17
FUNDADO POR JUAN BOSCH EL 9 DE AGOSTO DE 1974 visite www.vanguardiadelpueblo.org Se lee íntegro este número de Vanguardia en su formato digital Del 1 al 31 de marzo 2010 Año 36, No.1537, Distrito Nacional, República Dominicana VANGUARDIA DEL PUEBLO Lo que otros no dicen... VANGUARDIA VANGUARDIA PUBLICA EN ESTE PUBLICA EN ESTE NÚMERO LA LISTA NÚMERO LA LISTA DE CANDIDATOS Y DE CANDIDATOS Y CANDIDATAS DEL CANDIDATAS DEL PLD Y ALIADOS PLD Y ALIADOS DEBACLE DEL PRD EN MARZO DEBACLE DEL PRD EN MARZO ANUNCIA DERROTA DE MAYO ANUNCIA DERROTA DE MAYO PLD: UN PARTIDO COHERENTE PLD: UN PARTIDO COHERENTE PP-2-6 P-13 P-14 Sigue el Progreso PP 9-15 PLD Y ALIADOS CONCITAN GRAN APOYO POPULAR E l Distrito Nacional y Santiago se han ratificado como plazas moradas. Así quedó confirmado con las multitudinarias marchas-cara- vanas encabezadas por el presidente de la República y del partido, compañero Leonel Fernández, los candidatos a senadores y los aspirantes a repetir como alcaldes en ambas jurisdicciones. Con Leonel Fernández, los com- pañeros Reinaldo Pared Pérez y Roberto Salcedo, en el Distrito Na- cional; y en Santiago Julio César Va- lentín y el reformista José Enrique Sued, fueron recibidos como los can- didatos que desde ya sus conciu- dadanos asumen como los ganadores del actual proceso electoral. El elemento común en ambas activi- dades fue el entusiasmo con que la población recibió a los dirigentes y can- didatos peledeístas. Con cualquier ob- jeto morado (paño, cartón, fotos del presidente Leonel Fernández) hombres y mujeres se apiñaban en las intercep- ciones, callejones y balcones de las viviendas para expresar su simpatía con la oferta electoral del Partido. Durante el recorrido en ambas plazas del peledeísmo, el apoyo concitado su- peró las expectativas y dejó definitiva- mente sentado que en el Distrito Nacional y Santiago no hay marcha atrás. En ambas jurisdicciones, se va p´alante, nunca p´atrás.

Vanguardia 1537

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vanguardia del Pueblo - Edición 1537

Citation preview

Page 1: Vanguardia 1537

FUNDADO POR JUAN BOSCH EL 9 DE AGOSTO DE 1974 visite www.vanguardiadelpueblo.orgSe lee íntegro este número de Vanguardia en su formato digital

Del 1 al 31 de marzo 2010 • Año 36, No.1537, Distrito Nacional, República Dominicana

VANGUARDIADEL PUEBLO

Lo que otros no dicen...

VANGUARDIAVANGUARDIAPUBLICA EN ESTEPUBLICA EN ESTENÚMERO LA LISTANÚMERO LA LISTADE CANDIDATOS YDE CANDIDATOS YCANDIDATAS DELCANDIDATAS DEL

PLD Y ALIADOS PLD Y ALIADOS DEBACLE DEL PRD EN MARZO DEBACLE DEL PRD EN MARZO ANUNCIA DERROTA DE MAYOANUNCIA DERROTA DE MAYO

PLD: UN PARTIDO COHERENTEPLD: UN PARTIDO COHERENTE

PP-2-6P-1

3

P-1

4

Sigue el Progreso

PP 9-15

PLD Y ALIADOS CONCITAN GRAN APOYO POPULAR

El Distrito Nacional y Santiago sehan ratificado como plazasmoradas. Así quedó confirmado

con las multitudinarias marchas-cara-vanas encabezadas por el presidente dela República y del partido, compañeroLeonel Fernández, los candidatos asenadores y los aspirantes a repetircomo alcaldes en ambas jurisdicciones.

Con Leonel Fernández, los com-pañeros Reinaldo Pared Pérez yRoberto Salcedo, en el Distrito Na-cional; y en Santiago Julio César Va-lentín y el reformista José EnriqueSued, fueron recibidos como los can-didatos que desde ya sus conciu-dadanos asumen como los ganadoresdel actual proceso electoral.

El elemento común en ambas activi-dades fue el entusiasmo con que lapoblación recibió a los dirigentes y can-didatos peledeístas. Con cualquier ob-jeto morado (paño, cartón, fotos delpresidente Leonel Fernández) hombresy mujeres se apiñaban en las intercep-ciones, callejones y balcones de lasviviendas para expresar su simpatía con

la oferta electoral del Partido.

Durante el recorrido en ambas plazasdel peledeísmo, el apoyo concitado su-peró las expectativas y dejó definitiva-mente sentado que en el DistritoNacional y Santiago no hay marchaatrás. En ambas jurisdicciones, se vap´alante, nunca p´atrás.

Page 2: Vanguardia 1537

Página 2 • Del 1 al 31 de marzo 2010 VANGUARDIA del Pueblo

P A R T I D O

PARTIDO ..............ALIADO.........................PROVINCIA.....................................CARGO .....................................NOMBRES .........................................................APELLIDOS

PLD ..................................................................AZUA ................................................SENADOR.................................RAFAEL PORFIRIO.........................................CALDERON MARTINEZPLD...................................................................AZUA.................................................DIPUTADA................................ANA QUISQUELLA...........................................LANTIGUA DE LA CRUZPLD...................................................................AZUA.................................................DIPUTADO................................JULIO ALBERTO................................................BRITO PEÑAPLD...................................................................AZUA.................................................DIPUTADO................................VÍCTOR HIPÓLITO ...........................................SÁNCHEZ FÉLIZPLD .........................PRSC ...............................AZUA.................................................DIPUTADO................................WENCESLAO SALOMÓN ................................PANIAGUA MORILLO

PLD ..................................................................BAHORUCO ....................................SENADOR.................................MANUEL ANTONIO ........................................PAULAPLD...................................................................BAHORUCO .....................................DIPUTADO................................RAFAEL ..............................................................MENDEZPLD .........................PRSC ...............................BAHORUCO .....................................DIPUTADO................................LUIS JOSE...........................................................GONZALEZ SANCHEZ

PLD ..................................................................BARAHONA ....................................SENADOR.................................EDIS FERNANDO.............................................MATEO VASQUEZPLD...................................................................BARAHONA.....................................DIPUTADA................................NORIS ELIZABETH...........................................MEDINA MEDINAPLD...................................................................BARAHONA.....................................DIPUTADO................................MARIANO...........................................................MONTERO VALLEJOPLD...................................................................BARAHONA.....................................DIPUTADO................................RUDY MARIA ....................................................MENDEZPLD .........................PRSC ...............................BARAHONA.....................................DIPUTADO................................ROBERTO ERNESTO ........................................FELIZ FELIZ

PLD ..................................................................DAJABON ........................................SENADOR.................................ROSA SONIA .....................................................MATEO ESPINOSAPLD...................................................................DAJABON.........................................DIPUTADO................................GREGORIO.........................................................REYES CASTILLOPLD...................................................................DAJABON.........................................DIPUTADA................................ESTHER DIVINA ...............................................RAMIREZ REYNOSO

PLD ..................................................................DISTRITO NACIONAL .................SENADOR.................................REINALDO DE LAS MERCEDES .................PARED PEREZPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADA................................MIRIAN ALTAGRACIA.....................................CABRAL PEREZPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................RAMON ALEJANDRO ......................................MONTAS RONDONPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADA................................MINERVA JOSEFINA.........................................TAVARES MIRABALPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................JUAN BAUTISTA...............................................ENCARNACION TEJEDAPLD .........................PRSC ...............................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADA................................SERGIA ELENA .................................................MEJIA DE PEÑAPLD .........................FNP..................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................PELEGRIN HORACIO .......................................CASTILLO SEMANPLD .........................PRSC ...............................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................VICTOR ORLANDO ..........................................BISONO HAZAPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................RAFAEL TOBIAS ...............................................CRESPO PEREZPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................ELIAS RAFAEL ..................................................SERULLE TAVAREZPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADA................................MARIA CLEOFIA...............................................SANCHEZ LORAPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................ALEXANDRA FIDENCIA DEL C. ....................YZQUIERDO M. DE PEÑAPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................PEDRO JUAN .....................................................RODRIGUEZ MELENDEZPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................MANUEL ELPIDIO ............................................BAEZ MEJIAPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................GUSTAVO ANTONIO ........................................SANCHEZ GARCIAPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADA................................YUDERKA YVELISSE DE LA..........................ROSA GUERREROPLD...................................................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................CARLOS MANUEL............................................PEÑA BATISTAPLD .........................PRSC ...............................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADO................................JOSE DEL CARMEN..........................................CRUZ GOMEZPLD .........................FNP..................................DISTRITO NACIONAL....................DIPUTADA................................MERCEDES R. DE LA ALTAGRACIA .............NUÑEZ RAMIREZ

PLD ..................................................................DUARTE...........................................SENADOR.................................AMILCAR JESUS .............................................ROMERO PORTUONDOPLD...................................................................DUARTE............................................DIPUTADO................................JUAN ANDRES...................................................COMPRES BRITOPLD...................................................................DUARTE............................................DIPUTADO................................JUAN JOSE .........................................................ROSARIO ROSARIOPLD...................................................................DUARTE............................................DIPUTADA................................LUZ CELENE......................................................PLATA VENTURA DE VARGASPLD .........................PRSC ...............................DUARTE............................................DIPUTADO................................MARIO JOSE CAMPOAMOR...........................FERNANDEZ SAVIÑONPLD .........................PRSC ...............................DUARTE............................................DIPUTADO................................EURIDANIS DEL CARMEN .............................GUZMAN REYNOSOPLD...................................................................DUARTE............................................DIPUTADO................................LUPE....................................................................NUÑEZ ROSARIO

PLD ..................................................................EL SEIBO .........................................SENADOR.................................MANUEL RAMON ANT...................................JACOBOPLD...................................................................EL SEIBO ..........................................DIPUTADA................................KENIA MILAGROS............................................MEJIA MERCEDESPLD .........................PRSC ...............................EL SEIBO ..........................................DIPUTADA................................SORAYA..............................................................CHAÍN

PLD.........................PRSC ..............................ELIAS PIÑA.....................................SENADOR.................................ADRIANO DE JESUS.......................................SANCHEZ ROAPLD...................................................................ELIAS PIÑA......................................DIPUTADO................................JUAN ALBERTO ................................................AQUINO MONTEROPLD...................................................................ELIAS PIÑA......................................DIPUTADO................................FRANCISCO ARTURO ......................................BAUTISTA MEDINA

PLD ..................................................................ESPAILLAT......................................SENADOR.................................JOSE RAFAEL ..................................................VARGAS PANTALEONPLD...................................................................ESPAILLAT .......................................DIPUTADO................................RAMON NOE......................................................CAMACHO SANTOSPLD...................................................................ESPAILLAT .......................................DIPUTADO................................DOMINGO ANTONIO .......................................PEREZ SANTIAGOPLD...................................................................ESPAILLAT .......................................DIPUTADO................................CARLOS MARIA................................................GARCIA GOMEZPLD...................................................................ESPAILLAT .......................................DIPUTADA................................OLFALIDA..........................................................ALMONTE SANTOSPLD .........................PRSC ...............................ESPAILLAT .......................................DIPUTADA................................XIOMARA INMACULADA ..............................VALERIO MADERA

PLD ..................................................................HATO MAYOR ................................SENADOR.................................RUBEN DARIO .................................................CRUZ UBIERAPLD...................................................................HATO MAYOR..................................DIPUTADO................................SANTIAGO .........................................................VILORIO LIZARDOPLD .........................PRSC ...............................HATO MAYOR..................................DIPUTADO................................JOSE ALBERTO..................................................VASQUEZ FERNANDEZ

PLD ..................................................................HERMANAS MIRABAL................SENADOR.................................LUIS RENE ........................................................CANAAN ROJASPLD...................................................................HERMANAS MIRABAL..................DIPUTADO................................AFIF NAZARIO..................................................RIZEK CAMILOPLD...................................................................HERMANAS MIRABAL..................DIPUTADO................................JUAN ROQUE.....................................................JEREZ VASQUEZ

PLD ..................................................................INDEPENDENCIA..........................SENADOR.................................JUAN ORLANDO..............................................MERCEDES SENAPLD...................................................................INDEPENDENCIA ...........................DIPUTADO................................PABLO INOCENCIO..........................................SANTANA DIAZPLD .........................PPC..................................INDEPENDENCIA ...........................DIPUTADO................................MIGUEL ANGEL................................................PEGUERO MENDEZ

PLD ..................................................................LA ALTAGRACIA...........................SENADOR.................................RAFAEL BARON ..............................................DULUC RIJOPLD...................................................................LA ALTAGRACIA ............................DIPUTADO................................JUAN JULIO .......................................................CAMPOS VENTURAPLD...................................................................LA ALTAGRACIA ............................DIPUTADO................................HAMLET AMADO .............................................SANCHEZ MELOPLD...................................................................LA ALTAGRACIA ............................DIPUTADO................................JOSE RAUL.........................................................CORPORAN CHEVALIERPLD...................................................................LA ALTAGRACIA ............................DIPUTADA................................MERCEDES JONINA.........................................BARRIOLA ESPINAL DE RODRIGUEZ

PLD ..................................................................LA ROMANA...................................SENADOR.................................AMARILIS .........................................................SANTANA CEDANO DE M.PLD...................................................................LA ROMANA....................................DIPUTADO................................PLUTARCO.........................................................PEREZPLD...................................................................LA ROMANA....................................DIPUTADO................................TEODORO URSINO...........................................REYESPLD...................................................................LA ROMANA....................................DIPUTADA................................VIRGINIA MONICA ..........................................LORENZO NUÑEZPLD...................................................................LA ROMANA....................................DIPUTADO................................ENRIQUE MIGUEL ANTONIO.........................SEIJAS GARCIA

PLD ..................................................................LA VEGA..........................................SENADOR.................................EUCLIDES RAFAEL ........................................SANCHEZ TAVAREZPLD...................................................................LA VEGA ..........................................DIPUTADO................................MARIO JOSE ESTEBAN ...................................HIDALGO BEATOPLD...................................................................LA VEGA ..........................................DIPUTADA................................GILDA MERCEDES ...........................................MORONTA GUZMANPLD...................................................................LA VEGA ..........................................DIPUTADO................................ARIDIO ANTONIO.............................................REYESPLD...................................................................LA VEGA ..........................................DIPUTADO................................FAUSTO ANTONIO............................................MOTA GARCIAPLD...................................................................LA VEGA ..........................................DIPUTADA................................CLEMENCIA ANTONIA IDALY.......................ABREU COSME

CONGRESIONALES

LISTA DE LOS PRÓXIMOS SENADORES Y DIPUTADOS

Oferta Congresional del PLD y aliados

Page 3: Vanguardia 1537

Del 1 al 31 de marzo 2010 • Página 3 VANGUARDIA del Pueblo

P A R T I D O

PARTIDO ..............ALIADO.........................PROVINCIA.....................................CARGO .....................................NOMBRES .........................................................APELLIDOS

CONGRESIONALES

PLD .........................PRSC ...............................LA VEGA ..........................................DIPUTADO................................EUCLIDES ..........................................................BATISTA BRACHEPLD .........................PRSC ...............................LA VEGA ..........................................DIPUTADO................................RAMON ROGELIO ............................................GENAO DURANPLD...................................................................LA VEGA ..........................................DIPUTADA................................BARBARA YVELICE.........................................ABREU GRULLON

PLD ..................................................................MARIA TRINIDAD SANCHEZ ....SENADOR.................................ARISTIDES ........................................................VICTORIA YEBPLD...................................................................MARIA TRINIDAD SANCHEZ.......DIPUTADO................................JOSE LUIS...........................................................COSME MERCEDESPLD...................................................................MARIA TRINIDAD SANCHEZ.......DIPUTADO................................PEDRO ENRIQUE DE........................................OLEO VERASPLD .........................PRSC ...............................MARIA TRINIDAD SANCHEZ.......DIPUTADO................................REYNALDO JOSE..............................................ANTIGUA VENTURA

PLD ..................................................................MONSEÑOR NOUEL.....................SENADOR.................................FELIX MARIA ..................................................NOVA PAULINOPLD...................................................................MONSEÑOR NOUEL.......................DIPUTADO................................JOSE CASIMIRO................................................RAMOS CALDERONPLD...................................................................MONSEÑOR NOUEL.......................DIPUTADO................................JOSE ANTONIO..................................................FABIAN BERTREPLD .........................PRSC ...............................MONSEÑOR NOUEL.......................DIPUTADA................................MARIA MERCEDES ..........................................FERNANDEZ CRUZ

PLD ..................................................................MONTE CRISTI..............................SENADOR.................................HEINZ SIEGFRIED..........................................VIELUF CABRERAPLD...................................................................MONTE CRISTI................................DIPUTADO................................SANTIAGO RAFAEL.........................................CABA ABREUPLD...................................................................MONTE CRISTI................................DIPUTADO................................RAFAEL ANTONIO............................................ABEL LORA

PLD ..................................................................MONTE PLATA...............................SENADOR.................................CHARLES NOEL..............................................MARIOTTY TAPIAPLD...................................................................MONTE PLATA ................................DIPUTADO................................JUAN ...................................................................SUAZO MARTEPLD...................................................................MONTE PLATA ................................DIPUTADO................................RICARDO DE JESUS.........................................CONTRERAS MEDINAPLD...................................................................MONTE PLATA ................................DIPUTADO................................MANUEL ANTONIO..........................................SANTANA JIMENEZPLD .........................APD.................................MONTE PLATA ................................DIPUTADA................................CRISTINA ALTAGRACIA .................................SANCHEZ MARTINEZ

PLD ..................................................................PEDERNALES.................................SENADOR.................................DIONIS ALFONSO ...........................................SANCHEZ CARRASCOPLD...................................................................PEDERNALES ..................................DIPUTADO................................JOSE ANTONIO..................................................DIAZ REYESPLD...................................................................PEDERNALES ..................................DIPUTADA................................MARIA ALTAGRACIA ......................................MATOS RAMIREZ

PLD ..................................................................PERAVIA..........................................SENADOR.................................WILTON BIENVENIDO ..................................GUERRERO DUMEPLD...................................................................PERAVIA...........................................DIPUTADA................................ORFELINA LISELOTH......................................ARIAS MEDRANO DE NINPLD...................................................................PERAVIA...........................................DIPUTADO................................MILCIADES MARINO.......................................FRANJUL PIMENTELPLD .........................PTD .................................PERAVIA...........................................DIPUTADA................................CARLA LISELOT ...............................................BELTRE PERDOMO

PLD ..................................................................PUERTO PLATA .............................SENADOR.................................FRANCIS EMILIO............................................VARGAS FRANCISCOPLD...................................................................PUERTO PLATA ...............................DIPUTADO................................FELIX ANTONIO ...............................................CASTILLO RODRIGUEZPLD...................................................................PUERTO PLATA ...............................DIPUTADO................................FRANCISCO JAVIER.........................................CLARK VASQUEZPLD...................................................................PUERTO PLATA ...............................DIPUTADA................................EMELANIA.........................................................CID ALMONTEPLD .........................PRSC ...............................PUERTO PLATA ...............................DIPUTADO................................CARLOS OCTAVIO............................................TROCHE RODRIGUEZPLD .........................PRSC ...............................PUERTO PLATA ...............................DIPUTADO................................RAMON AQUILES.............................................FERMIN GONZALEZPLD...................................................................PUERTO PLATA ...............................DIPUTADO................................JUAN CARLOS...................................................QUIÑONES MINAYA

PLD.........................PRSC ..............................SAMANA ..........................................SENADOR.................................PRIM...................................................................PUJALS NOLASCOPLD...................................................................SAMANA ..........................................DIPUTADO................................JOSE.....................................................................ACEVEDO TRINIDADPLD...................................................................SAMANA ..........................................DIPUTADO................................MIGUEL ANGEL................................................JAZMIN DE LA CRUZ

PLD ..................................................................SAN CRISTOBAL ...........................SENADOR.................................TOMMY ALBERTO .........................................GALAN GRULLONPLD...................................................................SAN CRISTOBAL ............................DIPUTADA................................JOSEFINA ...........................................................TAMAREZPLD...................................................................SAN CRISTOBAL ............................DIPUTADO................................ALFONSO GAMALIER .....................................MONTAS DOMINGUEZPLD...................................................................SAN CRISTOBAL ............................DIPUTADA................................YDENIA ..............................................................DOÑE TIBURCIOPLD...................................................................SAN CRISTOBAL ............................DIPUTADO................................JOSE NELSON....................................................GUILLEN VALDEZPLD...................................................................SAN CRISTOBAL ............................DIPUTADA................................EVELIN ...............................................................ANDUJAR MATOSPLD...................................................................SAN CRISTOBAL ............................DIPUTADO................................MANUEL ANTONIO..........................................DIAZ SANTOSPLD...................................................................SAN CRISTOBAL ............................DIPUTADO................................SERGIO PASCUAL ............................................VARGAS PARRAPLD...................................................................SAN CRISTOBAL ............................DIPUTADO................................MANUEL ORLANDO ........................................ESPINOSA MEDINAPLD...................................................................SAN CRISTOBAL ............................DIPUTADO................................TULIO..................................................................JIMENEZ DIAZPLD...................................................................SAN CRISTOBAL ............................DIPUTADA................................CATALINA..........................................................PAREDES PINALESPLD .........................PRSC ...............................SAN CRISTOBAL ............................DIPUTADO................................MIGUEL ..............................................................ARAUJO VALDEZ

PLD ..................................................................SAN JOSE DE OCOA .....................SENADOR.................................CARLOS ANTONIO .........................................CASTILLO ALMONTEPLD...................................................................SAN JOSE DE OCOA.......................DIPUTADO................................ROBERTO ...........................................................MEJIA PUJOLSPLD...................................................................SAN JOSE DE OCOA.......................DIPUTADO................................FRANCISCO ANTONIO ....................................MANCEBO MELO

PLD ..................................................................SAN JUAN........................................SENADOR.................................FELIX RAMON.................................................BAUTISTA ROSARIOPLD...................................................................SAN JUAN ........................................DIPUTADA................................LUCIA .................................................................MEDINA SANCHEZPLD...................................................................SAN JUAN ........................................DIPUTADO................................HENRY MODESTO............................................MERAN GILPLD .........................PRSC ...............................SAN JUAN ........................................DIPUTADO................................MANUEL ALIRO................................................BELLO ABREUPLD...................................................................SAN JUAN ........................................DIPUTADO................................ROBERTO ...........................................................PEREZ LEBRONPLD...................................................................SAN JUAN ........................................DIPUTADA................................ELBA ...................................................................LUGO A DE ALCANTARA

PLD ..................................................................SAN PEDRO DE MACORIS..........SENADOR.................................JOSE MARIA.....................................................SOSA VASQUEZPLD...................................................................SAN PEDRO DE MACORIS............DIPUTADA................................JUANA MERCEDES ..........................................VICENTE MORONTAPLD...................................................................SAN PEDRO DE MACORIS............DIPUTADO................................FRANKLIN YSAIAS ..........................................PEÑA VILLALONAPLD...................................................................SAN PEDRO DE MACORIS............DIPUTADO................................RUBEN ANTONIO .............................................CALCAÑO ITURBIDESPLD .........................PRSC ...............................SAN PEDRO DE MACORIS............DIPUTADO................................BERNARDO FRANCISCO ................................ARROYO PERDOMOPLD .........................PRSC ...............................SAN PEDRO DE MACORIS............DIPUTADA................................RAFAELA ...........................................................ALBURQUERQUE DE GONZALEZPLD...................................................................SAN PEDRO DE MACORIS............DIPUTADO................................LEONCIO TEODULO ........................................SANDOVAL LOPEZ

PLD.........................PRSC ..............................SANCHEZ RAMIREZ....................SENADOR.................................FELIX MARIA ..................................................VASQUEZ ESPINALPLD...................................................................SANCHEZ RAMIREZ ......................DIPUTADO................................MARINO .............................................................HERNANDEZ ALBERTOPLD...................................................................SANCHEZ RAMIREZ ......................DIPUTADA................................GLADIS MERCEDES.........................................SOTO ITURRINOPLD...................................................................SANCHEZ RAMIREZ ......................DIPUTADO................................ALEJANDRO ......................................................JEREZ ESPINAL

PLD ..................................................................SANTIAGO ......................................SENADOR.................................JULIO CESAR...................................................VALENTIN JIMINIANPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................ABEL ATAHUALPA ...........................................MARTINEZ DURANPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................RAUL ARTURO..................................................MARTINEZ MARTINEZPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................VICTOR VALDEMAR........................................SUAREZ DIAZPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADA................................BELGICA ALTAGRACIA ..................................ESPAILLAT ALMONTE DE C.PLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................RAMON DILEPCIO............................................NUÑEZ PEREZPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADA................................ALTAGRACIA MERCEDES ..............................GONZALEZ GONZALEZPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADA................................ESTAMY RAFAELA ..........................................COLON TATISPLD .........................PRSC ...............................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................MAXIMO.............................................................CASTROPLD .........................PRSC ...............................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................MARINO ANTONIO ..........................................COLLANTE GOMEZPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................FRANCISCO ANTONIO ....................................MATOS MANCEBOPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................DEMOSTENES WILLIAN .................................MARTINEZ HERNANDEZPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADA................................MIRIAN JOSEFINA............................................BUENO TAVERASPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................VICTOR ENRIQUE ............................................MENCIA GARCIAPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADA................................MAGDA ALINA ALTAGRACIA........................RODRIGUEZ AZCONAPLD...................................................................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................ADALBERTO ESTEBAN...................................ROSA HERNANDEZPLD .........................PRSC ...............................SANTIAGO .......................................DIPUTADA................................SARAH BERNARDITA......................................SUED SEM DE CANDELARIOPLD .........................FNP..................................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................JOSE RICARDO..................................................TAVERAS BLANCOPLD .........................UDC ................................SANTIAGO .......................................DIPUTADO................................BERALDO...........................................................PEÑA DOMINGUEZ

Page 4: Vanguardia 1537

Página 4 • Del 1 al 31 de marzo 2010 VANGUARDIA del Pueblo

P A R T I D O

CONGRESIONALES

PARLAMENTO CENTROAMERICANO

DIPUTADOS (S) NACIONAL

PARTIDO ..............ALIADO.........................PROVINCIA.....................................CARGO .....................................NOMBRES .........................................................APELLIDOS

PLD ..................................................................SANTIAGO RODRIGUEZ.............SENADOR.................................ANTONIO DE JESUS .......................................CRUZ TORRESPLD...................................................................SANTIAGO RODRIGUEZ ...............DIPUTADA................................EUNICE JOSEFINA............................................JIMENO OLIVIER DE NUÑEZPLD...................................................................SANTIAGO RODRIGUEZ ...............DIPUTADA................................NANCY ALTAGRACIA .....................................SANTOS PERALTA

PLD ..................................................................SANTO DOMINGO ........................SENADORA..............................CRISTINA ALTAGRACIA...............................LIZARDO MEZQUIZPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................RADHAMES .......................................................FORTUNA SANCHEZPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................KAREN LISBETH ..............................................RICARDO CORNIELPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................ELVIN ANTONIO ...............................................FULGENCIOPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................NORMA DEL CARMEN ....................................MOLINA ZARZUELA DE H.PLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................DOMINGO ANTONIO .......................................PAEZ RODRIGUEZPLD .........................BIS...................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................LUIS ROMEO DE SAN. M. DE PORRE ...........JIMENEZ CAMINEROPLD .........................PRSC ...............................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................BIENVENIDA.....................................................MERCADO LOPEZPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................MANUEL DE JESUS..........................................JIMENEZ ORTEGAPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................RAMON ANTONIO............................................CABRERA CABRERAPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................RAFAEL AUGUSTO...........................................CASTILLO CASADOPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................ALFREDO ...........................................................MARTINEZPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................YSABEL .............................................................DE LACRUZ JAVIERPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................EDUARDO ..........................................................HIDALGO ABREUPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................ADALGISA FATIMA..........................................PUJOLSPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................HUGO FERNELIS ..............................................FORTUNA TEJEDAPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................GLADYS SOFIA.................................................AZCONA DE LA CRUZPLD .........................PRSC ...............................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................LUIS EMILIO......................................................REYES OZUNAPLD .........................APD.................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................MIGUEL ..............................................................FERRERASPLD .........................APD.................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................ORQUIDEA ALTAGRACIA...............................PANIAGUA MARTINEZPLD .........................PRSC ...............................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................GERARDO MIGUEL..........................................BOGAERT MARRAPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................MIGUEL EDUARDO..........................................ESPINAL MUÑOZPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................AQUILINO ..........................................................SERRATA UCETAPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................FRANK ALBERTO .............................................SOTO ROAPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................LETICIA SANTICA............................................CORTORREAL PEÑAPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................GETRUDE...........................................................RAMIREZ CABRALPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................MIRTHA ELENA ................................................PEREZPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................JESUS ..................................................................MARTINEZ ALBERTIPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................RICHARD ILDEFONSO ....................................PEREZ MATEOPLD .........................PRSC ...............................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................OMAR EUGENIO...............................................DE MARCHENA GONZALEZPLD .........................PRSC ...............................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................RUBEN DARIO ..................................................MALDONADO DIAZPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................CARLOS MARIEN ELIAS.................................GUZMANPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................RENE ...................................................................POLANCO VIDALPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................PEDRO.................................................................BILLILO MOTAPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADO................................RAMON EMILIO................................................RODRIGUEZPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................ANDREA.............................................................CRUZ ENCARNACIONPLD...................................................................SANTO DOMINGO ..........................DIPUTADA................................YOCAREN ..........................................................NIVAR GONZALEZ

PLD ..................................................................VALVERDE ......................................SENADOR.................................MANUEL DE JESUS.........................................GUICHARDO VARGASPLD...................................................................VALVERDE.......................................DIPUTADA................................ANGELA .............................................................POZOPLD...................................................................VALVERDE.......................................DIPUTADO................................JOHANNY MERCEDES.....................................GUZMAN RODRIGUEZPLD .........................PRSC ...............................VALVERDE.......................................DIPUTADO................................ANA JACQUELINE............................................PEÑA SANCHEZ

PLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........MANUEL DE JESUS PICHARDO ARIASPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........SEBASTINO........................................................BRITO HERNANDEZPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........MILAGROS MILQUEYA...................................DIAZ GONZALEZPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........DIEGO AQUINO.................................................ACOSTA ROJASPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........FRANKLIN RAFAEL .........................................DE LA CRUZ RAMOSPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........ALTAGRACIA MARTHA ..................................PEREZ CAMPUSANOPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........JUAN PABLO......................................................PLACIDO SANTANAPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........JEDEON...............................................................SANTOS RAMOSPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........MAYRA JOSEFINA............................................TAVAREZ ARISTYPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........SANTIAGO DE JESUS.......................................RODRIGUEZ PEÑAPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........JULIO CESAR.....................................................HORTON ESPINALPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........MERCEDES JACQUELIN .................................RAMIREZ PEREZPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........SILVIO SALVADOR...........................................ARZENO JEREZPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........GILBERTO ..........................................................LOPEZ ADRIANPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........MARIBEL............................................................MARTINEZ CALDERONPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........VICTOR MANUEL DE LA ................................CRUZPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........ROSA...................................................................CASTRO RAMIREZPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........ALEXANDER MAGDALENO ..........................OGANDOPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........ALFREDO ...........................................................DOTEL FLORIANPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................DIPUTADOS PARLACEN........ALFREDO ANTONIO ........................................CRUZ POLANCO

PLD ..................................................................DIPUTADO PARLACEN................SUPLENTE PARLACEN ........BIENVENIDO....................................................CASADOPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........HUASCAR RAFAEL ..........................................MARTINEZ PEREZPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........NANCY MILOIDIS.............................................DIAZ GONZALEZPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........JULIO...................................................................CANELOPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........MATILDE LUCRECIA .......................................OVALLE GOMEZPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........MAXIMO.............................................................DE LA CRUZ LUCIANOPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........ENID MERCEDES..............................................GIL CARRERASPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........VICTOR MANUEL.............................................MOJICAPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........JOSE FRANCISCO .............................................PEÑA TAVAREZPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........JOSE ANTONIO..................................................FERNANDEZ POLANCOPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........MAXIMO RAFAEL ............................................BRENES BASTARDOPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........ANA.....................................................................WATLEYPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........BRAULIO............................................................FRIAS VARGASPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........ROSA DILIA .......................................................ROA PEGUEROPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........VICTOR GUARIONEX ......................................CUEVAS RIJOPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........NERY ALEXANDRA .........................................MALDONADO STERLINGPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........JOHANNA LICELOT .........................................MARTE RIVERAPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........NELSON JOEL....................................................MATEO BATISTAPLD...................................................................DIPUTADO PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........TULIO ENRIQUE ...............................................VERIGUETE RAMIREZPLD...................................................................DIPUTADA PARLACEN..................SUPLENTE PARLACEN ..........ELADIA GEORGINA .........................................ROSARIO GOMEZ

PLD ..................................................................DIPUTADO NACIONAL................DIPUTADO NACIONAL ........RADHAMES ......................................................CAMACHO CUEVASPLD...................................................................DIPUTADO NACIONAL..................DIPUTADO NACIONAL ..........ANGEL ESTEBAN .............................................RAMIREZ TAVERASPLD...................................................................DIPUTADO NACIONAL..................DIPUTADO NACIONAL ..........GUADALUPE .....................................................VALDEZ SAN PEDROPLD...................................................................DIPUTADO NACIONAL..................DIPUTADO NACIONAL ..........ERISONGEL .......................................................GOMEZ SENAPLD...................................................................DIPUTADO NACIONAL..................DIPUTADO NACIONAL ..........ZOILO NORBERTO ...........................................GUZMAN POLO

Page 5: Vanguardia 1537

Del 1 al 31 de marzo 2010 • Página 5 VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

MUNICIPALESDISTRITO NACIONAL......................................................ALCALDE ...............................................................ROBERTO.............................................................SALCEDO

DISTRITO NACIONAL......................................................VICE-ALCALDESA...............................................MARGARITA ALTAGRACIA ............................ALVAREZ S DE PEYNADO

SAN CRISTOBAL................................................................ALCALDE ...............................................................JOSE BIENVENIDO............................................MONTAS DOMINGUEZ

SAN CRISTOBAL................................................................VICE-ALCALDESA...............................................MERYS ONDINA.................................................AQUINO GUZMAN

BANI ......................................................................................ALCALDE ...............................................................NARCISO BIENVENIDO ...................................MONTERO GOMEZ

BANI ......................................................................................VICE-ALCALDESA...............................................ROSA JULIA.........................................................BATISTA SANCHEZ

.....................................................................................................................................................................................................................................................................

MONTE PLATA ...................................................................ALCALDE ...............................................................NERIS ALNURFO................................................FIGARI POLANCO

MONTE PLATA ...................................................................VICE-ALCALDESA...............................................AMARILIS ............................................................SOSA DE MEJIA

AZUA.....................................................................................ALCALDE ...............................................................RAFAEL ANTONIO.............................................HIDALGO FERNANDEZ

AZUA.....................................................................................VICE-ALCALDESA...............................................NORYS IRONELIS ..............................................MATEO DE RAMIREZ

SAN JUAN.............................................................................ALCALDE ...............................................................HANOI ..................................................................SANCHEZ

SAN JUAN.............................................................................VICE-ALCALDESA...............................................LEOPOLDO ANTONIO ......................................OVIEDO

SAN JOSE DE OCOA..........................................................ALCALDE ...............................................................CESAR ENRIQUE ...............................................GOMEZ SEGURA

SAN JOSE DE OCOA..........................................................VICE-ALCALDESA...............................................CARMEN DESIREE............................................TAUIL MENDEZ

COMENDADOR ..................................................................ALCALDE ...............................................................LUIS RADHAMES...............................................MINIER PEREZ

COMENDADOR ..................................................................VICE-ALCALDESA...............................................CRUZ DALIS........................................................RAMON MERAN

DUVERGE ............................................................................ALCALDE ...............................................................EMIL AMERICO .................................................VOLQUEZ PEREZ

DUVERGE ............................................................................VICE-ALCALDESA...............................................DIOSMARES ........................................................GONZALEZ HEREDIA

NEYBA ..................................................................................ALCALDE ...............................................................ORLANDO ............................................................GOMEZ ROMAN

NEYBA ..................................................................................VICE-ALCALDESA...............................................ARELIS MILAGRO.............................................PEÑA

SAN PEDRO DE MACORIS ..............................................ALCALDE ...............................................................MARIANO.............................................................MORLA LLUBERES

SAN PEDRO DE MACORIS ..............................................VICE-ALCALDESA...............................................TANIA MARTINA................................................SANTANA DE VALENCIO MORALES

EL SEIBO..............................................................................ALCALDE ...............................................................GERARDO ALFREDO........................................CASANOVA JIMENEZ

EL SEIBO..............................................................................VICE-ALCALDESA...............................................MARIA ELISA......................................................AVILA DE LA CRUZ DE KING

LA ROMANA .......................................................................ALCALDE ...............................................................JOSE RAMON......................................................REYES REYES

LA ROMANA .......................................................................VICE-ALCALDESA...............................................MARIA...................................................................GUERRERO CEDANO

HATO MAYOR.....................................................................ALCALDE ...............................................................AMADO.................................................................DE LA CRUZ TAVERA

HATO MAYOR.....................................................................VICE-ALCALDESA...............................................MARCELINA .......................................................PEREZ GUZMAN DE MORLAS

HIGUEY ................................................................................ALCALDE ...............................................................PEDRO MARIA....................................................ROJAS MORILLO

HIGUEY ................................................................................VICE-ALCALDESA...............................................BLASINA...............................................................JAVIER CORDERO

EL SEIBO..............................................................................ALCALDE ...............................................................GREGORIO VIRGILIO A ..................................AQUINO GONZALEZ

EL SEIBO..............................................................................VICE-ALCALDESA...............................................ANDRIS VICTORIA............................................GARRIDO CORPORAN

SAN PEDRO DE MACORIS ..............................................ALCALDESA ..........................................................CARMEN RAMONA ...........................................FRANCO ALVAREZ

SAN PEDRO DE MACORIS ..............................................VICE-ALCALDE....................................................AMAURI RAFAEL ANTONIO...........................MONTILLA

SANTIAGO...........................................................................ALCALDE ...............................................................JOSE ENRIQUE...................................................SUED SEM

SANTIAGO...........................................................................VICE-ALCALDESA...............................................ANA MARIA .........................................................DOMINGUEZ HERNANDEZ DE FIGUEREO

MAO ......................................................................................ALCALDE ...............................................................FELIPE RAFAEL.................................................RODRIGUEZ

MAO ......................................................................................VICE-ALCALDESA...............................................MELGRIS ALTAGRACIA ..................................POLANCO MARIA

PUERTO PLATA..................................................................ALCALDE ...............................................................WALTER RAFAEL ..............................................MUSA MEYRELES

PUERTO PLATA..................................................................VICE-ALCALDESA...............................................FIOR ANGELA MARITZA ................................NUÑEZ NUÑEZ

MONTE CRISTI ..................................................................ALCALDE ...............................................................JOSE IGNACIO ...................................................MARTINEZ DATT

MONTE CRISTI ..................................................................VICE-ALCALDESA...............................................YNOCENCIA ARACELIS...................................MOREL RODRIGUEZ

SANTIAGO RODRIGUEZ .................................................ALCALDE ...............................................................JOSE NAPOLEON...............................................ESPINAL MADERA

SANTIAGO RODRIGUEZ .................................................VICE-ALCALDESA...............................................IDALIA MERCEDES...........................................ABREU GUZMAN DE TORRES

DAJABON.............................................................................ALCALDE ...............................................................PASTOR.................................................................CONTRERAS

DAJABON.............................................................................VICE-ALCALDESA...............................................CARMEN MARIA................................................GOMEZ RODRIGUEZ

MONTE CRISTI ..................................................................ALCALDE ...............................................................JOSE IGNACIO ...................................................MARTINEZ DATT

MONTE CRISTI ..................................................................VICE-ALCALDESA...............................................YNOCENCIA ARACELIS...................................MOREL RODRIGUEZ

SAN IGANACIO DE SABANETA .....................................ALCALDE ...............................................................CESAR OCTAVIO................................................SAINT-HILAIRE VILLALONA

SAN IGANACIO DE SABANETA .....................................VICE-ALCALDESA...............................................HILDA ALTAGRACIA ........................................DURAN FERMIN DE CRUZ

LA VEGA ..............................................................................ALCALDE ...............................................................ALEXIS FRANCISCO.........................................PEREZ LOPEZ

LA VEGA ..............................................................................VICE-ALCALDESA...............................................RAMONA ANTONIA...........................................FLORENCIO BENCOSME

SALCEDO.............................................................................ALCALDE ...............................................................JOSE FRANCISCO..............................................RODRIGUEZ AYBAR

SALCEDO.............................................................................VICE-ALCALDESA...............................................MARIA MARGARITA ........................................CONTRERAS P DE ROSARIO

Oferta municipal del PLD y aliadosPRÓXIMOS ALCALDES DEL D.N. Y DE MUNICIPIOS CABECERA DE PROVINCIAS

Page 6: Vanguardia 1537

Página 6 • Del 1 al 31 de marzo 2010 VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

MUNICIPALES

Los periódicos Diario Libre yListín Diario coincidieron en adver-tir a finales del mes de marzo sobreel contenido negativo de campañasen contra del ciudadano Presidentede la República, en desmedro de lalibertad de expresión.

El comunicador social AdrianoMiguel Tejeda en su columna AMdel día 26 de marzo, en Diario Libre,y el editorial del Listín Diario del 31de marzo, inserto en la primerapágina del periódico impreso, re-saltan la condición de demócrata delcompañero Presidente de laRepública.

Ambos medios coinciden en ver ex-ceso en la referida campaña, que nohace más que debilitar a nuestras insti-tuciones y las conquistas alcanzadas.

Con el permiso de ambos mediosVanguardia del Pueblo reproduce enesta página los comentarios, con loscuales estamos plenamente identifi-cados:

A Leonel Fernández se lepodrá acusar de muchascosas, pero nunca de ser unestúpido ni un narcotrafi-cante.

Y eso es lo que pretendedemostrar una campaña quese ha montado alrededor delhecho de que recibió la visitadel socio principal delproyecto inmobiliario"Atiemar" y se tomó la fo-tografía de estilo en este tipode visitas.

¿En qué cabeza cabe queel presidente de un país va aser tan estúpido para fo-tografiarse con un buscadode la justicia? ¿En quécabeza cabe que el primer

magistrado de una nación vaa promocionar figuras delnarcotráfico internacional?

El señor Del Tiempo llegóal país con credenciales im-pecables. Que luego sevolviera un narcotraficante oque si lo hubiese sido y no lohabían descubierto, no en-loda a quien lo recibió ni aquien hizo negocios con élde buena fe. (Aclaro lo debuena fe porque hay per-sonas de las que se dice quecompraron apartamentosque no pueden justificar susingresos).

Nuestro país, afortunada-mente, todavía recibe inver-siones extranjeras. Si las

condiciones fueran otrasaquí no viniese nadie a in-vertir. Estas campañas loúnico que logran es desalen-tar a inversionistas poten-ciales, lo que nos empobrecea todos, desde el empresariodominicano que construyehasta el pulpero del barrioque vende más porque in-gresa más dinero a laeconomía.

No son buenos domini-canos los que hacen estascampañas y debemos rec-hazarlos. El país necesitacambiar de actitud respectoa nuestros valores. El presi-dente Fernández es unvalioso activo nacional.

E D I T O R I A L E SRESPETO AL PRESIDENTE AM. - UN VALIOSO ACTIVO

Leonel Fernández

El respeto a la dignidad hu-mana es un principio que nues-tra nueva Constitución, comolas anteriores, consagra una ymás veces como uno de los pi-lares fundamentales del Estadode derecho.

En la figura del Presidente dela República se amalgamanresponsabilidades y potestades

que lo convierten en el primerciudadano de la Nación, y portanto, en merecedor del respetoa la majestad de su posición y asu persona misma.

El presidente Leonel Fernán-dez ha demostrado ser, en lopersonal y como mandatario, unhombre decente, respetuoso detrato y de palabra, y de alta vo-

cación en la promoción de lademocracia y la institucionali-dad.

Es inadmisible que su figurasea atacada, en total desmedrodel sano ejercicio de la libertadde expresión, con vulgares, su-cios e indecentes epítetos o in-sultos que se difunden pormedios de comunicación o en

ambientes públicos, sobre labase de infundadas percep-ciones o, sencillamente, comoel fruto de resentimientos yamarguras de sus contrariospolíticos.

Es una lástima que hayamosllegado a tantos excesos, a tantapermisividad y anarquía en laque prima el dicterio y la

difamación y que estemos per-diendo la capacidad de respetarel honor y la dignidad de laspersonas, comenzando por lafigura que dirige y representaen estos momentos a todo elpueblo dominicano, todo locual debilita y hace más frágilla plataforma en la que des-cansan el orden y la institu-cionalidad de nuestro país.

EDITORIAL DEL MIÉRCOLES 31 DE MARZO DEL PERIÓDICO LISTÍN DIARIO

MÁS RESPETO AL PRESIDENTE

COTUI ...................................................................................ALCALDE ...............................................................RAFAEL ................................................................MILINA LLUBERES

COTUI ...................................................................................VICE-ALCALDESA...............................................FLOR DE LIMA...................................................COMPRES BALVI

MOCA....................................................................................ALCALDE ...............................................................MIGUEL ANGEL GUAROCUYA ......................CABRAL DOMINGEZ

MOCA....................................................................................VICE-ALCALDESA...............................................ROSA MARGARITA MARIA.............................ESPAILLAT BENCOSME DE ALBA

SAN FCO. MACORIS .........................................................ALCALDE ...............................................................FELIX MANUEL .................................................RODRIGUEZ GRULLON

SAN FCO. MACORIS .........................................................VICE-ALCALDESA...............................................MERCEDES JOSEFINA .....................................CAMILO TORIBIO

PEDERNALES .....................................................................ALCALDE ...............................................................EFRAIN .................................................................RODRIGNES

PEDERNALES .....................................................................VICE-ALCALDESA...............................................ALTAGRACIA......................................................MANCEBO RIVAS

NAGUA..................................................................................ALCALDE ...............................................................ANGEL DE JESUS...............................................LOPEZ

NAGUA..................................................................................VICE-ALCALDESA...............................................KEYLA ..................................................................WILMOT OZORIA

DAJABON.............................................................................ALCALDE ...............................................................RAMON.................................................................JAVIER PAULINO

DAJABON.............................................................................VICE-ALCALDESA...............................................CRUSITA ANTONIA ...........................................LIBERATO TORRES

SANTO DOMINGO ESTE.................................................ALCALDE ...............................................................JUAN CONCEPCION..........................................DE LOS SANTOS GOMEZ

SANTO DOMINGO ESTE.................................................VICE-ALCALDESA...............................................JEANNETTE MARGARITA ..............................MEDINA LUCIANO

SANTO DOMINGO OESTE..............................................ALCALDE ...............................................................JOSE DOLORES..................................................ANDUJAR RAMIREZ

SANTO DOMINGO OESTE..............................................VICE-ALCALDESA...............................................CRISTINA MARIA ..............................................PEREZ REYES

SANTO DOMINGO NORTE .............................................ALCALDESA ..........................................................LE THI...................................................................VASQUEZ CASTILLO

SANTO DOMINGO NORTE .............................................VICE-ALCALDE....................................................ANGEL ..................................................................HEREDIA MARTINEZ

SANTO DOMINGO ALCARRIZOS.................................ALCALDE ...............................................................PEDRO VICENTE ...............................................JIMENEZ MEJIA

SANTO DOMINGO ALCARRIZOS.................................VICE-ALCALDESA...............................................ALTAGRACIA......................................................ALBERTO

SANTO DOMINGO BOCA CHICA ..................................ALCALDE ...............................................................RADHAMES .........................................................CASTRO

SANTO DOMINGO BOCA CHICA ..................................VICE-ALCALDESA...............................................MERCEDES..........................................................ZAPATA CASTRO

SANTO ANTONO GUERRA..............................................ALCALDESA ..........................................................MARI NORKI.......................................................OZUNA CABRERA

SANTO ANTONO GUERRA..............................................VICE-ALCALDE....................................................CRISTINO ALBERTO.........................................BERROA FRIAS

SANTO ANTONO PEDRO BRAND ..................................ALCALDE ...............................................................JOSE FRANCISCO..............................................FELIZ MATEO

SANTO ANTONO PEDRO BRAND ..................................VICE-ALCALDESA...............................................EVELINA .............................................................URBANO GONZALEZ

Page 7: Vanguardia 1537

Del 1 al 31 de marzo 2010 • Página 7 VANGUARDIA del PuebloN A C I O N A L

La que a continuaciónhallará el lector es unacarta que en fecha 23 de

marzo de 1975 el compañeroJuan Bosch envió al doctorJoaquín Balaguer, en ese mo-mento presidente de laRepública, en la que le in-formaba sobre la decisión quehabían adoptado él y el ComitéPolítico del Partido respecto auna citación que se le hizopara que acudiera al Departa-mento Escuadrón ContraHomicidios de la Policía Na-cional a tratar asuntos que in-teresaban a la comisión deoficiales de esa institución queinvestigaba el asesinato del pe-riodista Orlando Martínez.

Hemos querido reproducir estedocumento, que tomamos dellibro de la compañera MildredGuzmán, El Juan Bosch que yoconocí, porque en esa cartaqueda retratado de cuerpo en-tero el tipo de madera de queestaba hecho nuestro líderhistórico y el alto valor que lereconocía a su condición delíder político de gran parte delpueblo dominicano y de expresidentes de la República,elegido en elecciones quenadie cuestionó nunca.

“Señor Presidente:

El coronel Robinson BreaGaró, sub-jefe administrativode la Policía Nacional, se ha

permitido enviarme untelegrama que dice así: ´Paratratarle asunto que interesan ala comisión de oficiales de laPolicía Nacional, que investigael horrendo asesinato de quefue víctima el periodista Or-lando Martínez.

Muy cortésmente le invita-mos a pasar por nuestro despa-cho, ubicado en elDepartamento Escuadrón con-tra Homicidios del Palacio dela Policía Nacional, el martes25 del presente mes y año, alas 10:00 de la mañana´.

En respuesta a esa “in-vitación” me permito decirle aUd., en esta carta que hago

pública por acuerdo del ComitéPolítico del Partido de la Lib-eración Dominicana, que nohay ninguna razón que justi-fique mi presencia en el Pala-cio de la Policía Nacional paratratar asuntos que “interesan ala comisión de oficiales de laPolicía Nacional que investigael horrendo asesinato de quefue víctima el periodista Or-lando Martínez”, ni hay lamenor razón para que se mehaga esa “invitación”, que esun acto típicamente político,propio de un partido adversariodel PLD y no de la instituciónpolicial. El país entero sabe ylo saben con toda seguridadtambién los miembros de lacomisión de oficiales de laPolicía Nacional “que inves-tiga el horrendo asesinato deque fue víctima OrlandoMartínez”, que lo que se pre-tende con esa “invitación” esdejar en el ánimo público laimpresión de que yo he estadode alguna forma envuelto enese crimen repudiable, y paralograr ese propósito se ha de-tenido a un miembro delComité Central del Partido queyo presido, el Sr. NorgeBotello; un alto dirigente, elDr. Diómedes Mercedes; un exmiembro del Comité Central ydel Comité Político, el Sr.Rafael Luna, y dos dirigentesmedios, los señores MáximoConfesor y Antonio Delgado, yla Policía sabe que ninguno deellos ha tenido ni la más lejanarelación con el crimen, porquela Policía sabe, como sabe todoel país, que los peledeístas nohemos recurrido nunca alcrimen ni a ninguna forma deterror como método de lucha.

Si el Comité Político acordóque esta carta le fuera enviada

a Ud. públicamente, la razónse halla en el deseo de quenadie pueda alegar de-sconocimiento o ignorancia delo que voy a decirle para darlefin:

No iré el “martes 25 del pre-sente mes y año, a las 10:00 dela mañana” ni a ninguna otrahora ni ningún otro día al Pala-cio de la Policía Nacional atratar “asuntos que interesan ala comisión de oficiales…queinvestiga el horrendo asesinatode que fue víctima el peri-odista Orlando Martínez”. Yono tengo nada que decir ninada que oír en relación conese crimen ni tienen tampoconada que decir ni nada que oíren relación con él los cincomiembros del PLD que se hal-lan detenidos para ser interro-gados con la misma finalidad.No hay, ni en este país ni en elmundo entero, poder algunoque tenga la fuerza que hacefalta para desconsiderar a unhombre como yo, que estáobligado a defender con suvida el honor que le hizo supueblo cuando lo eligió jefe deEstado en comicios cuyalimpieza nadie puso jamás enduda.

Dejo en su responsabilidadlas consecuencias de lo quepueda suceder si los jefes de laPolicía Nacional, o algunos deellos, creen que pueden llevarsu actividad de partido políticoa los límites que pretenden lle-varla en el caso de los miem-bros del PLD detenidos y en micaso.

Atentamente le saluda, Juan Bosch.

EN CARTA PÚBLICA A BALAGUER

Bosch da a conocer posición del Partido sobre citación e investigación de dirigentes en relación con asesinato de Orlando Martínez

Page 8: Vanguardia 1537

VANGUARDIA del PuebloPágina 8 • Del 1 al 31 de marzo 2010

N A C I O N A L

Señor Primer Ministro de Haití,Jean Max Bellerive, honorable señorministro de Relaciones Exteriores dela República Dominicana, don CarlosMorales Troncoso; ministro deEconomía, Planificación y Desa-rrollo, Temístocles Montás; señor Ed-mond Mullet, Representante de lasNaciones Unidas y Haití; señoresmiembros del Cuerpo Diplomático yConsular acreditados en el país,señores representantes de organismosmultilaterales, ilustres invitados,señores y señoras, amigos todos:

Quisiera en primer lugar, en nom-bre del pueblo y de la República Do-minicana, brindarles una cálidabienvenida al país y al mismo tiemposaludar la celebración en el país deesta conferencia técnica preparatoriaque tendrá mucha utilidad para elpróximo encuentro que será celebradoel próximo 31 de marzo en las Na-ciones Unidas, en Nueva York.

Hemos visto con gran interés el in-forme presentado aquí por los orga-nismos técnicos que han trabajadoconjuntamente con el gobierno deHaití, es decir, el informe presentadopor el Banco Mundial, el Banco Inter-americano de Desarrollo, la Organi-zación de Naciones Unidas y elpropio gobierno de Haití, cuyos resul-tados fueron presentados en este cón-clave en el día ayer. En adición a losorganismos técnicos también se unela Unión Europea, que ha tenido unrol importante en la elaboración deeste informe.

Me llama la atención efectivamenteque el sello tenga como título Pro-grama de reconstrucción nacional ydesarrollo, lo que quiere decir queestá visualizando el problema de Haitíen dos vertientes. Lo que tiene quever con una evaluación en Haití de losdaños y las pérdidas ocasionados porel terremoto del 12 de enero, pero almismo tiempo reconocimiento de quela situación de Haití no sólo se limitaa una recuperación de los daños y laspérdidas ocasionados por el desastrenatural, sino que hay la necesidad deabordar una estrategia nacional de de-sarrollo integral de largo plazo conHaití. Es recuperación, es rehabi-litación, pero es el retorno a unaagenda de desarrollo que tiene exacta-mente 200 años de rezago para Haití.Así como este terremoto, por el im-pacto que ha tenido, recuerda el quetuvo lugar 200 años atrás, se ha es-tablecido que la agenda de desarrollode Haití tiene 200 años de rezago y esel momento oportuno para que la co-munidad internacional pueda efecti-vamente comprometerse con queHaití pueda incorporarse plenamenteal mundo moderno, al siglo XXI,garantizándole a su población unavida digna y una vida justa. Y deci-mos que tiene 200 años de rezago,porque efectivamente la situación depobreza crónica en Haití empezócomo resultado de su guerra de Inde-pendencia, que fue la única en todaAmérica Latina que, al mismo tiempoque rompió los lazos coloniales conel poder europeo de la época, abolióla esclavitud. Haber abolido la escla-vitud le ocasionó a Haití el ais-lamiento internacional y vino a serreconocido por muchos países cercade un siglo después, porque el hechode haber abolido la esclavitud se con-vertía en un elemento de contagio quese quería evitar.

Por consiguiente, frente a Haití hahabido una injusticia de carácter in-ternacional durante décadas, durantemuchos años, y es el momento depoderlo reparar en estos instantes.Pero además, cuando examinamos,cuando comparamos la magnitud delimpacto ocasionado en Haití por elterremoto, con lo que han ocurrido enotros lugares, nos damos cuenta decómo el peso de la pobreza crónica hajugado un papel en la magnitud de la

tragedia ocasionada en Haití. Porejemplo, todos sabemos que en el añode 1989, en una de las celebracionesde la serie mundial de béisbol, en Es-tados Unidos se produjo el terremotode California, un terremoto de una es-cala de 7,3 en la escala de Richter;duró aproximadamente 30 segundosy en ese terremoto de California,parecido al de Haití, de 7,3 gradosmurieron solo 63 personas y los dañosmínimos en término de infraestruc-tura. Recientemente en Chile, el 26 defebrero, ocurrió otro terremoto, 8,8 enla escala Richter; duró 90 segundos,se extendió por seis regiones. Se ex-tendió hacia Argentina, afectando aBuenos Aires, Córdoba, la Rioja. EnChile sólo murieron 220 personas,daños prácticamente nulos en com-paración con Haití. Ayer se decía enestos encuentros que el impacto delterremoto generó 40 millones demetros cúbicos de escombros, algoverdaderamente dramático. 40 mi-llones de metros cúbicos de escom-bros, eso es lo que se llama lavulnerabilidad ocasionada por unapobreza histórica estructural crónicaque existe en Haití, y nosotroscreemos que esto es inaceptable. Porconsiguiente, la recuperación enHaití, la rehabilitación, la vuelta al es-tado anterior al 12 de enero, es la re-cuperación histórica de lo que haocurrido en Haití en 200 años.

Por lo tanto, lo que estamos viendoes una tarea gigantesca, titánica la quetenemos por delante en Haití para lo-grar la recuperación y el pleno desa-rrollo.

Afortunadamente, el trabajo quehan hecho las organizaciones bila-terales, la Unión Europea y elgobierno de Haití nos van a servir decarta de navegación para efectiva-mente identificar cuáles son las áreasque tienen que ser enfrentadas, cuálesson los recursos necesarios, cómoidentificar las fuentes de financiaciónpara esos programas.

Me parece como un elemento clavela explicación en esta carta de rutaque plantea el desarrollo integral alargo plazo de Haití, el hecho de queparte de que es un plan de reconstruc-ción nacional y que por tanto va a re-querir la parte interior de Haití, launidad nacional del pueblo haitiano.Me parece que es imprescindible es-tablecer, señor Primer Ministro —medispensa si puede interpretarse conalgún nivel de interferencia en asun-tos internos en Haití, pero lo hacemosdesde el ángulo del afecto, del cariñoy la hermandad que tenemos por elpueblo haitiano—, y es el hecho depoder construir un diálogo construc-tivo permanente entre el Estado y lasociedad civil en Haití. Este diálogoes importante para poder estimularcualquier factor de desconfianza quepueda haber entre segmentos de la so-ciedad y el Estado. Creo que en lamedida que se incorpore a todos lossectores de la vida nacional haitianaen el plan de reconstrucción nacional,será mucho más eficiente.

Hoy día, lo sabemos incluso pornuestra experiencia en la RepúblicaDominicana, los pueblos no sóloquieren que haya un proceso de desa-rrollo, el pueblo quiere que se le in-corpore, que se le integre en laejecución de los proyectos y los pro-gramas. Quieren ser artífices, quierenser partícipes de lo que se va ha ejecu-tar y, por tanto, creo que esto seríamuy sano, construir un puente dediálogo, constructivo, permanente enlos distintos sectores. Que se sientancomprometidos, integrados a este es-fuerzo que será de reconstrucción ydesarrollo integral en Haití.

Lo otro, como bien lo han dichoustedes, es hacer una segmentación,una división en las distintas áreas quetienen que ser abordadas. Obvia

mente, que está el factor económicopor el impacto macroeconómico queha tenido para Haití el terremoto. Enesto hay elementos de muy cortoplazo y elementos que se extienden amás largo plazo. En el corto plazo, yohe sido testigo del drama presentadopor el presidente Preval en la Cumbrede Cancún acerca de sus necesidadesinmediatas. Que haya un millón depersonas sin hogares, que esténviviendo en casa de campaña ocarpas, que no haya en Haití sufi-cientes carpas para albergar a estaspersonas, me parece algo realmentedramático. Se necesitan 200 milcarpas en estos momentos en Haití,importante sobre todo porque esta-mos en la antesala de un período delluvias y si estas personas no están de-bidamente albergadas sabemos queserá un foco de enfermedades conta-giosas.

Hubo un compromiso en Cancúnde varios países de proveer estascarpas, en total llegamos a donar unas70 mil, lo que quiere decir que faltanotras 130 mil carpas en lo inmediatopara albergar a un millón de personasen Puerto Príncipe. Yo diría que enNueva York en este encuentro del 31de marzo con los grupos donantessería importante establecer comocuestión de urgencia el obtener las130 mil tiendas de campañas o carpasrestantes para albergar a un millón depersonas de Puerto Príncipe.

Naturalmente más allá de esta ur-gencia está, como lo ha previsto el in-forme, la construcción de viviendasen Haití, la construcción de miles deviviendas para poder retribuir condi-ciones de vida dignas a las personasafectadas. Pero se hará dentro de unesquema diferente al preexistente, enlugar de concentrarse todas estasviviendas en Puerto Príncipe. La ideaes que haya un proceso de desconcen-tración territorial y de descentra-lización. Y por consiguiente, el crearnuevas fuentes de empleos, el crearuna nueva estructura económica másdinámica en los distintos departa-mentos.

Esta es la idea del desarrollo territo-rial que han planteado ustedes en elinforme y que nos parece a nosotrosque también resulta clave para el fu-turo de Haití. Esto implicará lacreación de polos de desarrollo yestos polos tienen que identificarsecon fuentes específicas decrecimiento económico. En algúnlugar será la agricultura, entendemosnosotros que Haití tiene que ser unpaís con seguridad alimentaria. No sejustifica de ninguna manera que Haitítenga que importar arroz, cuandoagricultores haitianos vienen a laRepública Dominicana a sembrararroz. Uno se pregunta cómo es posi-ble que Haití tenga que depender desu consumo de arroz de la im-

portación cuando son sus trabajadoresque vienen a República Dominicanaa sembrar arroz. La respuesta la en-contramos en la distorsión del mer-cado internacional. Haití importaarroz subsidiado de los EstadosUnidos, la importación de ese arrozresulta más barato que producirlo in-ternamente en Haití, pero sabemosque debido a una economía especula-tiva global, los precios de los alimen-tos tienden a subir y cuando esoocurra entonces Haití no encuentracapacidad para la satisfacción de laseguridad alimentaria y esto se con-vierte en protesta sociales y de lasprotestas sociales se deriva en inesta-bilidad política. Por lo tanto, la comu-nidad internacional también tiene queintervenir para que Haití sea un paíscon capacidad de seguridad alimenta-ria, corrigiendo la distorsión comer-ciales internacionales y creando losmecanismos internos en Haití para serposible esta seguridad alimentaria.

Creo que es importante la introduc-ción de nuevas tecnologías para au-mentar la capacidad de producciónagrícola, para incrementar su produc-tividad. La utilización de inver-naderos o fuentes de producción bajoclimatización controlada sería, talvez, una experiencia importante paraHaití para incrementar la produccióny la productividad. En muchos lu-gares será el desarrollo turístico, Haitíes una atracción por sí misma, por suhistoria, por su cultura, pero requieredel desarrollo de infraestructura y eldesarrollo de recursos humanos paraatender el desarrollo turístico. En fin,en otras áreas será la industria, el de-sarrollo de textiles, construcción decalzados, de plásticos. Aquí puedehaber una economía complementariacon República Dominicana. Se haavanzado a una etapa superior devalor agregado a su producción indus-trial con fines de exportación.

Estamos pensando inclusive en unplanteamiento en base a la experien-cia de lo que se llamó el Programa 36de Estados Unidos con Puerto Rico.El Programa 36 se refiere a la exen-ción del Código de Impuestos Inter-nos de los Estados Unidos. Seautorizaba que inversiones de empre-sas norteamericanas en Puerto Ricocuando las utilidades fueran a serrepatriadas a Estados Unidos queda-ban exentas de pago. En base a eseprograma, Puerto Rico en los años 80y 90 pudo crecer enormemente y seestableció un mecanismo de plantasgemelas con República Dominicana.Las empresas que invertían en PuertoRico, si tenían una empresa gemelaen República Dominicana quedabanprotegidas con la exención del pagode impuestos en los Estados Unidosen el informe de las utilidades. Eseprograma podría llevarse a Haití paratraer inversiones también de corpora-ciones norteamericanas, canadienses,

europeas, con un programa de estetipo porque incentiva a la inversión,que es el motor para el crecimiento yel desarrollo. En fin, programas in-dustriales, de comercio, el desarrollode un sistema de microcrédito, de fi-nanciación a pequeñas y medianasempresas en Haití para generar em-pleos y para crear la dinámicaeconómica que se está requiriendo. Eldesarrollo de la infraestructura educa-tiva, de la infraestructura universi-taria.

Y debo decirles, aprovecho estaocasión para decirles al señor PrimerMinistro y a las autoridades haitianasy a toda la comunidad internacionalaquí reunida que de la República Do-minicana hemos pensado seriamenteen cómo es que podemos ayudar aHaití en la parte educativa, cuál po-dría ser el mejor aporte que desde laRepública Dominicana podemoshacer y después de consultar a diver-sos sectores de la vida nacional, en elámbito gubernamental y en la so-ciedad civil nuestra y el sector empre-sarial, tenemos un proyecto públicoprivado en República Dominicana, nosolo el gobierno, es el sector em-presarial y la sociedad civil, y esaportar a Haití su universidad. El 90por ciento de la estructura universi-taria colapsó y nos parece que conmiras al futuro, para la formación desus recursos humanos la RepúblicaDominicana va a aportar la construc-ción de una universidad moderna, delsiglo XXI. Estamos trabajando en eldiseño de esa universidad y es unmodelo tipo a lo que tenemos aquí enlos centros regionales que pueda al-bergar a unos 10 mil estudiantes, peroque tenga laboratorio de informática,laboratorio de química, de biología,de física para los estudiantes del ám-bito de las ciencias naturales; un audi-torio moderno y tecnología modernade Internet y de comunicaciónsatelital, en fin, que la juventudhaitiana encuentre que hay una opor-tunidad para poder capacitarse y parapoder cristalizar sus aspiraciones deprogreso individual, social, familiar,comunitario y nacional.

En fin hay tarea de reconstrucciónen el ámbito de infraestructuras, en elámbito de la salud, en el ámbito de losocial, es una tarea gigantesca la quese tiene por delante en Haití. Pero es-tamos seguros de que en esta ocasiónque la presencia de ustedes aquí hoy,la presencia de diversos países deAmérica Latina, de Europa, de distin-tas partes del mundo, la presencia dela OEA, que está aquí su subsecre-tario general, en fin yo creo que essimbólicamente el compromiso deque esta vez Haití no será abando-nado, de que el compromiso con Haitísigue más allá de las primeras planasde los diarios a nivel internacional,que es un compromiso firme que seva a ratificar en Nueva York el 31 demarzo, que volverá a ser puesto en elencuentro de la Unión Europea,América Latina y del Caribe en mayoen Madrid y que terminará aquí enRepública Dominicana el 2 junio enla Conferencia Mundial sobre el Fu-turo de Haití.

Hay ideas claras, se ha hecho unaevaluación del daño muy minuciosa,muy profesional. Sabemos el costoque esto tiene en términos fi-nancieros, en términos económicos, elcosto humano que hay que hacer. Hayel compromiso y una voluntad inter-nacional. Sabemos de la sostenibili-dad del esfuerzo que se requiere paralograrlo; estamos convencidos, señorPrimer Ministro, de que esta vez lolograremos, que cuando hay voluntadsí se puede. Creemos que en estosmomentos hay una voluntad de la co-munidad internacional para que Haitípueda vivir conforme a los sueños y alas expectativas de Toussaint Louver-ture y Jean Jacques Dessalines.

Muchas gracias.

REPÚBLICA DE HAITÍ

El retorno a una agenda de desarrollo con 200 años de rezago(DISCURSO DEL PRESIDENTE LEONEL FERNÁNDEZ EN EL MARCO DE LA CONFERENCIA

TÉCNICA PREPARATORIA POR HAITÍ, CELEBRADA EN EL HOTEL SANTO DOMINGO)

Leonel Fernández y René Preval

Page 9: Vanguardia 1537

VANGUARDIA del Pueblo Del 1 al 31 de marzo 2010 • Página 9

P A R T I D O

MARCHA-CARAVANA DISTRINO NACIONAL, 13 MARZO 2010

MARCHA-CARAVANA SANTIAGO, 14 MARZO 2010

MARCHA-CARAVANA HATO MAYOR, 27 MARZO 2010

MARCHA-CARAVANA SPM, 27 MARZO 2010MARCHA-CARAVANA LA ROMANA, 27 MARZO 2010

La composición fotográfíca con que ilus-tramos esta página es un fiel testimonio delrespaldo popular al Partido de la LiberaciónDominicana y a sus candidatos y candidatas.

Recoge aspectos de actividades en-cabezadas por el presidente Leonel Fernán-dez en su sol de presidente del PLD. Él y losdemás compañeros de la dirección políticadel Partido han priorizado las elecciones demayo próximo, decidiendo brindar su apoyoa las candidaturas del Bloque Progresista.

Ha sido el PLD el creador en la historiaelectoral dominicana de la actividad queconocemos como marchas, modalidad quepermite movilizar con entusiasmo y alegría amiles de ciudadanos y ciudadanas pro-moviendo los planes e ideas del Partido y suspropuestas electorales.

Con casi 37 de años de existencia del PLD,sus mujeres y hombres tienen experiencia so-brada para la organización de estos eventos.

Como pueden verlo los lectores en estasimágenes, por donde pasan los candidatosdel Partido las calles quedan atestadas de en-tusiastas marchistas unidos en una solaconsigna. La movilización se realiza bajo losacordes de música de la campaña que lleva alos participantes a desfilar con entusiasmo yalegría.

Aquí no falta el ingenio popular que recurrea creatividades para presentar adhesiones alPLD, mucho menos falta la bandera moradacon la estrella amarilla que imprime so-briedad y orden a las marchas.

No queda lugar a duda: Las imágenes fo-tográficas confirman que el PLD es la princi-pal fuerza política del país, condición en laque ha logrado aglutinar el mayor frente departidos en la historia electoral dominicana,indicio claro de que ganará arrolladoramentelas elecciones el 16 de mayo.

El progreso sigue. Es la consiga del puebloen los actuales momentos.

En el corazóndel pueblo

Page 10: Vanguardia 1537

Página 10 • Del 1 al 31 de marzo 2010 VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

Fallece el dirigente Ramón IsidroDitrén, padre Ignacio Ditrén y deotros destacados dirigentes del Partido.

El pasado martes 22 de marzofueron sepultados los restos de RamónIsidro Ditrén, compañero miembrodel Partido de la Liberación Domini-cana, padre de una familia de diri-gentes y militantes peledeístas.

Con 78 años de edad Ramón Ditrén,miembro del Comité IntermedioQuírico Valdez C, del Municipio SantoDomingo Oeste, falleció al no superarel quebranto de salud que le aquejabadesde algún tiempo, pues padecía dediabetes complicada con trastornos detensión arterial.

Ante su cuerpo, expuesto en la Fu-neraria Blandino, en la avenida Abra-ham Lincoln, desfilaron destacadosdirigentes del Partido que fueron adarle el último adiós. De allí partió el

cortejo fúnebre hacia el cementerioCristo Redentor.

Era el padre de una larga familia deprofesionales de distintas ramas, a lacabeza de la cual está Ignacio Ditrén,titular de la Secretaría de Asuntos Mu-nicipales del PLD y director de laOficina Metropolitana de Servicios deAutobuses (OMSA). Completan lalista de hijos e hijas del fallecido: Le-andra, Verónica, María Elena, JuanCarlos, Felipe, Dionisio, Martín yRamón.

Pionero del movimiento coopera-tivista, fue fundador, director y puntaldecisivo en la publicación de órganosde divulgación, tales como la revistaCODOCOOP Informa y la revista ElConstructor.

En el año 2000 fue condecorado porel presidente Leonel Fernández con laOrden de Duarte, Sánchez y Mella.

L U C T U O S A SFALLECE ALBERTO BYAS FALLECE RAMÓN ISIDRO DITRÉN

El jueves 18 de marzo familiares, ami-gos, compañeras y compañeros del PLDsepultaron al profesor Alberto Byas,miembro fundador del Partido de laLiberación Dominicana, reconocido porsu militancia partidaria y trabajo social ensu natal San Pedro de Macorís.

Con ochenta y dos años de edad Byasfue afectado de un cáncer que le postróhasta provocar su deceso el miércoles 17en la residencia de su hijo de igual nombre,en la capital.

Su cuerpo fue expuesto en la funerariaSan Pedro, en la calle Rafael Delignenúmero 25 y sepultado en el CementerioMunicipal.

La dirigencia local y nacional del PLDdesfiló ante su féretro presentando el úl-timo adiós a quien consideraba un pilar delPartido de la Liberación Dominicana en laSultana del Este.

“Es entre los intelectuales petroma-corisanos de su época, el más compro-metido con la causa de los másnecesitados; abraza sin reservas los postu-lados de Juan Bosch y se convierte en di-fusor de sus ideas; militante sin pausa,expone y debate sus ideas en todos los ám-bitos en que le toca accionar, es la primeramilitancia política en la que se envuelve elprofesor Alberto Byas y lo hizo conpasión, tenacidad y desprendimiento”, sedestaca en unas líneas biográficas rea-lizadas por uno de sus hijo, Alberto Byas.

En el año de 1996 llega el PLD a la di-rección del gobierno y el profesor Byas esseleccionado como gobernador de laprovincia San Pedro de Macorís.

Con pesar el Partido de la LiberaciónDominicana dio a conocer el fallecimientode su dirigente, Alberto Byas Seaton, re-conocido ciudadano e intelectual de SanPedro, colaborador asiduo y articulista deVanguardia del Pueblo.

POR DANIEL CRUZ

El 8 de marzo es para lospeledeístas una fechamemorable porque en ella

se conmemora el Día Interna-cional de la Mujer, celebraciónque en esta ocasión halla a lasmujeres del PLD trabajando atodo dar junto a sus compañerospara que en las elecciones demayo el país siga transitando porel camino del progreso y las re-alizaciones.

Aunque somos partidarios deque en los procesos sociales loque cuentan son las posicionesde clase que se adopten, consi-deramos que las mujeres, en tér-minos generales, y laspeledeístas, en términos particu-lares, son más que simples es-tadísticas a las que los partidospretenden ganarse tocándoles enlas campañas electorales lamúsica que entienden nuestrasdamas desean bailar.

Sin el aporte económico, cul-tural, científico, social y políticode las mujeres la humanidadsería hoy otra muy distinta; lomismo podemos decir del Par-tido. Y todo esto con la ventajade que las mujeres, con su solaexistencia, hermosean todo suentorno. Venciendo obstáculos yprejuicios sociales, incompren-sión de nosotros los hombres,trabas jurídicas, han sabido ga-narse un espacio con derechopropio en todos los campos. Ahíestán, como botones de mues-tras, los casos de Marie Curie,Premio Nobel de Física en 1903y de Química en 1911; la pintoraFrida Kahlo, la revolucionaria yteórica de origen alemán RosaLuxemburgo, las patriotas do-minicanas María TrinidadSánchez, Rosa Duarte y las her-manas Mirabal. Sin excepción,en todos los terrenos la mujer hadejado sus huellas imborrables,

y lo ha hecho sin renunciar a sucondición de madre, esposa,hija, ciudadana, trabajadora.

Ha sido largo y tortuoso elcamino que han tenido querecorrer para ganarse el espacioque ahora tienen. Hoy su día seconmemora el 8 de marzo, perohubo época en que se celebrabaen otra fecha, y otra en que seconmemoraba en ninguna,porque no tenían ni quisiera elreconocimiento del pequeñotiempo que cubren 24 horas.

De 1909 hasta 1913 se con-memoró en Estados Unidos elDía de la Mujer en 28 defebrero. Era una celebración decarácter más nacional.

Hay documentos que demues-tran que el primer Día Interna-cional de la Mujer tuvo lugar el19 de marzo de 1911 en variospaíses de Europa, ocasión en laque participaron más de unmillón de mujeres ansiosas porhacer saber al mundo sus reivin-dicaciones, algunas de las cualesfiguran todavía —lamentable-mente— en su agenda: el dere-cho a voto, el derecho a laocupación de cargos públicos, elderecho a la formación profe-sional y el derecho al trabajo y ala no discriminación por el merohecho de ser mujer*.

Nadie discute la aseveraciónanterior, el problema surgecuando se quiere explicar lacausa del establecimiento de lafecha en referencia. Aunqueatractivas, muchas de las expli-caciones que se han dado no tra-scienden de la fábula. Una de lasversiones sobre este tema cuentaque el 8 de marzo de 1857 enNueva York las mujeres de unafábrica (cuyo nombre tambiénvaría según la fuente) protes-taron por la mejora de sus condi-ciones laborales, tras lo cual el

empresario dueño de la fábricalas encerró y prendió fuego alestablecimiento. En el hechomurieron 129 mujeres. El mitocontinúa afirmando que en con-memoración de este sucesosurgió más adelante el Día Inter-nacional de la Mujer. De esto noexiste ningún documento fiableque lo corrobore. Otra teoría quecircula es que dicho incendioocurrió el 8 de marzo de 1908,teoría que se viene abajo encuanto se descubre en el calen-dario de ese año que el día 8 deese mes era domingo, día en elque difícilmente podía organi-zarse una huelga, además de quetampoco hay ningún dato quesustente este hecho. En cambio,otros ubican el origen en unamanifestación del sector textilque se produjo en esa época tam-bién en Nueva York, pero nueva-mente nos encontramos con quela afirmación no parece basarseen ningún dato serio.

Lo que sí indican las investiga-ciones serias sobre este tema esque fue en Copenhague donde,en 1910, en la celebración de laII Conferencia Internacional deMujeres Socialistas, se aprobópor unanimidad el establec-imiento del Día Internacional dela Mujer Trabajadora comométodo de lucha por la causa de

la mujer. Esto fue gracias a lapropuesta hecha por una mujersocialista y alemana llamadaClara Zetkin.

Con respecto al incendio ante-riormente mencionado: si ocu-rrió, pero no en 1857, ni en1908, sino el 25 de marzo de1911, pocos días después delprimer encuentro internacional,y en la fábrica “Triangle Shirt-waist Company” de Nueva York,donde fue cierto que murió másde un centenar de trabajadoras.La relevancia que se le otorgatiene su origen en que se hizoreferencia a él en muchos de losencuentros anuales posteriores,pero no fue el origen del Día In-ternacional de la Mujer. Delmismo modo se sabe que sí ocu-rrió una manifestación del sectortextil, pero el 27 se septiembrede 1909, y la huelga se prolongódurante 13 semanas (hasta el 15de febrero de 1910), pero tam-poco tuvo parte en la instau-ración de la celebración del 8 demarzo.

Pero sea cual sea el origen, lasmujeres se han ganado a fuerzade lucha con tesón un espacio,del que es tan sólo una expresiónla dedicación de un día interna-cional. Ahora tenemos por de-lante en el país una buena

ocasión para hacer que más com-pañeras nos representen digna-mente como senadoras,diputadas, alcaldesas y viceal-caldesas y regidoras.

Pese a los inconvenientes quehemos tenido que enfrentardesde el gobierno, entre los quese destaca una terrible crisiseconómica internacional que esmás profunda de lo que se hadicho porque, a nuestro juicio,trasciende el dislate de laeconomía de casino y guardarelación con el sistema todo;además, las rabiacas de unaoposición política que entiendeque deben ser ellos los quegobiernen o que entre el mar. Apesar de todo eso el Partidodesde el gobierno, con el presi-dente Leonel Fernández a lacabeza, ha sabido manejar lasituación y, en consecuencia, hasatisfecho las expectativas denuestros conciudadanos, enespecial de las mujeres, como loindican los diversos programassociales puestos en ejecuciónpara aliviarles la carga del día adía.

Nuestras mujeres siempre sehan puesto a la altura de las cir-cunstancias, los compañerosdebemos hacer lo mismo. El paísdebe seguir avanzando y lo harácon los peledeístas y laspeledeístas trabajando hombrocon hombro en el objetivocomún de llenar las urnas devotos morados el 16 de mayo. Elretroceso no tiene espacio eneste proceso; la hora es la de lasfuerzas del progreso.

*Los datos sobre la historiade esta conmemoraciónfueron tomados de la páginadigital: http://zonapuertosiz-abal.wordpress.com/2010/03/08/dia-internacional-de-la-mujer/

La mujer y el 8 de marzo

Hermanas Mirabal: Patria, Minerva y Teresa

Page 11: Vanguardia 1537

Del 1 al 31 de marzo 2010 • Página 11VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

Con el depósito ante la JuntaCentral Electoral de las enmien-das y reparos a los pactos dealianza entre el Partido de laLiberación Dominicana, el Par-tido Reformista Social Cristianoy los partidos del Bloque Progre-sista, quedó sellado el másgrande acuerdo entre partidospolíticos para unas elecciones enRepública Dominicana.

A las alianzas depositadas enprincipio el día 2 de marzo se lesrealizaron algunas enmiendasacordadas por las entidades par-tidarias conjuntamente connuestro Partido.

“Se tiene que tomar en consi-deración que se trata de una ne-gociación entre el Partido Re-formista y catorce entidadespartidarias más, en las cualesexiste una cantidad finita decandidaturas”, explicó el com-pañero Radhamés Segura, inte-grante de la comisiónnegociadora, quien coordinódiferentes aspectos de las en-miendas que se presentaron,motivando la complejidad delproceso de diálogo realizado enextensas jornadas.

El compañero Segura refirióque con el Partido ReformistaSocial Cristiano se realizó unaalianza general en el nivel con-gresional, exceptuando solo lasprovincias La Altagracia y LaRomana, donde concurrirán porseparado.

“Es una alianza prácticamentecompleta a nivel nacional entreel PLD, el Partido Reformista ylos aliados del Bloque Progre-

sista. Es algo sin precedente en lahistoria electoral dominicana”,dijo.

Expresó que a las situacionesque se pudieron crear dentro delPartido como resultado de lasnegociaciones, se les buscaronvías de avenencia o mecanismospara subsanarlas, procurandosiempre el mayor equilibrio en lacomposición de las salas capitu-lares.

Los senadores y diputados delPartido de la Liberación Domini-cana han tomado la decisión de ab-stenerse de hacer uso del Fondo deGestión Social, contemplado en laLey de Presupuesto y GastosPúblicos hasta tanto concluya elpresente proceso electoral.

La decisión de los congresistasPartido fue comunicada directa-mente al presidente de la JuntaCentral Electoral, Julio César Cas-taños Guzmán, en una visita gi-rada a su despacho, coordinadapor el delegado político del PLDante la Junta Central Electoral,compañero César Pina Toribio.

“En tal virtud, de modo volun-tario, estamos absteniéndonos apartir de hoy y hasta la conclusióndel proceso electoral, de hacer usode los recursos que el Fondo deGestión Social pone a nuestra dis-

posición, lo que esa Junta CentralElectoral podrá verificar por con-ducto de la correspondiente audi-toría”, se expresan en la misivalos legisladores del Partido.

Alejandro Montás, vocero debancada del PLD en la Cámara deDiputados, y Francis Vargas, vo-cero del Partido en la Cámara Alta,en compañía de César PinaToribio, se apersonaron al despa-cho del magistrado CastañosGuzmán, donde expusieron elcompromiso y dejaron constanciapor escrito del mismo.

La misiva es rubricada tambiénpor Reinaldo Pared Pérez, presi-dente del Senado de la República yJulio César Valentín, presidente dela Cámara de Diputados.

Dan el ejemplo

Santo Domingo, 23 de marzo de 2010.

Dr. Julio César Castaños Guzmán.Presidente de la Junta Central Electoral.Ciudad.

Distinguido Señor Presidente:

El Bloque de Legisladores del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ha tomado nota con in-terés de sus declaraciones en las que advierte que puede constituirse en una desigualdad en el procesoelectoral de mayo próximo, el uso del Fondo de Gestión Social en provecho de los candidatos que ac-tualmente nos desempeñamos como senadores y diputados en el Congreso Nacional.

Este Fondo de Gestión Social está contemplado en la Ley de Presupuesto y Gastos Públicos y sudisponibilidad por parte de los congresistas es monitoreada y auditada por las autoridades del CongresoNacional, a quienes debemos dar cuenta de cómo invertimos y erogamos los fondos que se nos entreganmensualmente.

El Fondo ha servido para la aplicación de programas de alfabetización, para la adquisición de am-bulancias, para la construcción de funerarias, para cubrir intervenciones quirúrgicas y en general parala asistencia social en beneficio de personas pobres e indigentes de nuestras respectivas comunidades.

No obstante su legalidad, legitimidad y absoluta transparencia, comprendemos su inquietud de queen los actuales momentos de campaña electoral el uso del Fondo de Gestión Social podría constituirseen una desventaja para aquellos candidatos a senadores y diputados que compiten con los legisladoresactuales, con acceso a los recursos de dicho Fondo.

En tal virtud, de modo voluntario, estamos absteniéndonos a partir de hoy y hasta la conclusión delproceso electoral, de hacer uso de los recursos que el Fondo de Gestión Social pone a nuestra disposi-ción, lo que esa Junta Central Electoral podrá verificar por conducto de la correspondiente auditoría.

De no hacerlo voluntariamente, como lo hemos decidido nosotros, demandamos que esa Junta Cen-tral Electoral reclame a los legisladores del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) que participanen el proceso electoral como candidatos a senadores y diputados, que tampoco puedan hacer uso delos recursos de dicho Fondo para que de este modo la igualdad de condiciones que Usted ha solicitadose aplique a todos los candidatos, sea cual sea el Partido que los postule.

Partido de la Liberación Dominicana “Servir al Partido para Servir al Pueblo”

BLOQUE DE LEGISLADORES DEL PARTIDO DE LA LIBERACIÓN DOMINICANAPLD

PLD encabeza gran acuerdo partidario LA GRAN ALIANZA

Partido de la Liberación Dominicana (PLD)Partido Reformista Social Cristiano (PRSC)

EL BLOQUE PROGRESISTA

Integran el Bloque Progresista los partidos

Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), delos Trabajadores Dominicanos (PTD), Liberal(La Estructura), Popular Cristiano (PPC), de laUnidad Nacional (PUN), Renacentista Nacional(PRN), Demócrata Popular (PPC), así como elBloque Institucional Social Demócrata (BIS), laAlianza por la Democracia (APD), UniónDemócrata Cristiana (UDC) y la Fuerza Na-cional Progresista (FNP). Además, elMovimiento Izquierda Unidad (MIU), PartidoPopular Reformista (PPR) y el Partido AcciónLiberal (PAL).

Alejandro Montás Francis Vargas

Radhamés Segura

Page 12: Vanguardia 1537

Página 12 • Del 1 al 31 de marzo 2010 VANGUARDIA del PuebloO P I N I O N

EFEMÉRIDES

E D I T O R I A LE D I T O R I A L

Dirección y administración: Avenida Independencia No. 401, esquina Cervantes,

Teléfono: (809) 685-3540 Dirección de Internet: www.vanguardiadelpueblo.org,

y www.pldaldia.com

Héctor Olivo, Secretario de Comunicaciones del PLD

• Daniel Cruz, Jefe de Redacción

• Santiago Acosta, Encargado de Diseño y Págs. Web... • Odalís Rosado, Encargado de Fotografía

Fun da do el 9 de agos to de 1974. Re gis tra do en la Se cre ta ría de Es ta do de In te rior y Po li cía con el No. 5043, de fe cha 20 de agos to de 1974 se gún cons ta en el ofi cio No. 10168 del 26 de agos to del mis mo año. Re gis tra do en

la Se cre ta ría de Es ta do de Edu ca ción el 14 de agos to de 1974 en el No. 878, fo lio 447, se gún cer ti fi ca do de la mis ma fe cha.

CONSEJO DE DIRECCION

9 de marzo. Nace Fran-cisco Del Rosario Sanchez, enSanto Domingo. Fueron suspadres Narciso Sánchez yOlaya del Rosario. Autodi-dacta, su educación estuvo acargo de su madre y despuésdel cura Gaspar Hernández.

No figuró entre los fun-dadores de la sociedad sec-reta "La Trinitaria" en 1838,pero por su trabajo en la or-ganización se convirtió en un

trinitario en quien Duarteconfiaba plenamente. Comoconsecuencia de su condiciónsocial formó parte de los go-biernos de Jimenes, Santanay Buenaventura Báez. Re-suelto opositor a la anexióndel país a España, ejecutadapor Santana. Murió el 4 dejulio de 1861 fusilado en elcementerio de San Juan de laMaguana, como consecuenciade sus actividades patrióti-cas.

1817 Nace Sánchez

VANGUARDIAdel Pueblo

Organo de la Dirección de Publicaciones de la Secretaría de Comunicaciones del

PARTIDO DE LA LIBERACION DOMINICANA

Washington, 1 de marzo.- LaCámara de Representantes de losEEUU acepta la enmienda a la leyde presupuestos del Ejército pre-sentada por el senador Orville S.Platt, que obliga al gobiernocubano a no concertar tratados in-ternacionales sin consentimientoestadounidense, autoriza el es-tablecimiento de bases navales delos EEUU en la isla y concede elderecho de intervención de éstospara preservar la “independenciade Cuba y la pervivencia de ungobierno estable”, amenazando

con proseguir la ocupación y el go-bierno militar mientras dichascondiciones no sean aceptadas porlos diputados cubanos.

Inspirada por el secretario deGuerra, Elihu Root, y por el propiopresidente William McKinley, la en-mienda es rechazada en La Ha-bana mediante una procesión deantorchas y no consigue en princi-pio la aprobación de la ConvenciónConstituyente. Será ratificada el12 de julio, por presiones de la ad-ministración estadounidense, por16 votos contra 11, con 4 absten-ciones.

1991: La enmienda Platt

POR AMÍN CRUZ

Felicidad no es hacer lo que uno quiere,sino querer lo que uno hace.

Jean Paul Sartre (1905-1980), Filósofoy Escritor Francés.

Un funcionario público es un servidoro servidora, al servicio del pueblo. Pre-cisamente quiero hablar de una servidoramuy humilde, sencilla, amable y honesta:la Dra. Dolores A. Fernández Sánchez, di-rectora de la Oficina Central del EstadoCivil de la Junta Central Electoral, ubi-cada en el Centro de los Héroes, La Feria,en el Distrito Nacional. A la Dra. Fernán-dez la conocí precisamente en un curso enel que estábamos aprendiendo técnicapara servir. Desde entonces comencé a ad-mirarla por su forma práctica de presentary resolver problemas. En el mismo cursoles resolvió a algunos estudiantes proble-mas que aparentemente eran complejos;en fin, se dio a conocer por enfocar y fo-calizar el trabajo de un buen servidor.

Para un escritor e investigador no que-daba más que ir donde trabaja, preguntar,investigar y presenciar en efecto su fun-ción de servidora pública. Entonces ten-dré que repetir que la “felicidad no eshacer lo que uno quiere, sino querer lo queuno hace”, de Jean Paul Sartre. Con estaspalabras podría simplificar en gran me-dida lo que presencié con el servicio efi-caz, coherente, dinámico y efectivo queejecuta la Dra. Fernández en su oficina apuerta abierta al público en general. In-vito a los que tienen dificultades a visitarsu oficina, a pesar de que siempre estállena, porque vienen personas de distintaspartes del país y del exterior en busca deresolver problemas, sobre todo de actas denacimientos, que no logran resolver en lasoficialías donde fueron declarados.

La Dra. Dolores Fernández es una tra-bajadora que desempeña su función sinmirar posición, raza, color o banderíapolítica; es una funcionaria que cumplecon su función en ese organismo del Es-tado, la Junta Central Electoral, que estáal servicio de la nación dominicana. Ella,quizás sin proponérselo, aplica la teoríadel dramaturgo francés Albert Guinon,cuando dijo: “el verdadero secreto de lafelicidad consiste en exigir mucho de símismo y muy poco de los otros”. Comocristiana aplica al maestro Jesús, “Ama atu prójimo como a ti mismo.” Marcos 12:31.

Todo servidor público está al serviciodel Estado y de la sociedad, y debe ejercersus funciones sin importar la forma omanera en que se encuentre vinculado algobierno; deben asistirlo compromisosmayores consigo mismo, la comunidad,la institución a la que presta sus serviciosy por ende con el Estado, lo que importapor encima de cualquier circunstancia. LaDra. Fernández tiene todas estas y otrasfacultades como es la lealtad, entrega, vo-cación, sacrificio, capacidad, disciplina,honorabilidad, voluntad, honradez, humil-dad, sencillez, igualdad, entre otras con-sideraciones…

Por todo ello se ha caracterizado por seruna servidora pública eficiente y capaz,con fórmulas de superación, encaminadasurgentemente a borrar de una vez y portodas la visión negativa que los ciu-dadanos tengan o puedan tener delmanejo de esa institución del Estado, yenfrentar con realismo ese posibledesprestigio y frustración. Además va endirección expedita a robustecer ese servi-cio público mediante sólidos y con-gruentes fortalecimientos en el ordendemocrático, institucional y estatal, comolo han establecido la ley y el Pleno de laJunta Central Electoral, bajo la direcciónde Julio César Castaño Espaillat.

El profesor Juan Bosch tenía un con-cepto terminado de la función del servi-dor público. La Dra. Dolores Fernándezviene de esa universidad, y no busqué larazón, porque interpreté a León Tolstoi,escritor ruso, cuando dijo:“la razón no meha enseñado nada. Todo lo que yo sé meha sido dado por el corazón”. Cierta-mente, es mi corazón el que habla de loque mis ojos presenciaron: una fun-cionaria y servidora de la Junta CentralElectoral eficiente y funcional. O quizás,como solía decir el maestro de maestro, elProfesor Juan Bosch, “el que no vive paraservir, no sirve para vivir”. Aunque estafrase no es auténticamente de él, pero deél la aprendí.

Quiero terminar diciendo que servir estambién una terapia que cura la soledad, ladepresión, la inmoralidad, la mala viven-cia en general. También crea el vicio delbienestar, por haber ayudado a muchaspersonas necesitadas, así como el vicio deldeber cumplido, porque podrás dormir ydescansar tranquila. "El que quiera ser elprimero, deberá ser esclavo de los demás;así como el Hijo del hombre no vino paraque le sirvan, sino para servir y para dar suvida". Mateo 20: 28. El que desee reha-bilitar a un hombre, ayúdelo a descubrirla satisfacción de servir a los demás y re-hará su vida. El hombre que no sabeamar, tampoco sabe servir. Es aquel quecuando se le pide un servicio, contesta:“¿Y yo qué gano?”. El egoísmo y la avari-cia son, pues, impedimentos para servirdesinteresadamente. Todos los que hacenlo malo odian la luz, y no se acercan a ella,para que no se descubra lo que están ha-ciendo. Juan 3: 20.

Ejemplo de una servidora pública

Posición privilegiada del PLD El Partido de la Liberación Domini-

cana, encabezado por su ComitéPolítico, se ha colocado en una posiciónprivilegiada en el penúltimo tramo delactual proceso electoral. Así lo indica elapoyo que concitan sus candidatos acargos congresionales y municipales enlas diferentes jurisdicciones del país.

Escogidos e inscriptos los candidatosen la Junta Central Electoral, como lodispone la legislación en la materia, yrealizadas las diligencias pertinentespara conformar el más sólido bloquepolítico con fuerzas aliadas, el Partidose halla ahora en plena agitación ymovilización para fortalecer la simpatíay convertirla en votos concretos en mayopróximo.

El Distrito Nacional, Santiago,varias provincias del Este, del Noroeste,la Línea han sido escenarios de multitu-dinarias movilizaciones que demuestrande manera contundente que el Partidoestá enraizado en el corazón del pueblo.

Consciente estamos de que el actualtramo del proceso requiere que se tra-baje en dos direcciones: la movilizacióny la difusión de la oferta electoral denuestros candidatos, tomando en cuentala posición a la que aspiran y lasituación concreta de la comunidad queaspiran a representar, y, la segunda, lapreparación de los compañeros y com-pañeras que defenderán el voto en lasmesas electorales.

El primer propósito procura endurecerla simpatía, de manera que se conviertaen voto efectivo el 16 mayo; además, lle-gar a esa franja de votantes, denomi-nada por algunos como la “masasilente”, que decide a última hora porquién votará. Por su naturaleza, ese seg-mento del electorado es conservador yno se identifica con facilidad con elcambio, y mucho menos si, como en estaocasión, está lleno de incertidumbre ymalos presagios.

Aunque la tarea de preparar a loscompañeros y compañeras para quedefiendan el voto que se haya hechoefectivo el día del sufragio no revistemucha dificultad, por la experienciaque la organización ha acumulado, esnecesario que los dirigentes interme-dios del Partido se mantengan alrespecto al día con las orientaciones dela Secretaría de Asuntos Electorales ydel equipo que coordina la campaña ensu comunidad.

Todo indica que con lo que yatenemos se garantiza el triunfo en lamayoría de las provincias del país. Noobstante, este tramo de la campañadebe ser agotado de la manera exitosacon que nos desempeñamos en los ante-riores. Esa sería una buena manera deevitarle al país sobresaltos, por un lado,y de acentuar en la conciencia popular,por el otro, la cultura del peleledeísmo,como sinónimo de triunfo, progreso yeficiencia.

Page 13: Vanguardia 1537

El presidente Leonel Fernándezresaltó la coherencia del Partidode la Liberación Dominicana, queha garantizado “progreso, paz, es-tabilidad y prestigio internacional”en sus gestiones de gobierno, loque explica el alto grado de sim-patía y confianza que le tiene lapoblación dominicana.

En esos términos se expresó elpresidente del PLD en el acto derecibimiento de decenas de diri-gentes de los partidos Revolu-cionario Dominicano y ReformistaSocial Cristiano que decidieronpasar en La Romana a brindar suapoyo público a los candidatos ycandidatas de la boleta morada.

“Es un partido que tiene reglasde juego, que tiene una democra-cia institucional interna y querespeta a todos los miembros, quecontribuye a su formación políticay tiene espíritu de solidaridad”,dijo Leonel Fernández refiriéndoseal PLD ante el grupo de ex perre-deístas y ex reformistas.

A continuación las palabras delcompañero Leonel:

Empezamos el día 13 (de marzo)en la capital y al día siguiente,domingo, realizamos otra marchatriunfal en Santiago de los Ca-balleros.

Hoy empezamos en Hato Mayory seguimos a San Pedro de Ma-corís para culminar esta jornada enLa Romana.

Por donde quiera que la caravanadel Partido de la Liberación Do-minicana ha pasado ha recibido elapoyo entusiasta, masivo, triunfalde distintos sectores de la vida na-cional.

Estoy seguro de que esta tarde,aquí también en La Romana, ten-dremos ese apoyo masivo, com-pacto, coherente que siemprehemos recibido en esta provincia.

Pero este acto a su vez se ve col-mado de mayor brillantez por estaceremonia de juramentación queestamos celebrando en estos mo-mentos.

En verdad cuando se me dio lainformación de que un grupo dedirigentes reformistas y perredeís-

tas de Los Mulos, nos estaban es-perando, jamás pensé en la magni-tud y en la calidad de los dirigentesque darían apoyo al Partido de laLiberación Dominicana; de maneraque el entusiasmo fue mayor alverles y al observar este pasotrascendental, fruto de la reflexión,y de circunstancias que les han lle-vado a dar este paso y a tomar estadecisión que siempre requieremucho valor y que siempre re-quiere de mucho coraje de parte dequienes han tenido un historial delucha en una organización políticadistinta a la otra.

Y debo decirles que en esta va-liente decisión que ustedes hantomado, sin embargo, yo veo unacoherencia, un sentido de coheren-cia, tanto del Partido Reformistacomo del Partido RevolucionarioDominicana.

Al llegar aquí vengo con la ideade que hemos suscrito un pacto na-cional con el Partido ReformistaSocial Cristiano, que existe unaalianza PLD-Partido Reformistaque se expresa por todas partes, y,por tanto, al llegar aquí he perdidode vista la perspectiva de que en LaRomana el pacto no se dio.

Le pregunto a la compañeraAmarilis (Santana) pero cómo eseso de qué compatriotas del PartidoReformista están pasando al PLD siestamos aliados. Es cuando ella medice: No, en La Romana no se dio.

Como consecuencia de interesesmuy particulares, muy individual-istas, en La Romana el pacto no sedio. Ustedes han tenido la visiónpolítica histórica de dar el paso queel Partido Reformista en su máx-ima dirección dio de firmar unpacto con el Partido de la Lib-eración Dominicana.

Hoy ustedes se han sumado altriunfo del PLD y del pueblo do-minicano; mis felicitaciones.

También hay una gran coheren-cia en lo que tiene que ver con elPartido Revolucionario Domini-cano, porque nosotros en el PLDempezamos siendo miembros ydirigentes del PRD.

Cuando empecé a incursionaren la vida política me inicié en lasfilas del Partido RevolucionarioDominicano.

Era miembro de la zona B delPRD en la capital y fui dirigente delFrente Universitario SocialDemócrata (FUSD) en la Univer-sidad Autónoma de SantoDomingo.

Pero cuando el Profesor JuanBosch dijo en el año de 1973 queel Partido Revolucionario Domini-cano había culminado con su etapahistórica en la República Domini-cana y que tenía que nacer unanueva fuerza política compro-metida en el país en términos deavance democrático, con el pro-

greso y la modernidad, nos fuimosal Partido de la Liberación Domini-cana.

Hemos estado ahí ya duranteaños y se ha construido una fuerzapolítica que es la fuerza políticadominante en la vida política de laRepública Dominicana; porque hasido coherente en llevar progreso,en llevar paz, en llevar estabilidad yprestigio internacional a laRepública Dominicana.

De manera que hoy, que ungrupo de dirigentes del PRD pasenal PLD me suena coherente, tienesentido, tiene significado históricoporque todos venimos del PartidoRevolucionario Dominicano; loúnico que los del PRD se quedarona mitad de camino y en el PLDseguimos con el compromiso desiempre, de engrandecer la banderatricolor, la bandera dominicana.

Bienvenidos todos a su nuevohogar político: el Partido de laLiberación Dominicana, un partidoque tiene reglas de juego, una insti-tucionalidad democrática internaen donde se respeta a todos losmiembros, que contribuye a su for-mación política, que tiene espíritude solidaridad y que por supuestosiempre está dispuesto a combatiren todo lo que tiene que ver congarantizar la integridad, lasoberanía, la autodeterminación yla independencia de la RepúblicaDominicana.

Bienvenidos a la lucha, bien-venidos al sacrificio, bienvenidos atrabajar por el bienestar de laRepública Dominicana. Muchasgracias.

E` palante que vamos. En el2010 no avanzarán. En el 2012perderán… Afuera están y afuerase quedarán…

Del 1 al 31 de marzo 2010 • Página 13 VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

El PLD: un partido coherenteLEONEL FERNÁNDEZ:

El alcalde José Reyes toma el juramento a perredeístas y reformistas en apoyo a las candidaturas del PLD en La Romana.

Momentos del acto de juramentación de perredeístas y reformistas en apoyo a las candidaturas del PLD en La Romana, el 27 de marzo de 2010.

El compañero Leonel Fernández conversa con los juramentados.

Page 14: Vanguardia 1537

Página 14 • Del 1 al 31 de marzo 2010 VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

Durante gran parte delmarzo el Partido de laLiberación Dominicana

se ha anotado importantes pun-tos en su propósito de que elpaís continúe dirigido en elCongreso y los cabildos por lasfuerzas del progreso.

En esa dirección, a las movi-lizaciones extraordinarias en-cabezadas por su presidente, elcompañero Leonel Fernández,en el Distrito Nacional, Santi-ago y el Este, y los actos de ju-ramentación de sus candidatosa diferentes posiciones, real-izados con concurrencias mul-titudinarias, se suma ladecisión de apoyar a nuestroscandidatos tomada por destaca-dos dirigentes del Partido Rev-olucionario Dominicano endiferentes partes del país.

En San Ignacio de la Sa-baneta, Santiago Rodríguez,familiares del asesinadosenador perredeísta Darío An-tonio Gómez Martínez, renun-ciaron de esa entidad yvinieron al Partido junto aotros connotados dirigentes.

Entre los renunciantes figurala madre del asesinado senadorFinita Martínez, su hija, la exsenadora Celeste GómezMartínez, entre otros parientes.

Además, el diputado y presi-dente de ese partido en Santi-ago Rodríguez, Celestino Peña,su esposa, hijo, hermanos, tíos,sobrinos y decenas de amigos.

Pasó del PRD al PLD el exprecandidato a senador CarlosDomínguez; el aspirante a regi-dor por el municipio de San

Ignacio de Sabaneta, RigobertoChávez, así como varios de sushermanos, tíos y amigos.

El PRD, que ya de por sí noestaba muy bien en SantiagoRodríguez, con estas renunciasno tiene nada que buscar enesta jurisdicción en las elec-ciones de mayo.

Y el elemento común en estasrenuncias del PRD es el mal-trato dado por el presidenteMiguel Vargas Maldonado.

SAMANÁ Y SANJOSÉ DE OCOA

Lo de Santiago Rodríguez serepitió también en Samaná ySan José de Ocoa, donde cien-tos de dirigente del PRD deci-dieron abandonar esaorganización para apoyar laoferta electoral del PLD porentender que representa losmejores intereses del país.

Entre los alrededor de 500perredeístas que pasaron a apo-yar las candidaturas peledeístasen Samaná figuran el licenci-ado Luis Lalane, arquitecta An-yara Abréu, Leonido Alcalá,Alexis Calcaño, JustinaPeguero, Mercedes Ramírez,Bernardo Encarnación, FélixRubio, entre otros.

En el caso de San José deOcoa, juraron su apoyo al PLDen este proceso electoral el hastahace poco presidente provincialdel PRD Orlando Macea, la vi-cepresidenta Deyanira Santana,el presidente de la JuventudOdonel Casado, el ex presidentedel PRD y síndico de La Cié-naga Víctor Rivera.

Además, del Frente de Profe-sores Perredeístas EstelaGuzmán, Argentina Mateo, delFrente de Mujeres, el desta-cado deportista Jonathan Pu-jols, la líder comunitaria SoniaLluberes, de los profesionalesdel PRD el arquitecto LuisBáez, de la dirección provin-cial del partido blanco DantaAlcántara y Robert Martínez,ex síndico y presidente delPRD.

La forma atropellante conque se conduce el ingenieroMiguel Vargas Maldonado,que en su propósito de hacer-les espacio en la boleta perre-deísta a sus adláteres noreconoce méritos partidarios,por un lado, y el hecho de queesa organización se aleja cadavez más de sus raíces popu-lares figuran entre las princi-pales causas de la debacle quehemos visto en marzo y queno son más que el preludio dela derrota general que a esepartido le propinará el puebloel 16 de mayo.

DAJABÓN

La experiencia de SantiagoRodríguez, Ocoa y Puerto Platatambién se vivió en la provin-cia Dajabón. Aquí cerca de 500dirigentes de diferentes posi-ciones del Partido Revolu-cionario Dominicano,encabezados por varios inte-grantes del Comité EjecutivoNacional de esa organización,decidieron asumir la ofertaelectoral del PLD y sus fuerzasaliadas.

Al darles la bienvenida, elcompañero Leonel Fernández,Presidente de la República ydel Partido, dijo: “Paranosotros es de gran satisfac-ción, es un honor el hecho deque ustedes se sientan identifi-cados con esta causa que esta-mos tratando de impulsar parael bienestar de toda la familia”.

Entre los ex perredeístas seencuentran Quico Toribio,miembro del Comité EjecutivoNacional (CEN) del PRD, co-ordinador del sectorAgropecuario y precandidato adiputado; Yaniris Peña, tam-bién del CEN y asistente per-sonal del senador perredeístaMario Torres.

Además, Claudio Belliar,César Bienvenido de la JRD,Yuli Gómez, de la ComisiónTécnica y Decano de UTESA;Yolanda Castillo, presidentadel PRD en Loma de Cabrera;Guarino Toribio, asesor delcandidato Quico Toribio, y Ed-uardo Riberón, precandidato aAlcalde y miembro del EquipoAgropecuario del PRD.

Tras la presentación y moti-vación de la compañera SoniaMateo habló el ex perredeístaQuico Toribio, quien calificó alos renunciantes del PRD quele acompañaban de “la nuevacorriente que reforzará las can-didaturas del PLD y a los can-didatos de la Alianza enDajabón”; garantizando conello la que considera “una vic-toria arrolladora”.

Varios miembros del ComitéPolítico acompañaron al presi-dente Leonel Fernández, en laOficina Presidencial del Par-tido, durante el recibimiento delos más de 500 dirigentes na-cionales, provinciales y deequipos de trabajo perredeístasque pasaron al PLD. Entreellos figuran Radhamés Cama-cho, Radhamés Segura, Alejan-drina Germán, César PinaToribio y Alma Fernández.

Debacle del PRD en marzo anuncia derrota de mayo

Page 15: Vanguardia 1537

Del 1 al 31 de marzo 2010 • Página 15VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

Page 16: Vanguardia 1537

Página 16 • Del 1 al 31 de marzo 2010 VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

Agota el Partido de laLiberación Dominicanael periodo de campaña

con miras a las elecciones con-vocadas para el próximo 16mayo.

Las venideras son eleccionespara escoger los integrantes delCongreso Nacional, para el es-pecial periodo de agosto del2010 a agosto del 2016, tal ycomo se determinó en la reciénmodificada Constitución de laRepública.

Igual tiempo corresponderá alos síndicos, ahora alcaldes, alos regidores, sus suplentes, losdirectores de Distritos Munici-pales y los vocales. Estos últi-mos se escogerán ahora por elvoto universal y secreto de losciudadanos y ciudadanas queviven en esas jurisdicciones.

El tiempo de campaña es elque otorga la Ley Electoralpara promover los candidatos ycandidatas en los diferentesniveles de escogencia y de par-ticipación.

Nuevamente presenta el Par-tido de la Liberación Domini-cana el atractivo de novedadesy creatividades para promoversus candidaturas.

La Dirección Operativa de laCampaña, estructura designadapor el Comité Político y quecoordina el compañeroRadhamés Camacho, hadiseñado un amplio esquemade actividades en todo el terri-torio nacional en las que parti-cipará el compañero presidentede la República en su rol depresidente de nuestro Partido.

Esas actividades son la com-

binación de marchas y cara-vanas que permita al com-pañero jefe del Estado,desplazarse en corto tiempopor toda la geografía nacionalpara brindar su vivo apoyo alos candidatos y candidatas quepresentan el PLD y su granalianza electoral.

Bajo la coordinación de laDirección de Comunicaciones,de la estructura operativa de lacampaña, estas actividades sellevan a todo el país y al exte-rior mediante transmisiones endirecto usando la radio, la tele-visión y el internet.

Un equipo de experimentadocomunicadores, bajo la coordi-nación de Héctor Olivo y OmarLiriano, transmite detalle pordetalle cada uno de los mo-mentos de las marchas o cara-vanas.

Se usa la radio y la actividadque se realice al caer la tarde,

se recurre a la

televisión usando el satélite,para conectar el lugar de lamarcha con las estacionestransmisoras.

Por unidad móvil se envía laseñal al satélite, desde dondese divulga al mundo.

Las antenas parabólicas delas estaciones contratadas cap-tan la trasmisión satelital y la

difunden por los sistemas detelevisión abierta o señal decable.

Al mismo tiempo se captapor internet tanto la señal deradio como la de televisión.

En la trasmisión por tele-visión desde el lugar de la mar-cha se colocan las ediciones delas anteriores marchas de ese

mismo día, con lo que segarantiza una cobertura generalde todas las actividades.

De manera diferida, poste-riormente, se retransmitenestas actividades.

El uso correcto de los mediosde comunicación, con lasnuevas tecnologías, es un ele-mento novedoso en la presentecampaña electoral.

Esas facilidades y el desa-rrollo del internet permitentener en breve tiempo fo-tografías y textos en la redac-ción central del equipo deprensa, desde donde se divul-gan a los diferentes medios decomunicación del país y delexterior.

Cerrando este edición deVanguardia del Pueblo se pro-cedía a imprimir la propagandagráfica institucional de la pre-sente campaña electoral.

Vallas, afiches, encartes, es-pacio en los periódicos, calca-manías y otros se usarán parapresentar las candidaturas delPLD.

Esta propaganda sirve derespaldo a la confeccionada yque realizan los candidatos ycandidatas en sus respectivaslocalidades.

También se trabaja en spot deradio y televisión en los que sepresentarán los logros de lasgestiones del PLD en el Con-greso y los ayuntamientos y laspropuestas que los ahora can-didatos y candidatas llevan alelectorado bajo el respaldo delPartido de la Liberación Do-minicana y la mayor coaliciónde fuerzas políticas en la histo-ria electoral del país.

El presente ha sido un pe-riodo relativamente breve en eltiempo, que ha llevado a nues-tra dirección estratégica a in-clinarse por métodos y formasefectivas de promoción y pre-sentación de candidaturas a lasy los electores que asistirán el16 mayo a la cita histórica delas elecciones congresionales ymunicipales.

El PLD en campaña y a la vanguardia

Uso efectivo de los medios de comunicación

Page 17: Vanguardia 1537