VAUDE Produkt Hintergrundinfos - Zelte 2011

ZELTE 2011VAUDE SCHULUNG

VAUDE SCHULUNG 2011 www.VAUDE.Com © Copyright VAUDE Sport gmbh & Co. Kg • 01.2011

2

FEEDBACK

2

INHALTSVERZEICHNIS

http://www.vaude.com

mailto:Technical.Marketing%40VAUDE.COM?subject=Feedback%20VAUDE%20Training%20Tool%202011

3

INHALTSVERZEICHNIS FEEDBACK

2


INHALTSVERZEICHNIS

TECHNIK ............................................................... 4

ÜBERSICHT ZELTE MOUNTAIN ........................................................................................................ 4ÜBERSICHT ZELTE ULTRALIGHT ..................................................................................................... 5ÜBERSICHT ZELTE TREK&TRAIL .................................................................................................... 6ÜBERSICHT ZELTE fAMILY .............................................................................................................. 7

KONSTRUKTION ............................................................................................................................ 8ZELTTYPEN .................................................................................................................................... 9fIRST ........................................................................................................................................... 10KUPPEL........................................................................................................................................ 10TUNNEL ....................................................................................................................................... 10GEODÄT ........................................................................................................................................ 11PYRAMIDE .................................................................................................................................... 11HYBRIDE/MISCHfORMEN ............................................................................................................. 12HYBRID SINGLE wALL ................................................................................................................. 13

GESTÄNGE UND RAHMEN: GESTÄNGE .......................................................................................... 13INNENLIEGENDE GESTÄNGE ......................................................................................................... 14POwERfRAME .............................................................................................................................. 16SILIKONISIERTES MATERIAL ......................................................................................................... 17

TIPPS UND TRICKS .............................................. 18

GROUND VENT ............................................................................................................................. 18AUfBAU ....................................................................................................................................... 18PLATZwAHL ................................................................................................................................. 18ABSPANNEN ................................................................................................................................. 20PfLEGE UND REINIGUNG ............................................................................................................. 21REINIGUNG .................................................................................................................................. 22NACHDICHTEN VON NÄHTEN ........................................................................................................ 22LAGERUNG ................................................................................................................................... 22

ANwENDUNGEN ........................................................................................................................... 23fLÜSSE UND SEEN ....................................................................................................................... 23GEBIRGE ...................................................................................................................................... 24BESONDERS TROCKENE GEBIETE ................................................................................................ 24wETTER/SONNE ........................................................................................................................... 24wIND ............................................................................................................................................ 25REGEN ......................................................................................................................................... 25SCHNEE ....................................................................................................................................... 25VERwENDUNG DES ZELTES .......................................................................................................... 26




4

FEEDBACK

4

TECHNIK

ÜBERSICHT ZELTE moUNTAINm

odel

lnum

mer

mod

ell

Per

sone

nzah

l

Kon

stru

ktio

n

Gew

icht

min

Gew

icht

max

Vera

rbei

tung

sart

/P

roce

ssin

g

mat

eria

l Aus

senz

elt/

out

er fl

y

mat

eria

l Bod

en/

mat

eria

l Flo

or

mat

eria

l Inn

enze

lt/

mat

eria

l Inn

er T

ent

was

sers

aeul

e A

us-

senz

elt/

wat

er c

ollu

mn

out

er F

ly

was

sers

aeul

e B

oden

/w

ater

col

lum

n Fl

oor

Inne

nlie

gend

e G

estä

nge/

Inne

r P

oles

Aus

senl

iege

nde

Ges

täng

e/o

uter

Pol

es

Ges

täng

ekan

äle/

Pol

e S

leev

es

mar

k K

onst

rukt

ion/

mar

k C

onst

ruct

ion

Pow

erfr

ame

Sili

koni

sier

etes

mat

eri-

al/S

ilico

nise

d Fa

bric

Sili

cone

Sea

m S

eal

mo

UN

TAIN

10162 Bivi II 1-2 Hybrid 1150g 1240g Doppelwand/Double wall

100% Polyamid 20D Ripstop Polyurethan / Silicone 3.000 mm

100% Polyamid 40D 240T Ripstop, lamina-ted 10.000 mm

100% Polyester 15D Micro Ripstop

3000 10000 • • •

10742 Power Atreus

3 Power-frame Geodät

4700g 4900g 100% Polyamid 40D Ripstop 240T, Silicone coated 3000mm


100% Polyester 30D Ripstop 285T

3000 10000 • • •

15767 Hogan Ultralight Argon

1-2 Hybrid 1370g 1490g Doppelwand/Double wall

100% Polyamid 40D Ripstop 240T, Silicone coated 3000mm



3000 10000 • • •

10160 Specula Alpine

2 Hybrid Single wall

Kuppel

1820g 2200g Single wall 100% Polyamid 40D Silicon 3000 mm/ Polyurethan coated und 3 layer membrane 10000 mm



10000 10000 • • •

15701 Space K2 3 Hybrid 4100g 4600g Doppelwand/Double wall

100% Polyamid 70D Ripstop 210T, Silicon coated 5000

100% Polyamid 70D 210T, Polyurethan coated 10.000mm

100% Polyamid 70D 210T

5000 10000 • • •

155092270 Space Explorer

2 Kuppel 3100 4600g Doppelwand/Double wall

70D Polyamid Ripstop 210T, bothside silico-nized, 5.000 mm

70D Polyamid 210T, PU coated, 10.000 mm

70D Polyamid 210T • • •

15597 Bivi I 1 Hybrid 810g 910g Doppelwand/Double wall

100% Polyamid 70D 210T, Polyurethan 7000mm

100% Polyamid 40D Ripstop 240T, 5000mm

7000 5000 • • •

TAR

P

10754 Palladi-um Tarp

2 750g 750g Single wall 100% Polyamid 20D Ripstop Polyurethan / Silicone 3.000 mm

3000 0 • • •

TECHNIK



TECHNIK

5

FEEDBACK

4


TECHNIK

ÜBERSICHT ZELTE ULTRALIGHTm

odel

lnum

mer

/A

rtic

le N

umbe

r

mod

ell

Per

sone

nzah

lP

erso

ns

Kon

stru

ktio

n/C

onst

ruct

ion

Gew

icht

min

/w

eigh

t m

in

Gew

icht

max

/w

eigh

t m

ax

Vera

rbei

tung

sart

/P

roce

ssin

g

mat

eria

l Aus

senz

elt/

/m

ater

ial F

ly

mat

eria

l Bod

en/

mat

eria

l Flo

or

mat

eria

l Inn

enze

lt/

Inne

r Te

nt

was

sers

aeul

e A

us-

senz

elt/

wat

erco

llum

n o

uter

Fly

was

sers

aeul

e B

oden

w

ater

collu

mn

Floo

r

Inne

nlie

gend

e G

estä

nge/

Inne

r P

oles

Aus

senl

iege

nde

Ges

täng

e/o

uter

Pol

es

Ges

täng

ekan

äle/

Pol

e S

leev

es

mar

k K

onst

rukt

ion/

mar

k C

onst

ruct

ion

Pow

erfr

ame

Sili

koni

sier

etes

mat

eri-

al/S

ilico

nise

d Fa

bric

Sili

cone

Sea

m S

eal

Ult

ralig

ht

10971 Power Tokee UL

1 Einbogen Power-frame

750g 800g DoppelwandDouble wall

100% Polyamid 20D Ripstop bothside silico-nized 3000 mm



3000 10000 • • • •

10265 Power Lizard UL

2 Einbogen Power-frame





3000 10000 • • • •

15702 Refuge 2 first-Dach

860g 1050g Single wall 100% Polyamid 40D Ripstop 240T, Silicone coated 3000mm


3000 10000 •

10769 Taurus Ultralight XP

2 Hybrid 1650g 1750g DoppelwandDouble wall




3000 10000 • • • •

10767 Hogan Ultralight XP





3000 10000 • • •

15758 Hogan Ultralight





3000 10000 • •

15801 Power Odyssee

2 Power-frame Geodät





3000 10000 • • •

15802 Power Taurus Ultralight

2 Power-frame Hybrid





3000 10000 • • •

15741 Taurus Ultralight



100% Polyamid 40D 240T Ripstop, lamina-ted 10.000mm


3000 10000 • • •

10164 Specula Ultralight

2 Hybrid Sin-gle wall Kuppel

1800g 1950g Single wall 100% Polyamid 3 layer membrane / 100% Polyamid 20D Silicon



10000 10000 • • •

15745 Odyssee 2 Hybrid 1630g 1870g DoppelwandDouble wall




3000 10000 • • • •

10745 Power ferret Ultralight

2 Tunnel 1550g 1660g 100% Polyamid 20D Ripstop bothside silico-nized 3000 mm



3000 10000 • • • •




6

FEEDBACK

6

TECHNIK

ÜBERSICHT ZELTE TREK&TRAIL m

odel

lnum

mer

/A

rtic

le N

umbe

r

mod

ell

Per

sone

nzah

lP

erso

ns

Kon

stru

ktio

n/C

onst

ruct

ion

Gew

icht

min

/w

eigh

t m

in

Gew

icht

max

/w

eigh

t m

ax

Vera

rbei

tung

sart

/P

roce

ssin

g

mat

eria

l Aus

senz

elt/

mat

eria

l Fly

mat

eria

l Bod

en/

mat

eria

l Flo

or

mat

eria

l Inn

enze

lt/

Inne

r Te

nt

was

sers

aeul

e A

us-

senz

elt/

wat

erco

llum

n o

uter

Fly

was

sers

aeul

e B

oden

w

ater

collu

mn

Floo

r

Inne

nlie

gend

e G

estä

nge/

Inne

r P

oles

Aus

senl

iege

nde

Ges

täng

e/o

uter

Pol

es

Ges

täng

ekan

äle/

Pol

e S

leev

es

mar

k K

onst

rukt

ion/

mar

k C

onst

ruct

ion

Pow

erfr

ame

Sili

koni

sier

etes

mat

eri-

al/S

ilico

nise

d Fa

bric

Sili

cone

Sea

m S

eal

TRE

K&

TRA

IL

15742 Taurus I 2 Hybrid 2230g 2470g DoppelwandDouble wall

100% Polyester 75D 185T Polyurethan coated, 3000mm



3000 5000 • •

15743 Taurus II 3 Hybrid 2640g 2850g DoppelwandDouble wall




3000 5000 • •

10214 Campo Compact

2 Kuppel 3500g 3500g DoppelwandDouble wall

100% Polyester 70D 185T, Polyurethan 3000mm


100 % Polyamid 70D 185T

3000 5000 • •

15638 Mark II Light

3 Hybrid, Mark-Construc-tion





3000 10000 • • •

15696 Campo 3 Kuppel 3600g 3900g DoppelwandDouble wall




3000 5000 • •

15697 Campo Grande





3000 5000 • •

15698 Campo family





3000 5000 • •

15809 Space II 2 Kuppel 3300g 3650g DoppelwandDouble wall

100% Polyester 68D Ripstop 210T, Polyurethan / Silicon 5000mm



5000 10000 • • •

15810 Space III 3 Kuppel 4050g 4380g DoppelwandDouble wall



100% Polyamid 70D 210T Ripstop

5000 10000 • • •

15812 Space IV 3-4 Kuppel 4450g 4850g DoppelwandDouble wall


100% Polyamid 70D 210T, Polyurethan 10.000mm


5000 10000 • • •

15738 Hogan XT 2 Hybrid, Mark-Construc-tion





3000 10000 • • •

15803 Mark II 3 Hybrid, Mark-Construc-tion





5000 10000 • • •



TECHNIK

7

FEEDBACK

6


TECHNIK

ÜBERSICHT ZELTE FAmILYm

odel

lnum

mer

/A

rtic

le N

umbe

r

mod

ell

Per

sone

nzah

lP

erso

ns

Kon

stru

ktio

n/C

onst

ruct

ion

Gew

icht

min

/w

eigh

t m

in

Gew

icht

max

/w

eigh

t m

ax

Vera

rbei

tung

sart

/P

roce

ssin

g

mat

eria

l Aus

senz

elt/

/m

ater

ial F

ly

mat

eria

l Bod

en/

mat

eria

l Flo

or

mat

eria

l Inn

enze

lt/

Inne

r Te

nt

was

sers

aeul

e A

us-

senz

elt/

wat

erco

llum

n o

uter

Fly

was

sers

aeul

e B

oden

w

ater

collu

mn

Floo

r

Inne

nlie

gend

e G

estä

nge/

Inne

r P

oles

Aus

senl

iege

nde

Ges

täng

e/o

uter

Pol

es

Ges

täng

ekan

äle/

Pol

e S

leev

es

mar

k K

onst

rukt

ion/

mar

k C

onst

ruct

ion

Pow

erfr

ame

Sili

koni

sier

etes

mat

eri-

al/S

ilico

nise

d Fa

bric

Sili

cone

Sea

m S

eal

FAm

ILY

10215 Explorer Castle

6 und mehr

Hybrid 19000g 19600g 100% Polyester 70D 185T, Polyurethan 3000mm


100% Polyester 70D 185T

3000 5000 • •

15768 Division Dome

5 Kuppel 10000g 10000g Doppelwand/Double wall


100% Polyamid 70D 190T, laminated 10.000mm


3000 10000 • •

10749 Badawi 4 Tripole 12800g 13000g Doppelwand/Double wall




3000 10000 • • •

15776 Badawi Long

6 und mehr

Tripole 16500g 16500g Doppelwand/Double wall




3000 10000 • •

15779 Badawi Long TC

6 und mehr

Tripole 18700g 18700g Doppelwand/Double wall

65% Polyester, 35% Cotton 1500mm



1500 10000 • •

10750 Opera 2P 2 Tunnel 8000g 8500g Doppelwand/Double wall




3000 10000 • • •

10751 Opera 8P 8 Tunnel 16500g 17000g Doppelwand/Double wall




3000 10000 • •

15760 Opera 3-4 Tunnel 8500g 8500g Doppelwand/Double wall




3000 10000 • •

15780 Sly fox Camp

3-4 Tunnel 9400g 9400g Doppelwand/Double wall

100% Polyester 75D 185T Polyurethan coated



3000 10000 •




8

FEEDBACK

8

TECHNIK

KoNSTRUKTIoN

Die Konstruktion der Zelte ist maßgebend für die meisten ihrer Eigenschaften und somit auch Einsatzgebiete. Sie ist der wichtigste faktor für windstabilität, Raumausnutzung und Gewicht eines Zeltes. Unser umfangreiches Zeltsortiment umfasst Modelle für jedes Gelände und jede Gelegenheit. Darunter revolutionär neue Technologien wie Powerframe und Hybrid Single wall Konstruktion.



TECHNIK

9

FEEDBACK

8


TECHNIK

ZELTTYPEN

1 FIRST:Im ultraleichten Refuge wird diese klassische form angewendet.

2 KUPPEL:Absoluter Allrounder für (fast) jede Gelegenheit.

3 TUNNEL:Besonders gute Raumausnutzung dank sehr steil stehender wände.

4 GEoDÄT:Sturm- und schneelasttauglich ist diese äußerst stabile form allen witterungsbedingungen gewachsen.

5 PYRAmIDE:Hohe Innenhöhen, hervorragende Belüftung und gute Raum-ausnutzung machen diese form zum idealen familienzelt.

6 HYBRIDFoRmEN:Vereinen die guten Eigenschaften verschiedenerKonstruktionen miteinander, z.B. Tunnel-Kuppel-Geodät (Power Odyssee).




10

FEEDBACK

10

TECHNIK

FIRST

EinsatzbereichSeine klassische und sehr einfache Konstruktion macht das firstzelt als ultraleichtes Trekkingzelt oder Notzelt sehr beliebt.

GestängeEs sind nur zwei oder drei Zeltstangen zum Aufbau notwen-dig. Zwei vertikale und eine eventuell als first verwendete horizontale Stange.

Geringes GewichtDas firstzelt Refuge kann mit Ski- oder Trekkingstöcken als Zeltstangen aufgebaut werden. Man muss also nicht extra Zeltstangen dabei haben.Das macht das Zelt sehr leicht und besonders für Gewichts-minimalisten interessant.

Kleines PackmaßDas Refuge lässt sich sehr klein verpacken (27x13 cm) und bietet so eine gute Alternative zu einem Biwaksack für 2 Personen.

KUPPEL

EinsatzbereichKuppelzelte sind expeditionstaugliche Allroundtalente und können überall eingesetzt werden. Ihr besonders einfacher Aufbau und die hohe windstabilität machen sie so flexiber einsetzbar.

GestängeZwei Gestängebögen kreuzen sich am höchsten Punkt und bilden so die halbkugelförmige Kuppel. Sie ermöglichen ein günstiges Verhältnis von Raumangebot zu Grundfläche.

Schneller / einfacher AufbauKuppelzelte lassen sich sehr schnell und einfach aufbauen. Die selbsttragende Konstruktion ist als Powerframe, Über-wurfzelt oder mit Gestängekanälen erhältlich.

windstabilKuppelzelte sind durch ihre sich kreuzenden Gestängebögen allgemein sehr windstabil.

TUNNEL

EinsatzbereichTunnelzelte sind hervorragend für lange Trekkingtouren geeig-net. Hier zeigen sich auch ihre Stärken: bestmögliche Raum-ausnutzung, geringes Gewicht und ein sehr schneller Aufbau.

GestängeMindestens zwei parallel verlaufende Gestängebögen bilden einen Tunnel und ermöglichen einen schnellen und einfachen Aufbau.

RaumausnutzungDie besonders steil stehenden wände ermöglichen eine her-vorragende Raumausnutzung. In einem Tunnelzelt sind 90% der Bodenfläche nutzbar.

Große ApsidenDie Tunnelkonstruktion ermöglicht besonders große Apsiden (Vorzelt- Nischen). Diese bieten viel Raum für sperriges Gepäck.

windstabilitätTunnelzelte sollten mit einer schmalen Seite zum wind und immer mit dem Eingang auf der windabgewandten Seite aufgebaut werden. So aufgestellt sind sie sehr windstabil. Die verwendeten Visor Poles (Querstangen in den Belüftungshut-zen) verdoppeln die windstabilität bei Seitenwind.



TECHNIK

11

FEEDBACK

10


TECHNIK

GEoDÄT

EinsatzbereichExtrem stabile Expeditionszelte, die auch Schneetreiben und hohen windgeschwindigkeiten gewachsen sind. Geodäten sind die idealen Zelte für anspruchsvolle Touren und alle witterungsbedingungen.

GestängeDrei und mehr Gestängebögen kreuzen sich mindestens drei-mal und bilden so kleine Dreiecke, genannt Kräftedreiecke. Diese bilden ein hochbelastbares Gerüst.

Höchste windstabilitätGeodäten haben die höchste windstabilität aller VAUDE Zel-te. Ihre besondere Konstruktion macht sie auch für wechsel-hafte winde aus verschiedenen Richtungen ideal und bietet ein günstiges Verhältnis von Raumangebot zur Grundfläche.

SchneelastgeeignetDie selbsttragende Konstruktion ist so stabil, dass sie sogar frisch gefallenen und nassen Schnee aushält, ohne einzukni-cken.

PYRAmIDE

Einsatzbereich: Das ideale Campingzelt für große familien und Gruppen.wegen des großen Innenraums auch für gemütliches Beisam-mensein bei schlechtem wetter geeignet.

GestängeBei den Badawi-Zelten, der verbesserten Version der klassi-schen Pyramide, wurde die Mittelstange bei gleichbleibender Stabilität weggelassen. Ergänzt wird die Konstruktion durch Schlafkabinen, die nach dem Tunnelzelt-Prinzip angeordnet sind.

RaumausnutzungDie Innenhöhe von über zwei Metern und die steilen wände ermöglichen eine unglaublich gute Raumausnutzung und bieten genug Platz für familien und Gruppen.

KamineffektDer Kamineffekt bietet bestmögliche Belüftung und ein her-vorragendes Zeltinnenklima. frische Luft strömt im unteren Teil hinein, nimmt feuchtigkeit auf und verlässt das Zelt durch die Dachkuppel.




12

FEEDBACK

12

TECHNIK

HYBRIDE/mISCHFoRmEN

Hybrid Konstruktionen vereinen die Vorteile von mehreren klassischen Zeltformen. Durch sie ist eine bessere Raumaus-nutzung und / oder erhöhte windstabilität möglich.

Verschiedene HybridformenMark Z elte erweitern die Tunnelkonstruktion durch eine zu-sätzliche firststange. Diese vergrößert das Raumangebot und bringt mehr Stabilität.

Bei den Hogan Modellen bilden zwei unterschiedlich lange Stangen eine nach vorne versetzte Kuppel. Daraus ergeben sich eine vergrößerte Apsis und ein sehr geringes Gewicht.

Die Odyssee M odelle haben eine nach vorn versetzte Kreuzkuppel. Die Apsis wird durch einen zusätzlichen Bogen verstärkt und vergrößert.

Diese Konstruktion bietet eine verbesserte windstabilität und mehr Stauraum in der Apsis.

MARK HOGAN ODYSSEE



TECHNIK

13

FEEDBACK

12


TECHNIK

HYBRID SINGLE wALL

KoNSTRUKTIoN

HYBRID SINGLE wALL

Diese Zeltkonstruktion verbindet die Vorteile von Single wall und Double wall Zelten. Die Belüftung ist dadurch bedeutend verbessert. für ein optimales Zeltinnenklima, vor allem im wechselhaften europäischen Klima.

oberer Teil (Single wall)• sehratmungsaktivelaminierteMembran• OberflächenvergrößerungdurcheinedünneLageNadel-

fleece auf der Innenseite• Kondensfeuchtewirdaufgenommenundnachaußen

transportiert.

Unterer Teil (Double wall)• außenmitSilikonbeschichtet• kannaufgerolltoderabgespanntwerden• Darunterfindetsichein„normales“luftdurchlässiges,

wasserabweisendes Innenzeltmaterial.

Benefits• BestmöglicheBelüftung• GeringesGewichtundkleinesPackmaß• VerbesserteRaumausnutzungimKopfbereich

GESTÄNGE UND RAHmEN: GESTÄNGE

• AlsWerkstofffürGestängeverwendenwirausschließlichAluminiumlegierungen von Alcoa.

• DiesehabeneinehoheBruchdehnung,d.h.,dasssielangevor dem Brechen beginnen sich flexibel zu biegen.

• SohaltenunsereZelteauchstarkenSturmböenohneBeschädigung stand.

• SelbstimFalleeinesGestängebruchs,knickendie Rohre lediglich ab. Es entstehen keine scharfen Kanten,

die das Zelt verletzen könnten.

mehr: Grünes EloxierenBeim Eloxieren halten sich unsere Zulieferer an strenge Um-welt- und Recyclingrichtlinien und leisten so einen wichtigen Beitrag zum Schutz von Umwelt und Ressourcen.




14

FEEDBACK

14

TECHNIK

INNENLIEGENDE GESTÄNGE

Innenliegende Gestänge werden bei sogenanntenÜberwurfkonstruktionen verwendet. Nach dem Aufbau desInnenzelteswirddasAußenzeltübergeworfenundfixiert.weil das Gestänge innen liegt bietet diese Konstruktion nurwenig windangriffsfläche.

Dieses Prinzip wird bei den besonders leichten HoganModellen, aber auch bei den günstigeren Campo Zeltenverwendet.

Vorteil:• wenigerWindangriffsfläche• Innen-undAußenzeltkönnengetrenntvoneinanderaufge-

baut werden.

Nachteil:• Wetteranfällig,InnenzeltkannbeiAufbauimRegennass

werden.• DerAufbaudauertlänger.• 10%wenigerwindstabilalsbeieinerGestängekanalkon-

struktion, da der Druck auf das Gestänge nicht optimal übertragen wird.

AUSSENLIEGENDE GESTÄNGE

Bei außenliegendem Gestänge sind das Innen- und das Außenzelt über Clips miteinander verbunden und werden gleichzeitig aufgebaut. Der Aufbau ist somit viel schneller als bei innenliegendem Gestänge. Außerdem wird das Innenzelt schon beim Aufbau vor Regen geschützt.

Außenliegende Gestänge gibt es in 3 Varianten:• Gestängekanäle:vorallembeiKuppelundTunnel

Konstruktionen• MarkKonstruktion• Powerframe

GESTÄNGEKANÄLE

EinsatzbereichVoralleminKuppelundTunnelzeltenwerdenhäufigGestän-gekanäle verwendet, sie ermöglichen einen schnellen und einfachen Aufbau.

AufbauDie Stangen werden beim Aufbau einfach durch die Kanäle aus luftdurchlässigem Power Mesh oder in die flachkanäle

GESTÄNGEKANÄLEMARK KONSTRUKTION

POwERfRAME KONSTRUKTION



TECHNIK

15

FEEDBACK

14


TECHNIK

MARK KONSTRUKTION MARK AUfBAU

Benefits:• Sehrlanglebig• DurchoptionaleszweitesGestängesehrstabil(nurbei

Space Explorer und Space K2 möglich).

mARK KoNSTRUKTIoN

EinsatzbereichDie Mark Konstruktion wird bei den Mark und Hogan Model-len verwendet. Der schnelle Aufbau, das großzügige Platzan-gebot und die hohe windstabilität machen die Konstruktion ideal für viele Aktivitäten rund um den Berg.

AufbauDie Elastikkordeln werden um das selbststehende Gestänge gewickelt und ermöglichen einen unschlagbar schnellen Auf-

geschoben. Kuppelzelte sind dann schon selbststehend,Tunnelzelte hingegen müssen noch abgespannt werden

Flachkanäleflachkanäle sind in das Außenzelt integrierte Kanäle, in die die Zeltstangen hineingeschoben werden. wie ihr Name schon sagt, sind sie sehr flach, heben sich kaum gegen das Außenzelt ab und bieten darum wenig windangriffsfläche.

Power meshPower Mesh ist ein sehr stabiles, netzartiges Material das bei unseren Zelten als Gestängekanal verwendet wird. Es mini-miert die leicht erhöhte windangriffsfläche durchseine feine Struktur. Power Mesh ist zudem sehr abriebfest, hat eine lange Lebensdauer und lässt die Stangen leicht gleiten.

bau. Auch Ungeübte können das Zelt in weniger als 3 Minu-ten aufbauen. Beim Aufbau des Gestänges darauf achten das die Konnektoren mit dem VAUDE Logo nach oben zeigen.

windstabilitätDie Mark Konstruktion bietet durch die Elastikkordeln kaum windangriffsfläche und ist sehr stabil.

Benefits:•SchnellsterAufbau•KaumWindangriffsfläche

MARK AUfBAU




16

FEEDBACK

16

TECHNIK

PowERFRAmE

Einsatzgebiet:Powerframe ist die windstabilste Gestängekonstruktion von VAUDE. Sie wird vor allem bei unseren Expeditionszelten wie dem Power Odyssee verwendet. Gleichzeitig ist Powerframe so vielseitig, dass wir ihn auch bei vielen anderen Konstrukti-onen einsetzen.

AufbauPowerframe Zelte können sehr schnell und einfach aufgebaut werden. Zuerst wird der selbsttragende Rahmen aufgestellt und anschließend das Zelt mit den Powerclips eingehängt undfixiert.

PowerclipsDie Powerclips sorgen dafür, dass das Zelt fest mit dem Ge-stänge verbunden ist und unter konstanter Spannung steht. Diese Zeltaufhängung bildet kleine Kräftedreiecke, die die Kraft gleichmäßig auf das Zelt verteilen.

windstabilitätPowerframe erhöht die windstabilität um bis zu 80% und ist weitaus stabiler als eine vergleichbare Gestängekonstruktion.

GewichtBei Powerframe können sehr leichte Gestänge verwendet werden, es gibt kein Mehrgewicht bei gleichzeitigem Gewinn an Stabilität.

Benefits:• StabilsteallerVAUDEGestängekonstruktionen• SchnellerundeinfacherAufbau



TECHNIK

17

FEEDBACK

16


TECHNIK

BESoNDERE AUSSTATTUNG

SILIKoNISIERTES mATERIAL

Das silikonisierte Material ist sehr reißfest, UV-beständig und hat einen hohen Spray Value (dauerhafte Abperleigenschaft). Das Material macht unsere Zelte extrem leicht und gleichzei-tig widerstandsfähig gegen wind und wetter.

Beidseitig silikonisiertes Material ist bis zu 35% leichter als PU beschichtetes und erhält durch die Silikonisierung hervor-ragende weiterreißeigenschaften.

Besonders in den Bergen ist die UV-Strahlung sehr hoch und lässt Textilien schneller altern, verspröden und ausbleichen. Die Silikonisierung hat eine hohe UV-Beständigkeit und schützt somit das Ripstop-Nylon.Dadurch wird die Haltbarkeit der Textilien deutlich erhöht.

wir verwenden auch Kombinationen aus Silikon- und PU- be-schichteten Materialien. Diese einseitig silikonisierten Zelte zeichnen sich durch hohe UV-Stabilität und einen besseren feuchtigkeitspuffer (Absorption von Kondensfeuchtigkeit) im Vergleich zu beidseitig silikonisierten Zelten aus.

Spray ValueSilikonisiertes Material hat außerdem ein exzellentes Abper-lverhalten (Spray Value 5). Nässe wird nicht vom Gewebe aufgenommen, sondern perlt ab.

SILICoNE SEAm SEAL

Eine von VAUDE speziell entwickelte Nahtversiegelungs-technik für silikonisierte Materialien.

Das Hogan Ultralight Argon und das Odyssee werden mit Silicone SEAM SEAL Technologie behandelt. Zelte, die mit

Silicone SEAM SEAL behandelt wurden, sind ab werk serien-mäßig nahtbandversiegelt und somit zu 100% wasserdicht. Dadurch sind sie perfekt für den alpinenEinsatz und Expeditionen vorbereitet. Nachträgliches Bear-beiten mit Nahtabdichter ist nicht nötig.

wir haben dieses Verfahren entwickelt, da silikonisierte Ma-terialien neben all ihren Vorteilen einen Nachteil haben: eine Nahtbandversiegelung ab werk ist sehr schwierig.

Bei Zelten aus silikonisiertem Material ohne SEAM SEAL kann es deswegen vorkommen, dass die Nähte sich mit wasser vollsaugen und so wasser in form von kleinen Tröpfchen eindringen kann. Darum sollten Zelte ohne SEAM SEAL vor einer Tour, auf der sehr regnerisches wetter (z.B. in Großbritannien) erwartet wird, mit Silikon- Nahtdichter nachgedichtet werden.




18

FEEDBACK

18

TIPPS UND TRICKS

feines Netz in den Öffnungen Mücken und anderes Ungezie-fer in höherem Gras fern.

Kamineffektfrische Luft strömt durch in Bodennähe angebrachte Öffnun-gen ins Zelt. Diese sind durch herabgezogene Seitenwände gegen Nässe und Spritzer geschützt.Die Luft kann anschließend durch höher positionierten Belüf-tungshutzen entweichen und transportiert dadurch anfallende Luftfeuchtigkeit ab.

GRoUND VENT

Ground Vent bietet dank des Kamineffekts bestmögliche Belüftung für ein hervorragendes Zeltinnenklima.

Prima KlimaEin ausgeglichenes und angenehmes Klima im Zelt kann nur durch optimal platzierte Ventilationsöffnungen erreicht werden.

Durch das Prinzip der Luftzirkulation ist also nicht nur immer frische Luft im Zelt, sondern es wird auch die Bildung von Kondensfeuchtigkeit vermindert.

Verbesserte Luftzirkulation = weniger Kondensfeuchtigkeit = angenehmes

Zeltinnenklima (bei jedem wetter) Zudem hält es durch sein

AUFBAU

• VAUDE-Zeltezeichnensichdurchihrenbesonderseinfa-chen Aufbau aus. wird ein Aufbauschritt als schwergängig empfunden, bitte keine Gewalt anwenden, sondern den Fehlerausfindigmachen.

• DasGestängevorsichtigundvollständigzusammenste-cken. wenn die Stangenteile nicht vollständig ineinan-dergesteckt auf Spannung gebracht werden, besteht die Gefahr, dass die Stangen aufspleißen und brechen.

• DiezusammengestecktenZeltstangenimmerindieGe-stängekanäle schieben, nie ziehen.

PLATZwAHL

• ZeltenSieaneinemebenen,windgeschütztenOrtundnicht in Mulden, da sich dort wasser ansammeln kann

• DasZeltingeeigneterWindrichtungaufstellen-Eingang

GROUND VENT

TIPPS UND TRICKS



19

TIPPS UND TRICKS FEEDBACK

18


TIPPS UND TRICKS

vom Zelt • KochenimZeltistwegenBrand-undErstickungsgefahr

zu vermeiden. Sollte es dennoch nötig sein, unbedingt auf ausreichende Luftzufuhr achten und den Kocher möglichst weit entfernt von den Zeltwänden platzieren. Dazu kann das Innenzelt teilweise ausgehängt und zurückgeschlagen werden

TIPP: ReißverschlussDen Reißverschluss schonend behandeln. Er ist immer ein Schwachpunkt, auch wenn VAUDE ausschließlich hochwer-tigste Reißverschlüsse einsetzt.

PowerframeBei Aufbau des Powerframe erst die Pins in das Gestänge stecken, dann alle Clips anbringen und anschließend mit demrotenVerschlussfixieren.

mark-KonstruktionDas VAUDE Logo auf den Konnektoren muss nach oben zeigen. Beim Aufbau zuerst die Pins in das Gestänge stecken und dann die Haken an den Konnektoren einhängen. An-schließend die Elastikkordel um das Gestänge wickeln und wieder einhängen.

FirsterweiterungBei unseren Space und Mark Zelten bitte nicht vergessen die firsterweiterung (vorne und hinten) abzuspannen. Sie sorgt für eine größere Apsis (Vorzelt-Nische) und bessere windsta-bilität.

im windschatten• BedenkenSie,dasssichinWassernähemehrKondens-

feuchtigkeit in Ihrem Zelt niederschlagen kann• ZeltenSienichtangefährlichenOrten,wiez.B.in

Schluchten, unterhalb von felsen, in der Nähe von glet-schergespeisten flüssen, an feuerstellen oder im wald

• EntfernenSiespitzeoderscharfkantigeGegenstände,dieden Zeltboden beschädigen könnten

• ZumSchutzdesZeltbodensempfiehltsicheineZeltbode-nunterlage

• SolldasZeltlängereZeitaneinemOrtaufgebautbleiben,sollte es im Schatten oder Halbschatten stehen

• UV-StrahlungbeschleunigtdieAlterungvonGewebeundBeschichtung

• BeimCampierenimSchneeundgroßerKältekanninderApsisein„Kältegraben“ausgehobenwerden,indemsichdie Kaltluft sammelt

• EntfernenSieevtl.angehäufteSchneelastenrechtzeitig




20

FEEDBACK

20

TIPPS UND TRICKS

ABSPANNEN

• AbspannleinenmachendasZelterstsorichtigwind-undwetterfest.

• AlleVAUDEAbspannleinensindmiteinemZeltspannerversehen, der es ermöglicht, das Zelt im aufgebauten Zustand zu spannen.

• UmdenAufbaubeiDunkelheitzuerleichternundStol-perfallen vorzubeugen leuchten unsere Zeltspanner im Dunkeln.

TIPP: Zeltspanner für variable Längen der Abspannleinen Es kann nötig sein, den Abstand zu den Heringen zu vari-

ieren, wenn zum Beispiel der Untergrund steinig ist und dieHeringenuranbestimmtenStellenHaltfinden.UmdieLänge zu variieren, muss die Schnur durch den Zeltspanner geführt sein. So hält er ohne zu verrutschen den Abstand, lässt sich aber bei Bedarf leicht variieren.

Powerframe und markkonstruktionUm die Zelte maximal windstabil zu machen, müssen auch diese Konstruktionen richtig abgespannt werden. Hierfür bittedieSchlaufenwieinderGrafikgezeigteinmalumdasGestänge führen und anschließend mit dem Zeltspanner wie beschrieben abspannen.

ABBAU

• EntfernenSiealleGegenständeausdemZelt.• SelbsttragendeKonstruktionenlassensichleicht ausschütteln und sich so von Blättern, Sand und dergleichen befreien.• DasZeltnocheineWeilezumTrocknenmitdem Zeltboden nach oben liegen lassen.• WennmankeineMöglichkeithat,dasZeltgleichzu

trocknen, sollte dies innerhalb von 12 Stunden nachge-holt werden, um Schimmelbildung und Stockflecken zu vermeiden.

• AuchbeimZeltabbaudieStangenniedurchdieGestänge-



21


20


TIPPS UND TRICKS

kanäle ziehen, sondern schieben.• BeimVerstauenindenPacksackbittedaraufachten,dass

Heringe oder Zeltstangen keine Druckstellen bilden, die die Zeltwand beschädigen könnten.

TIPP: Reißverschlüsse und AbspannleinenVor dem Abbau alle Reißverschlüsse schließen und die Abspannleinen zusammenrollen. Dadurch müssen sie bei dem nächsten Aufbau nicht erst entwirrt werden und er geht wieder schnell und leicht von der Hand.

PFLEGE UND REINIGUNG

Allgemeine Hinweise• EinFloorprotektor(Zeltbodenunterlage)empfiehltsich,um

Verunreinigungen und Abrieb des Bodens vorzubeugen.• NachLösenderHeringekönnenselbststehendeZeltekurz

umgedreht und Staub und Schmutz aus dem Innenraum herausgeschüttelt werden.

• ZeltesolltennurimNotfallnassverpacktwerden.Beider nächsten Gelegenheit sollte das Zelt zum Trocknen aufgehängt werden, um Schimmel- und Stockflecken zu vermeiden.

TIPP: Reißverschlüsse• SchwergängigeReißverschlüssesindmitetwasSilikon-

spray und einer Zahnbürste wieder flottzukriegen.• SchließteinReißverschlussnichtmehrrichtig(dieKette

platzt z.B. auf), dann sollte der Schieber mit einer kleinen Zange im hinteren Bereich etwas zusammengepresst wer-den.




22

FEEDBACK

22

TIPPS UND TRICKS

REINIGUNG

• BeistarkenVerschmutzungenkanndasZeltinlauwarmemwasser (Bade- oder Duschwanne) eingeweicht werden. Dazu keine herkömmlichen Putz- oder waschmittel ver-wenden.

• DasZeltniemalsindieWaschmaschinegeben!• NachdemEinweichendieverschmutzenStellenmiteiner

Lösung aus Nikwax Tech wash und wasser einreiben. Dazu ist eine weiche Bürste am besten geeignet.

• Etwa5Minuteneinwirkenlassen,danndasZeltmiteinemfeuchten Tuch abwischen. Das Tuch immer wieder gut aus-spülen.

• NachdemReinigensolltedasZeltmitNikwaxTent&GearSolar Proof und wasser nachimprägniert werden.

TIPP: UV SchutzMit Nikwax Tent & Gear Solar Proof können Zelte vor UV-bedingter Alterung wirkungsvoll geschützt werden.

NACHDICHTEN VoN NÄHTEN

Hierfür wird das Zelt an einem trockenen Ort und in gut belüfteter Umgebung aufgebaut.• DieFlächen,aufwelchederNahtabdichteraufgetragen

wird, müssen sauber und straff gespannt sein.• DenSeamSealervoninnenaufalleNähteauftragenund

verstreichen.• EinPinselmitsteifenBorstenodereinkleinerSchwamm

eignen sich zum Verstreichen am besten.• Bittenursparsamverwendenundca.12Stundentrock-

nen lassen.

TIPP: NahtabdichterBei silikonisierten Zelten sollte man hierfür Silicone Seam Sealer, bei PUMaterialien PU Liqui Seam verwenden (falls doch einmal nachgedichtet oder kleine Löcher abgedichtet werden müssen).

LAGERUNG

• DasZeltsolltelockerzusammengelegtgelagertwerden.wenn dies aus Platzgründen nicht möglich ist, kann es auch im Packsack gelagert werden.

• DasZeltimmernurtrockenlagernundaneinemkühlen,belüfteten und trockenen Ort aufbewahren.

• NichtaufPVCBödenoderinderunmittelbarenNähezuPVC Materialien, Ölen oder Treibstoffen (Benzinkanister, etc.)lagern!DieausdiesenMaterialienherausdiffundie-renden Dämpfe enthalten weichmacher und können auf Dauer das Gewebe und die Beschichtung des Zeltmaterials angreifen und ihm so erheblich schaden.

• Daraufachten,dasskeinespitzenGegenstände(Heringeoder Gestänge) das Material beanspruchen. Am besten das Gestänge mit in das Zelt einrollen.



23


22


TIPPS UND TRICKS

HABEN?• WasmacheichmitmeinemZelt?• FliegengewichtodervielPlatz?• WievielePersonen?

FLÜSSE UND SEEN

• VorallemindenwarmenJahreszeitenkannesinderNähevon flüssen und Seen viele Mücken geben.

• SichereMoskitonetze,dietrotzdemeineguteVentilationzulassen, können darum überaus praktisch sein.

• GeradeinderNähevonWasserkannsichbesondersmor-gens viel Kondensfeuchtigkeit ansammeln.

• UmKondensfeuchtigkeitzuvermeiden,bietenvieleVAU-DE Modelle eine besonders gute Belüftung.

ANwENDUNGEN

wenn es um die Anwendungsbereiche der Zelte geht, muss man sich mit folgenden 3 fragen auseinandersetzen:

oRIENTIERUNGwO wILL ICH HIN?• FlüsseundSeen• Gebirge• besonderstrockeneGebiete

wETTERINWELCHERJAHRESZEIT?• Sonne• Wind• Regen• Schnee

FUNKTIoNENwAS SOLL MEIN ZELT ALLES KÖNNEN/




24

FEEDBACK

24

TIPPS UND TRICKS

GEBIRGE

• Mansolltebedenken,dassmanseinkomplettesGepäckteilweise über weite Strecken tragen muss. Darum emp-fiehltsicheinsehrleichtesZelt.

• WeildasWetterimGebirgesehrwechselhaftseinkann,istes von Vorteil ein Zelt dabeizuhaben, das sich besonders schnell und leicht aufbauen lässt.

• WindeundStürmekönnenunerwartetundauswechsel-haften Richtungen auftreten. Die besonders sturmfesten Modelle von VAUDE sind hier klar im Vorteil.

BESoNDERS TRoCKENE GEBIETE

• WennmanseinZeltinWüstenundanderentrockenenGebieten aufschlägt, muss man mit recht viel Sand und Staub rechnen. Dieser strapaziert vor allem die Reißver-schlüsse ungemein. Um schwergängige Reißverschlüsse wieder flottzukriegen, sollten diese mit etwas Silikonspray und einer Zahnbürste gesäubert werden.

• DasZeltmussgutabgespanntsein,umoptimalbelüftetwerden zu können.

• WennkeinRegenoderWinderwartetwird,kannmanbeimanchen VAUDE Zelten (mit innenliegendem Gestänge) auch nur das Innenzelt aufstellen. Dadurch hat man einen effektiven Schutz vor Mücken und bestmögliche Belüf-tung.

wETTER/SoNNE

• DirekteSonneneinstrahlungistmeistvonNachteil.

• DasZeltinnereerhitztsichundeskannschonfrüh morgens unangenehm heiß werden.

• UVStrahlunglässtdasZeltmaterialschnelleraltern.

TIPP: Schutz vor UV-Strahlung• UmdemvorzubeugenkannmanbeispielsweiseNikwax

Tent & Gear Solar Proof einsetzen oder ein Tarp als Sonnenschutz über das Zelt spannen.

• Beistarker,beständigerSonneneinstrahlungempfiehltsich ein Zelt aus silikonisiertem Material.



25


24


TIPPS UND TRICKS

wIND

• Wenndavonauszugehenist,dassstarkeWindeauftretenkönnen, bietet sich eins der besonders windstabilen

Geodät Zelte an.

• GenerellsolltejedesZeltmitdemEingangzuderwind-abgewandten Seite aufgestellt werden.

• Wichtig:NureingutabgespanntesZeltkannwirklichwind-stabilstehen!

REGEN

Vor Regen muss man sich in keinem VAUDE Zelt fürchten:

• AlleVAUDEZelteundZeltbödensindabsolutwasserdicht.Bei silikonisierten Überzelten müssen die Nähte evtl. schon im Voraus zusätzlich mit Silnet abgedichtet werden. Dies ist eine einmalige Aktion und nur notwendig, wenn besonders widrige wetterumstände erwartet werden.

• EinDoppelwandzelthatzusätzlichdenVorteilderbesse-ren Belüftung. Sie minimiert die Kondenswasserbildung und das Innenzelt bleibt trocken.

• Wichtig:DasZeltmussbeiRegengutabgespanntsein!Innen- und Außenzelt können sich so nicht berühren und es ist gut belüftet.

SCHNEE

• HerkömmlicheHeringeeignensichnichtfürdenGebrauchim Schnee. Heringe mit einer V-form und einer breiten Schaufel am unteren Ende oder mit Schnee gefüllte Mesh-säckchen sind ideal.

• DasZeltsolltezurbesserenIsolationüberSchneelappenverfügen.

• DasZeltmussgutabgespanntsein(inkl.Schneelappen),damit Schnee nicht auf dem Zelt liegenbleibt.




26

FEEDBACK

26

TIPPS UND TRICKS

ANwENDUNGEN

VERwENDUNG DES ZELTES

• Werplant,seinZeltvielzunutzen,sollteaufMerkmaleachten, die für eine lange Lebensdauer des Zeltes stehen (z.B. ein laminierter Boden).

• WervielZeitimZeltselbstverbringt,fürdenlohntsicheine Tunneloder eine Pyramidenkonstruktion. Sie bieten ein hervorragendes Platzangebot und viel Bewegungsfrei-heit.

• WervielGepäckdabeihat,profitiertvoneinemModellmitgroßer Apsis.

• AlszweckmäßigerUnterschlupfaufeinerBerg-bzw.Bike-

tourempfiehltsicheinkleinesundleichtesZelt mit geringem Packmaß.



27


26


TIPPS UND TRICKS

GEwICHT VERSUS GRÖSSE

• VorallembeiAktivitätenwieKlettern,Hochtourenoderauf einer Radtour lernt man schnell die Vorteile eines besonders leichten Zeltes zu schätzen.

• VAUDEUltralightZeltesindhierfürideal.Keinesvonihnen wiegt mehr als 2 kg.

• NichtganzsowichtigistdasGewicht,wennmanmitdem Auto (oder dem Motorrad) unterwegs ist. Hier kann man sich ruhig für ein komfortableres aber auch schwe-reres Zelt entscheiden, da der weg vom Parkplatz zum Zeltplatz doch eher kurz ausfällt.




28

FEEDBACK

28

UNTERNEHmEN

NoTIZEN:



29

UNTERNEHmEN FEEDBACK

28


UNTERNEHmEN

NoTIZEN:




30

FEEDBACK

30

UNTERNEHmEN

NoTIZEN:



31

UNTERNEHmEN FEEDBACK

30


UNTERNEHmEN

NoTIZEN:



GEDRUCKT AUF FSC PAPIER

© Copyright VAUDE Sport gmbh & Co. Kg • 01.2011

VAUDE Sport Gmbh & Co. KGVAUDE-Straße 2D-88069 TettnangT +49 7542 5306 0f +49 7542 5306 [email protected]

Veränderungen, fehler und Irrtümer sind vorbehalten.

Documents

VAUDE Produkt Hintergrundinfos - Zelte 2011