Allergeenide kohta küsi infot teenindajalt.

Bombay Sapphire 40%Napue 46,3 %

Bacardi Cuba Libre

Gin Tonic

Strawberry Margarita

White / Black Russian

Moijto

Meega/ Honey/ с мёдом Vahtrasiirupiga / Maple syrup /с кленовым сиропом

Šokolaadiga / Chocolate / с шоколадомPähklikastmega / Nutella/с ореховым соусомMaasikamoosiga / Strawberry jam/с клубничным вареньемJäätisega / Ice cream / с мороженым

7.90

7.906.90

8.909.908.90

Red Bull Vodka

Tequila Sunrise Red Bull

7.90

8.908.90

Vana Tallinn 4cl Vana Tallinn Cream 4cl Jägermeister 4cl Minttu 4cl

5.90

5.90

5.90

5.90

Liköör I Liquers

8.904.90

Kanafileega / Chicken fillet / с куриным филе

Juust, sinihallitusjuustCheese, blue cheeseСыр, сыр с синей плесенью

Peekoni ja juustuga / Bacon&Cheese / с беконом и сыромRebitud sealihaga / Pulled pork /с «рваной» свининой

8.90

Vana Tallinn CoffeeBailey’s CoffeeJäger TeaMinttu Kakao

3.50 3.90

3.90

3.50 2.50

6.90 6.90

6.90

6.90 6.90

Caffe Latte

Kõik meie pannkoogid serveeritakse toorjuustu ja värske salatigaAll our crepes are served with cream cheese and fresh salad

1 pall / 1 scoop

Jäätis / Ice Cream / Мороженое Vanilje, shokolaadi, mangoVanilla, chocolate, mangoванильное, шоколадное, манго

1.90

ДОБАВКИ К СЛАДКИМ БЛИНЧИКАМ

/ СОЛЁНЫЕ БЛИНЧИКИ

ДОБАВКИ К СОЛЁНЫМ БЛИНЧИКАМ

Coca / Fanta / Sprite 25 cl 3.90

Meie isetehtud limonaadid / 40cl / 100cl Our Homemade Lemonades

4.90 / 12.90

Sidruni-kurgi, maasika, rohelise õuna, apelsini-sidruni, sidruni jäätee Lemon-Cucumber, Strawberry, Green Apple, Orange-Lemon, Lemon Ice Tea

Vichy still / carbonated 33 cl 3.90

Apelsini-, õuna-, tomatimahl 25cl 3.90 Juice – orange, apple, tomato

6.906.906.90

Purtse Pruulikoda / Purtse BreweryMetsik Ida / Wild East, IPA 6,7%Purtse Pale Ale 5,5%Siidisuka, Sweet Stout 6,3%

EESTI KÄSITÖÖ ÕLLED / ESTONIAN CRAFT BEER 33cl

S

aku Originaal, Lager, 4,6%, 33cl/50cl33cl/50cl

Saku Tume / Saku Dark 6,7%

Saku Meeõlu / Saku Honey Beer 4,0% 50 cl

Leffe Blonde 6,6% 33cl, Belgium

Hoegaarden White 4,9% 33cl, Belgium 6.90

6.90

5.90 /6.905.90 /6.90

6.90

6.90Guiness Original 44cl 4,2%, Irish

Paulaner Münchner 50cl 4,9%, Ger

Franziskaner Weissbier 5% 50cl, Ger 7.907.90

33cl/50cl Pirnisiider / Pear Cider 4,5% 33cl/50cl

5.90 /6.905.90 /6.905.90 /6.905,5% 33cl/50cl

Siider / Cider

Õ lu / Beer

Prosecco 6.90 19.90

Õunasiider /

16 cl

5.90 14.90 21.90

Virgin Mary 4.9025cl

Raekoja plats 18

Ribid, tiivad, küüslauguleivad, chipsid, jalopenod ja kevadrullidRibs, wings, garlic bread, chips, jalopenos and spring rolls Küüslauguleivad / Garlic bread Sibularõngad / Onion rings

Õlletaldrik / Beer Snacks 13.90

Mõnusad Nopri talu juustud murakamoosigaDelicious Estonian Nopri farm cheeses with cloudberry jam

Veini kõrvale / Wine Snacks 12.90

4.904.90

7.90Kõik meie toonikuga dzinnid

serveeritakse Fentimans Botanical / Light või Schweppes toonikuga ja

sidruni-, laimi-, apelsiniviiluga, rosmariini oksakese või värske kurgiga.All Our Gin Tonics are served with

Fentimans or Schweppes tonic and with lemon-, orange-, or lime zest,

rosemary or cucumber.

Crafter’s London Dry Gin 43% (Est)

Aperol Spritz

Pinot Grigio DOC, Stemmari, Sicilia, Italy 12cl / 75cl 6.90 /21.90Sauvignon Blanc, Hay Maker, New Zeeland 12cl / 75cl 6.90 /24.90

Punane vein / Red wineMerlot Cabernet, Vendanges Nocturnes, France 12cl / 75cl 6.90 /21.90Pinot Nero, Castel Firmian, Italy 12cl / 75cl 6.90 /24.90

Valge vein / White wine

13. Caesari salat grillitud lõhefilee / BBQ kanafileegaCaesar salad with grilled salmon fillet / BBQ chicken filletСалат «Цезарь» с филе лосося на гриле /с куриным филе BBQ (барбекю) 14. Suitsujuustusupp krõbeda peekoniga Smoked cheese soup with crispy baconСуп из копчёного сыра с хрустящим беконом

23. Friikartulid / Fries Картофель фри 24. Sibularõngad / Onion Rings Луковые кольца 25. Küüslauguleivad / Garlic Bread Хлебцы с чесноком

LISANDID / EXTRAS / ГАРНИР 2.90

3.90

4.90

Chilli-aioli kaste / Chili Aioli SauceСоус Айоли с перцем чилиSinihallitusjuustu kaste /Blue Cheese Sauce Соус из сыра с синей плесенью BBQ kaste / BBQ Sauce / Соус барбекю

Küüslaugukaste / Creamy Garlic Sauce Чесночный соус

KASTMED /SAUCES /СОУСЫ

0.90

7.90

6.90

5.90

5.90

5.90

Brülee-juustukook värskete marjadega Brule cheesecake with fresh berriesЧизкейк «Крем-брюле» со свежими ягодами

Shokolaadikook vaniljejäätisega Chocolate Cake with ice creamШоколадный пирог с ванильным мороженым

Jäätis Vana Tallinna / Metsmaasika likööriga Ice Cream with Vana Tallinn / Wild Strawberry LiqueurМороженое на выбор со свежими ягодами

18. Krõbedad Buffalo tiivad / Crispy Buffalo Wings / Хрустящие крылышки «Баффало» 19. BBQ meekastmega tiivad / Barbeque Honey Wings / Крылышки BBQ с медовым соусом 20. Teravad ja krõbedad tiivad / Hot & Crispy Wings / Острые и хрустящие крылышки

BUFFALO TIIVAD / BUFFALO WINGS/ КУРИНЫЕ КРЫЛЫШКИ «БАФФАЛО»

15. Baby Back ribid / Baby Back Ribs / Рёбрышки Baby Back16. BBQ-meekastmega ribid / BBQ Honey Ribs / Рёбрышки BBQ с медовым соусом 17. BBQ “Vana Tallinn” Ribid / BBQ “Vana Tallinn” Ribs / Рёбрышки BBQ с соусом “Vana Tallinn”

12.90

BBQ-RIBID / BBQ RIBS / РЁБРЫШКИ BBQ (Барбекю)

21. Grillitud lõhe�lee kukeseene või suitsujuustu kastmegaGrilled salmon �llet with chantarelle or smoked cheese sauceФиле лосося на гриле с соусом из лисичек или с соусом из копчёного сыра

22. Grillitud veise sisefilee punase veini või kukeseene kastmegaGrilled beef tenderloin with red wine / creamy chantarelle sauceГовяжья вырезка на гриле в красном винном соусе / с соусом из лисичек

14.90

18.90

PEAROAD / MAINS / ОСНОВНЫЕ БЛЮДА

/ ЗАКУСКИ

12.90

/ ДЕСЕРТ

1. Püha lehm / Holly Cow Suurepärane traditsiooniline Eesti Lihaveise burgerA great traditional Estonian Beef BurgerErinomainen perinteinen hampurilainen Virolaisesta naudanlihastaТрадиционный бургер с эстонской говядиной

2.Õhuke / Naked Ilma kuklita suurepärane Eesti Lihavese burger salatigaBun-free great traditional Estonian Beef Burger with saladErinomainen jauhelihapihvi Virolaisesta naudanlihasta ilman purilaispulla ja salaatiБургер без булочки с эстонской говядиной и салат

3. Juust ja peekon / Cheese & Bacon Eesti Lihaveise burger, krõbe suitsupeekon ja Cheddari juustEstonian Beef Burger, crispy smoked bacon and CheddarHamburilainen Virolaisesta naudanlihasata, rapea savupekoni ja Cheddar juustoБургер с эстонской говядиной, хрустящим беконом и сыром чеддер

4. Sinine taevas / Blue Cheese & Bacon Eesti Lihaveise burger, krõbe suitsupeekon ja sinihallitusjuustEstonian Beef Burger, crispy smoked bacon and blue cheeseHamburilainen Virolaisesta naudanlihasata, rapea savupekoni ja sinihomejuustoБургер с эстонской говядиной, хрустящим беконом и сыром с синей плесенью

5. Tibuke / The Chick BBQ ahjus küpsetatud kanafilee burgerBarbecued chicken fillet burgerHampurilainen grillatulla kananafillelläБургер с куриным филе

6. Pipra Jaak / Pepper JackEesti Lihaveise burger, Cheddari juust, guacamole ja jalopenoEstonian Beef Burger, Cheddar cheese, guacamole and jalopenoHamburilainen Virolaisesta naudanlihasata, Cheddar juusto, guacamole ja jalopenotБургер с эстонской говядиной, сыром чеддер, гуакамоле и халапеньо

7. Rebitud notsu / Pulled PorkBBQ ahjus küpsetatud rebitud sealiha burgerSlow barbecued pulled pork burger with coleslawHampurilainen revitystä possunlihasta valmistetulla pihvilläБургер с «рваной» свининой, запечённой в печи-барбекю

8. Talleke / The Lamb Lambalihaburger 200 g,sinihallitusjuust ja kinoasalatLamb burger 200 g, blue cheese and quinoa saladLampaanliha-hampurilainen, sinihomejuusto ja kinoa salaattiБургер с бараниной с сыром с синей плесенью и салатом из киноа

9. Halloumi / The Halloumi Burger Halloumi juustu, grillitud baklazaani ja kinoagaBurger with Halloumi cheese, grilled aubergine and quinoa saladHamburilainen Halloumi juustolla, grillattu munakoiso ja kinoaБургер c сыром Халлоуми, баклажаном гриль и киноа

10. Cipollino Eesti Lihaveise burger Cheddari juustu ja sibulamoosigaEstonian Beef Burger with Cheddar cheese and onion jamHamburilainen Virolaisesta naudanlihasata Cheddar juustolla ja sipulihillollaБургер с эстонской говядиной, сыром чеддер и луковым джемом

11. Lõhe / The SalmonGrillitud lõhefilee burger / Grilled salmon fillet burger Бургер с филе лосося, приготовленным на гриле

12. Raehärra / The Governator Burger Topelt veiselihaga 2x200 g, topeltkogus krõbedat suitsupeekonit, topeltkogus Cheddari juustu, grillkaste ja sibularõngadDouble burger 2x200 g, double crispy smoked bacon, double Cheddar, BBQ sauce, onion ringsTuplahampurilainen naudanlihalla (2 x 200 g), tuplamäärä rapeaa savupekonia, tuplamäärä Cheddar-juustoa, grillikastike ja sipulirenkaatДвойной бургер с мясом бычка породы (2 x 200 г), с двойной порцией хрустящего копчёного бекона, с двойной порцией сыра Сheddar, с соусом-гриль и луковыми кольцами

9.90

8.90

12.90

12.90

16.90

Our beef burgers consist of 200 g prime Estonian beef, grilled to a perfect medium�nish, fresh lettuce, thick slices of tomatoes, pickles and red onion

12.90

12.90

12.90

12.90

12.90

12.90

12.90

Meie burgerid koosnevad 200 g ideaalselt küpsetatud parimast Eesti lihaveise lihast, värskest salatist, tomativiiludest, marineeritud kurgiviiludest ja marineeritud punasest sibulast