......................................Valladolid

nº210 · mayo 2019......................................

guía de ociowww.laguiago.com

......................................

DIreCTOrIsrael Calvo Gutiérrez

677 41 67 07valladolid@laguiago.com

DIseñO y MAqueTACIóNTamara San José Fraile

valladolid@laguiago.com

eDITA Grupo Go! Ediciones S.L.

902 117 862 Depósito legal M-17054-2009

GruPO GO!

Red de Guías de Ocio:Nuestra red está presente en20 ciudades de España.

Para cualquier información sobre nuestras cabeceras,

ponte en contacto con nosotros en el 947 251 074 / publicidad@laguiago.com

COOrDINACIóNCarolina de Pablo

carolina@laguiago.com

ADMINIsTrACIóNAngel Fernández Pérez

administración@laguiago.com

DIreCTOr GruPO GO!Jose Ramón de Pablo

joseramon@laguiago.com

CONTACTA CON GO! VALLADOLID

677 41 67 07valladolid@laguiago.com

GO! VALLADOLID

Difusión controlada

SUMARIO #210 MAYO 2019

¿QUIERES TENERGO! VALLADOLID

EN TU LOCAL? LLÁMANOS 677 41 67 07

TEATROPAG 3-12

INFANTILPAG 13-14

MÚSICAPAG 15-22

EXPOSICIONESPAG 23-27

GO OUTPAG 29

ESPACIO JOVENPAG 31-33

TE INTERESAPAG 34-39

UNIVERSIDADPAG 40-41

TIENDASPAG 42-45

RESTAURANTESPAG 46-53

COPASPAG 54

TERRAZASPAG 55-63

La revista Go! Valladolid no se hace responsable delas opiniones de terceras aquí publicadas.

teatro

La VeronaL“Pasionaria”

DANZA CONTEMPORÁNEA. “Pasionaria” cuenta con eldespliego emocional hasta el que nos dirigimos. Una reflexión entorno a la idea de progreso que se está imponiendo. Un mundo

artificial al que somos empujados, lanzados violentamente,donde el individualismo y la cobardía moral va convirtiendo

el mundo en un lugar de adultos indefensos. Un futuro, obviamente, demasiado lejano.

10 MAy, 20.30 h. LAVA, s.C.V.*

4teatro · teatro cervantes

“almodóvar tiene quesaber lo nuestro”

TEATRO. Una obra llena de amor a la par que dehumor, de secretos y cosas claritas, a lacara y es que Almodóvar igual ya se veníaoliendo algo, porque hay algunas cosas quese ven desde lejos, que las nota todo elmundo... ¡Que cantan, vaya!. Pero es queesas cosas cuando se ven bien es cuandoestás a un poquito de distancia. La distan-cia que pusimos entre Almodóvar y nos-otros, por ejemplo. En cambio, a ladistancia la que estamos tú y yo, compi depiso. "¡A esa distancia no se ve ná!".12 MAyO, 20.30 h.T. CerVANTes. Ant. 12€.

“Diez maneras de cargartetu relación de pareja”

BINÓLOGOS. Llevar bien una relación depareja es muy sencillo. Sin embargo, nosiempre lo conseguimos... SiLvia ConGoSt y PatriCia ramí-rEz, las dos psicólogas top de nuestro país,nos ayudarán a identificar qué hacemosmal en el día a día con nuestra pareja y conciertas dosis de humor. No te pierdas estaúnica función en Valladolid, porque aúnestás a tiempo de no cargarte la tuya (¡y sal-drás con soluciones!), y si vienes sin pa-reja… ¡puede que incluso salgas con una! 11 MAyO, 20.30h. T. CerVANTes. Ant. 18€

6teatro · mayo

TeaTro esTaTaLDe Danza

CosaCos De rusia“Leyendas de cosacas”

MUSICAL. Casi cincuenta artistas, entrecantantes, bailarines y acróbatas, vestidoscon impresionantes trajes típicos de las di-ferentes regiones de cosacos. Nos son muy cercanas sus bellas cancionessobre el amor, la guerra y también las des-pedidas, porque los cosacos se van a luchary no saben si volverán. “Cosacos de rusia” es una compañía muybien conocida en más de 30 países.2 MAy, 20.30 h.T. Carrión, Platea : 35€. Anfiteatro1: 30€ . Anfiteatro 2: 25€

FOTO: Anna Nelubova

meLingoMÚSICA. Ilusionista escapado de un cuento de Bor-ges. mELinGo se presenta en España consu voz, clarinete y su teatro. Escuchar amELinGo es como saborear una películade Fellini con los ojos cerrados. Con mE-LinGo los orígenes del tango se regeneran,como si CarLoS GardEL hubiera sido elprotagonista de una ópera rock.mELinGo, genial marionetista, titiritero,increíble, está más allá de cualquier clasifi-cación, fuera de lo común, fuera del género.Es un gran artista con una libertad impuray dadaísta.4 MAy, 20.30 h.LAVA, s.C.V.*

8teatro · teatro serendipia

KayTo MAGIA INFANTIL (1 a 4 años).

Una actuación diferente, una ilusión adaptada. Un magia másabstracta y que no requiere de lógica para que los niños ladisfruten. D, 5 MAy, 12.00 y 18.00h.

riVersson MAGIA FAMILIAR. Desde muy pequeño el ilusionista y magoRiversson, empezó su formación en la sociedad española deIlusionismo, además de llegar a formar parte del reducidogrupo de formación de Frakson y Arturo Ascanio. V, 10 MAy, 21.30h. s, 11 MAy, 18 y 21.30h

D, 12 MAy, 18.00h.

migueL migueL MONÓLOGOS. V, 3 MAy, 22.30h.

Luis oLmeDo: `amarillo´ y `Volver a ser´Con numerosos y prestigiosos premios a sus espaldas, estejoven malagueño hace las delicias de su público a corta dis-tancia, donde no deja lugar a la duda: la magia existe. Espectáculo `amarillo´. V, 17 y s, 18 MAy, 21.30h.

Espectáculo `volver a ser´. s, 18 y D, 19 MAy, 18.00h.

TeATrO sereNDIPIA - CALLe sANTA Fe, 9 Bentradas 10€ / 8€ sesiones domingo por la mañana

aLex Louzao: “De ilusiones También se Vive”Bienvenidos al mundo de los sueños hechos realidad! Contodos vosotros, el otro lado del espejo… Con la batuta delhumor, Alex Louzao dirige esta orquesta de milagros imposi-bles. V, 30 MAy, 21.30h. s, 31 MAy, 18.00 y 21.30h.

D, 1 JuN, 18.00h.

murPhy El mago Murphy es un asombroso artista que combina elhumor con unos impresionantes trucos de prestidigitación.Ha participado en multitud de programas televisivos. V, 24 MAy, 21.30h. s, 25 MAy, 18.00 y 21.30h.

10teatro · mayo

VaLKiria T.“De miguel a Delibes”

TEATRO. Una comedia con música en di-recto que nos acerca la vida y obra del ilus-tre escritor vallisoletano.Hay un apasionante viaje “De Miguel a De-libes”. Miguel: el sentido común, las pocaso ninguna estridencia, el trabajo encerradoen un despacho, pasear anónimo por elCampo Grande… Delibes: la Imaginación, laobservación, el idioma Castellano en todasu exuberancia y precisión, el reconoci-miento mundial, la Naturaleza…Siempre vaa resultar trepidante una obra de teatroque cuente este viaje fabuloso y eterno. Elviaje del Ser Humano hasta la Literatura…Y viceversa, claro. 3 MAy, 21 h.T. ZOrrILLA, 15€.

“La Partenope”ZARZUELA. “La Parténope” o “La rosmira Fedele”es una recreación de cómo se podría veruna ópera barroca en los tiempos en que seestrenó. La recreación de los magníficos fi-gurines de Jesús Ruiz de un historicismoimpresionante, la escenografía de telonespintados de Ricardo Sánchez Cuerda querecrea un arte y una época ya perdidos enel teatro, la iluminación de Rafael Mojas yFélix Garma acorde con la ambientación te-atral, el código de movimientos y gestuali-dad de los solistas y el ballet barroco deYolanda Granado, hacen de esta produc-ción una velada única de disfrute y gozo delos sentidos. 8 y 10 MAy, 20h. 12 MAy, 19h. T. CArrIóN. 12€

11teatro · mayo

BaCaLÁ T.“Pss pss”

TEATRO. Dos personajes, inspirados en la época delcine mudo, despliegan sobre un escenariovacío una representación fuera del tiempo,llena de un humor exquisito y que deslum-bra por su destreza física. Una extraordina-ria interpretación en la que mezclan clowncontemporáneo con teatro y circo. Estos dos clowns de hoy en día —poéticos,surrealistas, irónicos, acrobáticos y enor-memente divertidos— interpretan su dúodesternillante y único, con el lenguaje uni-versal del gesto y de la mirada. 25 MAy, 20.30 h.T. CArrIóN. 12€

aLBaCiTy ProD.“el Lazarillo de Tormes”

TEATRO. Nunca antes un clásico había te-nido la oportunidad de que lo acompañasela poderosa guitarra de José Luis Montón.Acordes que se unen a la voz del Lazarillo,de clase baja y vagabunda. Un antihéroepregonero y astuto, que pasando de amo enamo sufría la hambruna de la época. Apesar de todo, una vez pudo conseguir unavida más llevadera, a pesar de pensar de símismo que es un “don nadie”. Se manifies-tan ecos jondos donde el Siglo de Oro y laactualidad se dan la mano a través delhumor y la ironía, acentuados por toques debulerías, fandangos y soleares.17 MAy, 21 h.T. ZOrrILLA, 22€.

TeATrO CerVANTes“Entrenamiento corporal”. TALLER. 4

MAY, 11 a 14h. 12€.

“demasiado tarde”. DANZA. 5 MAY, 19h.

12/15€.

“La Corte del Faraón”. ZARZUELA. 18

MAY, 20.30h. 20/25€.

“zambra Pasiflora”. MONÓLOGO FLA-

MENCO. 19 MAY, 19.30h. 12/15€.

roSaLEz : JoSE manUEL vEntUra

+ EL GrECo: “La Leyenda de una voz”.

ESPECTÁCULO. 1 JUN, 19h. 10€.

“La Pintora Flora”. TEATRO. 8 JUN, 17

y 18.30h. 10€.

TeATrO ZOrrILLABaLLEt FLamEnCo EStELa Sanz:

“Por seguir soñando”. BALLET. 4 MAY,

21h. 18/20€.

tEatro arCón dE oLid: “La estirpe

caída”. TEATRO. 5 MAY, 19h. 15/20€.

BEatriz CarvaJaL + CarLoS San-

toS: “volvió una noche”. TEATRO. 11

MAY, 20.30h. 20/25€.

CiCLo dE CinE mUdo: “El conde y

Charlot en la tienda”. CINE. 11 MAY,

20.30h. 12€. S.E.*

“Chavela vargas. La última chamana”.

MONÓLOGO. 12 MAY, 19.30h. 15/20€.

Joan EStradE: “mr. Kebab”. TEA-

TRO. 12 MAY, 19h. 10€. S.E.*

aLBaCitY CorPoration: “El Bus-

cón”. TEATRO. CICLO PICARESCA. 18

MAY, 20.30h. 22€.

TeATrO CArrIóNKarim GonzaLEz (ComPania Co-

mEdia maGiCa): “Karim. solo para

adultos”. TEATRO. 10 MAY, 20.30h. 12/15€.

La tetera impro! imPrÖv: “#sololosva-

lientes”. TEATRO. 17 MAY, 21h. 12/15€.

ÁLEX CLavEro: “#mimadreestren-

dingtopiC”. HUMOR. 31 MAY, 21h. 15€.

T* - Teatro; S.C.V.* - Sala Concha Velasco; S.D.* -Sala Delibes; S.B.* - Sala Blanca; S.E.* - Sala Expe-rimental; CCMD* - Centro Cultural Miguel Delibes/ Auditorio; S.S.* - Sala Sinfónica; CÍA* - Compañía;S.T.E* - Sala de Teatro Experimental; Ant*- Anti-cipada; Taq.* - Taquilla; RTCyL* - Espectáculo pro-gramado dentro de la Red de Teatros de Castilla yLeón

y además

TODO eL TeATrO que BusCAs eN NuesTrA WeB www.laguiago.com/valladolid

12teatro · mayo

DANZA.En un nuevo escenario blanco, con un fluir rá-pido y asombrado de las maravillas y la magiaque ofrecen las marionetas, los videos, los globos,la ropa… y los bailarines.¿Quieres unirte? ¿Quiere jugar con nosotros?

araCaLaDanza“Play”

12 MAy, 18.30 h.LAVA, s.C.V.*

>4 años. rTCyL*

infantil

14infantiL · mayo

fernanDo arriBas

“Cuentos mágicos”

MAGIA. FErnando arriBaS, recono-cido a nivel internacional, ocupó el primerpuesto en la clasificación del Congreso Na-cional de Magia 1996 en la especialidad deGrandes Ilusiones. Ha ganado, asimismo, elprimer premio Internacional de Magia en2006 en la especialidad de Magia Habladaen el Congreso Iberoamericano “FLA-SOMA”. y ha sido reconocido en el Con-greso Mundial de magia 2006 en laespecialidad de Mentalismo.5 MAy, 12. h. LAVA.entrada con invitación

fanTasTique ComPany

“el Viaje de Dorothy”

TEATRO. Premio oh! mejor espectáculopara la infancia 2018. mejor espectáculo2017 -Circuito asturiano artes Escéni-cas-. Dorothy, una joven muchacha que vivecon sus tíos en Kansas, es atrapada por untornado que la llevará a unas extrañas tie-rras gobernadas por el Mago de Oz....un es-pectáculo interactivo y gracias a las nuevastecnologías, inmersivo, los más pequeños sesentirán dentro de la escena!25 MAy, 17 y 19h.T. CerVANTesAnt. 10€ / Taq. 12€

música

mayoV, 3 - VINILa VoN BISmaRK

S, 4 - SoN EG presenta en concierto LoS VINaGRES

J, 9 - THE IBERIaNSV, 10 - Festival tributes DEPECHE moDE

+ THE CURE + U2 by GREEN CoVERSS, 11 - LoS GaNDULES & CIa

J, 16 - maRTa SoToV, 17 - HULa BaBy + JHaNa BEaT +

DJ “Presentación Festival aCCEm DIVERSa”

S, 18 - mÄBUX, 22 - aUToRamaS

J, 23 - THE BREWV, 24 - FIESTa

¡TE aCUERDaS DE La PERINDoLa!S,25 - VaLLaRoCK VoL.3 con

oyLa + THE FoUREZ + THE PREPoSITIoN

J, 30 - maRLoNV, 31 - STaCIE CoLLINS

JUNIoS, 1 - PENSamIENTo HoSTIL

marTasoTo

marta Soto es una cantante onubense(de Punta Umbría) que comenzó a darse aconocer a través de la red social, YouTube,versionando canciones de diferentes artis-tas nacionales e internacionales.Rodeada de una familia muy musical,siendo su padre autor y compositor de se-villanas y temas flamencos, marta fueadoptando poco a poco ese amor por la mú-sica y ese toque personal que hace de suscanciones algo muy especial, recordandolas voces de Vanesa Martín o Niña Pastori,con esos tonos andaluces bien definidos yfrescos.16 MAyO, 21.30h.sala Porta Caeli Global MusicAnt. 12€ / Taq. 15€.

16música · mayo

música entre Barricasen Pagos del rey museo del Vino (Toro, zamora)

El ciclo ‘música entre Barricas’ se alojaen la sala de crianza de Pagos del ReyToro, lo que da un importante efecto deexclusividad a cada concierto, generán-dose un ambiente único entre los artis-tas, que actúan en acústico, y el reducidopúblico asistente. Además, habrá una de-gustación de un vino de bienvenidapara todos los que quieran disfrutar deuna de las elaboraciones que Pagos delrey hace en Toro.

JuAN PerrO - 10 Mayo, 21.30h.BeBe - 7 Junio, 21.30 h.

entradas: 25€ (incluye entrada y bo-tella de vino edición limitada fir-mada por el artista). Venta de entradas: recepción dePagos del rey Museo del Vino y enentradasgo.com

fÀCyL2019

El FEStivaL intErnaCionaL dELaS artES dE CaStiLLa Y LEón ce-lebra este año su decimoquinta edición.

Planteará un viaje musical a través de lasemociones, idea propuesta por el músicoCarlos Jean en la dirección artística.

Además cuenta con un cartel ‘colorista e in-novador’ obra de Javier Bergasa, que re-fleja los sentidos con los que procesamosesas emociones.

Este festival ha conseguido reforzar su vin-culación social, cultural y económica de laciudad de Salamanca.

El músico nigeriano Femi Kuti, morgan,diavlo o delaporte son alguno de los artis-tas ya confirmados.29 MAyO AL 2 JuNIO sALAMANCA

17música · mayo

ConCierTo LÍriCosan PeDro

regaLaDo 2019Doña FrancisquitaDe Madrid a París

El DivoLa boda de Luis Alonso

La DogaresaLos Gavilanes

El pobre Valbuenaentre otras……

ELEna rEY, Soprano, aLBErto CazES, Barítono,

Escuela de danza y arte “BaiLartE”Coro y orquesta

de amiGoS dE La zarzUELa.

director: DOREL MURGU

Domingo, 12 MAyO, 20h.Plaza Mayor.

sTraDeL VioLinisTa reBeLDe

Strad, un espectaculo único y sin com-plejos para hacer vibrar al público a travésde la música.

Tras conseguir un rotundo éxito de críticay público en su gira “Confesiones”,Strad presenta ahora su nuevo show.

Un espectáculo único que combina clásico,rock, flamenco, jazz, electrónica, etc., todoello con una asombrosa y potente puesta enescena.

Strad está formado por cinco músicos,que tendrá n como capitán de batalla al vio-linista JorGE GUiLLén, violinista princi-pal de las diferentes agrupaciones de aramaLiKian. 4 MAyO, 21H.T. Carrión. Platea: 20€ / Anfiteatro 1 :18€ / Anfiteatro 2 : 16€

18música · mayo

XX mUEStra dE mÚSiCa

dE PLECtro “CiUdad dE

vaLLadoLid”MAYO 2019

iglesia de San miguel y San Julián

4 maY. 20.30h.

Leo Rondón Quartet (Venezuela)5 maY. 20.30h.

Orquesta de Plectro y Guitarra“Cuerda para Rato” (Segovia)

11 maY. 20.30h.

Orquesta de Pulso y Púa “Ate-nea”(Huesca)

12 maY. 20.30h.

Orquesta de Laúdes Españoles“Conde Ansúrez” (Valladolid).

Con la colaboración especial delDirector de la Orquesta de Plec-tro de Córdoba Juan Luis Gonzá-

lez Delgado y de la cantanteNerea Elorriaga

Entrada libre hasta completar aforo.organiza: Fundación Municipal de Cul-tura de Valladolid. Colabora: Asocia-ción Cultural Orquesta de LaúdesEspañoles “Conde Ansúrez”

rozaLénLa segunda edición de ConEXión va-LLadoLid FEStivaL ya tiene fecha: elviernes 21 y sábado 22 de junio de 2019. Denuevo la explanada de la Antigua Hípica(Pinar de Antequera), se convertirá en elmarco perfecto para contener momentosinolvidables como los vividos en la primeraedición. vEtUSta morLa en sú únicoconcierto en Castilla y León serán cabezasde cartel de un festival, para el que tambiénhan sido confirmados amaia romero,Ángel Stanich, Beret, SFdK, rozalén,depedro, La m.o.d.a., Green valley,anni B Sweet, Carolina durante, Kitai,Carmen Boza, Guitarricadelafuente yvila Chinaski.Hazte con tu abono y disfruta de un fin desemana en el que Valladolid se conectará ala música, a la cultura y a la gastronomía enun contexto único.CONexIóN VALLADOLID21 JuNIO. Antigua hípica - Pinar de Antequera

20música · mayo

maLeVaje“Vino amargo”

Un homenaje a esas canciones que suenantodos los días en las calles de nuestras ciu-dades. Un homenaje a esos autores y al-guno de los intérpretes que nos hanmarcado musicalmente a lo largo de nues-tra vida. Esas canciones que nos han hechoremover las tripas, canciones que sin sertangos nos han llegado al alma y que noso-tros hacemos a nuestra manera con nues-tro propio estilo, al estilo maLEvaJE.Bolero, Flamenco, Rock, Tango, canciónFrancesa, Rancheras… todo es música, ytoda nos hace vibrar intensamente.10 MAyO 20.30h.T. ZOrrILLA.18/20€.

anTonioorozCo

“Único” El hambre agudiza el ingenio, “Único” esbuena muestra de ello, nacido en la parteoscura y difícil de la vida, con un gran espí-ritu de supervivencia y el indiscutible obje-tivo de entretenerte los sentidos.“Único” no es un concierto, no es una obrade teatro, no es una película, no es prosa nitampoco es poesía, no busques nada co-rriente y no hagas nada más que dejarte en-contrar, hablaremos de ti, hablaremos de tuvida, de tus emociones y también de tusmiedos, “Único” eres tú, “Único” no es nimás ni menos que una parte maravillosa detu vida.30 y 31 MAy y 1 JuN, 21h. T. Calderón. 30/35€.

22música · mayo

TODOs LOs CONCIerTOs eN NuesTrA WeB www.laguiago.com/valladolid

y además4 maY, 20h. JÓVENES MÚSICOS DEVALLADOLID. mBira dÚo: nóe ro-drigo, percusión + irene rodrigo, per-cusión. T. Calderón. 4/9/11€.

4 maY, 22h. manUEL CarraSCo.Polideportivo Pisuerga.

4 maY, 20.30h. aLFrEdo tEJada.“Lámpara minera 2017”. FLAMENCO.T. Cervantes. 15/18€.

11 maY, 20.30h. tamara JErEz:“Señora. Homenaje a rocío Jurado”.T. Carrión. 18/20€.

11 maY, 21h. arthur 1118-2018. Con lainterpretación de Luis Santana (CondePedro Ansúrez), Montserrat Martí Ca-ballé (Condesa Eylo), Juan Casado (Ju-glar) y Paula Lanuza (Órgano). Músicaa cargo de Coro de Niños “Ciudad deLeón”, Coro Capella “Lauda” y OrquestaFilarmónica de Valladolid. Catedral.1/2€.

12 maY, 19.30h. GEt BaCK to tHEBEatLES. Coro SinG&CHoir. T.Carrión. 10/12€.

17 maY, 19.30h. tHEE BLindCrowS (Galicia). BLUES PUNK. Des-ierto Rojo. Ant. 8€ / Taq. 10€.

22 maY, 19.30h. aUtoramaS (Bra-sil). GARAGE ROCK. Sala Porta Caeli.Ant. 10€ / Taq. 13€.

25 maY, 22h. vanESa martín.Feria de Valladolid.

26 maY, 19.30h. JUanra JUnior,de vuelta de américa: “Canciones deayer, canciones de hoy”. T. Cervantes.8/10€.

T* - Teatro; S.C.V.* - Sala Concha Velasco; S.D.* -Sala Delibes; S.B.* - Sala Blanca; S.E.* - Sala Expe-rimental; CCMD* - Centro Cultural Miguel Delibes/ Auditorio; S.S.* - Sala Sinfónica; CÍA* - Compañía;S.T.E* - Sala de Teatro Experimental; Ant*- Antici-pada; Taq.* - Taquilla; TP* - Apto para todos los pú-blicos.

féLix CuaDraDo

Lomas“Desde la atalaya”

FELiX CUadrado LomaS no necesita presentación al público de Valladolid pues su obra es suficientemente conocida y admirada.

Su hacer es inconfundible, marcado por un estilo, personal y sincero, que turba al desvelarnos en breves líneas, en geométricos quiebros

y escasos colores, las esencias del campo de Castilla y de sus gentes. Su pintura no se para en la visión superficial de las cosas: los paisajes, los retratos, los toreros, los huesos y las naturalezas muertas, sino que

profundiza hasta encontrar su razón esencial, su sustancia más profunda.HAsTA 30 JuNIO. s.M.e.* de las Francesas

exposiciones

24exposiciones · mayo

miLTon greene“Women”

Aunque GrEEnE fue inicialmente cono-cido por su fotografía en la alta costura,serán sus extraordinarios retratos de nues-tros más queridos artistas, músicos, acto-res de televisión, cine o teatro, los que seconvirtieron en legendarios. La gama detemas de miLton H. GrEEnE incluye apersonajes como marilyn monroe, FrankSinatra, Grace Kelly, marlene dietrich,Sammy davis, Jr., Elizabeth taylor, CaryGrant, Sophia Loren, Groucho marx, au-drey Hepburn, andy warhol, Judy Gar-land Giacometti, Lauren Hutton, alfredHitchcock, romy Schneider, Sir La-wrence olivier, ava Gardner, StevemcQueen, Claudia Cardinale, Paul new-man, Lauren Bacall, dizzy Gillespie...HAsTA 9 JuNIOs.M.e.* del Museo de Pasión.

CorTo maLTés“en cualquier lugar

excepto en Ítaca”Corto maLtéS ha recorrido y abordadotodas las costas, y navegado desde tierraslejanas en misteriosas aventuras. A su lado,durante más de veinticinco años, HugoPratt, narrador infatigable. En 2015, eltimón es tomado por dos señores de for-tuna que deciden acompañar al marineromaltés hasta el fin del mundo: el guionistaJuan díaz Canales y el dibujante rubénPellejero. Con «Bajo del sol de medianoche» y «Equa-toria» han relanzado la búsqueda de hori-zontes de Corto y le han dado una nuevaestela

HAsTA 23 JuNIOs.M.e.* de las Francesas.

MICROEXPOSICIÓNHasta el 14 de julio Guglielmo della Porta. Bronce de Italia Rincón Rojo. Colegio de San Gregorio (junto a Sala 14)Imponente monumento funerario en bronce, de Luis I de Torres, prestado por la Catedral de Málaga.Mar a sáb, de 10 a 14 h y de 16:30 a 19:30 h. Dom, de 10 a 14 h.

Jornada CientíficaVIERNES 17Ellas también estuvieron allí Jornada y Mesa Redonda sobre la presencia y ausencias de las mujeres coleccionistas, organizado por el Museo y el departamento de Historia del Arte de la UVA. Salón de actos. Palacio de Villena. Más información: zalama@fyl.uva.es

Del 23 de abril al 18 de mayo Los libros encienden la Casa del Sol A propósito del Día del Libro, se expone una selección de la magnífica biblioteca del antiguo Museo de Reproducciones Artística.

EXPOSICIÓN CÁPSULA

VIERNES 10 Evento con invitaciónMás información: comunicacion@conexionvalladolid.es

FIESTA DE PRESENTACIÓN CONEXIÓN VALLADOLID FESTIVAL 2019

Del 13 al 19 de mayo Síguenos en redes! #MuseumWeek

ESPECIAL MUSEUM WEEK 2019

SÁBADO 18 Microconciertos flamencos Raúl Olivar DúoPases: 20.30; 21.30h; 22.30h. Patio del Colegio de San Gregorio. Entrada gratuita

NOCHE DE LOS MUSEOS

EXPOSICIÓN TEMPORAL del 29 de mayo al 17 de noviembreAlmacén. El lugar de los invisibles

PRÓXIMAMENTE...

MARTES 14, MIÉRCOLES 15, JUEVES 16 Otra manera de ver el Museo Visitas temáticas a la colección acompañados por los profesionales del Museo.11.30h y 12.30h

SÁBADO 18 Jornada de puertas abiertas. Entrada gratuita de 16 a 1 h

DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS: el futuro de la tradición

MAYO 2019

Más información: www.culturaydeporte.gob.es/mnescultura

26exposiciones · mayo

+ info S.M.E.*Horario:De martes a domingo y festivos:de 12 a 14 h y de 18.30 a 21.30 h

viSitaS GUiadaS GratUi-taS: Para escolares y colectivos por lamañana en las Salas del Museode Pasión y de San Benito. Con-certar en el 902 500 493.Para el público general, de mar-tes a domingos a las 20.30 h enlas Salas del Museo de Pasión yde San Benito. Sábados, domin-gos y festivos a las 13 h y a las20.30 h en cada una de estassalas.

SErviCioS dE ProGramaSEdUCativoS GratUitoS:En las Salas del Museo de Pasión,San Benito, Las Francesas y en laCasa Museo Colón:•Visitas comentadas diarias •Visitas dialogadas •Visitas-taller •Centro de documentación, Latelevisión de “Pasión por lasartes” y el Canal de Youtube “Pa-sión por las artes” en la webwww.pasionporlasartes.esEn la Sala del Museo de Pasión:•Programa educativo en fin desemana: Talleres de fin de se-mana para grupos familiares /Gran juego de competición “Cha-llenge of the Art”

Más información de estos servi-cios en el 902 500 493 y enwww.pasionporlasartes.es

CAsA JOsé ZOrrILLA, sala NAC2 MAy - 2 JuN. “zona BiC”. Obra plástica: Juan CarlosGonzález. Poemas: Mar Gómez y Pablo Otero. Grupo Artís-tico “Guardar Como”. Sala NAC.

CeNTrO De reCursOs AMBIeNTALes (PrAe)HAsTA 30 JuN. “El Juego de la oca: Paisaje de la me-seta ibérica”. Horario: M a V, 10 a 14 y 16 a 18:30 h. S, 10 a18:30 h. D, 10 a 15. Más información: www.praecyl.es/

ArCHIVO MuNICIPALHAsTA 30 MAy. “Pedro ansúrez, caballero leal”.

MuseO De LA CIeNCIAHAsTA 30 JuN. “a vivir que son 100 años”.

MuseO NACIONAL De esCuLTurAHAsTA 15 MAy. Guglielmo della Porta Bronce de italia.

MuseO PATIO HerrerIANOHAsTA 5 MAy. “arco y la Colección del museo”. Obrasde la Asociación Colección Arte Contemporáneo y de la Co-lección Arte Contemporáneo Español de Naturgy. Sala 8.HAsTA 26 MAy. “Los Lenguajes del Sombrero”. iden-tidad, idiosincrasia y estilo. Creaciones de Pablo y ma-yaya. Sala 7.HAsTA 26 MAy. “El arte del vestido”. Obras de la Aso-ciación Colección Arte Contemporáneo y de la Colección ArteContemporáneo Español Naturgy. Sala 6.HAsTA 2 JuN. JESÚS CaPa. Una jaula salió en buscade un pájaro (Franz Kafka). Sala 0.HAsTA 2 JuN. EStEBan viCEntE: Siento, luegopinto. Salas 2, 3 y 4.HAsTA 9 JuN. JUan navarro BaLdEwEG: Figurassimultáneas. Pintura y escultura. Capilla y Sala 9.HAsTA 16 JuN. GaBriEL CUaLLadó, FranCiSCoGómEz. “inseparables”. Sala 1 y 2. S.M.E.* - Sala Municipal de

Exposiciones; *FMC - En colaboracióncon la Fundación Municipal de Cultura

del Ayuntamiento de VallaodlidMPH* - Museo Patio Herreriano

y además

TODAs LAs exPOsICIONes eN NuesTrA WeB

www.laguiago.com/valladolid

EXPOSICIÓN DEL FOTO MOSAICO “Tener un sueño” Proyecto de Joan Fontcuberta en homenaje a Cervantes Verja exterior de C/ Miguel Iscar

DÍA INTERNACIONAL Y NOCHE EUROPEA DE LOS MUSEOS 18 de mayo Horario: de 9.30 h a 15 h Apertura extraordinaria de 19 h a 01.00h Entrada gratuita Aforo: por motivos de seguridad y conservación de las colecciones, el aforo máximo es de 10 personas TALLERES INFANTILES DÍA DE LOS MUSEOS “Arriba y abajo. Mi vecino se llama Cervantes” Sábados 25 de mayo ó 1 de junio, de 11 a 13 h ó de 17 a 19 h Domingos 26 de mayo ó 2de junio, de 11 a 14 h Niños de 6 a 12 años, previa inscripción.

Esta programación puede estar sujeta a cambios Más información en: www.museocervantes.es

ACTIVIDADES

Autoescuela CircularBerretesBicicletas Pelotón Bunker Escape RoomCentro de Rehabilitacióny Fisioterapia VallisoletanoCentro Deportivo DonSanchoClandestina StoreC. Łptico CervantesCarnicería RosaDanimantisDobace PeluquerosDorsiaCristina MarigómezD´Tonos El Mundo NaturalEtnia FusiónFinal Tribal Tattoo GondomatikGuau Salón CaninoLa Bella CandelaLa Tienda de IkiGil JoyeríaMiriam RojoOlimpia FitnessOrtiz FerreteríaPlaneta UrbanoQuimera ViajesStrega EstilistasStore Steam ValladolidTahona Miel y Canela- (Al-deamayor de S.M.)Talleres J.A. San JoséThe Black MonkeyU.P.I. Vanité Boutique

AlarcónAlbino Vino- (Santoveniade Pisuerga)Aquarium SaboresAzalea - Hotel Felipe IVCasa de Mexico Totol NajCasa Manolo Cervecería Merlú Eddy Beer&Ribs El Capricho El GallineroEl TardónEl Tío PepeEh Voilà!Gastrobar SaboresLa Churrería de RitaLa RaízLa Teta y la LunaLas CubasLe BistróL´Enfant TerribleMarengoMaríaMesón ArandinoHey Churros!NYC HellsPedro OlivarPide por esa boquitaRubén EscuderoSarmiento Yogui

Café LempickaCa MörezCompás Cubi El Café de Bolís El Rincón del Cómico El Rincón del Erizo El Tardón Gondomatik HarpoKafkaLaLupeLa Negra Flor La Teta y la LunaMaría Sangrienta Más Agusto que en brazosNew Santana Nobel´s Nuevo Manjarrés Valladolid Porta Caeli Global Music

HTL. Enara HTL. Felipe IVHTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton ParquesolSuites & Hotel

ASPAYM – C/Treviño ASDE - Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLBiblioteca Reina SofíaCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La RubiaC.C. La VictoriaC.C. ParquesolCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFormatecylFundación Municipal Cultura Museo Casa CervantesMuseo Casa ZorrillaMuseo Colón Museo Nacional de Escultura Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo Patio HerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro ZorrillaVicerrectorado - Universidad de Valladolid YMCA Valladolid

MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,

Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...

Restaurantes Pubs

HotelesH

Entidades yOrganismos

Tiendas y Servicios

......................................Valladolid

nº210 · mayo 2019......................................

guía de ociowww.laguiago.com

......................................

Y muchos más...

Sonorama Ribera se ha conso-lidado como uno de los eventos musicales más exitosos y mejor valorados. Todo esto combina-do con el vino Ribera del Duero, gastronomía, un ambiente único y música en todos los rincones de la ciudad, hacen de Sonora-ma un festival especial. Crys-tal Fighters, Love of Lesbian, Miss Caffeina, Tarque, Depe-dro, Fangoria, Morgan, Shi-nova, Carlos Sadness o Tote King, son algunos de los artistas ya confirmados.

MAYO EN CÓRDOBA #MAYINCORDOBACórdoba, se pone sus mejores galas en Mayo. Durante este mes se celebran algunas de las fiestas más conocidas de la ciudad que alberga la famosa Ca-tedral de Córdoba (Mezquita). Visitar esta ciudad en mayo te permitirá, por ejemplo, contemplar sus patios ador-nados con flores mientras hueles a jazmín o azahar, asistir a una especta-cular cabalgata de carrozas decoradas con flores que pasea por Córdoba o degustar el vino de la tierra, el Montilla-Moriles. El mes festivo suele acabar don la Feria de Córdoba, la Feria de Nuestra Señora de la Salud, una opor-tunidad estupenda para ver a caballis-tas, gitanas y flamencos que se reúnen en las casetas.

SONORAMA RIBERA 2019

ABONOS A PRECIO ESPECIAL EN

Del 23 de abril al 1 de junioCórdoba+ info: cordobaturismo.es y turismodecordoba.org

Del 7 al 11 de agostoAranda de Duero (Burgos)Precio de oferta: 66€

Venta:

go out

Laguiago es la aplicación móvilde las revistas GO!

La más utilizada para consultar todolo relativo al ocio de tu ciudad. Un appsencilla, rápida y con todo el contenidogeolocalizado.

Puedes elegir los locales para comer enfunción de su estilo de cocina y de lacercanía a tu posición. Ver su preciomedio, menús, teléfono y situación.También con los cafés y pubs.

Aquí puedes ver toda la informacióncultural en función de categoría (te-atro, música, exposiciones) o por fe-chas en un práctico calendario.

Disponible para iPhone y Android.

¡Más de 20.000 personasya la usan!

¿A qué esperas?

IPHONE ANDROID

ENHOPI NA

IDORND

eVeNTOs

EvEnto vidEoJUEGoSradical dreamersSábado, 11 de mayo. 12.00 a 21.00 h. AuditorioEspacio Joven. Inscribete en el Espacio.

diSEña tU ESPaCiodebate sobre diseño gráficoComentaremos el documental ‘graphic means’Jueves, 16 de mayo. 19.00 a 21.00 h. Auditorio Es-pacio Joven. Entrada libre. Colabora: Azote Es-tudio. (La Comercial)

Editatón artE + FEminiSmo -nueva fecha-Organiza: Wikimedia España. Viernes, 31 demayo. 18.00 a 22.00 h. Espacio Joven. Entradalibre previa inscripción: www.wikimedia.es/Ar-teFeminismoVLL

taLLEr FriKi CraFt2 x 1: hama beads y personajes en papel craftDomingo, 19 de mayo. 11.00 a 14.00 h. Para chi-cas y chicos de 14 a 30 años. Coste: 2 €. Audito-rio Espacio Joven. Inscríbete en Espacio Joven.

tornEo vidEoJUEGoS marvEL vs CaPComSábado, 25 de mayo. 17.30 a 20.30 h. AuditorioEspacio Joven. Inscripciones en el Centro.

BUtaCa B CinE + PaLomitaSMetrópolis de Fritz Lang (1927)V.O con subtítulos en castellano. Domingo, 26 de mayo. 18.30 a 20.00 h. AuditorioEspacio Joven. Entrada libre hasta completaraforo.

exPOsICIóN

rEaLidadES ParaLELaSmiguel Pérez. DibujoDel 2 al 26 de mayo de 2019. Sala deExposiciones del Espacio Joven

CONCIerTOs

PEPEroniConcierto Semana interculturalJueves, 9 de mayo. 19.00 h. Organiza:CAI. Auditorio Espacio Joven. En-trada libre hasta completar aforo.

PEio LEKUmBErriViernes, 17 de mayo. 20.30 h. Audito-rio Espacio Joven. Entrada librehasta completar aforo.

PadrE & madrE (#yoinytu)sábado, 18 de mayo a las 20.00 h. Au-ditorio Espacio Joven. Recaudaciónde fondos con hucha solidaria parala investigación del Cáncer infantilSarcoma de Ewing.

AVANCe

tornEo CoLonoS dE CatÁn20 plazas para jóvenes de 14 a 35años. Coste inscripción: 2 €. Junio2019. Auditorio Espacio Joven

espacio joven

ACTIVIDADesGrATuITAs

De OCIO ALTerNATIVO

Para jóvenes de 14 a 30 años

sáBADO 4 MAyOsALIDA y LLeGADA exPLANADADe VALLsur. 18h.Ruta en bici. *Inscripción web en www.va-llanoche.es.

PLAZA ZOrrILLA, INICIO DeL CAMPO GrANDe. 20h. Taller de fotografía exterior “Capturandoatardeceres”.*Inscripción web en www.va-llanoche.es.

sáBADO 11 MAyOPOLIDePOrTIVO GreGOrIO FerNáNDeZ. 20h. Maratón de Basket 3X3.*Inscripción web enwww.vallanoche.es.

sáBADO 18 MAyOsKATe PArquesOL. 18h.Exhibiciones Skate con premios.

PLAZA De LAs COrTes. 21h.Patinada turística Ruedas de Luz.

sáBADO 25 MAyOACTION AVeNTurA y PAINTBALL.16 a 20h. Jornada de PAINTBALL por turnos. Pla-zas limitadas. *Inscripción web en www.va-llanoche.es.

POLIDePOrTIVO GreGOrIO FerNáNDeZ. 19h.Campeonato de Breakdance.

Toda la información en: www.vallanoche.esTWITTer: twitter.com/vallanoche

FACeBOOK: facebook.com/VallanoChe.es

INsTAGrAM: Instagram.com/vallanoche

CONTACTA CON NOsOTrOs en vallanoche@ava.es y en el teléfono 983 085 906 o nº WhatsApp: 654589108

Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y DeportesServicio de Participación Ciudadana y Juventud

ACTIVIDADesGrATuITAs

De OCIO ALTerNATIVO Para jóvenes de 11 a 14 años

sáBADO 4 MAyOACTION AVeNTurA y PAINTBALL.17 a 20h. Jornada de PAINTBALL por turnos. Pla-zas limitadas. *Inscripción web en www.va-llanoche.es.

sáBADO 11 MAyOPOLIDePOrTIVO GONZALO De BerCeO. 17h.Vallatarde de BASKET. *Inscripción web enwww.vallanoche.es.

sáBADO 18 MAyOsKATe PArquesOL. 18h.Exhibiciones Skate.

PLAZA De LAs COrTes. 21h.Patinada turística Ruedas de Luz.

sáBADO 25 MAyOPArque CuLTurAL LOs TALLe-res DeL PINAr (JuNTO AL PINArDe ANTequerA). De 17 a 20h. Jornada de PAINTBALL por turnos. Pla-zas limitadas. *Inscripción web en www.va-llanoche.es.

esPeCIAL VerANO 2019 JuNIO-JuLIO ALTerNATIVOs PLAyA De LAs MOrerAs.

Esta programación estará disponible en la web www.vallanoche.es a finales de Mayo.

te interesa

CeNTrO CuLTurAL MIGueL DeLIBesCCMDExternos

ADULTOS

5 mayo, 20h. Promotores externos. tributo

musical al rey del rock. “ELviS vivE

Con GrEG miLLEr”. 25€. S.T.E.*

5 mayo, 20h. Promotores externos. BEr-

tín oSBornE: “Yo debí enamorarme de

tu madre”. 35-50€. S.S.*

12 mayo, 12h. Promotores externos. Sa-

mUEL arriBaS: “Historias con magia”.

S.C.* Entrada con invitación hasta completar

aforo.

25 mayo, 21h. Promotores externos. dÚo

dinÁmiCo: “Que nos quiten lo bailaó”.

18-65€. S.S.*

otrosADULTOS

10 mayo, 20h. Concierto Extraordinario

Oscyl 2018-2019. orquesta Sinfónica de

Castilla y León + Juan diego Flórez, tenor.

30-58€. S.S.*

INFANTIL

12 mayo. 10.30h. (0 a 1 año). 12h. (1 a 2 años).

17h. (2 a 3 años). 18.30h. (3 a 5 años). Talle-

res creativos. taLLErES dE mÚSiCa

Para La PrimEra inFanCia. “artE

dEL CirCo”. 5€. S.P.

oSCyL

ADULTOS

3 y 4 mayo. 20h. Ciclo Oscyl nº15.

oSCyL + Lucas macías, director +

Emmanuel Pahud, flauta + Clara

andrada, flauta. 12-35€. S.S.*

16 y 17 mayo. 20h. Ciclo Oscyl nº16.

oSCyL + Lucas macías, director +

Emmanuel Pahud, flauta + Clara

andrada, flauta. 12-35€. S.S.*

23 y 24 mayo. 20h. Ciclo Oscyl nº17.

oSCyL + Eliahu inbal, director +

ivo Pogorelich piano Belén

alonso, soprano. 12-35€. S.S.*

Ciclos

ADULTOS

27 mayo, 18h. Ciclo D+Canta.

“a dE BroSSa”. Cantania

2019. música, Eduard iniesta +

Poemas, Joan Brossa y miquel

desclot + dramaturgia, marta

Gil. 10€. S.S.*

1 Junio, 18h. Ciclo +Ópera.

«Yo, CLaUdio». ópera en 3

actos semiescenificada. 15-55€.

S.S.*

36te interesa · mayo

22 edición sunDay marKeT

aiSHa EvEntoS organiza la 22 edición del SUndaY marKEt

en el señorial e histórico *CírCULo dE rECrEo*,

antiguo casino de Valladolid..

Un mercado ya referente en CyL quecontará con firmas nacionales exclusi-

vas y selectas de moda mujer, caba-llero, niños, calzado, joyería, bisutería,complementos, decoración,arte y pro-ductos gourmet con catas de champán

y chocolates.ven a realizar tus compras

disfrutando en un gran evento.

18 y 19 MAyO. De 12 a 21 h. CÍrCuLO De reCreO (antiguo Casino)

C/Duque de la Victoria 6 entrada gratuita.

reaL game surViVaL

zomBieValladolid sufrirá un apocalipsis zom-bie el próximo 5 de mayo. Sobrevive ala infección y suma tus fuerzas a la re-sistencia, la última esperanza para lahumanidad. vaLLadoLid SUrvivaL zomBiEes un divertido juego en vivo de sietehoras de duración . ¿Eres del equiposuperviviente? Recorre puntos clavesde la ciudad resolviendo retos y hu-yendo de los infectados para llegar alfinal.¿Prefieres jugar como zombie? Unequipo de maquilladores profesionalesdará realismo a las criaturas apocalíp-ticas. 5 MAyO, 23.00 a 05.00h.>10 años . 0 a 14 años acompañadosde adulto + autorización. >14 añossolo autorización

INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE LA CASA DE LA INDIA:Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. (Lunes tarde cerrado) en Casa de la India,

C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983 228711/4 Fax: +34-983 226542 info@casadelaindia.org www.casadelaindia.org

ACI* - Amigo Casa de la India

Danza “SHadES oF LovE”.

rECitaL dE danza odiSSiviernes 3 de mayo, 20.30 h

Espectáculo de danza Odissi a cargo de la bai-larina y coreógrafa Ileana Citaristi. Entradas: 8 € / 5€ ACI*.

LAB India maStErCLaSS dE danza odiSSi

Y CHHaUSábado 4 de mayo. de 11 a 14.00 h.

A cargo de la bailarina y coreógrafa Ileana Ci-taristi.Precio: 30€ / 25 € ACI*, Alumnos Kalasan-gam, ESADCYL, EPDCYL, Conservatorio yUVa. Los inscritos al taller tendrán entradagratuita a la actuación de danza.

Memorial rabindranath

Tagore martes 7 de mayo. 12.00 h.

Facultad de EducaciónConferencia “Tagore y Gandhi, una visión crí-tica de la filosofía y la enseñanza de la India”Conferencia en inglés a cargo de SummauliPyne, directora de relaciones internacionalesde la Sister Nivedita University (Techno IndiaGroup) de Kolkata.

exposición“GandHi: mi vida ES mi mEnSaJE”

9 de mayo - 13 Junio. de 12 a 14 h y de 17 a 20 h.

Exposición que abarca la vida y las enseñan-zas de Mahatma Gandhi comisariada porCristina Carrillo de Albornoz con fotos deGandhi Serve Foundation Berlin, la recreaciónde una estancia de Gandhi, reproduccionesaudiovisuales sobre Gandhi, etc.inauguración 9 de Mayo a las 12 h.

Día y Noche de los Museos

18 de mayo. de 12 a 14 h y de 17 a 1 h.Apertura especial de la Casa de la India conactividades, este año tematizadas en Ma-hatma Gandhi, en conmemoración del 150 ani-versario de su nacimiento.

Ciclo de Cine“GandHi: mi vida ES mi mEnSaJE”

del lun 27 al jue 30 de mayo. aula mergelina.

Ciclo de cine dedicado a Mahatma Gandhi enversión original subtitulado en español com-puesto por las películas “Gandhi”, “The ma-king of the Mahatma”, “Lage Raho MunnaBhai” y “Gandhi my father”.

Fundación General de laUniversidad de Valladolid

Formación

INFoRmaCIÓN y maTRÍCULaEdificio “Rector Tejerina”. Plaza Santa Cruz, 6, 2ª planta. 47002-Valladolid.

T. 983 18 46 25 informacion@funge.uva.es funge.uva.es@uvaorienta

Coaching, inteligencia Emocional y PnL

Activa tu fuerza interior20, 21 y 22 de mayo de 2019

LidérateClaves para superarlos desafíos de la vida

3, 4 y 5 de Junio de 2019

El arte de la comunicación

17, 18 y 19 de Junio de 2019

UVa Universidad MuVa - MuseO De LA uNIVersIDAD De VALLADOLID

COLeCCIóN De ArTe AFrICANO AreLLANO ALONsO De LA uVA

MUVa CIENCIASNATURALESMUVa HISTORIA

Y ARTE

Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid

COLeCCIONes De HIsTOrIA y ArTe

COLeCCIONes De CIeNCIAs BIOMéDICAs

COLeCCIONes De CIeNCIAs NATurALes

anatomía, HiStoLoGía, oFtaLmoLoGía

Facultad de medicinaC/Ramón y Cajal, 7.

T. 983 423 022juanpas@med.uva.es

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-20 h.

Colegio a. García QuintanaPlaza España, 7.

T. 983 211 609museo.ciencias.naturales

@uva.es

MAR A VIE: 10-14 h. y 16-18 h. SáB: 11-13 h.

Edificio rector tejerina.Plaza Santa Cruz, 6.

T. 983 423 240muva@uva.es

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-21 h.

MUVa CIENCIAS BIOMÉDICAS

Museo de Arte Africano Arellano Alonso de la UVa @ArtAfricanUVa

PROGRAMA EXPOSITIVO

PErmanEntES• SALÓN DE RECTORES: “Monedas tradicionales africanas”.• SALA RENACIMIENTO: “Escultura Africana en terracota”.

• SALA DE SAN AMBROSIO: “Reino de Oku”.

tEmPoraLES• SALA DE SAN AMBROSIO: “Playmobil africano de ACYCOL”

Horario de las Salas: Martes a Sábado: 11 a 14h. y de 16.30 a 19.30h. Domingos: 11 a 14h.

Entrada libre y gratuita.Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8.

47002 Valladolid. Teléfono 983 184 530. fundacion.jimenez-arellano@uva.es www.fundacionjimenezarellano.com

de Valladolid

Facebook: Area de Extensión y Cultura. Uva

twitter: @centrobuendía

sÍGueNOs eN LAs reDes sOCIALes

Más información: www.buendia.uva.es

CENTRO BUENDÍAun concierto al mes

INVITACIÓN A UN VIAJE SONOROCantata para verso y orquesta

de laúdes. rafael albertiORQUESTA CIUDAD DE LA MANCHA

Jueves 17, 20 h. Facultad de Derecho.Paraninfo. Plaza de la Universidad, s/n.ValladolidEntradas: 2 €.venta de entradas: Desde las 19:00 h.el mismo día y lugar de la actuación.

Colaboración con xIx Festival

Internacional de Teatro y

Artes de Calle (TAC)

2 MáS EN FEMENINOGala Coreógrafos del Siglo XXi

Jueves 23, viernes 24 y Sábado 25. Pa-lacio de Santa Cruz. Plaza de SantaCruz. Valladolid.Entrada libre hasta completar el aforo.

Taller y representación

esADCyLEscribir y dirigir teatro:

la creación escénicaJueves 30, 19.30 h. Facultad de Dere-cho. Paraninfo. Plaza de la Universidad,s/n. Valladolid.Representación de “Calvorota y el bufóno Pim y Theo”, de Mei Oulund Ipsen.organiza: Centro Buendía y ESADCYL

santa Cruz en Vivovisitas teatralizadas

al Palacio de Santa Cruzviernes 31. Único pase: 18.30 h. Pala-cio de Santa Cruz. (Plaza de SantaCruz, s/n)inscripción previa: Del 21 al 30 demayo eneducarellanoalonso@gmail.comEntradas: General: 6€ / Tarjeta Uva: 3€Las inscripciones se realizarán me-diante correo electrónico.

tiendas

Taller de JoYEría Y rELoJEríaHacemos tu joya a mEdida!

arrEGLo dE PIEZAS ANTIGUASHacemos CoronaS Y CÁLiCES

PLatEamoS

Joyería GIL

C/recondo, 9 – 1ºd. tlf. 983 23 35 56arteyjoyagil@terra.es

Especial MAYO novioS Y ComUnionES

Estás preparando tu boda?

aLianzaS dE oro

desde 280 € la pareja

U.P.I.Asistencia y Mantenimiento

Informático a Empresas y Particulares

- oFrECEmoS -Personal y equipo cualificadoMantenimiento InformáticoSeguridad InformáticaReparación de Equipos

NOS ADAPTAMOS A LAS NECESIDADES DE CADA CLIENTE

¡¡vEn a ConoCErnoS !!

C/Panaderos, 39(Junto Plaza Caño argales)tlf. 983 30 48 70 / 675 67 27 78ratonic@hotmail.com

SERVICIO TÉCNICO INFORMÁTICA

43tiendas y servicios

C/ Conde de Benavente 4 .tlf. 983 002 823 - 657 03 85 20

ESPECiaL día dE La madrECestas de Desayuno y Merienda

FLoriStEría

ESPECiaL noviaSPErroS

aLimEntaCión natUraLdieta barf, autolimpieza

Especialistas en PdaE

La Tienda de Iki

C/Pedro Lagasca, 4. tlf. 983 306 712 www.tattootribal.es

EvoLUCiona Y rEvoLUCiona ConnUEStra nUEva CoLECCión dE Jo-YEría.Pioneros en Valladolid en anillado con joye-ría de gama alta en titanio grado im-plante F136 combinado con piedrassemipreciosas, todas con un exquisito di-seño. Nuestro equipo de anilladores conmás de 14 años de experiencia en el sectordel piercing profesional te esperan en nus-tro estudio para el mejor asesoramiento.FinaL triBaL tattoo EStUdio,desde 1997 apostando siempre POR LAMEJOR CALIDAD.

Final Tribal Tattoo

44tiendas y servicios

divErSión aSEGUradaKarts de 390 cc para quemar adrenalina

COMPETICIONES AMATEUR

SiStEma dE CronomEtraJE: Entrenamientos libres - Poles - Carreras

CIRCUITO SEGURO - Calles muy anchas

nUEva FLota dE KartS Para toda La FamiLia: Karts infantiles desde los 6 años

Karts junior desde los 12 años

Karts de adulto de 399cc.

Camino de Laguna s/n (Salida 6 autovía de Segovia CL 601 hacia La Cistérniga)

tlf: 630 97 30 53 www.kartingsanpablo.com

info@kartingsanpablo.com

novEdadKART DOBLE - DOBLE VOLANTE

para los más peques

C/ Cobalto, 7. Parcela 123 d.(Polígono industrial de San Cristóbal)tlf/Fax. 983 302 952 móvil: 630 23 60 01 talleresjoseasanjose@hotmail.comwww.talleresjoseasanjose.com

Talleres J.A.San JoséReparación General del Automóvil

Presupuestos sin compromiso

CoCHES dE CortESía CoStE CEro

Trabajamos con todas las compañías

Garantía de por vida en la pintura

Precios sin competencia

MÁS DE30 AÑOS DE

EXPERIENCIANOS AVALAN

ChapaPintura

MecánicaelectricidadNeumáticos

LunasDiagnosis

Avda. Burgos, 39 - 47009 - VALLADOLID - Tlf. 983 344 633www.toyotavalladolid.toyota.es

*consultar condiciones en su concerionario Toyota

Bienvenidos a

Toyota vaLLadoLidConcesionario oficial Toyota

ConduCe Como piensas

Llévese un C-HR desde

225€*/mes

comer

YoguiUn lugar mítico de Valladolid para algu-nos, una segunda casa para otros,YoGUi es una hamburguesería creadapor y para amantes de hamburguesasauténticas y bocadillos que saben a glo-ria.En YoGUi disfrutamos elaborandocada día hamburguesas, bocadillos, car-nes, platos combinados y complementosúnicos en nuestra ciudad.

C/Gamazo, 22 . tlf. 983 30 81 21

comer

Disfruta de las mejores CErvEzaS BEL-GaS acompañadas de nuestras CoSti-LLaS mÁS CanaLLaS a voLUntad.Por 15€ puedes comer las que quieras / Deli-cioso mEnÚ dEL día a 9,50€ de lunes aviernes excepto festivos. Pregunta por nues-tra sopa del día / JUEvES dE Caña YtaPa: Vino o cerveza + tapa a 2,50€ / do-minGoS mEdiodía ESPaCio LEGo.Costruye mientras esperas el mEnÚ in-FantiL / Hemos estrenado tErraza!

mEnÚ maridaJE. 8 de mayo - 20.30h. Maxime Vallot de Duvel Moortgat

nos presentará sus cervezas. Apúntate! Plazas limitadas.

C/Caridad, 2. (Cerca de la Plaza mayor)tlf. 983 843 219 / 644 60 6 8 50www.eddyribs.com

Eddy Beer & RibsresTauranTe y CerVeCerÍa BeLga

C/ Ferrocarril, 15.

Desde las 07.30 horas de la mañana podrásprobar nUEStroS riCoS dESaYU-noS, especialmente RECOMENDAMOSnuestros desayunos acompañados denUEStraS variadaS Y diFErEn-tES tortiLLaS. Al medio día elige unbuen vinito o tomate una rica cañita connuestras tapas. Por la tarde noche ven adiSFrUtar dEL FÚtBoL En nUES-tra Gran PantaLLa. Pudiendo beberuna de nuestras riCaS CErvEzaS dEimPortaCión. Pregúntanos por nuestroSErviCio ESPECiaL dE CatErinGpara organizar tus fiestas con los amigos.Para los internautas disponemos de wiFi.

El Tardón

reserVA Tu MesA674 42 70 60

AL rICO TOrreZNITO....

aLarCón elegido por el periódico El Paíscomo una de las 20 mejores tabernas de Es-paña para comer torreznos.....

Qué ricos, ricos!!! Nuestro secreto...servirlos con nues-tra mejor sonrisa.

VeN A CONOCerNOs A CALLe CAMPANAs, 1.HOrArIO:

LuNes, JueVes y DOMINGO, de 12.30 a 17.00 h. y de 20.00 a 00.00 h.VIerNes, de 12.30 a 17.00 h. y de 20.00 a 01.00 h.sáBADO, de 13.00 a 17.30 h. y de 20.00 a 01.00 h.

MArTes y MIérCOLes CerrADO.

50comer

C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos. tlf. reservas 983 206 566. Lunes Cerrado.menú diario 17€. menú Fin de Semana 18,50€(Sólo comidas) *iva no incluido @ azucelo1970@gmail.com

Casa Manolo

C/José Garrote tovar, 45 bis. tlf. reservas983 385 081 . domingos tarde Cerrado. menú del día13,95€ menú fin de semana 22,50€restauranterubenescudero.com

dEStaCamoS Por La CaLidad dEnUEStroS ProdUCtoS.Tanto en el restaurante como en la cafete-ría o la terraza, nuestros clientes disponende un ambiente muy cuidado en el que dis-frutar de una agradable velada.disfruta de nuestras especialidades.

ESPECiaL taPEo Y HamBUrGUE-SaS En nUEStra tErraza

Rubén EscuderoFusión y tradición con las tendencias más vanguardistas

mEnÚS ComUnionESElige el menú que mejor se adapte a ti

Entrantes: Ensalada marinera (salmón,pulpo, mejillones y langostinos) / Combinadosibéricos. Segundo plato (a elegir entre):Rabo estofado /o/ Ciervo con setas /o/ Entrecota la parrilla /o/ Merluza con gulas y gambas/o/ Atún rojo con reducción de naranja /o/ Ba-calao al estilo “Casa Manolo”. Postre: Tartade hojaldre con helado de turrón. Bebida:Vinos: Viña Solorca / Vega La Reina + Agua,café y licores. 28€/persona

51comer

C/Embajadores, 54

El Tío PepeEntre la gasolinera de la Plaza del Car-men y la calle General Shelly, encontra-rás nuestro establecimiento, ideal paradisfrutar de su decoración.

Encantados de recibiros con buenastaPaS, CañaS Y BUEn CaFé

Tortilla de patatas casera Bocadito de salmón con revuelto de gambas

Bocadillo de patatas paneras con chorizo ibérico

Bolas rellenas de carne y patéMejillones con salsa...

El GallineroTapas & Copas

C/ martin Luther King, 3. delicias.tlf. reservas 615 08 59 88

EL GaLLinEro rEnUEva SU ESPaCio

Ven a conocer nuestro nuevo ambiente ydeja que nuestra cocina te conquiste.

¡dESCUBrE nUEStra amPLia tErraza CUBiErta!

tU maSCota ES BiEnvEnida!

DESAYUNOS DE REYES

COMIDAS Y CENAS CLANDESTINAS

MERIENDAS CON LOS MEJORES

BATIDOS, ZUMOS Y HELADOS…

52comer

mEnÚ CaStELLanoSopa castellana con huevo

y virutas de jamón1/4 de lechazo asadoEnsalada de la Huerta(lechuga, tomate y cebolla

40 €* (la pareja)Pan, Bebida (a elegir entre 2 copas de vinoRibera del Duero o jarra de vino clarete

cosechero por comensal /o/ botella de sidrapara cada 2 personas)

e IVA incluidos. *previo encargo

*PRECIO ESPECIAL PRESENTANDO LA GO! VALLADOLID

Bar, tiEnda dEGUStaCión En EL CEntro dE La CiUdad. Para los amantes del cerdo y sus productos.

Degustar sus embutidos es más que un há-

bito. Te aconsejamos probar nuestra gran

variedad de vinos.

recomendamos: Jabuguito y Miguelito, pul-

guitas, tostada de morcilla de León, chapata

de jamón.

Charcutería selecta. venta y degustaciónde embutidos castellanos. Preparamosbandejas de ibéricos para llevar a casa.

Sarmiento

C/Conde ansúrez, 10.tlf. reservas 983 355 514

C/ Embajadores, 56. tlf. reservas 983230 016. menú del día 9,80 € (iva inc) Fin de Semana 14,95 € (iva inc). medio menú 6,50 € (iva inc.)

Mesón Arandino

53comer

C/Cervantes, 26. tlf. 983 109 049 - 661 969 867 martes y domingos tarde cerrado.

PREGUNTA POR NUESTROS ARROCES Y PLATOS

POR ENCARGO. ORGANIZAMOS TUS COMIDAS

Y CENAS PARA GRUPOS AJUSTáNDONOS

A TU PRESUPUESTO.

todoS LoS JUEvES...

CoCido

a mEdiodía En LaS CUBaS

PRUEBA NUESTROS GUISOS Y TAPAS DIARIOS

Lunes: Lentejas

miércoles: Huevo frito al ajo arriero

Jueves: Cocido

viernes: Marmitako

Sábados: Sopa castellana

domingos: Gambas

JornadaS GaLLEGaS17, 18 y 19 Mayo

todaS LaS FotoS dE LaS EntrEviStaS En La wEB

http://www.laguiago.com/valladolid

copas

sI TuVIerAs LA POsIBILIDAD...¿IrÍAs A COLONIZAr MArTe?

¿POr qué?

terrazas

Albino Vino

Santovenia de Pisuerga

Sale el sol, llega el calor... toCa tErraza Ya, no? Te apetece un aSado arGEn-tino? O quizás un arroz aBanda o Con BoGavantE?

O simplemente una riCaCaña? O un PELotazo por susitio? Ven a conocernos, seguroque repetirás.

albino VinoFrEddY: Pues no, con haber jodidoeste planeta, ya nos podemos dar porsatisfechos.

56entrevistas

Ca mörezCarLoS: Ni de coña! Ya tengo miCastilla. maría: Si hay mar sí, por qué no.

nuevo manjarrésSErGio: Iría a Marte para empezarmi Imperio espacial desde allí.marGa: Depende, yo sola no? Jajaja,pero por lo demás me encantaría co-nocer nuevo Mundo.

el rincón del CómicoriCHard: Me iría a Marte sin pro-blema, es más, así les enseñaríamoshacer buenos mojitos..

57terrazas

Café bien puesto con bizcocho casero, tostas depan con aceite, tomate y jamón, tortillas depatata o francesas, ensaladillas.. porque aquíCoCina mi madrE...taPaS Con tU vino o Caña durantetodo el día. vErmÚS torEroS, CHUPi-toS BiEn FríoS Y CoPaSPrEParadaS. Partidos de Fútbol.

Plaza San nicolás, 3. tlf. 983 352 362

Ca Mörez

Viene la PrimavEra y ya viene el sol, nues-tra tErraza luce diferente… aún más bo-nita.

JUEvES de Barbacoa.

CoPaS, moJitoS, mÚSiCa, FiEStaS Y

divErSión aSEGUrada.

C/nochebuena, 1. esq. avda. Esgueva.(Junto Campus miguel delibes )

El Rincón del CómicoPlaza de Santa Cruz s/n.

Equipado pon diana, FUtBoLín y juegosde mesa, disfruta de tus mejores cervezasartESanaS, nacionales, de importación,sin GLUtEn y para perros. Terraza, WiFi,aire acondicionado y autoservicio de gusani-tos. Todos los JUEvES día de la Cro-QUEta, a partir de las 21:30 mÚSiCa EndirECto. Estilo folk celta Irlandés.

Nuevo Manjarrés

58entrevistas

alarcón CarLoS: A Marte a hacer torrez-nos… sin problema.

harporoBEr: Claro que me iría a Marte,pero solo si me fuera con los extrate-rrestres.LoS CHiCoS dEL HarPo: Iríamosa Marte porque huimos de una buenafiesta.

La negra flordavid: Sí, iría a plantar tomates.

59terrazas

A la hora de comer, prueba nUEStraSESPECiaLidadES. Tómate con nos-otros tu vermut, cañitas o lo que quierasen nUEStra tErraza preparadapara que disfrutes a tope.Consulta en nuestro Facebook todos loseventos, estáte atento y no te pierdas nada.

C/Campanas, 1.

Alarcón

Toma tu café, cerveza o copa con nosotros.Especialidades en CoCtELEría. Tenemos los GinS mÁS BaJo CEro dela ciudad. Ya llega el calor, y con él nues-tros... moJitoS Sin aLCoHoL.

VE TUS EVENTOS DEPORTIVOS ENPANTALLA GIGANTE

Calle Pasaje Gutiérrez

La Negra Flor

C/monasterio San millán de la Cogo-lla,32. zona villa del Prado.tlf. 618 480 261

En Villa del Prado, junto a parque infantil.Fácil aparcamiento. Elige nuestra Gran tErraza o nuestroCoQUEto ComEdor para degustar nues-tras PizzaS artESanaLES. Gran pan-talla para ver tus partidos favoritos. Dianapara jugar a los dardos con tus amigos

Harpo Pizzería

60entrevistas

nobel´smaría: No, porque suelo estar enla Luna.miGUEL: Yo iría amarte dondeMaría me pidiera.

La LuPeFErnando: No, porque me ago-bian los aviones, imagínate cuántotiempo ahí metido hasta llegar.

CubinataLia: No iría, con lo que cuestasobrevivir en la tierra como para irhacer el gilipollas a Marte.

61terrazas

Ven a disfrutar el verano con nosotros en nues-tra cómoda tErraza. Los Sábados y domingos tenemos vErmUtdE LUX Y vErmUt GamBErro, a partirde las 13.30 hrs. Y además disfruta de nuestrassesiones de calidad con d.J. Expertos. Que no te lo cuenten…

C/ Quebrada, 16. zona Santa Clara

Nobel´s

martes aFtErworK, miércoles Karaoke(no profesional) jueves ConCiErtoS En di-rECto, viernes FiESta rUmorE, sába-dos dELUXE con dJ. tÚ, domingos BaiLaSwinG y show con LadY vEnEno

La LuPe

C/Francisco zarandona, 10.

Cubi

travesía de verbena, 4. (Junto a tráfico)

televisiones de plasma para ver los parti-dos. Además tenemos cervezas de importa-ción, copas preparadas y ríquisimos batidosnaturales. Gran tErraza. Para quepases los mejores ratos con nosotros. vEtodo EL dEPortE dESdE nUEStratErrazadE LUnES a JUEvES tapas de jamóncon tu consumición.

62terrazas

C/mateo Seoane Sobral, parcela 42-B 2. Parquesol

el rincón del erizonUria: A Marte creo que no iría,porque no está El Rincón del Erizo.EStEFanía: Sí, porque me handicho que allí hay vida inteligente.

El Rincón del ErizoInfórmate de todas

nUEStraS aCtividadESen nuestro Facebook de

El Rincón del Erizo. Atento a rEdES SoCiaLES.

Y con el buen tiempo... disfruta todas nuestras especialidades en

nUEStra amPLia tErraza

PRUEBA NUESTROS RICOS

BatidoS natUraLES.

63terrazas