120
Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre Consumidores e seus Animais de Estimação Marcos Iazzetti São Paulo | 2018

Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

Valores no Consumo Pet:

Valores na relação entre Consumidores

e seus Animais de Estimação

Marcos Iazzetti

São Paulo | 2018

Page 2: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

ESCOLA SUPERIOR DE PROPAGANDA E MARKETING

PROGRAMA DE MESTRADO PROFISSIONAL EM

COMPORTAMENTO DO CONSUMIDOR (MPCC)

MARCOS IAZZETTI

VALORES NO CONSUMO PET

Valores na relação entre Consumidores e seus Animais de Estimação.

SÃO PAULO

2018

Page 3: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

MARCOS IAZZETTI

VALORES NO CONSUMO PET

Valores na relação entre Consumidores e seus Animais de Estimação.

Dissertação apresentada como requisito para

obtenção do título de Mestre em Administração,

com ênfase em Comportamento do Consumidor,

pela Escola Superior de Propaganda e Marketing –

ESPM.

Orientador: Prof. Dr. Vivian Strehlau

SÃO PAULO

2018

Page 4: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

Iazzetti, Marcos

Valores no Consumo Pet, Valores na Relação entre Consumidores e seus

Animais de Estimação / Marcos Iazzetti. – São Paulo, 2019.

XXX f. : il. p&b.

Dissertação, Mestrado Profissional em Comportamento do Consumidor, São

Paulo, 2019

Orientador: Vivian Strehlau

1. Valores. 2. Pets. 3. Animais de Estimação. 4. Comportamento de Consumo. I.

Vivian Strehlau. II. Escola Superior de Propaganda e Marketing. III. Título.

Ficha catalográfica elaborada pelo autor por meio do Sistema de Geração Automático da Biblioteca

ESPM.

Page 5: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

MARCOS IAZZETTI

VALORES NO CONSUMO PET

Valores na relação entre Consumidores e seus Animais de Estimação.

Dissertação apresentada como requisito para

obtenção do título de Mestre em Administração,

com ênfase em Comportamento do Consumidor,

pela Escola Superior de Propaganda e Marketing –

ESPM.

Data de Aprovação:

_____/____/____

Banca examinadora:

______________________________________

Prof. Dr. Vivian Strehlau

Orientadora – MPCC / ESPM

______________________________________

Prof. Dr. Suzane Strehlau

MPCC / ESPM

______________________________________

Prof. Dr. Leonardo Aureliano da Silva

Universidade Anhembi Morumbi / SP

Page 6: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

Aos 74 milhões de pets brasileiros, seus donos e

profissionais do setor que acreditam e desenvolvem o

setor de suprimentos, acessórios e serviços para animais

de estimação.

Page 7: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

Em agradecimento a Prof. Vivian Strehlau pela orientação e

paciência nessa transformação acadêmica, excelentes jornadas

possuem grandes capitães.

Aos alunos e membros do Pet Desenvolve por fazerem parte e

acreditarem comigo que é só o começo de muito aprendizado e

trabalhos acadêmico para o setor no Brasil.

Page 8: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

RESUMO

O comportamento do consumidor assume um importante papel na definição das ocasiões de

consumo, incluindo diferentes atores e entidades. O mercado brasileiro de suprimentos, acessórios

e serviços para animais de estimação possibilita que esse estudo identifique valores de consumo

presentes na relação dos consumidores e seus pets, fenômeno que resulta em escolhas de consumo

e vive constantemente seus laços relacionais baseado no Antropomorfismo. A triangulação

metodológica entre 30 dias de observação, análise documental de 1.516 fotos publicadas em

Facebook e oito entrevistas em profundidade propiciam identificar valores de consumo para o

segundo maior mercado pet global, o qual vem atingindo taxas positivas de crescimento na última

década.

Palavras Chave: valores, pet, animais de estimação, comportamento de consumo.

Page 9: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

ABSTRACT

Consumer Behavior has an important role on consumption occasion definition, which includes

different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services

market provides this study a ground field to identify consumer values that are expressed through

animal relationship, on consumer choices based on the Anthropomorphism theory. A three method

approach through 30 day observation, 1.516 photographs post on Facebook documental analysis

and eight interviews identifies a consumption values approach to the second biggest Pet Supplies

market worldwide, that have been posting a constantly growth in the past decade.

Key words: values, pet, companion animals, consumer behavior.

Page 10: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

LISTA DE QUADROS

Quadro 1 - Caminho Referencial Teórico e Mapa Mental..................................................... 19

Quadro 2 – 18 Valores Instrumentais e 18 Terminais. .......................................................... 22

Quadro 3 - Estágios da Decisão do Consumo. ....................................................................... 23

Quadro 4 - Valores Terminais e Instrumentais com Maior Incidência nas Capitais. ............ 25

Quadro 5 - Consumo relacionado com Pets e Construção de Identidade. ........................... 29

Quadro 6 - Papeis da Relação entre Consumidor e seus Animais de Estimação. ................. 31

Quadro 7 – Metáforas do Consumo. ...................................................................................... 33

Quadro 8 – Triangulação Metodológica. ............................................................................... 37

Quadro 9 - Coleta de Dados ................................................................................................... 37

Quadro 10 – Aspectos Observados ........................................................................................ 39

Quadro 11 - Localidades Analisadas. .................................................................................... 40

Quadro 12– Aspectos Analisados no Registro de Fotos. ....................................................... 41

Quadro 13 – Perfil Respondentes do Diário de Consumo ..................................................... 43

Quadro 14- Categorização do Conteúdo. ............................................................................... 44

Quadro 15– Relevância da Categorização durante registros de Observação. ........................ 47

Quadro 16 – R$/Kg Marcas Mencionadas. ............................................................................ 49

Quadro 17– Valores Identificados durante Observação. ....................................................... 51

Quadro 18 - Adereços para Consumidores e Animais de Estimação .................................... 52

Quadro 19– Relevância da Categorização durante registros fotográficos. ............................ 53

Quadro 20– Demonstração Afetiva. ...................................................................................... 55

Quadro 21– Análise do uso e não uso de Adereços em Animais de Estimação. ................... 56

Quadro 22 – Outros Animais. ................................................................................................ 57

Quadro 23 – Relevância da Categorização durante Entrevistas em Profundidade. ............... 59

Quadro 24– Relevância Vocabulário de Prazer. .................................................................... 61

Quadro 25– Problemas de Saúde Relatados, Consumo e Endosso Veterinário. ................... 64

Quadro 26 – Relevância da Categorização durante Entrevistas em Profundidade. ............... 65

Quadro 27– Valores de Consumo para Animais de Estimação. ............................................ 69

Page 11: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

LISTA DE FIGURAS

Figura 1 – Frequentadores Observados em Parques. .......................................................................... 46

Figura 2– Presença em Registro Fotográfico. ...................................................................................... 54

Figura 3– Preocupações com Animais de Estimação. ....................................................................... 63

Page 12: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

LISTA DE ABREVEATURAS E SIGLAS

ABINPET............Associação Brasileira da Indústria de Produtos para Animais de Estimação

ABNT.....................................................................Associação Brasileira de Normas Técnicas

ESPM ...................................................................Escola Superior de Propaganda e Marketing

IBGE...................................................................Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística

MPCC........................................... Mestrado Profissional em Comportamento do Consumidor

PNS................................................................................................Pesquisa Nacional de Saúde

WOM.................................................................................................................Word of Mouth

Page 13: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

SUMÁRIO

1.0 Introdução ............................................................................................................ 14

1.1 Objetivo e Problema de Pesquisa. ................................................................. 16

1.2 Caminho Metodológico. ................................................................................ 17

1.3 Estrutura do Estudo. ...................................................................................... 17

2.0 Revisão da Literatura. .......................................................................................... 19

2.1 Comportamento e Experiência de Consumo. ................................................ 19

2.2 Valores no Consumo. .................................................................................... 21

2.3 Cenário Cultural Brasileiro e seus Valores. .................................................. 23

2.4 Relação com Animais de Estimação e o Mercado Brasileiro. ....................... 27

2.5 Experiência de Consumo Pet. ........................................................................ 32

2.6 Antropomorfismo no Consumo. .................................................................... 34

3.0 Metodologia. ........................................................................................................ 36

3.1 Observação. ................................................................................................... 38

3.2 Registro Fotográfico Documental. ................................................................ 40

3.3 Entrevista em Profundidade. ......................................................................... 42

3.4 Categorização do Conteúdo. .......................................................................... 43

4.0 Resultados e Discussão. ....................................................................................... 46

4.1 Observação. ................................................................................................... 46

4.2 Análise Documental de Registros Fotográficos. ........................................... 51

4.3 Entrevistas em Profundidade. ........................................................................ 58

4.4 Discussão. ...................................................................................................... 66

5.0 Conclusão ............................................................................................................. 70

6.0 Bibliografia. ......................................................................................................... 74

7.0 Apêndice .............................................................................................................. 78

Page 14: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

14

1.0 Introdução

O comportamento do consumidor possui um importante papel para entendimento de

indivíduos e grupos através da expressão de suas necessidades e desejos atendidos por

produtos e serviços presentes no mercado. Suas decisões de consumo como a escolha de

marcas, disponibilidade de recursos, ou locais de compra passam por suas esferas

geográficas, sociais e culturais. (SOLOMON, 2003).

A manifestação do comportamento de consumo ocorre de maneira distinta de acordo com

a ocasião e atores envolvidos, colocando o consumidor como centro da tomada de decisão.

Por sua vez algumas ocasiões de consumo exigem que essa tomada de decisão ocorra para

determinar o consumo para outros indivíduos ou entidades, sendo o caso das categorias de

produtos para crianças, bebês, idosos, e suprimentos para animais de estimação, objeto de

estudo desse trabalho.

A evidente presença de animais de estimação releva a importância na vida dos

consumidores e a ocupação de novos papeis na sociedade. Indivíduos expressam suas

decisões de consumo de acordo com os laços relacionais que criam com seus pets, os quais

se fortificam e transformam-se em escolhas de marcas e produtos de suprimentos,

acessórios e serviços. Essa nova configuração é medida através do gasto por animal, que

se torna maior toda vez que essa relação extrapola a relação entre diferentes espécies.

(BROCKMAN, TAYLOR e BROCKMAN, 2008).

Hisrchman (1994) releva que a relação entre consumidores e seus animais de estimação

possui configurações e funções distintas, a autora as define em dois grupos: o primeiro

como de propriedade, seguido pelo segundo grupo de relações de companhia. Aqueles que

nutrem laços de companhia com seus animais, permitem que ocupem papeis familiares, de

amizade, ou até mesmo vivem uma projeção do “eu estendido”, denominado self. Já as

relações de propriedade acabam por utilizar-se dos animais como símbolo de status,

sustento, e até a ocupar funções ornamentais que distam de uma relação próxima.

A mesma autora explora o território familiar, evidenciando que essas relações estabelecidas

pelo consumidor com seus animais de estimação tocam a esfera do fenômeno do

Antropomorfismo da psicologia, através do qual indivíduos atribuem características

Page 15: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

15

humanas a outras entidades, o que permite a formação de relações familiares como irmãos

ou filhos, dependendo do momento de vida que o animal foi introduzido na estrutura

familiar. (EPLEY, WAYTZ E CACIOPPO, 2017).

Entender essa relação antropomórfica na esfera do consumo, é afirmar que ter um animal

de estimação é compartilhar uma experiência de consumo, a qual é fortificada por laços

afetivos e influenciada culturalmente. (BROCKMAN, TAYLOR e BROCKMAN, 2006).

A cultura de uma nação ou país se fortifica através de laços genéticos e sociais em comum,

podendo se decompor em subculturas ou microculturas. De acordo com Solomon (2003)

essa estratificação cultural é motivo de distinção de grupos e membros, criando então

identificações claras de pertencimento.

Cleveland (2015) conduz o entendimento que o consumo é valorizado por sua habilidade

de atender necessidades, as quais são manifestadas através da cultura e personalidade dos

consumidores. Essas mesmas necessidades possuem consideráveis variações entre

sociedades, desembocando nas diferenças culturais, indício pelo qual a categoria de

suprimentos, acessórios e serviços possui diferentes resultados em culturas distintas.

Logo, entender o povo brasileiro é desdobrar o nacionalismo verde-amarelo, de acordo

com Strehlau, Claro e Laban Neto (2005) existem valores de consumo que sintetizam a

identificação do povo brasileiro como nação, assim como existem distintos valores

periféricos que são compostos pelos costumes e hábitos regionais, essência essa que

demonstra os valores dos paulistanos.

De acordo com a Associação Brasileira da Indústria de Produtos para Animais de

Estimação (ABINPET), o Brasil faturou R$ 20,3 bilhões em 2017 com performance

positiva de +7,9% em comparação ao ano anterior, consagrando-se como o terceiro maior

mercado mundial de produtos e serviços para animais de estimação, apesar de representar

somente 5,1% das vendas mundiais do setor em um momento que a economia nacional se

demonstrou estagnada.

A Pesquisa Nacional de Saúde (PNS), elaborada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e

Estatística (IBGE) em 2013 estima a população de cães e gatos brasileiros em 74 milhões

de animais, sendo 52 milhões de cães e 22 milhões de gatos nascidos em território nacional,

Page 16: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

16

tal expressividade posiciona o Brasil como segunda maior população de cães e gatos do

mundo de acordo com a base de dados Euromonitor.

Com a maior concentração mundial de cães por lar, o consumidor brasileiro em suas raízes

culturais reforça a importância dos animais de estimação em seu cotidiano, extrapolando o

consumo de suprimentos, acessórios e serviços embasados em seus próprios valores

humanos.

A PNS abrange a divisão populacional de animais entre as regiões brasileiras, demostrando

uma grande concentração nas praças do Sudeste, Nordeste e Sul respectivamente, o que

evidencia fatores sociais e culturais como importantes peças para a compreensão do viés

regional desse trabalho.

1.1 Objetivo e Problema de Pesquisa.

Considerando a atual oportunidade mercadológica e a realidade cultural brasileira, define-

se como objetivo geral desse trabalho identificar valores de consumo expressados na

relação entre consumidores e seus animais de estimação. O viés cultural desse trabalho

possibilita o aprofundamento em São Paulo, que se consagra como relevante região

brasileiras para a categoria, utilizando-se de valores de consumo agora expressados para

escolha de suprimentos, acessórios e serviços para animais de estimação.

A utilidade gerencial desse estudo é a identificação de valores que são utilizados na

experiência de consumo pet, gerando literatura sobre o terceiro maior mercado global que

auxilie empresas e empreendedores a melhor atendimento das necessidades desse

segmento. As utilidades do estudo possibilitam uso dos valores de consumo em campanhas

de comunicação, tons comunicativos, estratégias de ponto de venda, mapeamento de fluxo

de loja, construção de marcas para o setor e escolha de sortimento para lojas especializadas.

Já a aplicabilidade acadêmica evolui o aprofundamento do consumo e da relação com

animais de estimação em um mercado em crescimento, bordando os valores como forma

de expressão distinta do consumo.

Page 17: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

17

Assim o estudo desemboca na problematização dessa pesquisa a qual indaga que existam

valores próprios brasileiros que ampliem o consumo para animais de estimação,

justificando sua expressão no cenário global e taxas positivas de crescimento.

1.2 Caminho Metodológico.

Para o atingimento do objetivo principal desse trabalho construiu um caminho

metodológico com base em três momentos distintos sob a ótica da Decisão de Consumo de

Solomon (2003), fazendo com que desse trabalho compreendesse uma triangulação

metodológica com uma abordagem qualitativa.

Para isso, a escolha de três métodos e abordagens analíticas distintas gerou corpo de

indícios que foram criando pontes com a literatura através da Categorização de Conteúdo,

estrutura dorsal desse trabalho. Entre os métodos de análise estão: Descritiva por meio de

trinta dias de Observação, Documental por Categorização de 1516 registros fotográficos e

Exploratória por oito entrevistas em profundida com roteiro semiestruturado.

Logo, a triangulação metodológica composta pelos métodos escolhidos compôs um

objetivo secundário desse trabalho de levantar dados qualitativos sobre o setor, gerando

literatura sobre o terceiro maior mercado de suprimentos, acessórios e serviços para

animais de estimação do mundo.

1.3 Estrutura do Estudo.

O trabalho a seguir está dividido entre os capítulos 2.0 Revisão da Literatura com suas

subdivisões em Comportamento e Ocasiões do Consumo, Experiência de Consumo para

Animais de Estimação, Antropomorfismo e Valores Culturais do Consumo Brasileiro, além

de levantar os principais autores e embasamentos teóricos para compor o levantamento de

dados e análise feita.

Na sequência o capítulo sobre 3.0 Metodologia do Estudo retoma o caminho metodológico

utilizado e compreende a Categorização dos Resultados que serviu de alicerce para a

análise detalhada no capítulo de 4.0 Resultados e Discussão, passando por todos os

procedimentos e seus resultados elegidos para discussão cerne do estudo.

Page 18: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

18

Nesse capítulo compreende-se o aprofundamento da análise descritiva dos trinta dias de

observação em parques da cidade de São Paulo, seguidos da análise documental de 1516

fotos publicadas no Facebook e análise exploratória de 10 entrevista com consumidores

tutores de 10 cães e 4 gatos.

Por fim os achados empíricos e discussões condensam-se na 5.0 Conclusão sobre o

comportamento do consumidor de suprimentos para animais de estimação, retomando a

revisão da literatura e bordando os achados para identificar os valores de consumo

estudados nesse trabalho.

Page 19: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

19

2.0 Revisão da Literatura.

A revisão teórica desse trabalho possui três subcapítulos que permeiam o comportamento

do consumidor, a experiência do consumo pet e os valores brasileiros, construídos como

alicerces para a identificação dos valores de consumo expressados na relação entre

consumidores e seus animais de estimação. Porém para uma melhor compreensão do

caminho referencial traçado, o Quadro 1 foi criado como mapa mental e guia para

construção do capitulo e cerne dos estudos desse trabalho.

Quadro 1 - Caminho Referencial Teórico e Mapa Mental.

Fonte: Autor

2.1 Comportamento e Experiência de Consumo.

Centro dessa dissertação, o Comportamento do Consumidor demonstra como indivíduos

ou grupos se expressam através do consumo, transformando diferentes ocasiões e

consumidores em suas relações com produtos, serviços, ideias ou experiências que visam

satisfazer suas necessidades e desejos. O consumo definido por Solomon (2003) pode

tomar diferentes formas de acordo com o papel do consumidor como protagonista da

decisão de consumo, moldando as ocasiões e construindo seus hábitos e comportamento.

COMPORTAMENTO

DO CONSUMO

Solomon, M. (2006)

EXPERIÊNCIAS DE

CONSUMO

Schmitt,B. (1999)

VALORES

ANTROPOMORFISMO

NO CONSUMO

Epley et all (2017)

RELAÇÃO COM

ANIMAIS DE

ESTIMAÇÃO

Hirschman, E. C. (1994)

EXPERIÊNCIA DE

CONSUMO PET

Holbrook et all (2001)

VALORES DE

CONSUMO PET

Rokeach et all (1989)

Page 20: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

20

Assim, o mesmo autor reforça que o comportamento do consumidor deve variar de acordo

com a perspectiva que o consumidor se encontra para avaliar produtos ou serviços no

momento de consumo, o que aterrissa o objetivo desse estudo ao identificar os valores de

consumo expandidos na decisão de compra de suprimento, acessórios e serviços para

animais de estimação, sendo o consumidor o tomador da decisão para o consumo final

realizado por outra entidade.

Assim o consumo é valorizado por sua habilidade de atender necessidades, as quais são

manifestadas através da cultura e personalidade dos consumidores. Essas mesmas

necessidades possuem consideráveis variações entre sociedades, desembocando nas

diferenças micro culturais. (CLEVELAND, M. 2015)

Os papeis do consumo podem ser definidos como compradores, influenciadores e usuários

finais. Sendo o primeiro agente tomador da decisão de compra ou aquisição do bem ou

serviço, podendo ou não ser impactado pelo papel do influenciador, o qual recomenda o

uso e endossa o momento do consumo. Por fim, o usuário final é o destinatário do uso e

consumo do objeto da transação em questão. (SOLOMON, 2003)

Logo, para melhor entendimento desse estudo, o consumidor deverá ser considerado como

o comprador de produtos e serviços toda a vez que referir-se ao animal de estimação como

usuário final, decidindo e avaliando o consumo através de sua percepção e valores próprios

expandidos através da relação com seu animal de estimação.

O consumo traduz-se na experiência da decisão, escolha, utilização e avaliação de produtos

através da exposição do consumidor a atributos racionais e irracionais que enriquecem a

ligação entre consumidor e o momento de consumo. Tais atributos navegam pelas

necessidades, desejos, disponibilidade de recursos, pertencimento e auto expressão que se

extrapolam na experiência em consumir. (SCHIMITT, 1999)

A experiência do consumo pet é composta não somente pelos atributos racionais e

irracionais como definidos anteriormente, mas também pela inerente relação entre o

consumidor e seu animal de estimação, que orbita a decisão de possuir um pet, os laços

relacionais estabelecidos com o animal e sua disponibilidade de recurso.

Page 21: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

21

Ainda se aprofundando na experiência do consumo, é válido o entendimento do

consumidor e de suas decisões e escolhas. Mark Cleveland (2017) afirma que o indivíduo

se expressa de maneira pessoal através de seu consumo, proclamando um estilo de vida

além de evidenciar o pertencimento de grupo e subgrupos, os quais o define como

indivíduo em meio a sociedade.

O mesmo autor nos lembra que esse processo é definido como “eu estendido” ou “extended

self” em sua versão em inglês. Esse fenômeno que transmite valores e crenças e os traduz

em escolha por produtos e serviços cria filtros que interligam a oferta, as necessidades e os

desejos de pertencimento.

2.2 Valores no Consumo.

“[...] as pessoas alcançam seus valores pessoais

através de algumas ações ou atividades específicas,

dentre as quais o consumo”

(LEÃO e MELLO, 2006, p.1).

De acordo com Schwartz (1992), valores são inerentes a experiência social e

comportamental do indivíduo inserido em uma cultura, sendo relativamente variáveis

perante desdobramentos culturais. Assim pode-se indagar existem diferentes maneiras com

que consumidores se expressam e incessantemente buscam por produtos e serviços que

traduzam sua particular identidade, reforçando a importância do recorte desse estudo

ocorrer na cidade de São Paulo.

Já Hofstede (1984) aborda valores como parte de uma programação mental introduzida em

uma fase primária da vida dos consumidores, sendo comumente relacionados a intensidade

e a direção as quais atitudes são executadas e decisões tomadas, podendo ser comparados

com flechas direcionais as quais indivíduos desejam ter ou já foram desejadas.

De maneira complementar as definições de Schwartz e Hofstede, Rokeach e Ball-Rokeach

(1989) não somente afirmam que os valores são crenças humanas que guiam ações e

consumo, mas também podem ser agrupados em dezoito valores terminais e dezoito valores

instrumentais. O primeiro grupo está diretamente inserido na esfera do

Page 22: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

22

autodesenvolvimento e crescimento pessoal, já os instrumentais são os valores derivados a

forma de atingir metas e a maneira de interagir e tomar decisões;

O Quadro 2 demostra os valores instrumentais e terminais estudados por Rokeach e Ball-

Rockeach (1989), demonstrando seus dois grupos distintos: Instrumentais e Terminais, o

último grupo utilizado como fonte teórica para categorização desse trabalho.

Quadro 2 – 18 Valores Instrumentais e 18 Terminais.

Instrumentais Terminais

1 Honestidade Paz 2 Ambição Segurança Familiar 3 Responsabilidade Felicidade 4 Perdão Autoestima 5 Tolerância Sabedoria 6 Coragem Igualdade 7 Prestativo Salvação 8 Asseio Conforto 9 Capacidade/Competência Conquista 10 Autocontrole Amizade real 11 Amável / Amoroso Segurança Nacional 12 Alegre Liberdade 13 Independente Beleza Natural e Artística 14 Educado Reconhecimento Social 15 Intelectual Prazer 16 Respeitos Independência 17 Racional Intimidade 18 Imaginativo Vida Ativa

Fonte: ROKEACH e ROKEACH, B. (1989)

Os mesmos autores indicam que valores podem ser priorizados e possuir importâncias

distintas de acordo com o grupo, sociedade e cultura analisada, criando então uma

hierarquia de valores inerentes a quantidade limitada de valores que uma sociedade possui,

juntamente com suas combinações próprias vivida por seus indivíduos.

Tais expressões pessoais de valor são também evidenciadas na escolha por marcas, que se

demonstram mais significativas se conectadas com a essência do consumidor, tal conexão

é percebida uma vez que consumidores passam a considerar marcas em sua definição e

Page 23: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

23

expressão como indivíduos, assim passando a considera-las na construção de sua própria

imagem e escolhas de consumo. (ESCALAS e BETTMAN, 2003).

Assim essa expressão pessoal no consumo que adentra a esfera do “eu estendido” e que

possui suas raízes em valores terminais e instrumentais, expande-se no consumo pet toda

vez que a experiência em consumir para um animal de estimação mostra suas raízes

culturais na relação que o consumidor estabelece com o pet, derivada do fenômeno do

Antropomorfismo, detalhado nos próximos capítulos dessa revisão da literatura.

Por fim, tal laço relacional guia a intensidade que consumidor passa pelos seis estágios de

decisão de consumo definidos por Solomon (2003) e ilustrados do Quadro 3 como: (1)

reconhecimento do problema, (2) procura por informações, (3) avaliação das alternativas e

(4) decisão de compra, (5) consumo e (6) avaliação pós compra, sendo essa relação fator

catalizador do consumo.

Quadro 3 - Estágios da Decisão do Consumo.

Fonte: SOLOMON, 2003

2.3 Cenário Cultural Brasileiro e seus Valores.

Conduzir um estudo sobre o mercado brasileiro é compreender em um cenário repleto de

nuanças culturais regionais, quando costumes, comportamentos e preferências mesclam-se

em uma grande herança miscigenada em um país consagrado como a quinta maior extensão

RECONHECIMENTO DO

PROBLEMA

PROCURA POR

INFORMAÇÕES

AVALIAÇÕES DAS

ALTERNATIVAS

COMPRA

CONSUMO

AVALIAÇÃO PÓS

COMPRA

Page 24: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

24

do mundo, sendo aproximadamente noventa e seis vezes maior que a área ocupada por

Portugal, de acordo com o estudo realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e

Estatística (IBGE), no ano de 2012.

O entendimento de cultura inclui suas origens na presença de suas fronteiras étnicas,

identificadas por Ahmad (2013) como características comuns de um grupo racial ao

compartilhar costumes e comportamentos.

A enorme dificuldade em controlar os influenciadores durante a colisão cultural pela a

descoberta da nova colônia, gerou um povo repleto de retalhos culturais que hoje vive rico

em suas particularidades regionais e genéticas, compondo diferentes preferências e

comportamentos de consumo dentro do território verde e amarelo.

Aterrissando o âmbito histórico-cultural brasileiro ao objeto desse estudo, Hirschman

(1994) retrata o comportamento do índio nativo da América do Sul em já possuir o hábito

de possuir animais de estimação como componente próprio de sua cultura previamente a

chegada dos colonizadores portugueses.

Os animais que viviam na era pré-colonial brasileira eram carregados no colo como

crianças e evidências mostravam que erem enterrados perto da casa de seus donos após a

morte.

A revisão histórica feita pela National Geographic edição de maio de 2010, intitulada

“Nosso amigo Vira-lata”, referente a introdução do cão no território brasileiro pelos

Jesuítas, retoma que os animais trazidos pelos europeus acabaram por fazer parte também

da vida indígena principalmente por seu poder de alerta e defesa. (Nosso Amigo Vira-lata,

2010)

Com uma vida em constante conflitos entre tribos e com a chegada dos portugueses, os

animais passavam a trazer conforto e mais tarde usados também como auxiliares na caça

por sua capacidade de farejar a presa e habilidade de caça em bando. A reportagem aborda

que a capacidade reprodutiva dos cães, os fez chegar em algumas tribos do interior do

Brasil previamente ao contato com os colonizadores, além de sua adaptabilidade os

ajudaram a viver em diferentes condições climáticas do Brasil.

Outro indício da literatura que possibilita extrapolar a relação de objeto vivida pelos

animais de estimação no início da formação cultural brasileira é a valorização dos pequenos

Page 25: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

25

núcleos e famílias em território nacional, papel esse ocupado por animais de estimação

quando apresentam relações traçadas como de companhia e afeto. (Hirschman, 1994).

Holanda (1987) revive a trajetória migratória ao construir um país através da mistura

étnica, sobrepondo os costumes de além-mar, assim a formação da índole do brasileiro

ocorre pela distância da pátria mãe perda referencias e senso de comunidade, passando a

valorizar os interesses próprios e a constante prevalência por vontades particulares ou de

um pequeno grupo similar ao seu de origem, criando a grande valorização do núcleo

familiar ou de regiões por seus contatos primários.

Tendo construído um breve panorama histórico, Strehlau, Claro e Neto (2008) aterrissam

dois grupos distintos de valores mencionados na cultura brasileira e investigam suas

diferenças em quatro capitais distintas que representam o vasto repertório cultural

brasileiro, apesar de terem utilizado de outro objeto de pesquisa que dista do setor de

suprimentos, acessórios e serviços para animais de estimação, o estudo serve como apoio

da literatura visando uma futura comparação entre os valores identificados.

Os autores construíram o estudo sobre a escala de valores determinada por Rokeach e Ball-

Rokeach (1989), e adaptaram a realidade nacional para melhor entendimento da amostra

respondente de oito grupos, através de uma abordagem qualitativa e exploratória.

O Quadro 4 demonstra os valores identificados pelos autores presentes nas diferentes

regiões nacionais, assim com evidencia outros que se demonstraram comuns ano brasileiro.

Quadro 4 - Valores Terminais e Instrumentais com Maior Incidência nas Capitais.

Valores Belém Porto Alegre Salvador São Paulo

Instrumentais

Independência Independência Independência Independência

Responsabilidade Responsabilidade Responsabilidade Responsabilidade

Imaginação Educação / Gentil Capacidade Ambição

Lógica Prestativo / Útil Intelectual Amável/Amoroso

Terminais

Liberdade Reconhecimento

Social

Reconhecimento

Social

Reconhecimento

Social

Reconhecimento

Social

Liberdade Liberdade Prazer

Page 26: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

26

Vida Confortável Segurança Familiar Saúde Segurança Familiar

Prazer Vida Confortável Igualdade Saúde

Fonte: Strehlau, Claro e Neto (2008)

Logo, como valores regionais instrumentais destacam-se a Independência e a

Responsabilidade, acompanhados da Liberdade e Reconhecimento social como aqueles

relacionados ao desenvolvimento denominados terminais, construindo o cerne do

indivíduo brasileiro que possui expressões legítimas de um vasto fundo emotivo que

transborda na maneira de conviver em sociedade, conforme nos lembra Buarque de

Holanda (1987).

Já a pluralidade de valores regionais nos mostra perfis legítimos entre moradores de quatro

diferentes capitais que correspondem a realidades culturais tão diferentes. Para auxiliar na

composição do recorte desse estudo, os valores apontados em São Paulo serão considerados

na construção dos roteiros de pesquisa e nas análises documentais mencionadas no item

3.0 Metodologia.

Em São Paulo, os valores instrumentais específicos evidenciam a Ambição e a Amabilidade

como maneiras particulares de distinguir os indivíduos que se relacionam, trabalham,

vivem e consomem na maior metrópole da América Latina de acordo com o IBGE (2016).

Já os valores terminais constroem São Paulo através da Segurança Familiar, reverberando

a necessidade e apego aos pequenos núcleos pela ausência histórica de apoio estrutural já

mencionado no subcapitulo anterior. Além da valorização da Saúde por uma população de

12,04 milhões de habitantes com baixo apoio e recursos governamentais.

De sua origem em 1553 pela criação de um Colégio no planalto de Piratininga pela

Companhia de Jesus, o pequeno vilarejo com a missão de catequização indígena evolui

através do ponto de partida das Bandeiras Exploratórias, das constantes manifestações

culturais, religiosas, intelectuais e miscigenadas pela escravidão e contrapondo-se pela

construção da elite brasileira, compondo o contraste cultural símile da introdução de

animais de estimação na cultura brasileira.

Por fim, o entendimento dos valores culturais brasileiros e sua expressão no consumo

completam o caminho da revisão literária desse trabalho, e se tornam fonte e indícios que

Page 27: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

27

serão provados nos capitulo sobre Discussões e Resultados, identificados no consumo na

relação com animais de estimação.

O aprofundamento na relação de consumidores com seus animais de estimação passa então

a ser peça essencial para melhor compreensão do referencial teórico e da elaboração do

objetivo e questão de pesquisa desse trabalho, assunto esse abordado no próximo

subcapitulo dessa revisão da literatura.

2.4 Relação com Animais de Estimação e o Mercado Brasileiro.

De acordo com a ABINPET, o segmento de suprimentos, acessórios e serviços para animais

de estimação movimentou R$ 20,7 bilhões de reais em 2017, consolidando o Brasil como

terceiro maior mercado global, ficando atrás somente dos Estados Unidos da América e da

Inglaterra.

As taxas de crescimento do mercado brasileiro na última década imprimem a velocidade a

qual o segmento vem tomando maior expressividade para atendimento da segunda maior

população de cães e gatos do mundo, segundo a base de dados Euromonitor.

De acordo com a PNS, o Brasil consagra-se com a maior concentração de cães por lar

mundial com 1,8 cão por lar, e atinge 1,9 gato por lar brasileiro, o que se traduz na conquista

de 44% dos domicílios em 2013, com sua maior concentração nas regiões Sudeste,

Nordeste e Sul do país. O mesmo estudo elaborado pelo IBGE, determina a população de

cães brasileiros em 52 milhões de animais, seguida pela população de gatos em 22 milhões.

O censo humano elaborado pelo IBGE em 2016 registrou 42 milhões de crianças com até

14 anos de idade, número que se confronta com a população de animais de estimação que

atinge 74 milhões em expansão.

Tal concentração e dependência da população de cães, gera uma concentração de

faturamento no mercado, estimado pela base de dados Euromonitor em 78% do total da

soma entre gastos com pets.

Porém a adaptabilidade dos felinos, e tendências como urbanização e mudança do estilo de

vida nos grandes centros propicia uma rápida penetração e escolha dos gatos como animais

Page 28: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

28

de estimação, conforme publicação feita também pelo Euromonitor em 2018 em seu

Passport Consumer Review Analyses (2018).

Brockman, Taylor e Brockman (2008), retomam a decisão de altos gastos veterinários e

sua correlação com os laços afetivos que consumidores possuem com seus animais, os

autores evidenciam que a dependência afetiva, o papel na família e a responsabilidade pela

posse do animal assim como influenciadores externos passam a ser determinantes da

decisão em assumir altos gastos no momento que o animal apresenta problemas de saúde.

Tal relação que movimenta os grandes números do mercado brasileiro, pode ser melhor

entendida através do estudo de Hirschman (1994), retomando a domesticação dos animais

na trajetória humana em possuir um papel relevante de companhia, não somente para

proteção, caça e propósitos utilitários. A revisão da história humana feita pela autora passa

pela América do Sul, evidenciando a presenças entre os índios nativos de animais de

companhia, carregados como crianças e quando mortos enterrados perto da casa de seus

donos.

A autora possui suas raízes em dois fenômenos da psicologia para definição do atual papel

dos animais na vida dos consumidores. O primeiro deles é denominado Antropomorfismo,

e corresponde a capacidade universal do homem em atribuir características humanas a

objetos e outras entidades, tal fenômeno aplicado a outras espécies animais justifica a

proximidade criada através da domesticação, laços criados os nomes batizados e papeis

ocupados na sociedade.

O segundo fenômeno retomado pela autora é chamado de Neoteny em sua versão em inglês,

o qual evidencia a tendência de uma espécie animal em manter-se características juvenis

na vida adulta, o que acaba por provocar nos consumidores a real necessidade de cuidado

e proteção por toda a vida do animal, sendo essa uma das grandes causas raízes da forçada

seleção animal feita pelo homem na construção de raças.

Logo, tal habilidade humana em projetar-se através de outras espécies acabou por resultar

na domesticação de animais que atualmente se adaptaram à nova realidade e convívio

humano, assumindo um papel correlato a identidade do consumo. Jyrinki (2011) através de

um estudo empírico sugere que existem seis maneiras distintas de usar animais de

estimação como construção da identidade de consumo, conforme ilustrado no Quadro 5.

Page 29: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

29

Quadro 5 - Consumo relacionado com Pets e Construção de Identidade.

DESENVOLVEDOR

DE CARÁTER

FONTE DE

BEM-ESTAR

SIGNIFICADO

DE CONEXÃO

STATUS

OBJETO

DE DEVOÇÃO

INTERMEDIÁRIO

A.

Desenvolvimento de

independência e

responsabilidade.

B.

Retoma paz e

relaxamento, através

do aconchego de

cuidar de outro ser

C.

Conexão com o animal,

conexão com a natureza,

conexão com outros

donos de pets.

D.

Pet como a represen-

tação do dono, aceitação

social.

E.

Objeto de apego, pet

molda a via do dono,

humanização e paixão

F.

Indiferença, animal

como objeto.

Fonte: JIRINKI, 2011

O uso do consumo para animais de estimação como forma de construção da identidade

humana passa por momentos de desenvolvimento de caráter, fonte de bem-estar, conexão,

status, objeto de devoção e até a contribuição intermediária por gerar indiferença na

identidade do consumidor. Porém o estudo demostra o impacto que o momento do consumo

possui a intensão de gerar na identidade e autoimagem do consumidor.

Dessa maneira, animais de estimação geram experiências fortemente envolventes para os

seres humanos dentre as quais o consumo, tal relação amplamente percebida pela

publicidade a qual se apropria de animais em seus filmes e anúncios, demonstrando que a

lembrança de marcas com animais em sua comunicação é maior e assim mais efetiva do

que o uso de celebridades. (HOGGAN, 1989)

Seja como forma de expressão de consumo, apropriação publicitária ou objeto de expansão

das características humanas, a relação dos consumidores com os animais chama a atenção

por solidificar desejos e necessidades que se transformam em um mercado lucrativo e em

expansão no território nacional também através de uma extensão da teia relacional humana,

assumindo posições sociais. (SANDERS, C. R., 1990)

“Animais de estimação assumem muitos papeis na

vida dos consumidores, podendo assumir o risco de

serem extremamente simplificados, embora tais

papeis possam ser categorizados em: animais como

objetos/produtos e animais como companhias.”

(HIRSCHMAN, E. C., 1994)

O Quadro 6 apresenta a contribuição da autora Hirschman (1994) como grande alicerce da

revisão da literatura desse trabalho, demonstrando as relações entre consumidores e

Page 30: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

30

animais de estimação e graus de proximidade. Dentre as relações apontadas, as que

demonstram aplicabilidade nesse trabalho encontram-se na categoria companhia, apesar de

consolidar uma visão norte-americana da década de 1990, sua consideração torna-se

atemporal por representar o maior mercado mundial.

Page 31: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

31

Quadro 6 - Papeis da Relação entre Consumidor e seus Animais de Estimação.

Fonte: HIRSCHMAN, E. C., 1994

A. ANIMAIS COMO OBJETOS:

B. ANIMAIS COMO COMPANHIA

ORNAMENTOS:

STATUS:

VOCAÇÃO:

EQUIPAMENTOS:

AMIGO:

SELF

FAMÍLIA

I. Animais

promovem valores

estéticos, ex.:

pássaros tropicais,

peixes ornamentais.

II. Possuem o

mesmo papel de

paisagismo e

decoração.

III. Posse

decorativa ou de

beleza estética.

I. Animais como

símbolos de elite.

II. Meio para

alcance de status

social.

III. Animais raros

ou de alto valor

podem assumir o

mesmo papel social

que a aquisição de

uma Mercedez ou

Rolex.

IV. Algumas raças

de cachorro

(Pedigree) e cavalos

possuem esse papel.

I. Possuem animais

para criação e

exposição em

competições.

II. Eventos

extremamente

competitivos levam

a busca pela

excelência

morfológica e

padrão de raças.

I. Animais usados

para caça ou

saneamento básico.

II. Animais de

Terapia e atividade

de recreação para

comunidade.

III. Animais como

segurança e

proteção de

domicílios.

I. Oferecem amor

incondicional e

retribuem com

lealdade.

II. Normalmente

servem aos amigos

melhor do que

amigos humanos.

III. Ganham a

permissão de

dividir a cama com

o dono.

IV. Dividem a vida

juntos e constroem

memórias afetivas.

V. Compartilham

de Rituais e

hábitos que

definem o convívio.

I. Representam a

extensão do dono e

de sua

personalidade.

II. A escolha do

animal como

forma de

afirmação.

III. Características

de personalidade e

físicas se

assemelham.

IV. Animal como

forma de expressão

e aceitação

perante a um

grupo.

I. Assumem papeis

como membro da

família.

II. Ganham o

títulos de irmão,

filhos e netos

dependendo do

momento de

introdução no

núcleo familiar.

III. Constroem o

desenvolvimento

familiar e possuem

seu lugar próprio

na memória

afetiva e história

de vida.

IV. Ocupam o

papel de filhos

para casais sem

crianças ou com

filhos pequenos.

V. Participam de

rituais como Natal

e aniversários.

Page 32: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

32

Tendo compreendido a relação de consumidores com seus animais de estimação, torna-se

necessário o aprofundamento na experiência de consumo em possuir um animal de

estimação, evidenciando quais suprimentos, acessórios e serviços fazem parte da

experiência de possuir um pet.

2.5 Experiência de Consumo Pet.

Possuir um animal de estimação é um fator determinante na demanda de suprimentos,

acessórios e serviços, e acaba por gerar uma experiência de consumo própria a qual exige

frequentar determinados ambientes de varejo, consultas ao veterinário, acesso a produtos e

busca por informações assim como locais e serviços pet friendly.

Para um melhor entendimento dessa ótica de consumo, é preciso compreender a

experiência como uma série intangível de atividades que permeiam o momento da compra

de produtos ou serviços, que acompanha as percepções positivas ou negativas do

consumidor de forma pessoal. (PINE e GILMORE, 1999)

Consumir torna-se uma experiência de decisão, escolha, utilização e avaliação de produtos

que margeiam as necessidades dos consumidores, vivem sua expressão por meio de seus

desejos que estão em frequente conflito com sua disponibilidade de recursos. (SCHIMITT,

1999)

Ainda sobre experiência, Holt (1995) ilustra o consumo em diferentes perspectivas que

passam pelo propósito e estrutura de ações que o consumidor toma ao consumir, com esse

cruzamento o autor chega em quatro diferentes dimensões de consumo: consumo como

experiência, como integração, como classificação e como play ou aproveitamento.

O mesmo autor classifica as quatro dimensões como metáforas do consumo, as quais todas

podem ser aplicadas no consumo de suprimentos, acessórios e serviços, porém a ótica da

experiência consegue traduzir os laços relacionais entre consumidores e seus animais,

assim como os colocar de volta ao centro das decisões de consumo e construir percepções

positiva de forma pessoal por meio do consumo para um animal, construindo uma ponte

com o estudo de Pine e Gilmore (1999).

Page 33: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

33

O Quadro 7 ilustra as metáforas do consumo desenhadas por Holt, e seus fatores

determinantes construídos por ações:

Quadro 7 – Metáforas do Consumo.

Fonte: HOLT, 1995

De acordo com o relatório anual publicado pela ABINPET, o mercado pet apresentou uma

concentração de 68,8% do faturamento de 2017 em alimentos, seguidos de 15,8% de

serviços incluindo consultas, 7,9% com acessórios e produtos de higiene e beleza, e 7,7%

gastos com medicamentos veterinários, compondo uma cesta ou variedade de consumo a

qual possibilita a aplicação da dimensão de experiência tratada por Holt (1995).

Tal cesta passa não somente por uma variedade de ambientes de varejo como mencionado,

mas assim como por uma grande quantidade de agentes influenciadores durante o os

estágios de consumo definidos por Solomon (2003), os quais se tornam evidentes no

capítulo sobre Discussões e Resultados desse trabalho, por fim tais agentes possuem

aplicações interpessoais por meio de comunicação direta que incentiva ou não o consumo

e a busca por informações. (GALEOTTI et all, 2010).

Por fim, durante qualquer estágio de consumo entende-se que ao consumir para o animal

de estimação o consumidor passa por uma experiência própria de consumo (Holbrook,

1996), pela qual se posiciona no centro como tomador de decisão de diferentes produtos e

serviços e busca por informações relevantes por uma rede interpessoal de comunicação. O

sucesso dessa experiência ocorre por sua qualidade analisada por Dewey (1995) em dois

aspectos: o imediato em ser satisfatória e o mediato por ser influenciado por experiências

anteriores.

Page 34: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

34

Tal caminho literário sobre experiência desemboca na capacidade psicológica humana em

atribuir características e necessidades humanas à outras entidades, denominada de

Antropomorfismo por de uma forma pessoal o consumidor construir percepções e ações de

consumo para um animal, o que possui aplicações no consumo conforme próximo item

desse trabalho. (EPLEY, WAYTZ E CACIOPPO, 2017)

2.6 Antropomorfismo no Consumo.

O elo entre os valores humanos de consumo já levantados pelo caminho literário desse

trabalho, os laços relacionais com animais de estimação, as experiências de consumo e o

setor de suprimentos, acessórios e serviços para animais de estimação ocorre devido a um

fenômeno psicológico humano denominado de Antropomorfismo.

Determinado por Epley, Waytz e Cacioppo (2007), o Antropomorfismo é a tendência da

humana de atribuir comportamentos humanos em agente não humanos - dentre tais

comportamentos atribuídos estão características, intensões, emoções e motivações que

podem ser reais ou imaginárias.

Apesar de estudos sobre Antropomorfismo aplicados em robôs, entidades religiosas e na

psicologia, a apropriação desse fenômeno no setor de suprimentos, acessórios e serviço

para animais de estimação é a base da definição relacional entre consumidores e seus pets,

assim como fator importante para o entendimento dos crescentes números apurados pela

ABINPET.

Logo, tal fenômeno vive o que Escalas e Bettman (2003) descrevem pelo uso de valores

pessoais na escolha por marcas e conexões com consumidores, passando a considera-las

na construção de sua própria imagem, porém por meio da aplicação de valores humanos

para a escolha de produtos, serviços e marcas de consumo final para animais de estimação,

sendo esse o principal gatilho para a identificação dos valores humanos de consumo

abordados nesse trabalho.

Epley, Waytz e Cacioppo (2007) descrevem o fenômeno humano por meio de três

determinantes psicológicos: a motivação em entender e explicar o comportamento do

Page 35: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

35

agente não humano, a necessidade por convívio social e a aplicação do antropocentrismo,

considerar o homem com o centro e referencia superior.

Tais fatores constroem uma ponte com o estudo de Hirschman (1994), ao atribuir o

comportamento de objeto ou companhia ao pet, o consumidor passa a determinar seu

comportamento demonstrando sua motivação junto ao agente não humano, reforça sua

necessidade por convívio social e a aplicação do antropocentrismo ao considerar o animal

como amigo ou ente familiar e até mesmo declarar sua própria extensão.

Katcher (1981) em sua pesquisa de abordagem psicológica com 120 adultos que tiveram

animais de estimação durante a infância, retrata a relação desse mesmos indivíduos durante

a vida adulta, evidenciando acreditarem que seus animais entendem parcialmente o que

eles falam, assim como registra o uso da mesma linguagem falada com bebês.

Assim essa revisão da literatura volta a colocar o consumidor no centro das ações de

consumo e passa a compreende-lo em seu contexto cultural e de personalidade, possuindo

diferenças entre sociedades. (CLEVELAND, M. 2015)

Como elo entre os laços relacionais com animais de estimação, a experiência ao consumir

e o antropomorfismo encontrou-se os valores humanos que são acionados durante o

consumo, já previamente definidos nesse trabalho no item 2.2 Valores no Consumo.

Assim, valores inerentes a experiência social e comportamental dos indivíduos na cultura

brasileira e paulistana tornam-se variáveis determinantes para o atingimento do objetivo

desse trabalho, considerando que valores e crenças guiam o consumo, aplicado no objeto

de estudo resulta na identificação de valores de consumo na relação com animais de

estimação.

Para isso torna-se essencial adentrar a esfera cultural e de valores de consumo brasileiro

retomando a variabilidade do Antropomorfismo de acordo com aspectos situacionais e de

influências culturais já previstas pelo estudo de Epley, Waytz e Cacioppo (2007).

Page 36: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

36

3.0 Metodologia.

A proposta metodológica desse trabalho possui três subcapítulos os quais guiam o caminho

metodológico e definem a triangulação usada para atingir o objetivo do estudo, sendo

ilustrada pelo Quadro 7 que contém os três métodos utilizados que em comum possuem

abordagens qualitativa e análise de conteúdos e documental de indícios empíricos que

constroem uma ponta com a revisão da literatura.

A pesquisa qualitativa não possui uma preocupação com representatividade numérica,

porém compõe um cenário de aprofundamento na amostra respondente que aborda a

compreensão de um grupo determinado e representativo, levantando dados muitas vezes

não métricos. (GIL, 2017).

A triangulação metodológica é a composição de um instrumental analítico qualitativo com

três distintas fontes para coleta e levantamento de dados que auxiliam no estudo,

codificação, interpretação e significados das evidências analisadas. A triangulação favorece

o processo conclusivo qualitativo, reforçando a relação entre a coleta empírica sobre um

mesmo assunto e ótica de estudo, compondo uma análise de um conjunto de indícios para

construção dos resultados do estudo. (MARCONDES, N. A. V. e BRISOLA, E. M. A.,

2014)

A composição metodológica foi elaborada de acordo com o mapeamento de evidências de

consumo por indivíduos que possuem animais de estimação, passando por três etapas

distintas: Observação, Análise Documental e Entrevistas em Profundidade. A triangulação

usada permite que sua análise possa retomar todos os estágios da Decisão de Consumo

evidenciados por Solomon (2003).

Assim, o Quadro 8 demonstra a triangulação metodológica utilizada e seu alicerce

metodológico, além de comporto o entendimento das abordagens analíticas necessárias

para compor os resultados e discussões desse trabalho.

Page 37: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

37

Quadro 8 – Triangulação Metodológica.

Fonte: Autor

A primeira etapa qualitativa, com método utilizado de Observação e análise descritiva

deriva do caminho da revisão literária que aborda o consumo como experiência, bordando

o consumo de suprimentos, acessórios e serviços para animais de estimação como uma

retomada do consumidor no centro da tomada de decisão e o compartilhamento de suas

percepções com outros indivíduos no hábito de frequentar parques na cidade de São Paulo.

Já a segunda etapa também qualitativa, por registros fotográficos e análise documental

compreende o momento de abastecimento em Pet Shops como uma fonte de indícios da

relação entre consumidores e seus animais de estimação por meio de registros fotográficos

que geram indícios documentais para a análise.

Por fim os resultados desse trabalho também contaram com uma última abordagem

qualitativa, de análise exploratório e método de entrevista em profundidade com roteiro-

semiestruturado, com oito consumidores da cidade de São Paulo donos de cães e gatos que

ativamente fazem escolhas de marcas, produtos e serviços para seus animais de estimação.

Como registro do esforço metodológico o Quadro 9 demonstra a quantidade de evidências

empíricas coletadas e analisadas para a construção dos elos de Categorização detalhados

no capítulo de Resultados e Discussões desse trabalho.

Quadro 9 - Coleta de Dados

MÉTODO: COLETA ANALISADA:

A. Observação 30 dias

B. Análise Fotográfica Documental 1.516 fotos – 6 pet shops

C. Entrevistas em Profundidade 8 entrevistas

Fonte: Autor

OBSERVAÇÃO ANÁLISE

DOCUMENTAL ENTREVISTAS EM PROFUNDIDADE

Page 38: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

38

Os subcapítulos revelam detalhes e embasamento na literatura dos métodos utilizados,

seguindo a seguintes ordem: 3.1 Observação, 3.2 Análise Documental de Registros

Fotográficos, 3.3 Entrevistas em Profundidade e 3.4 Categorização.

3.1 Observação.

De abordagem qualitativa descritiva, o primeiro passo metodológico conta com 30 dias de

registros a partir de observações feitas no Parque do Ibirapuera, Parque Vila Lobos e Parque

do Povo, na região sul da cidade de São Paulo, os quais tinham como objetivo capturar

valores e a experiência em conjunto de se possuir um cão durante os passeios e momentos

de descontração como uma pequena parte da rotina, porém com grande representatividade

na interação entre agentes.

Gil (1987) reforça que uma pesquisa descritiva tem como intensão estudar um grupo que

suas características e comportamentos sejam relevantes para a análise em questão, assim

como assume uma função importante para definição dos métodos utilizados e amostra a

ser estudada. O mesmo autor aborda o levantamento de dados em distintas técnicas,

reforçando a Observação como uma técnica que descreve o comportamento de um grupo e

possibilita a interpretação e olhar do pesquisador em relação ao universo pesquisado.

Gil (1987) também aborda que o entendimento das relações entre os fatos rotineiros é

determinante para soluções científicas, gerando um senso de realidade nos problemas de

pesquisa e objetivos dos estudos da ciência, assim classificando esse método como uma

pesquisa descritiva que possui a característica de estudar um grupo de indivíduos.

O método de observação ativo das atividades de donos de cães na cidade de São Paulo

descreve o comportamento de aproximadamente 932 indivíduos observados, que gerou

uma Matriz de Informações que serviu de fonte para a análise de conteúdo e primeira

categorização desse trabalho, processo também realizado na segunda e terceira etapa e

concluído no capítulo 4 sobre Resultados e Discussões.

O levantamento de 30 dias de observação nos Parques do Ibirapuera, Parque Vila Lobos e

Parque do Povo nas regiões de Moema e Itaim na cidade de São Paulo, possibilitou o

Page 39: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

39

registro de aspectos demográficos e sociais, além de possibilitarem uma análise

comportamental dos frequentadores aos finais de semana.

As observações tiverem início em 27 de janeiro de 2018 e finalizaram em 02 de setembro

do mesmo ano, realizadas entre sábados e domingo das 10:00 às 14:00 horas, atingindo

uma saturação ao longo do período analisado. Apesar dos passeios representarem uma

pequena parte da rotina dos donos de animais de estimação, existe um grande esforço e

expressão da interação entre diferentes consumidores.

O Quadro 10 demonstra os principais aspectos observados prévios a abordagem descritiva,

que possibilitou a análise do conteúdo por meio da Categorização abordada no item 3.4

desse trabalho.

Quadro 10 – Aspectos Observados

Local.

Horário.

Quantidade de Pessoas.

Familias com Crianças.

Casal sem filhos.

Solteiros ou Não acompanhados.

Sexo Maioria.

Quantidade de Animais.

Atividades.

Presença de Acessórios.

Marcas utilizadas.

Carrinhos de Cachorro.

Presença de Pote de Água.

Fonte: Autor

Estima-se que no período analisado passaram pelos parques 932 pessoas, e 1.149 animais,

totalizando uma média de 1,2 animal de estimação por indivíduo. A matriz de informações

por data das observações realizadas encontra-se no apêndice desse trabalho, já com a

categorização do conteúdo realizada pelo software Atlas TI usado em todo o processo de

categorização metodológica.

Page 40: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

40

3.2 Registro Fotográfico Documental.

A segunda etapa metodológica denominada de Registro Fotográfica Documental, engloba

o estudo de 1.516 fotos de consumidores e animais de estimação publicadas na página do

Facebook da marca de rações Dog Chow, esse conteúdo derivou de uma ação para

alavancar as vendas na Petz, uma cadeia de lojas para animais de estimação em São Paulo.

Tal registro possibilitou a análise indícios da literatura que reforcem a relação dos

consumidores com seus animais de estimação e os valores no momento do consumo, uma

vez que as fotos foram realizadas por uma cabine de fotos em seis pet shops em diferentes

bairros da cidade de São Paulo.

A ação itinerante em São Paulo teve duração de 1 mês, e ocorreu entre os dias de sete de

outubro de 2017 até 12 de novembro de 2017, o Quadro 11 consta os as localidades, datas

dos registros e quantidade de fotos tiradas por localidade, identificadas em diferentes

postagens e álbuns criados na página da marca em rede social, conforme fonte principal

desse levantamento para a análise.

Quadro 11 - Localidades Analisadas.

Região Data do Registro Fotos

Limão 21 e 22/10/2017 168

Bandeirantes 14 e 15/10/2017 201

Itaim 11 e 12/11/2017 579

Jaguaré 04 e 05/11/2017 103

Washington Luiz 28 e 29 /10/2017 95

Matriz – Marginal Tiete 07 e 08/10/2017 370

Total Registros 1.516

Fonte: Autor

“Em boa parte dos casos os documentos a serem

utilizados na pesquisa não receberam nenhum

tratamento analítico, torna-se necessária a análise de

Page 41: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

41

seus dados. Essa análise deve ser feita em observância

aos objetivos e ao plano da pesquisa e pode exigir, em

alguns casos, o concurso de técnicas altamente

sofisticadas. ”

(GIL, 1987, p. 87)

Visando atingir o objetivo principal desse trabalho, ocorreu a aplicação analítica para

identificar valores de consumo expressados na relação entre consumidores e seus animais

de estimação, aplicando a categorização utilizada nos outros métodos da triangulação desse

trabalho e detalhada no item 3.4 desse trabalho.

Alguns aspectos foram considerados como indícios para análise dos blocos e categorias,

sendo detalhados no Quadro 12 como aspectos analisados, o mesmo quadro evidencia dois

exemplos das fotos analisadas, ilustrando o campo de análise – além de demonstrar a

preocupação em preservar a identidade da amostra analisada por se tratar de registros

fotográficos pessoais, conservando a ética no momento da pesquisa.

Quadro 12– Aspectos Analisados no Registro de Fotos.

Local.

Uso de Adereços

Quantidade de Fotos.

Familias com Crianças.

Casais sem filhos.

Solteiros ou Não acompanhados.

Sexo Maioria.

Quantidade de Animais.

Existência de Outros Animais

Demonstração de Afeto.

Vira-latas.

Cães de Raça.

Fonte: Autor

Observou-se que durante o momento dos registros das fotos foram ofertados adereços para

que consumidores e seus animais de estimação fossem fantasiados, podendo ou não utiliza-

los, assim como se caracterizar da mesma maneira. Identificaram-se nove diferentes

adereços que tinham tamanhos e aplicações para consumidores e seus animais de

Page 42: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

42

estimação, sendo eles: Batman, Super-Homem, Chapéu Mexicano, Peruca de Palhaço,

Chapéu de Motoqueiro, Chapéu de Bruxa, Unicórnio, Coroa de Flores, Chapéu de Pirata.

Assim como os registros do método de Observação, primeira etapa metodológica desse

trabalho, as 1.516 fotos tornam-se documentos que necessitam de um olhar analítico para

atingir o objetivo desse estudo, passando assim pela mesma categorização, porém derivada

em uma análise documental, em sincronia com as etapas metodológicas 1 e 3 por meio do

software Atlas TI.

3.3 Entrevista em Profundidade.

A última etapa metodológica é marcada por uma abordagem qualitativa e constrói seu

ponto de partida em uma análise exploratória por meio do procedimento aplicado em oito

entrevistas com roteiros semiestruturados, assim pode-se evidenciar a percepção de valor

na perspectiva do consumidor, uma vez que já observados outros dois métodos e momentos

distintos na condução desse trabalho.

A pesquisa exploratória possui sua natureza em proporcionar uma aproximação com o

problema de pesquisa, visando identificar e torna-lo visível. Em sua maioria, envolve o

procedimento de entrevistas com respondentes que vivem ou possuem experiências com o

problema pesquisado. (GIL, 2007)

A entrevista é uma técnica de coleta de dados não documentados, que possibilita interação

com a amostra respondente com papeis distintos. O pesquisador passa a ter o objetivo de

obter dados e o respondente torna-se fonte de informações necessárias para o estudo.

(GERHARD, T. E e SILVEIRA, D. T., 2009)

Para a realização das entrevistas foram escolhidos oito paulistanos através de uma

amostragem do tipo bola-de-neve, utilizando contatos que possuíam cães e gatos como

animais de estimação que responderam um recrutamento on-line através do Facebook do

autor, o Quadro 13 revela o perfil dos participantes.

O roteiro semiestruturado exige que o autor organize um roteiro necessário, porém

possibilita que a amostra possa se expressar sobre os assuntos que surgem mediante

Page 43: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

43

entrevista, o que possibilitou uma flexibilidade em adentrar a esfera de consumo e dos

laços relacionais com os animais de estimação, possibilitando o atingimento do objetivo

desse estudo, não restringindo que as respostas ocorressem de acordo com qualquer padrão

enviesado pelo método. (MANZINI, 2004).

Biernacki e Waldorf (1981) exploram as aplicabilidades, soluções e problema da utilização

desse tipo amostral, evidenciando seu grande uso em trabalhos qualitativos e sociológicos,

pois transmitir uma cadeia interligada que possui o potencial de explorar comportamentos

de um determinado grupo, assim então chamada de bola-de-neve.

Quadro 13 – Perfil Respondentes do Diário de Consumo

# REGIÃO CIDADE SEXO: IDADE: ANIMAL:

A. Sul Masculino 40 anos 2 cães

B. Centro Feminino 29 anos 2 gatos

C. Norte Masculino 22 anos 2 cães

D. Norte Masculino 25 anos 1 cão

E. Sul Feminino 29 anos 1 gato

F. Centro Feminino 33 anos 1 cão

G. Leste Masculino 26 anos 1 cão

H. Leste Feminino 28 anos 1 cão

Fonte: Autor

O esgotamento foi determinado de acordo com a saturação das respostas e tamanho

amostral, possibilitando uma abordagem de maneira interativa e de interesse por parte do

autor e respondentes. (DE BRITTO, J. e et all, 2012).

3.4 Categorização do Conteúdo.

A partir dos registros gerados de todo o conteúdo dos registros da observação, e

transcrições das entrevistas, foi utilizada a técnica de análise de conteúdo por Hsieh e

Shannon (2005) com o objetivo de construir um alicerce para análise dos métodos

qualitativos usados.

Page 44: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

44

Já os documentos fotográficos utilizados na construção dessa pesquisa passaram por uma

análise documental, possibilitando um olhar analítico que os fizessem parte metodológica

integrante do estudo, e compondo uma sinergia com a análise de conteúdo.

Os mesmos autores abordam a categorização como três técnicas distintas: convencional,

direcionada e somativa. A primeira técnica gera códigos que se agrupam a partir da

produção de pesquisa, já para técnica direcionada os códigos gerados nascem na academia,

sendo necessária uma prévia revisão literária. Por fim, a técnica sumativa envolve a

contagem de palavras e comparações de métodos para a geração dos códigos, seguida do

entendimento do contexto analisado.

Nesse estudo foi utilizada a técnica de categorização direcionada, encontrando na revisão

da literatura códigos agrupados em Blocos que possuem sincronia com o Quadro 1.0 desse

trabalho, o qual ilustra o caminho da revisão literária.

Visando atender o objetivo desse trabalho Categorias e Subcategorias foram criadas

também por meio da literatura para que possibilitasse uma maior aplicação nas três distintas

fontes metodológicas, ilustrada no Quadro 14.

Quadro 14- Categorização do Conteúdo.

Bloco Categoria Subcategoria Referência

Bibliográfica

Valores de

Consumo

Valores Terminais

Paz

ROKEACH e

BALL ROKEACH

(1989)

Segurança Familiar

Felicidade

Auto-Estima

Sabedoria

Igualdade;

Consciência Social

Salvação

Conforto

Conquista

Amizade real

Segurança Nacional

Page 45: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

45

Liberdade

Beleza Natural e

Artística

Reconhecimento

Social

Prazer

Independência

Intimidade

Fonte: Autores

Como abordado na revisão da literatura desse trabalho, Rokeach e Ball Rokeach (1989)

determinam que existem dois distintos grupos de valores humanos: (A) instrumentais e (B)

terminais. O segundo grupo foi escolhido por representar os valores derivados da forma de

agir, atingir metas, interagir e tomar decisões que dentre elas o consumo.

Logo, para o atingimento do objetivo primário desse trabalho criou-se um bloco com uma

categoria, porém com dezoito subcategorias que se transforam em códigos identificados ao

longo da triangulação desse trabalho para a composição da categorização.

Assim para identificar valores de consumo expressados na relação entre consumidores e

seus animais de estimação, deu-se início a análise da teoria de Rokeach e Bal Rokeach

(1989) criando um alicerce na literatura para os indícios encontrados na categorização

desse trabalho.

Como facilitador da aplicação da categorização desse trabalho foi utilizado o software

Atlas TI, que compreendeu as categorias detalhadas no Quadro 10, além de possibilitar o

manuseio das diferentes fontes e formatos.

Os resultados encontrados estão detalhados no capítulo seguinte desse trabalho, e

constroem indícios para atender o objetivo geral desse trabalho em identificar valores de

consumo expressados na relação entre consumidores e seus animais de estimação.

Page 46: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

46

4.0 Resultados e Discussão.

O capitulo a seguir contém os achados e indícios empíricos do estudo realizado, dividido

pelas fases metodológicas de Observação, Análise Documental o e Entrevistas em

Profundidade, mapeando a experiência do consumidor de suprimentos, acessórios e

serviços para animais de estimação na cidade de São Paulo.

4.1 Observação.

A primeira coleta de dados desse trabalho teve início por meio das observações que

iniciaram em 27 de janeiro de 2018 e datam até dois de setembro do mesmo ano, ocorridas

aos finais de semana entre 10:00 às 14:00 horas, atingindo sua saturação ao longo dos

registros.

O registro possibilitou identificar 932 indivíduos que passaram pelos parques do

Ibirapuera, Vila Lobos e do Povo, e uma média de 1,2 animal de estimação por pessoa, o

que totaliza 1.149 animais. Observou-se uma grande concentração de casais sem filho,

atingindo 44% da amostra, seguidos de famílias com crianças que representaram 36% dos

frequentadores e pessoas desacompanhadas 13%, demonstrando um indício teórico inicial

do laço relacional familiar entre pessoas e seus animais de estimação. (HIRCHMAN,

1994).

Figura 1 – Frequentadores Observados em Parques.

Fonte: Autor

37%

44%

14%5%

Família com Crianças Casais sem CriançasDesacompanhados Sem Animais

Page 47: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

47

A observação possibilitou um registro das atividades realizadas nos parques e em 100%

dos dias ocorreu troca de informação sobre práticas, atividades ou produtos entre os

observados, assim como em todos os dias observados ocorreu o compartilhamento de

brinquedos e potes de água entre cães, criando um segundo indício com a teoria sobre

experiência de consumo e busca de informação como passo de decisão de consumo.

(SOLOMON, 2003).

Em cinco dos trinta dias observados, frequentadores levaram cães de pequeno porte em

carrinhos de bebê, observou-se uma única vez um animal com sapatos e em 10 dias animais

foram carregados em pequenas bolsas, demonstrando grande sinergia com o

Antropomorfismo estudado nesse trabalho, por meio da atribuição de características e

consumo humano para outras entidades. (EPLEY et all, 2007).

Somente foi possível identificar 1 marca presente em 100% dos dias observados, a Zee-

Dog, marca de acessórios para animais de estimação, porém marcas de alimentos, serviços

e medicamentos foram capturada das conversas observadas e estão presentes no registro

da observação, como: Premier, Golden, Royal Canin, Pro Plan, Dog Hero e Pet Society.

A análise do conteúdo do registro dos 30 dias de observação constrói uma ponte entre as

evidências observadas e a teoria, registradas no Quadro 15 sobre a relevâncias das

categorias analisadas com o uso do software Atlas TI.

Quadro 15– Relevância da Categorização durante registros de Observação.

Subcategoria Recorrência

Reconhecimento Social 11

Amizade Real 7

Segurança Familiar 6

Igualdade / Consciência

Social

3

Prazer 3

Fonte: Autor.

Page 48: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

48

Dentre os valores observados, identificou-se indícios de Reconhecimento Social com uma

forte expressão durante a análise de conteúdo, devido a composição de um sentimento de

grupo entre os observados, assim como senso comum das atitudes e grupos que se

formavam ou se encontravam por meio da experiência de socialização entre seus animais.

Encontro de Donos de Dogue Alemão, animais

chamavam atenção de todos os frequentadores. Oito

cães gigantes e seus donos que usam coleiras

reforçadas, levam escovas e petiscos. [...] Donos com

animais menores se distanciam, cria-se dois grupos

no parque.

Reconhecidos socialmente, e em uma experiência de pertencimento a observação retrata

um grande espaço para entendimento de uma procura por informações como um momento

de Word of Mouth (WOM) na perspectiva de Comunicação e Marcas, sendo um momento

de grande troca de informação e de recomendação entre consumidores em um momento de

lazer familiar, descrito por Rosen (2009) como um assunto, marca ou recomendação falada

por agentes de influência em qualquer grau.

“Perguntar sobre a raça é a forma de aproximar

frequentadores e iniciar troca de informação, 3 casais

falavam sobre animais ansiosos. "- O Lucke sofre de

ansiedade crônica, o seu sofre disso também?", "- Já

tentou chá de maracujá?", ocorreu a recomendação

de um veterinário na Mooca, especializado em

ansiedade canina.”

Identificou-se também a menção de marcas em dez fragmentos do registro, as quais

demonstraram um alto valor financeiro ao consumidor como Zee-Dog, Premier, Royal

Canin, Pro Plan, Pedigree e Golden.

“Após elogio a pelagem de um dos cães, ocorreu

conversa breve sobre as rações que utilizavam em

seus animais, dentre elas foram citadas: Premier,

Royal Canin e Golden.”

Page 49: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

49

O Quadro 16 abaixo representa uma extração do Euromonitor Internacional do valor médio

por quilo gastos com as rações mencionadas e a comparação com a média gasta por

consumidores em todo o território nacional, evidenciando o fenômeno do WOM em meio

ao momento de Reconhecimento Social.

Quadro 16 – R$/Kg Marcas Mencionadas.

2017 vs. Média

Premier R$ 10,6 + 312%

Pro Plan R$ 13,5 + 397%

Golden R$ 7,80 + 229%

Pedigree R$ 6,27 + 184%

Média R$ 3,40 --

Fonte: Passport Euromonitor Internacional, Disponível em:

<https://www.portal.euromonitor.com/portal/>, Acessado em: 18 dez. 2018.

Já indícios do valor sobre Amizade Real possibilitaram ser identificados por meio de três

relações com animais de estimação que se tornaram evidentes quando observadas nos 30

dias de registro, sendo elas Self, Amigo e Família, definidas previamente nesse trabalho

por Hirschman (1994), explorado no referencial teórico desse trabalho.

A primeira identificada pelo uso de artefatos e acessórios que conectassem a relação de self

com os animais de estimação como gravatas, sapatos, almofadas feitas do mesmo tecido

que a canga utilizada pela dona, laços iguais usados pela consumidora e seus animais de

estimação, evidenciando a projeção do consumo também no momento de consumo pet

observados. (CLEVELAND, M., 2003)

As relações de Amizade e Família foram capturadas ao observar as atividades e discursos

da amostra analisadas, brincadeira e esportes como jogar bolinhas e brinquedos

conseguiram traduzir uma relação de amizade que nasce do papel familiar ocupado pelos

animais de estimação conforme registro do dia 18/08 no Parque Vila Lobos por volta do

12:45 PM.

“Falavam que frequentavam o pet shop para tomar

banho uma vez por semana, e sempre após o parque

usava talco para limpeza do no animal. Um dos cães

engasgou com um graveto, a dona pedia socorro

Page 50: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

50

referindo-se ao animal como filho e dizia que ele não

poderia morrer, saiu do parque acompanhada do

marido para o veterinário”

Assim é possível margear o valor de Segurança Familiar, uma vez que a relação de família

era reforçada, e não somente amostra observada referia-se aos seus animais como filhos,

mas também davam nomes humanos como: Jorge, Alice e Emília. Porém conflitos pela

falta do uso de coleiras foram recorrentes, assim como um episódio de comoção dos

frequentadores com a perda de um dos animais pelo parque, demonstrando indícios da

preocupação com segurança dos animais.

Observaram-se indícios do valor de Igualdade/Consciência Social expressados na

relevância dos assuntos abordados sobre Adoção e a população de Vira-Latas entre os

frequentadores dos parques, estimados em 60% da população dos animais entre adultos e

filhotes. Demonstrando então valorização do tema na amostra observada e o indício desse

valor no consumidor de suprimentos, acessórios e serviços para animais de estimação.

Por fim, dentre os valores presentes na categorização desse trabalho, observou-se uma

atividade de lazer por meio de passeios em parques da cidade de São Paulo, retratando

aspectos de Prazer na relação entre consumidores e animais de estimação, pela companhia

familiar e momentos de descontração.

Por fim, após a interpretação dos registros e análise do conteúdo pode-se observar indícios

de outro valor não mencionados por Rokeach e Bal Rokeach (1989), que possui presença

na interação entre frequentadores dos parques e troca de informações, sendo analisado

como a Saúde de seus animais de estimação.

A preocupação com Saúde dos animais se mostra representativa com 7 identificações no

conteúdo, materializada por ser uma troca de informação relevante no momento do passeio,

estando relacionada com a Alimentação, Ansiedade, Problemas de Pele e Recomendação

Veterinária.

“Duas mulheres não acompanhadas comentam da

rotina de higiene de seus Buldogues Franceses, “- Ele

tem muito problema de pele, e o seu?" , uma delas

Page 51: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

51

recomendou Shampoo Pet Society, reforçando que foi

recomendação da veterinária.”

Como contribuições sumárias da primeira etapa de resultados está a identificação de cinco

valores presentes na categorização desse trabalho, sendo eles: Reconhecimento Social,

Amizade Real, Segurança Familiar, Igualdade/Consciência Social e Prazer. E o acréscimo

do valor sobre Saúde. As próximas análises de resultados partem dessa construção para

identificação dos valores de consumo expressados na relação entre consumidores e seus

animais de estimação em outros dois momentos distintos para coleta de dados.

Quadro 17– Valores Identificados durante Observação.

Subcategoria Recorrência

Reconhecimento Social 11

Amizade Real 7

Saúde 7

Segurança Familiar 6

Igualdade / Consciência

Social

3

Prazer 3

Fonte: Autor

O quadro 17 demonstra os valores encontrados durante o processo metodológico, e sua

classificação e sua relevância, conforme revisão da literatura e abordagem de valores por

Rocheach e Bal Rocheach (1991).

4.2 Análise Documental de Registros Fotográficos.

A análise documental de registros fotográficos ocorreu por meio de uma campanha da

marca de alimentos para cães Dog Chow em divulgação ocorrida em sua página no

Facebook, quando em seis pet shops da rede Petz por São Paulo foram espalhadas cabines

Page 52: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

52

de fotos para que consumidores registrassem o momento com seus animais de estimação

durante um final de semana.

A ação itinerante em São Paulo teve duração de um mês e ocorreu entre os dias sete de

outubro de 2017 até doze de novembro de 2017, nas regiões do Limão, Bandeirantes, Itaim,

Jaguaré, Washington Luiz e Marginal Tietê.

Um ponto já abordado no capítulo de Metodologia desse trabalho, porém crucial para

entendimento da análise de dado é a presença de adereços para que consumidores e seus

animais de estimação se caracterizassem iguais por vontade própria. O que propiciou a

identificação de nove adereços que eram utilizados em consumidores e seus animais de

estimação, sendo eles: Batman, Super-Homem, Chapéu Mexicano, Peruca de Palhaço,

Chapéu de Motoqueiro, Chapéu de Bruxa, Unicórnio, Coroa de Flores, Chapéu de Pirata,

conforme Quadro 18.

Quadro 18 - Adereços para Consumidores e Animais de Estimação

Fonte: Disponível em < https://www.facebook.com/DogChowBR/>, Acesso em: 1 dez. 2017.

Page 53: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

53

Para a análise dos resultados, a identidade dos consumidores foi preservada respeitando os

princípios éticos de pesquisa assim as fotos usadas nesse trabalho terão os rostos dos

consumidores censurados, conforme Quadro 18

Durante o processo de análise, foi possível identificar indícios de valores terminais que

construíram o Quadro 19 e a relevância da categorização documental pelos 1.516 de fotos,

passando por uma limitação pelo método de coleta dos registros, pela natureza documental

estática da análise, não possibilitando interação entre o autor e a amostra respondente.

Quadro 19– Relevância da Categorização durante registros fotográficos.

Subcategoria Recorrência

Amizade Real 1.505

Reconhecimento Social 942

Igualdade / Consciência Social 303

Fonte: Autor

O primeiro valor com maior indício entre os registros fotográficos é Amizade Real,

evidenciando os laços relacionais entre consumidores e animais de estimação em 100% das

fotos analisadas. A Figura 2 demonstra a quantidade de fotos com a presença de famílias,

assim como o número de famílias com crianças, casais sem filhos, desacompanhados com

animais de estimação.

Os registros evidenciam 834 fotos em família, que representam 56% das fotos tiradas, das

quais 599 são de casais sem filhos (40%), indício abordado na revisão da teoria como

papeis relacionais de Companhia assumidos para animais de estimação como família.

(HIRSCHMAN, 1994).

Page 54: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

54

Figura 2– Presença em Registro Fotográfico.

Fonte: Autor

Tal concentração de famílias foi analisada também como relevante durante a primeira etapa

metodológica dos resultados levantados pela Observação, o qual apontou 81% dos

frequentadores dos parques, também liderados por Casais sem Filhos que representavam

54% das famílias.

Já os Desacompanhados com animais de estimação passam a representar uma grande

parcela dos registros fotográficos, gerando um indício sobre o hábito de compra do

consumidor de suprimentos, acessórios e serviços para animais de estimação, sendo essa

uma possível pesquisa futura a partir desse levantamento, assim como um caminho para

entendimento das novas configurações familiares brasileiras, e laços relacionais de

Amigos, também subcategoria desse trabalho.

Em 1505 fotos foram registrados demonstração de afeto entre consumidores e seus animais

de estimação, sendo considerados pela aproximação do animal do corpo do consumidor

com abraços.

Foram registradas 1498 fotos com abraços, representando 99% do material analisado,

assim como o registro de sete beijos dados em animais de estimação, totalizando 1.505

demonstrações de afeto que tiveram uma maior concentração nas fotos com adereços,

conforme ilustra o Quadro 20, com exemplos de demonstração afetiva.

As 11 fotos que não foram categorizadas por Amizade Real são registros de animais de

estimação desacompanhados e não foram interpretadas em nenhuma subcategoria do Bloco

Valores Terminais.

16%

40%

45%

Família com Crianças Casais sem Filhos Desacompanhados

Page 55: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

55

Quadro 20– Demonstração Afetiva.

Não Uso de Adereços Uso de Adereços

Fonte: Disponível em < https://www.facebook.com/DogChowBR/>, Acesso em: 1 dez. 2017.

Gerando um aprofundamento na subcategoria Reconhecimento Social, as fotos registraram

o uso ou não de adereços em animais de estimação e em seus donos, compondo uma ponte

com a teoria de Epley et all (2007), pela manifestação do antropomorfismo em atribuir

características humanas em outras entidades como animais de estimação.

Assim como constrói um indício da relação entre o self tratado por Hirschman (1994),

como uma forma de projeção de hábitos humanos em seus animais, assim como Cleveland

(2003) constrói o self como uma projeção e expressão do eu-estendido por meio do

consumo.

O Quadro 21 representa a importância das fotos registradas com adereços e sem adereços,

demonstrando que 61% das fotos possuíam o uso de adereços em consumidores e seus

animais, gerando indício entre os estudos mencionados acima entre antropomorfismo e eu-

estendido.

O que a análise documental torna evidente é que a escolha por adereços além de ser um

fenômeno antropomórfico, também pode ser interpretada como um fator que evidencia

Page 56: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

56

proximidade da relação entre consumidores e seus animais de estimação, analisadas pelo

aumento de fotos que registraram famílias com crianças (16% com adereços vs. 14% sem

adereços), maior número de casais sem filhos em 413 fotos (44% com adereços vs. 32%

sem adereços).

Quadro 21– Análise do uso e não uso de Adereços em Animais de Estimação.

Não Uso de Adereços Uso de Adereços

Total de Fotos: 585 fotos 931 fotos

Famílias com Crianças: 83 fotos (14%) 152 fotos (16%)

Casais sem Filhos 186 fotos (32%) 413 fotos (44%)

Desacompanhados 316 fotos (54%) 366 fotos (39%)

Vira-Latas 95 fotos (16%) 208 fotos (22%)

Outros Animais 12 fotos (2%) 1 foto (0%)

Fonte: Disponível em < https://www.facebook.com/DogChowBR/>, Acesso em: 1 dez. 2017.

O fenômeno da caracterização por personagens foi estudado por Barboza e Silva (2013) ao

identificar que o ato de se fantasiar por um determinado grupo traduz a maneira como se

relacionam, seu senso de pertencimento e sua extensão por meio do consumo. As autoras

reforçam que o consumidor se apropria de uma determinada cultura para expressar

fragmentos do seu eu, gerando uma ponte com o valor de Reconhecimento Social

identificado.

Page 57: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

57

Outro indício de Reconhecimento Social é a presença de outros animais no registro

fotográfico, criando grupos distintos e uma outra maneira de expressão de consumo por

meio de animais de estimação.

Ao todo foi registrado 1,3 cão por foto, totalizando 1.970 cães fotografados além da

presença de outros animais como descrição contida no Quadro 22, demonstrando indícios

que apesar de participarem de uma atividade publicitária para cães, consumidores se

expressaram com seus gatos, peixes, porcos e pássaros, reforçando os valores de

Reconhecimento Social em diferentes comunidades dentro de consumidores de animais de

estimação.

Quadro 22 – Outros Animais.

Gatos: Porco: Pássaro:

7 Fotos 3 Fotos 1 Foto

Fonte: Disponível em < https://www.facebook.com/DogChowBR/>, Acesso em: 1 dez. 2017.

Por fim, o valor de Igualdade/ Consciência Social apresentou indícios na amostra de

participantes pela presença de vira-latas, considerados adotados para critérios da análise.

O grupo de consumidores que escolheu por usar adereços em seus animais de estimação

Page 58: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

58

demonstrou uma maior taxa de adoção de animais, 22% dos animais registrados eram vira-

latas, enquanto as fotos com vira-latas sem adereços somente atingiram 16% do universo,

A análise descritiva da Observação e a análise Documental dos Registros Fotográficos

conseguiram gerar evidências sobre a presença de valores de consumo em distintos

momentos na relação entre consumidores e seus animais de estimação, porém o caminho

metodológico desse trabalho se fez completo pela necessidade de um aprofundamento.

O próximo item desse trabalho, entra na terceira a última etapa metodológica por meio de

10 entrevistas em profundidade com o objetivo de comprovar os indícios das análises

anteriores e identificar valores de consumo expressados na relação entre consumidores e

seus animais de estimação.

4.3 Entrevistas em Profundidade.

Como último método utilizado, foram conduzidas oito entrevistas com consumidores entre

28 e 40 anos, moradores da cidade de São Paulo encontrados através do método bola-de-

neve, por um anúncio feito na página do Facebook do autor.

Identificou-se a necessidade de aprofundamento dos laços relacionais para explorar os

valores de consumo na relação entre indivíduos e animais de estimação, cada entrevista

teve em média 40 minutos de duração, e foram realizadas entre os meses de setembro e

Outubro de 2018.

Importante ressaltar que foram selecionados consumidores que atribuíam papeis de

companhia aos seus animais de estimação, sendo eles familiar, amizade/companheiros ou

self/eu-estendido, conforme Hirschman (1994). Foi possível essa abordagem em uma

conversa prévia por telefone, sendo esse um critério de seleção e facilitador para

exploração de valores utilizados ao consumir durante as entrevistas exploratórias.

Os critérios para aplicação da Categorização foi o mesmo utilizado pelos métodos

anteriores, e descritos no item 3.4 desse trabalho. Logo, a relevância das subcategorias

encontradas no conteúdo analisado encontra-se no Quadro 23.

Page 59: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

59

Quadro 23 – Relevância da Categorização durante Entrevistas em Profundidade.

Subcategoria Recorrência

Reconhecimento Social 27

Segurança Familiar 22

Amizade real 20

Prazer 20

Igualdade; Consciência Social 9

Fonte: Autor.

O valor presente nos critérios de categorização com maior expressão é Reconhecimento

Social, percebido por meio da necessidade de pertencer a um grupo e passar a fazer parte

de atividades que identifiquem o consumidor como pertencente ao grupo de donos de

animais de estimação, essa expressão se deu por conta da identificação com raças distintas,

assim como pela busca de serviços e atividades que possibilitem o sentimento de serem

reconhecidos socialmente.

Frequentar escola para cães, idas aos parques, socialização com outros animais, ser dona

de gato, ter um vira-lata que veio das ruas, assim como ter um cão gigante possibilitaram

a interpretação dos indícios teóricos sobre agrupamentos sociais e sua busca por

reconhecimento.

Eu escolhi esse pet shop porque eles tem uma

banheira para cachorro gigante, eles não precisam

pegar ele no colo, ele sobe pela escadinha, porque é

melhor e mais confortável para ele.

Constrói-se uma ponte com a estratificação cultural de consumo por identificar

microculturas que vivem dentro do universo de animais de estimação. Solomon (2003)

define microcultura como símbolos, significados, atitudes e experiências trocadas por

pequenos grupos com viés de pertencimento e identidade, o que se mostrou dentro do pet

ao gerar um consumo próprio para gatos, animais de pequeno ou grande porte.

Eu sempre tive gato a vida inteira, tive mais de 25

gatos entre infância e adolescência, mas eu sempre

Page 60: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

60

quis um Pug, e um dia cheguei em casa e me fizeram

surpresa e minha bolinha de pelos estava na sacada

(cão) [...]. Hoje as pessoas me reconhecem na rua

pela página do Instragram que criei para ela.

Outro ponto que auxilia na identificação desse valor é que 100% das amostra mencionou

marcas de maneira proativa, ou seja, sem estimula. Marcas de produtos e serviços como:

Golden, Premier, Pro Plan, Bravecto, Royal Canin, Anhembi Morumbi, Cobasi e Petz

foram citadas, assim como um dos respondentes se mostrou buscar raças de animais que

possuam um preço elevado.

Eu sempre sonhei em ter um Bernese, mas nunca

imaginei que fosse ter realmente, por conta do espaço

e preço, é um animal muito caro!

Já Segurança Familiar é estabelecida por preocupações com o lar, assim como o valor se

mostrou presente em todo o processo de passeio com relato de escolha de acessórios que

propiciem uma experiência de passeio prazerosa e segura, evitando acidentes e que os

animais se percam.

A interpretação desse valor se deve ao entendimento que o animal assume um papel

familiar, protagonizando um valor de consumo como de fato fosse um filho, irmão ou neto,

conforme relatado pela amostra respondente.

[...] minha mãe preferiu, quando viajou para fora do

país, gastar R$ 1.500 ao invés de deixá-los com a avó

da minha noiva. Ela prefere ver um vídeo deles no

hotel a hora que quiser do que correr algum risco de

eles escaparem com a avó que já tem uma idade

avançada.

Assim como o processo de adaptação do animal se mostrou uma fase importante para o

valor Segurança Familiar analisado, gerando indícios que a chegada do pet traria novas

preocupações em relação a sua segurança.

Page 61: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

61

A princípio ela ficava na varanda, eu colocava até

música clássica para ela, mas fui aprendendo com ela

e ela comigo. Comprei algumas portas de madeira

para construir um ambiente mais aconchegante para

ela... [...] Hoje deixo alguns esconderijos na casa com

ela, minha preocupação sempre foi ela atravessar

uma porta de vidro.

Já o valor Prazer, foi percebido pelo momento da diversão com os animais de estimação

mostrou-se presente em 100% das entrevistas, para o qual consumidores buscaram

soluções em passeios, idas aos parques e compra de bolinhas e brinquedos como um

momento prazeroso na relação com os animais de estimação.

Prazer pode ser percebido também na adequação da rotina de lazer como passeios e

viagens, assim como nos momentos denominados da hora da brincadeira, tal vocabulário

foi compilado no Quadro 29.

Quadro 24– Relevância Vocabulário de Prazer.

Ocasião Ocorrência

Hora de Brincar 8

Festa 6

Explorar 4

Passeio 4

Jogar e Pegar 3

Válvula de Escape 1

Fonte: Autor

Outro valor identificado em momentos de interação foi Amizade Real, principalmente

quando perguntado quais os momentos mais valiosos na relação da amostra respondente e

seus animais de estimação, a concentração da resposta entre a recepção ao chegar em casa,

hora de dormir, hora de acordar e companhia diária demonstra que tal valor se faz presente

Page 62: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

62

não só nos laços relacionais como descreve a revisão da literatura desse trabalho, mas

também nos momentos de consumo.

Eu tenho mania de comprar brinquedo, não vou dizer

que a cada compra, mas digo que volta e meia estou

comprando um brinquedo de presente para elas.

Outro indício desse valor foi 50% das entrevistas conduzidas na presença dos animais de

estimação de maneira proativa dos entrevistados em apresentar seus pets, demonstrando

ainda mais indícios sobre seus laços relacionais.

Consciência Social aparece na análise devido menções sobre resgatar e adotar animais

abandonados, construindo uma rede entre ONGS, comunidades em redes sociais e suprindo

a necessidade desses animais ao longo da vida e relação com seus donos.

Apareceu no meu Facebook, uma menina tinha

recolhido uns cachorros na praia, porque tinha tido

aquela enchente no litoral, e ela recolheu e trouxe

para adoção. [...] Hoje tem a faxineira, que eu chamo

de babá da Brisa e ela mesmo se chama de baba da

Brisa, se a Brisa estiver estressada da chuva, eu falo

para ela desencanar da roupa, para ficar com a Brisa,

passear com a Brisa, brincar com a Brisa. Tem a

escolinha também, ela vai uma vez por semana, mas

já chegou a ir três vezes.

Além dos valores presentes na Categorização desse trabalho, observou-se outro valor de

maior expressão no discurso da amostra, já identificado na etapa de Observação desse

trabalho. O valor de Saúde foi transmitido ao animal de estimação como uma relevante

preocupação que ronda o consumo e se apoia na comunidade veterinária em busca de

endosso e de produtos e serviços como tratamentos e prevenções, dos oito entrevistados

sete relataram procurar por alternativas de consumo devido a algum problema de saúde,

além de 100% da amostra respaldar a escolha de algum dos produtos consumidos pela

indicação veterinária.

Page 63: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

63

Eu acabei restringindo algumas marcas por

recomendação de veterinários, [...] eu não tenho

conhecimento técnico para avaliar as rações, mas eu

acredito que marcas baratas não sejam tão boas.

A saúde do animal de estimação consagrou-se como a maior preocupação entre os

consumidores e apontada pela amostra em 80% das respostas, seguida de Segurança e Falta

de Atenção, conforme demonstra a Figura 03.

Figura 3– Preocupações com Animais de Estimação.

Fonte: Autor

A relevância de relatos de antigos problemas de saúde, assim como a escolha da

alimentação e serviços como forma de evitar a recorrência, torna-se evidente a presença do

valor Saúde entre os entrevistados.

Ele sai do banho, eu ponho os dedos no meio do pelo

para ver se está bem sequinho, porque ele é sensível.

Já teve perda de pelo, eu sou mais exigente com o

serviço, eu escolhi porque é o lugar que seca melhor

ele, conhecem ele, ele toma banho lá desde filhote.

O Quadro 25 demonstra os problemas de saúde relatados e os produtos ou serviços

escolhidos como alternativas, além do relato do endosso veterinário na resolução do

80%

10%

10%

Saúde Falta de Atenção Segurança

Page 64: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

64

problema e momento de consumo, construindo uma ponte com a literatura de Solomon

(2003) pela busca de informações.

Quadro 25– Problemas de Saúde Relatados, Consumo e Endosso Veterinário.

Problema de Saúde Produto ou Serviço Endosso Veterinário

Obesidade Ração Premier Obesity Sim

Alergia Dermatológica Ração Premier Dermacare’

Comida Preparada em Casa

Sim

Fezes Moles Ração Premier Sim

Perda de Pelo Banheira para Cães Gigantes Não

Cálculo Urinário Pro Plan Urinary Sim

Câncer - Linfoma Hospital Veterinário Anhembi

Morumbi

Sim

Ansiedade Floral Não

Infestação de Pulga Bravecto Sim

Fonte: Autor

Os respondentes referiram-se à saúde como a busca por tratamento de problemas já

ocorridos, assim como a busca por prevenção evidenciando a teoria do Antropomorfismo

de Eppley et all (2007) ao atribuir a mesma preocupação de saúde humana a uma entidade

não humana.

Ela estar sempre bem cuidada, vacinada e saúde toda

ok. [...] E eu tenho medo que ela tenha uma síncope,

ela fica muito tensa, aí eu dou floral para ela também.

Porém o resultado dos serviços mostrou-se importante para 100% dos respondentes,

retomando o consumo como uma experiência relatado por Holt (1995), e dessa vez o

Page 65: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

65

consumo de um serviço para animais de estimação traduzido para uma experiência positiva

para o humano.

No atendimento e atenção com elas e comigo... mais

com elas do que comigo, comigo também...

Atendimento é como qualquer tipo de serviço...

Educação e preocupação. Principalmente

veterinários e banho e tosa, essas pessoas atendem

muitos animais por dia, acabam lidando como se

fosse um pedaço de carne, mas elas não são qualquer

um para mim, são as minhas cachorras.

O Quadro 26 identifica os valores encontrados durante a etapa de Entrevistas em

Profundidade, baseados na Categorização conforme revisão da literatura e abordagem de

valores por Rocheach e Bal Rocheach (1991), e valor de Saúde indentificado na análise do

conteúdo coletado da amostra.

Quadro 26 – Relevância da Categorização durante Entrevistas em Profundidade.

Valores Recorrência

Saúde 40

Reconhecimento Social 27

Segurança Familiar 22

Amizade real 20

Prazer 20

Igualdade; Consciência Social 9

Fonte: Autor.

O item 4.4 desse trabalho aborda a discussão e a ligação dos resultados levantados na

triangulação metodológica desse trabalho, assim com constrói um quadro sumário a partir

de indícios a expressados na relação entre consumidores e seus animais de estimação.

Page 66: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

66

4.4 Discussão.

Após a análise e levantamento dos indícios que identificaram valores de consumo descritos

previamente por Rocheach e Bal Rocheach (1998) como crenças e atitudes que levaram os

consumidores analisados ao consumo, pode-se compor o Quadro 27 que é a contribuição

final desse trabalho.

O Quadro denominado de Valores de Consumo para Animais de Estimação, contempla as

etapas metodológicas de Observação, Análise de Registros Fotográficos e Entrevistas em

Profundidade, compondo os valores identificados pelas análises descritiva, documental e

exploratória.

Pela triangulação metodológica e diferentes momentos os quais consumidores foram

analisados, entende-se que a lista mais completa de valores se deu ao explorar a amostra

de oito respondentes das entrevistas, e análise descritiva da Observação, quando se torna

possível identificar seis desses mesmos valores, dos quais somente três puderam ser

percebidos no momento do abastecimento.

O campo com maior conexão de valores entre consumidores e animais de estimação foi a

relação estabelecida no convívio e rotina, seria esse então o momento mais propício para

conexões com marcas de suprimentos, acessórios e serviços que utilizem dos mesmos

valores encontrados por esse estudo. (ESCALAS e BETTMAN, 2003).

Com um escopo menor, por se tratar de somente um momento de interação e convívio, a

Observação demostrou-se expressiva pelo repertório de valores identificados,

evidenciando o consumo como experiência detalhado por Holt (2003).

Já o momento do abastecimento demonstrou-se repleto de indícios relacionais e de

Reconhecimento Social e auto expressão, principalmente devido à natureza do registro pela

caracterização e eu-estendido observada, o que passou a aclarar o fenômeno

antropomórfico de Eppley et all (2005).

Escalas e Bettman (2003) evidenciam que existem etapas durante o processo produtivo que

geram valor e identificação entre marcas e produtos, e dentre eles está o Marketing que se

apropria de valores humanos para a construção de pontes com crenças e atitudes humanas

que aceleram o consumo ou escolha.

Page 67: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

67

O estudo permite adicionar um valor aos já analisados pelo embasamento teórico da

Categorização, sendo Saúde o sexto valor identificado entre os valores terminais. Também

é valido o entendimento que tal valor já havia sido identificado por Strehlau et all (2005)

que apesar de conduzidos pela temática de outro objeto de estudo, se mostrou presente

também na cidade de São Paulo.

Logo, a principal discussão desse trabalho é exemplificada no Quadro 27, por meio da

identificação dos valores de consumo para animais de estimação, apoiados em três alicerces

que compõe a revisão da literatura desse trabalho, sendo eles inerentes ao consumir para

pets como a decisão de consumo, a relação de companhia e o Antropomorfismo.

Os valores identificados se mostram permear todas as etapas de Decisão de Consumo de

Solomon (2003), o resultado de todo o caminho metodológico demonstrou que o

Reconhecimento do Problema, Procura por Informações, Avaliação de Alternativas,

Compra, Consumo e Avaliação Pós Compra possuem raízes nos seis valores terminais

identificados.

As três distintas coletas de dados que formam o estudo permitiram identificar essas etapas

de maneiras distintas, sendo assim a análise descritiva da Observação conseguiu registrar

a Procura por Informações, Consumo e Avaliação Pós Consumo de suprimentos, acessórios

e serviços para animais de estimação. Assim como os registros fotográficos foram

realizados em uma rede de pet-shops no momento e pré e pós compra e análise das

alternativas.

Por fim, durante as entrevistas em profundidade foi possível abordar todas as etapas de

decisão de consumo, as quais foram alicerces para a identificação dos valores de consumo

para animais de estimação, atingindo o objetivo primário desse trabalho.

Já a relação de companhia, atribuiu papeis de acordo com a revisão da literatura de

Hirschman (1994), pela qual possibilitou identificar valores vividos em laços relacionais

próximos ao consumidor, a amostra foi selecionada para que essa relação fosse fator de

consumo conforme literatura, sendo a relação de companhia o segundo pilar para o

atingimento do objetivo do estudo.

Page 68: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

68

Assim o Antropomorfismo consegue construir o último pilar teórico e base do estudo por

evidenciar que consumidores estão buscando seus valores na constante tentativa de suprir

as necessidades de seus animais de estimação, tentando entender e se colocar na

perspectiva de outra entidade não humana ao consumir, assim vivendo suas próprias

decisões de consumo em uma categoria de produtos e serviços que é de consumo final por

animais de estimação.

O Quadro 27 reforça a ligação da literatura acadêmica com os indícios de valores

encontrados no processo de triangulação metodológica para identificação dos valores de

consumo na relação com animais de estimação.

Page 69: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

69

Quadro 27– Valores de Consumo para Animais de Estimação.

Fonte: Autor

Observação Análise Documental

Registro Fotográfico

Entrevistas em

Profundidade

Saúde Amizade Real Saúde

Segurança Familiar Igualdade; Consciência Social Segurança Familiar

Amizade Real Amizade Real

Prazer

Reconhecimento Social

Igualdade; Consciência Social Igualdade; Consciência Social

Prazer

Reconhecimento Social Reconhecimento Social

Valores de Consumo para

Animais de Estimação

Antropomorfismo

Relação de Companhia

Decisão do Consumo

Page 70: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

70

5.0 Conclusão

Após preencher o caminho metodológico desse trabalho e analisar as três fontes distintas

de levantamento de dados, torna-se evidente o papel dos animais de estimação na sociedade

de consumo, detalhando o comportamento ao consumir suprimentos, acessórios e serviços.

A tomada de decisão humana vive um momento de consumo antropomórfico, na constante

intensão de suprir as necessidades de seus animais de estimação perante os valores

humanos de consumo, conforme ponte com a literatura de Epley et all (2017).

Os resultados levantados partem da relação de companhia entre consumidores e seus

animais, recortando o universo de consumo e permeando as etapas de decisão de consumo

de produtos e serviço, além de demonstrar os seis valores de consumo detalhados como

maior contribuição do estudo.

Assim as três diferentes etapas metodológicas, constroem uma ponte com o caminho de

decisão de consumo de Solomon (2003), transformando os diferentes momentos analisados

nesse trabalho como as fontes utilizadas para mapear o comportamento do consumo e

entendimento dos valores aos quais são acionados ao consumir.

Durante os trinta dias de observação encontraram-se indícios antropomórficos, além de

uma forte presença familiar na atividade de passeio. Ao mesmo tempo que ocorriam

agrupamentos para trocas de informação e preocupações sociais voltada ao setor, como

referências à abrigos, feiras de adoção e quantidade de vira-latas acompanhados de seus

donos.

Já a análise documental do registro fotográfico, realizada por meio da publicação por uma

marca de ração para cães em sua página no Facebook possibilitou a análise da relação de

eu-estendido ao escolherem se caracterizar da mesma maneira que seus animais para

registro fotográfico, além de demonstrarem afeto e busca por reconhecimento social

extrapolando a proposta da marca e registrando inclusive outros animais como: gatos,

porcos, pássaros, peixes e porquinhos da índia.

Page 71: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

71

Por fim, as entrevistas realizadas em profundidade possibilitaram um vasto campo para

exploração dos valores de consumo, reforçando o caminho teóricos do estudo e as

primeiras etapas metodológicas.

A utilização da triangulação metodológica compôs uma robustez no levantamento da

análise, evitando possíveis vieses de interpretações durante a categorização de todo o

conteúdo analisado. Logo, foram identificados um valor incrementais aos detalhados

durante o processo de categorização do conteúdo analisado, o qual se mostrou inerente à

categoria e registrou um caminho de aplicação do estudo feito, servindo de ponto de partida

como base referencial para a categoria de suprimentos, acessórios e serviços para animais

de estimação.

O levantamento de dados contou com uma presença de uma amostra familiar, sendo casais

sem crianças a maior concentração entre os respondentes das três fases metodológicas,

demonstrando um indício da teoria de Hirschman (1994) ao detalhar o papel do animal em

uma família perante ao período familiar que ele é inserido no núcleo.

Durante a condução do estudo foram declaradas marcas em uso pelos distintos

consumidores como: Premier, Golden, Royal Canin, Pro Plan, Dog Hero, Pro Plan,

Anhembi-Morumbi, Petz, Cobasi e Pet Society, gerando indícios de marcas que conseguem

atingir seu posicionamento na consideração dos consumidores e que assim possivelmente

se conectar com os valores identificados no trabalho.

As limitações do estudo demonstram-se ao entender que a amostra analisada teve três

diferentes fontes para compor a triangulação metodológica, ou seja, as pessoas analisadas

durante os trinta dias da Observação sobre Socialização, não são as mesmas pessoas que

passaram pela análise documental fotográfica e entrevista em profundidade.

Apesar de que a amostra passou por um recorte para a cidade e São Paulo escolhida para

condução do estudo, é necessário evidenciar que por se tratar da maior metrópole nacional

e concentração de renda do país, a relação de consumo para animais de estimação tende a

ser potencializada nesse grande centro.

O último ponto sobre as limitações do estudo é a análise documental fotográfica que apesar

de gerar o maior levantamento de dados para a análise, pode somente demonstrar valores

Page 72: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

72

possíveis de se interpretar sem interação com a amostra, não sendo possível a identificação

de valores como: Saúde, Prazer e Segurança Familiar.

Como futura continuação desse estudo sugere-se dois caminhos distintos, o primeiro como

extrapolação dos valores identificados na cidade de São Paulo para outras cidades de outros

estados brasileiros, compondo um caminho de evidências para identificação de valores

brasileiros ao compreender as particularidades regionais, e assim validando os valores

encontrados ao analisar peças comunicativas de marcas que já tenham uma expressão no

mercado local.

Como segundo caminho de continuação do estudo está o aprofundamento nas relações de

propriedade com animis de estimação ao invés de companhia usadas como base nesse

estudo, fazendo então que se entenda todas os valores de consumo utilizados para todas as

relações presentes entre humanos e animais de estimação.

O uso desse estudo garante aplicações nas decisões de Marketing, posicionamento e

construção de marcas e branding no setor de suprimentos, acessórios e serviços para

animais de estimação, por entender que consumidores buscam conectar-se através de seis

valores distintos como instrumentos ou destino final na escolha de consumo. Algumas das

utilidades do estudo são o uso dos valores de consumo em campanhas de comunicação,

tons comunicativos, estratégias de ponto de venda e escolha de sortimento para lojas no

setor.

O resultado colhido durante dois anos de estudo também visa identificar o ponto de partida

da importância dos animais de estimação na cultura local, retomando a chegada dos

animais nas mãos colonizadores e recebimento dos índios e significação afetiva, mesmo

ocorrido em outros países que tiveram histórias colônias semelhantes.

Academicamente, os resultados contribuem para aplicação do estudo sobre valores

brasileiros com um viés para a cidade de São Paulo em uma categoria distinta de consumo,

aprofundando em um momento de empatia antropomórfica para o consumo, além de gerar

literatura sobre o setor objeto desse estudo.

Por fim, conclui-se que os seis valores de consumo identificados nesse trabalho fazem parte

da consideração humana ao consumir para seus animais de estimação, reforçando os

Page 73: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

73

valores sobre Saúde, Amizade Real, Prazer, Segurança Familiar, Reconhecimento Social e

Igualdade identificados na cidade de São Paulo.

Page 74: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

74

6.0 Bibliografia.

AHMAD, J. (2003) "Marketing in a multicultural world: The interplay of marketing,

ethnicity and consumption", European Journal of Marketing, Vol. 37 Issue: 11/12, pp.1599-

1620

ÁLBUM de Família, Dog Chow BR, 2017 Disponível em: <

https://www.facebook.com/DogChowBR/>, Acesso em: 1 dez. 2017

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA INDÚSTRIA DE PRODUTOS PARA ANIMAIS DE

ESTIMAÇÃO, Relatório anual 2017, São Paulo, 2017, p. 01

BARBOZA, R. A.; Da SILVA, R. R., (2013), Subcultura cosplay: a extensão do self em

um grupo de consumo, Revista Brasileira Marketing, 2013 - revistabrasileiramarketing.org

BIERNACKI, P.; WALDORF, D. (1981), Snowball sampling: Problems and techniques of

chain referral sampling, Sociological methods & research, 1981 – Sage Journals,

journals.sagepub.com

BROCKMAN, B. K.; TAYLOR, B.K.; BROCKMAN, V. A., (2008), The price of

unconditional love: consumer decision making for high-dollar veterinary care, Journal of

Business Research, 2008, Elsevier.

CAMARA CASCUDO, L. (1964), Antologia da Alimentação no Brasil, São Paulo Brasil,

edição digital 2014.

CHUEKE, G.V. e AMATUCCI, M. (2005), “O que é Bibliometria? Introdução ao Fórum,

Revista Eletrónica de Negócios Internacionais.

CLEVELAND, M., ROJAS-MÉNDEZ J.I., LAROCHE, M., PAPADOPOULOS, N.

(2015), - Identity, Cultura, Dispositions and Behavior: A cross-narional examination fo

globalization and culture change.

CUCHE, D. (1999) O Conceito de Cultura nas Ciências Sociais. Tradução de Viviane

Ribeiro. 2 ed. Bauru: EDUSC, 2002.

DE BRITTO, A.F.; JÚNIOR, N.F., (2012),A utilização da técnica da entrevista em

trabalhos científicos, Revista Evidência, 2012 – São Paulo, Brasil, uniaraxa.edu.br

Page 75: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

75

EPLEY, N.; WAYTZ, A.; CACIOPPO, J.T., (2007), On seeing human: a three-factor theory

of anthropomorphism, Psychological review, 2007 - doi.apa.org

ESCALAS, J.E.; BETTMAN, J.R., (2005), Self-construal, reference groups, and brand

meaning, 2005 - academic.oup.com

GALEOTTI, A.; GOYAL, S.; JACKSON, M.O, (2010) - The Review of Economic Studies,

Volume 77, Issue 1, 1 January 2010, Pages 218–244, Oxford Economic Journal.

GERHARDT, T. E; SILVEIRA, D. T., (2009), Métodos de Pesquisa, São Paulo, Brasil, vol.

1.

GIL, A. C. (1987), “Como elaborar Projetos de Pesquisa”, 1. ed. 1987; São Paulo.

GODOY, A. (1995), Pesquisa Qualitativa: Tipos Fundamentais, Revista de Administração

de Empresas, São Paulo, Brasil.

GUEDES, V. L.S, BORSCHEVIER, S. (1996), Bibliometria: uma ferramenta estatistica

para a gestao da informacao e do conhecimento, em sistemas de informacao, de

comunicacao e de avaliacao cientifica e tecnologica , Rio de Janeiro, Brasil

HSIEH, H. F.; SHANNON, S. E., (2005), Three approaches to qualitative content analysis,

Qualitative health research, 2005 - journals.sagepub.com

HISRCHMAN, E. , “Consumer and Their Animal Companions” , J. Consumer Research,

20:616–32, 1994.

HOLANDA, S. B. (1987), Raízes do Brasil, São Paulo, Brasil.

HOLT, D.B. (1993), How consumers consume: A typology of consumption practices-

Journal of consumer research, 1995 - academic.oup.com

HOFSTEDE, G. (1984), Culture's consequences: International differences in work-related

values, Journal of cross-cultural psychology, 1984 - journals.sagepub.com

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA, Relatório Pesquisa

Nacional de Saúde 2013, São Paulo, 2015, p 1-8.

JYRINKI, H., (2012), Pet‐related consumption as a consumer identity constructor,

International Journal of Consumer Studies, 2012 - Wiley Online Library

Page 76: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

76

KATCHER, A. H.; (1981), Interactions between people and their pets: Form and function,

The National Agricultural Library, USA - The National Agricultural Libraryagris.fao.org

LEÃO, A.L.M.S.; MELLO, S.C.B. de. De que ‘valor’ estamos falando, afinal? – Uma

revisão crítica sobre o uso de diferentes conceitos de ‘valor’ no marketing”. In:

ENCONTRO DE MARKETING DA ANPAD – EMA, 2., 2006, Rio de Janeiro. Anais, Rio

de Janeiro: Anpad, 2006.

LEÃO, A.L.M.S.; SOUZA NETO, A.F.; MELLO, S.C.B. de. Compreendendo os valores

das marcas: aplicação da lista de valores em diferentes indústrias. Revista de

Administração Contemporânea (RAC), Rio de Janeiro, v.11, n.2, p.27-48, abr./maio/jun.

2007.

MALHOTRA, N. K. (2005) Pesquisa de Marketing: uma orientação aplicada. 3. ed. Porto

Alegre: Bookman, Brasil.

MANZINI, E. J. Entrevista semi-estruturada: análise de objetivos e de roteiros. Seminário

internacional sobre pesquisa e estudos qualitativos, v. 2, p. 10, 2004.

MARCONDES, N. A. V.; BRISOLA, M. E. A (2014), Análise por Triangulação de

Métodos: um referencial para pesquisa qualitativas, São Paulo, Brasil, p. 201, 2014.

MARTINS, J. R. (2006), Branding: um manual para você criar, gerenciar e avaliar marcas,

Global Brands, São Paulo, Brasil.

MOREIRA LEITE, D. (2002), O Caráter Nacional Brasileiro, São Paulo Brasil, 7 edição

revisada, editora UNESP.

NOSSO Amigo Vira-Lata, Revista National Geographic, São Paulo, v. 120.

PASSPORT, Euromonitor Internacional, Londres – Inglaterra, Disponível em:

<https://www.portal.euromonitor.com/portal/>, Acessado em: 18 out. 2018.

PINE, B.J.; GILMORE, J.H. (1999) - The experience economy: work is theatre & every

business a stage, Harvard Business School Press, Boston, 1999

POOR,M e DUHACHEK, A e KRISHNAN, HS (2013), “How images of other consumers

influence subsequent taste perceptions”, jornals.ama.org

ROKEACH, M.J. The nature of human values. New York: Free Press, 1973.

Page 77: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

77

ROKEACH, M.J.; BALL-ROKEACH, S. Stability and change in American value

priorities, 1968-1981. American Psychologist, Washington, DC, v.44, n.5, p.775-784, May

1989.

ROSEN, E., (2009), The anatomy of buzz revisited: Real-life lessons in word-of-mouth

marketing, USA, vol. 1.

SAPIR, E. (1924), “Culture, genuine and spurious”, American Journal of Sociology.

SANDERS, C.R. (1990), The animal'other': self definition, social identity and companion

animals, ACR North American Advances, 1990 - acrwebsite.org

SCHIMITT, B.H. (1999), Experiential Marketing: How to get customers sense feel think act

relate to your company and brand, 1999, New York: The Free Press.

SCHWARTZ, S.H.; BILSKY, W. Toward a universal structure of human values. Journal of

Personality and Social Psychology, Washington, DC, v.53, n.3, p.550-562, 1987.

SEDGWICK PR., EDGAR A.(2002), Cultural Theory: The Key Concepts – Routledge.

SOLOMON, M. (2006), Consumer Behaivor Third Edition, United Kingdom, Europe.

STRHELAU V., CLARO, P. D., NETO, L. S. A. (2008), Em busca da identificação de

valores regionais: subsídios para discussão de estratégias mercadológicas, R.Adm., São

Paulo, v.45, n.2, p.116-129, São Paulo, Brasil.

WEBER, M. (1963), Economy and Society: an Out line of Interpretive Society.

ZIMMERMAN, D.H. e WIEDER, D.L. (1977), “The diary: diary-interview method”,

Urban Life, Vol. 5 No. 4, pp. 479-98.

Page 78: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

78

7.0 Apêndice

7.1 Roteiro semiestruturado para condução das entrevistas.

A. QUEBRA GELO:

1. Obrigado por ter topado participar do estudo, nessa reta final é muito importante esse

tipo de colaboração.

2. Como você sabe iremos falar sobre os seus pets, porem me conta um pouco sobre

você?

3. Qual sua idade? Ocupação? Casado? Solteiro?

4. Como é sua rotina?

5. Você faz compras correto? Para vc, para a casa? O que você valoriza ao se abastecer

para casa? O que você valorize ao se abastecer para vc mesmo?

B. VAMOS FALAR DO PET?

6. Me conta um pouco sobre a história de vocês? Como eles vieram para você?

7. Como foi a decisão em comprar/adotar o pet? Tomou em conjunto?

8. Ocorreu alguma mudança de rotina? Me conte mais sobre a sua rotina com o pet.

9. Você sabia que todas essas mudanças iriam ocorrer?

10. O que eles representam para você? Mas é uma companhia… familia? Amigo? Ou faz

parte de quem você é?

Explorar a relação.

C. E O CONSUMO?

11. Me conta sobre os produtos que você compra para o seu pet.

12. E os servicos? Creche? Day Care? Dog Walker?

Para continuarmos precisarmos escolher o produtos/serviço que você acredita ser o

mais valioso para você.

13. Com qual frequência você os compra?

Page 79: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

79

14. Me conta como você escolhe esses produtos /serviços?

15. Qual a expectativa quando você decide comprar esse produtos/serviços?

D. APROFUNDAR EM VALOR?

16. O que você valoriza na escolha desses produtos/serviços?

17. Como você se sente ao comprar? Como você espera que seu animal se sinta?

18. Qual a experiência da compra desse produto ou serviço?

19. O que você valorize na experência/resultado desse produto/serviço.

19. Se fosse para você/para sua familia/para seu amigo o que vc valorizaria?

Page 80: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

80

7.2 Registro de 30 Dias de observação.

Page 81: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

81

Page 82: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

82

Page 83: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

83

Page 84: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

84

Page 85: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

85

7.3 Entrevistas em Profundidade Transcritas.

Entrevista 1:

Bom, obrigado pela entrevista! Para começarmos eu preciso conhecer a história

delas. Você poderia me contar um pouco mais sobre vocês?

A Maia é o primeiro cachorro que eu tenho na verdade, minha família sempre teve

gatos, quando eu morava com eles mais novo sempre tive gatos.

Tive 25 gatos na vida ao longo da minha infância e adolescência. Eu sempre gostei de

Pugs especificamente, minha ex-mulher me fez uma surpresa um dia. Em 2014, um dia

cheguei em casa e tinha um Pug na varanda, pequenininha com 4 meses.

Ela foi comprada, a gente comprou, mas foi surpresa dela porque eu já gostava de Pugs,

nunca tive cachorro, com Pugs acabei aceitando. A Suka foi resgatada, uma amiga da

minha ex-mulher resgatou em um dia de chuva e estava cuidando dela, resolvemos

adotar para fazer companhia para a Maia.

Quanto tempo você está com elas?

A Maia chegou novembro de 2014, tem 4 anos e pouco, e a Suka janeiro 2016 e estima-

se que ela tem 3 anos e meio.

E como é a relação delas com a sua ex-mulher e as cachorras? A guarda é

compartilhada?

Em partes, na verdade elas ficam comigo... maior parte do tempo, pq minha ex-mulher

não sei com quem ela está morando e prefiro ficar com elas porque elas me fazem

companhia, mas quando ela quer fica com elas no final de semana, ou quando eu tenho

que viajar. Então hoje ela vai passar aqui pegar as duas, e vai leva-las para o interior,

na casa da minha ex-sogra onde elas costumam ficar, ou eu mesmo quando preciso levo

as duas para a casa da minha ex-sogra e ela traz de volta, mas a maior parte do tempo

elas estão comigo.

Page 86: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

86

Qual a rotina de vocês?

Eu tento colocar uma rotina bem estabelecida para eu poder me organizar também, eu

normalmente levanto umas 07:30 – 08:00, tirando as exceções 07:30 a gente acorda, a

Maia passeia primeiro porque ela é dominante, a Suka já aprendeu isso então ela espera.

Então a Maia sai e passeia 5 minutos, pq PUG não aguenta. Ai eu passeio com a Suka

pq elas têm capacidades diferentes de passeio, a Maia passeia 5 minutos e não aguenta,

e a Suka passeia 30 minutos tranquilamente. Na volta elas tem o café da manhã delas,

inclusive biscoitos diferentes. A Maia come Rodeio e a Suka come Doguitos, aí elas

dormem, Domem até 13:30, que é o período que eu trabalho, que é quando tenho

sossego para trabalhar porque elas dormem de sono profundo. 13:30 acordam para

ganhar carinho, e as vezes almoçam junto comigo. De tarde elas ficam pedindo atenção

e minha produtividade cai tremendamente, porque eu saio do escritório aqui do lado e

trago minhas coisas para cá, porque elas vão ficar pedindo atenção o tempo todo. Por

volta das 16:00 eu passei com elas novamente, e dormem novamente por volta das

18:30... as 22:00 pegam fogo e fazem uma puta bagunça e por volta 00:00 eu vou

dormir e elas dormem comigo.

O que varia, é quando tem gente em casa, por exemplo você está aqui e elas vão trocar

o sono, vão dormir de tarde. E domingo elas têm um almoço especial, elas comem uma

ração úmida que elas amam e todo domingo tem um almoço especial que elas ficam

esperando.

Você fala muito da distinção entre as duas? Isso se dá pelas preferências ou por

serem muito diferentes entre si?

Tem duas coisas, uma é por necessidade e outra pelo hábito. A Maia é a mais gordinha,

aliás é bem gordinha... e tem mais tendência a ganhar mais peso pela raça. Tem coisas

que elas comem, funcionalmente... como o Rodeio ou alguma ou outra ração por causa

do peso dela. As outras coisas que não tem a ver com a questão funcional, é por gosto

mesmo... A Maia sempre comeu Rodeio no café da manhã, a Suka não gosta porque é

muito duro. Não é tão duro assim, mas é mais duro comparado com outros. Quando eu

comprei Doguitos para variar, Suka amou... então cada uma prefere um outro diferente.

A raçao seca elas alternam, Premier e Premier dermacare, só que a Suka também gostou

Page 87: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

87

da Dermacare, embora não precise... Demrcare é por conta da pela da Maia. Quando

eu percebo que elas enjoaram eu troco, quando elas não almoçam e só vão comer a

noite por necessidade esse é o indicio que elas enjoaram e aí em inverto. Quando ela

rejeita a comida no horário certo.

Falando nos produtos que você compra para elas... é um momento que você se

abastece só para elas?

Eu compro online, na Cobasi... na maior parte das vezes na Cobasi... já fiz compra na

Petz, mas por uma questão de hábito eu já tenho os produtos separados na Cobasi, pq

eu compro a mesma coisa todos os meses. Um saco de 2kg de casa Racão, uma

quantidade de Doguitos e de Rodeio, e a raçao úmida Dog Chow ou Pedigree.

Você tem o hábito de fazer compra on-line para você também? É algo que está

inserido na sua rotina de compras?

É mais prático, até tem Cobasi próximo daqui... mas eu não tenho carro, eu teria que

pegar um Uber ou alguma coisa, o preço de pegar um Uber e ir até a Ricardo Jaffet, a

Cobasi mais próxima é o valor do Frete do pedido online, e a Cobasi não tem frete,

então é mais barato eu comprar online do que na loja, que o preço é o mesmo.

Levando em consideração que você compra online para elas, o que você valoriza

no momento da compra?

Como é o mesmo preço da loja, é muito mais prático comprar online... não é algo do

tipo acabou vou ter que sair correndo, percebo que está acabando, a raçao vai durar por

mais uma semana e já me planejo pelo preço da entrega. O tempo médio é de 3 dias,

antes de 3 dias de algo acabar eu já sei que está acabando.

Você valoriza essa previsibilidade?

É, não é por saber os dias... mas você vai acompanhando e sabe que chega em 3 dias.

Page 88: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

88

Falamos no que você valoriza no momento de comprar... mas o que você valoriza

no momento de escolher um produto/marca?

No início eu variava muito as rações secas, a Maia comeu muitas rações distintas. Eu

acabei restringindo algumas marcas por recomendação de veterinários, aqui eu tenho

que fazer um parênteses porque veterinários recomendam marcas que são muito

Premium e muito caras, eu não tenho conhecimento técnico para avaliar as rações, mas

eu acredito que marcas baratas não sejam tão boas... mas também algumas marcas

muito mais caras, eu não consigo enxergar porquê. Então eu vou olhando as mais caras

e começo a abaixar, não é super premium mas entende-se que tem uma qualidade contra

as mais baratas, e possui um preço justo. Já que algumas muito mais caras não tem

razões de ser e cobrar por isso.

Algumas funcionais, por exemplo a Maia vai passar a comer obesity, obesity é bem

mais caro que uma normal, mas tem, embora eu ainda ache caro, uma razão por ser...

ela deve ter uma coisa ali, um preparo x, por isso que ela é direcionada para obesidade.

No começo eu variei algumas marcas, e depois elas acabaram gostando mais de

algumas, a principal é Premier pq elas gostam, mas eu as vezes eu variam... Dermacare

é uma dessas, mas por acaso. Embora seja funcional, a Suka também come por saber.

Essa busca por melhores marcas e range de preço, é uma busca que você também

faz para você?

Na verdade, eu faço mais para elas do que para mim. Eu acabo me preocupando mais

com o delas do que para mim, porque eu consigo saber como estou me sentindo, porque

eu sei dizer se não me caiu bem algo que comi, já elas eu preciso ficar buscando indícios

do que faz bem ou não. Tem algumas rações ou saches que elas não gostam ou passam

mal, eu tenho trauma de alguma raçao sabor cordeiro. Elas vomitam com o sabor

cordeiro, mas é engraçado que a gente pegou trauma desse sache cordeiro.

Saindo da alimentação, o que mais você compra para elas?

Eu tenho mania de comprar brinquedo, não vou dizer que a cada compra mas digo que

volta e meia estou comprando um brinquedo de presente para elas. E brinquedo é um

grande problema para mim pq elas destorem rapidamente, todos os brinquedos

Page 89: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

89

estufados duram só dois dias por aqui, eu brinco que eu alugo os brinquedos por dois

dias, pq depois tenho que jogar fora. Elas tem uma ciaxa de brinquedo distruidos, os

estufados. Deixa só eu pegar aqui e te mostras, eles sem enchimento duram... olha isso

era um esquilo e esse um gamba, isso acaba durando mais pq não comem o que está

dentro. Mas isso me dá um desespero de elas comerem espuma, então brinquedo é algo

que compro com frequência, mais como pai babão... Ah... vou comprar um brinquedo

para elas se divertirem.

Isso é um agrado?

Cara, é um agrado... meio que estou passando lá e trago uma surpresa, uma novidade

para elas do dia-a-dia, com relação a coleira eu comprei uma vez e não tenho o hábito

de ficar comprando. A coleira da Maia tem um bom tempo, conforme ela foi crescendo

eu fui trocando coleiras, ela veio com quatro meses, era um cotoquinho... mas agora

que ela chegou no tamanho máximo, espero eu... principalmente lateral. Então tem uma

coleira que serve nela, e no caso dela é se é segura.. pq como ela é criada dentro de

casa... ela é estabanada na rua, quer atravessar no meio dos carros. Já a Suka acabou

herdando as coleiras da Maia, porque ela veio depois... apesar de que elas é menor, tem

menos musculo que a Maia... a coleira da Maia acabou passando para a Suka, eu tive

que comprar uma especifico para ela, late para cachorro e para moto... como ela é de

rua eu tive que comprar uma para que ela não escapasse, pq isso aconteceu algumas

vezes.

Nesse caso você valoriza ser funcional?

Outro caso, são esses cintinhos de segurança pendurados atrás de vocês, assim elas

podem andar de carro. Não é algo que eu fico comprando.

A aparência desses acessórios é importante para você?

Eu acho que sim, faz diferença porque é um negócio fixo... porque eu vou ficar vendo

o tempo todo. Obviamente para elas não faz a menor diferença, se tem logotipo ou não.

Se for um produto para a segurança delas, a funcionalidade tem mais valor, mas se a

funcionalidade for igual a aparência acaba sendo um fato de desempate. A coleira da

Page 90: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

90

Suka é feia, mas segura ela bem, e não vou comprar porque tem marca, porque é da

Zee-Dog, que é uma marca famosa... não é por isso que acabo comprando ou não.

Elas fazem uso de algum serviço?

Basicamente Pet Shop. Então tosa, banho e veterinário nada diferente disso, como eu

trabalho em casa eu não preciso deixar em escolinha, day care ou coisa do tipo... se

algum dia eu voltar a ter um emprego coorporativo, com horários restritos,

eventualmente vou ter que levar.

Pet Shop você usa da região?

O mais próximo que a gente vai andando.

Além de ser perto, o que mais você valoriza nessa escolha do serviço?

No serviço, atendimento e atenção com elas e comigo... mais com elas do que comigo,

comigo também... atendimento é como qualquer tipo de serviço... educação,

preocupação. E com elas, principalmente veterinários e banho e tosa, essas pessoas

atendem muitos animais por dia. Acabam lidando como se fosse um pedaço de carne,

mas elas não são qualquer um para mim... são as minhas cachorras. E então a maneira...

no caso de tosa, a Maia é um PUG, tem que ter um cuidado maior por conta dos olhos,

das dobras... o PUG demanda um certo cuidado diferente da Suka. Eu percebo como o

cara que vai tosar trata, não é como uma linha de produção, entendo que essa demanda

uma certa atenção, independente da raça... não mais um pedaço de carne na linha de

produção.

Agora eu preciso entender melhor a relação de vocês, você consegue definir?

É uma relação de paternidade, mesmo... meu dia e minha vida, meus planos giram ao

redor delas, eu não posso sair a hora que eu quero, eu não posso ficar fora o tempo que

eu quero, vou sair vou dormir fora, conheci uma garota e vou dormir na casa dela, não

posso porque eu tenho filhas e preciso voltar para casa. Eu posso deixa-las sozinhas

durante um tempo, mas não posso deixa-las mais do que 4-5 horas que elas ficam mal.

Se eu tiver um trabalho que eu tenha que ficar 8 horas fora, eu preciso dar um jeito

Page 91: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

91

nelas... isso já foi um fator de decisão inclusive para voltar ao mercado, eu já cheguei

negar voltar ao mercado, uma proposta de emprego porque emocionalmente não

pagava as contas de eu ficar longe delas e elas ficarem em um daycare, a relação é

muito de paternidade, minha vida acaba gerando ao redor delas... não que eu não faça

qualquer outra coisa, mas é que eu tenho que levar em consideração a existência delas

para tomar decisões banais, como vou ficar fora ou não... vou sair ou não.

No momento de consumir para elas você assume esse papel de pai?

Faz a diferença também... é a compra para casa, são as coisas que a gente vai comprar

para os moradores da casa, desde que ainda casado, depois acabei me separando é a

minha família, nossa família vive nessa casa. Uma parte come comida, outra parte

precisa de comida e ração. Não separo as coisas delas e as minhas, são as coisas que

cada membro da família precisa. A casa tem uma dinâmica que envolvem elas também,

cada vez que elas ficam fora muda a rotina da casa. Elas vão ficar fora 3 semanas, eu

nunca fiquei tanto tempo longe delas, eu já fiquei 1 semana ou 2 semanas, e as vezes

sozinho... é outra casa, preocupações que não existem e muitos bônus de tê-las por

perto, ficar brincando que não existem.

Elas são válvulas de escape, inclusive no trabalho, volta e meia eu paro e vou brincar

um pouquinho, vou fazer um carinho e depois eu volto a trabalhar.

Você usa elas no seu trabalho?

Em partes, coisas foram surgindo... eu dou alguns cursos sobre personagens e para

aplicar eu acabei usando-as como exemplo, elas têm Instagram com histórias com

monte de histórias bestas, para as pessoas rirem. Eu dou cursos EAD, usando webcam,

e elas participam dessas brincadeiras para dar uma quebrada no gelo, eu pego elas

mostro na câmera... eles acabam se envolvendo com a Maia, outro dia passou um casa

na rua e reconheceu a Maia e era um aluno do EAD.

Isso é o privilégio de trabalhar em casa?

Sim, muito de estar aqui, pq elas pedem atenção.

Page 92: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

92

Existe algum momento além do consumo que você tem preocupação com elas?

Elas não falam, eu procuro vestígios... o comportamento delas acaba dando indicações

sobre determinada coisa, se estão bem ou mal, gostando ou não. A minha principal

preocupação é a segurança delas... Seja alimentar, passou mal ou não, se vomita ou

não... se fica continuo ou não eu levo no médico. Uma coisa que muita gente não pensa,

eu vivo só com elas... e minha principal preocupação é se acontece alguma coisa

comigo, quando eu saio, até alguém lembrar delas, elas vão ficar aqui sozinhas... essa

é minha principal preocupação com elas... tanto que eu carrego comigo um bilhete

dizendo que se algo acontecer comigo, eu tenho cachorras em casa, pedindo para que

ligue para a minha irmã, que aí ela vai falar com a minha ex-mulher, com alguém para

vir cuidar delas.

Você falou da rotina de vocês, você procura informações em outros meios?

Parque? Costuma conversar e trocar informação com as pessoas?

Não, mas uma questão pessoal, eu não sou uma pessoal social. A minha ex-mulher fala

com qualquer um, a procura que eu faço é com a veterinária. Mas um pouco menos, a

maior parte é a internet... Comportamento, produto, não sei dizer um site especifico,

ou aplicativo de referência, mas no geral é online, principalmente por conta da Maia

que é mais sensível a doença, engordar, eu leio muito sobre Pugs, a Suka veio das ruas,

mas roots ela aguenta mais coisas, eu não tenho tanta preocupação pela saúde dela

como tenho com a da Maia.

Você costuma compartilhar informações?

Eu considero importante, porque aprendi muita coisa com o tempo... principalmente

sobre o PUG, muita gente me procura porque quer ter um ou comprar um. Mas muita

gente não sabe que eles têm muito problema, que soltam muito pelo, que não pode

puxar a cabeça que o olho pode saltar. E pela preocupação com o futuro cachorrinho

que eles vão ter, eu falo compulsivamente para poder explicar todas as preocupações

que precisa ter com essa ração. Com a Suka as preocupações são menores, ela veio das

ruas ao contrário da Maia.

Page 93: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

93

E qual a maior diferença entre ter tido gato a vida inteira e agora cães?

É bem diferente, gato é um bicho independente... ele vive contigo e as vezes deixa você

interagir... já os cachorros dependem de você. O lance que eu comentei sobre

paternidade, eu sinto isso com cachorro e não sentia com o gato... o gato da essa

impressão que não precisa cuidar, que ele se vira. Ele não liga e vai se virar. Elas não...

elas precisam de mim... não sei como viveram ou vivem sem eu estar aqui, para cuidar,

proteger e dar alimento. Essa relação de dependência é a principal diferença que eu tive

até então...eu tive que aprender a conviver desse jeito desde que a Maia chegou aqui.

Elas são muito engraçadas, cada uma tem sua personalidade, elas são bem diferentes e

isso acaba refletindo até nas histórias, a Maia é mais dominante e a Suka é mais

racional, e cada uma tem sua personalidade.

Qual o momento mais valioso entre vocês? Se tivesse que escolher um.

Eu tenho alguns que são muito icônicos, um deles é quando chego em casa. Tenho uma

reunião, sei lá... fui dar aula a noite, e toda a festa que elas fazem... e outro que acho

muito engraçado, é a hora de dormir... a Maia mais espirito livre, a Maia mais

obediente, inclusive tenho uma história interessante da Suka para conta... na hora de

dormir, temos um ritual. Temos uma palavra mágica e todos nós sabemos o que fazer,

toda noite acaba seguindo esse ritual para dormir... que é a hora da naninha, da caminha

na verdade... vc fala uma palavra e elas segue uma sequência de procedimentos, vai

tomar agua, pegar não sei o que... a Suka pega o brinquedo dela e junta todo mundo na

cama para dormir, final do dia para relaxar.

Entrevista 2:

Me conta um pouco qual a história de vocês?

Eu sempre sonhei em ter um Bernese, mas nunca imaginei que fosse ter realmente, por

conta do espaço e tudo... um amigo nosso tem um Bernese adulto, deixou cruzar com

a vizinha dele e me deu um filhote, e eu não consegui não aceitar e eu fiz essa loucura

de ter um Bernese dentro de um apartamento e deu tudo certo graças a deus.

Quanto tempo ele está com vocês?

Page 94: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

94

3 anos, ele chegou com 45 dias… muito baby, ele sempre foi um cachorro muito fácil,

nunca tive problema com ele, de fazer xixi no lugar, não faz nada em casa, só faz na

rua… temperamento, eu nunca imaginei que fosse ter um cachorro tão fácil quanto o

Blue.

Qual a rotina de vocês hoje?

Ele passeia 4 vezes ao dia, a hora que eu acordo07:30 – 08:00 hrs da manhã… aí dele

passei 12:00 as 05 da tarde e 10:00 da noite, ele come muito pouco por incrível que

pareça, eu deixo lá a ração e tem dia que ele nem come. Quando eu chego a noite, no

final da tarde ele vai e come tudo, sabe? Bebe muita agua e agora que eu to em casa,

ele fica o dia inteiro no meu pé, ele é um cachorro muito tranquilo, não requer nenhuma

atividade física… eu desço mesmo com ele mesmo só para fazer as necessidades, tanto

que ele nem gosta mesmo de passear, ele é bem preguiçoso. A rotina dele é assim, ele

fica deitado o dia inteiro, esporadicamente ele levanta para pedir carinho.

Me fala um pouco mais das compras que você faz para ele? Como funciona?

Eu sempre compro tudo no Pet Shop que ele toma banho, raramente eu compro os

Dentastix dele no mercado, como eu vou toda semana no pet se está acabando eu

compro lá. Já a ração dele, minha mãe traz para mim porque ela tem um canil. Então

ela compra direto, voltei a dar Premier para ele. Eu não compro muitas coisas para

ele… eu não sou de… O Blue é criado como cachorro não como um filho, então eu não

sou de comprar acessório, coleira e não sei mais o que… o que eu acabo gastando mais

com ele é banho e tal, produtos que eu uso sempre, Bravecto de 3 em 3 meses que eu

compro no Pet Shop.

Falando dessa relação de criar como cachorro, você pode me explicar um pouco

mais?

Eu não sou de tratar como bebe, roupinha. Ficar colocando coisas, ele é tratado como

cachorro, o mais bem cuidado que ele pode ser. Ele não sobe no sofá, não sobe na cama,

ele tem o cantinho dele, a caminha dele… ele só come ração, a gente não fica dando

nossa comida, ele não pede nossa comida… Eu sou apaixonada por cachorro, então eu

Page 95: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

95

dou muito carinho para ele, eu convivo bastante com ele, que é o que ele precisa. As

pessoas falam, que judiação você tem no apartamento, mas as vezes eu penso… será

que ele seria mais feliz como um cachorro de quintal, ele preso fora e a gente dentro de

casa? Ele fica no meu pé o dia inteiro, se eu ficar em casa o dia inteiro, ele vai ficar

comigo o dia inteiro. Até quando ele tem espaço… por exemplo a gente vai para

campos e fica em uma casa, ele poderia ficar no quintal, mas não ele fica dentro de

casa, dorme no quarto, ele gosta de ficar com a gente… como ele não é ativo, ajuda.

Ele faz parte da sua família, ele é um companheiro seu ou ele é uma extensão

sua?

Ele é um companheiro.

Mas ele é da sua família?

Tem gente que trata como um ser, um filho…isso não ele não é… muito amado, muito

querido, meu companheiro de todos os dias… mas eu sei que ele é cachorro, entendeu?

Você comentou que você costuma comprar no Pet Shop, o que você valorize no

momento da compra?

Olha… eu vou pela qualidade e eficiência do produto, por exemplo o Bravecto, eu

compro porque a veterinária disse que é o melhor que tem para o tamanho dele e para

a rotina dele, ele é um cachorro alérgico… se ele pega uma pulga ele fica careca, eu

vou comprar o que for melhor para ele. O Dentalstix é um produto que funciona para

ele… Eu não compro muitas coisas para ele.

Você comentou que você ele vai no Pet Shop uma vez por semana, ele usa algum

outro serviço?

Sim, eu faço pacotes... ele tem hidratação e tosa higiênica, então ele faz uma tosa

higiênica por mês e a tosa ele faz uma vez a cada 3 meses, e o banho toda a semana e

a hidratação de 15 em 15 dias, talvez se eu não tivesse a hidratação no pacote eu não

faria.

Page 96: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

96

E nesse momento, o que você valoriza no serviço?

No serviço, eu sou mais chata, o Blue não é um cachorro fácil... de dar banho e secar e

tudo. Eu escolhi esse pet shop pq ele tem uma banheira para cachorro gigante, eles não

precisam pegar ele no colo. Ele sobe pela escadinha, porque é melhor e mais

confortável para ele... e eles deixam 100% seco, porque eu reclamo... ele sai do banho,

eu ponho os dedos no meio do pelo para ver se está bem sequinho, porque ele é sensível.

Ele já teve perda de pelo, eu sou mais exigente com o serviço, eu escolhi pq o lugar

que seca melhor ele, conhecem ele, ele toma banho lá desde filhote.

Ser funcional é algo que você comenta muito, isso é algo que você presa para você?

Sim, de qualidade de serviço.

Você escolhe o que e onde comprar para sua família pq tem benefícios claros? Ou

por qualidade de serviço?

Depende, o atendimento é uma coisa que conta muito para mim... mesmo que o serviço

seja de qualidade e o atendimento seja ruim, eu deixo de ir... inclusive para ele.

Você já teve alguma mudança de marca ou serviço? Teve alguma experiência

ruim ou boa?

Na verdade, a única coisa que eu mudei foi a ração e de pet shop porque ele teve esse

problema da perda de pelo e tal, aí eu mudei pq... eu nem questionei, eu só sai de lá...

aconteceu uma vez, aconteceu na segunda eu só sai. A ração eu troquei de Pro Plan

para Premier, por conta do preço que para mim sai muito mais em conta, e eu achei que

o coco dele ficava mais mole, e como eu passei com ele na rua, era mais pratico a

Premier, apesar de achar que a Pro Plan é um pouco melhor, não que eu tenha sentido

isso, não que achei que foi uma melhora extraordinária, pq é algo que não dá para

mensurar no dia-a-dia.

Os lugares Pet Friendly fazem a diferença para você?

Page 97: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

97

Sim, eu não gosto de deixar o Blue sozinho, sabe? Eu sei que ele gosta muito de

companhia, eu vou na casa da minha mãe eu levo, na minha sogra eu levo, eu decido o

lugar porque eu posso levar o Blue.

Qual a maior preocupação com ele hoje?

A minha preocupação com a questão da displasia, ele tem uma tendência de ter

displasia, e a minha casa é piso liso... então penso nisso, porque a médio e longo prazo

ele possa ter isso.

Você consome alguma coisa por conta disso?

Eu dou para ele Condroton, a veterinária falou que era bom como preventivo.

Alguma coisa para casa?

Na verdade, para casa... na minha casa não tem muito o que fazer, como eu não

pretendo ficar na minha casa muito tempo, no próximo lugar que eu tiver eu penso não

colocar um piso tão escorregadio.

Falando dos momentos mais valiosos de vocês. O que hoje é o momento mais

valioso?

Companheirismo, essa convivência. Eu amo conviver com ele, estar em casa e ele vem

pedir carinho, ele dá muito amor para mim e para a minha família, como Pedro.

Você compra alguma coisa para esses momentos de carinho?

Não.

E busca de informação?

Como eu tenho relação com cachorro desde sempre na minha vida, eu tenho uma

relação muito próxima com a veterinário lá do canil, isso facilita. Tem mtas coisas que

eu já sei desde sempre. Tudo que eu tenho dúvida eu pergunto para a veterinário. Como

ele tem muito problema de pele, eu levo ele na dermatologista. Como é um assunto que

Page 98: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

98

eu gosto muito, eu acabo guardando as informações. Eu tenho um contato mais

próximo né.

E vcs costumam ir no parque?

Eu acabo não indo por uma questão de logística, pq não faz sentido ir no parque com o

Blue e sem o Pedro, apesar de ser mais fácil ir no parque só com o Blue do que só com

o Pedro.

Entrevista 3:

Como a Brisa chegou na vida de vocês?

Eu estava tentando ter filho, há seis meses… nessa fase você fica muito ansiosa, você

quer resolver rápido, eu nunca tive contato com criança, eu nunca fui uma pessoa que

se dá bem com criança, mesmo minha mãe tinha quatro cachorros e eu não era super

apegada neles. Nessa época minha mãe falou, porque vc não vai fazer um serviço social

para ter contato com criança ou vai adotar um cachorro. Aí eu falei, eu vou adotar um

cachorro… e aí sei lá como apareceu, porque eu queria uma branquinha, pequenininha,

fêmea.

E aí apareceu no meu Facebook, uma menina tinha recolhido uns cachorros na praia,

porque tinha tido aquela enchente no litoral, e ela recolheu e trouxe para adoção. A

menina era amiga de uma amiga minha e eu falei vou aí conhecer, fiquei enrolando

porque a gente trabalha, quando cheguei na sexta só tinha uma, queriam essa também,

mas eu segurei para você, eu só vim para ver, não ia pegar… eu olhei ela super fofinha,

pulava loucamente, caia e dormia… pulava loucamente, caia e dormia, não sei se ela

era agitava ou calma, e eu queria um cachorro calmo.

A moça foi chamar a cachorra dela e falou Brisa, e eu fiquei com isso na cabeça, e eu

não sabia se eu levava, estava com as coisas da praia no carro e disse que ia pensar, ela

então vou entregar para outra pessoa, ai eu perguntei o histórico dela, ela me contou

essa história da enchente, vc sabe quanto tempo ela tem, a moça me falou que sabia até

o dia porque estava acompanhando, e me disse que era 28 de janeiro.

E 28 de janeiro é o meu aniversário, aí eu falei ela é minha, é o sinal que eu precisava,

catei a cachorra chorando, fui para a Petz, comprei caminha, casinha, ração… tudo que

Page 99: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

99

ela precisava, ela não tinha nem dente, e não sabia se ela ia comer a ração, ela tinha 30

dias, super novinha, cancelei a praia e liguei para a minha mãe e disse: Mãe não sei o

que fazer com ela, adotei um cachorro. Coloquei na varanda, e depois entendi que a

varanda esquentava muito, porque é onde nasce o sol, meu fui lendo baixei um livro,

adestramento de cães daquele cara que adestra cães que aparece na TV tudo… para

saber como tratar ela, coloquei luzinhas, música clássica para ela quando eu saia… mas

ela começou a roer minha casa inteira, cozinha, sala de jantar era tudo junto, comprei

umas portas de madeira para colocar no chão para fazer divisória porque ela estava

destruindo todos os meus móveis, foi um caos até eu ir aprendendo a lidar com ela, eu

era nova para ela e ela era nova para mim, não tinha a menor noção mas fui aprendendo.

Qual a relação de vocês?

Ela não poderia estar mais inserida na minha família, só se eu trocasse o Dani (marido)

por ela, nesses dias ele me falou, eu te amo mais que tudo. Eu perguntei, mais que

tudo… ele disse: você e a Brisinha, só que de jeitos diferentes. Ela dorme com a gente

na cama, as vezes eu expulso, mas ela volta, quando eu vejo que vai dar uma tempestade

alguém vai ficar com ela, ou eu saio do trabalho para ficar com ela, eu tenho faxineira

duas vezes na semana para não deixar ela sozinha, ela vai na escolinha para socializar,

ela brinca com os primos pobres que são da minha mãe porque como são 4 eles são

mais mendiguinhos, ela vai para o sítio, vai para a praia, só vou para ligar que aceita

cachorro, para mim é filha, é igual. A gente fala, vai vir um irmãozinho para você,

sabe?

Você consome algum outro serviço para ela?

Tem a faxineira, que eu chamo de babá da Brisa e ela mesmo se chama de baba da

brisa, se a brisa estiver estressada da chuva, eu falo desencana da roupa, vai ficar com

a Brisa, vai passear com a Brisa, brinca com a Brisa. Tem a escolinha, ela vai 1 vez por

semana, mas já chegou a ir 3. Como ela já tem quase 3 anos ela já não tem mais a

mesma energia, já usei o Taxi Dog quando fiquei presa no trabalho, mas hoje em dia a

gente consegue se organizar, a minha sogra fica uma vez por semana com ela, mas não

usa nenhum serviço e as coisas que a gente compra para ela. A comida é da Hills, mas

Page 100: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

100

ela come com peito de frango cozido desfiado, minha sogra ensinou, minha sogra é a

pior que todo mundo, ela está triste que não teve neto ainda e ela mima a Brisa, ela

aprendeu a comer fruta, não pode abrir um abacate que ela pula em cima da pia se

deixar, tomate, frango… e aí ela só come com essas coisas, quando eu compro coisas

extras, misturinha, Biscrock eu compro tudo dos naturais.

Você tem a rotina de comprar aonde?

Antes eu comprava na Petz e na Cobasi, porque tinha perto da minha casa, mas como

eu moro longe, eu compro na própria escolinha dela que vende uns produtos, ou no pet

shop que ela vai para cortar a unha, tomar vacina e ela foi castrada e aí eu passo lá e

compro, pela conveniência.

A ração eu pego aonde eu trabalho, a fralda o Dani pega na Pet Club que é perto da

minha casa, na Santo Amaro ele pega a fralda lá... e o resto é aonde a gente tiver, mais

fácil.

Essa praticidade é algo seu ou que você passou a valorizar por conta dela?

Minha, eu não tenho tempo né... vai no que é mais próximo de casa, pago mais caro

porque é próximo de casa? Pago, se entregar em casa agradeço e se lavar as embalagens

e guardar na geladeira, melhor ainda, porque eu não tenho tempo, eu faço compra

online que chega no dia da faxineira, ou compro perto de casa nível máximo, eu faço

mercado no St. Marche ou no Hortifruti porque é mais caro porque eu não vou entrar

no Extra ou no Carrefour nem ferrando, talvez quando eu tiver 2 filhos que vou precisar

fazer compra de mês, mas hoje não preciso, como em casa 3 vezes na semana.

O que você valoriza nos produtos para ela?

O que eu valorizo hoje é ingredientes, eu leio a lista de ingredientes... quanto menos

ingredientes quer dizer que o produto é mais natural, inclusive eu tenho uma amiga que

vende comida pronta e biscoitinhos naturais para eles no Instagram, e as vezes eu

consumo também, como eu também compro para mim comida de amigas, essa coisa

de comprar pelo Instagram que você sabe a procedência, que você sabe que é mais

natural, é uma coisa que eu faço e outra coisa é a embalagem, eu consumo o mínimo

Page 101: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

101

de embalagem possível, se uma amiga minha vai me mandar um tapware eu devolvo

para mandar de novo, se é suco eu guardo a jarra... eu gosto das embalagens de papelão,

e isso eu faço para ela também.

Qual sua maior preocupação?

Ela estar sempre bem cuidada, vacinada e saúde ok. Como eu peguei ela da chuva, ela

tem muito medo, então quando a gente viaja e vai ficar muito tempo fora... eu sempre

treino ela para ficar com a minha mãe, com a minha sogra, para ficar na escolinha, para

ter opções... mas ela tem muito medo de chuva de fogos, e até se tiver jogo e a galera

estiver gritando ela tem medo, então eu tenho que fazer subterrâneos em casa, sofá tem

espaço embaixo para ela entrar, a cama tem espaço embaixo para ela entrar... sabe? E

eu tenho medo que ela tenha uma sincope, que ela atravessasse um vidro por conta

disso porque ela fica muito tensa, aí eu dou floral para ela também.

O que você valoriza mais nessa relação?

Quando eu chego em casa, ela é a pessoa melhor do mundo quando eu chego em casa...

opa não é uma pessoa, amo acordar com ela na cama, ela vem me lamber de bom dia,

e amo chegar em casa e ela está super feliz me esperando... não tenho coragem de sair

ir pra balada, emendar dormir fora, e deixar ela sozinha a noite toda... qualquer coisa

que a gente vai fazer é planejado, a gente deixa ela em algum lugar, ela não fica sozinha.

Vc usa desses momentos especiais para consumir? Dar um agrado?

É mais na relação, ela não é mimada não! Ela tem uma roupinha por ano, minha sogra

fala que ela é mendiguinha, minha sogra que fala! Ela tem a mesma coleira desde que

ela nasceu, tem umas treês bolinhas e um pneuzinho que ela ama, mas minha sogra que

faz mais comidinhas e mima. O que eu faço de agrado é que quando eu vou sair eu

sempre dou um biscoitinho para ela, ao invés de ela ficar ansiosa que eu vou sair, ela

pega o Biscrock e fica de boa. Mas quando eu chego, a alegria dela é que vai ter jantar

na verdade.

Quais suas fontes de informação?

Page 102: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

102

Eu busquei primeiro pelo famoso, que foi indicação de uns amigos... eu tinha a Luana,

que ela postava foto de um vira-lata que ela tinha adotado, ela me mandou esse livro

que era de um cara da TV para eu ler, e ela indicou o adestrador... eu chamei o

adestrador, ela fez uma sessão mais longa para ensinar a fazer as necessidades no lugar

certo, depois foi mais umas 2 ou 3 vezes para ensinar os comandos... ele tem Instagram,

eu sigo ele bastante tem várias dicas. Eu levei ela no veterinário, eu comecei a seguir a

veterinária, quando ela começou na escolinha, eu queria pessoas carismáticas, que são

loucas por cachorros, uma coisa menor, não um bilhão de cachorros amontoados, e eu

comecei a seguir a escolinha que tem várias dicas.

Vocês possuem o costume de ir em parque?

Toda a semana, se eu não estou eu vou para praia ou vou para São Roque que tem

espaço na chácara, se eu estou em São Paulo ou no Sábado ou domingo vamos no

parque eu treinei ela com coleira pequena, maior e coleira de 8 metros até soltar ela,

então ela corre até 8 metros envolta de mim e volta.

Você teve que mudar muito a sua rotina por conta dela?

Antes eu morava longe, eu saia do trabalho, ia jantar com as amigas, ia para o MBA e

só depois eu ia para casa, e com ela... na época também o Dani trabalhava até muito

tarde... ai eu deixei de ir em muita coisa por conta dela, com o tempo peguei a faxineira

2 vezes na semana e a escolinha 3 vezes na semana, eu deixava para sair a noite quando

ela estava na minha sogra, pegava da escolinha, deixava na minha mãe ou na minha

sogra, saia e na volta pegava ela e ia para casa. Ai quando a gente mudou para mais

perto ficou bem mais fácil, passei a lugar a casa na praia e adaptei a casa toda para

poder levar ela. Agora eu vou sair de férias, a gente pensou em ir mais perto, Fernando

de Noronha... mas o Dani falou, sacanagem com a Brisinha, a gente tem várias férias

programadas e estamos deixando muita ela, a gente vai para o litoral norte e vai levar

ela.

Entrevista 4:

Como foi a decisão de ter seus cães?

Page 103: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

103

Na verdade não era uma decisão mutual lá em casa, minha mãe tinha decidido que não

queria mais ter cão, por conta do São Bernardo que morreu… fazia um ano que a gente

não tinha mais cão em casa… e meu pai falou, estou conversando com o cara do

hotelzinho que ficava com o São Bernardo, ele tinha dois buldogues filhotes lá e disse

que a cadela estava prenha… meu pai aproveitou que ele ia viajar com a minha mãe e

meu pai me mandou uma mensagem dizendo que eles tinham nascidos, pedindo que eu

ligasse para o cara.

A gente logo ligou e deixou reservado, aí fui com meu irmão e com meu pai visitou…

minha mãe não queria ver porque ia querer ficar com eles, e quando chegou no hotel

para conhecer os dois a gente foi para pegar um… aí meu pai olhou os dois, os dois

foram na direção do meu pai... e ele disse, não podemos separar os dois… eles são

irmãos. Mas não era algo que a minha mãe estava comprando a ideia não, mas quando

chegaram em casa não teve o que fazer

Qual a relação de vocês?

A relação que dá para ver em casa é com a minha mãe, ela trata igual filho... se precisar

passar a madrugada do lado, vendo medicando... ela consegue passar a madrugada no

hospital veterinário, ela consegue gastar uma grana com hotelzinho, trata como filho.

Eu trato igual cão, brinco passo o dia inteiro com eles, a minha é mais cão mesmo, mas

eles não são meus irmãos.

Quantos anos vc tinha quando eles chegaram?

19 anos.

Qual a rotina que eles têm hoje?

O Bud e o Bolt, é o seguinte... quando minha mão levanta... mais ou menos 06:00 da

manhã eles sabem que vão ter a primeira refeição, minha mãe abre a porta para eles

entrarem dentro de casa, eles ficam no fundo que tem uma conexão com o quintal, onde

eles fazem como e xixi. Minha mãe acorda e dá comida para eles, até eles entrarem em

Page 104: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

104

casa, n momento que minha mãe com meu pai... já fecha os dois la dentro, mas quando

a gente acompanha os dois... a maioria do dia estão dormindo... eles passam uns 40

minutos brincando entre eles, de se pegar e se morder, mas dormem o dia todo.

O que você consome para eles?

Infelizmente em questão de alimentação é muito restrito por questão da intolerância

que o BOLT tem, se não for ração hipoalérgica, ele tem uma diarreia absurda... de jato,

então a gente não consegue comprar snacks e nem saches, porque ele reage mal... então

os dos não comem... Cenoura os dois comem, porque minha mãe dá. Mas gasto que

minha tem com eles é o Hotel, banho de 15 em 14 dias e caminha porque eles destroem,

os brinquedos são os mesmos tem 2 anos.

Onde vc compra as coisas para eles?

Na Pets, e tem um agora que abriu perto de casa, que ela vai e compra também.

O que vc valoriza no momento de comprar?

Como são dois, minha mãe busca um brinquedo que eles possam interagir, ou aqueles

que tem barulhinho, mas a percepção de fazer barulho eles estão lá embaixo brincando.

Ou bolinha para jogar e pegar, o que eu tenho participado de compra é mais isso.

Sobre o local de compra?

O Petz não é tão perto, apesar de ter essa casa de ração que a gente tem comprado que

é mais perto de casa. Como era um momento que a gente era mais novo, e ter uma parte

de filhotes, estrutura grande... ficou uma rotina de passeio, igual sapato... tem sapataria

perto de casa, mas minha mãe prefere comprar sapatos no shopping do que perto de

casa. Ela se sente mais confortável de fazer a compra, e isso era um momento familiar

de comprar ração... coisa que era 20 minutos ficava 1:30 lá dentro. Era o momento que

entrava todo mundo no carro e falávamos que íamos comprar ração.

Vocês levavam eles com vocês?

Page 105: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

105

Na época do São Bernardo também não dava, porque era muito grande. Até uma idade

eu e meu irmão iramos juntos com eles até no supermercado, mas mesmo que a gente

deixou de ir, íamos juntos no Pet.

Existiu alguma mudança na vida de vocês com a vinda dos dois?

A preocupação da minha mãe em não mais só se preocupar comigo e com meu irmão,

a preocupação com a casa por conta deles, quando a empregada chega para garantir que

o portãozinho esteve fechado evitando que eles escapem e qualquer acidente. Todo o

planejamento de feriados, ferias e viagens para ver quem vai ficar com eles, a rotina de

casa quem vai ficar responsável por limpar, alimentar. Dentro de casa, sempre foi o

mesmo espaço, eles não dormem no mesmo espaço.

Teve algum consumo que não existia e que passou a existir?

For a alimentação deles acho que não, a cenoura é algo que a gente passou comprar a

mais. Minha mãe tem um prazer imenso em ver eles comerem cenoura, mas não sei...

como foi um prazo pequeno entre o São Bernardo e eles, nem pensamos em mudanças...

mas anteriormente teve, como era um cão gigantes, ele tinha um pote especial para

beber o dia todos, igual mecânica de cavalo, com uma boia que já vai na torneira.

Qual o momento do dia que vc mais valorizou?

A chegada em casa, a recepção é um negócio que vc fica meio bobo... está colocando

o carro na garagem e já esperando o escarcéu. O BOLT faz uns grunhidos de vido,

minha mãe fica feliz, meu pai fica batendo palma... chegou e não teve a festa tem algo

errado, usamos como parâmetro. Por exemplo a quimioterapia, quando a gente fazia a

quimioterapia no Bolt e a gente chegava e não tinha festa nos primeiros 3 dias, sabíamos

que eles não estevam bem... toda a recepção vc sabe que está de volta em casa.

Eles fazem parte da sua de família?

Com certeza, minha mãe cogitou quando viajou para fora gastar 1.500 ou deixa-los

comigo e com a vó da minha noiva, que ia ficar com a avo sozinha. Ela prefere ver um

Page 106: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

106

vídeo delas no hotel a hora que quiser do que correr algum risco com a vó que já tem

uma idade avançada.

Você falou da quimioterapia o de um deles, como foi o processo?

Como eu fiz veterinária, eu quando vi tentei segurar o diagnóstico, porque meu último

cão havia morrido de câncer, foi um tumor ósseo no crânio, bem agressivo e deformou

o rosto deles, foi bem chocante para nós. A primeiro momento eles negaram, quando

levei no hotelzinho, os donos são veterinários e eles confirmaram o diagnóstico. Nos

recomendaram fazer a punção e foi diagnosticado, foi difícil até de começar o

tratamento, quanto dele vai sofrer e quanto de melhora ele vai ter na vida dele, então

assim a quimioterapia foi algo impactante, e esse ano quando voltou foi algo ainda mais

difícil, nas primeiras sessões ele ficou muito mal, e minha mãe já queria desistir por ele

ficar muito mal... mas mudamos o tratamento, agora ele toma via oral e não mais via

venosa, já não está mais tendo sintomas que eles estava tendo antes.

Você procurou um especialista?

Eu levei ele no hospital da faculdade Anhembi, ele foi diagnosticado, passou por um

oncologista, foi todos os exames necessários, e a punção que deu 100% do linfoma. Foi

dentro da Anhembi o processo todo, como eu estudei lá eu conheço as veterinárias

porque foram minhas professoras e sei a atenção o que eles vão dar para eles, o hospital

escola oferece a quantidade de um hospital grande e gastasse 3 veze mais, a minha mãe

como tem a rotina de ir a cada 20 dias, as meninas já sabem que ela vai, hoje em dia as

pessoas esperam que os veterinários passem seus telefones pessoais para poder

conversar, mas só isso que minha mãe não ficou satisfeita. Minha mãe não mede gastos

com eles e com o tratamento, o que precisar els faz quantos raios x ou exames.

Você falou sobre família e conforto, você valoriza isso quando consome para vc?

Com certeza, assim a gente tem uma casa em Itupeva, que é uma casa em condomínio,

ali é o momento que a gente usa no final de semana para estar todo mundo junto, amigo

família e difícil de estar sozinho, a gente por receber muita gente em casa, qualquer um

que chega os cães fazem festa com eles meus amigos fazem festa com eles. Conforto

Page 107: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

107

sem duvida é um ponto muito forte para minha mãe e para o meu pai, quando a gente

compro em Itupeva, eles quiseram montar a casa do jeito melhor para os convidados,

muitas coisas que são importantes não só para nós mas para os convidados. Eu vou sair

agora de casa e não sei como vai ser, porque família é algo muito importante para a

gente. Eles pesquisam muito antes de comprar algo, de novo falando dos cachorros, ela

ao comprar coisas para os cachorros... caminha compra os acolchoados cheio de

espumas, para estar confortáveis, e ela compra a mior e mais cara, eles tem caminhas

um para cada, apesar de caberem os dois em uma só.

Essa preocupação o com a saúde vc tem com todos ou só com os cães?

Dentro de casa, sempre que está relacionado a saúde, vai no melhor ortopedista,

infectologista, a gente já teve problema de família com médicos ruins, meu avo quase

morrer em cirurgia com médicos ruins. Ela gasta bastante com o nutricionista dela, ela

sempre gastou muito com isso, para todos.

Marca é importante?

Para mim, não... meu pai sempre desde que eu era pequeno, o labrador que a gente teve

comeu labrador e Royal, mas quando meu pai estava ferrado de grana comeu Golden.

E os outros produtos?

Coleira não, o que der para segurar.

E para vc?

Não gosto com marca. Gastar R$ 20 mil em uma bolsa Channel... se puder comprar na

TNG por R$40,00 está ótimo, provavelmente reflete o que a gente consome para eles...

não sei como é para a minha mãe. Porque ela compra caminha de 150 reais, ainda da

para eles usarem a cama... porque eles comeram, e ela se preocupa e ja disse que a

gente precisa dar outra para eles.

Entrevista 5:

Page 108: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

108

Faz quanto tempo que você tem seu cachorro, é fêmea ou macho?

É uma cachorra, e ela tem 10 anos., eu tinha 14 anos.

Como ela chegou para vocês? Vocês decidiram comprar?

Eu ainda estava no colégio, eu e minhas irmãs a gente sempre quis ter um animalzinho,

e meus pais sempre foram muito contra. Depois de tanto enchermos o saco

conseguimos, eles falaram está bom. A gente comprou uma revista que tem várias

raças, e ficamos escolhendo o que era melhor para apartamento, quais eram agressivos,

e escolhermos o West... que é minha cachorra.

Você mora com seus pais?

Sim, isso mesmo!

Como é a relação de vocês?

Hoje o Pet já é parte da família, mora dentro de casa, tem apego e amor pelo cachorro.

No caso a Hanna, a gente faz tudo, o que precisar de noite, de madrugada... por exemplo

ela só faz xixi e coco na rua, a gente tenta levar ela de 3 a 4 horas por dia, levar em

parque... quanto todo mundo terminar de trabalhar, a gente brinca com ela, para dar

atenção.

Como é a rotina de vocês?

07:00 da manhã é o horário que ela sai a primeira hora na rua, que ´´o horário antes de

irmos trabalhar e que a gente consegue, lá para 11:00 horas eu ou a minha mãe a gente

volta para dar o almoço para ela, e aí depois na parte da tarde por volta das 15:00 –

16:00 a gente vi de novo na rua, e da o jantar mais uma vez... as 09:00 sai na rua de

novo, a gente brinca com ela, lá para 18:00 pega a bolinha, o que ela preferir, ela tem

muitos brinquedos.

Quando vocês fazem as compras delas?

Page 109: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

109

Eu particularmente moro a 5 minutos de uma Cobasi, 98% das compras a gente faz na

Cobasi... é mais perto e tem tudo, a gente acaba indo lá, não demora muito e está certo.

O que Você valoriza nessa compra?

Eu acho que na Cobasi tem tudo, o que Você precisar tem, ração, brinquedo, acessório,

ossinho, bifinho... sabe que vai ter tudo, não precisa ir de lugar em lugar.

Você valoriza isso para você?

Com certeza, a facilidade, hoje em dia deslocamento é tudo principalmente para a gente

que mora em São Paulo.

Quais as marcas que ela usa de produtos? Como vocês passaram a usar?

Brinquedo para ela é tudo, eu sempre compro e ela acaba escolhendo também, e a gente

está sempre comprando. Quando ela veio, ela comia Eukanuba. Depois passou a comer

Premier, e a gente passou a trocar a ração porque ela não comia, e por isso ela come

comida natural hoje, que assim a gente faz ela comer direito. Ela toma banho com Pet

Society, uma marca um pouco cara mas uma marca boa, e até hoje ela toma banho de

Pet Society.

Você falou sobre entender o que era bom para ela, e a ração mudando o hábito.

Na escolha das marcas, você valoriza a aceitação dela ou o produto é importante?

A ração era escolhida pela fotinho dela antes, depois a gente foi procurar uma ração

um pouco melhor e que ela se adapta... porque se o cachorro não come, não adiantava,

então era o que ela comia. Mas depois a gente via se o pelo estava brilhante e essas

coisas.

Qual a maior preocupação com ela hoje?

Ela já está muito velhinha, então a gente tenta dar o melhor para ela. Passar esse tempo

que ela não tem mais, brincar porque ela não tem mais a mesma energia. Então minha

preocupação com ela é dar atenção, me divertir com ela... eu sinto que ela já fica mais

Page 110: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

110

cabisbaixa, e de noite que está todo mundo em casa ela fica com mais energia

acumulada do dia todo.

Você compra alguma coisa para suprir essa preocupação?

Na realidade não... só os brinquedos, bolinha, bichinhos.

Durante o acompanhamento, quais os momentos mais valiosos?

Quando a gente acorda, na realidade ela que acorda a gente... oh está na hora de acordar,

já amanheceu, ela está toda alegre, vem chamar a gente na cama. É o momento mais

especial do dia, a gente dá a tenção para ela.

Ela faz uso de algum serviço?

Veterinário e banho e tosa, em viagem... a gente tem uma pessoa que ela fica na casa

da pessoa ela, uma pessoa que a gente conheceu por parente nosso.

O que é mais importante?

A qualidade, atenção, a busca pelo melhor para o animal, dá uma atenção a mais. Além

do banho, no caso do hotel... da pessoa que cuida, ela é uma amiga de uma prima da

minha mãe... ela é super atenciosa, mandava foto da cachorra... a Hana estava se

divertindo, atenciosa, mostrar que o animal está bem, se divertindo, e que não estava

presa em algum lugar.

Na alimentação natural, quando vocês resolveram mudar?

A Hana é uma West, e pela raça tem muito problema de pele, tentamos vária rações

inclusive as hipoalérgicas, e ela foi diagnosticada como atópica, e aí passamos para

alimentação natural e foi a que ela aceitou, e ela deixava a ração de lado, não comia de

jeito nenhum.

Como é o processo, quem que faz?

Quem faz é minha mãe, ela faz as porções e coloca no freezer. Quando está acabando

a comida da semana, ela faz e congela. Congela a alimentação, que faz 1 vez e vai

Page 111: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

111

descongelando aos poucos, ela come duas vezes por dia, no almoço e na hora do jantar,

no horário que ela está em casa.

Mesmo horário que Vocês comem?

Sim, quando eu vou almoçar, já pego e já esquento a dela. Eu almoço a minha e ela

almoço a dela.

Como Você busca por informação?

O principal é boca-boca, as pessoas que eu conheço... veterinário que eu conheço, e

pesquiso na internet, quais são os princípios. Tiro a conclusão do produto.

Na sua estrutura de família, você consegue colocar ela em algum lugar?

Ela é minha irmã, por mais que ela não queria... ela é o xodó da minha mãe, ela é filha

dela hoje.

O fato da sua mãe fazer a comida influenciou essa tomada de decisão?

A cachorra escolheu alguém em casa, e foi minha mãe. Foi esperta que minha mãe

cozinha bem.

Entrevista 6:

Obrigado por participar! Sei que é difícil arranjarmos um tempo, não? Vamos

começar com a história dos seus gatos. Como eles chegaram para vocês?

Imagina, sempre gostoso poder falar dos bichanos da gente! Vamos lá, era um dia de

muita chuva e eu estava com a minha avó voltando da feira de domingo, estávamos

agarradas debaixo do guarda-chuva e passando por uma caçamba de lixo aqui perto na

Rua Augusta. Então eu ouvi, um miado bem baixinho vindo de dentro da caçamba, isso

já faz dez anos, minha avó já faleceu... e fomos nos aproximando e dentro de um saco

estavam os dois, o Nino e a Preta. Alguém tinha jogado fora, você acredita? Tinham

amarrado no saco, e quando abrimos na mesma hora minha avó trouxe os dois para

casa. Nunca tinha visto um gato filhote na vida, muito menos dois, então demos leite

Page 112: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

112

para eles, e no dia seguinte eles passaram mal, sujaram toda a cozinha e foi então que

levamos no veterinário, e eles foram ficando. Estão comigo até hoje.

Você mora com seus pais?

Moro com a minha mãe, que foi super contra quando os dois chegara, e hoje eles

dormem na cama dela.

Me conta mais da relação de vocês? Como você os considera?

Eles são meus filhos, são parte da minha família e eram netos da minha avó que já

morreu. Impossível não falar dela e não chorar, me desculpe. Mas eles são tudo para

mim, quando chego em casa, eles sempre estão sentados na escada me esperando,

parecem que sabem que chego sempre com um petisco ou com ração. Eles dormem

com a minha mãe, mas quando eu estou doente... com gripe boba mesmo, eles dormem

comigo, as vezes perto do travesseiro, as vezes se abrigam no meio peito. Não me

imagino vivendo sem os dois.

Você falou dos petiscos e da ração. Me fala um pouco mais, qual a rotina de

compra para eles?

Eu sempre ia na Cobasi aqui perto de casa, mas depois que o Nino foi diagnosticado

com problema renal, eu passei a ir na Dra. Glória e aproveitar para comprar a ração

especifica para o problema dele, que é cara. Mas funciona, ele nunca mais teve nada, e

a Preta aproveita e come a ração junto, porque você sabe né? Ia ser difícil separar a

comida dos dois. Mas eu sempre que volto do trabalho, e estou com um dinheirinho na

bolsa trago um sachê para eles, eles amam sachê e é o momento da comilança para eles.

O que você valoriza comprando para eles?

Ah, ter tudo o que eu preciso, sempre compro ração, areia e os petiscos. Gato não tem

muito o que se preocupar, são muito limpos e gosto que eles são independentes e

exploram a casa. Mas de uns meses para cá tenho achado umas tocas e arranhadores na

internet, é que agora eles não arranham tanto os sofás, mas eu sempre procuro trazer

uma novidade diferente para eles afiarem as unhas.

Page 113: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

113

É importante que sejam bonitas as caminhas?

O que? As tocas? Ah sim! Ficam pela casa, e minha mãe é bem chata com a decoração,

então se combinar com sala dela ela não enche tanto o saco.

Você falou do problema de saúde do Nino, me conta um pouco mais como foi que

você descobriu?

Sabe que gato é difícil de entender o que eles têm, são muito fortes, mas ele começou

comendo menos, ficando escondido e as vezes entrava na caixa de areia e chorava para

fazer xixi, parecia apertado... mas não estava. Fiquei preocupada, e levei ele na Dra.

Glória, que foi uma recomendação de uma amiga da minha avó, vizinha pegado aqui

em casa que tem quatro gatos. Chegando lá, sempre uma dificuldade enorme mas

tivemos que fazer exame de sangue, não me lembro direito faz uns dois anos isso, a

clínica lá é bem grande e a doutora é de confiança, tratou ele super bem e recomendou

trocar de ração, ele come Pro Plan Urinary hoje, e nunca mais teve nada. Tive que dar

remédio por um tempo, o coitado tinha era pedra no rim.

Você procurou informação na internet nessa época?

Não sabe, eu ainda falei para minha mãe parar de olhar no Google porque a gente não

tem conhecimento para entender essas palavras difíceis que saia, um dia cheguei em

casa e ela estava com o gato no colo, chorando que ele ia morrer, que ela tinha lido que

gatos poderiam ter isso a vida toda.

Fora essa parte veterinária e a novidade, o que você valoriza no momento da

compra?

A qualidade, precisa ser coisa boa. O dinheiro não nasce em árvore, e manter dois gatos

é caro, se bem onde come um come dois, não é mesmo? Mas a qualidade, se o

veterinário falar que é bom e eu ver o resultado, estou contente. Além disso, importante

atender a gente bem, saí de onde comprava antes porque o povo era mal-encarado,

agora na Dra. Glória todo mundo te atende sorrindo, conhecem os dois e sempre

perguntam deles.

Page 114: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

114

Qual a maior preocupação com eles hoje?

Se eles estão bem de saúde, se tem ração para comer e se vão viver muito tempo

comigo, eu tenho um amor muito grande nos dois. São irmão um do outro, e eles tem

que se fazer companhia quando ficam sozinhos. E eles são nossa família quando

estamos em casa, para mim um dia de casa cheia sou eu, minha mãe e os dois antes do

almoço de domingo.

Esse é um momento que você valoriza mais?

Sem dúvida, mas amo chegar em casa, abrir a porta e olhar os dois deitados no degrau

me esperando. No escuro vejo os olhinhos deles olhando para mim, principalmente da

Pretinha que são amarelos e parecem bilhar no escuro.

Durante o acompanhamento, quais os momentos mais valiosos?

Quando a gente acorda, na realidade ela que acorda a gente... oh está na hora de acordar,

já amanheceu, ela está toda alegre, vem chamar a gente na cama. É o momento mais

especial do dia, a gente dá a tenção para ela.

Você coloca a comida para eles no domingo no momento que vocês vão almoçar?

Eles têm sempre comida a vontade, não gosto que eles peçam comida, tem que comer

a ração e pronto. Então não, comem a raçãozinha deles, só quando coloco o sachê que

é diferente.

Entrevista 7:

Vamos lá, me conta sobre o Perseu! Quando ele entrou na sua vida?

Eu vim sozinha, e confesso que nos primeiros meses senti muita falta da minha cidade,

dos meus pais e dos meus primos, que moravam na casa encostada a nossa. Na minha

casa de Jundiaí sempre tive gato, mas nunca sozinha, minha mãe ajudava a cuidar. E

foi amor à primeira vista, eu estava na internet e vi um post sobre uma feira de adoção

aqui na Paulista, tem uns 3 anos isso... e resolvi passar no domingo para dar uma olhada

nos filhotes, e ele estava escondidinho debaixo dos irmãos quando eu cheguei, pretinho

Page 115: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

115

logo chamou a atenção. E foi assim, ele me olhou e eu sabia que ele viria morar comigo,

meu companheiro de todas as horas, meu filhote.

Então você mora sozinha? Qual a rotina de vocês?

Veja bem, gato é tranquilo, ele que se adequa a minha rotina, uma vez que ele tem

comida, água, e areia limpa ele fica bem em casa. Às vezes acho que ele espera eu sair

para aproveitar a casa. De manhã de antes de sair abasteço a comida e vejo se tem água

na fonte, ele só toma água corrente, é um mimado. Veio da adoção, mas eu brinco que

ele não sabe que foi adotada, acha que nasceu no luxo. Troco a areia sempre que

precisa, não gosto da casa com cheiro ruim, e ele mesmo se deixa mais de um dia sem

limpar fica pedindo.

Me conta mais sobre essa preocupação com a casa, você compra algo específico

para isso?

Olha queria falar que não, porque é mais caro. Mas compro areia só sílica, que não

deixa o cheiro das necessidades dele em casa, pelo menos eu acho. E espalho aqueles

borrifadores de cheiro, sabe? Aqueles automáticos na casa toda. Eu sou a louca do pelo

também, não dá para ter um gato em casa e não ter pelo na sala, mas eu passo aspirador

de pó todos os dias no sofá, e as vezes na minha roupa aqueles rolos de tirar pelo, sabe?

Não dá para ter um gato e não cuidar dessas coisas.

Me conta mais da relação de vocês? Como vocês o considera?

Meu filho, mesmo ele sendo rebelde e muito independente. Acho que ele está naquela

fase de adolescente que não sabe o que quer da vida. Ele dorme comigo todos os dias,

mas de noite eu percebo que ele levanta e sempre que eu chamo ele pula na cama e

ronrona encostado em mim. Você já teve gato? Isso para mim é a maior prova de amor,

como sou só eu e ele todos os dias, ele é para quem eu volto para casa, eu tenho de

cuidar dele e me preocupo em deixar ele muito tempo sozinho. Ele fica carente quando

eu saio, mas está sempre perto da porta quando vou entrar, sempre impressionante.

E o que você compra para ele? Me fala também o que você valoriza nessa compra?

Page 116: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

116

Ah, primeiro praticidade como eu trabalho o dia todo na Rádio, eu não posso sair para

ir no pet shop ou no veterinário o tempo todo, então eu compro tudo online. Acho que

só a primeira compra eu fiz na loja, de resto eu prefiro que me tragam em casa. Assim

não me preocupo com tudo o que ele precisa. Eu gosto de ir nessas Cobasi, mas para

passear e ver as novidades, mas confesso que é bem difícil. Eu compro a ração, sachês

e petiscos, não sou de comprar casinha, arranhador e ele acostumou comigo assim.

Mas você me disse que ele era mimado, certo? Mimado com o que? Fala mais

sobre isso.

Você consegue enxergar o tamanho da barriga dele, se ele não é mimado aqui quem é?

Eu faço de tudo por ele, melhor ração, atenção e cuidado. Por isso digo que ele é

mimado, ele come bem, queria eu ter algúem cuidando de mim como eu cuido dele.

Ele é meu filhotão.

O que você valoriza na comida dele, então?

De pequeno ele tinha as fezes muito moles e com um cheiro forte, e depois que a

Vatarinária me indicou Premier, ele passou a se endireitar e facilita na hora de trocar a

areia da caixa. Mas tem que ser de qualidade, ele não fala, eu preciso dar o que for de

melhor, prefiro pecar pelo excesso.

Fora esse problema no intestino, ele já teve outra complicação de saúde?

Para fala a verdade, não. Ele é bem forte, veio do abrigo. É vira-lata, tem a saúde de

ferro.

Mas me fala mais de quando você resolver adotar ele, você procurou informação

na internet?

Como eu gosto de gato, eu sigo muitos Instagram de gateiro. Meu feed só tem gato, e

eu acabo lendo muita coisa, mas eu já sabia também. Por mais que minha mãe que

cuidava, eu sempre tive gato. E essa experiência de familia conta, por mais que é

diferente viu quando você vem morar sozinha, tem que dar conta de tudo.

Page 117: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

117

Qual a maior preocupação com ele hoje?

Tempo que fica sozinho, e estar bem alimentado. Sempre penso nessas coisas, se estiver

comendo bem, vai ficar bem. Gosto dele gordinho, é mais gostoso de apertar.

Qual o momento de vocês que você valoriza mais?

A hora que acordo e ele está na minha barriga me olhando, todos os dias a mesma coisa.

Os olhos parecem um farol me olhando logo de manhã, ele é rebelde, mas eu sei que

ele ama a mãe dele.

Consegue me falar mais dessa rebeldia?

Ah não é que ele é revoltado, sabe? Quando eu aperto ele, ele sai correndo meio que

dizendo, mãe eu cresci, não preciso disso mais. Acho bonitinho, dá a sensação de que

eu criei ele para o mundo lá fora.

Ele sai de casa?

Não o apartamento é todo telado, não dá para deixar um gato solto em São Paulo.

Como você acha que ele se sente morando com você?

Despreocupado, e muito feliz. Ele tem o espaço dele, explora a casa toda e come bem.

Ele é feliz, me dá prazer em ver ele assim. Sabe orgulho de mãe? Não podia ser

diferente, você pega uma bola de pelos indefesa e faz dele um gato adulto.

Entrevista 8:

Como foi a história da Mel? Conta para mim desde o começo.

Eu ganhei a Mel do meu irmão, eu tinha um sonho de criança em ter um Golden depois

que vi aquele filme Buddy. Você já, viu? Sabe aquele filme que o moleque acha um

Golden que joga basquete? Eu sempre quis um macho e quando foi meu aniversário de

20 anos, meu irmão apareceu com uma caixa em casa, com um laço rosa, e quando abri

ela era a coisa mais linda desse mundo. Tinha uns olhinhos tão pequenos que achei que

ela era muito novinha. No mesmo dia levei ela no veterinário e fui na Cobasi comprar

Page 118: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

118

tudo o que precisava, pode imaginar minha felicidade? É a mesma quando eu olho para

ela deitada no hall de casa todos os dias.

Você mora em apartamento?

Sim, moro com meus pais, meu irmão e a gente tinha uma calopsita que morre semana

passada, durou muito tempo, o nome dela era José, as vezes a Mel ficava no pé da

gaiola horas olhando para a José, parecia que conversavam.

Você teve alguma mudança de rotina com a chegada da Mel?

Completamente, sabe eu que tinha ganhado ela, não queria que ninguém em casa

ficasse com o trabalho de cuidar, afinal ela era minha. Então passeia a acordar mais

cedo para levar ela passear, mudei o quartinho da empregada para que ela pudesse

dormir lá, comer lá e brincar com os brinquedos dela. E de final de semana sempre

procuro ir em parques, ela é um cachorro grande e precisa de atividade.

Me conta mais da relação de vocês. Como você a considera?

Sabe, eu chamo ela de filha e tudo mais, mas juro que ela parece mais minha irmã. Por

morar com meus pais, ela meio que entrou na família, você entende? Quando eu saio

para o estágio, ela fica com a minha mãe, e parece mesmo que ela está com a mãe dela,

assumiu a família para ela direitinho, safada. A vida era sem graça em casa quando a

gente tinha só a José, coitada, só cantava a bicava a agente, mas meu pai amava ela de

peixão, o nome dela era Maria José na verdade, José só para os mais chegados.

Você tem alguma preocupação com a Mel hoje?

A Mel é nova, mas já teve que fazer uma cirurgia para tirar um tumor da mama, temos

sempre que levar no veterinário para ele examinar, mas a vida é normal não era

maligno, mas fiquei tão preocupado quando ela foi operar, não queria deixar ela na

clínica, mas sabia que era para o bem dela, então fiz o melhor.

Você procurou um especialista para a cirurgia?

Page 119: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

119

Olha, não sabia! A loucura foi tanta, que nem passou pela nossa cabeça. A gente confia

no Dr. Renato, ele cuida dela desde que chegou. Ele é bem bom, um cara profissional,

é novo, mas muito ligado nesse lance animal. Ele mesmo que operou a Mel, e a cirurgia

foi cara, paguei anestesista também, igual de gente.

Bom, me fala o que você compra para a Mel?

A Mel tem de tudo, caminha, casinha, roupa e lacinho. Essa parte deixo para minha

mãe comprar, mas sempre compro mais a parte da ração e dos biscoito e osso branco

que ela adora. Ela passa hora roendo os ossos, e chega dar dó, ela tenta esconder no

chão como se o chão fosse de terra, chega que dá para ouvir o barulho do nariz dela

fazendo força no piso duro.

Ela faz uso de algum serviço?

Ah o normal, toma banho uma vez por semana e toma vacina essas coisas. Não gosto

de deixar em creche, acho que não cuidam direto. E sempre que viajo deixo ela na

minha avó. Ela ama minha avó, que diz que não dá comida para ela, mas eu duvido.

Sério duvido mesmo, elas são cumplices uma da outra.

O que você valoriza na compra para ela?

Novidade, estou sempre vendo na internet coisas legais para Golden, e ela podia ser

modelo o pelo lindo e parece que sorri quando a gente vai tirar foto. Também olho o

preço e se ela não vai engolir os brinquedos, sabe tem que ser de qualidade.. é uma

questão de segurança até, pensa no tamanho da boca dela se passa uma bola o tamanho

do problema que vai ser tirar, cirurgia... meu deus, chega que arrepia.

Qual o momento mais valioso de vocês hoje em dia?

Quando vou dormir, sem dúvida. Ela vai até a porta do quarto, e fica esperando o beijo

dela de boa noite, como ela tem muito calor, ela dorme no quarto da empregada com a

janela aberta. Eu dou o beijo nela, e falo boa noite, e ela vai embora dormir. Ela é muito

Page 120: Valores no Consumo Pet: Valores na relação entre ...€¦ · different actors and entities. The Brazilian animal companion supplies, accessories and services market provides this

120

inteligente, toda noite o mesmo ritual. Sabe as vezes chego tarde em casa, e ela fica na

porta do meu quarto esperando o beijo de boa noite para ir dormir.

Você passeia muito com ela?

Todos os dias, não dá né um cachorro desse tamanho no apartamento, solta muito pelo

e ela fica sem tomar sol, sem se exercitar. Então tento sair com ela todos os dias de

manhã e de noite. Ela segura as necessidades, raras as vezes faz em casa, então já viu

o desespero que ela deve ficar.

Você acha que ela gosta de morar em um apartamento?

Não digo pelo espaço em si, mas sim pela companhia. Ela é um cachorro que precisa

de gente o tempo todo, e em casa ela tem isso. Acho que ela é muito feliz para falar a

verdade.