varamalar-2011-09-18

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

1/32

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

2/32

ö£õÖø© Ph¼Ý® ö£›x, ö£õÖø©¯õÀ£» Põ›¯[PøÍ \õvUP»õ®. AÁ\µzuõ¾®,Bzvµzuõ¾® Põ›¯[PÒ öPmk Âk®.

J¸ Áß, ÷PõÂ¾US ÷£õÚõß. ÷PõÂÀ_ÁØ ÔÀ ö£¸ ©õÒ ÂUµP® Ç¢ uøuPshõß. A¸QÀ {ßÖ PÁÛzuõß. Auß R÷ÇJ¸ PÀöÁmk Ç¢ux. PÀöÁmk GÊzxUPÒ

J¸ ©õv ›¯õPÇUS®. ]»¸USJß Ö÷© ¦›¯õx;CÁÝUS A¢u GÊzxUPÒ öu›²®. AuÚõÀ,Aøu £izx £õºzuõß.

"C¢u ö£¸©õÐUS GÁß J÷µ \©¯zvÀ,~õÖ Sh® uspº A¤÷åP® ö\´QÓõ÷Úõ,AÁÝUS µõá £uÂ QøhUS®...' GßÖ GÊvÇ¢ux. "Ahhõ... µõá £uÂ Gß ÓõÀ _®

©õÁõ? J¸ ©¢v› £uÂU÷P »m\, »m\©õPö\»ÁÈzx, Aø»¯õ´ Aø»QßÓÚº. A¨£iÇUS® ÷£õx, ~õÖ Sh® uspº A¤÷åP®

ö\úõÀ, µõá £uÂ QøhUQÓ÷u...' GßÖGsoÚõß.

Eh÷Ú, Ki¨ ÷£õ´ J¸ Shzøu Gkzx,£UPzv¼¸¢u SÍzv¼¸¢x uspº öPõsk

Á¢x, A¤÷åP® ö\´¯Bµ®¤zuõß. bõ£P©õP Jsq,öµsk GÚ GsoU öPõs÷hA¤÷åP® ö\úõß. GÊ£x, Gs£x, öuõsqõÖ Sh® B°ØÖ...

"GßÚhõ Cx... 95 Sh® A¤÷åP® ö\úõ°ØÖ; µõá £uÂUPõÚ

AÔSÔ JßÖ÷© öu›¯ÂÀø»÷¯! R›hzøu GkzxU öPõsk ̄ õµõ Áx Á¸QßÓÚµõ?' GßÖ _ØÖ®,•ØÖ® £õºzuõß; ̄ õøµ²®Põ÷nõ®. CÁÝUS ö£õÖø©²®SøÓ¢ux.

"\›... G¨£i¯õÁx ~õÖ Sh®uspº A¤÷åP® ö\´x Âk÷Áõ®...' GßÖ Gso, ©Ö£i²®ShzvÀ uspº Gkzx Á¢xA¤÷åP® ö\úõß. 96, 97, 98.

Fíú®... µõá £uÂUPõÚAÔS Ô÷¯ Põ÷nõ®.

ö£õÖø©ø¯ CÇUP Bµ®¤zuõß. 99Áx Sh•® A¤÷åP©õQ Âmhx; £»ß öu›¯ÂÀø».ö£õÖø©ø¯ CÇ¢uõß. ~õÓõÁxSh® uspº öPõsk Á¢x, ~õÖGßÖ ö\õÀ¼ Shzøu ö£¸©õÒ uø»°À ÷£õmk Eøhzuõß.AÆÁÍÄuõß, CÁß •ß ÷uõß ÔÚõº ö£¸©õÒ.

"£Uuõ... } ~õÖ Sh® uspº A¤÷åP® ö\úx SÔzx ©QÌ¢÷uß; BÚõÀ, ö£õÖø©ø¯ CÇ¢x,

~õÓõÁx Shzøu Gß ÷©À ÷£õmk Eøhzuxö£›¯ A£\õµ®. ~õÓõÁx Shzx uspøµ²®ö£õÖø©²hß A¤÷åP® ö\´v¸¢uõÀ,EÚUS µõá £uÂ QøhUP HØ£õk ö\´v¸¨÷£ß.

"}, Pøh] ÷|µzvÀ ö£õÖø©ø¯ CÇ¢x,A£\õµ® ö\´x ÂmhuõÀ,ö£õÖø©US Aøh¯õÍ©õP,

PÊøu¯õP HÊ ¤ÓÂ Gkzx,¤ßÚº ©Ûu öáß©õ QøhUS® ÷£õx, «sk® GÚUS~õÖ Sh® uspº A¤÷åP®ö\úõÀ, µõá £uÂ QøhUS®...' GßÖ v¸Áõ´©»º¢u¸Î ©øÓ¢x Âmhõº.

ö£õÖø© GÆÁÍÄ•UQ¯® GßÖ, Cv¼¸¢xöu›QÓuõ?

***

2

* Aø©v²®, ©QÌa]²® ÇUS® Áøµ, E[PÐUS GßøÓUS® ÂiÄPõ»®uõß.— ¤Íõm÷hõ.

BßªP ÂÚõ&Âøh!§øá ö\´²® ÷£õx, PØ§µ Bµzv Põmh¨£k® ÷£õx,

PõØÔÀ Aøn¢x ÂmhõÀ, A£\SÚ® BS©õ? A¨£iAøn²©õÚõÀ, GßÚ {Áºzv ö\´Áx?

PØ§µ Bµzv°ß ÷£õx, Aøn¢x ÷£õÚõÀ, ©Ö£i²® ÷áõvHØÔ, ÁÈ£h ÷Ásk®; Cx÷Á {Áºzv.

***

øÁµ® µõá÷Põ£õÀ

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

3/32

©õu[PøÍ¨ £ØÔ¯ uPÁÀPÒ _øÁ¯õÚøÁ. \©ìQ¸uzvÀ, "£õzµ£u®'

GÚ¨£k® ©õu®, uªÈÀ ¦µmhõ]GÚ¨£kQÓx. JÆöÁõ¸ ©õu•®, JÆöÁõ¸µõ]USÒ ̀ ›¯ß ¤µ÷Á]UQÓx. Cuß£i, µõ]Pµzvß öuß÷©ØQ¾ÒÍ PßÛ µõ]USÒ `›¯Ûß ¤µ÷Á\® {PÊ® ÷£õx, ¦µmhõ]©õu® ¤ÓUQÓx.

C¢u ©õu®, ¤xºPÐUS›¯ Âkuø»©õu©õPU P¸u¨£kQÓx. ©øÓ¢u |®•ß÷Úõº, ¤xº ÷»õPzvÀ Á]¨£uõP IwP®.`›¯ß, PßÛ µõ]USÒ ¦S¢ux®, G© uº©ß AÁºPøÍ §ªUSa ö\À¾®£iEzuµÂkQÓõº.AÁºPÐ® u[PÒ EÓÄPøÍ |õi,C[÷PÁ¸QßÓÚº.¦µmhõ] ÁÍº¤øÓ¤µuø©°À C¸¢xA©õÁõø\ Áøµ¯õÚ, 15 |õmPÒ AÁºPÒ §ª°Àu[SÁº. Cøu÷¯, "©PõÍ¯£m\®' Gß£º; "£m\®'GßÓõÀ, "15 |õmPÒ' GÚ¨ö£õ¸Ò.

C¢u |õmPÎÀ |õ®vÚ•® uº¨£n® ö\´x,AÁºPÎß uõPzøuz wºUP÷Ásk®.uSv¯õÚÁºPÐUSAßÚuõÚ® ö\´¯÷Ásk®. C¢u £m\zvÀÁ¸® £µo, "©Põ£µo'GßÖ®, Aèhªø¯,"©z¯õèhª' GßÖ®,vµ÷¯õu]ø¯ "Páa\õø¯'GßÖ® ö\õÀÁº. C¢u ‰ßÖ|õmPÐ÷©, ¤xº ÁÈ£õmkUS EP¢uøÁ.C®©õuzvÀ Á¸® ©PõÍ¯A©õÁõø\°À ö\´¯¨£k®¤xº §øá (CÆÁõsiÀö\¨., 27) ©ØÓA©õÁõø\PøÍU Põmi¾®AvP £»ß u¸®.

BÁo°À Â|õ¯Pº \xºzvø¯UöPõshõi¯ |õ®, ¦µmhõ]°¾® Â|õ¯Pº §øáø¯z öuõhºÁx ]Ó¨£õÚ £»øÚz u¸®.HöÚÛÀ, ¦µmhõ] PßÛ ©õu©õP C¸UQÓx.öuß÷©ØS vø\ø¯, "PßÛ ‰ø»' Gß£º.CuÚõÀ uõß, ÷PõÂÀPÎÀ C¢u vø\°ÀÂ|õ¯Pº ¤µvèøh ö\´¯¨£mi¸¨£õº.CÁøµ, "PßÛ ‰ø» Pn£v' Gß£º.\£›©ø» ö\À¾® £UuºPÒ, £®ø£°À EÒÍ PßÛ ‰ø» Pn£v ÷PõÂø»z u›]zu ¤Ó÷P©ø»÷¯ÖQßÓÚº. HuõÁx ÷ÁskuÀøÁzx, ©õu® •ÊÁx® Pn£vUS A¸P®¦À©õø» AoÂzuõÀ, Gso¯x D÷hÖ®.

|hµõá¸US BsiÀ BÖ |õmPÒ A¤÷åP® ö\´¯¨£k®. AvÀ, ¦µmhõ]ÁÍº¤øÓ \xºzu]²® J¸|õÒ. (CÆÁõsiÀ

AU.,10) AßÖ ©õø» ]Áõ»¯[PÎÀ EÒÍ |hµõá¸US A¤÷åP® ö\´¯¨£k®.

C®©õuzx \ÛUQÇø©PÒ ö£¸©õÒ

ÂµuzvØS EP¢uøÁ. CÆÁõsk |õßS\ÛUQÇø©PÎ¾® (ö\¨., 24, AU., 1, 8, 15)ö£¸©õÒ ÷PõÂÀPÐUS uÁÓõ©À ö\ßÖ Áµ ÷Ásk®. áõuP Ÿv¯õP \Û QµPzuõÀ ]µ©®AÝ£Â¨÷£õº, ö£¸©õÒ ÷PõÂ¼À GÒ,|Àö»sön´ w£® HØÓ ÷Ásk®. CuÚõÀ,ö£¸©õÎß A¸ÍõÀ ]µ©[PÒ £» ©h[SSøÓ²®. v¸¨£v ̂ ÛÁõ\ÝUS ¦PÌö£ØÓ¤µ®÷©õØ\Á {PÌa] C¢u ©õuzvÀöPõshõh¨£kQÓx.

£µõ\UvUS›¯§øá ©õu•®

Cx÷Á.|Áµõzv› §øá(CÆÁõskö\¨., 28 & AU., 5)C®©õuzvÀ

|hUQÓx. A®£õøÍ, •uÀ‰ßÖ |õmPÒ xºUøP¯õ PÄ®, Akzu ‰ßÖ |õmPÒ »m_ª¯õPÄ®, Aøu¯kzu‰ßÖ |õmPÒ \µìÁv ¯õPÄ®ÁÈ£k

Q÷Óõ®.øu›¯®,ö\ÀÁ®,PÀÂ BQ¯ÁØøÓA®£õÎh®÷Ási¨ö£Ó C¢u§øá|hzu¨£kQÓx.uªÇPzvß

•UQ¯ A®£õÒ ÷PõÂÀPÎÀ Â÷\å§øáPÒ |hUS®.C¢÷|µzvÀ ÃkPÎ¾®,

÷PõÂÀPÎ¾® öPõ¾øÁ¨£x ]Ó¨£®\®.\µìÁv §øáUS ©Ö|õÒ Âá¯u\ª öPõshõk

QßÓÚº. C¢|õmPÎÀ, ]» A®£õÒ ÷PõÂÀPÎÀ, "£õ›÷Ámøh' GÝ® öÁØÔzv¸ÂÇõ |hzu¨£k®.

•¸PÝUS® C®©õuzvÀ ÂÇõ Esk.

v¸¨£µ[SßÓzvÀ •¸P¨ ö£¸©õß \ßÛv SøhÁøµ¯õP EÒÍuõÀ, AÁº •ß¦ÒÍ ÷Á¾U÷P £õ»¤÷åP® ö\´¯¨£k®. C¢u÷ÁÀ, ¦µmhõ] £Äºnª¯ßÖ ©ø»USGkzxa ö\À»¨£mk, A¤÷åP® |hUS®.A[SÒÍ Põ] ÂìÁ|õuøµ, •¸P¨ ö£¸©õß ÁÈ£õk ö\´ÁuõP IwP®.

¦µmhõ] ©õu®, BßªP ©õu®.C®©õuzvÀ, uÁÓõ©À ÁÈ£õkPøÍa ö\´x,öu´Á[PÒ ©ØÖ® •ß÷ÚõºPÎß |À»¸Ð®,|À»õ]²® ö£Ö÷Áõ®. ***

3

* AvP©õÚ Gvº£õº̈ ¦, {a\¯® øP Th¨ ÷£õÁvÀø».— ÷åUì¤¯º.

v.ö\À»¨£õ

ö\¨., 18 & ¦µmhõ] ©õu¨ ¤Ó¨¦!

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

4/32

Áõ\PºPÒ u[PÒ

P¸zxUPøÍz uªÈÀöu›ÂUP,

varamalar@ dinamalar.inGßÓ ªß Ag\ø»²®

£¯ß£kzvU öPõÒÍ»õ®.

Aµ_ A¾Á»PzvÀ £o¦›²® ö£s |õß. ]» |õmPÐUS•ß, AÁ\µz ÷uøÁ Põµn©õP, £n® GkUP Á[QUSQÍ®¤÷Úß. P¸Å»® ö\ÀÁuØPõP, A¾Á»P PnUPõÍ¸®

A÷u ÷|µ® ¦Ó¨£mhõº. ÁõPÚ® CÀ»õ©À AÁº uÂzuuõÀ, Gß Ç \UPµ ÁõPÚzvÀ, AÁøµ AøÇzxa ö\À» •ß Á¢÷uß.

EØ\õP©õP QÍ®¤¯Áº, |õß Ásiø¯ Gkzux®, u¯[QÚõº. "\õº... |õß |À»õ Ási Kmk÷Áß; £¯¨£hõ© HÔ EmPõ¸[P...' GßÖ |õß AøÇUP,AÁ÷µõ, "AvÀø» ÷©h®... ÷»jì ¤ßÚõi EmPõº¢x G¨£i ÁºÓx... |õß Kmk÷Ó÷Ú...' GßÖ ÷Pmhõº.

GÚUS Á¢u÷u ÷Põ£®... ÷£õÁ÷u K] \Áõ›. KmkÁx Bnõ´ Ç¢uõÀ GßÚ,ö£snõ´ Ç¢uõÀ GßÚ? J¸ ö£s Ási Kmi, CÁº ¤ßÚõÀ A©º¢x £¯ozuõÀ, GßÚ ÷u´¢x Âh¨ ÷£õQÓõº? C¢u Bs ÁºUP÷© C¨£izuõß. J¸]ßÚ Âå¯zvÀ Th, ö£sPÒ •ßÛø»¨£kÁøu \QzxU öPõÒÁvÀø».

"|õß uõß Kmk÷Áß. ÁºÓuõÚõ Áõ[P; CÀ», |õß ÷£õ°m÷h ÇU÷Pß...' GßÓ |õß, AÁº ÷©¾® u¯[P,QÍ®¤ ö\ßÖ Âm÷hß.

ÁÓmk PÄµÁ® £õºzu A¢u B\õª, Á[QUS ÷£õP &Áµ, Bm÷hõ Pmhn©õP, ~õÖ ¹£õ´ ush® öPõkzx Aø»¢ux uÛUPøu. ̄ õ¸US |èh®?

JÈP BnõvUP®!

— £õµv Psn®©õ, v¸ö|À÷Á¼.

PÇP Aµ]ß øP[Pº¯zuõÀ,"Si©Pß' BÚ |õß, \«£zvÀ ÷©ØS

Á[P ©õ{»zv¾ÒÍ _ØÖ»õ u»©õÚ hõºâ¼[ ö\ßÔ¸¢÷uß. Áõµ |õmPÎÀ vÓ¢v¸¢u ©xUPøhPÒ,bõ°ÓßÖ CÊzx ‰h¨£mi¸¢uÚ. _ØÖ»õ¨ £¯oPÒ Tk® J¸ ©ø»Áõ\ìu»zvÀ, bõ°ÓßÖ ©xU PøhPøÍ ‰i Ç¢ux Ba\›¯©õP Ç¢ux.

|® ©õ{»zvÀ, "hõì©õU' PøhPÒ ‰i°¸US® |õmPÎÀ, PøhUS ̈£UPzv÷»÷¯, TkuÀ Âø» øÁzx \µUSPÒ ÂØ£øÚ |hUS®; A[S, A¢u¤]Ú÷\ CÀø». ö£›¯ ©Úx øÁzx, £õºPøÍ ©mk® vÓ¢x øÁzv¸¢uÚº.

÷ÁÖ ÁÈ°ßÔ J¸ £õ¸USÒ ~øÇ¢x A©º¢÷uß. A[S, Aøu ÂhBa\›¯®. |õß A[S A©º¢x, "usp' Aizu J¸ ©o ÷|µ•®, uÛ¯õPzuõß A©º¢v¸¢÷u÷Ú uÂµ, £õ›À £o¯õÍºPøÍz uÂµ, "usp' £õºmi ¯õ¸®Áµ÷Á CÀø». |®‰›À |hUS©õ C¨£i?

|õß A[S u[Q°¸¢u |õßS |õmPÎÀ, "usp' AizxÂmk, uÒÍõiz

uk©õÖ® J¸ EÒÑº B\õª Th PsoÀ öuß£hõux TkuÀ Ba\›¯®.— Gì.AP©x, ö\ßøÚ.

G[PÒ £UPzx öu¸ÂÀ, G[PÒ EÓÂÚº Sk®£® ¦v¯uõ´SiÁ¢xÒÍuõÀ, ©›¯õøu {ªzu©õP, \¢vzx Áµ ö\ßÔ¸¢÷uß. AÁøµ,"Aso' Gß÷Ó Aß¦hß AøÇ¨÷£ß. Aß¦hß Áµ÷ÁØÓÁºPÒ, "©v¯EnÁ¸¢v Âmk uõß ö\À» ÷Ásk®...' GÚ ÁØ¦Özu÷Á, \®©vz÷uß.

G[PÒ Aso, uß, Gmk Á¯x ©PøÚU T¨¤mk, A¸QÀ EÒÍ ©ÎøPPøh°¼¸¢x, A¨£Í® Áõ[Q Áµa ö\õßÚõº. ]mhõP¨ £Ó¢uÁß, ]»{ªh[PÎÀ A¨£Íz÷uõk®, «v ]À»øµ÷¯õk® Á¢uõß.

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

5/32

Gß Aso, A¢u ]À»øµ°¼¸¢x, Cµsk ¹£õø¯ GkzxAÁÛh® öPõkzuõº; GÚUS JßÖ÷© ¦›¯ÂÀø». "ö\õ¢uÃmiØS ÷Áø» ö\´¯ T¼¯õ?' GÚ, AhUP •i¯õ©À,Aso°h÷© ÷Pmk Âm÷hß. AÁº ]›zxU öPõs÷h, "CxE[PÒ Asnß öPõkzu, zŸ Cß Jß ÷¯õ\øÚ...' GßÓõº.

AuõÁx, ÃmiÀ EÒÍ SÇ¢øuPøÍa ]Ö, ]Ö ÷Áø»PÒ Áõ[S® ÷£õx,

AuØS EshõÚ ]Ö öuõøPø¯ A¢u SÇ¢øu°h÷© öPõkzx, ÷\ªUP ö\õÀ»÷Ásk®. ¤ß, Á¸hzvØS J¸ •øÓ, Aa÷\ª¨¤À J¸ £[øP, PÀÂ PØP•¯¾® HøÇ ©õnÁ¸US, AÁºPÒ øP¯õ÷»÷¯ EuÂz öuõøP¯õP öPõkUPa ö\´¯ ÷Ásk®. «v £nzvÀ, |À» ¦zuP[PÒ Áõ[Q öPõkUP ÷Ásk®.

Cuß ‰»®, ]Ö Á¯v¼¸¢÷u ö£Ø÷Óõ¸US EuÄ® ©Ú¨£õ[S®, ÷\ªUS®£ÇUP•®, |® EøÇ¨¤À \®£õvzuøu uõÚ® ö\´²® ©Ú¨£USÁ•® ÁÍ¸®.]Ô¯ Á¯v÷»÷¯ CUSn[PÒ ÁÍ¸® ÷£õx, ö£›¯ÁºPÒ BÚõ¾®|Àö»õÊUPzxhß Ç¨£º.

Cx, GÚUS ªPa ]Ó¢u ÷¯õ\øÚ¯õP¨£mhx. E[PÐUS G¨£i?— _£¨¤›¯õ S¸¤µ\õz, ö\ßøÚ.

* ö\¨., 4, 2011 & Áõµ©»º CuÈÀöÁÎ¯õÚ, "Á\¢uPõ» {øÚÁø»PÒ' GßÓ ].I.i., PÀ¾õ›°ß CßâÛ¯›[ xøÓ •ßÚõÒ ©õnÁºPÎß\[P© {PÌa] £ØÔ¯ ö\´v, ©Úøu ö|QÇøÁzux. ö£õÊx ÷£õUPõP ©mk©ßÔ, \‰P÷\øÁ²® ö\´²® AÁºPÍx \[P©®£õµõmkUS›¯x. — _£ÿ, £Ç[Põ|zu®.*v. ö\À»¨£õ GÊv¯, Kn® v¸|õÒ £ØÔ¯,"öÁØÔ ÷©À öÁØÔ!' £Uv Pmkøµ A¸ø©. G¢uaö\¯ø» ö\´ÁuõP Ç¢uõ¾®, ö£¸©õÎßv¸ÁiPøÍ öuõÊx ö\úõÀ, öÁØÔ ÷©À öÁØÔQmk® Gß£øu, AUPmkøµ £h® ¤izx Põmi¯x.

— i.£õ»_¢uº, µõ©|õu¦µ®.*ÁõÌUøP Gß£x ]» Põ»® uõß, Ax |À»•øÓ°À ö\»Âh¨£h÷Ásk®; G©ß Á¸Áx®,Pµsm ÷£õÁx® G¨÷£õx GÚz öu›¯õx GßÖ,"bõÚõÚ¢u®' £Sv°À øÁµ® µõá÷Põ£À GÊv¯Á›PÒ, ÁõÊ® ÁÈø¯ EnºzxQßÓÚ.

— A.\®£z, ÷PõøÁ.*C.E.C., £Sv°À ¦Î¯[Si Áõ\Pº, G®.Gì.Â.,A¸s GÊv¯, "~õuÚ •øÓ »g\®' £›_ Piu®£izux®, uø» QºöµÚ _ØÔ¯x.C¢u FÇÀö£¸a\õÎPÒ G¨£iö¯À»õ® ÷¯õ]zx,AkzuÁ[P £õUöPmiÀ øP øÁUQßÓÚº.

CÁºPøÍö¯À»õ® v¸zu J¸ AßÚõ í\õ÷µÁõÀ•i²©õ?— ÷¯õ.öá¯¢v, SÛ¯•zxõº.

*÷¯õÆ A¢x©o¯õ÷µ... \õuõµn©õP ö£sPÎh® ÷£\÷Á, £¯¨£k® }º, G¨£i {á ¦¼°ßA¸QÀ A©º¢x ÷£õì öPõkzxÒÏº. £õ.÷P.£.,£Sv°À öÁÎÁ¢u £hzøuzuõß ö\õÀ÷Óß.BÚõ¾®, A¢x©o¯õ›ß øu›¯zøu£õµõmhõ©À ÇUP •i¯ÂÀø».

— Bº.Âá¯õ,£ÇÛ.*GÀ.•¸Pµõä GÊv¯, "£s£õmøh Âøuzux£øÇ¯ £õhÀP÷Í...' Pmkøµ £iz÷uß. £øÇ¯]Û©õ £õhÀ ¦zuP[PøÍ ÷\ºzx øÁzxÒÍ÷P.Gì.Psnß TÖÁx ~õØÖUS ~õÖ Esø©!£øÇ¯ £õhÀPÒ, A•vÝ® CÛ¯ AÖ_øÁÂ¸¢x GßÓõÀ, CßøÓ¯ £õhÀPÒ, Á°ØøÓöPkUS®, "£õìm ¦m' Gß£x uõß Esø©!

— Bº.PõÎ÷uÂ, ©øÓ©ø» |Pº.

*"vsøn' £Sv°À öÁÎ¯õÚB¤µPõ®¼[Pß uß ©PÛß uø»ø©¯õ]›¯¸US GÊv¯ Piu®, JÆöÁõ¸

u¢øu²® u[PÒ ö\ÀÁ[PÐUPõP GÊu ÷Ási¯Piu©õP÷Á ÂÍ[Q¯x.

— ̈ ›¯uºæÛ, ö£õÈa\¾õº.*xõºuºåß •ßÚõÒ C¯USÚº, H.|hµõáßGÊv¯, "E°÷µ EÚUPõP...' öuõh›À, "©õØÓ®JßøÓzuÂµ ©ØÓ GÀ»õ÷© ©õÓUTi¯x;Cøu¨¦›¢x öPõÒÍ uÁÖ® ÷£õx®, uõ©u©õS®÷£õx®, AuØPõP |õ® ªP¨ö£›¯ Âø» öPõkUP÷Ási°¸US®...' GßÓ Á›PÒ öuõh›ß •Êa\õµõ®\zøu²® öÁÎ¨£kzv Âmhx.

— S.£õ»_¨µ©o¯®, \õzxõº.*÷£õì S©õº GÊv¯, "GßÚÁ÷Í!' PÂøuPsoÀ ÷uõßÔ, E»Pzøu Á»® Á¢u Âu®AØ¦u®. Põuø» ÂµÀ ~Û°À, Gsn Aø»PøÍ]uÓõ©À ©ÚzxÒ £µÁa ö\ú Âu® A¸ø©!

— ÷P.Gì.©Põ÷uÁß,ö\ßøÚ.*{øÓÄPÎÀ v¸¨v Aøh¢x, SøÓø¯ ö£›uõPGsnõ©À Ç¢uõÀ, J¸ |õÒ A¢uU SøÓ²®{øÓÁõQ Âk® GßÓ |®¤UøPø¯ EnºzxQÓx£›©Íõ µõ÷á¢vµß GÊv¯, "SøÓ²® {øÓ²®!']ÖPøu.

— á»áõ £õ»_¨µ©o¯®, ]ßÚ Põg]¦µ®.

*¯õøÚ Á¸® ¤ß÷Ú... ©o Kø\ Á¸® •ß÷Ú...Kn® Á¸® ¤ß÷Ú... Áõµ©»º ÁõÌzx Á¸®•ß÷Ú... Asøh ©õ{» Kn® ÂÇõÄUSÁõÌzxa ö\õßÚ •uÀ uªÌ CuÌ Áõµ©»º CuÌuõß. ö£õÖ¨£õ]›¯›ß ö£õÖ¨÷£, ö£õÖ¨¦ uõß!

— Gì.\øh¯¨£ß, vskUPÀ.

ªß Ag\À Aºa\øÚ!*ö\¨., 11, 2011 Áõµ©»º CuÈÀ, ÷P.µçU»õÀGÊv¯, "£õ\UPõµ SvøµUPõµº!' Pmkøµ £izx,]›¨£uõ, AÊÁuõ GßÖ öu›¯ÂÀø».|õø¯zuõß ö\À»©õP ÁÍºzx, |õ® ö\À¾®ChzvØöPÀ»õ® AøÇzx ö\ÀÁº GßÖ

÷PÒÂ¨£mi¸UQ÷Óõ®. C¢u B\õª, uõßÁÍºUS® ö\À» Svøµø¯ µ°¼À HØÔ ö\À»Â¸®¤¯øu £izx, Ba\›¯® uõß Aøh¢÷uõ®.C¨£i²® ]» ö\À» ¤µõo µ]PºPÒ!

— £õ.©oµõä, v¸ÁÚ¢u¦µ®.

* ÷uÁ Âµuß GÊv¯, "©ÄÚzvß SµÀ' ]ÖPøu, CßøÓ¯ ¯uõºzu ÁõÌUøP°ßöÁÎ¨£õhõP Ç¢ux. ©n©õÚ ¦vvÀ CÍø©²®, AÇS®, Bø\²®, Aß¦®ÇUS® Áøµ Cß£©õP ÇUS® ÁõÌUøP, BsPÎß BnõvUP ÷£õUPõÀ, £»ö£sPÎß ÁõÌUøP ©ÄÚzvß Sµ»õP÷Á EÒÍx.

— G®.£ºÃß £õzv©õ, ©i¨£õUP®.

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

6/32

16 CßøÓ¯ £mhõ®§a]°ß

ö£¯º \›Põ; ªS¢u HøÇ

Sk®£®. EÒÑ›À J¸ ]Ô¯KmhÀ øÁzx |hzv Á¸QßÓÚº.

A\¨¤À |iøP ̂ uõ ÷£õßÖÇ¨£õÒ \›Põ. Kmh¾US©õÄ AøµzxU öPõk¨£x,Aøu £õºzxU öPõÒÁx GÚ,GÀ»õ EuÂPøÍ²®ö£Ø÷Óõ¸US ö\´x Á¢uõÒ.

CÁÐUS J¸ u[øP; AÁÒ _©õµõPzuõß Ç¨£õÒ.\›PõøÁ, "öáõÒ'ÂkÁuØöPß÷Ó Kmh¾USa ö\ÀÁº CøÍbºPÒ. ¤Íì2US ÷©À £iUPÂÀø».

ußÝøh¯ AÇQÀö£¸ø©¨£mk Qh¢u \›Põ,ußøÚ ©nUP, Aãz ÷£õßÓ÷uõØÓzvÀ, £nUPõµ Áõ¼£ß Á¸Áõß GÚ, PÚÄ Psk,Põzv¸¢uõÒ. CuØöPÀ»õ®Põµn®, CßøÓ¯

]Û©õUPÐ®,

^›¯ÀPÐ®uõß. Aøu£õºzx, £õºzxu[PÒ PØ£øÚø¯,£¯[Pµ©õPÁÍºzxU öPõÒQßÓÚº CßøÓ¯ £mhõ®§a]PÒ.]Û©õÂÀ Á¸® £nUPõµ ï÷µõ, ï÷µõ°ßPÒ ÷£õß÷Ó, u[PÒ ÁõÌÂ¾®|hUS® GÚ, "Awu'

PØ£øÚø¯ ÁÍºzxU öPõÒQßÓÚº.¤ÓS, {á ÁõÌUøPø¯ \¢vUS® ÷£õx,

Aøu HØÖU öPõÒÍ ©ÚªÀ»õ©À, "QÖUS'£so, u[PÒ Esø©¯õÚ ÁõÌUøPø¯öPkzxU öPõÒQßÓÚº.

\›PõÂØS, {ázvÀ Á¢u ©õ¨¤ÒøÍ Á\¢z, P›¯ {ÓzvÀ, PøÍ¯õP Ç¢uõß;öPõÊzu £nUPõµß.

Á\¢z, ]Á¢u {Ó•ÒÍ, AÇPõÚ ö£s ÷Ásk® GÚ Bø\£mhvÀ uÁ÷Óx®CÀø». Põµn®, PÖ¨¦ ï÷µõÂß A®©õ,

£Äºnª {Ó® GßÓõÀ, A¨£õ A©õÁõø\ ÷£õßÖ Ç¨£õº. "A®©õ {ÓzvÀ ö£s GkzuõÀ, uÚUS ¤ÓUS® Áõ›_PÐ®, u[P{ÓzvÀ Ç¨£º...' GÚ, Bø\¨£mhõß Á\¢z.

GÚ÷Áuõß, u[PÍx áõvø¯ ÷\º¢u,HøÇ¨ ö£snõÚ \›PõøÁ ÷uº¢öukzuÚº.

PÖ¨¦ ï÷µõ QøhzuvÀ ªS¢u Á¸zu®uõß. Ç¨¤Ý®, £[PÍõ, |øP, £n® GßÓ

Bh®£µ ÁõÌUøP, AÁÒ Áõø¯ Pmi¨÷£õmhx.

CÁÍx PnÁ÷Úõ, ö£Ø÷Óõº ö\õÀ ÷Pmk|h¨£Áß. ø£U Kmh ö\õßÚõÀ, Kmh©õmhõß; Põ¸® Kmh ©õmhõß; iøµÁºuõß KmkÁõº.

PnÁÝhß ¥a, £õºU, ]Û©õ GÚ, Fº _ØÓ Â¸®¤ÚõÒ \›Põ. AÁ÷Úõ,"Ãmi÷»÷¯, ÷íõ® v÷¯mhº ÇU÷P...AvÀ £õºUP»õ®...' GßÓõß. áõ¼¯õP Fº _ØÓ Áµõu PnÁøÚ öÁÖUP Bµ®¤zuõÒ \›Põ.

"} JsqUS® BPõuÁß... ÷Áìm...

EÚUS, ÁõÌUøPø¯ áõ¼¯õP,"Gßáõ´'£sn÷Á öu›¯»... GuØöPkzuõ¾®, A®©õ ÷£a_ ÷PmS÷Ó... Gß÷Úõh ÷hìmkUS JzxÁµ»...' GÚ, \søh ÷£õmhõÒ \›Põ.

CÁÍx C®ø\ uõ[Põ©À, uÂzuõß Á\¢z.

Aa\©¯®, \›PõÂß u[øPUS v¸©n®|h¢ux. AÁÍx PnÁ÷Úõ, ªPÄ® áõ¼ ÷£ºÁÈ; Bs AÇPÝ® Th. \›PõÄUS

6

öá£µõo I\U

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

7/32

G¨£i GÀ»õ®¤iUS÷©õ,A¢u ©õv›÷¯Ç¢uõß.ö©õzuzvÀ,

öÁmi £¢uõ ö\´ÁvÀQÀ»õi.

ußÛh®EÒÍ £øÇ¯

Põ›À, ¥a, KmhÀ GÚ, ©øÚÂ²hß |ßÓõP_ØÖÁõß. ©øÚÂ°ß AUPõ £nUPõ› Gß£uõÀ, Phß £mhõÁx, ußøÚ²® ö£›¯£nUPõµß ÷£õÀ PõmiU öPõÒÁõß.

"GßÚ... C¨£i Ãmi÷»÷¯ Aøh¢xQhUQÕ[P... öÁÎ÷¯ ÷£õP ©õmj[PÍõ...

Áõ[P... |õß TmiUQmk ÷£õ÷Óß...' GßÖö\õÀ¼, \›PõøÁ, "E_¨¤' Âmhõß.

¤ÓöPßÚ... ‰Á¸® Fº _ØÓBµ®¤zuÚº. \›PõÂß £nzvÀ, |ßÓõPzvßÖ, "w®£õºU & ¥a' GÚ, _ØÔ v›¢uÚº.

\›PõøÁ, PnÁß, ©õ©Úõº, ©õª¯õº Psizx¨ £õºzuÚº; ÷PmP÷Á CÀø»."PnÁøÚ AøÇa]mk¨ ÷£õ...' GßÓõ¾®,÷£õP ©õmhõÒ.

"C¢u •_kUS áõ¼ßÚõ GßÚ öu›²®...} Jsq® Áµ ÷Áshõ®. |õÝ®, Gß u[øP,AÁÒ PnÁ¸® ö\ÀQ÷Óõ®...' GßÓõÒ.

Azxhß, "©¸©PÒ Pº¨£©õPÂÀø»÷ .̄..' GßÓ PÁø»°À,"hõUh›h® ÷£õP»õ®...' GßÓõÀ, Áµ÷Á©õmhõÒ.

GÆÁÍ÷Áõ ¤iÁõu® ¤izx, AÁøÍ hõUh›h® AøÇzxa ö\ßÓÚº.

"ÇÁ¸® |õº©À; G¢u¨ ¤µaøÚ²®CÀø»...' Gß÷Ó hõUhºPÒ TÔÚº.

A¨¦Ó®uõß, Pº¨£©õÚõÀ AÇS÷£õ´Âk® Gß£uØPõP, \›Põ, ©õzvøµPÒ \õ¨¤mk Á¢uõÒ GßÓ Âå¯® öu›¢ux.Aøu²® Th ö£õÖzxU öPõshõß Á\¢z.BÚõÀ, u[øP PnÁÝhß, AÁÒ

Azx«Ô¨ £ÇSÁøu AÔ¢x, xizx¨÷£õÚõß.

ö£›¯ uPµõÖ BQ, "^...^... C¢u |õø¯öÁÎ÷¯ xµzx[P...' GÚ, xµzv ÂmhÚº Á\¢z Sk®£zvÚº. CßÖ ÇÁ¸US®,"øh÷Áõºì' BQ Âmhx. u[øP°ß PnÁ÷Úõ, CÁøÍ GÆÁÍÄ, "³ì' £sn •i²÷©õ AÆÁÍÄ, "³ì' £soÂmk,øPÂmk Âmhõß.

Âå¯©Ô¢u u[øP, "Ai¨£õÂ... Eß «x EÒÍ £õ\zvÀ EßøÚ Fº _ØÓ

AøÇzxa ö\ß÷Óß. } Gß ©i°÷»÷¯ øPÁa]mi¯õ?' GÚ ÷£], µPøÍ ö\´xÂmhõÒ.

u[øP°ß PnÁ÷Úõ, "GÚUS }uõsi•UQ¯®... Eß AUPõuõß GßÛh® Á¼¯Á¢uõÒ; |õß GßÚ ö\´Áx?' GßÖ,"¨÷Ímøh' ©õØÔ Âmhõß.

\›PõÂß PnÁß, •ß¦, PÖ¨£õPÇUQÓõÒ Gß£uØPõP ÷Áshõ® GßÖö\õßÚ, Azøu ©PøÍ ©n¢x, \¢÷uõå©õPÇUQÓõß; SÇ¢øu²®EÒÍx.

uÚUS Aø©¢u ©Põµõo ÷£õßÓ ÁõÌUøPø¯Ãnizx, u[PÍx ]Ô¯Kmh¾US ©õÄ Aøµzx,ö£Ø÷Óõ¸hß J¸÷Áø»UPõ›ø¯ ÷£õ»ÁõÌQÓõÒ \›Põ!

i¯º £mhõ®§a]P÷Í...]Û©õ, ̂ ›¯ÀPøÍ¨ £õºzx,AvÀ Á¸® ï÷µõUPÎß ]Àªå[PÒ, Ãµ \õP\[PøÍU

Psk ©¯[Q, £» PØ£øÚPøÍ ÁÍºzxUöPõÒÍõwºPÒ. AvÀ |iUS® ï÷µõ,ï÷µõ°ßP÷Í ÃmkUS ÷£õÚõÀ, |®ø©©õv› \õuõµn ÁõÌUøPuõß ÁõÌQßÓÚº Gß£øu ©Ó¢xhõw[P. C¨£iö¯À»õ®PØ£øÚ ö\úuõÀ uõß, uÚUS Qøhzu µõáÁõÌUøPø¯ CÇ¢x, ̂ µÈQÓõÒ \›Põ.

BsP÷Í... }[PÐ® E[PÒ ©øÚÂ¯›ß µ\øÚU÷PØ£ öPõg\® E[PøÍ ©õØÔUöPõÒÐ[PÒ. AÁºPÒ EnºÄPÐUS }[PÒ ©v¨¦ öPõkUPõu ÷£õx, C¨£i ]» BsPÒ £»ÃÚ® ¦›¢x, ÃÌzv ÂkQßÓÚº. CuÚõÀ,

GÀ»õ¸US÷© £õv¨¦uõ÷Ú...CßøÓ¯ E»QÀ ¤ÓUS® SÇ¢øuP÷Í £»

PØ£øÚ, PÚÄP÷Íõk ¤ÓUQßÓÚ.A¨£i°¸US® ÷£õx, PnÁß, ©øÚÂ GßÖ BÚ ¤ÓS, J¸Áº µ\øÚø¯ ©ØÓÁº ¦›¢x,\ØÖ, "Amáìm' ö\´x öPõshõÀ, öÁØÔ ÷áõiPÒ £mi¯¼À }[PÐ® Á»®Áµ»õ®!

—öuõh¸®.

7

Ai¨£õÂ...Eß «x EÒÍ£õ\zvÀEßøÚ Fº_ØÓ AøÇzxaö\ß÷Óß. }Gß©i°÷»÷¯øPÁa]mi¯õ...

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

8/32

öußPõ] A¸÷P EÒÍ |s£º J¸Á›ß F›À, Ph¢u ©õu® ÷PõÂÀ v¸ÂÇõ... AøuU

Põn GßøÚ²® AøÇzv¸¢uõº; AÁºPÒ CÀ»zv÷»÷¯ u[P øÁzuõº.

A¢u Qµõ© ÃmiÀ, "|øh' GßÖ AøÇUP ̈£k® £Sv°À, HµõÍ©õÚ ©µ ¥÷µõUPÒÇ¢uÚ... AøÁ, |s£›ß uõzuõÄøh¯ ¦zuPA»©õ›PÍõ®... 1930 •uÀ, 1960 Áøµ AÁº ÷\ªzu ¦zuP[PÒ, Áõµ CuÌPÎÀ öÁÎ¯õÚ öuõhºPøuPÎß öuõS¨¦ ø£si[ ¦zuP®GÚ, ~õØÖUPnUPõÚ ¦zuP[PÒÇUQßÓÚ.

GÚUPõP, GÀ»õ ¥÷µõUPøÍ²® vÓ¢x

Âmhõº. PuøÁz vÓ¢ux®£øÇ¯ ¦zuP[PÎß ö|i... Pº ^¨£õÀ ‰UøP ‰iU öPõs ÷hß. AøuU PÁÛzu |s£º,"C¨÷£õöuÀ»õ®G[P Ãmk CøÍbºPÒ C¢u¥÷µõUPÒ £UP÷© Á¸Á vÀø»; vÓ¨£vÀø»!'GßÓõº...

£øÇ¯ Áõµ CuÌPÎß öuõS¨¦ JßøÓ øP°À Gkz xU öPõs÷hß. 1959À öÁÎ

¯õÚ CuÌ Ax. AvÀ, ©øÓ¢u |iPº \¢vµ£õ¦Âß ÷£mi öÁÎ¯õQ Ç¢ux. A¢u ÷£mi°ÀÇ¢x _øÁ¯õÚ J¸ £Sv C÷uõ...

Gß ÁõÌUøP°÷»÷¯ |õß ©ÓUP •i¯õu|õÒ JßÖ Esk. Ax uõß, 1949® Á¸å®,¤¨µÁ› ©õu®, 18® ÷uv.

|õ¾ |õmPÍõPU Sø»¨ £miÛ. Põø»,8:30 ©oUS, öáªÛ Av£º Gì.Gì.Áõ\øÚ AÁµx ÃmiÀ \¢vz÷uß. öáªÛ £h[PÎÀ]Ö ÷Áh® öPõkUS©õÖ öPg]÷Úß."©Ý GÊv ìki÷¯õÂÀ £vÄ ö\´x øÁ;PÁÛUQ÷Óß!' GßÖ ö\õßÚõº.

"|õß Gß vÓø©PøÍ ÷|›À {¹¤UP C÷uõ ÇUQ÷Óß. ©Ý GuØS?' GßÖ Áõuõi÷Úß."GÀ»õ® •øÓ¨£i uõß |hUP ÷Ásk®!'GßÖ ¤iÁõu©õP ö\õÀ¼ Âmhõº AÁº.

H©õØÓzxhß, |k¨£PÀ, 12:00 ©o Áøµ Pk® öÁ°¼À ©Ú•®, Põ¾® ÷£õÚ ÷£õUQÀv›¢÷uß. ¤ÓS, J¸ •iÄUS Á¢uÁ ÚõP,öáªÛ ìki ÷¯õ ÄUS¨ ÷£õ÷Úß. A[÷P(öáªÛ) P÷n\øÚ \¢vz÷uß. AÁ¸®, A[SJÎ¨£vÁõÍµõP Ç¢u u®¦Ä® Gß vÓø©

°À |® ¤UøP öPõs hÁºPÒ. Ç¢uõ ¾®,öáªÛ°À GßøÚ ÷\ºzx Âh C¯»õu ÁøP

° À ,|iPº ÷uºÄ C»õPõÂÀ J¸ \õuõµn S©õìuõ ÁõPz uõß Ç¢uõº öáªÛ P÷n\ß.

P÷n\Ûh® ‰ßÖ ¹£õ´ ÷Pm÷hß;öPõkzuõº. AvÀ, Cµsk ¹£õ´ ö\»ÂmkJ¸ £õUöPm £õåõn® (Âå®) Áõ[QUöPõs÷hß. J¸ ¤µ£» Kmh¾US¨ ÷£õ´,i£øÚ •izxU öPõs÷hß.

«sk® öáªÛ ìki÷¯õÄUSz v¸®¤÷Úß. A[SÒÍ ]ØÖsia \õø»°ÀEmPõº¢x, Áõ\ÝUS }sh Piu® GÊv÷Úß.Aøu ©izx ø£°À øÁzxU öPõs÷hß. J¸

h®Íº uspº Áõ[Q, AvÀ ÂåzøuUP»¢x, Siz÷uß.J÷µ S©mhÀ; öPõg\ ÷|µzvÀ ¤µUøb

CÇ¢x Âm÷hß.AßÖ CµÄ, 1:30 ©oUS |õß Ps ÂÈzu

÷£õx, GÚUS Ç £UPzv¾®, Cµsk÷£õ½ì áÁõßPÒ EmPõº¢v¸UP Ps÷hß.µõ¯¨÷£møh Bì£zv›°À ÷\ºUP¨£mk,¤øÇUP øÁUP¨£mi¸¢÷uß.

"} C¨£ia ö\´¯»õ©õ?' GßÖ Aß¦hß Pi¢x öPõsh ÷£õ½ì Cßìö£Uhº «xGÚUSU ÷Põ£©õP Á¢ux; "E[PøÍ ̄ õº Gß

øÚ¨ ¤øÇUP øÁUPa ö\õßÚx?' Gß÷Óß.uØöPõø» •¯Ø]UPõP Gß «x ÁÇUSöuõhµ¨£mhx. Â\õµøn°ß ÷£õx }v£v°h® |õß GvºÁõu® ö\´÷uß.

}v£v, "Eß ©ÚvÀ H÷uõ SøÓ, H÷uõ SøÓ GßÖ ö\õÀQ Óõ÷¯... GßÚ SøÓ GßÖö\õÀ÷»ß?' GßÖ ÷Pmhõº. |õß, "Gß ÷£ßm£õUöPmi¼¸¢x w¨ö£miø¯ Gkz÷uß. J¸Sa]ø¯U QÈzx, Gß øPø¯a _mkU öPõs÷hß. ö|¸¨¦ _k® GßÖ uõß ö\õÀ»•i²÷© uÂµ, ̀ k G¨£i ÇUS® GÚ Enºzu •i¯õx. Ax, AÁµÁºPÍõÀ uõß Enµ •i²®!' GßÖ ö\õß÷Úß.

CÖv°À, "•uÀ•øÓ GßÖ EßøÚ©ßÛzx Âkuø» ö\´Q÷Óß. ©Ö£i } C[S Á¢uõÀ, Psi¨£õP usi¨÷£ß!' GßÖwº¨¦ TÔÚõº }v£v.

"Akzu uhøÁ {a\¯©õP E[PÎh® Áµ ©õm÷hß; CµshõÁx •¯Ø] |h¢uõÀ, Ax,öÁØÔPµ©õP •i²®!' GßÖ TÔÂmk,Tsi¼¸¢x CÓ[Q |h¢÷uß.

— ö£õ¸ÍõuõµzvÀ ªP E¯º¢u {ø»ø ̄¤ß |õÎÀ Gmi¯ vÓø©¯õÚÁº AøÚÁ›ß

8

* A›¯ ö\¯ø»a ö\´x •i¨£x Á¼ø©¯õÀ AÀ»; Âhõ•¯Ø]¯õÀuõß.— ÷á®ì B»ß.

[email protected]

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

9/32

Bµ®£ Põ» Pmh[PÐ® ªPU öPõlµ©õP÷Á Ç¢v¸UQßÓÚ.

***ø©U÷PÀ GßÓ Pz÷uõ¼UP QÔìuÁ ̈

ö£›¯Áº, ‰zu £zv›øP¯õÍº... £zv›øPz xøÓ°ß £õ» £õh[PøÍ GÚUSU PØÖz u¢uÁº. K´Ä ö£ØÖ Âmhõ¾® AÁº, \«£zvÀ

CÓUS® Áøµ Th, QÔìuÁzxUS öuõs hõØÔ Á¢uõº.\«£zvÀ ø©U÷Pø» \¢vUS® Áõ´¨¦

Qmi¯x. AÁ›h®, ÁõmiPß |Pµ® £ØÔÂ›ÁõPa ö\õÀ¾®£i ÷Pm÷hß. ö\õßÚõº...

ÁõmiPß |Pµ®, ÷£õ¨ BshÁºPÎß uø»ø© {ø»¯©õP Q.¤. 1377® Bsk •uÀ &AuõÁx, 634 BskPÍõP Ç¢x Á ̧x¨£õ...

ÁõmiPß |P›À CxÁøµ, 265 US®÷©Ø£mh ÷£õ¨ BshÁºPÒ •i ̀ i, Bm]ö\¾zv°¸UQß ÓÚº.

¤¨., 11, 1929 •uÀ, ÁõmiPß |Pµ® J¸ uÛ

|õhõPz vPÌQ Óx. E»P® •ÊÁ x® £µÂ²ÒÍ, I®£x ÷PõiUS® ÷©Ø£mh QÔìuÁº PÎß ©uS¸ÁõÚ ÷£õ¨ BshÁº, Áõmi PÛÀ uÛ¯õm] ö\¾zv Á¸QÓõº. ÷µõªß J¸ £Sv¯õP ÁõmiPß Ç¢uõ¾®,÷µõ•U÷Põ, Czuõ¼U÷Põ G¢u ÁøP°¾®ÁõmiPß Pmk¨£mhvÀø». Czuõ¼°ß uø»|Pº ÷µõ®; BÚõÀ, ÁõmiPß uÚUSzuõ÷Ú uø»|Pº.

ÁõmiPÛß £µ¨£ÍÄ, 108 HUPº ©mk®uõß; E»Q÷»÷¯ ªPa ]Ô¯ |õk; BÚõÀ, E»PzvÀ ªPÄ® ö\ÀÁõUSÒÍ |õk® Cx uõß.

ÁõmiPÛÀ Á› Qøh¯õx; µõqÁ•®Qøh¯õx. µõqÁ® CÀ»õu J÷µ |õk® ÁõmiPß ©mk÷©. BÚõÀ, ÁõmiPß |PøµUPõÁÀ ¦›ÁuØS, ~õÖ ÷£õº ÃµºPÒ EÒÍÚº;CÁºPÒ ÁõmiPÝUSa ö\õ¢u©õÚÁºPÒ AÀ». _Âm\º»õ¢x |õk uõß ÁõmiPÝUSÃµºPøÍ AÝ¨¦ÁøuU Phø© ̄ õPU öPõsi¸UQ Óx.

ÁõmiPÝUS Á¢ux® _Âm\º»õ¢x Ãµº PÒ ÷£õ¨ BshÁ¸US®, ÁõmiPÝUS® Esø©¯õP |h¢x öPõÒÁuõP |®¤UøP öu›

Âzx, EÖvö©õÈ Gkzx¨ £uÂHØ£º. C¢u, ~õÖ Ãµº PÎÀ J¸Áº SøÓ¢uõ ¾®, Eh÷Ú, AÁ¸US £vÀ ©ØöÓõ¸Áº _Âm\º»õ¢v¼¸¢x AÝ¨£¨£kÁõº. CÁºPÐUS÷£õ¨ BshÁ÷µ \®£Í® öPõkUQ Óõº. CÁº PÒ AøÚÁ¸® Pz÷uõ¼UP©uzøua

÷\º¢uÁºPÒ.v¸©n® BPõu, 19 & 25Á¯xUS Em£mh CÁºPÐUS_Âm\º»õ¢vÀ µõqÁ¨£°Ø] öPõkUP¨£kQÓx. CÁºPÒ, ÷£õ¨BshÁ¸US ö©Ú Põ¨£õÍº PÍõPÄ® Ç¨£º. Cx uÂµ,ÁõmiPÝUS GßÖ ÷£õ½ì£øh²® Esk. AÁºPÒ ÷£õUSÁµzv¾®, Aµ\õ[PA¾ÁÀPÎ¾® Dk£k Qß ÓÚº.

ÁõmiPÛß ö©õzu ©UPÒ öuõøP, J¸»m\® ÷£º.

÷£õ¨ BshÁº Aµs©øÚ°À, 11 B°µz xUS® ÷©Ø£mh AøÓPÒ ©ØÖ® ©sh£®,ö£õ¸mPõm] \õø», Aµ[P®, ~õÀ {ø»¯®,÷uõmh[PÒ EÒÍÚ. Aµs©øÚ ÷©À ©õi°À ÷£õ¨ ÁõÌQ Óõº.

C¢u Aµs©øÚ Q.¤., 5® ~õØ ÓõsiÀ Pmh¨£mhx. CvÀ, Ç~õÖ AøÓPÎÀ ÷£õ¨¤ß A¾Á»P[PÒ EÒÍÚ. ÷£õ¨ AøÓ°Àu[P ]®©õ\Ú® Esk. AÁº ÷£_ÁuØS u[Pzuõ»õÚ öuõø»÷£] Aø©UP¨£mkÒÍx.

]» \©¯[PÎÀ £À»UQÀ FºÁ»®Á¸Áõº ÷£õ¨. CÁµx Aµs©øÚ°À Svøµ §mk®, "÷Põa' ÁsiPÒ, 14 EÒÍÚ.

i\®£º, áÚÁ› ©õu[PÎÀ C[S, 3 iQ› ö\ßiQ÷µk Áøµ öÁ¨£® ÇUS®; G[S£õºzuõ¾® £Û £µÁ»õ°¸US®. GUPõ»zv¾® ÁõmiPÝUS E»P ©UPÒ Á¸øP ¦›Áº.

— Áõ´¨¦ QøhzuõÀ J¸•øÓ ÷£õ´£õ¸[P÷Íß! ***

9

*©Ú Aø©v÷¯õk Ç¨£ÁÝUS, GßÖ® B£zx CÀø».— »õ÷Áõm÷é.

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

10/32

* ÷P.Âá¯µõáß, öuõshõ•zxõº: |õß SshõP Ç¨£uõÀ, uõÌÄ ©Ú¨£õßø©AvP®. vÓø©PøÍ AhUSQ÷Óß... Cx \›¯õ?

öµõ®£, öµõ®£ uÁÖ. SshõPÇ¨£ÁºPÒ ö£õxÁõP PÒÍ®

P£k CÀ»õuÁºPÒ. AøÚÁ›h•®, "D]'¯õP¨ £ÇQ JmiU

öPõÒÐ® Sn® öPõshÁºPÒ.HP¨£mh |øPa_øÁ CÁºPÐUSÇUS® Gß£uõÀ, AøÚÁ¸®CÁºPøÍ Â¸®¦Áº.

SshõP EÒÍÁºPÎß Cx÷£õßÓ, "¤Íì'PøÍ ©mk÷© CÛ

{øÚ²[PÒ... uõÌÄ ©Ú¨£õßø© Ki¨ ÷£õS®!

*** ¤.|õuß, ©xøµ: GÒÐ¨ ÷£µß GßQß ÓÚ÷µ... A¨£i GßÓõÀ GßÚ? EÓÄ ]Özx¨ ÷£õÁøu, uõÛ¯[PøÍ Euõµn®Põmi ö£¯º øÁzuÚº |® ‰uõøu¯º. ¤ÒøÍ°ß©Pß ÷£µß, AÁß ¤ÒøÍ öPõÒÐ¨ ÷£µß.÷£µøÚ Âh xõµ EÓÄøh¯Áº, öPõÒÐ÷£µÝøh¯ ¤ÒøÍ GÒÐ ÷£µß. öPõÒøÍ ÂhGÒ ]Ô¯x. (GÒÐUS Akzu ÷£µß?

öu›¯ÂÀø»... öu›¢uÁºPÒGÊx[P÷Íß!)

*** \õ.§µõ\õª, Â¸x|Pº:\«£zvÀ £izu vøPUPøÁUS® ö\´v H÷uÝ®TÖ[P÷Íß..."v¸©nzvØS •ß,"ö\Uì' øÁzxUöPõÒÁx £õÁ©õ,CÀø»¯õ?' Gß£xSÔzx, •®ø£ °ÀJ¸ £zv›øP,

ö£sPÎøh÷¯ P¸zx Po¨¦ |hzvEÒÍx.

Po¨¤À Qøhzu uPÁÀ GßÚöu›²©õ? ‰ßÔÀ J¸ ö£s, "uÁÖCÀø»' GßÖ TÔ ÇUQÓõÒ & Avº¢x Âm÷hß.

*** * |õ.]Á\s•P®, ÂÊ¨¦µ®: GßÚuõß ö£s ÷£õ½\õP Ç¢uõ¾®, AÁºPÍõÀ CµÄ ÷µõ¢x Áµ •i¯ÂÀø»÷¯...AÁºPÒ u¯õºuõß... BÚõÀ, Ai¨£øh°À |®

\•uõ¯® Bøna \õº¢x Ç¨£uõÀ, ö£s

÷£õ½\õµõÀ CµÄ ÷µõ¢xPÐUS Áµ•i¯õ©À, Ãmøh, "PÁÛUP'

÷Ási¯ {ø»°ÀEÒÍÚº.

*** ö\.ö\¢vÀ, ÷£õ¹º:÷©À |õmiÀ ö£sPÐ®©x SiU QßÓÚ÷µ...A÷u ÷£õÀ, |® |õmiÀG¢u¨ £Sv°À E£

÷¯õQU QßÓÚº? |® |õmiß GÀ»õ £SvPÎ¾®, ÷©À umk, RÌumk & C¢u¨ ¤›ÂÚº Cøh÷¯ ªP \Pá©õP ©x

£ÇUP® ÇUQÓx... CöuÀ»õ® C¨÷£õ \Pá©õQ¨÷£õa_[P!

*** Â.|¢u÷Põ£õÀ, Põµn®÷£møh: B[Q»ö©õÈ APµõvø¯ uø»RÇõPz v¸¨¤ Âm÷hß."PUTì' Gß£x, B[Q» ö©õÈa ö\õÀCÀø»¯õ? CÀø»¯õ®... Ax, C¢v, uªÌ ö©õÈ ö\õÀ ThCÀø»¯õ®! "ha_' ö©õÈ¯õ®. PÈ¨¤hzøuA®ö©õÈ°À, "PUP³ì' GßÖ ö\õÀÁµõ®...Axuõß v›¢x, C¨÷£õx EÒÍ ÁiÁzøu

GkzxÒÍx GßÓõº ÂÁµ® öu›¢u |s£º J¸Áº!***

*Gì.\¢vµß, ¦xa÷\›: ö£sPÐUSAÍÄUS AvP©õÚ _u¢vµ ©Ú¨£õßø©ÁÍº¢x ÂmhuõÀ, ÂÁõPµzxUPÒ C¨÷£õx ö£¸Q Á¸QÓuõ? CÀø»... \© A¢uìx uµÂÀø» GßÓõ¾®,Am½ìm J¸ E°›Ú©õPÁõÁx ©vUP ÷Ásk®u® PnÁº GÚ, {øÚUPz xÁ[Q ÂmhÚºö£sPÒ. Cx SØÓ©õ?

***

].Eåõ, v¸¨§º: |® u®¤ ÷£õ» {øÚUS®]ßÚ ø£¯ßPÒ GÀ»õ®, |®ø© Põu¼¯õPP¸xQßÓÚ÷µ... CÁºPøÍ G¨£i v¸zxÁx?

A¢u, "]ßÚ¨ ø£¯ß'PÎh®,"u®¤... A¢u £õh® G¨£i?' "u®¤...

GzuøÚ¯õÁx µõ[U C¢u£›mø\°À!' "u®¤... |À»©õºU GkUPq®!' GÚ,‰a_US •ßÝõÖ •øÓ,"u®¤' ÷£õmk ÷£\aö\õÀ¾[PÒ. {á©õ

P÷Á,. u®¤PÍõP ©õÔÂkÁº!

***

10

|m\zvµ SÔ°mh ‰ßÖ® u»õ, 500 ¹£õ²®, ©ØÓ ÷PÒÂPÒ u»õ, 150 ¹£õ²® £›_ ö£ÖQßÓÚ.

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

11/32

""A¢u ÷£¨£º PøhUPõµº GxUPõPEßøÚ Aia\õ¸!''

""¦Í["PõQu®' J¸ S¯º öPõk[PßÝ÷Pm÷hß!''

— ö£õ.¤µ£õ.

""uø»Á÷µ... ö\õßÚõ÷PÐ[P... Cß÷»sk[QÓxö»mhº GÊxÓ PõQu®uõß.Aøu ÷£õ´ ÁøÍa_

÷£õhq®ßÝ ö\õÀÕ[P÷Í!''

— |õ.ö\¢uªÌ ̂ ÛÁõ\ß.

""Fuõ› ©ßÚ÷Úõh £µõ©›¨¦»Ç¢u ÷PõÂÀ ÷£õ¼¸USCx!''

""G¨£i ö\õÀ÷Ó?''

""÷PõÂ÷»õh µP]¯ AøÓPÒ•ÊUP Phß £zvµ[PÍõ

ÇU÷P!''— ö£.£õsi¯ß.

""P£õ¼US \‰P ]¢uøÚTkuÀßÝ ö\õÀÕ÷¯...

Hß?''""\©a^ºv¸møh²®öPõskÁµq®QÓõ÷Ú!''

— ¤.â.¤.C\UQ.

""uø»Áº vjºßÝ iUèÚ›÷PmPÓõ÷µ... Hß?''

""Aºzu \õìvµ® £iUP¨ ÷£õÓõµõ®!''

— â\õ.

""Sia_mhõ AÁº SÇ¢øu ©õv›BQhÓõµõ... G¨£i?''

""FÖPõÚS £v»õ ©s AÒÎv[PÓõº!'' — ¤.©o.

JÆöÁõ¸ u©õ_®,

500 ¹£õ´\ß©õÚ®ö£ÖQÓx.

Ag\À Amøh°À

©mk÷© u©õ_PøÍ GÊv

AÝ¨£÷Ásk®!

HØPÚ÷Á öÁÎÁ¢u u©õ_PøÍ AÝ¨£

÷Áshõ®!

11

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

12/32

©[÷Põ¼¯ |õmiß, öuØS £Sv°ÀEÒÍx ÷Põ¤ £õø»ÁÚ®.

C¢u £õø»ÁÚ®,1,632 Q.«., }Í•ÒÍxB]¯õÂ÷»÷¯ ö£›¯x®, E»P AÍÂÀI¢uõÁx Chzv¾® EÒÍx.

C¢u £õø»ÁÚzøu PhUP, 60 |õmPÒ BS®. Cøu Ph¨£÷u, J¸\õP\©õÚ ö\¯À.

Á¸hzvØS J¸•øÓ \õP\ ¤›¯ºPÒ Cøn¢x, C¢u£õø»ÁÚzøu PhUS®ö\¯¼À Dk£kÁº.

CuØPõPÂsn¨¤¨£ÁºPÒ, uSv Ai¨£øh°÷»÷¯ ÷uºÄö\´¯¨£kÁº.

C¢u •øÓ CuØPõP

Âsn¨¤zuÁºPÎÀ,©Põµõèiµõ ©õ{»zøua ÷\º¢u _]uõÄ® J¸Áº.

uÛ¯õº {ÖÁÚzvÀ÷Áø» £õºUS®, 33 Á¯xö£snõÚ _]uõ,©ø»÷¯ÖÁx ÷£õßÓ \õP\ ÂøÍ¯õmiÀ Dk£õkEÒÍÁº. £õø»ÁÚzøuPh¨£x £ØÔ¯ Áõ´¨¦

Qøhzux®, AuØS® xo¢x Âmhõº.

AÖ£x |õmPÒ £¯n®... £P¼ÀAvP£m\ öÁ°¾®, CµÂÀ AvP £m\ SÎ¸® {»Ä®. G¨÷£õx ÷Ásk©õÚõ¾®£õø»ÁÚ¨ ¦¯À Ã_®. uøµ°À |h¨£x÷£õ» |h¢x Âh •i¯õx. AvP£m\©õP,J¸ |õøÍUS, 25 & 32 Q.«., xõµ® Áøµ |h¢uõ÷» Ba\›¯®uõß.

Cx÷£õßÓ ]µ©[PÒ Põµn©õPCxÁøµ, Cµsk öÁÎ|õmk ö£sPÒ ©mk÷© C¢u £õø»ÁÚzøu Ph¢xÒÍÚº._]uõuõß xo¢x, PÍ® CÓ[Q¯ •uÀC¢v¯ ö£s.

CuØPõP ÃmiÀ C¸¢x, 24 Q.«.,

xõµzvÀ EÒÍ uß A¾Á»PzvØS £»|õmPÒ |h¢÷u ÷£õ´ v¸®¤ Á¢x, £°Ø]Gkzuõº. ÷©¾®, Põº h¯ºPøÍ PÊzvÀ©õmi, §[PõUPÎÀ |h¢x £°Ø] Gkzuõº.

£v‰ßÖ ÷£º öPõsh SÊÂÀ, CÁ¸hß |Î¢uõ GßÓ CßöÚõ¸ ö£sq® Ch®ö£ØÔ¸¢uõº. 800 Q.«., Ph¢u {ø»°À, A¢u

12

* ö£› ,̄ ö£›¯ \õuøÚPöÍÀ»õ® ö\´x •iUP¨£kÁx BÌ¢u ©ÄÚzuõÀuõß.— G©º\ß.

GÀ.•¸Pµõä

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

13/32

ö£s, AuØS ÷©À £¯nzøuöuõhµ •i¯õ©À,£õv°÷»÷¯ v¸®¤ Âmhõº.

Auß ¤ÓS, uÛ J¸ö£snõP, _]uõ £¯nzøuöuõhº¢uõº.

£õø»ÁÚzvß Pk®öÁ°ø»²®, SÎøµ²® Th\©õÎzuÁº, vjº, vjöµÚ Ã]¯ ©nÀ ¦¯ø»\©õÎUPzuõß ö£›x®]µ©¨£mhõº. £¯nzvØSö£›x® EuÂ¯õP Ç¨£øÁJmhP®uõß; BÚõÀ,CøÁPÎh® áõUQµøu¯õP

ÇUP ÷Ásk®. GÆÁÍ÷Áõ áõUQµøu¯õP Ç¢x®,Cµsk •øÓ JmhPzvh®Eøu£mk, ö£¸® Áøu£mkÇUQÓõº.

Auß¤ÓS |kÂÀ Cµsk|õÒ Põá\À ÷ÁÖ. Ehß

Á¢uÁºPÒ, "÷£õx®...{ÖzvU öPõÒÐ[PÒ...' GßÖö\õßÚ ÷£õx®, "•i¯õx'

GßÖ ©Özx, Âhõ¨¤i¯õP|h¢x, uß »m]¯zøu GmiÇUQÓõº.

÷Põ¤ £õø»ÁÚzøuPh¢u •uÀ C¢v¯ ö£s GßÓ £mhzøu ö£ØÓ _]uõ TÖ® ÷£õx..."£õø»ÁÚ®uõ÷Ú GßÖGÎvÀ GkzxU öPõÒÍ •i¯õx. A¢u AÍÂØS]µ©•® Ç¢ux, A÷uAÍÂØS \¢÷uõå•®

Ç¢ux. £¯nzvß ÷£õx|õß £õºzu Põm]PÒ AÆÁÍÄ AØ¦u©õÚøÁ...'GßÓõº. Th÷Á Akzu\õP\zvØS® u¯õµõQÂmhõº.

***

£P¼À AvP£m\ öÁ°¾®, CµÂÀ AvP£m\ SÎ¸® {»Ä®. G¨÷£õx÷Ásk©õÚõ¾® £õø»ÁÚ ̈¦¯À Ã_®.uøµ°À |h¨£x ÷£õ» |h¢x Âh •i¯õx.AvP£m\©õP, J ̧|õøÍUS...

£P¼À AvP£m\ öÁ°¾®, CµÂÀ AvP£m\ SÎ¸® {»Ä®. G¨÷£õx÷Ásk©õÚõ¾® £õø»ÁÚ ̈¦¯À Ã_®.uøµ°À |h¨£x ÷£õ» |h¢x Âh •i¯õx.AvP£m\©õP, J ̧|õøÍUS...

13

* vÓø©uõß, HøÇ°ß ‰»uÚ®.— G©º\ß.

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

14/32

Põg]¦µzvÀAUPõ»zvÀ Áõo£®ö\Èzv¸¢ux. 18 ÁøPuõÛ¯[PÐhß, ö|´,Gsön´, ÷u[Põ´,\ºUPøµ, {»UPhø»,Põ´PÒ, £Ç[PÒ ©ØÖ®§UPÒ ÂØ£øÚ²®|h¢ux.

EÒ|õmk Áõo £zxhß, Áh |õmiÚ¸hÝ® Áõo£® ö\´¯¨£mhx. Cx uÂµ, PhÀPh¢x® Áõo£® ö\´

uÁºPÒ Põg]¦µzvÀÁ]zx Á¢uÚº. •UQ¯ xøÓ•P©õÚ ©õ©À»¦µ®ÁÈ¯õP ̂ ÚõÂÀ C¸¢xPÀPsk, ̂ Û, PÎ©s ö£õ¸mPÒ, Søh ÷£õßÓö£õ¸mPÒ CÓUS©v ö\´¯¨£mhÚ.

Áõo£® ö\´¯ Á¢u ©ØÓ CÚzx©UPÍõÀ £ÇUP, ÁÇUP[PÎÀ

©õØÓ[PÒ HØ£mhÚ. ö\õ¢u

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

15/32

vÚ•®, J¸ ©o ÷|µ® öuõhº¢x, "iÂ'£õºzuõÀ, J¸Áµx B²ÎÀ, 22 {ªh[PÒSøÓ¢x Âk®. ©õÓõP, vÚ•®, 15 {ªh[PÒEhØ£°Ø] ö\úõÀ, AÁµx B²Ò, ‰ßÖBskPÒ Tk® GÚ B´ÂÀ öu›¯Á¢xÒÍx.

©Ûu ÁõÌUøP°À ö£õÊx÷£õUS\õuÚ[PÎÀ ªP¨ ö£›¯ Chzøu¤izxÒÍx, "iÂ!'

"iÂ' {PÌa]PøÍ öuõhº¢x £õº¨£xGÆÁÍÄ B£zx Gß£x, öuõhº¢x öÁÎÁ¸®B´ÄPÒ ‰»® ¦›¢x öPõÒÍ C¯¾®.

Bìv÷µ¼¯õÂÀ EÒÍ ¦PÌö£ØÓS°ßì÷»sm £ÀPø»U PÇPzvÀ ©UPÒöuõøP |»ß SÔzuõÚ £ÒÎ B´Ä©õnÁºPÒ, 2000® Bsk, 11 B°µ® ÷£›h®,"iÂ' £õº¨£x SÔzu B´Ä |hzvÚº. CÁºPÒAøÚÁ¸®, 25 Á¯xUS ÷©Ø£mhÁºPÒ. C¢uB´Âß öuõhºa]¯õP, GmkBskPÐUS¨ ¤ß «sk®B´Ä |hzvÚº.

B´ÂÀ Ç¢x AÁºPÒ GmkBskPÎÀ, 9.8 ¤À¼¯ß ©o÷|µ®, "iÂ' £õºzxÒÍx®, Auß‰»®, Cµsk »m\zx, 86 B°µ®©o ÷|µ® AÁºPÍx B²ÒSøÓ¢x Âmhx® öu›¢ux.CÆÁõÖ J¸ ©o ÷|µ®, "iÂ' £õºzuuõÀ, 22 {ªh[PÒ B²Ò SøÓ¢xÒÍxPshÔ¯¨£mhx. Cx J¸ ©o ÷|µzvÀ,Cµsk ]PöµmkUPÒ ¦øPzuõÀ HØ£k® ¤ß

ÂøÍÂØS J¨£õÚx.÷©¾®, AÁºPÐUS

Cu¯÷|õ´, }›ÈÄ, EhÀGøh AvP›zuÀ ÷£õßÓ£À÷ÁÖ EhÀ £õv¨¦UPÒHØ£mi¸¨£x® öu›¢ux.Cx uÂµ, E›¯ Põ»zvØS•ß£õP÷Á CÓ¨£uØPõÚÁõ´¨¦, 8 \uÃu®AvP›¨£x® öu›¯ Á¢ux.B´Ä |hzu¨£mh

BskPÐUS Cøh÷¯, ¦øP ¤i¨£ÁºPÒGsoUøP \›Ä Aøh¢xÒÍx®, "iÂ'£õº¨£ÁºPÎß GsoUøP SøÓ¯÷ÁCÀø» Gß£x® öu›¯ Á¢ux.

Bìv÷µ¼¯õÂÀ A¨£i¨£mh B´ÄGßÓõÀ, øuÁõß |õmiß ÷u]¯ B÷µõUQ¯B´Ä ø©¯ Bµõá]¯õÍº ̂ £õ[U öÁß

TÖøP°À, "|õÝ®, Gß \P©õnÁºPÐ®, 13 BskPÎÀ |õßS»m\zx, 16 B°µ® ÷£øµ wÂµ©õP B´Äö\´÷uõ®. JÆöÁõ¸ Bsk® AÁºPÍx

EhÀ |»® £›÷\õvUP¨£mhx."CvÀ, Bs, ö£s, SÇ¢øuPÒ,

•v¯ÁºPÒ, B÷µõUQ¯©õÚÁºPÒ,EhÀ|»® SßÔ¯ÁºPÒ GÚ £»øµ²®PsPõoz÷uõ®. Auß Ai¨£øh°ÀvÚ•®, 15 {ªh[PÒ _Ö_Ö¨£õP |øh

£¯n® ö\úõÀ, AÁºPÍx B²Ò ‰ßÖBskPÒ AvP›¨£x öu›¯ Á¢xÒÍx...'GßÓõº.

***

15

* C¢u E»P® ÷PõøÇPÐUPÀ»; £¯¢x Kh •¯»õ÷u. öÁØÔ÷¯õ, ÷uõÀÂ÷¯õ Gvº£õºUPõ÷u!— Â÷ÁPõÚ¢uº.

A.\õ¢u¨£ß

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

16/32

FÇ¾US GvµõP AßÚõ í\õ÷µ |hzv¯ EsnõÂµu ÷£õµõmhzøuø©¯¨£kzv, ©µõzv¯ ö©õÈ°À J¸£h® u¯õµõQÓx. A¢÷uõ»ß BUuõíõvPõê GßÓ ö£¯›À E¸ÁõS®A¨£hzøu _ªzµõ £õ÷Á, _ÛÀ _uõ[PºBQ÷¯õº C¯USQßÓÚº. £µ£µ¨£õÚ£h® Gß£uõÀ, CvÀ |iUP ]» ¤µ£»C¢v |iPºPÒ A¨Î÷Påß

÷£õmkÒÍÚº.— ]Û©õ

ö£õßøÚ¯õ.

uõß C¯UQ |iUS®, öPmhÁß £hzvÀÇ¢x, ÷»Põ Áõæ[høÚ }UQ Âmh ]®¦,

©õØÖ Puõ|õ¯Q ÷ui Á¸QÓõº. BÚõÀ, |¯ßuõµõÄUPõP AÁº E¸ÁõUQ¯ ÷Áh® Gß£uõÀ, Pøu°À ÇUS®•zuUPõm], •ÚPÀ Põm]PÐUS £¯¢x, ÷Põ¼Äm |iøPPÒ ]UPõ©Àªµsk KiU öPõsi¸UQßÓÚº. AuÚõÀ, £õ¼ÄmiÀ Ç¢x ¦x |iøPø¯ CÓUS©v ö\´²® •iÂÀ ÇUQÓõº. — ].ö£õ.,

u Ø÷£õx, uªÌ ]Û©õÂÀ •ßÚo Põö©i¯ÚõP vPÌ£Áº\¢uõÚ®. CÁµx ©õºUöPmøh P¸zvÀ öPõsk ]» C¯USÚºPÒ,AÁµx ö£¯¸US •ß £mh¨ ö£¯º øÁUP ÷¯õ]zuÚº. BÚõÀ,\¢uõÚ® SÖUQmk, "AöuÀ»õ® ÷Áshõ®...' GßÖ ukzx Âmhõº.A÷uõk, "E»øP÷¯ ]›UP øÁzu \õº¼ \õ¨Îß, »õµÀ & íõºi ÷£õßÓ]Ó¢u Põö©i¯ßP÷Í £mh¨ ö£¯º øÁzxU öPõshvÀø».A¨£i°¸UP, GÚUöPÀ»õ® GuØS £mh¨ ö£¯º?' GßÖ® AÁºPÐUS¦›¯ øÁzv¸UQÓõº. — ].ö£õ.,

_^¢vµß C¯UPzvÀ öÁÎ¯õÚ £h®,AÇPº\õª°ß Svøµ. C¨£h®, öhõµs÷hõÂÀ |øhö£Ö®, 36Áx \ºÁ÷u\vøµ¨£h ÂÇõÂÀ vøµ°h ÷uºÁõQEÒÍx. öußÛ¢v¯õÂ¼¸¢x C¢uÂÇõÄUS ÷uºÁõQ²ÒÍ J÷µ£h® Cx Gß£x SÔ¨¤hzuUPx. —].ö£õ.,

Ph¢u, 48 BskPÍõPö\¯À£hõ©À ‰iU Qh¢u÷PõøÁ £m]µõáõìki÷¯õÂÀ, \«£zvÀ,]ÖÁõo GßÓ £hzvß§øá, £h¨¤i¨¦ |øhö£ØÖÒÍx. uªÌ]Û©õ Áµ»õØÔÀ,

PõøµUSi, H.Â.G®., ÷\»®©õhºß v÷¯mhº_USAkzu£i¯õP C¢u£m]µõáõ ìki÷¯õÄUS®•UQ¯ Ch® Esk. CvÀ,Pøh]¯õP |h¢u£h¨¤i¨¦ ]Áõâ P÷n\ß |izu, |õß ö£ØÓ ö\ÀÁ®Gß£x SÔ¨¤hzuUPx.

— ].ö£õ.,

Amøh°À :

«µõ |¢uß

]®¦

AßÚõ í\õ÷µ

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

17/32

A©»õ £õÀ

uªøÇ Âh, öu¾[S £h[PÎÀ |iUS® BºÁ® AvP›zxÒÍx A©»õ£õ¾US. uØ÷£õx, |õP ø\uß¯õÄhß |izx Á¸£Áº, áüÛ¯º Gß.i.Bº.,µõ®\µs ÷uáõ |iUS® ¦v¯£h[PÐUPõÚ wÂµ ÷Ámøh°¾®CÓ[Q EÒÍõº. C¨÷£õx uªÈÀ,•¨ö£õÊx® Eß PØ£øÚ°À GßÓ£hzvÀ ©mk÷© |izx Á¸® A©»õ,Cuß £h¨¤h¨¦ •i¢ux® Iuµõ£õzvÀSi÷¯Ó EÒÍõº. BÀ £ÊzuõÀ A[÷P QÎ;Aµ_ £ÊzuõÀ C[÷P QÎ! — G½\õ.

|h¢x •i¢u \mh\ø£ ÷uºu¼À, Âá´°ß©UPÒ Pm], A.v.•.P.,ÄUS BuµÄöu›Âzv¸¢ux. BÚõÀ, Akzx Áµ C¸US® EÒÍõm] ©ßÓ ÷uºu¼À, A.v.•.P.,Tmho°À Ch®ö£ØÖ ÷£õmi°kQÓx. AuÚõÀ, Âá´ Pm]°Úº,EÒÑº A.v.•.P., ¤µ•PºPÐhß ÷uºuÀ SÔzu B÷»õ\øÚPøÍxÁ[Q ÂmhÚº. — ].ö£õ.,

£õnõ Põzuõi°À |izu \©¢uõ, A¢u \©¯zvÀ, Âsønzuõsi Á¸Áõ¯õ öu¾[S £hzvÀ |iUP \õßì QøhzuuõÀ,

Auß¤ÓS uªÌ £h[PøÍ uÂºzx, •Ê ÷|µöu¾[S |iøP¯õÚõº. C¢{ø»°À, A÷u PÄu®÷©Úß uªÈÀ C¯US®, {z¯õ GßÓ £hzvß‰»®, «sk® uªÊUS Á¸QÓõº. "ãÁõ |õ¯PÚõP |iUS® C¨£hzvÀ, |õ÷ÚøhmiÀ ÷ÁhzvÀ |i¨£uõÀ, £õnõPõzuõi ¤izxz uµõu Chzøu,C¢u £h® ¤izx u¸®.Auß¤ÓS, uªÈÀ TkuÀPÁÚ® ö\¾zx÷Áß...' GßQÓõº.

— G½\õ.Âá´

\¢uõÚ®\©¢uõ

_^¢vµß

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

18/32

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

19/32

Põ_uõß, CuÌ |h¨¦US® ©õuõ¢vµUTmh[PÐUS®.

÷£õÚ öáß©zvÀ ©ø\ |õ¯õP¨ ¤Ó¢x,ág\nUS \õª¯õøµ ö\õÀ»¨ £õ[QÀ»õuChzvÀ PizxU SuÔ¯uõÀuõß, C¢uöáß©zvÀ C»UQ¯Áõv¯õP BQ°¸UQÓõß GßÖ®, CuÚõ», C¨£i¯õÚ Fuõ›a ö\»ÄPÒ ö\´Áõ÷Ú uÄzx, ÷ÁÖ ÷uõå®Qøh¯õöußÖ® PõP ¦ásh |õi ÷áõ]¯÷©ö\õÀ¼°¸UQÓx.

£À÷»»UPõ £õ¾ÄUS, öµâÚõ ©÷Úõß©o°ß PÂøuPÒ GßÓõ÷» J¸,"{zu {x!'

"AÁ÷Íõh PÂøuPÍ¨ £ia\õ÷» |©US,"{zu {x' B°¨ ÷£õ°¸x[ £[PõÎ. ö©õuÀÁi\À £møh B¨ £õmh¾ A¨¦i÷¯ µõÁõUP•zxÚõ¨¦i, _®©õ âÄâÄßÝ Jh®÷££zwmk G›²x ÷£õ! \¢÷uP÷© CÀ»; \õm\õz

\÷µõáõ÷uÂ÷¯õh ©Ö AÁuõµ÷©uõß...' GßÖJ°ß åõ¨ C»UQ¯U Tmh[PÐUS Á¸QÓ xøn, Cøn, ][QiU PõUPõ´PÎh•®,A\¾õº C»UQ¯U Tmh[PÎÀ Aµ[SUSöÁÎ÷¯ {ßÖ ÂÁõvzxU öPõsi¸US®öÁÎ|h¨¦ C»UQ¯ÁõvPÎh•® ö\õÀ¼,]»õQ¨£õß.

¤µ]zv ö£ØÓ \©Põ», "÷£õº÷Úõ'ö£so¯U PÂcPÎÀ, m›¤Ò GUì|m\zvµ® öµâÚõ ©÷Úõß©o. AÁÍx

PÂøuPÒ A¢uÍÄUS íõºm ÷PõµõPzuõß ÇUS®. AuÚõÀuõ÷Ú, GÊu Á¢u Cµs÷hÁ¸h[PÎÀ, ̂ Û¯º ÷£õº÷Úõ

ö£so¯UPõ›PøÍ²® •Ô¯izx Ea\õoUöPõ®¤÷»Ô, Bs C»UQ¯ÁõvPøÍ¨ £õºzxöPõUPõo PõmiU öPõsi¸UQÓõÒ.

"|õö©À»õ® ÇÁx Á¸\®, ~¨£x Á¸\®GÐv GßÚ ¤µ÷¯õ\Ú® £À÷»»UPõ?|õ©Ð¢uõß ö£õ®£øÍP÷Íõh ì÷£º £õºm_PÍ £aø\, £aø\¯õ CÁÐPÍõmh÷ÁGÐuÓ®. BÚõmi, CÁÐPÐUS ÇUPÓ©Ä_, |®•ÐUS Áµ ©õsj[S÷u!' GÚ,^Û¯º \PõUPÒ ö£õÓõø©°À ö£õÓzuõsiG›a\À £kÁº.

"ö\›¯õ¨ ÷£õa_ ÷£õ... B®£øÍP£iUPÓx»,B®£øÍP÷Í A¨£i GÐxÚõ,Ax» GßÝ[£[PõÎ J¸ {xÇUS®?ö£õ®£øÍP,AxÄ®CÁÍõmhP¼¯õn©õPõu

Á»\¨ ¦ÒøÍP,‰g]²®»a\n©õ,Jh®¦® QsqQsqßÝ©uõÎa_mkÇ¢x,

GÐuÓx® A¢u ©õÓ GÐxÚõ... Ax J¸,"{x...' GÚ ÂÍUP©Î¨£õß.

öµâÚõ ©÷Úõß©o¯® PÂøuPÒ «x,£À÷»»UPõÄUS ÇUQÓ {¢u {x, AÁÒ «x® Esk. AÁÍx PÂøuPøÍ Áõ]UQÓ

BsPÒ GÀ»õ¸US÷© A¢u {x Áµzuõß ö\´²®.

PßÛzußø©, PØ¦, JÊUP® ÷£õßÓöPmh ÁõºzøuPÒ, öµâÚõÂß ÂÂ¼¯zv÷»÷¯ Qøh¯õx Gß£x C»UQ¯E»P® AÔ¢u Â\¯®. AÁÍx A¢uµ[P[PÒ £ØÔ A÷ÚP ö\´vPÒ |®£z uS¢uÁmhõµ[PÒ Áõ°»õP E»ÂU öPõsi¸¢uÚ.AÁÍx A¢u¨¦µ ½ø»PÒ £ØÔ¯_Â÷\å[PøÍ, £» £øh¨£õÎPÐ® u[PÍxPøu, PÂøu, |õÁÀPÎÀ GÊv²®

19

* öÁØÔ Gß£x, »m]¯zøu¨ £i¨£i¯õP¨ ¦›¢x öPõÒÁx.— ø|mi[÷PÀ.

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

20/32

ÇUQßÓÚº; öµâÚõ Ax£ØÔUPÁø»¨£kÁvÀø». BÚõÀ, AÁøÍU÷Põ£‰mkQÓ£i Áõ»õmiÚõÀ, uUP £vø»

÷£a]÷»õ, GÊzv÷»õ AÀ», ö\¯¼À PõmiÂkÁõÒ. AÁÐUS £»õÚ SÖgö\´v AÝ¨¤¯ Szuõmh¨ £õh»õ]›¯ß £õµv÷|\Ý®, Ga_¨ £snõmk¨ £so¯|õÁ»õ]›¯ß Ãµ÷P\›²® AÆÁõÖ÷©øh°÷»÷¯ AøÓa\À £mhÁºPÒ.

C¨£i¯õÚ A\®£õÂu[PÐUS uõÝ®Bm£mk ÂhU Thõx GßÓGa\›UøP°Úõ÷»÷ ,̄ uß uõskPõÀ BøSuøÍPÄÖ ÷£õmi¸¢uõß £À÷»»UPõ.GÛÝ®, G¨£i¯õÁx öµâÚõÄUS¤izu©õÚÁÚõP BQ, J¸•øÓ÷¯Ý® uß

Bø\ø¯ {øÓ÷ÁØÔ ÂmhõÀ, ág\nUS\õª¯õ›ß öÁÎ°h uPõu ì÷£º £õºmøPizxU SuÔ¯, ÷£õÚ öáß©¨ £õÁzxUS¨£›Põµ©õQ Âk®; C»UQ¯Áõv¯õP¤Ó¨ö£kzv¸UQÓ C¢u öáß©•®\õ£À¯©øh¢x Âk® GÚ »m]¯® öPõsk,£» ÁøP°¾® •¯Ø]zxU öPõsi¸¢uõß.

öÁÒøÍU PõUPõ CuÌ, 11, 12 ©ØÖ® 13ÀAÁÍx PÂøuPÐUS ]Ó¨¦¨ £UP[PÒ JxUQ öÁÎ°mhx Cuß Põµn©õP÷Á. CuÌ, 14À

AÁÍx, "âPõ÷»õUPÒ ÷uøÁ' PÂøuz öuõS¨¦US

GÚ, AÁ÷Ú, BÖ £UP®©õ´¢x, ©õ´¢x ©v¨¦øµ GÊv²ª¸¢uõß.

"ö£sPøÍz u® Caø\ uoUS® ÷£õP EÖ¨¦PÍõP©mk÷© £õºUQÓB°µzuõskBnõvUPzxUS GvµõP,BsPøÍz u® vÚÄuoUS® Gvº £õÀ EÖ¨£õP©mk÷© £õºUQÓx \©Põ»uªÌ ö£so¯®. £µzøu¯º

£õµ®£›¯zvÀ FÔz vøÍzu BnõvUP \[P©µ¦UöPvµõP, Põu»ßPøÍ²®,PnÁßPøÍ²®, PÒÍU Põu»ßPøÍ²®©Öu¼zx, "âPõ÷»õ'UPøÍ, AuõÁx, Bs Â£a\õµºPøÍ öu›Ä ö\´QÓõº öµâÚõ ©÷Úõß©o. Cøu, 21® ~õØÓõskö£so¯zvß Ea\® Gß÷Ó ö\õÀ»»õ®...'GÚ GÊv°¸¢u A¢u ©v¨¦øµ ©mk÷©AÁÝøh¯ GÊzvÀ ¦›¯UTi¯ JßÓõPÇ¢ux GßÖ öµâÚõ÷Á AøÇzx¨÷£]ÚõÒ.

A¢u CµÄ¨ ÷£a]ß SÇÓ¼À, AÁÒ PÚ ©¨¤À Ç¨£x öu›¯ Á¢ux; CÁÝ®A¨÷£õx, ©¨¦® ©¢uõµ•©õP÷Á Ç¢uõß.GÚ÷Á, Auß øu›¯zvÀ, ©ØÓÁºPÎh®ö\õÀQÓ£i÷¯ AÁÍx PÂøuPÒ ußøÚUQÍºzx® AÝ£Á[PÒ £ØÔ, £møha \õµõ¯ &\÷µõáõ÷uÂ J¨¤hÀP÷Íõk SÔ¨¤mhõß.

Eh÷Ú AÁÒ, "£møha \õµõ¯® AÆÁÍÄíõºm ÷Põµõ £søn? A¨£jßÚõ, Aøu|õß Aia_¨ £õUPq÷©... J¸ B¨ £õmiÀöPøhUS©õ?' GßÖ ÷PmhõÒ.

"B¨ £õmhö»ßÝ[ B¨ £õmhÀ? EßÜ®‰q ©õ\zx» PõUPõ ©õ|õk ÁõÓUSÇUSx[. Ax» }[P {¢u {uõ & AxuõÝ[

¨ö£\À öPìmhõU P»¢xmj[Úõ, E[PøÍ¯Ái\À»÷¯ SÎ¨£õmi¨ ÷£õh»õ[...'GßÓõß.

"K.÷P., hß...' GßÓÁÒ, "©õ|õmkUS |õß ©mk® Á¢uõ AÆÁÍÄ |À»õ ÇUPõ÷u...

C¢vµõo, vÀåõz ©õv› ©zuö£ªÛìmkPøÍ²® T¨¤k[P... ö£so¯A©ºÄ Th öÁa_UP»õ®...' GßÖ÷¯õ\øÚPÐ® |ÀP÷Á, AÁÝUS Sæ QÍ®¤ Âmhx. "S®£h¨ ÷£õÚ S¨¤¯snß SÓUPõ» Á¢uxªÀ»õ©, øP°¼¸UPÓ \õµõ¯£õmhø»²®, Pg\õ _¸møh²® Áµõ©USkzuõ¨¦i ÇUSx[...' GßÖ Sv¯õÍ®

÷£õmhõß.Aø©va ÷\õø»¯õPz vPÊ® £À÷»»UPõ

£õøÍ¯®, \ØÖ £µ£µ¨¦USÒÍõÁ÷u PõUPõ ©õ|õkPÎß ÷£õxuõß. Av¾®, C¢u Á¸\ ©õ|õk, •ß G¨÷£õx® Ç¢vµõu£i ̈ ö£\ÀImh[P÷Íõk PøÍ Pmi°¸¢ux. Fº ø©¯©õÚ ÷£¸¢x {Özu •a\¢v°À÷£ÚºPÒ, I¢uõÁx PõUPõ ©õ|õmkUS Á¸øPu¸® C»UQ¯ ö£¸¢uøPPÐUS, "Á¸P...Á¸P...' ÷£õmhÚ. ö£so¯¨ ÷£öµõÎ

20

* Cu¯zvß Áõ\ÀPÒ vÓUP¨£hõuÁøµ, J¸ |õk _u¢vµ® ö£ØÓuõPa ö\õÀ» •i¯õx.— ÁÀ»£õ´ £÷hÀ.

_ ØÖ»õ¨ £¯oPøÍ PÁµ Á\v¯õPöPõa], B»¨¦Çõ ÷£õßÓ Ch[PÎÀ EÒÍE¨£[PÈPÎÀ, }›¾®, ÁõÛ¾® ö\À¾®PhÀ Â©õÚ[PøÍ £¯ß£kzu B÷»õ]UP¨£mk Á¸QÓx.

÷PµÍ ©õ{»zvÀ öPõa], B»¨¦Çõ

Em£h £» Ch[PÎÀ E¨£[PÈPÒ (÷£UÁõmhº) C¯ØøP¯õP÷Á Aø©¢xÒÍx.CÁØÔÀ uØ÷£õx ©õ{» Aµ_ ÷£õUSÁµzxPÇP® ©ØÖ® _ØÖ»õz xøÓ \õº¤À £hS÷£õUSÁµzx |h¢x Á¸QÓx. CÁØÔÀ£¯n® ö\´¯ |õmiß £» £SvPÎÀÇ¢x®, öÁÎ|õkPÎÀ Ç¢x®_ØÖ»õ¨ £¯oPÒ Á¸QßÓÚº.

_ØÖ»õ £¯oPÎß Á¸øP AvP›zxÁ¸ÁuõÀ, AÁºPøÍ ÷©¾® PÁµ }›¾®,ÁõÛ¾® ö\À»zuUP PhÀ Â©õÚ[PøÍ(^ ¤÷Íß) £¯ß£kzu B÷»õ]UP¨£mkÁ¸QÓx. CuØPõP, ©zv¯ Aµ_ Á¸®£zuõskPÎÀ, ~õÖ PhÀ Â©õÚ[PøÍÁõ[P Ez÷u]zxÒÍx. A¢u©õß wÄPÎÀ

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

21/32

£mhz÷uõk, 8US 4 ̈ ÍU]À m›¤Ò GUìPÂc öµâÚõ ©÷Úõß©o ãß]À {øÓ¢x,i&åºmiÀ ux®¤U öPõsi¸¢uõÒ.

ö£õUSßÝ ÷£õ°¸ÁõÐP÷Í GÚ, ̂ ø»Pmi¯ C¢vµõoUS®, £ºuõ ÷£õmh vÀåõz÷£PzxUS® ÷\ºzx £møhU Pøh¯õP, 6US

3 ̈ ÍUì. h¦Ò GUì PÂcPÍõÚ AÁÒPÐUS öPÄ¸v¨ £mh©Î¨¦®

Qøh¯õx.

Pøh] ÷|µ AÄv°À ÷©Ø£i ÷£Úº PmkuÀ, ̈ ÍUì ÷£õºk |õmkuÀPøÍ £À÷»»UPõÄ®, ‰ßÖ ][QiU PõUPõ´PÐ®÷©Ø£õºøÁ°mkU öPõsi¸UP, "GßÝ[PÄs÷µ... C¢u Áõmi C»UQ¯ ÷|õ®¤ ö£»©õmi¸USx[! ÷£Ú¸,PmhÄmöhÀ»õ® öÁa_UP»URmi¸UPÕ[öPõ? uõ¸[P C¢u ̂ ß_ A®•o; |iR[PÍõ? |«uõÍõmh, "S®'•ÝÇUSx!'' GßÖ _ØÖ¨¦Ó|ºPÐ®, öÁmiB¥\ºPÐ® S\»® Â\õ›¨¦US Á¢x ÂmhÚº.Ái\À GzuøÚ ¼mhº, öPhõ´ GÆÁÍÄ GßÖT¨¤hõu £¢vUS, Tmk, ö£õ›¯À Gso¯SiPõµU S¨£ÝPÒ, ""÷uÝ[ PÄs÷µ...Â_÷Á\ö©À»õ® •ig\ÂmkßÚõ¾® AiÁi\»õa_ AøµU öPÍõì, PõUöPÍõìöPøhUS®[PÍõ... ö|À¾US¨ £õ¯Óx¤À¾US® £õ¯Óõ¨¦i,'' GßÖ Aa\õµ•®

÷£õmhÚº.

÷|ØÔµ÷Á ¦ÒÍõa] Á¢x ÷\º¢x, v »õmâÀ u[P øÁUP¨£mi¸¢u P¸zuµ[PA©ºÁõÍºPÍõÚ C»UQ¯¨ö£¸¢uøPPøÍ²®, ]Ó¨¦U P¸zuµ[QPÍõÚ ö£so¯¨ ÷£öµõÎ ©ØÖ® ÷£P® Asm÷PõøÁ²® AøÇzx Á¸ÁuØPõP CønUPõUPõ ÷\õÉìÁµÝ®, EuÂU PõUPõ ö»Ûß £õ»õâ²® £À÷»»UPõÂß Põøµ GkzxUöPõsk ö\ßÔ¸¢uÚº. ÷£õº÷ÚõUPõ›PÐUS©mk÷© Põº. Bs A©ºÁõÍºPÐUSA[Q¸¢÷u ÁõhøP â¨] ¤izxU öPõÒÍ ÷Ási¯x.

uªÇPzvß vUöPmi¾ª¸¢x µõ¨ £¯n®

•i¢x Á¢u C»UQ¯ Âi¯õ ‰g]PÒ,¦ÒÍõa]°¼¸¢x |Pµ¨ ÷£¸¢÷uõ, ]ØÖ¢÷uõ ¤izx Tmh®, Tmh©õP •a\¢v°À CÓ[QUöPõsi¸¢uÚ. "ÂÁ\õ¯zxUS ©mk®...' GÚ GÊv¯ öh®÷£õ, A¢u C»UQ¯ »U÷PäPøÍ HØÔU öPõsk, ©õ|õk |hUS® Ch©õÚ £À÷»»UPõÂß ÷uõmhzvØSa ö\ÀÁx®,CÓUQ Âmk Á¸Áx©õP Ç¢ux. Gmk ©o •uÀ, Aøµ ©o, •UPõÀ ©o CøhöÁÎPÎÀ A\¾õº Âi¯õ‰g]PÒ ©®©õÛ¯©õP Á¢x CÓ[QU öPõs÷h°¸UP,öh®÷£õ |õø»¢x m›ÄiUP ÷Ási¯uõ°ØÖ.

""Hß µõ_... öµâÚõ ÁõÓxÚõ» C¢u Áõmi

Tmh® h¦Ò ©h[SÁ¸®ßÝ PnUS¨£so°¸¢u®... C¨£¨£õzuõ •¨¤Ò ©h[÷PB°¸©õmh ÇUSx?E›a_mi¸UPÓ öPhõ´P£zuõx... EßÜ• öµsköPhõÚS ö\õÀ½¸! AxUSzuS¢uõ¨¦i Gìmhõ¨

£õ_©va \õUP Asnõa] Pøh»¸¢x Gkzx,i¨÷£õ»÷¯ ÷£õmkmk¸. ¤›¯õo \õ©õÚ®,¨ÍõìiU öPÍõ_, Gìmhõ HÚõ® Gx÷Áq÷©õ AöuÀ»õ® A[P÷¯ Áõ[QUöPõ.öPõÍ¢uõÚU T¨¦mk Gø» Gìmhõ AÖUPa ö\õÀ½¸,'' GÚ EzuµÄ ÷£õmkUöPõsi¸UøP°À, Aø»÷£] J¼zux.

Akzukzx AøÇ¨¦PÒ. uõ©u©õP Á¢xöPõsi¸US® A\¾õºUPõµºPÒ ]»º, öµâÚõ ©õ|õmk¨ £¢u¾US Á¢x ÷\º¢uõ°ØÓõ,©õ|õk \›¯õP GzuøÚ ©oUS GßÖ¦ÒÍõa]°¼¸¢x J¸zuº. ©õ|õmk¨£¢u¼¼¸¢x ÷©Ø£õºøÁU PõUPõ´PÎß AöußÚ £sÓx, CöußÚ £sÓx ÷PÒÂPÒ.

AuØSÒ, ""Põ¸ Á¢x¸a_... Põ¸Á¢x¸a_...'' GÚ C[SÒÍ ][QiU PõUPõ´PÒ öÓUøP¯izuÚ. £À÷»»UPõ CßÝ® C[÷P{Ø£øu¨ £õºzx ÷\õÉìÁµß Põøµ {Özu,¤ßÚõÀ Á¢u â¨]²® {ßÓx. ][QiUPõUPõ´PÒ ¦øh`Ç £À÷»»UPõ ]Ó¨¦Â¸¢vÚºPøÍ Áµ÷ÁØP Âøµ¢uõß.

— öuõh¸®.

21

* }[PÒ ö\´²® uÁøÓ Eh÷Ú v¸zvU öPõÒÐ[PÒ; CÀ»õÂmhõÀ, CßöÚõ¸ uÁøÓaö\úÁµõQ ÂkÃºPÒ.— Pß§æ¯ì.

uØ÷£õx £¯ß£õmiÀ ÇUS® £Áß íßì {ÖÁÚzvß PhÀ Â©õÚ[PÒ SÔzx,B´Ä ö\´¯¨£mk Á¸QÓx.

CuØS Akzu¨£i¯õP ÷PõÁõ ©ØÖ®öPõa] £SvPÎÀ CÆÁøP Â©õÚ[PøÍ

£¯ß£kzu Â©õÚzxøÓ B÷»õ]zxÁ¸QÓx. CÆÁøP Â©õÚzvÀ ø£»mEm£h, Jß£x ÷£º £¯oUP»õ®. CÆÁøPÂ©õÚ[PÒ, Bìv÷µ¼¯õÂÀ ]mÛ |P›À£¯ß£õmiÀ Ç¢x Á¸QßÓÚ.

]mÛ°À ÷µõì÷£ £Sv°À Ç¢x }›Àö\ßÓ£i÷¯ ÁõÛÀ £Ó¢x E¯¸® CÆÁøPÂ©õÚ®, ]mÛ |P›À xøÓ•P®, ÷£õs÷h

PhØPøµ £Sv, K¨µõAÄì ÷£õßÓ £»Ch[PøÍ _ØÔPõs¤zx Âmk,

Aøµ ©o ÷|µzvÀ¦Ó¨£mh ChzvØ÷PÁ¢x ÂkQÓx. J¸©o ÷|µzvÀ, 250Q . « . , ÷ Á P z v À

£ÓUPÁÀ» CÆÂ©õÚzvÀ Ç¢u£i÷¯(£Ó¢u£i÷¯) ¦øP¨£h[PøÍ GkUP•i²®.

÷©¾®, JÆöÁõ¸ Chzøu SÔzx®Â©õÚ ø£»m £¯oPÐUS ÂÍUP©õPGkzxøµ¨£õº. ÷PµÍõÂÀ öPõa],B»¨¦Çõ, ÷Põmh¯® BQ¯ £SvPøÍCønzx CÆÁøP Â©õÚ _ØÖ»õvmhzøu HØ£kzu B÷»õ]UP¨£kQÓx.

— ÷áõÀÚõ ø£¯ß.

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

22/32

Aß¦ÒÍ A®©õÂØS — |õß B]›¯º £°Ø]

•izxÒ÷Íß. J¸ uÛ¯õº P®ö£Û°À £o¦›Q÷Óß.GÚUS, G[PÒ ÃmiÀ©õ¨¤ÒøÍ £õºzx, •øÓ¨£iv¸©n® ö\úÚº; AÁøµ¨£ØÔ \›¯õP Â\õ›UPÂÀø».AuÚõÀ, v¸©n® |h¢u©v¯® uõß, ©õ¨¤ÒøÍ ©Ú|»® \› CÀ»õuÁº GßÖöu›¢ux. Eh÷Ú |õ[PÒ ©õ¨¤ÒøÍ ÷Áshõ® GßÖö\õÀ¼ Âmk, G[PÒ ÃmiØS

Á¢x Âm÷hõ®. ¤ÓS, ©Ú|»©¸zxÁ›h® ©õ¨¤ÒøÍø¯AøÇzx ÷£õ´ Põs¤z÷uõ®.AÁº, "C¢u ©õ¨¤ÒøÍ ÷Áshõ®; ÂÁõPµzx ö\´xÂk...' GßÖ ö\õÀ¼ Âmhõº.AÁøµ ÂÁõPµzx ö\´xÂm÷hß.

|õß v¸©n®BQ²®, CßÝ®PßÛ PÈ¯õu

ö£s. G[PÒ

ÃmiÀ «sk®©õ¨¤ÒøÍ £õºUQßÓÚº.ÁµßPÒ Á¢xöPõskuõß ÇUQßÓÚ.GÚUS ¤izuõÀ,AÁºPÐUS¤iUPÂÀø»;AÁºPÐUS¤izuõÀ, GÚUS¤iUPÂÀø». GÚUS

Á¯x, 31 BQÓx; BÚõÀ, ÷|›À £õºzuõÀ,Ç£x Á¯x ö£s ©õv› Ç¨÷£ß. G[PÒ A¾Á»PzvÀ J¸Á¸hß |m£õP£ÇQ÷Úß. AÁ¸US Á¯x, 23 BQÓx;BÚõÀ ÷|›À £õºzuõÀ, 28 Á¯x BQÓÁº ©õv› öu›Áõº. ÇÁ¸® Á¯x Âzv¯õ\®öu›¯õ©À £ÇQ÷Úõ®. AÁ¸US, Gß «xPõuÀ Á¢ux.

Gß v¸©n ÁõÌUøP £ØÔ öu›¯õuuõÀ,GßÛh® Á¢x, GßøÚ v¸©n® ö\´ÁuõP

TÔÚõº. |õß GßøÚ £ØÔ¯ GÀ»õ Âå¯[PøÍ²® AÁ›h® TÔ÷Úß. Eh÷Ú

AÁº Á¸zu¨£hõ©À, "\›'

GßÖ TÔ Âmhõº. Eh÷Ú,Gß Á¯øu ö\õß÷Úß; AÁº Á¸zu¨£mhõº. ©Ö|õÒ,"|ßÓõP ÷¯õ\øÚ ö\´÷uß.Á¯x J¸ uøh°Àø»,©Úø\zuõß £õºUPq®...'GßÓõº.

AÁº |À»Áº, ¦zv\õ¼,vÓø© \õ¼ CµUP Sn®,öuÎÁõÚ ÷£a_ EÒÍÁº."öuÎÁõPzuõß |õß C¢u•iÄ Gkz÷uß...' GßÖTÔÚõº. AÁº Sk®£zvÀ,A¨£õ Cµshõ® v¸©n®ö\´x, A®©õ, CÁº, CÁº

u®¤ GÀ»õ¸®öµõ®£ Pèh¨£mk,•ßÝUSÁ¢v¸UQßÓÚº. +2

Áøµ uõß £izuõº. A®©õøÁ CÁº uõß Põ¨£õØÖQÓõº; A¨£õøÁ _zu©õP öÁÖzxÂmhõº. A¨£õ CÁ[P ÃmiØS Á¢x÷£õQÓõº. Ç¢uõ¾®, CÁº A¨£õ GßÖAøÇ¨£vÀø».

GßøÚ ªPÄ® Â¸®¦QÓõº; GÚUS®AÁøµ ¤iUS®. AÁ›h®, "|® ÇÁ¸US®Á¯x Âzv¯õ\® AvP®, AuÚõÀ÷Áshõ®...' GßÖ® TÔ÷Úß. AuÚõÀ,uØöPõø» •¯Ø] ö\´x Âmhõº. A®©õ...

22

* SÇ¢øu°ß GvºPõ»®, G¨÷£õx® uõ°ß ÷Áø»¯õÀ Aø©QÓx.— ö|¨÷£õ¼¯ß.

\S¢u»õ ÷Põ¤|õz

|ßÓõP÷¯õ\øÚö\´÷uß.Á¯x J¸uøh°Àø»,

©Úø\uõß£õºUPq®...

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

23/32

|õß AÁøµ v¸©n® ö\´¯ÂÀø» GßÓõÀ,AÁº ö\zx ÂkÁõº AÀ»x ©Ú|»® £õvzxÂk®. J¸ Áõµ® ÷£\õ©À Ç¢÷uß; AÊx

Âmhõº. \›¯õP \õ¨¤hõ©À, BÖ Q÷»õ GøhSøÓ¢x Âmhõº. ¤ß AÁ›h® ÷£],E[PÐUS Piu® GÊxQ÷Óß. E[PÒ £vÀEhÚi¯õP ÷Ásk®. |õß GßÚ ö\´ÁxGßÖ TÖ[PÒ A®©õ. ÇÁ¸® ö\zxÂh»õ® GßÖ ÇUQ÷Óõ®. E[PÒ £vÀGßÚ GßÖ öu›¢x öPõsh ¤ÓS uõß G[PÒ •iÄ.

— C¨£iUS,E[PÒ Aß¦ ©PÒ.

Aß¦ÒÍ ©PÐUS —

\›Áµ Â\õ›UPõ©À, ©Ú|»® \›°À»õuÁøµ EÚUS ©n® ö\´x øÁzuÚº Eß Ãmhõº.Âå¯® v¸©n©õÚ ©v¯÷© öu›¢x,©õ¨¤ÒøÍ ÷Áshõ® GßÖ Ãk v¸®¤ ÂmjºPÒ. ©¸zxÁ B÷»õ\øÚUS ¤ÓS, Aøµ |õÒ PnÁøÚ ÂÁõPµzx ö\´x Âmhõ´.B]›¯º £°Ø] •izu }, J¸ A¾Á»PzvÀ£o¦›QÓõ´. 31 Á¯uõÚ }²®, 23 Á¯uõÚ A¾Á»P |s£¸® Põu¼UQÕºPÒ. Á¯x Âzv¯õ\® P¸v, v¸©n® ÷Áshõ®GßQÓõ´. Põu»÷Úõ uØöPõø»US •¯ßÖ®,EsnõÂµu® Ç¢x® Eß •iøÁ ©õØÓ

•¯Ø]UQÓõº. CÖv¯õP }²®, Põu»Ý®uØöPõø» ö\´x öPõÒÍ Â¸®¤, Gß B÷»õ\øÚø¯U ÷Pmi¸UQÕºPÒ.

1.Eß v¸©n® •øÓ¨£iuõß |h¢ux. } ¯õøµ²® Põu¼UPÂÀø», £vÄ v¸©n®ö\´x öPõÒÍÂÀø». Eß Ãmhõºuõß \› Áµ Â\õ›UPõ©À, ©Ú|»® £õvUP¨£mhÁøµ EÚUS v¸©n® ö\´x øÁzuÚº. Eß ÁõÌUøP ÃnõÚuØS •Ê •uÀ Põµn® Eß Ãmhõºuõß. uõ¼ Pmk® øÁ£Á®|h¢v¸¢uõ¾®, } PßÛ¨ ö£snõúõß ÇUQÓõ´. EÚUS |h¢ux {áU PÀ¯õn©À»,

ö£õ®ø© PÀ¯õn®.2.ö£õ®ø©U PÀ¯õnzvØS ¤ÓS, Eß

Ãmhõº, I¢uõsk Põ»©õP ©õ¨¤ÒøÍ £õºzx Á¸QßÓÚº. Á¸® ©õ¨¤ÒøÍPøÍ }²®,EßøÚ ©õ¨¤ÒøÍPÐ® umiU PÈUQßÓÚº.C¨÷£õx EÚUS Á¯x 31. CÛ²® Põ»®uõÌzuõ©À, } v¸©n® ö\´x öPõÒÁ÷u \õ»a ]Ó¢ux.

3.Á¯x Âzv¯õ\® £õµõ©À, EßøÚ Põu¼US® A¾Á»P ÷uõÇÛh®, } CµskÂå¯[PøÍ ©øÓUPÂÀø». JßÖ: Aøµ |õÒ

PnÁøÚ ÂÁõPµzx ö\úx. Cµsk: } ÷uõÇøÚ Âh, Gmk Á¯x ‰zuÁÒ Gß£x.CÆÂ¸ Âå¯[PøÍ } ©øÓzx, A¾Á»P÷uõÇøÚ ©n¢v¸¢uõÀ, ÁõÌUøP°À } ÷£›hºPøÍ \¢vUP ÷Ási Á¢v¸US®; |À»÷ÁøÍ, } Aøu ö\´¯ÂÀø».

4. •¨£zvö¯õ¸ Á¯uõÚ }, 23 Á¯uõÚÁÒ ÷£õ¼¸¨£õ´, 23 Á¯uõÚ Eß ÷uõÇß, 28Á¯uõ´ öu›Áõß GÚ } TÖÁx J¸ ÁøPGì÷P¨¤\®. \uõ Á¯x Âzv¯õ\zøu {øÚzx,{øÚzx SÇ®¤¨ ÷£õ²ÒÍõ´ Gß£øu Cx

PõmkQÓx. ©Ûu Eh®¦PÎÀ JÎ¢v¸US®E°›¯À PiPõµ®, ©Ûu Á¯xPøÍ ö|õiUSö|õi xÀ¼¯©õP öÁÎUPõmkQÓx.

5.A¾Á»Pz ÷uõÇß ¦zv\õ¼, vÓø©\õ¼,CµUP Sn•ÒÍÁº, öuÎÁõÚ ÷£a_ ÷£_£Áº GÚ TÔ°¸UQÓõ´. Cµshõ® v¸©n® ö\úA¨£õøÁ öÁÖzx, A®©õÄhß ÁõÌQÓõº Eß ÷uõÇß. Eß ÷uõÇß £ØÔ¯ ÂÁµU SÔ¨¦PÒ |®¤UøP³mk£øÁ¯õ´ EÒÍÚ. |®£P©õÚ Bnõ´ öu›QÓõº. }²®, AÁ¸® v¸©n®ö\´x öPõshõÀ, Azv¸©n®öÁØÔPµ©õúõß Aø©²®.

6.Eß Piuzvß ¤Ø£Svø¯ A»]¨ £õºzuvÀ, Kº Esø© ¦»¨£kQÓx. } uõÌÄ

©Ú¨£õßø©°À EÇßÖ, Eß A¤©õÛø ̄]zvµÁøuUS EÒÍõUSQÓõ´. \õiìiP»õP } ]» £›mø\PÒ øÁzx, Põu»ß ÷uÖQÓõÚõ GßÖ £õºUQÓõ´. Á¯x Âzv¯õ\ª¸UQÓx,v¸©n® ÷Áshõ® GÚU TÔ, AÁøÚ uØöPõø»US •¯Ø]UP øÁzv¸UQÓõ´. J¸Áõµ® ÷£\õ©À Ç¢x, AÁøÚ, BÖ Q÷»õ Gøh SøÓ¯ øÁzv¸UQÓõ´.

EßøÚ AÁß v¸©n® ö\´x öPõÒÍõÂmhõÀ, ©Ú|»® £õvUP¨£kÁõß AÀ»x ö\zx ÂkÁõß GÚ AÔ¢x, EÒÐUSÒ

SxõP¼UQÓõ .́ C¨÷£õx®,AÁÝUS Tmkz uØöPõø»£›mø\ øÁzx £õºUQÓõ´.}[PÎ¸Á¸® v¸©n®ö\´x öPõshõÀ, AÁß EßøÚ ]Ó¨£õP PÁÛzxUöPõÒÁõß; BÚõÀ, } AÁøÚ ]Ó¨£õP PÁÛzxUöPõÒÁõ¯õ Gß£x \¢÷uP÷©.

7.E[PÎ¸Á¸US®v¸©n® BÚõÀ, I¢x

Á¸h® PÈzx GßÚ |hUS®, £zx Á¸h®PÈzx GßÚ |hUS® GÚ ÷¯õ]zx, ©søhø ̄SÇ¨¤U öPõÒÍõ÷u. |®¤UøPuõ÷Ú ÁõÌUøP!]Ó¨£õP JßøÓ xÁ[QÚõÀ, Ax ]Ó¨£õP÷Á öuõh¸®. v¸©nzvØS ¤ß }[PÒ ÇÁ¸®G¨£i |h¢x öPõÒQÕºP÷Íõ, Aøu Jmizuõß E[PÒ v¸©nzvß öÁØÔ, ÷uõÀÂ Aø©²®.

8.öuÎÁõÚ ©Ú{ø»²hß, ö£Ø÷Óõº AÝ©v²hß A¾Á»Pz ÷uõÇøÚ v¸©n®ö\´x öPõÒ. +2 £izu AÁøµ, u£õÀ ‰»®£mh¨£i¨¦ £iUPa ö\õÀ. E[PÍx v¸©nzvØS ¤ß, }[PÎ¸Á¸® £i¨£i¯õPE¯º¢x, Buº\ u®£vPÍõ´ ©õÖ[PÒ. v¸©n ÁõÌUøP°À }[PÒ ö£Ö® AP, ¦Ó öÁØÔP÷Í »m\® u®£vPÐUS AÇQ¯ •ß ©õv›¯õUS®E[PøÍ.

E[PÒ v¸©nzvØS AmÁõßìÁõÌzxUPÒ!

— GßöÓßÖ® uõ´ø©²hß,\S¢u»õ ÷Põ¤|õz.

23

* RÇõÚ »m]¯zvÀ öÁØÔ Põs£øu Âh, E¯º¢u »m]¯zvÀ ÷uõÀÂ Põs£x ]Ó¢ux.— ¤µÄÛ[.

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

24/32

Psk¤i²[PÒ Gmk Âzv¯õ\[PÒ!

C[SÒÍ Cµsk £h[PÐUS Cøh÷¯ Gmk Âzv¯õ\[PÒ EÒÍÚ.GßöÚßÚ GßÖ Psk¤i²[PÒ £õºUP»õ®.◆ •uÀ £›_, 1,500 ¹£õ´ J¸Á¸US®, CµshõÁx £›_, 1,000 ¹£õ ́

J¸Á¸US®, ‰ßÓõÁx £›_, 500 ¹£õ´ J¸Á¸US® AÎUP¨£k®.Azxhß, £zx ÷£¸US BÖuÀ £›\õP u»õ, 150 ¹£õ²® AÎUP¨£k®.

◆Á¸® öÁÒÎUQÇø©USÒ ÂøhPÒ G©US QøhUP ÷Ásk®. Âøh²®,£›_ ö£ØÓÁºPÒ ÂÁµ•® bõ°Ö vÚ©»º |õÎuÈÀ öÁÎ¯õS®.

◆ ÷£õmi SÔzx, |kÁº SÊÂß wº¨÷£ CÖv¯õÚx.◆ ÂøhPøÍ AÝ¨£ ÷Ási¯ •PÁ› 31® £UP®...

©øÚÂø¯ öPõkø©¨£kzx® PnÁºPÒ £ØÔ ÷PÒÂ¨£mi¸UQ÷Óõ®. BÚõÀ, ©zv¯¤µ÷u\ ©õ{»zvÀ |h¢u öPõkø©ø¯¨ ÷£õÀ, CxÁøµ ¯õ¸® ÷PÒÂ¨£mi¸UP ©õm÷hõ®.A¢u Â]zvµ ª¸Pzvß (PnÁº) ö£¯º ©÷Pè AU›Áõº. uõ÷©õ ©õÁmhzøu ÷\º¢u ÂÁ\õ°.]» BskPÐUS •ß, CÁ¸US®, w£õ GßÓ ö£sqUS® v¸©n® |h¢ux.

v¸©n® •i¢u ]» |õmPÎ÷»÷¯, uß öPõlµ •Pzøu öÁÎ¨£kzu xÁ[Q Âmhõº,©÷Pè. uß CÍ® ©øÚÂ°ß |µ®¦PÎÀ F]ø¯ ö\¾zv, Auß ‰»® µzuzøu Gkzuõº. Cuß

Â£Ÿu® ¦›¯õu w£õ, uß PnÁº H÷uõ ÂøÍ¯õmhõP ö\´QÓõº GÚ {øÚzuõº. BÚõÀ, AuØS ¤ß, |h¢ux uõß, öPõkø©°¾®,öPõkø©. F] ‰»® Gkzu µzuzøu, Põ¼ h®Í›À FØÔ, ¤ß, Aøuµ]zx, ¸]zx, H÷uõ SÎº£õÚ® Si¨£x ÷£õÀ, Sizuõº. Cøu¨

£õºzu w£õÄUS, Avºa]°À uø» _ØÔ¯x.Cuß¤ß, vÚ•® C¢u öPõlµ® Aµ[÷PÓz xÁ[Q¯x. w£õ,

GÆÁÍ÷Áõ ukzx £õºzx®, •i¯ÂÀø». w£õ, Pº¨£©õÚ {ø»°¾®Th, C¢u öPõlµ® öuõhº¢ux. ‰ßÖ BskPÒ Áøµ, w£õÂßµzuzøu ̧ ]zv¸UQÓõº, ©÷Pè.

ö£õÖzx, ö£õÖzx¨ £õºzu w£õ, ÷ÁÖ ÁÈ°À»õ©À, ÃmøhÂmk u¨¤¨ ÷£õ´, uß ö£Ø÷Óõ›h® ¦Põº ö\´uõº. ÷£õ½]h® ¦Põº ö\´¯¨£mhx®, ©÷Pèu¨¤zx Âmhõº. AÁøµ ÷£õ½\õº ÷ui Á¸QßÓÚº.

AöuÀ»õ® \›... ©÷Pè Hß, uß ©øÚÂ°ß µzuzøu Sizuõº öu›²©õ? ©øÚÂ°ßµzuzøu SizuõÀ, }sh Põ»zxUS B÷µõUQ¯©õP ÁõÇ»õ® GÚ, ̄ õ÷µõ TÔÚµõ®.


8/17/2019 varamalar-2011-09-18

25/32

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

26/32

^ ÚõÂÀ uØ÷£õx ¦vuõPv¸©n® BS® CÍ®÷áõiPÒ, v¸©n©õÁuØS•ß, Âu, Âu©õÚ ÷£õìPÎÀ, {ºÁõn©õP ¦øP¨£h[PÒ GkzxU öPõÒÐ®J¸ Â]zvµ©õÚ P»õ\õµ®E¸ÁõQ²ÒÍx. CuØS ^ÚAµ]ß \mh•® AÝ©vAÎzxÒÍx.

Bµ®£zvÀ, Á\v £øhzuSk®£[PÎÀ ©mk÷©Aµ[÷PÔ¯ C¢u P»õ\õµ®,uØ÷£õx £i¨£i¯õP |kzuµS k ® £ z v Ú › ø h ÷ ¯ ² ®¤ß£ØÓ¨£kQÓx. v¸©n® {a\¯® BÚx®, ¦x©nzu®£vPÒ, CuØPõP ìhõºKmh¼À EÒÍ AøÓø¯, "¦U'ö\´x ÂkQßÓÚº.

}ºÃÌa], §[Põ, AÇPõÚPmhh[PÒ BQ¯ÁØÔß¤ßÚo²hß, A¢u AøÓ°À A»[Põµ[PÒ ö\´¯¨£kQßÓÚ. CuØPõP÷Á,÷PõiUPnUQÀ £nzøuö\»ÂkQßÓÚº. Cuß¤ß,ìki÷¯õUPõµºPøÍ ÁµÁøÇzx, ¦x©nz u®£v¯º,Âu, Âu©õP, {ºÁõn÷Põ»zvÀ A©º¢x, ¦øP¨£h[PÒ GkzxU öPõÒQßÓÚº.

\«£Põ»©õP, CÆÁõÖ GkUP¨£k® ¦øP¨£h[PÒ,Cøn¯ uÍ[PÎÀ öÁÎ¯õS® Â£Ÿu•® |hUQÓx.C¢u ÂÁPõµ®, \®£¢u£mh¦x©nz u®£vPøÍ ©mk©À»õ©À, Jmk ö©õzu ^Ú\•uõ¯zøu²÷©, Avºa]Aøh¯ øÁzxÒÍx.

GÚ÷Á, "¦x©nz u®£vPÒ {ºÁõn ÷Põ»zvÀ ¦øP¨£h[PÒ Gk¨£uØS uøhÂvUP ÷Ásk®...' GÚ, \‰PAø©¨¦PÒ ÷£õºUöPõi xõUQ²ÒÍÚ.


Chª¸¢x Á»®: 1.•¸PÛß AÖ£øh ÃkPÎÀ JßÖ; u¢øuUSE£÷u\® ö\ú ©ø». 4.xõ[SÁuØS £¯ß£kÁx. 8.ö\õS\õP£¯n® ö\´¯ EuÄ® |õßS \UPµ ÁõPÚ®. 11.£v & ÷ÁÖ ö\õÀ.13.PÀ¾õ›°À £izuÁºPÒ ö£ÖÁx & Pø»¢xÒÍx. 16.]Ø¤ Ái¨£x. 18.£õshÁºPÎß ©øÚÂ. 20.Fuõ›US GvµõÚÁß.25.AÀÁõÄUS ö£¯º ö£ØÓ Fº. 28.C¢v¯õÂÀ u[P® ÇUS®Ch®.

Á»ª¸¢x Ch®: 5.÷Áu[PÎÀ •ußø©¯õÚx. 6.÷Áø»¯õmPÎh® PmhøÍ°kÁx... 7.ÂÓøP G›zuõÀ Qøh¨£x.10.PnÁøÚ CÇ¢u ö£s C¨£i AøÇUP¨£kQÓõº. 15.£øÚ,öußøÚ ©µzv¼¸¢x CÓUP¨£k® ÷£õøu u¸® £õÚ®. 17.CxÇUP ÁõÀ Bh»õ©õ? 19.©ØöÓõ¸ ö£›¯ uõÁµzxhß JmiÁÍ¸Áx. 24.GßÚõa÷\õ... Huõa÷\õ... GßÖ Á¸¢xÁøu SÔUS®ö\õÀ.

÷©¼¸¢x RÌ: 1.öÁÒÎ QµPzøu C¨£i²® ö\õÀÁº. 2.•¸P £Uuº Q¸£õÚ¢u —¯õº. 3.£aø\ µzvÚUPÀ. 4.ªßöÁmk & B[Q»zvÀ.10.PõøÍ £¸Ázv¼¸US® CøÍbøÚ SÔUS® ö\õÀ.

12.öPõøh¯õÎ & ÷ÁÖ ö\õÀ. 14.Cx Á¸® ÷£õx, £oÄ Áµ ÷Ásk®. 19.Bø\÷¯ xß£zvØS Põµn® GßÖ ÷£õvzuÁº.22.Á°ØÖ¨ ÷£õUS & ÷£a_ ÁÇUS. 23.©õº¦ £UP•ÒÍ G¾®ø£SÔUS® ö\õÀ.

RÈ¸¢x ÷©À: 6.Põá]¯ £õ¼ß ÷©À £i¢xÒÍ Bøh. 8.Aøµ°À£õv. 9.Gv›. 15.v¸©n©õPõu CÍ®ö£s. 20.GÎø©¯õÚ EnÄ.21.©Ú÷\õºÄ & ÷ÁÖ ö\õÀ —¨¦. 26.}sh \õø».27.÷Ámøh¯õk£Áß. 28.A¾Á»P BÁn öuõS¨¦ & Pøh] GÊzxCÀø».

◆•uÀ £›_, 1,500 ¹£õ´ J¸Á¸US®, CµshõÁx £›_, 1,000 ¹£õ ́J¸Á¸US®, ‰ßÓõÁx £›_, 500 ¹£õ´ J¸Á¸US® AÎUP¨£k®.

Azxhß, £zx ÷£¸US BÖuÀ £›\õP u»õ, 150 ¹£õ²®AÎUP¨£k®.

◆Á¸® öÁÒÎUQÇø©USÒ ÂøhPÒ G©USQøhUP ÷Ásk®. Âøh²®, £›_ ö£ØÓÁºPÒ ÂÁµ•® bõ°Ö vÚ©»º |õÎuÈÀ öÁÎ¯õS®.

◆ ÷£õmi SÔzx, |kÁº SÊÂß wº¨÷£ CÖv¯õÚx.

◆ ÂøhPøÍ AÝ¨£ ÷Ási¯ •PÁ› 31®£UP®...

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

27/32

CÁµx ö£¯º µõ©|õuß. CÁº A¨£õÂß ö£¯º ö\À»¨£ß. •Ê¨ö£¯º ö\À»¨£ß µõ©|õuß. ö£¯øµa _¸UQU öPõÒÍ ÷Ási¯Pmhõ¯® AuÚõÀ, µõ©|õuß, |õuß BÚõº. GßÚ Põµn®?

"£õÀ¯ ]÷|QuºPÒ AvP®. AÁºPÎÀAvP©õÚÁºPÒ ^ÚºPÒ, ©»õÚPõµºPÒ.AÁºPÒ Gß ö£¯øµ Ea\›UP ]µ©¨£mhÚº.C¢u¨ ö£¯øµ _¸US÷Áõ©õ, öÁmk÷Áõ÷©õ GßÖ SµÀ GÊ¨¤U öPõsi¸¢uÚº. "µõ©õ

•u¼À Áµmk©õ, Pøh]°ÀÁµmk©õ?' GßÖ

÷PmhÚº.AÁºPÎß

Â¸¨£zxUS Âmk Âm÷hß. "|õuß GßÖAøÇ¨£x uõß _»£©õP ÇUQÓx...' GÚ,|s£ºPÒ •iÄ ö\úÚº; ©ÖUP •i¯ÂÀø».A¢u¨ ö£¯÷µ JmiU öPõshx...' GßQÓõº |õuß.

CÛæ¯À ÷Ásk©À»Áõ? AuÚõÀ,ö\À»¨£ß µõ©|õuß ö£¯øµa _¸UQ,

Gì.Bº.|õuß BÚõº.][P¨§›ß Av£µõP, áÚõv£v¯õP, 12 Bsk

Põ»® £uÂ ÁQzx, C¢u Bsk, BPìm 31ÀK´Ä ö£ØÓ CÁ¸US Á¯x, 87.

CÁ¸øh¯ xønÂ¯õº FºªÍõ, C¢v¯Á[PõÎ Á®\õÁÎø¯a ÷\º¢uÁº. CÁºPÐUSJ¸ ©PÒ, ©Pß, ‰ßÖ ÷£µ¨ ¤ÒøÍPÒ.

Gì.Bº.|õuß, ©»õ¯õ £ÀPø»UPÇPzvÀ,\‰PÂ¯À £izx, 1954À £mh® ö£ØÓõº.AuØS¨ ¤ÓS, AÁº £õºzu ÷Áø»PÎß £mi¯À}Ð®. £» {ÖÁÚ[PÎÀ E¯º £uÂPÒ. ][P¨§º C¢x AÓUPmhøÍ Áõ›¯®, C¢v¯º ÷©®£õmka

\[P¨ £oPÒ. ©÷»]¯õ, Aö©›UPõ BQ¯ÁØÖUPõÚ ][P¨§º xõuº £uÂPÒ!

"Gß, 12 Bsk Av£º £uÂU Põ»zvÀ ©ÓUP•i¯õu AÝ£Á® GßÖ JßÔµsøha ö\õÀ»•i¯õx. Gøu²÷© ©ÓUP •i¯õx...' GßQÓõº Gì.Bº.|õuß. AÝ£Á[PÎß öuõS¨¦ ~õø»ÂøµÂÀ öÁÎ°hÂ¸UQÓõº. Á\v SøÓ¢uÁºPÒ, EuÂ ÷uøÁ¨£k÷Áõ¸USÁÇ[SÁuØPõP, 2000À Av£º \ÁõÀ AÓ{vø¯HØ£kzvÚõº.

"][P¨§º ©UPÒ öuõøP°À C¢v¯\•PzvÚº, 8 &9 \uÃu® EÒÍÚº. C¢u C»UøPAøh¯÷Á }sh Põ»©õÚx. C¢u GsoUøPE¯µ, |® ¤ÒøÍPÒ £i¨¤¾®, öuõÈ¼¾®•ß÷ÚÖÁuØS ö£Ø÷Óõº £õk£h ÷Ásk®."iÂ' £õºUS® £ÇUP® CßøÓUS AvP›zxÂmhx. •ß÷ÚØÓzxUS Ax uøh¯õP ÇUPUThõx. hõUhµõP ÷Ásk®, CßâÛ¯º BP÷Ásk® GßÖ GÀ»õ ¤ÒøÍPÐ® {øÚUS®÷£õUS ÷Ási¯vÀø». £» xøÓPÎ¾®,•ß÷ÚÖ® C»UShß AÁºPÒ £iUP÷Ásk®...' GßQÓõº Gì.Bº.|õuß.

"÷|uõâ _£õè \¢vµ÷£õì, 1943 áüø» ©õu®][P¨§º £õhõ[ vh¼À BØÔ¯ Eøµø¯ ÷PmkGÊa] ö£ØÓx, ©ÓUP •i¯õu AÝ£Á®...'GßÓõº AÁº. ÷|uõâ°ß öPõÒÐ¨ ÷£µß _Põuõ ÷£õì GÊv¯ ~õø», Ph¢u áüø» ©õu®

][P¨§›ÀöÁÎ°mk¨÷£]Úõº.

][P¨§›ß BÓõÁx Si¯µ_zuø»ÁµõP¨ £uÂ ÁQzu Gì.Bº.|õuß,

BPìm1999À

÷£õmi°ßÔ ÷uº¢öukUP¨£mhõº. BÖBsk £uÂU Põ»®•iÁøh¢uuõÀ, 2005 BPìiÀ«sk® £uÂUS Á¢uõº.

øuÁõøÚa ÷\º¢u ]Ø¤ J¸Áº, Av£º Gì.Bº.|õuÛß öÁsP»a ]ø»ø¯ÁiÁø©zx ÁÇ[QÚõº. AÁ¸øh¯ •P E¸Á®öPõsh ]ø»ø¯ Ái¨£uØS Kµõsk Põ»®¤izuuõP ö\ºß ¼¯ß åõß GßÓ A¢u, 58 Á¯x]Ø¤ TÔÚõº.

Gì.Bº.|õuß J¸ £øÇ¯ PiPõµzøu÷¯G¨÷£õx® øP°À PmiU öPõsi¸UQÓõº."•¨£x Á¸åzxUS •ß, 1980À Gß ©õ©Úõº u¢u Aß£Î¨¦ Cx. CßÖ Áøµ C¢uUPiPõµzøu¨ £õxPõ¨£õP £¯ß£kzv Á¸Q÷Óß...' GßQÓõº.

Psnuõ\ß PÂøuPÒ CÁ¸US ªPÄ®¤izu©õÚx. K´Ä ÷|µzvÀ A¢u¨ £õhÀPøÍU÷Pm£x ÁÇUP®.

"Av£º £uÂUPõ»® {øÓÄ ö£ØÓõ¾®,G¨£Ä® ÷£õ»÷Á ÇUQ÷Óß. K´ÁõP ÇUPUThõx; HuõÁx ö\´x öPõs÷h ÇUP÷Ásk®. £ÀPø»UPÇP[PÒ, B´ÄU PÇP[PÒ,\‰P Aø©¨¦PÎÀ öuõhº¦ Ç¨£uõÀ,Ãmi÷»÷¯ K´¢v¸UPõ©À, A[öPÀ»õ® ö\ßÖÁ¸Q÷Óß...' GßQÓõº Gì.Bº.|õuß.

***

÷á.G®.\õ¼

27

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

28/32

""\¢vµß ©õ©õøÁ Áµa ö\õÀ¾ í›è...'' GßÓõß

\µÁnß, ©PÛh®.l&Ã»øµ xøhzxUöPõsi¸¢u í›è, ""Hß?''GßÖ ÷Pmhõß.

\µÁnÝUS, _¸UöPÚ ÷Põ£® ‰US •øÚUSÁ¢ux.

\«£ Põ»©õP íŸæß ÷£õUS, \µÁnøÚ G›a\¾õmiUöPõsi¸¢ux.

""Põµn® ö\õßÚõÀuõß ö\´Â÷¯õ?'' GßÖ^ÔÚõß.

""Hß ÷Põ£¨£hÕ[P... |õÝ® C¢uÃmøha ÷\º¢uÁß. Põµn® öu›g_UPÓx»GßÚ u¨¦?''

""Gvºzx ÷£\õ© ö\õßÚøu ö\´hõ.C¨£÷Á Sk®£z uø»ÁÚõP {øÚUPõ÷u.''

""AhU PhÄ÷Í... Põ»[Põzuõ» Hß ÁõUSÁõu®?'' SÖUQmhõÒ ÷µÁv.

""÷Áq®ßÚõ

÷£\÷Óß... Eß ¤ÒøÍ ÷£\ øÁUQÓõß. J¸÷Áø» ö\õßÚõÀ, ~õÖSÖUS ÷PÒÂPÒ.GßÚ÷©õ CÁß \®£õzv¯zvÀ |õß ¤øÇUQÓ ©õv›.''

""AÁß ]ßÚÁß;ö£õÖø©¯õ´ ö\õßÚõÀ¦›g_UPÓõß.''

""AÁß £øÇ¯ íŸèCÀø»i; £nUPõµ íŸè.B©õ®... AÁÝUS

£nzøuz uÂµ Jsq®¦›¯õx. G[÷P ¤ia_÷uõ A¢u ø£zv¯®. Gß £µ®£øµ°À |õß Em£h¯õ¸® A¨£iÇ¢uvÀø»,'' GßÖö\õÀ¼U öPõsi¸US®÷£õ÷u, Ásiø¯ QÍ¨¤UöPõsk ÷£õÚõß í›è.

Akzu {ªh®, \¢vµß Ãmøh Aøh¢uõß í›è.

AÁøÚ £õºzux®,A¢u •v¯Áº

©QÌa]÷¯õk GÊ¢x Á¢uõº.

""Áõ u®¤... A¨£õ AÝ¨¤Úõµõ?''

""B©õ®... A¨£õUQmh £n®÷Pmi¸¢v[PÍõ...''

""B©õ®!''

""£n® CÀø»ßÝ ö\õÀ»a ö\õßÚõº.Ax Âå¯©õP ÷ui Áµ ÷Ánõ®; ÷ÁÓChzx» •¯Ø] ö\´²[P...'' GßÖ

ö\õÀ¼Âmk QÍ®¤Úõß.""£õÁ® A¢u \¢vµß. H©õØÓzvÀEøhg_ ÷£õ°mhõº. GÚUS ]ßÚ Á¯_»{øÓ¯ EuÂ ÇUQÓõº. AÁ¸US Gß Sk®£÷© Phø©¨ £mi¸US. C¢u íŸè÷©» AÁ¸US öµõ®£ £õ\®. AÁºQmhC¨£i ö\õÀ» G¨£i ©Ú® Á¢ux.

""AÁß A®©õQmh, "A¨£õ C¨£iPsh£i Áõ› CøÓa\õÀ, ̂ UQµ® |õ®|kzöu¸ÄUS Á¢vk÷Áõ®. £n® AvP©õP

28

* \xµ[P ÂøÍ¯õmøh¨ ÷£õ», ÁõÌÂ¾® •ß ÷¯õ\øÚ öÁØÔ ö£ÖQÓx.— £õUìhß.

£ku»® _S©õµß

|® Qµõ©[PÎÀ ©g\Ò uspº FØÖ® ÂÇõ |h¨£x ÷£õÀ, öuß öPõ›¯õÂÀ, \PvSÎ¯À GßÓ v¸ÂÇõ |hUQÓx. BÚõÀ, |®© Fº ÷£õÀ, ©õ©ß©Pß AÀ»x ©õ©ß ©PÒ «x uõß, ©g\Ò }º FØÓ ÷Ásk® GßÓ {£¢uøÚPÒ GÀ»õ® C[S CÀø». ̄ õº ÷Ásk©õÚõ¾®, ̄ õº «x÷Ásk©õÚõ¾®, \Pv¯õÀ SÎ¨£õmh»õ®. öuß öPõ›¯õÂßPh÷»õµ |Pµ©õÚ ÷£õ›÷¯õ[ GßÓ ChzvÀ, Bsk ÷uõÖ®áüø»°À C¢u ÂÇõ, Ásn©¯©õP Aµ[÷PÖQÓx. \Pv SÎ¯À,\Pv°À \ÖUQ ÂøÍ¯õkuÀ, £» {Ó[PÎ»õÚ \PvPøÍ EhÀ•ÊÁx® §], \P ÷£õmi¯õÍºPøÍ uÊÄuÀ EÒÎmh £»

÷£õmiPÒ, ªS¢u BµÁõµzxUS Cøh÷¯ |hUS®.Cµsk Áõµ[PÒ |hUS® C¢u \Pv v¸ÂÇõøÁU Põn, Cµsk »m\zxUS® ÷©Ø£m÷hõº,

C[S Á¢x ö\ÀQßÓÚº. CvÀ, öÁÎ|õmk _ØÖ»õ £¯oPÐ® AhUP®. C¢u ÂÇõÄUPõP,200 hß \PvPÒ £¯ß£kzu¨£kQßÓÚ.

AöuÀ»õ® ÇUPmk®, C¢u v¸ÂÇõøÁ GßÚ ÷|õUPzxUPõP |hzxQßÓÚº GßÖ uõ÷Ú÷PmQÕºPÒ. "C¢u \Pv SÎ¯À ‰»®, CßøÓ¯ £µ£µ¨¦ E»QÀ, |® ©ÚvÀ EÒÍöhßåßPøÍ GÀ»õ®, \ØÖ ÷|µ® xõµ GÔ¢x, |®•øh¯ SÇ¢øu £¸Ázøu {øÚÄ£kzx®ÁøP°À, C¢u v¸ÂÇõøÁ öPõshõkQ÷Óõ®...' GßQßÓÚº, ÷£õ›÷¯õ[ |PµÁõ]PÒ.


8/17/2019 varamalar-2011-09-18

29/32

Ç¢uõÀ, GßQmh öPõkUPa ö\õÀ¾. |õß ¤]Ú]À ÷£õmk, öµsk ©h[PõUQzuº÷Óß...' GßQÓõß. EÓÄPøÍU

öPõßÝmk, £nzøu \®£õva_ GßÚ ö\´¯¨ ÷£õÓõß?'' GßÖ, PÁø»²hß ö|ØÔø¯z ÷u´zuõº, \µÁnß.

|s£øµU PÁø»÷¯õk £õºzuõº v¸bõÚ®.

\µÁnß öuõhº¢uõº...

""ìTÀ £i¨¦ •iQÓÁøµ ©zu£\[PøÍ¨ ÷£õ», \õuõµn©õP £i¨¦,ÂøÍ¯õmk, ]Û©õßÝ Ç¢uõß.Põ÷»áúUS ÷£õÚv¼¸¢x, J¸ ©õØÓ®. Põ_ £zv öµõ®£ wÂµ PÁÚ®. £nUPõµºPÒ

£zv¯ ¦zuP®, £nUPõµÚõÁx G¨£i[PÓx

£ØÔ¯ ¦zuP®ßÝ öPõsk Á¢x£ia_UQmk¸¢uõß...

""£õ®¦ Pia_ Âå® HÖ® ÷£õx,Eh®¤À }»® HÖÁx ÷£õ», AÁß ¦zv°¾® {Ó ©õØÓ®. £õUöPm ©oßÝJ¸ Po\©õÚ öuõøPø¯ Áõ[QhÓõß. A¢u

¥ì, C¢u ¥ìßÝ A¨£¨£ £n®.iµì_USßÝ, 4,000 ¹£õ´ Áõ[Qmk¨÷£õ´, |õÝõÖ ¹£õ´» ¤Íõm£õµz xo Gk¨£õß...

""öµsk ¼mhº ö£m÷µõÀ ÷£õha ö\õßÚõÀ, J¸ ¼mhº ÷£õmk, «vø¯\møh¨ ø£°» ÷£õmkUSÁõß. £õºm øh®÷Áø» £õºUQÓõß; ÷PmhõÀ, "_®©õ ¤µskUS öíÀ¨ £s÷Óß...'ßÝ

©Ê¨£Óõß...

""EÓÄPøÍU Th, ö\»ÄPÒßÝ £õºUQÓAÍÄUS, ©Úzv›¦ AÁÝUSÒ. F›¼¸¢xJ¸ |õÒ Gß u[øP Á¢uõÒ. CÁöÚßÓõÀ,AÁÐUS öPõÒøÍ ¤›¯®. CÁøÚ £õºUPzuõß ÷Põ¯•zxõ›¼¸¢x QÍ®¤ Á¢v¸UQÓõÒ. AÁÐUS ¦xzxo GkUP¨÷£õÚõÀ, "öµõ®£ Põìm¼¯õ Gkzxhõv[P.AzøuUS ]®¤Ò ¦høÁ÷¯ ÷£õx®...'ßÝAÁ Põx£ha ö\õßÚõß; T]U SÖQ¨÷£õ°mhõÒ...

""C¨£i÷¯ ÷£õÚõÀ, GßÚõÁx.C¨£÷Á £i¨¤À PÁÚ® ÷£õ¯õa_. C¢uö\©ìh›À ‰q ÷£¨£º A›¯ºì.

÷PmhõÀ, "£nUPõµÚõP £i¨¦÷uøÁ°Àø»;Ax, öÁÖ®QÍõºUSPøÍ E¸ÁõUP©mk®uõß

£¯ß£k®...'ßÝ A»m]¯©õ ö\õÀÓõß;PÁø»¯õ ÇUS v¸. GßÚ ö\´¯mk®?''

""u®¤Qmh |õß ÷£\÷Óß...'' GÚ,\µÁnß øPPøÍ¨ £ØÔ BÖuÀ ö\õßÚõº v¸bõÚ®.

""A[QÒ... A¨£õ GßøÚ \›¯õ ¦›g_UP». CÁøµ¨ ÷£õ» \µõ\› ÁõÌUøPÁõÇ, |õß Â¸®£». ÁõÌUøP J¸ •øÓuõß; Aøu, Á\v¯õ ÁõÇq®. AxUS,C¨÷£õv¼¸¢÷u Põ_» PÁÚ©õ ÇUQÓx»GßÚ u¨¦?

""I Áõsm k ¤ ›a. £n® Á¢x ÂmhõÀ,÷Ási¯öuÀ»õ® |m¦ Em£h, GÀ»õ®÷ui Á¢x Âk®. {øÚa\øu ö\´Ó _u¢vµ®Á¢x Âk®. Cx ¦›g\uÚõ» uõß, ÷©À

29

* |õ® xoa\÷»õk Ç¢uõÀ, G¢u \Uv²® |©USz xøn¯õP Á¢xÂk®.— ö£]À][.

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

30/32

|õm» £n® SÂUQÓõ[P;|®© |õm» £nUPõµÚõÁøu,H÷uõ £õÁ Põ›¯® ©õv›

£õºUQÓõ[P...""A¨£õ ©õv›, E[PøÍ

©õv›, 10 ÷uv Áøµ \®£ÍzøuÁa_ \©õÎa_mk, 11®÷uv°¼¸¢x Phß QøhUS©õ, øP©õzxQøhUS©õßÝ Aø»¯ |õß u¯õ›Àø»; G[PÒ uø»•øÓ²® u¯õ›Àø»!''GßÓõß í›è;vmhÁmh©õP.

""öÁ›Sm!'' GßÓõº

v¸bõÚ®.""G[PÒ ÁõÌUøP°¼¸¢x

£õh® PzxUQmk, J¸ ÷©»õÚ ÁõÌUøP ÁõÇ Â¸®£ÓEÚUS, Gß ÁõÌzxUPÒ. } •UQ¯©õÚ |£º J¸Áøµ \¢vUPq®. EÚUS AÁµõÀ£»ÁøP°À £¯ß ÇUS®.AÁº £nUPõµ ¤]Úì ÷©ß.÷©¾®, EßøÚ¨ ÷£õ»÷Á

]ßÚ Á¯_»£nzvß «x÷©õP®öPõsk,öÁØÔ²®ö£ØÓÁº!''GßÓõº.

""¯õº AÁº?''GßÓõß í›è.

""íõ´ í›è... |õß ußµõä. v¸bõÚ® E[PøÍ¨ £zv ö\õßÚõº.]ßÚ Á¯_» GÚUQ¸¢u A÷u ©÷Úõ£õÁz÷uõk, AuõÁx, £n® SÂUS® BºÁz÷uõk}[PÐ® ÇUR[PßÝ ÷PÒÂ¨£mk, «m£sn Â¸®¤÷Úß!'' GßÖ, ÷u}º öPõkzxE£\›zuõº.

¤ÓS, ""ö\õÀ¾[PÒ ªìhº í›è... E[PG´ø© Aøh¯ÓxUS, GßÚ Âu©õÚ vmh[PÒ Áa]¸UQ[P. HuõÁx ¤]Úì,Cshìh› £zv ÷¯õ]a_ Áa]¸UR[PÍõ?''

÷¯õ]zx, ""C¨÷£õøuUS BºÁ®

©mkª¸US!'' GßÓõß íŸè.""umì Sm... G¢u \õuøÚUS® Ai¨£øh,

BºÁ® uõß; GÚUS® A¨£i uõß. Gß A¨£õ AUPÄßmì B¥ì» Amöhshº ÷Áø»£õºzuõº. |õ¾ ¤ÒøÍPÒ. ÁõhøP Ãk,£ØÓõUSøÓ ÁõÌUøP...

""GÚUS A¢u ÁõÌUøP°À Ehß£õiÀø».£n ÷Ámøh°À CÓ[Q÷Úß. £zx ¹£õ´QøhUSö©ßÓõÀ ÷£õx®, \mhzxUSEm£mh G¢u ÷Áø»²® ö\´÷Áß. öPõg\®

£n® ÷\º¢ux®, ö£õ¸mPøÍ SøÓ¢uÂø»US Áõ[Q, ÷ÁÔhzvÀ AvP Âø»USÂØ÷Óß. Ax÷Á, GßøÚ GUì÷£õºm

¤]Ú]À CÓUQ, £nUPõµÚõUQ¯x. |õß {øÚa\ £» ÷PõiPøÍ \®£õva_m÷hß...

""GßÚ... Á¸å®uõß Tku»õQmkx.I®£uõÁx Á¯_»uõß PÚÄ D÷hÔa_.AuÚõö»ßÚ, |õß ÷PõjìÁµÚõ°m÷hß.\•uõ¯zvÀ ©v¨¦, ©›¯õøu, £õµõmk,£uUP® GÀ»õ® Á¢x®, Hx® Áµõux ÷£õ» J¸HUP®!'' GßÖ {ÖzvÚõº.

AÁº •Pzøu÷¯ £õºzuõß í›è.

AÁ÷µ öuõhº¢uõº...

""G¨÷£õx® £n®, £n®ß÷Ú ÷uiUQmi¸¢÷uÚõ... Ax» |õß Gß CÍø©UPõ»zøu CÇ¢xm÷hß. P»P»¨£õ Ki¯õi, xÒÎzv›¯ ÷Ási¯ PÀ¾õ›U Põ»zøu ªì£som÷hß. A[÷P uõß |À»B÷µõUQ¯©õÚ |m¦ QøhUS®. A¢uAØ¦u©õÚ Áõ´¨ø£ |ÊÁ Âmh÷uõk,EÓÄPøÍ²® EuÔm÷hß...

""G¢u {PÌa]US® ÷£õÓvÀø»; ̄ õº Á¢uõ¾® öPõshõkÓxªÀø»."C¨£i°¸¢uõÀ EÓÄUPõµºPÒ

30

* ]UPÀ Gx GßÖ AÔ¢uõ÷», £õv ]UPÀ wº¢x Âk®.— Q¨Î[.

Köµ Êz vÀ J Î¢ v ̧ ¨ £x GßÚ?

1. uªÇPzvß uõÛ¯ PÍg]¯® GßÓøÇUP¨£k® Fº.

2. B²º÷Áu ©¸zxÁzvß u¢øu CÁº.

3. "ö\®«ß' GßÓ ©ø»¯õÍ |õÁø» GÊv¯Áº.

4. ö£s P©õs÷hõ £øhø¯ E¸ÁõUQ¯ •uÀ C¢v ̄

©õ{»®.

5. B›¯ \©õázøu ÷uõØÖÂzuÁº.

6. ©ßÚº Av¯©õß ÷Põmøh Aø©¢xÒÍ uªÇP

©õÁmh®.

7. SáµõzvÀ ̀ µz |Pµ® C¢u |vUPøµ°À Aø©¢xÒÍx.8. E¨¦ \z¯õQµPzxUPõP Põ¢vâ ̄ õzvøµ ö\ßÓ Ch®.

9. "»äáõ' GßÓ \ºaø\US›¯ |õÁø» GÊv¯ Á[PõÍ

÷u\zx ö£s GÊzuõÍº.

10. C¢v¯õ ©ØÖ® vö£zvÀ B]µ©® Aø©zxÒÍ

¦zu©u uø»Áº CÁº.

E[PÍx ö£õx AÔøÁ ÷\õvUS® ÷£õmiCx. C[SÒÍ PmhzvÀ J¸ GÊzx Ámhªh¨£mkÒÍx. £zx ÷PÒÂPÒ öPõkUP¨£mkÒÍÚ. AU÷PÒÂPÐUPõÚ ÂøhPÒÁmhªh¨£mkÒÍ A¢u GÊzvÀ Bµ®¤US®. Ax, J¸Áµx ö£¯µõP÷Áõ, J¸ Ch©õP÷Áõ, J¸ ö£õ¸ÍõP÷Áõ, Aºzu•ÒÍ J¸ö\õÀ»õP÷Áõ ÇUP»õ®. Ax, GßÚöÁßÖPsk¤izx GÊx[PÒ. Pmhzøu öÁmi AÝ¨£÷Áshõ®. A¢u¢u ÷PÒÂUPõÚ Gsøn SÔ¨¤mk, ÂøhPøÍ

©mk® AÝ¨¤ÚõÀ ÷£õx©õÚx.

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

31/32

Â»QkÁõ[P...' GßÓõº A¨£õ. "£n® Á¢uõÀÁ¢vkÁõ[P...'ßÝ |õß ö\õß÷Úß. Ax,AÆÁÍÄ \›°Àø»ßÝ {øÚUQ÷Óß.

""EÓÄPÒ ©›¯õøuUS›¯ GÀø»°À{UQÓõ[P÷Í uÂµ, £õ\z÷uõk AønUPø».Aøu Âh öPõkø©, |õß ö|¸[Q¨ ÷£õÚõÀ,"÷Áå®'QÓõ[P; |m¦® A¨£izuõß...

""|À» |s£ºPøÍ Aøh¯õÍ® Psk £ÇP•i¯ø». CÁ[P £nzxUPõP£ÇPÓõ[P÷ÍõßÝ \¢÷uP® Á¢x, |À»Á[P¯õ¸, öPmhÁ[P ̄ õ¸ßÝ CÚ® Põn •i¯õ© uÂUQ÷Óß. GßÚ J¸ öPõkø©.

""AÆÁÍÄ Hß... Gß ¤ÒøÍP÷Í ÷uøÁ°¸¢uõÀ ©mk® uõß Qm÷h ÁºÓõ[P.

Aß£õ, £õ\©õ £ÇP Áµ©õm÷h[PÓõ[P. G¨£iÁ¸Áõ[P. AÁ[P ¤Ó¢u¨£, AÁ[P £UPzx»Ç¢x, öPõg] ÂøÍ¯õi, ÷Pmhøu Áõ[Q öPõkzx, EÓÁõi°¸¢uõÀ Jmi Á¸Áõ[P.|õß Â]mi[ ¦öµõ£\º ©õv›... Â]mi[£õuµõ Ç¢uõÀ, Amhõaö©ßm G¨£i

Á¸®...'' GßÖ P\¨£õP ]›zuõº.

¤ÓS, ""|õß ÁõÌUøPø¯uø» RÇõPÁõÌ¢xm÷h÷ÚõßÝ ¥À£s÷nß. AuõÁx, £iUQÓÁ¯_» £i¨¦, ÷Áø» ö\´²®Põ»zvÀ ÷Áø», Põ»õ Põ»zvÀPÀ¯õn®, Sk®£z uø»ÁÚõ ö\´¯ ÷Ási¯ Phø©PøÍ ö\ú£i÷¯ TkuÀÁ¸©õÚzxUPõÚ •¯Ø],E£›¯õ´ Á¸® £nzøu |À»Âu©õ´ •u½k ö\´x, öPõg\®»õ£® £õºUPÓxßÝushÁõÍ® ÷£õÀ Sk®£®,

öuõÈÀ AÀ»x ÷Áø»ßÝÁõÌUøPø¯ öPõsk÷£õ°¸¢uõÀ,{øÓÁõ°¸zv¸US÷©õßÝ÷¯õ]UQ÷Óß...

""•ÊUP, •ÊUP £nzxU÷P•UQ¯zxÁ® öPõkzuuõÀ, C¢uÁ¯vÀ J¸ öÁÖø© umkx.GuØPõP Ki, Ki £n®÷\ºz÷u÷Úõ, AxUS £n®£¯ß£hÂÀø».£nzxUS®÷©À JsqÇUS. Aøu|õß A¨÷£õxEnµ»...Cøu,E[PøÍ iìP÷µäö\´¯ÓxU

PõP÷Áõ, AmøÁìö\´¯ÓxUPõP÷Áõ CÀø».áìm... ö\õÀ»q®ßÝ ÷uõoa_;ö\õß÷Úß. E[PÐUS Gx \›ßÝ ÷uõq÷uõ,Aøu ö\´²[P. GÚUS ÷|º¢ux ÷£õ»,E[PÐUS® ÷|¸®ßÝ Pmhõ¯ªÀø»...''GßÓõº.

""¦›²x \õº!'' GßÓõß í›è.

Ãk v¸®¤¯Áß A¨£õÂh® ©ßÛ¨¦U÷Pmk, uß Á\ª¸¢u, 31 B°µ® ¹£õø¯AÁ›h® öPõkzuõß í›è.

AuÝhß ]Ôx £n® ÷£õmk, ¦x ø£U

Áõ[QU öPõkzuõº \µÁnß.AvÀ PÀ¾õ›US ÷£õ´ Á¢uõß íŸè.AÁß \›¯õÚ £õøu°À £¯oUPz xÁ[Q Âmhõß Gß£uØS \õm]¯õP Ç¢ux, Akzuö\©ìh›À, JÆöÁõ¸ \¨öáUmi¾® AÁß Áõ[Q¯ ©v¨ö£sPÒ. ***

31

* ¯õ¸÷© EuÁõUPøµ CÀø» & AÁºPÒ ÷|µzøu ÃnõUPõ©À ÇUS® Áøµ.— ©õºzuõ Ga.

vÚ©»º |õÎuÈß Cøn¨£õP JÆöÁõ̧ bõ°ØÖU QÇø©²® öÁÎÁ¸Áx vÚ©»º & Áõµ©»º.PøuPÎÀ Á¸® ö£¯ºPÐ®, \®£Á[PÐ® PØ£øÚ÷¯, £øh¨¦PøÍ _¸UPÄ®, v¸zuÄ®

ö£õÖ¨£õ]›¯¸US •Ê E›ø© Esk. £øh¨¦PøÍ AÝ¨¦®÷£õx A¢u¢u £Sv°ß uø»¨ø£•PÁ›°À GÊuÄ®. •PÁ›: u.ö£.Gs:517, ö\ßøÚ & 600 008. öuõø»÷£]: 044&2819 5005.

* •uÀ £›_, 1,500 ¹£õ ́J¸Á¸US®, CµshõÁx £›_, 1,000¹£õ´ J¸Á¸US®, ‰ßÓõÁx £›_, 500 ¹£õ´ J¸Á¸US®

AÎUP¨£k®. Azxhß, £zx ÷£¸US BÖuÀ £›\õP u»õ, 150¹£õ²® AÎUP¨£k®. * Á¸® öÁÒÎU QÇø©USÒ ÂøhPÒG©US QøhUP ÷Ásk®. Âøh²®, £›_ ö£ØÓÁºPÒ ÂÁµ•®bõ°Ö vÚ©»º |õÎuÈÀ öÁÎ¯õS®.* ÷£õmi SÔzx, |kÁº SÊÂßwº¨÷£ CÖv¯õÚx. *ÂøhPøÍAÝ¨£ ÷Ási¯ •PÁ› A¸÷P.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

u

vÚ©»º & Áõµ©»º

u.ö£.Gs. 517

ö\ßøÚ & 8.

8/17/2019 varamalar-2011-09-18

32/32

* } Gøuz u¢uõ¾®

©ÖUPõ©À

Áõ[QU öPõÒ÷Áß...BÚõÀ, C¨÷£õx

¤›øÁz u¸QÓõ´...

G[VÚ®

uõ[QU öPõÒ÷Áß!

* EßøÚ²®,

|® Põuø»²®

GÊvU öPõsi¸¢u

Gß ÷£ÚõÂØSU Th |® ¤›øÁ GÊx® ÷£õx

öPõg\®

Á¼UPzuõß ö\´QÓx!

* Cu¯zvÀ Evzu

Eß {øÚÄPÒ

`›¯ÚÀ»...

÷©ØQÀ

©øÓ¢x ÷£õÁuØS!

* Gß Cu¯zøu

A›zxU öPõsi¸US®

Eß {øÚÄPÒ

Pøµ¯õßPøÍ Âh

£¯[Pµ©õÚøÁ!

* ›¨£øÚ öÁmiÂmk

¦v¯ PøhUSÒ

~øÇÁx ©õv›,GßøÚ öÁmi Âmk

¦v¯ ÁõÌUøPUSÒ

}÷¯õ ~øÇ¢x Âmhõ´!

* GßøÚ¨ £ØÔ¯

PøµPÒ H÷uÝ®

Eß Ãmi÷»õ,

Eß Cu¯zv÷»õ

C¸¢uõÀ u¯Ä ö\´x_zu¨£kzv Âk!

* §[PõÂÀ

]›zxU öPõsi¸US®

¤�

Documents

varamalar-2011-09-18