2018.01 当会社案内に掲載されている文章・画像の無断使用、無断転載を禁じます。

〒141-6017　東京都品川区大崎2-1-1 ThinkPark TowerURL：https://www.boehringer-ingelheim.jp/

Valuethrough

Innovation

Boehringer Ingelheim Corporate Profile

会 社 案 内

Value through Innovation

2 3

私たちベーリンガーインゲルハイムは、

グローバルに展開する研究開発主導型の製薬企業です。

130年以上にわたり、医療用医薬品と動物用医薬品において

革新的な医薬品を提供してきました。

ベーリンガーインゲルハイムは、顧客のために

「Value through Innovation（VTI）

〜イノベーションによる価値〜」を創出します。

このVTIこそが、私たちが最も大切にするビジョンです。

VTIを実現するうえで、ベーリンガーインゲルハイムは、

Innovative、Independent、Caring、Responsible

という4つの企業文化を尊重しています。

VTIの実現と4つの企業文化の醸成を通じて、

ベーリンガーインゲルハイムは多くの強みと独自性を築き上げ、

持続的な成功を収めてきました。

Va l u e t h r o u g h

I n n o v a t i o n

グローバルに展開する製薬企業ベーリンガーインゲルハイム

「イノベーションによる価値」の創出を目指して

独 立した企業のポジションを保ち

持 続的な成長を実現する

Independent新しい治療の

実現に挑戦する研究開発主導 型企業

Innovative Caring思いやりの 価値観を

共有する人財それこそが最大の財産

世界中の人々、動物の信頼できる

パートナーとして

Responsible

Our Culture

5

Our Culture

Independent独立した企業のポジションを保ち持続的な成長を実現する　ベーリンガーインゲルハイムは、株式を公開しな

いというユニークな企業形態で独立したポジション

を保ち、130年以上にわたり持続的な成長を実現し

ています。

　長期的な視野に立った研究開発や事業戦略によ

り、私たちは世界の医薬品市場を上回る成長を続け

てきました。また、将来にわたり有望でバランスの取

れた新規化合品のパイプラインを実現しています。

　ベーリンガーインゲルハイムは、独立した研究開

発体制を維持しつつ、大学や科学研究機関、バイオ

企業との適切なパートナーシップを構築し、オープ

ンイノベーションを実現していきます。

O u r C u l t u r e

Innovative

新しい治療の実現に挑戦する研究開発主導型企業　ベーリンガーインゲルハイムは、未だ満たされて

いない治療ニーズを満たす、新しい医薬品と治療法

を開発し続けています。

　世界で4つの研究開発拠点（ドイツ、オーストリア、

米国、日本）を擁し、グローバルに臨床研究、創薬活

動を展開しています。また、世界規模で研究の生産

性向上に取り組み、より効率的な製品開発を可能に

しています。

　日本においては、神戸医薬研究所が日本の市場

ニーズをグローバルの創薬活動に反映させる橋渡

しをしているほか、日本の優れた製剤化技術を活か

し、パイプラインの製剤開発の一端を担っています。

ベーリンガーインゲルハイムの探索研究は、疾患領域の壁や組織の壁、技術分野の壁にとらわれることなく、自由な発想で進められています。Research Beyond Borders（RBB）は、ベーリンガーインゲルハイムの探索研究組織内に創設された、グローバルに活動する研究部門です。RBBでは、新規の科学的な成果や技術の探求を通じて最先端の医療や科学領域、技術をタイムリーに、そして効率的に開拓し、社外のパートナーと積極的なアライアンスを推し進めることにより、ベーリンガーインゲルハイムの重点疾患領域（心血管代謝系疾患、中枢神経系疾患、免疫系及び呼吸器系疾患、腫瘍領域）のみならず、その他のアンメットメディカルニーズの高い疾患領域における医薬品開発のための探索研究活動を支えます。

Research Beyond Borders

ビーベラッハ（ドイツ）ウィーン（オーストリア）

神戸 （日本）神戸医薬研究所

リッジフィールド（米国）

44

6 7

Responsible世界中の人々、動物の信頼できるパートナーとして　ベーリンガーインゲルハイムは1885年の創業以

来、人類に奉仕することを自らの使命としてきまし

た。世界中の人々、動物の健康と未来に投資を続け

ることで、信頼できるパートナーでありたいと考えて

います。

　ベーリンガーインゲルハイムは、ヒト用医療用医

薬品とアニマルヘルスを大きな事業の２つの柱に位

置づけています。また、バイオ医薬品の受託製造に

おいても、世界でトップレベルの技術と生産能力を

有しています。

　現在、ベーリンガーインゲルハイムは、150を越え

る国と地域で事業を展開しており、世界トップ20の

製薬企業に数えられています。また、アニマルヘルス

の領域においては、世界トップクラスの企業として

確固たる地位を築き上げています。

　日本においても、1961年の会社設立から55年以

上の長きにわたり、日本の人々のより良い健康のた

めに奉仕してきました。今日、ベーリンガーインゲル

ハイムは、日本における最も成功を収めた外資系製

薬企業のひとつとなっています。

Our Culture

　

O u r C u l t u r e

思いやりの価値観を共有する人財それこそが最大の財産　ベーリンガーインゲルハイムのすべての活動の根

底には、「思いやり」の価値観があります。患者さんと

その家族に寄り添い、健康と幸福に貢献していくこ

とが私たちの誇りであり、喜びです。

　思いやりの価値観を共有する人財は、ベーリン

ガーインゲルハイムの最大の財産です。

　ベーリンガーインゲルハイムでは、多様な働き方

の実現を通した社員の能力開発に力を入れていま

す。多様な社員が個々に働きがいを持って活躍でき

るよう、フレキシブルな働き方に対する相互理解の

促進、女性の活躍支援、労働時間の削減等、さまざま

な取り組みを進めています。

Caring

　思いやりの価値観は、ベーリンガーインゲルハイムの社会貢献活動にも貫かれています。2011年、ベーリンガーインゲルハイムは世界最大のソーシャル・アントレプレナー（社会起業家）のネットワークであるアショカと、グローバルなパートナーシップを提携し、ヘルスケアの領域で深刻かつ差し迫った社会問題の新たな解決方法を提示し、それを実行している社会起業家を支援する活動「Making More Health （MMH）」を展開しています。　また、日本においては、2011年より社員の社会貢献活動のアイデアに対して、会社がその実現をサポートする活動「思いをカタチに」を展開しています。

Making More Health 思いやりを広く社会に

ヒト用医療用医薬品 アニマルヘルス

バイオ医薬品受託製造

3つの事業領域

8 9

　山形県東根市のベーリンガーイン

ゲルハイム製薬は、ベーリンガーイン

ゲルハイムの戦略的工場のひとつで

す。高度な製剤技術と最新鋭の設備、

そして徹底的な品質管理により世界

水準の医薬品を生産しています。

　ベーリンガーインゲルハイム製

薬 は、製 剤 から包 装、物 流まで の

一 貫 体 制 を 実 現 し、GMP（Good

Manufacturing Practice）に準拠

した品質管理体制を整えています。原

料から中間製品、包装資材、最終製品

に至るすべてのプロセスにおいて厳

しい品質確認を行っているほか、製造

用水や製造エリアのモニタリングも

理化学的、微生物学的に実施してい

ます。

　“Made in Japan”の品質を支え

ている最も重要な成功要因は人財で

す。私たちは常に、日々自ら行動し、仲

間と協力し、得られた学びから、より新

しく優れた方法を生み出しています。

大切な人に、いつも最高の品質を届ける

Operations医薬品製造

　神戸医薬研究所（KPRI）は、ベー

リンガーインゲルハイムグループの

研究開発機関のひとつとして、グロー

バルに編成される研究開発活動の

重要な役割を果たしています。

　KPRIでは、非臨床及び製造法・製

剤領域での研究開発活動を進めてい

ます。また、KPRI及び大崎本社の開

発部門では、社員が幅広い分野でグ

ローバルに活躍し、日本の医療ニー

ズを開発早期の段階から組み入れ、

日本市場により即した医薬品を開

発、上市するための活動や承認取得

に関する活動に、日々取り組んでい

ます。

日本と世界の患者さんが必要とする医薬品を

Clinical development臨床開発

　ベーリンガーインゲルハイムを代

表して、全国の医療現場の最前線に

貢献する医薬情報担当者（Medical

Representatives : MR）。医 療 関

係者の方々に、有効性や安全性など

医薬品情報の伝達を的確に行い、適

正な使用を推進し、自社医薬品を普

及させる役割を担っています。医療関

係者を対象とする製品説明会や寄せ

られた質問への対応、要望された文

献の準備、特約店様への訪問などの

業務に加えて、近年では地域医療全

体を見据えた医療体制の構築支援な

ど、医療関係者のベストパートナーと

してMRの重要性はますます高まっ

ています。

　私たちのビジョンであるVTIを実

現するため、起業家精神のもと信念

をもって行動し、社内の仲間や医療

関係者の方々とのかかわりを通じて

成長し、より大きな目標に挑戦してい

ます。顧客の期待を上回るMR活動

を行うことで、医療を支え、人々のよ

り良い健康に貢献しています。

医療関係 者のベストパートナーとして、患者さんの治療に貢献

Medical Representatives医薬情報提供

　ベーリンガーインゲルハイムの社員は、い

かなる職種においても、患者さんのより良

い健康に貢献することを最大の目的として、

日々の業務に取り組んでいます。

　ベーリンガーインゲルハイムが極めて重

要視している日本では、臨床開発や医薬品製

造、医療関係者向けの情報提供活動など、患

者さんに必要な薬を届けるすべてのプロセス

で、「思いやりの価値観」を共有する社員が仲

間と協働し、高い専門性を発揮しています。

For PatientF o r P a t i e n t

すべての活動は患者さんのために

10 11

Human Pharma

日本では主に４つの領域で製品展開

心血管代謝系疾患

中枢神経系疾患

免疫系と呼吸器系疾患

腫瘍領域

ヒト用・動物用医薬品の革新にフォーカスする事業活動

　ベーリンガーインゲルハイムのヒト用医療用医薬品は、世界各

国の医療機関に広く提供されています。極めて重要な日本の市場

においては、心血管代謝系疾患、中枢神経系疾患、免疫系と呼吸

器系疾患、腫瘍領域の4つの疾患領域で、数多くの信頼性の高い

エビデンスを有した医療用医薬品を提供しています。

患者のニーズにフォーカスした革新的な医薬品

日本ベーリンガーインゲルハイムヒト用医療用医薬品

ベーリンガーインゲルハイムは、事業活動をヒト用医療用医薬品とアニマルヘルス製品の革新にフォーカスすることにより、多くの領域

でグローバルブランドの地位を確立しています。バイオ医薬品受託製造においても、革新と技術に優れたリーディングカンパニーです。

卓越した専門性により、さまざまな顧客のニーズに応え、世界中の人々と動物に奉仕することが私たちの喜びです。

Business FieldB u s i n e s s f i e l d

　厚生労働省は、『健康日本21』で、がん、循環器疾患、糖尿病、

COPD（慢性閉塞性肺疾患）への対策を、「国民の健康寿命の延

伸を図る上で重要な課題である」と位置づけています。

　ベーリンガーインゲルハイムは、国内において、この４つの疾

患領域すべてをカバーする数少ない製薬企業のひとつです。

日本の健康寿命延伸に貢献する

腫瘍領域

中枢神経系疾患

心血管代謝系疾患

免疫系と呼吸器系疾患

12 13

バイオ医薬品受託製造のリーディングカンパニー　ベーリンガーインゲルハイムは、バイオテクノロジーの分野

においても長い歴史を持ち、DNA段階から最終製品化に至る

まで、世界でトップレベルのバイオ医薬品受託製造法・製剤開

発及び製造能力を擁しています。数多くのバイオ医薬品の技

術移管プロジェクトや商業製造など、これまでの実績により信

頼性の高い受託製造機関（CMO）としての地位を確立してい

ます。ビーベラッハ（ドイツ）、ウィーン（オーストリア）、フリー

モント（米国）及び上海（中国）に製造拠点を持ち、治験薬から

商業規模までの生産に対応し、顧客製薬企業の個別ニーズに

合った受託開発・製造のサービスを提供しています。

Boehringer Ingelheim BioXcellence™

Biopharmaceuticals　グローバルな製品開発力のもと、ライブストックとコンパニオンア

ニマルの２つの領域で、動物用医薬品とワクチンを提供することで、

人々と動物のより良い健康に貢献しています。予防を重要視し、寄生

虫の駆除薬、感染症を防ぐワクチンの分野でグローバルNo.1の地位

を占めています。

　なお、ベーリンガーインゲルハイム・ベトメディカ・ジャパンと、メリ

アル・ジャパンが統合し、2018年1月より、ベーリンガーインゲルハイ

ム・アニマルヘルス・ジャパンとしてアニマルヘルスビジネスを展開し

ています。

予防を重視した、ワクチンと駆虫 剤のグローバルリーダー

Animal Healthベーリンガーインゲルハイム アニマルヘルス ジャパンアニマルヘルス バイオ医薬品受託製造

Business fieldB u s i n e s s f i e l d

コンパニオンアニマル分野

ライブストック分野

14

Top Message

人と動物の健康に奉仕すること。それが 私たちの願いです。

ベーリンガーインゲルハイム ジャパン代表取締役社長

トーステン・ポール

　ベーリンガーインゲルハイムに関心を持っていただきましたことに、心よりお礼を申し上げます。

　ベーリンガーインゲルハイムは、株式を公開しないというユニークな企業経営で、130年以上に

わたり長期的な視野に立ち、より良い健康の実現を目指して、医薬品の研究開発、人財育成、社会

貢献をグローバルに進めてきました。日本においても、55年以上にわたりヒト用医療用医薬品、ア

ニマルヘルスの各事業領域で活動を続け、持続的な成長を遂げてまいりました。

　高齢化社会が到来し、健康ニーズも多様化するなか、医療におけるアンメットニーズに応えなが

ら、疾病の治療に役立つ医療用医薬品の提供に注力し、人々の健康促進に貢献してまいります。さ

らに、動物の健康を向上させたいという願いをもって、ヒト用医薬品の経験にもとづき、畜産動物

及びペットの病気の予防や治療に尽力いたします。

　私たちにとって社会的責任を果たすことも企業文化の重要な柱のひとつです。グローバル規模

で、また日本において、社員の自発的な取り組みを鼓舞しながら、社会起業家の方々とともにヘル

スケア分野における社会的課題の解決に向き合ってまいります。

　人と動物のより良い健康を目指し、環境保護と持続的成長が可能な社会の実現に向けて貢献

するベーリンガーインゲルハイムに、どうぞご期待ください。

ベーリンガーインゲルハイムは、

株式を公開しない独立した企業であり

それは今後も変わりません。

ベーリンガーインゲルハイムは、

顧客のため「Value through Innovation（VTI）

─イノベーションによる価値─」を創出します。

ベーリンガーインゲルハイムを

支えているのは社員です。

我々は誰なのか、存在意義は何か？

ライトビルトのエッセンス