin ja Kenin avustuksella. Riemua, väriä, vipinää ja kommelluksia riittää koko perheen joulusadussa. Lopussa odottaa yllätys, joka herkistää… Lapsille 3 v ylöspäin. Kesto noin 40 min.Joulukuu 5. (10.00) 7. (13.00/15.00) 9. (9.30) 10. (9.30/18.30) 11., 12. (10.00)

GALLERIA HEVOSENKENK Ä Näyttelyitä, työpajoja, juhlia, kahvila.

TOHTORI SYKERÖ TIEDETYÖPAJALa 30.8.14 klo 16.45 – 17.30 | Su 31.8.14 klo 15.45 – 16.30

TAIDETERAPIA 1.9.2014 – 23.2.2015Ryhmä kokoontuu 16 kertaa, maanantaisin klo 17.30 – 19.45.Ilmoittautumiset ja tiedustelut sanna.hallen@hevosenkenka.fi, p. 050 – 353 9447.

TEATTERI HEVOSENKENK

Ä

TEATTERI JURKKA

Vironkatu 7, 00170 HelsinkiLiput p. (09) 135 6166ti-pe 11-17teatteri@jurkka.fiwww.jurkka.fi | www.lippu.fiLippupiste puh. 0600 900 900 (1,98 € min+pvm)

Laura Jäntti ja Ilpo TiihonenILTA EMMIN KANSSAMenneen usvasta astuu nyt vielä kerran näyttämölle Emmi vuosikymmenien muistot helmoissaan. Laulun ja naurun säestyksellä Erkki Saarela väläyttelee eläviksi yhden suomalaisen teatterin suurimman tähden kokemukset. Ilta Emmin kanssa vietetään kuten näyttelijätär olisi itse halunnut: ”Minä jaksan siitä halusta että kaikilla olisi oikein, oikein hauskaa!” Ohjaus: Laura Jäntti. Roolissa: Erkki Saarela. Orkesteri: Eero Ojanen Esitykset 26.8.-6.9.2014

Pasi LampelaMARKIISIN UNETon hauska, älykäs ja jännittävä draama langenneesta aristokraatista, jolle käypää valuuttaa ovat vain ihmisen sielu ja ruumis. Hänet on suljettu yhteiskunnasta, ja juuri kun näyttää siltä että vapautumisesta on turha enää haaveilla, hän saa

vieraakseen arvoituksellisen naisen. Onko nainen tullut auttamaan vai istuttamaan markiisin syytetynpenkkiin?  Rooleissa: Petra Karjalainen, Juhani Laitala, Pyry Nikkilä. Käsikirjoitus ja ohjaus: Pasi Lampela. Pukusuunnittelu ja lavastus: Markus Tsokkinen. Valo- ja äänisuunnittelu: Harri Kejonen. Maskeeraus: Kaisu Hölttä. Kuva: Yehia Eweis. Tuotanto: Teatteri Jurkka, yhteistyössä Kansallisteatteri. Esitykset 30.9.2014-17.1.2015

Minna KoskelaMELKEIN KUIN EMMERDALESSÄDraamakomedia kertoo kahdesta sisaruksesta Tiiasta ja Laurasta, jotka ovat olleet keskenään riidoissa kymmenen vuotta. Äidin sairaalaan joutuminen tuo siskokset yhteen eikä asioiden puimista enää voida välttää. Molemmilla on toisistaan vahvat mielikuvat ja poikkeavat muistot. Elämästä paljastuu asioita, joita toisen on vaikea uskoa. Ja ikuinen kysymys vaivaa: kuka oli äidin suosikkityttö? Rooleissa: Ella Pyhältö ja Susa Saukko. Käsikirjoitus ja ohjaus: Minna Koskela. Esitykset 9.-30.10.2014

RUNOMIEHETRunomiehet on kotimaisen runouden helmistä dramatisoitu hauska ja liikuttava varietee-esitys. Tinkimättömät  runomiehet näyttelijä Ilkka Heiskanen ja muusikko Jone Takamäki  tulkitsevat kansakunnan suosikkirunot vastustamattomasti vaikka päällään seisten. Ohjaus: Ilkka Heiskanen ja Sakari Kirjavainen. Tuotanto: Produmo / Pekka Nuru. Esitykset 15.-29.11.2014 Liput kaikkiin esityksiin: 29€/26€/15€+ mahdolliset palvelumaksut

VIERAILUESITYKSET

32

TERVETULOA ESITYKSIIN, JOITA ET MUUALLA NÄE!

Esitykset ovat osa Taideyliopiston Teatterikorkeakoulun opetuksen ydintä. Tähtäämme eläviin esityksiin näyttämöllä tai toreilla, löydetyissä tiloissa, kaupungilla, metsässä, isoissa tiloissa, pienissä tiloissa.

TEATTERI KULTSA

33

Tuija RantakangasPARASTA AIKAAKun äiti ei ole aina aurinkoinen, rakkautta uhkuva ja vimpan päälle kärsivällinen. Aina sillä ei ole hyvä mieli. Ja siellä pääkopassa käy ikäviä asioita. Ohjaus: Tuija Rantakangas. Rooleissa: Pauliina Alanko ja Auri Näres. ELOKUU 29 (ensi-ilta), 31 | SYYSKUU 3, 5, 6, 10, 12, 13, 17, 19, 20, 24, 26, 27LOKAKUU 1

MITEN TÄSSÄ NÄIN KÄVI?Lokakuun pimeinä iltoina Teatteri Kultsassa painitaan syyllisyyden ja yksinäisyyden syövereissä. Lavalla Teatteri Kultsan kirjoittajien upouudet lyhytnäytelmät ja monologit. Ensi-ilta 10.10.2014 klo 19.

William ShakespeareCORIOLANUSShakespearen poliittisimman ja ristiriitaisimman näytelmän uusi tulkinta. Ohjaus Matti Rasilainen. Ensi-ilta 14.11.2014 klo 19.

TEATTERI KULTSAKäenkuja 6-8, Katri Valan puiston väestönsuoja, 00500 Helsinki | Varaukset ja lisätiedot www.teatterikultsa.fi, 09-774 1277

TEATTERIKORKEAKOULU

TAIDEYLIOPISTON TEATTERIKORKEAKOULUHaapaniemenkatu 6, Helsinkiwww.teak.fi ja www.uniarts.fiLiput: www.piletti.fi

© Heikki Heinonen

TEATTERI TAKOMO

TEATTERI TAKOMOFredrikinkatu 1800120 HelsinkiLiput www.tiketti.fi

puh. 0600-1-1616 ma-su 9-21(1,78e/min+pvm)

Tiketin toimipisteet sekä tuntia ennen esitystä ovelta.

34

Veikko Nuutinen- Akse Pettersson PARAS MAHDOLLINEN MAAILMA Ja hyviä ehdotuksia vieläkin paremmastaOnko unelmien toteutumisen tiellä pelko, geenit, huono tuuri vai sattuma? Entä jos olisimme aivan toisenlaisia kuin mitä nyt olemme? Olisiko meillä hauskempaa, jännittävämpää vai ikävämpää? Syksyn ensi-illassa Takomon näyttelijät sukeltavat

vaihtoehtoisiin ihmiskohtaloihinsa Veikko Nuutisen kirjoittamassa ja Takomon taiteellisen johtajan Akse Petterssonin ohjaamassa kantaesityksessä. Esityksessä syödään

unelmatorttua, kostetaan verisesti ja pyritään parempaan, tai ainakin toisenlaiseen elämään. Ohjaus Akse Pettersson. Käsikirjoitus Veikko Nuutinen.Näyttämöllä Takomon tähdet: Noora Dadu, Joonas Heikkinen ja Jukka Ruotsalainen. Ensi-ilta PE 19.9.2014 klo 19 | Ennakkonäytökset TI 16.9. | KE 17.9.KE 24.9. | TO 25.9. | KE 1.10. | PE 3.10. | LA 4.10. | SU 5.10. KLO 14 | TI 7.10. | KE 8.10. TO 9.10. | TI 21.10. | TO 23.10. | PE 24.10. | LA 25.10. | TI 28.10.KE 29.10. | TO 30.10. | PE 31.10. Näytökset klo 19 paitsi 5.10. klo 14

Marie Kajava – Alma LehmuskallioVAIN KAUNIIT JA LAIHAT NAISETEsityksessä pinnistetään kakkaa Christina Aguileran Beautiful-kappaleen soidessa taustalla. On näyttämöllä jotain rauhallista, häpeällistä ja hiljaistakin. Ohjaus: Alma Lehmuskallio. Dramaturgia: Marie Kajava. Äänisuunnittelu: Ina Aaltojärvi. Valo- ja tilasuunnittelu: Milla Martikainen. Pukusuunnittelu: Laura Haapakangas. Videosuunnittelu: Anna Antsalo. Näyttämöllä:

Annika Aapalahti, Anne-Mari Alaspää, Niina Hosiasluoma, Timo Ruuskanen, Henna Tanskanen ja Pihla Viitala. Yhteistuotanto Taideyliopiston Teatterikorkeakoulun kanssa. Ensi-ilta PE 21.11. TI 25.11. | KE 26.11. *| PE 28.11. LA 29.11. | TO 4.12. | PE 5.12. *SU 7.12. | KE 10.12. | LA 13.12. SU 14.12. | KE 17.12. | TO 18.12. (viim.) klo 19.00, paitsi *-merkityt klo 14

35

UNGA TEATERN Barn- och ungdomsteater / Lasten-ja nuortenteatteria Lillklobb, Klobbskogsvägen 9 / Nuijalantie 9, 02630 Esbo /EspooDiana-näyttämö /Diana-scenen: Erottajankatu 7 Skillnadsgatan 7, Helsinki / HelsingforsBiljetter och info/ Liput ja tiedustelut: 09-86208200 www.lippu.fi, www.ungateatern.fi

UNGA TEATERN

Sven NordqvistVIIRU MUUTTAA Supersuositun Viirun ja Pesosen seikkailut jatkuvat uudella lasten minimusikaalilla! Dramatisointi ja ohjaus: Christian Lindroos.Musiikki ja laulutekstit: Sofia Finnilä. Suomen kantaesitys 27.9.2014 Espoossa. Esitetään Espoossa 13.12.2014 asti. Helsingissä 20.12.2014-17.1.2015. Föreställningar på svenska ” FINDUS FLYTTAR UT -En nyskriven minimusikal!” i Esbo 30.8-13.12.12014 och på Diana-scenen 17.12.2014-24.1.2015 Liput / Biljetter 14 € / 8 €

Charles DickensOLIVER TWISTDramatisointi ja ohjaus: Christian Lindroos.Oliver Twist on tarina huijareista, hamppareista ja roistoista – sekä ystävyydestä, uskollisuudesta ja rakkaudesta. Upea klassikko täynnä värikkäitä hahmoja ja uskomattomia käänteitä.

Esityksiä suomeksi 25-29.11.2014 Espoossa (Lillklobb). K 8, kesto 2 tuntia. Föreställningar på svenska 19-24.11.2014. Liput / Biljetter 15 € / 9 €

Kiertueella / på turnéPUNAHILKKA Suomenkielinen ensi-ilta 4.9.2014. Otteita ruotsinkielisen ensi-illan arvosteluista (10.4.2014):”Punainen ja kaunis pieni helmi, joka loistaa vahvalla valovoimalla läpi esityksen.” (BBL). Dramatisointi ja ohjaus: Christian Lindroos.Musiikki ja käännös: Pasi Hiihtola.Esityksen vaatima minimitila: 5 m x 4 m (leveys x syvyys). Turnéföreställningen spelas också på svenska.

INGRID - Ein Monolog in deutscher SpracheOhjaus: Andreas Müller-Liebenau. Ingrid Söderblom esittää monologinsa jännittävästä oppilasajastaan Helsingin Saksalaisessa koulussa vuosina 1937–1944. Esityskieli: Saksa.

BENIN CHARITY CONCERTFree of charge; you can make donations at the venue.30.8 16-22

Stjärnfall IMPROPICImprovisoidussa vierailuesityksessä inspiroidutaan valokuvaopiskelijoiden kuvista.5(ensi-ilta) | 10 | 12 | 13* | 18 | 19 | 25 | 27 | 28.9. klo 19, *-merkitty kello 15

UUSI RESEPTI -SEMINAARI JA -TYÖPAJA3.-4.10. Lisätiedot: www.mimiotu.fi

MOTHER'S TONGUE – kansainvälinen performanssifestivaali13.-19.10 Lisätiedot: www.motherstongue.net

Idishe Vort DIBBUK – KAHDEN MAAILMAN VÄLILLÄ“Kun lupaus rikotaan.” Esitetään jiddishiksi, tekstitetään suomeksi.1(ensi-ilta) | 3 | 4 | 7 | 9 | 11.12. klo 19

KIERTUEELLA Teater Mars FRAMFÖR MINA TÅR LIGGER VÄRLDEN Av Gustav Tegby. Lisätiedot ja tilaaminen: www.universum.fi

36

UNIVERSUM

UNIVERSUMPerämiehenkatu | Styrmansgatan 1300150 Helsinki | Helsingforsp. 09-611003universum@universum.fiwww.universum.fiLiput: Tiketti

Mother's Tongue -festivaali, kuva: Egle Oddo.

37

© Terhi Korhonen

VIIRUS Teatern: Sjötullsgatan 33, HelsingforsBiljettkontoret: Elisabetsga-tan 14, HelsingforsBiljetter: 09 440224/ viirus.fi / lippu.fi

VIIRUS

MEMORIES FOR LIFEEn fysisk föreställning om då och nu, om gammal och ung. Föreställningen är en del av det EU understödda projektet Meeting the Odyssey. Koncept & Regi: Maria Lundström.Koreograf: Lenka Vagnérova (CZE). På scenen: Maria Ahlroth, Viktor Idman, Tilde Knudsen (DNK), Helena Pruuli (EST), Oskar Pöysti, Radoslav Piovarči (SVK), Jessica Raita/Nina Palmgren.Spelperiod: 23.8-12.9 (Föreställningar under Helsingfors festspel 23,24,25.8)

GRÄSET ÄR MÖRKARE PÅ ANDRA SIDAN Baserad på Kaj Korkea-ahos roman. Vårens succéföreställning är tillbaka. En berättelse om att återvända hem och möta sig själv.Regi: Maria Lundström. Dramatisering: Christoffer MellgrenPå scenen: Maria Ahlroth, Robert Enckell, Pelle Heikkilä, Robert Kock, Oskar Pöysti, Jessica Raita/Nina Palmgren, Viktor Idman.Spelperiod: 3-16.10

MISSÄ NYLJIMME KERRANTällä kertaa suomeksi!Musta komedia menestyksen tavoittelusta. ”Varmuudella voi sanoa, että tällaista esitystä ei ole ennen nähty. Ei ainakaan Suomessa.” - HSTeksti & Ohjaus: Lauri Maijala. Lavalla: Maria Ahlroth, Celia Hakala, Pelle Heikkilä, Oskar Pöysti, Jessica raita/Nina Palmgren, Viktor Idman, Robert Kock, Peter Kanerva. Yhteistyössä Teater 90° kanssa.Esitykset: 12.11-4.12

På TurnéDET OSYNLIGA BARNETAv Tove Jansson.En dockteaterföreställning om utanförskap och om att bli sedd. Föreställningen riktar sig till 4-9-åringar och kan beställas till dagis/skolan/bibliotek mm. Premiär i Borgå 19.9Regi: Mikaela Hasán. Skådespelare: Pelle Heikkilä.Föreställningar på Viirus: 23.9 kl. 18, 24.9 kl. 10/27.9, 28.9, 4.10, 5.10 kl. 13Föreställningsrättigheter: Moomin Characters/Agency North

SKAMLÖST – succéhumorkvällen fortsätter att turnera, av och med Christoffer StrandbergTRÖST– En monolog om tro och tvivel. Text och regi: Akse Pettersson. Text och på scenen: Oskar Pöysti.

Turnéföreställningarna kan beställas från Viirus.

38

© Eero Aho

Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 G, 00180 HelsinkiTiedustelut ja varaukset 0207 961 670www.teatterimuseo.fi, teatterimuseo@teatterimuseo.fi

TEATTERIMUSEO

TARINATEATTERIA TEATTERIMUSEOSSATarinateatteriryhmä FOXTROTT valtaa Teatterimuseon syksyllä viitenä keskiviikkoiltana. Museossa nähtävien esitysten inspiraation lähteenä toimii runo. Esityssarja kuljettaa tarinoita dramaturgi Sussa Lavosen uusien runojen ja hänen valitsemiensa 60-luvun lyyrikoiden tekstien herättelemänä.

FOXTROTT on näyttämöllä eri iltoina vaihtelevin kokoonpanoin. Esitykset ohjaa Päivi Rahmel.

Esitykset 8.10., 22.10., 5.11., 19.11. ja 3.12. klo 18.Liput 20/10 € Lippuvaraukset museon infosta, 0207 961 670

TEATTERIMUSEOSSA SYKSYLLÄ NÄYTTELYT Backstage, Arkadia-teatteri ja Teatterin ullakko sekä Näyttelijän kengissä. Tutustu näyttelyihimme, työpajatarjontaan, juhlapalveluun ja muuhun ohjelmistoomme www-sivuilla!

Avoinna: ti–su klo 11–18, ke klo 11–20Liput: 8/6 €, yksi alle 15-vuotias aikuisen mukana ilmaiseksi

39

TANSSITEATTERI GLIM

S & G

LOMS

Tanssiteatteri Glims & Gloms Nuijalantie 9, 02630 Espoo (toimisto) www.glimsgloms.com, info@glimsgloms.com Liput Lippupisteestä. Ryhmäliput ja vierailuesitykset myös info@glimsgloms.com

PAPULABOXpapulaBOXissa sähäkät papulat Atomi, Molekyyli ja Protoni ottavat selvää mitä eroa on janalla ja jonolla, tutustuvat ympyröihin, neljäkkäisiin ja suunnikkaisiin. Papulat tekevät tieteellisiä liiketestejä ja perehtyvät syvällisesti kolmion olemukseen. Vesimolekyylin rakennetutkimukset saavat Atomin ja Protonin jalat sekaisin, mikä johtaa vakavaan kutituskohtaukseen. Molekyyli rientää apuun, mutta selviääkö hän pulmasta ilman yleisön apua? Geometrisilla kuvioilla leikkivä papulaBOX on suunnattu yli 3-vuotiaille. Esityksen kesto 40 min.Koreografia Simo HeiskanenTanssijat: Jonna Aaltonen, Mikko Heino ja Simo Heiskanen

Esitykset syyskuussa Espoon kulttuurikeskuksessa (Tapiola):

To 18.9. (ensi-ilta) klo 19:00, pe 19.9. klo 10:00 (lm) ja 19:00, la 20. ja su 21.9. klo 15:00Esitykset syyskuussa Kannusalissa (Espoon keskus): ke 23.9. Ja to 24.9. klo 10:00Liput Lippupisteestä toimituskuluineen alk. 9,50 €. papulaPÄIVÄ 19.9. - maksa lipustasi mitä haluat! Hintavaihtoehdot 1-25 €/lippu. Kampanja koskee vain perjantain 19.9. klo 19 esitystä.

Simo Heiskanen ja Mari KätkäKABAREE NOM DE PLUMENom de plume on Simo Heiskasen ja Mari Kätkän tunnelmallinen kabaree-ilta, joka vie katsojan Jacques Brelin, Friedrich Hollaenderin ja Kurt Weillin klassikkosävellysten viitoittamana ihmisyyden ja sukupuoli-identiteetin alkulähteille. Illan kesto 1h 40min (sis. väliajan) Klubiteatteri, LeBonk (Yrjönkatu 24, Hki)SYYSKUU: ke 3.9. klo 19:00 ja la 6.9. klo 21:00Musiikkiteatteri Kapsäkki (Hämeentie 68, Hki)MARRASKUU: la 29.11. Klo 19:00, su 30.11. klo 15:00JOULUKUU: ma 1.12. ja ke 3.12. Klo 19:00Liput Lippupisteestä toimituskuluineen alk. 20,50 €.

© Ilpo Vainionpää

40

HELSINKI D

ANCE C

OMPANY

HELSINKI DANCE COMPANYhdc.fiLiput puh. (09) 3940 22 Lippumyymälät: Eerikinkatu 2, ma-pe klo 12-18, la 12-19 ja Ensi linja 2, ma-pe klo 9-18 ja Eläintarhantie 5, la klo 12-19 Yritys- ja ryhmämyynti ma-pe klo 9-16 puh. 3940 422, 3940 417, fax 3940 404. Ovelta 1 t ennen: suuri ja pieni näyttämö Eläintarhantie 5, studio Elsa Ensi linja 2 Lippupiste puh. 0600 900 900 (1,98 e/min + pvm) joka päivä klo 7-22.

KEIJUKAISNEUVOS KOO Keijukasneuvos Koo on hauska koko perheen tanssisatu, jossa Keijukasnevos Koo esittelee seitsemän, eri viikonpäiviä edustavaa fantasiaolentoa. Mielikuvituksellisten vipstaakkien, härveleiden ja hörpöttömien avulla Koo mittailee ajan olemusta. Herkullisten henkilökuvien lisäksi esitys sisältää vauhdikkaita lentokohtauksia, sopivasti jännitystä, haaveilua ja kiukuttelua sekä litanian mikroskooppisen pieniä ja jättiläismäisen suuria olentoja.Koreografia ja konsepti Jyrki Karttunen Lavastus ja valosuunnittelu William IlesPuvut Karoliina Koiso-KanttilaMusiikki ja äänisuunnittelu Tuomas FräntiTanssijat: Sofia Hilli, Jyrki Karttunen, Jenni-Elina von Bagh, Kai Lähdesmäki, Heidi Naakka, Mikko Paloniemi, Eero Vesterinen, Sofia Ylinen. Suositus kouluikäisistä ylöspäinEnsi-ilta 9.10.2014 studio Elsassa

JEMINAN MONTA ELÄMÄÄVuoden teatteritekona 2012 palkittu kauhukakara Jemina palaa yleisön pyynnöstä Kaupunginteatterin! ”Jemina päivittää tanssin, teatterin, stand upin ja performanssin parhaita perinteitä. Sen kuva naiseudesta on älykäs, kaheli ja lihallinen. Työryhmä yhdistää koskettavan groteskiin ja manipulaation heittäytyvään hurmioon. Esityksen tarinat ovat juuri niin absurdeja kuin elämä on, ja siksi ne nousevat kaikkien sukupuolten jaettaviksi”, hehkutetaan palkintoperusteissa. Näyttämö muuttuu vuosikymmenten saatossa patinoituneen viihdyttäjäveteraanin estradiksi kun Jyrki Karttunen antaa kehonsa ja mielensä tragikoomisen ja lujaluonteisen diivan käyttöön. Jemina kutsuu vieraat salonkiinsa... Koreografia, konsepti, esitys Jyrki Karttunen Ohjaus Heidi Räsänen Sävellys, äänisuunnittelu, esitys Tuomas Fränti Valo- ja visuaalinen suunnittelu Tiiti Hynninen Pukusuunnittelu Karoliina Koiso-Kanttila Maskeerauksen suunnittelu Tuija Luukkainen Tekstit Jyrki Karttunen, Heidi Räsänen Alkuperäinen tuotanto Karttunen Kollektiv yhteistyössä Zodiak – Uuden tanssin keskuksen kanssa Teos ei sovellu alle 15-vuotiaille.

41

TALVISIRKUS UNIKaapelitehtaan Pannuhallissa 6.11.2014-6.1.2015Tänä vuonna Talvisirkuksessa uppoudutaan unien maailmaan. Akrobatiaa, unissakävelijöitä, taikuutta ja taituruutta... kauniita unia!

Visuaalisesti upea ja sielultaan lämminhenkinen koko perheen Talvisirkus on joulunajan ehdoton ykköskohde. Videotaidetta, tanssia ja sirkusta yhdistävässä esityksessä nähdään myös harvinainen ja harvinaisen huimapäinen sirkuslaji kuolemanpyörä. Matkaa höyhensaarille siivittävät kansainväliset huippuesiintyjät ja sirkusorkesteri Uneton. Ohjaus: Arja PetterssonLiput toimituskuluineen alkaen arki-illat 27/24/16, perhelippu 78 €,

Viikonloput ja juhlapyhät 32/29/21, perhelippu 96 €.

PIKKU PRINSSIHurjaruuthin näyttämöllä 17.9.-11.10.Keväällä ensi-iltansa saanut Pikku Prinssi jatkaa syksyllä ohjelmistossa!Hurmaava tanssitarina onnen etsinnästä, yksinäisyydestä, ystävyydestä ja elämän ihmettelystä. Pienen pojan suuria näkemyksiä rahan vallasta ja aikuisten maailman pinnallisuudesta.Yli 3-vuotiaille. Liput toimituskuluineen alkaen15/12/8 €.

Katso koko ohjelmisto www.hurjaruuth.fi

TANSSITEATTERI HURJARUUTH

©Joona Pettersson

Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 A, 00180 HelsinkiPuh. 09 565 7250Liput myös Lippupalvelusta.www.hurjaruuth.fi www.talvisirkus.fi

©Joona Pettersson

42

TOUCH OF GRAVITY

www.susannaleinonen.com

Syksy 2014:

25.-27.9. klo 19 Stoa28.9. klo 15 Stoa

Liput: 25/15€, Lippupalvelu ja Stoan lipunmyynti

Kaira + Compañia Kaari&Roni Martin21.-22.10. klo 19 Aleksanteri tanssii, Aleksanterin teatteriLiput 42/34/18€, Lippupalvelu

Kaira10.12. klo 19 Kulttuurikeskus Poleeni, Pieksämäki

CIRKOOH

www.cirko.fi

Uuden sirkuksen keskus esittää: tunnelmaa ja taituruutta. Syksyn koko ohjelma nyt verkossa!

43

Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 00180 Helsinkip. (09) 694 4948www.zodiak.fiLiput Tiketistä: 24,00/15,50 € (sis. palvelumaksun).Ovilipunmyynti tuntia ennen esitystä.

ZODIAK – UUDEN TANSSIN KESKUS

Anni Klein & Jarkko Partanen: Dirty Dan-cing © Samuli Laine

ZODIAK – UUD

EN TANSSIN KESKUS

20.8.–28.8. Kantaesitys (Pannuhalli)Satu Herrala, Eeva Muilu, Anna Mustonen & Masi Tiitta: NATURE DANCES Osa Helsingin juhlaviikkojen ohjelmaa.

4.9.–17.9. 2 x kantaesitys (Zodiak Stage)Joona Halonen: NOLLA NOLLAAnne Hiekkaranta: CONUS MARMOREUS!!!16.9.–17.9. (Zodiak Studio C4) Z-FREE: Valtteri Raekallio | Anna Maria Häkkinen & Rea-Liina Brunou. Vapaa pääsy

20.9.–21.9. Kantaesitys (Zodiak Stage)Jeremy Wade: NECRONANCY2.10.–12.10. 2 x kantaesitys (Zodiak Stage)Maria Saivosalmi: I DO MY PARTVera Nevanlinna: JUST20.10.–21.10. (Zodiak Studio C4) Z-FREE: Reetta-Kaisa Iles | Jenni Koistinen & Aune Kallinen. Vapaa pääsy24.10.–15.11. Kantaesitys (Zodiak Stage)Anni Klein & Jarkko Partanen: DIRTY DANCING14.11.–26.11. Kantaesitys (Stoa, Zodiak Stage)Maija Hirvanen: DAYS WITHOUT NAMESEsitykset Stoassa 14.–16.11. osa Baltic Circle -festivaalin ohjelmaa.

21.11.–27.11. Uusintaesitys (Kanneltalo, Stoa)Sonya Lindfors: NOIR? Yhteistyössä Helsingin Kulttuurikeskus. Lipunmyynti Kulttuurikeskuksen kautta.

3.12. (Zodiak Studio C4) Zodiak Salonki: Picnic on the Edge/ International Dance Exchange 2014–2015 FIN/AUS. Vapaa pääsy

5.12.–18.12. Kantaesitys(Zodiak Stage)Maija Mustonen: THE GREATEST DANCE HITS21.8., 22.9., 13.10., 1.11., 12.12.ZODIAC Z-FREE Konsepti Andrius Katinas & Saara Töyrylä. Vapaa pääsy

Maija Mustonen: The Greatest Dance Hits © Timo Wright / Petri Summanen

44

SUOMALAINEN BAROKKIORKESTERIToimisto: Aino Acktén tie 8G, 00400 HELSINKIPuh. 040 821 0651Lipputiedustelut: lippu@fibo.fiwww.fibo.fi

SUOMALAINEN B

AROKKIORKESTERIRITARIHUONEEN RESIDENSSISARJA

Su 19.10. klo 19.00

FIBO 25 VUOTTACarte Blanche Anssi MattilaHändel

La 1.11. klo 19.00

GOLDBERGBach

Pe 12.12. klo 19.00

JOULUKONSERTTICorelli–Boni–Zavarteri

Liput ja sarjaliput LippupalvelustaTiedustelut lippu@fibo.fi

SYKSYN TÄRPPI

La 22.11. Helsingin Musiikkitalo

CONCERTO GROSSOSuuri sirkus -barokkispektaakkeliKlo 15.00 LastenkonserttiKlo 16.00 AulatapahtumaKlo 18.00 Iltakonsertti

Lisää konsertteja ja kiertueita FIBO.FI

© Jaakko Paarvala

45

To 6.11. klo 19 SellosaliTAITEILIJAT LÄHIKUVASSA 2: Barokkikattaus Tapiola Sinfoniettan barokkiyhtye

Pe 7.11. klo 19 Espoon kulttuurikeskusSLOBODENIOUK & DOHRDima Slobodeniouk, kapellimestariStefan Dohr, käyrätorviMozart - Strauss

Pe 14.11. klo 19 Espoon kulttuurikeskus VENZAGO, FAUST & MELNIKOVMario Venzago, kapellimestariIsabelle Faust, viuluAlexander Melnikov, pianoMendelssohn - Brahms

To 20.11. klo 14 Espoon kulttuurikeskusILTAPÄIVÄKONSERTTI Jean-Jacques Kantorow, kapellimestari Alexandre Kantorow, piano Jukka Rantamäki, juontajaLiszt - Schubert

Pe 21.11. klo 19 Espoon kulttuurikeskusKANTOROW & KANTOROWJean-Jacques Kantorow, kapellimestari Alexandre Kantorow, piano Liszt - Schubert

La 6.12. klo 15 Barona AreenaITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLAKONSERTTI Tapiola SinfoniettaJanne Nisonen, kapellimestariPaula KoivuniemiRajatonMielck - SibeliusJärj. Espoon kaupunki

To 11.12. klo 19 Sellosali TAITEILIJAT LÄHIKUVASSA 3: Aurora borealis Mikko Kujanpää (kontrabasso) ystävineen

Pe 12.12. klo 19 Espoon kulttuurikeskusKUUSISTO, KORHONEN & JÄRVELÄPekka Kuusisto, viulisti-johtajaMauno Järvelä, viuluAili Järvelä, viuluAlina Järvelä, viuluEsko Järvelä, harmooniIlona Korhonen, runolauluNordgren - Sibelius - Korhonen - trad.

TAPIOLA SINFONIETTA

puh. (09) 816 21 (vaihde)tapiola.sinfonietta@espoo.fiwww.tapiolasinfonietta.fiLiput Lippupisteestä 7,50-25 €, sis. palvelumaksun.

La 30.8. klo 19 Espoon kulttuurikeskusSUURI ELOKUVAMUSIIKKI-KONSERTTIAtso Almila, kapellimestariMaria Sid, laulu ja juontoElokuvamusiikkiaYhteistyössä: Elvis ry, Espoo Ciné, The Nordic Film Music Days

To 11.9. klo 19 Espoon kulttuurikeskusVÄNSKÄ & SUDBIN Osmo Vänskä, kapellimestariYevgeny Sudbin, pianoBeethoven

To 18.9. klo 14 Espoon kulttuurikeskus ILTAPÄIVÄKONSERTTI Ville Matvejeff, kapellimestariUlla Soinne, alttoviulu Hans-Kristian Kjos Sørensen, cimbalomJanne Koskinen, juontajaMozart - Dutilleux

Pe 19.9. klo 19 Espoon kulttuurikeskus MATVEJEFF & SOINNEVille Matvejeff, kapellimestariUlla Soinne, alttoviuluHans-Kristian Kjos Sørensen, cimbalomTanguy: Adagio Mozart - Dutilleux - Schönberg

Pe 26.9. klo 19 Espoon kulttuurikeskus PAYARERafael Payare, kapellimestari Beethoven - Brahms

La 4.10. klo 11 Espoon kulttuurikeskus KISSAKEISARI JA APPELSIINIKUU -lastenkonserttiJózsef Hárs, kapellimestariUlla Piispanen ja Tarja Luoma, lauluMatti Tegelman, basso ja lauluKlemettinen

To 9.10. klo 19 Järvenpää-taloPe 10.10. klo 19 Espoon kulttuurikeskus La 11.10. klo 19 Sipoon kirkko3 x BEETHOVENJanne Nisonen, viulisti-johtajaRéka Szilvay, viuluBeethoven

To 23.10. klo 19 SellosaliTAITEILIJAT LÄHIKUVASSA 1: Uudet tuttavuudet Jaakko Luoma, fagottiKiril Kozlovsky, piano

La 25.10. klo 18 Espoon kulttuurikeskusGOTHÓNI & RESJANRalf Gothóni, kapellimestariValeria Resjan, pianoChopin - Schubert

46

ENSI-ILLAT

Elokuu21.8. DREAMTEAM, Suomen Kansallisteatteri s.2222.8. SYLVI, Klockriketeatern s.1023.8. PALSA, Suomen Kansallisteatteri s.2027.8. MITEN MENESTYÄ VAIVATTA LIIKE-ELÄMÄSSÄ, Helsingin Kaupunginteatteri, s.829.8. PARASTA AIKAA, Teatteri Kultsa s.3330.8. BENIN CHARITY CONCERT, Universum s.3630.8. MAUKAN JA VÄYKÄN HYVÄ PÄIVÄ, Musiikkiteatteri Kapsäkki s.16

Syyskuu3.9. TARMO, Suomen Kansallisteatteri s.234.9. CONUS MARMOREUS!!! Zodiak s.434.9. NOLLA NOLLA, Zodiak s.434.9. PUNAHILKKA, Unga Teatern s.355.9. PERSONA, Suomen Kansallisteatteri s.245.9. ROSE, Svenska Teatern s.275.9. Stjärnfall: IMPROPIC, Universum s.3612.9. KOLME PIENTÄ PORSASTA, KokoTeatteri s.1115.9. AFGANISTAN, KokoTeatteri s.1116.9. RAKASTA.NYT, Teatteri Avoimet Ovet s.2817.9. KOJOOTTIKUU, Espoon Kaupunginteatteri s.417.9. VANJA-ENO, Suomen Kansallisteatteri s.2017.9. MINNS DU MIG, Helsingin Kaupunginteatteri, s.918.9. IHANAT IHMISET,Q-teatteri s.1818.9. papulaBOX, Tanssiteatteri Glims & Gloms s.3918.9. PIPPURIDINO, Teatteri Hevosenkenkä s.2918.9. VANJA-ENO, Helsingin Kaupunginteatteri, s.819.9. DET OSYNLIGA BARNET, Viirus s.3719.9. PARAS MAHDOLLINEN MAAILMA, Teatteri Takomo s.3420.9. FABULOUS BÄCKSTRÖM BROTHERS, Musiikkiteatteri Kapsäkki s.1620.9. NECRONANCY, Zodiak s.4321.9. MIELENSÄPAHOITTAJA JA POIKA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.924.9. PIKAVOITTO, Helsingin Kaupunginteatteri, s.825.9. LADYKILLERS – SARJAHURMAAJAT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.827.9. VIIRU MUUTTAA, Unga Teatern s.35

Lokakuu1.10. PIETARI 19142014, Musiikkiteatteri Kapsäkki s.162.10. I DO MY PART, Zodiak s.432.10. JUST, Zodiak s.432.10. LORANGA, MASARIN OCH DARTANJANG, Svenska Teatern s.272.10. MARKIISIN UNET, Teatteri Jurkka s. 323.10. ESPLANADEN, Svenska Teatern s.264.10. MY DAY IN THE TANK, Höyhentämö s.108.10. VALLANKUMOUS, KOM-teatteri s.149.10. KEIJUKASNEUVOS KOO, Helsingin Kaupunginteatteri, s.89.10. SUPERNAIIVI, Ryhmäteatteri s.19

EN

SI-

ILL

AT

EN

SI-

ILL

AT U

UT

TA

DR

AA

MA

A

47

10.10. MITEN TÄSSÄ NÄIN KÄVI? Teatteri Kultsa s.3310.10. TAPAUS GAALA, KokoTeatteri s.1114.10 KREDIT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.916.10. HELENE, KokoTeatteri s.1122.10. IMPROVISOITU NÄYTELMÄ, Improvisaatioteatteri Stella Polaris s.723.10. OTETAAS TOISET!, Helsingin Kaupunginteatteri, s.924.10. DIRTY DANCING, Zodiak s.4330.10. ILOSIA AIKOJA, MIELENSÄPAHOITTAJA, Suomen Kansallisteatteri s.23

Marraskuu1.11. COMEBACK - hysteerinen paluu valokeilaan, Komediateatteri Arena s.126.11. STÄDKABARÉ, Helsingin Kaupunginteatteri, s.96.11. TALVISIRKUS UNI, Tanssiteatteri Hurjaruuth s. 417.11. JOULUTEATTERI:PÄHKINÄNSÄRKIJÄ, Suomen Kansallisteatteri s.219.11. KOKO PERHEEN IMPROLEIKKI, Improvisaatioteatteri Stella Polaris s.712.11. MISSÄ NYLJIMME KERRAN, Viirus s.3713.11. EINSTEININ RIKOS, Helsingin Kaupunginteatteri, s.813.11. NORDIC THEATRESPORTS FESTIVAL, Improvisaatioteatteri Stella Polaris s.714.11. CORIOLANUS, Teatteri Kultsa s.3314.11. DAYS WITHOUT NAMES, Zodiak s.4319.11. 2 + 2 = 5, Improvisaatioteatteri Stella Polaris s.721.11. VAIN KAUNIIT JA LAIHAT NAISET, Teatteri Takomo s.3426.11. MAASEUDUN TULEVAISUUS, Suomen Kansallisteatteri s.21

Joulukuu 1.12. DIBBUK – KAHDEN MAAILMAN VÄLILLÄ, Idishe vort, Universum s.363.12. POHJALLA, Suomen Kansallisteatteri s.224.12. HOUDINI - MAAGINEN MUSIKAALI, Komediateatteri Arena s.125.12. THE GREATEST DANCE HITS, Zodiak s.4310.12. PETOS, Suomen Kansallisteatteri s.23

UUTTA DRAAMAA 39 ASKELTA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8AFGANISTAN, KokoTeatteri s.11ÁILLOHA – AURINGON POIKA, Suomen Kansallisteatteri s.24DREAMTEAM, Suomen Kansallisteatteri s.22ESPLANADEN, Svenska Teatern s.26EUROPAEUS, Suomen Kansallisteatteri s.22HELENE, KokoTeatteri s.11HOUDINI - MAAGINEN MUSIKAALI, Komediateatteri Arena s.12IHANAT IHMISET,Q-teatteri s.18ILOSIA AIKOJA, MIELENSÄPAHOITTAJA, Suomen Kansallisteatteri s.23ILTA EMMIN KANSSA, Teatteri Jurkka s. 32JÄRKI JA TUNTEET, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8KAIKKI ÄITINI, KAIKKI TYTTÄRENI, Komediateatteri Arena s.13

48

KIVIÄ TASKUSSA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8KREDIT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9KULLERVO, Espoon Kaupunginteatteri s.5 KULTAINEN LOHIKÄÄRME, Suomen Kansallisteatteri s.23KÖÖK, Espoon Kaupunginteatteri s.5LADYKILLERS –SARJAHURMAAJAT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8LAUANTAI, Suomen Kansallisteatteri s.22LUOLASTO, Suomen Kansallisteatteri s.21MAASEUDUN TULEVAISUUS, Suomen Kansallisteatteri s.21MARKIISIN UNET, Teatteri Jurkka s. 32METSÄJÄTTI, Suomen Kansallisteatteri s.22MINNS DU MIG, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9MISSÄ NYLJIMME KERRAN, Viirus s.37PALSA, Suomen Kansallisteatteri s.20PARAS MAHDOLLINEN MAAILMA, Teatteri Takomo s.34PARASTA AIKAA, Teatteri Kultsa s.33PATRIARKKA, Suomen Kansallisteatteri s.21PETROSKOI, Espoon Kaupunginteatteri s.5 PIKAVOITTO, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8RAKASTA.NYT, Teatteri Avoimet Ovet s.28ROSE, Svenska Teatern s.27TARMO, Suomen Kansallisteatteri s.23VAIN KAUNIIT JA LAIHAT NAISET, Teatteri Takomo s.34VALLANKUMOUS, KOM-teatteri s.14VEISTÄJÄT, Suomen Kansallisteatteri s.24VIELÄ EHTII, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8

KLASSIKOTDIBBUK – KAHDEN MAAILMAN VÄLILLÄ, Idishe vort, Universum s.36HUIJARIN MUISTIINPANOT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8JOULUTEATTERI:PÄHKINÄNSÄRKIJÄ, Suomen Kansallisteatteri s.21JÄRKI JA TUNTEET, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8KULTAKUTRI JA KOLME KARHUA, Teatteri Hevosenkenkä s.30KUNINGAS KUOLEE, Suomen Kansallisteatteri s.24LUMIKUNINGATAR, Teatteri Hevosenkenkä s.31PERSONA, Suomen Kansallisteatteri s.24PETOS, Suomen Kansallisteatteri s.23POHJALLA, Suomen Kansallisteatteri s.22SYLVI, Klockriketeatern s.10VANJA-ENO, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8VANJA-ENO, Suomen Kansallisteatteri s.20

KOMEDIATCLUB ACT! ONE, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8DREAMTEAM, Suomen Kansallisteatteri s.22ESPLANADEN, Svenska Teatern s.26EUROPAEUS, Suomen Kansallisteatteri s.22GRÄSET ÄR MÖRKARE PÅ ANDRA SIDAN, Viirus s.37HUIJARIN MUISTIINPANOT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8ILOSIA AIKOJA, MIELENSÄPAHOITTAJA, Suomen Kansallisteatteri s.23IRWIN - IKUINEN KAPINALLINEN, Komediateatteri Arena s.13

UU

TT

A D

RA

AM

AA

KL

AS

SIK

OT

KO

ME

DIA

T

49

ISYYSPAKKAUS, Komediateatteri Arena s.13JUKKA PUOTILA -SHOW 2014, Suomen Kansallisteatteri s.23JUST THE TWO OF EACH OF US, Espoon Kaupunginteatteri s.6JÄTTILÄISHAHMO DEN LILLA HATTEN, PerformanceSirkus s.17KAIKKI ÄITINI, KAIKKI TYTTÄRENI, Komediateatteri Arena s.13KIVIÄ TASKUSSA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8KREDIT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9KUNINGAS KUOLEE, Suomen Kansallisteatteri s.24KÖÖK, Espoon Kaupunginteatteri s.5LADYKILLERS – SARJAHURMAAJAT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8LUOLASTO, Suomen Kansallisteatteri s.21MAASEUDUN TULEVAISUUS, Suomen Kansallisteatteri s.21METSÄJÄTTI, Suomen Kansallisteatteri s.22MITEN MENESTYÄ VAIVATTA LIIKE-ELÄMÄSSÄ, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 MITEN TÄSSÄ NÄIN KÄVI? Teatteri Kultsa s.33OTETAAS TOISET, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9OVISTA JA IKKUNOISTA, Suomen Kansallisteatteri s.22PATRIARKKA, Suomen Kansallisteatteri s.21PIKAVOITTO, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8STJÄRNFALL: IMPROPIC, Universum s.36SUPERNAIIVI, Ryhmäteatteri s.19TARMO, Suomen Kansallisteatteri s.23TVÅ MÄN I ETT TÄLT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9VIELÄ EHTII, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8

LASTEN- JA NUORTENTEATTERI ELINPIIREJÄ, Suomen Kansallisteatteri s.25FOLLOW LIGHT, Espoon Kaupunginteatteri s.6JOULUTEATTERI:PÄHKINÄNSÄRKIJÄ, Suomen Kansallisteatteri s.21KANI UNTUVAKERÄ, Teatteri Hevosenkenkä s.29KEIJUKASNEUVOS KOO, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8KLOVNI VALTTERI, PerformanceSirkus s.17KOLME PIENTÄ PORSASTA, KokoTeatteri s.11KULTAKUTRI JA KOLME KARHUA, Teatteri Hevosenkenkä s.30LORANGA, MASARIN OCH DARTANJANG, Svenska Teatern s.27LUMIKUNINGATAR, Teatteri Hevosenkenkä s.31MAUKAN JA VÄYKÄN HYVÄ PÄIVÄ, Musiikkiteatteri Kapsäkki s.16MINÄ JA MURO, Suomen Kansallisteatteri s.24OLIVER TWIST, Unga Teatern s.35 PAKO PÄIVÄKODISTA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9papulaBOX, Tanssiteatteri Glims & Gloms s.39PIKKU PRINSSI, Tanssiteatteri Hurjaruuth s. 41PIPPURIDINO, Teatteri Hevosenkenkä s.29PUNAHILKKA, Unga Teatern s.35RISTO RÄPPÄÄJÄ VAUVANA, Teatteri Hevosenkenkä s.30TALVISIRKUS UNI, Tanssiteatteri Hurjaruuth s. 41TARZAN, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8TIMBER, Espoon Kaupunginteatteri s.6TONTUT SUUTAREINA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9VIIRU MUUTTAA, Unga Teatern s.35VITELLONIN VALLOITTAVA MINISIRKUS, PerformanceSirkus s.17

KO

ME

DIA

T L

AS

TE

N-

JA N

UO

RT

EN

TE

AT

TE

RI

50

MUSIIKKITEATTERI | REVYY AINA SIELLÄ MISSÄ EN OLE, Afganistan, KokoTeatteri s.11COMEBACK - hysteerinen paluu valokeilaan, Komediateatteri Arena s.12FABULOUS BÄCKSTRÖM BROTHERS, Musiikkiteatteri Kapsäkki s.16HOUDINI - MAAGINEN MUSIKAALI, Komediateatteri Arena s.12KOJOOTTIKUU, Espoon Kaupunginteatteri s.4MAGNUS-MARIA, Espoon Kaupunginteatteri s.5MAMMA MIA! Svenska Teatern s.27MITEN MENESTYÄ VAIVATTA LIIKE-ELÄMÄSSÄ, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8NÄYTTELIJÄTÄR, Espoon Kaupunginteatteri s.5PIETARI 19142014, Musiikkiteatteri Kapsäkki s.16STÄDKABARÉ, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9TARZAN, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8THE LAST 5 YEARS, Espoon Kaupunginteatteri s.6

IMPROVISAATIOTEATTERI | STAND-UP 2 + 2 = 5, Improvisaatioteatteri Stella Polaris s.7CLUB ACT!ONE, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8EN SKAM FÖR SVERIGE, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9IMPROVISOITU NÄYTELMÄ, Improvisaatioteatteri Stella Polaris s.7JUST THE TWO OF EACH OF US, Espoon Kaupunginteatteri s.6KOKO PERHEEN IMPROLEIKKI, Improvisaatioteatteri Stella Polaris s.7NORDIC THEATRESPORTS FESTIVAL, Improvisaatioteatteri Stella Polaris s.7Stjärnfall: IMPROPIC, Universum s.36

TANSSI | BALETTI CONUS MARMOREUS!!! Zodiak s.43DAYS WITHOUT NAMES, Zodiak s.43DIRTY DANCING, Zodiak s.43EVERGREEN SLEEVES, PerformanceSirkus s.17I DO MY PART, Zodiak s.43JEMINAN MONTA ELÄMÄÄ, Helsingin Kaupunginteatteri, s.40JUST, Zodiak s.43KEIJUKASNEUVOS KOO, Helsingin Kaupunginteatteri, s.40MAITOLAITURI, PerformanceSirkus s.17NECRONANCY, Zodiak s.43NOIR? , Zodiak s.43NOLLA NOLLA, Zodiak s.43papulaBOX, Tanssiteatteri Glims & Gloms s.39PETROSKOI, Espoon Kaupunginteatteri s.5PIKKU PRINSSI, Tanssiteatteri Hurjaruuth s. 41PRAXES ITINÉRANTES – III osa, Höyhentämö s.10THE GREATEST DANCE HITS, Zodiak s.43

MU

SIIK

KIT

EA

TT

ER

I | RE

VY

Y IMP

RO

VIS

AA

TIO

TE

AT

TE

RI | S

TA

ND

UP

TA

NS

SI | B

AL

ET

TI

51

MUSIIKKI | KONSERTIT | OOPPERA BENIN CHARITY CONCERT, Universum s.36KABAREE NOM DE PLUME, Viirus s.39KOM-TEATTERIN RAVINTOLANÄYTTÄMÖ s.15MAGNUS-MARIA, Espoon Kaupunginteatteri s.5SUOMALAISEN BAROKKIORKESTERIN syksyn ohjelmistoa s.44TAPIOLA SINFONIETTA syksyn ohjelmistoa s.45

MUUTABREL SPÉCIAL, Suomen Kansallisteatteri s.21ELINPIIREJÄ – Suomen Kansallisteatterin yleisötyö s.25HELMI – YKSI ÄITI MUIDEN JOUKOSSA, Suomen Kansallisteatteri s.24ILTA ESKO SALMISEN KANSSA, Suomen Kansallisteatteri s.21INGRID, Unga Teatern s.35MATINEA BIRGITTA ULFSSONIN KANSSA, Suomen Kansallisteatteri s.23MEMORIES FOR LIFE, Viirus s.37MY DAY IN THE TANK, Höyhentämö s.10SELVIÄMISTARINOITA, Suomen Kansallisteatteri s.25STOA 30 VUOTTA s.28TALVISIRKUS UNI, Tanssiteatteri Hurjaruuth s. 41TEATTERIMUSEO s.38TIMBER, Espoon Kaupunginteatteri s.6

VIERAILUTCentre Academique des Arts Africains et d’écoutes de Grand-Popo:BENIN CHARITY CONCERT, Universum s.36

BODECKER & NEANDER, SAKSA: FOLLOW LIGHT, Espoon Kaupunginteatteri s.6

Idishe vort: DIBBUK – KAHDEN MAAILMAN VÄLILLÄ, Universum s.36

Ilkka Heiskanen ja Jone Takamäki: RUNOMIEHET, Teatteri Jurkka s.32

KULTURFÖRENINGEN KATRINA: MAGNUS-MARIA, Espoon Kaupunginteatteri s.5

Minna Koskela: MELKEIN KUIN EMMERDALESSÄ, Teatteri Jurkka s.32

PAJAMA MEN: JUST THE TWO OF EACH OF US, Espoon Kaupunginteatteri s.6

RAKVERE TEATER, VIRO: KÖÖK, Espoon Kaupunginteatteri s.5

TEATTERI TELAKKA: PETROSKOI, Espoon Kaupunginteatteri s.5

VANHA JUKO: KULLERVO, Espoon Kaupunginteatteri s.5

MU

SIIK

KI | K

ON

SE

RT

IT | OO

PP

ER

A MU

UT

A V

IER

AIL

UT

valiverho.com

VÄLIVERHO