173

Védett Férfiak

  • Upload
    gyoergy

  • View
    40

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Fagyos éjszaka. Dermedt csöndbe burkolódzik a szögesdróttal körülkeritett, nagy kiterjedésű birtok. Egyetlen bejáratánál őrtorony magasodik, ahol egy tengelye körül forgó gépfegyver mellől egy milicista lány fürkészi a kihalt tájat, amelyet kisértetiesen pásztáz egyre-egyre a fényszóró sugara.Hol vagyunk? Koncentrációs táborban? Vagy csupán egy védett körzetben, ahol tudós férfiak a halálos kimenetelű agyvelőgyulladás ellenszerét kutatják? A kitűnő francia iró legújabb politikai-fantasztikus regénye a mostanában sokat emlegetett kérdésről: a férfiak és a nők egyenjogúságáról szól. A regény valamikor a nyolcvanas években játszódik az Egyesült Államokban. A swifti képtelen helyzet a következő: ismeretlen virusú agyvelőgyulladás pusztit, és a járvány halálos minden nemzőképes férfira. A nők az élet minden területén átveszik a hatalmat, a köztársasági elnök pedig egy férfigyűlölő nő lesz, aki a látszat kedvéért beleegyezik, hogy egy nagy gyógyszergyár védett területet létesitsen

Citation preview

  • !"

    #$%&'(#))'*#+',#-'.%%)/ 01

    23456)

    78-+--'%#-,456)/ 0

    6'#6'

    489*:-;!?@0>@@A1AB'4C%$D-$-/ !"A$-

    2%%E''4'4E)%9

    %

  • $%%-/ %+#-D#-6% (%;'+> )+''6++ :%+; $8#%> 2:%: ( %#-

    +;%-)'4&()%E#%6'8$6$- ""A$->'+)#'4E-;+&$#6+$%'C**)/)#$%*)'4#$6$>$%:'/-;%)'#%&+;-'%C%:/'%)C%:$-->

    486-(#''4GD'->44 7 %= % )-=6 4 %=- :--:- =%-%-'+)86

    %D'#-;/)#4+#-;/SX'--=6S/)#-=)6'#%'+)/-/-))--'H'+-%C%/)444'/ (#+;(D 7M-#'>E)+%649>

    #'-6+ D' +;'4 %6) (T' % +;#- =9% 8#)/ (#+;)%;--%6&+;''-

    4+'4'+C+;)-'48)E#'46%;NN+#-#%=ZN(T':%-;'(-+#-/)-(=%4--6/(#+;+;%;-%8'

    %/)--/D'-6'$%)+6*#%6$>N8#))%+)---+;=64)#'- 4 =%-%+ ;8+A89*6$- %D'#-;$$ 9' '46)/ )- -6%8-P 4#

    4(#> (T'%E

    N7#+;(#+;'%-C%Z N (T'+;6-;%-; )+(:-''% ' %(6$##6''%/)-+;''-

    (T'-;%(T'#- %6'4/ (#+; -) '# ((4 '(4& D' -4 6) $#4#-#'/

    '4):%:%9%/'-)'49%'))N(6#%;#)&NU%#)4

  • %(%%+#>49%-8%-4)(T'>6'4/(#+;%#+'44+;)#'#%;+9(%6%=>F+')#'#%;>Y-'=9%)+-4))+)->%;-'4H)%%'/(#+;4

    )$D'D'#6%#4/Y''4)]6+/)-+;)D'6]2-#):''4(-+$-$E(

    N>-%%N'49%%)+%#-#N#%A4%4E%D'4-;+D'/%66'/

    $'4')#4+6'+;:4*#-=6$-)8#4-444#-$--)'G%;#'>)=6-%644%/ ' -) +6#%=6 $+ '4#6'#' )#46-$+'+:/)6'E>

    N7#+;-:$+'+ZN-MN 7 =9% )/ )-- '/ )%; :- )++;%/ 4'46-'46-%)#-)>'=9)+-)*%4-D*(%'@A#>+4')8=/

    (#+;M+;-4-)4(%%+6' ;%

  • 2#%;#)&N4-)%(M 4- )-- 9 4)8+;-%= $#4#-#''4):%:/ 4 -)4+%)#%+;C%/(#+;#%;-N%68%ZN%#-+;:-+'D'#+9(-+=>N%68%/)-4 !A'64'-%8-46>N4-)%(M -%% N)#-= %#-#9(-+#-N/ (#+;

    N+4N)#-#)( Y' - %=C/ (#+; 4 64' -%8-46- -(6-; (9-* %(8'4#-)%%9(%6%#'6%#4

    N--;ZN(T'>N78'4#-)%%9>N#%:$$/)-)--;4%'E

    %9$- G+; 8=/(#+;--D'+48/+G-;#')+86'-)%+->.;E4%)'4%%-'+)+%646'6

    6''/(#+;

    6-4 (T'/ ' $6 E +; D'** ') 4 -D*(%' @ 6%#4 :4: +;%- -E-)H +; '-D'/ ') 4 +;'C%5%%)#$-/')*+C%:%:->

    %#- ' (T' '9$6%

    NY')N))+;64#)'))NU':4%:))-*'4%-;>7#''4G''G%;#'D'-6)>)'D'#>E%%(#446/(#+;%;'))+)''4-4)$>

    )'D'-4'/(-)'>Q(/=#$$-)#-Q(A#-44C>6'4/(#+;4)/'>Q(A---D'-%%G49>F9D'6-G%

    %9$-4+'4-)(#+;'4H--):E-A#8+;-#%4'#%#-(M #'/(#+;:4%4%-:46-'4*)$B!A6- -%C%/ (#+;+;'49 ' '49%- -6-NE8+;-' ::)'46+%%-4-N/ E)+G%'%D6%->%;-=%-''4#**-(+G%

  • Z(-;%6'#'4#&()#'--:44=%-')/96'%4G8%6'%--)=8#'49(#4>46-($+ +;C% 4 %-: )-( )+ (:%> +%6$$' E 4 ('4> $$- *'*M U'$;+;D' :%C%E% -4)--/ )+4-D*(%' @A# '>#''48%'4>(/(#+;+4+(64$-'4C%/$+'+-)#%;-/)-'4+-;'+&E4>

    4 )+ ' )#-#) -> Y' )+ +;'4 (-+'G%;#4#)/ (#+; -) 9' '46) %+#-#'$$/(-)9='-+;#''6+>

    U'$;$8#%-+;#%;-= G%;#' *#$%)6=%--/(%68%-6)4#>

    E'4)%

    -E%>7

    )+;

  • *+/---D'-+;/$#%#+--)D'-/(-)NE4)N4-S%-+;'*%8'4%E=%%%%66%4/)(4)M-8'4 %E=% D'#%/ )%E )+') 4 ') +;$/ )- 4 +- =G)+C%:-$:4'/D'#M--;$=%+;->)M+$6'6+#'/+46--)#+#(6$##+->+4'%E#8%/(#+;'4#)'4)=%-%$-+;''G%=6'4#)'4*)/'#%'4$$+%6$$'M+;M=%)+6(G'6+*%%-$->

    O+; #- $/ )- '4%C%)%%)M

  • -)'#(M=/(#+;-;+$--%+;C-+;%%A64'(6$#G$->)'4'/(#+;*-*'4H'+ JM+; '4# )%+- 4 %-::/ ) )+ -6%) ' % %(%%+9'4C%E%L-+;)$-D':->'44)--E%$'46)#%#->+%%8-/)%;-'4*=6'4U'$;$$-4+'4$->4-)*6--)%+;+;D'6%)=*-D'#%>

    --;)#-/')6%'%'4>+;*%%-%%8%8-&)-(+;D'*#46-%4)$>##%%G('+'4#-M#%;')+(%NE ) #) %:%-& =9 %'4 -) M ^46--)#+=%2%M+/(#+;:--#+

  • #M=&N7%%+''>-=6#%'4>+;9)G%486-)%9'6+%='-6;#%D9#-E6%%M$(#446)N'4-D'N4$--)/(#+;)8'')+4#99*6ZN)-*#---D'6%(E'+>$(%;4)$-$-/'4)$->$-*+466'6+#'$9%#+6'NF9N)#-=;%86-

    '4)+;%9>'4%6$)/D#)#-D'8#+

    +;#-#''4(-+8%$-:%:)%(4'8-;6=''6+'))=9')M+>46)M#6/(#+; (E- %94-/ ' ( -) +#-#%- 8+ -6D'6/ '4-

    +(E##/ -+;#-$6'6+#'/ '49%-8% C% )%%) #D'$-/ )M+ #-)C- $-(#4>-;=6'4/'-6-;G=#)-=%-'#99*6=6>

  • %%*#4/-)D'G+;%C%'->-+;D8%6=/=-(6-;%*'46)/'=%-')-

    4%*=)+)'4E%#')()$H-:''+$->+46--)#)'4#-%66'/##G>

    Y')6'6-)/6##-))#-)+/'#%;-(%-C%H-%'4))%E%/(#+;)+')4()E%&))-%

    %6-+;D'E'/(#+;-D'M+;-%4=:-'>T-+/(#+;%O+;+#-#%#)/#48-+;)6'--))+;64%>N+;64#MN%6-)+-6=:%/(#+;$'G+)N)9%

  • N#-)/-'$M9G>Y'**-44%'464):-)--N768#/(#+;):-ZN'4(#+;8#)>86-%)-$-$9%/##4#--%%(MN(#+;-')%E$$%6-$#D'6-#->N+)%E)+;64#*-ZN)'4'->6-)')-$#D'6-'>N#D'6-#>4:%'4)*66)'4+4E>+;6%%6--)%6'4)+$%->--8%#'-&N)%#-$-)#-6%/%*(/'4:-;HN*'4/4:--;H]#D'6-#/''4]--%NF=/)#')6(+;=8]N)#-#)%'N-+;/(#+;$#D'6-#)#-#'/ +;#'/ :--;/ ' -6=8%(#+;)+%6494-+;%%H'+>46-)+'49%%#&NC%%4#99*6A-/U'$;ZN)6'ZN##A-Y'8D'/S6(#+;%%-4E%+/'4-

    '8+64$%E%4%)'(%%=/))#-#>4--)'%6>

    X:%'4)D'G+;+;#+/%)'-(6()-6--)4 '4A(6#)'4# %6) *-;E-& %)H )$/ -+;

    VR/J-+#%8%LWVRR49->J-+#%8%LW(#+;=%-')$-'(-+'G%;#4)/4-D*(%'@-)A%/)--D'- < E4' %)--;-(>+)+)#-')%6-'(#%>5%%M9%+'>7%'-+#(/--$#%#)-#%6%-8/-)$M=%-)++;E'-;'499'/)%; )8#)/) D'-6%-> -%4'%)$--)'4$ 6=#4-8-+;)6' )8-6-9%> 2#+%))--D'9%/(#+;'>7%'-+#():=#-)ZN''4C%)+8-$-'/)%*#--)D' =%) % '$$/ (-) '4M- 4 )$ D' -4/ (#+;)--;-))#--'))>---#)6D9#**-'4H'4 +')+:$$-E/(#+;'=9%;-D'%;%E'-G'M=69%#/'--'

    4 + 4 6%#4#- )+)#)6-)))(M-6$$-8=)+'))>

    -'4-D'4+;'C%5%%)#$-':$$)%%9G+(%#'46)>-;%$$E%%%+#-#%-#)/(#+;4#-M

    -'4-4#-$-4-+M

    )#6+/-+;'' %#+6'- 8+;--)%'%*%#$#+9#-/-)=#+#'8%')-Y--)%6)/('4-/)-)%M)/

  • 'E$$ C%/ (#+; $4% #)6-; '4%'E'+' D'#*#=6/)%;46%%)#'M6''%-;+E4N7++;%N)#-- E %+ =9 :C%)-; :4:> (#+; 4 )+)')/ *##% % 4 %)>

    G%(='4#%))+)/ )6' ' D'-6%)/ D' '4% %%'/ -+=)+/(#+;'49$(#44+;''-;''> --+;7%'-+#(:::'6 )6%%M#)/(#+;'%;$%'4%% :'4:-4#%/ (%(%-)%%/)-' 4 O %'G=# =#$$=6

    +;+;4%H4:+;$'46)%-*9'/

  • %#+8'8( F'#-:''4E Y**- %%-4E%+/ G%$D'C% -E +;$ 8%=#-'6+- # --C =%- 6%%6$--)=%%)4E4)+6'>Y**-%%-4E%+>)%6#)$/(#+;%(4%')->4#-E/

    +;)'S

  • Y- D' '4$ -E% 6%%# '49$> $'4%+'- &* '5 6 "#7S2%%=-]2%%=-]SL

    )+#%9-4'N6+=8#8-]ND')6'-*+%%7%7%'-+#(+;%'(-+GC4-$-D'8*6-%(#8'D(#S+##)$--)-%'+%%E' =- '464 #%%6 % '>#T)+4''C-/(#+;(4+;(%-)+6-##/'

    '4)%%-C% :''4#'> 46- )6'#/ 46- ()> 6 8D=6:)+%+%=$$

    %-;#/(#+;$%-$##%=#-+= #+- 4/ -E-)(+;=/ '%'4M= )+69%> < #**-)+:--;$$C%'4/)#)6D')5:%%)/+:D':'-4##+&'#6+/)M+'C%)+-;8+-#)>

    N#%+#4#%/%*(ZN)/%+(9#)/)-)-+>(44%)/4:**%%-)-(

    )#)':$$'-*/)-)%;->+4/%84#-;6

  • F'*'-/-)+-'#'4#$'4%C-E%/*'4-)98=8/(#+;6D'E/)--(9/)--89/D'=9'6+-)

    5%%-9- *=8 E% 4 8 >A ' %) %D4**--))#-(-6)/(#+;+9$-%C-/)'%;$-D'+;%-:4:'$C+4S+;C%6%%9-ES

  • $#(.))&S+E$$ =/ (#+; -*'4*#8% $4#'M6' $- 6'%#) -) 8' (%;

    )6'%)9'4%%)44#->S%;-*'4'#-D'%+;-->--)>-69%8#)/(#+;$#(.))#

    %-:''4#-;:4-'4-N'$$-:%'-+;Y-(68'';-(#+;%#)%E%-/F'*'-%E(=#%-;+$-/'44%66)'4#%9

    -;6>N#+6'#%%-C/-Z-+;''4C-86-/#+:''4'4#MF'*'-6)'4+'4M-'4)>N4(#+;ZN7#+;)]O+;/(#+;)+'/'4E/*)'4#[F'*'-%-N/-/)%=+;H%:%4]Y-')+'N4)6'N)#-=-+;6'4#'DD%/)+%)N4-E'4)$=8-+;

    ')6'>)G%'6+#'-'')E'*C)+-4'C>F9>+)/+;C44)+-)%%66'8%

    - %%-)#-6'$C%:-:'4'&++;8;'(6%6'%

    2%6%%#/'#)+;FDA(4>--%#%;#'49*6$=%D'%%*M#>+;%6--E'#'((=)+(6'Z+;F''(%%+6'Z'%+4:C%)-;/(#+;')+-)#=#)/')+-)E'4#%)8'';/)-(#+;

  • S#46M'4E'+S];8+%-8%)+*9$6%#)%4-+$$'6-)%/-)/'))'=8

    '4)$/%+%=$$+;A##)$/)8'';#E$4#'-'49'4-

    FD%*=*%%-6'8-/6=:-/(#+;%'49%)+6/R'%*8%/)+;6%%6--)6%%#''48%->+'-:Y-)=%:%)+;F''A'4%>

    NN)#-=FD>) +;

    -(4-)+''C%/46--#(MF#$$%6$6-)8=$8+--+;%$/=#$$4$

    N%*#)N)#-=->+49#4#-#-;G=#)-/)-+;'4D'%(:C%>--##8%/

    -##)6-;#44%#

    %-4)->D'C-+E'4)(=%6''4F'''#%;/)-)% 4 +; 4/ ) 6=%) )6' 4/ ) -6D'%-/%+%6$$'4('4)>-(6-;()G%

  • '%;-%E=$--+; %#)>> %N > >A> 7;A-D'G#%-/ )-E-D'G-;/)=#)*H)$N(64#-M)#F'*'--%$#T/+#--#M-#'-4

    >#T)+')H/'4%'4D4'M#'/'4)C%%/4*8(>)8#)/)/ )-- %*'-% )+(=%/ )-( % -6 G+- )+6 :%E%> #*#-;6=/ )%;-

    +;%-(='46%'))/D'%%#+444'6+9%>$4#'#T$C'4-'4#M=)%%(4D'$D'

    - ''C- H-E )-'46#/ $84+9 $C#> 7% 7%'-+#('4% '4)$- #%;-)+(8-;6'4#9/(#+;4%*'4E>7%#-#-$'4%%--D'=%-/)-(#+;%+:4%$$%:-+-''4'4-'-E=>

    7#+;-/)+)-)]+9%')%('49/(#+;8'';%''C`%=:-D''4-]--%#''>#T%(G49F'*'-%'6*C($-/'49-%C%)+;/'$D'*=4=9>

    Y-'4)+$+88%->N)N)#-#)N/-'%)(/'(+;(#)$+D)##:-;:#T>N-89/-)*+#N )#' +;'C+E' 'E% Y'E%] 8'';-4&-+;#-'6*/ D%#48%/ ')#%6%#4*%%-6'8-/$(8-;='4)> 76%6':'4:->7'#-%9**-(6%6':'4:-'>#TA-'/+;%-*%%-6''))%#/)9$%*)-%E$8'';

    :4$-4C%%>#T(64'*6#%;=(%7=9%)/>#T-6$$

  • $'46%%M-68'';#T-+ 'D'#6%)4+%'46> 6)8%#'/ (#+;)%;-+;#'-86#8%#/'(-+#-)#-#)&N44%%%%%/(#+;'>#T%'44''4'4-')>N+69%E/##N)#-='>#T/)%E)+=)+'49%%(-/4

    )#'')-46)>+)/(#+;Y-:4$-*6D-'D'4)6=6(G4#)%>)#=#$$

    %6$6(#4/%6%>+7D'6-4/'C-)-/(#+;'4M< '464=)'4)6/(#+;-)8=/)4##)*%_8'#/-894'#/'4##-+6'#/(#+;)+$4#'-=6=4%G=6/#TA#T #+:M :-+-'4C%/ - '4)) %'C

    +;'4D')+4)/(#+;76#8%#>>#T4N$--)*+)+)#DD- :-+-%+;'4HD)&

    %D'#-)+D'')8+#+'4-48%6'C+$E%>''4'4)(%;>#(6#)

    ')-;4=% %+;#'+;)6'86-$->8'';%6%/ ' %+%6=8%> >#T)+(%%=/ (#+;#-'49%%#-/')+;>'>#T*+/'4)$-6%%

    4-)/('-')-%4-4''4)#'#%;>+;')(M

  • )+)''4M#4)'$::)/' )%E$$ +;9+;8%6'M+4/8'';%6-+#-#%/(#+;))'%%99%>

    % )- '%; %*D'E=- )+ )-+ '> #T )#'#%;6 +#-#%#/ ' 6D''4-;- 1 8A$-/R -) ' O+; *'4%()/ ( D' +;:''4-4':>A%%/%C%E%(6-;*D)G%)# %+ 'E- (4 ' (648-$/ )--C %=' ':'+/ < '4#$6=6$- '>

    %%-;+;G=#/''+%-4N8#)N)#-=N-$-448'4#6$/')#->N76#/(8#/-)%%844#+->N)844#+#N)#-=)%9'6+%='-'+;#'->N(#+;-)>+D'6)'-4%>6+;E%(#4'$'4%(->N+-'/E% Y-*+-(4-8#))+E4-(+##)%'4#8%/'D'G+;C%:/(#+;DD'8*=9-8%/'-)4)$D)--CDA---D''4C'+#*'+'4:4:/)#=:S4+'4S

    F'*'-S#'4#6-;SA-'4%% '> DA> +'> D'4-;$$PD'4-8MD9=6(=%-9%')->S$#'4#6-;'6+S

  • +;H='/ %)4' ' :''4+4' #**- )8-6=6 4#-$- -( %EC- ') (+;= $$/8'D(#'ZN'4(#446>44%)+)#%=#)/48=='-+;#-(+;'/')+6C%: U' G+; '4M 4*'4#G+;)+6$>)#)+%)+;%#N=-#'-)'#('4-+;)6$%%-4+;-'G%;6$9%>N4(#+;ZNO+;/(#+;6%+#-#%#---D'#4E=>Y'#):-Z --6% -;'$$- '4M= )+/ )-% E'$$- +'4# )+6(#4> %

    +;#-4&N4=)#--/(#+;4'4M-+;'=64

    +'4$->U')+=$C--)+6>

    NY'*9$6=--'4N'4(#4468'D(>%H-E:)(%%##-/')-%#

  • -4>#-#'$$-/8'D(-4D6-4)/'>DA-*+(66>+;(6%64/%'+%94+;D'4-+;+-E$:%D'''+/)$%)6%>

    NY')#')%'4ZN)+;'''4C%->N#'4%'4N)#-=8'D(N/(#+;(4)+; D -)$M %%-6%%- MD>8'D(N + ' )+* $%8+'4D'-#''-:4C>

    U'G#-6#'-%-8'D(Y'-%)#-#)--/) (%%#)FDAE%/ ED'S=%-')-+;)+%(E'- +8-;##' *%%-6''% #+=> 4 )+ 4 86-/ )#-=/-;%-%'4-$%)--%9+8'$>

    %9$-/:N%+$'4$E%]N'49%6-(-+#'-FD>2%#;-#&N4'%=6*-D'#/(#+;'49$6%%=-

    N(%%+''/%*(&-%=C->'**#%;-$#%#-'444%%6--;%ZO+;'4%/)-(%#%-6/':4$-87)66--)+#-#%'4/+#-#%=%+%6$$)'49%'))/+;6-;%)4-+C%'+)/%E(=#%#/)+

    8-6') :4C% > .$% %+('+'$$/ %+$$ #*#-;/ %+)-;$$'4%%)>F9E$-%.$%/%+:4%$$)8-6')8%%% .$% 8+;- :: %)#-# '*)#+-4'E%/4+''4M+;-4#6'DAE%')(E%')+:7%)+;)8-(%;)E%/)-+=9%$46#)4=9/')+))%+;=)+4':-; -- :%E'4:&.$%)+6'#'4#&- -) $M4#) $--/ ' %-' $#'46'$ (%;4)> 7)'4#& )+$4#-;#'##)/ (#+;=%-'M9%)>+;'4&%+$M#)%4+;-G=%%)4E%$#98)$-8%#9(-+8%>Y-4')#-(-6)/(#+;6-;'4C%)>76#)(9-**%486-/(#+;)+4)%8 +^-)('))/%$#98)#$%'E*#$%)6-)E6#4->>#T4+'4$'4%+'#%;)6-#%;-*8(6-/#%;--;6%'-/#%;-'4M

    E%-*9%#+F%-'M#%$#98)'4)%;4E%/'$-;G=#)>#TA(#4>8% $$- )++D'+;)#)+/(#+;)E%

  • #T)+(:-/ ' -4' 86%# ' '6+# C:4> 4 )#-=/ -)$4#' $--/ (#+;'4$A 6U>A$/ ** =$-> -- (6-;)/ T('; '/ 6- )+%6)D#) C:$-> +( %+%6$$ '6* %) )& 4:%' -+;=4'&S$%C%%%)$S/4)#')+)/'$6)--;8D''/:$%E%)-4)

    6-%++;%9(#''4-4#--%'4

  • -7%'-+#(AD++%5*%'1A-: 7%'-+#(- +4 $#98)#))-)#'-6+$4#-;6 4 8# D' #%;-

    >-%%]

    8#)6'8% >A'4%(#4C%%/)+D'-)'=(4>

    %C-G+;'%6%#4(/)#D'=&$--C-'#+/''4-> $C$- =#$$A$% #+= )6= ' '>D+#%9+8'/8#%.$%%%+;H=E'4-#TA')+:-;4/'-)+'4-(%'C%% > #T +; (9-*+ %%-6%%/ )-+ D'G'4# 4$E%> S(#+; ' 8#) )#)$*-/%*(&'4:-;-'M#'>S+C%)+'D'%6%+;*#-#/(#%)+8#+-&(G'6+6>>#T(G'6+8+;-')--*4%:%C%)G%/9#'--+;-E/(*96'>6)/(#+; 2%D%-S+(#+;#TA-D''%*6%]S

    4'/)#%)+;DA(649=6-$%%E/2%-4/-)%6#'))/'))F#-D'4#6'/'$)+;>

    +;C% )HXN/*#-/%'%=)]

  • (-'4)+6%%>6-4&NY')98=/(#+;N+')4M6'6$#M#-ZN(#+;/-)'%6)>7'4-)+6-%$#$%6)/)%;-*+;''$#''4G'-)#-#)&N)8)/(#+;4D#)#%;-/)-+;-;#:-;N ) #%;-/ %*(/ -;8+#=#- )+> U' - 8# #%O=$$'6%;D+6'#>N)--;(#+;+#-#%/%*(]-+)-*9$6%=#-$D'*-/)+6%'4-*)89]4

    )6'-E)+:4%M(%--=/'446%)$'46)H4[7%%+#>49N+;#-)/%*(/---)4'4/)>Y')%+%-;+'$$%;-G%*/(#-++#%+#4#/)--=$%/'+--+;D'-6%>4)#'-)'4(='4:+)+

    29(-+#-)#-#)&N76#-+)#+'4:+'4->N )+'4-> +%8 %8N'C'4:)/%*(/*8'-E##'#6']-$#'4#4%>-+;&'4>

    -+;#$$$-=*(%;>)6'$-)+>N%-- %6/ )-- 8/'8;6=6/ 4 )-+4#%6:+:% 4)$-]):E %)74M+;)+;#

  • N%=/(#+;--+;#-:N+

    =9*HG/%*(/$6%*D'>)/--44-6)#%;-)C%-]U'-)*4%/(#+;'4''+%- =6-%# # --Z C%:-$- '/ ) 4-+; %;- D'#-

    +:$$-E/ (#+;F#- D )%;- :--;-$'4% 9%/ ) +;$- $8> #' )6)/ )- :'4:-( %8Y'44%#'*+D'$6)8%#)/(#+;F#-*''49$(#4-))/)--$6-9%-%C%/)+6%#4'=JSD'%*]SL/')+--6$$4/

    (#+;'##-6:4+;*46-'%4)>N+;*46-ZN4#-;]O+;%6'4/-)+;'4%6-)+6-)8(#+;>+#+%*E->

    O+;-+)&NY')%;4)%D'%6-;Z'))ZNF=/F9%8#)/)--;#4-*'/)#-)%6%4-))+-+;#-'%(++;%/%*(/

    =#$$---/(+;D'%;-'

    N%68%ZN%68%)+:C%/)#7%7%'-+#(-)#+%%)#-6'6/+4ZF9>+)>

    ) =%- 4 8%=#-**-Z 4/ (#+; )+ #+#%;> 7#+; -) )( % ---/ ) 6

    E'4% ' #)#%;-/ %*(/ +;C%/ (#+;:''4D'#)+#%= (#%)=6 )+7%-96'-E'4))$->

    NF#-N)#-#)+;''4C-86-N/:'4:-:)/(#+;%;-$4%#))%4'8#)/(#+;()+%;-)#-/--)+76#=/$'4%=->

    F#- +46- ) '4M-'4-E> 7 4 +;#'-/+;#'-])'8=/)%;-#-#'>

    N%6-)+'D''=)N)#-#)+;'''E:->F#--)%(%94->5+64#%'E:'+)-/%='E4)6D'8+;-$6-9&C(:'---)+)+6-%))+D'

    (+;=6-](+(#446-)#-%C%]Y')+'+;H%:%E]N#'*#-#'-4%%-->+%6$$'('%->%'49%=#-9%'--/46-=

    N('4-4)G%D'C::'46)]N+-/+'4-''> %++;('> Y'-))---*'46)/)R%+;$6'6+#'-''%%$GD'G4#)/'4=9(#4)+;&F#-86-)'49%/'4G9''4)6)

    '4+4E&N Y' )+ $C$- %(E%+ - -44 --; '> #TA>

    )'4'-4#--%)+%M#6-E)%D'+;'+/44#-$-*'4%%-# %((6'46)M-/(#+;(%-%'4:$H-D'%)-;'46)/C%:-:'-+;>A#TA>

    %9'6++% %8+#)/)#)+'49%% 4$'4E9/ ' D'G+;D'8+# 9%) 48(-;#4)/ %&6::446+;>>`.Y^F&7'#-4`.Y^&%6$'=)+&+->X`.Y^&486-):-Z>&E'4#:3^&7-+#'$$-$'4%=->>&E'4#:4`.Y^&7#+;-Z>&++D94%E4&9$6%))+)+;64-/(#+;4-##)$-4%(%->>`.Y^F&Y'E%#+)+;64#Z>&)>+;#--&'4(/(#+;-6%4D949%C++>>`.Y^F&46-):-Z>&'%)---46-)+=:'/(#4#--3^&O+;/(#+;**+%%ZRVR4-+#%=4'&?-;:W>&)>+;+4/8;6-X`.Y^&46-):-Z>&2%6)-;:>`.Y^F&46-Z>&>>`.Y^F&2%&)>4%->`.Y^F&--'--Z>&)>'-)>46-+;'4D''$%)G+#4'4%%/'-;+E

    (-+#-)+4/(#+;(=%-9++-)-+>4)#-/'4%M'++%:$$)-->4-D'E+;E4:>

    >`.Y^F&:-486-Z>&%6-;#C% 4'4%(#4/-;:`.Y^F&4('4)/(#+;:$$%%-%>+;#-#''46%%*#$-3^&--;

  • >&+;%C4`.Y^&486-):-Z>&&49#+)>X`.Y^&46-Z>&+;E)G% >)+`.Y^F&6*-D'#%/'+; `.Y^F& =#- -;+' +#-#%A >/ )# D9= 6)Z

    %)-;)'4--)>> `.Y^F& %)-;) '4- +-> / +-'/ )$$%6' :-/ ' 4 6%%6-#'

    :''4C++'$E%-))%%E4(E)+%)%M'/`.Y^F&+;-'4$%(M>A-4-;%(+#)$$-(64$-/6%%M9%+4/)-E/'(#+;'%6%)+'4:')9=6Z

    >`.Y^F&5%%-9-)+`.Y^F& +;-)]7$$) -+;#-'6'4#%+6%4M%>

    -+'4$#$C-'4#-$--)#))+%%E->$M9'6+G%'6+$-+;;%+%%)#--#)/(#+;#)6-;48-))6%;-%)H-'4$6%;#$6'-*/D'C:::-/%(6#4)/(#+;$'4%%$#98)#)$-#%+#49-E%>8)/(#+;6%;#+#D'G+;%(%-;-/()--4:)8-6'-E6%+#'%#()-D'-+;^'4-- '49% UT#- 4 )#-#)& UT#> ^ 8+;-' :446-'46-%')6'-/)-

    +;C%)%-&:''4D'*-/#

    N)($664='4%:-:)/

    (#+;-)%'4#%;-6%-#/)-=%-')$->N%9$-N$9%-#>N+46':C%)-;:4%;')'49N-)ZN)-;8+#->N7#+;'4C'+'-#=%-'M-4E%'))'+E%>%4$(UT#%-'-8%#')'4H/'/$-''4#-;/-)#%;-)+#-#%/)-

    8+> '4) )+$M4(9'6+ :%'- +4 U':4%:)-;>-;/'')))6'&-)

    486-%(%%+#/':$=6#)-)4+;$+;H%->7%%+6'#)-;'4M8+A/(#+;G=)+'49%%=#->-(4-'46-=6)+6/%6'4'4)-&

    N-(68%=#-**-$#''4G$9%M4=%-'ZN4('4)/4'49-)#TA(#4#8%ZN+4

    8+(=:)$E/')'4)-)%%)'6/(#+;*%6'#%=4'>:$$-'/)%;)--#%%9%%)6-;8%/)-(-)4

    #UT#'

  • N49/)'49/##/:-+-))8#4#G%4#-'4M%%-+;#-%

    4E'4)E%-)'4$8%##%;-:--;->6)-4/*%%6=')4C%&

    N(+8=#-/##/4''496'#'4#/(#+;8++-=%%)''$6#-E>7)'4#/(#+;**-4/)%;-/%$#$-#%+#49-E:4:E(-+9>7'C%)+-;-)8+A/$4#'>.$%U'->+;:''4-4'>N76#[N)#-=-D''6'))'4C'+/(#+;$=44>%E(-+#-)#-#)&N*4%=)+64-(%;)$/'>8+>Y-' Y'

    +;'4D'$%6#)/)%;-#'#$/)%;-

    -D'##)%(6$##->7(6$#G%+;'4#:4$-'46)%-*9')##'46%=)$->4%E$$)%M)/)%;--+;(6''%

  • N%)--;-88-9%>N4A'Z4---6%%9

    (D(6$-4A-)6%%-#%;-:4%-E(:4/)-+#-#%)>N-'4-D''$$(%;4$-NY--)8)

    9%%=%-'E%/):--;G=#$%%-)>#TA(#4>N4)'4'N)#-=8+/'-;8+#--46)44%'4)6A)6%#;-#/'4)$=8%(%%+9A'4C%/'8%##))+)#->N %6- )+') --; )'4' N )#-#)/ ' (-+#)$- )+'D' 4E +; '

    -;''+>N7-)8#)/(#+;)#+6'8%%-)/(#+;-==

    U'->Y%-/-6D'#49*%%-6'#>4%'E#)(T#8+(=M=%)>N4--*#D6=66=(M))D':%-;4>--$$%N+-%C%'##%(-6)*%6N%%8+/6)C++'4

    ZO+;4)/(#+;)+8#%%->;8+#-)#-#)&N++;%)/(#+;UT#'#''#-%UT#-4/+;

    D'-E(-++%-8'M=/)=)#')D'-%'4/)+*9$6%#N4)##%-'6+/)-(#+;>#T)+')#-:--/:-

    %'4C%)%%>N##T8-%%>E%%#+69%%

    '46%%)>)#)+)(#4/#%;#)&

  • N=C-%6-64-6%%M9%+#'%%%-'+)>N)6%%M9%+#'N)#-=8+>N8#)$4#-;M->-=-86?A-)+#+F#-'4/

    'M+;6-;M#/(#+;%-#-'4**68)#/)4)%'4EF#-'J4%E''L%*8%/''4+;-%E'-%'C'4)/#%%+-E

    *+'46-#4NY'4-)%N7++;%/(#+;-)N):-'))N)#-=F#-'/'$M$#N2%='C%/##>+(8-;6'4#6'#) =9 (6' '4 )--/ 4 ('4)/ E '=/ (#+;

    $H-$6-#)-)#'#N4()/(#+;8 Y** )# 4 4 E%/ (#+; S-;'- '

    *-D'#%+9-S=A)##6>-D')6'%(E'+)/D'%='-;M%'6+>N#-=/UT#/:-'G+;%)4)+6'#)/)-8+ZUT#%-N)D')8%6%=N)#-=8++;)+'))'ME*%%-6''%>UT#'4+;-4NE)+.$%M/G+;)'46)'4)/)-2#+;6- C%))/ )6A)6 #$$- $%E%) C(> N9%/(#+;%6/)+-)%%%;-*%%-6'#%:>.$%'#'-46)%;-

    '4))%>6A)6D'##+-#+)/8%##))+)#->N(/(#+;>.$%--)#%;-=%4'44'/)--)>N4 = )#--/ (#+; '4))+6-ZN 8+

  • )'4-N/)+6(#+;-4)ZNY')-/(#+;'4))+6->N49'-D'9%N)#-#)>N+4/ (#+;D'#6%% -4))+6/ D'#6%#)6%%6-#'

    =%%+H+%6$$--;'49%4:%D'+;-'+-/)-C%'E)+=%-'->N''N)#-=8+O+;/)-(4+;-'+C-(9#%-6-/*+

    N$'4%:''4 #')8N)>.$%%%N)#-#)'4%M-N/+;'=-6%#'%'-%)46%#4>4

    ()/EM%=%-'/-)*+8+>-(#+;4%''4649#/)6+;6%%6--)-(4%>.$%>

    (#+;#8+A)-)-(4%/4D'=9'-8=]+'%*E)+='-/)+-')+69%EE-#)[

    8+6%;6%-'6++%8+$9%-/)/(=9%)/%+%'E$$=9

  • (9-*=$-;G=#9%8-'49%9=%-')D')#'$'4%9%Z)#'#%; )#'#%%;% 4D''#%'E$$8))+>N&:'(WN 8%=#-**- '4 ' $-;G=#) N )#-#) N/ 7% 7%'-+#( )- '4

    %8'M#> $$E% :4+;#+;:-+$$-)6'-

    %+E**-)+%;-:--;-4%(E4)$]%;-+;#'-6%(+;G-E]-))%%97%+;%-'4--%%-4'/) +;-#'4=6-:''4':$$+=6

    4 A :4: -M=8-- #(' %* $646$9%/96(#''4#$##%=6#)$-/)--%H/'*%6'--+%)'>

    +;G% )-'4M< 'M#- 8+ (6': ' $E 8#)6-;#'*4'+-)+-/6+=8#)]-+;)'4]Y='46--)#')68+'$%*#'=)$ 8''; #TA -**%/ ( +;C

  • 6/)4A9%%')%>*)89$$)6-)'%(-/)):4$-%64'+;4%*9$6%#)'4_8%46%-)+)/'4E#D)*6%'4M)#

    % +;%- -* %(6#)'4#A-+;'4')+Y'-)'#%)8-E

    -8%9*#- +; ' )-'4M< :''4H4'/ O=$$$H-D'%)-; :--C#''46-#%6>

    #6+=88-/'%+)')

    -4'4'+''4F9%'D'->46-ZN)(%-C%>(:4*-Z+-/'46->)):$$-)8#(G4-$%E%/-))+;644)+4'4#%-E*#-#/ ' - (%6%#'- '4#)#G

  • )#(4/)'4-- 4%6-9% %/ (#+;#+#)-+;#)/('M#)4+;)%D'%6-;#*#-;6=6/)6'%6-;'4$))+)%E%# ++% *#' +; 'G=#-'6+#'%)4/)6*+%8-%%]

    -% / (#+; =6

  • '4-9'6+[44%%+(6#MF''-/)-(%6-')-6>%-4)-> D6(6%9$#+=6

    6-D#/'4)%H-'4)(=6'6:4:/%$++;'4':''4*'%'46='6$9%*+'H$64(G49(D'6%%%>

    N+;-/-N)#-#)N/-E=M'C)++;)6'>+;%E-)9%#-4%%-4E=>

    46N %*( N )#-= #)* (-+#- N/ -+;#- %( )4 %%-4E=E% D'-6%46%%-;'4E/ -)'M- = =6Z %+:$$ (M) (%/ +;AE *+ )+-;'46%%->'4%D9%*='46D9>

    N#D'6'')+N)#-=F''N/'4%D9--)'#%;-#''44)-;/E%+)%#

    -+-)%=6/'%-C%E%(=N 1+'@)N+;C%/(#+;)H%+)+'4M4#-9N#N.;9+;M(%-(C%;]#+6D'#+N-E$6)#$$(+;(=$%'4'>)H--**-D'#-M6'9%N)4*#$%)&)*#$%)6-:N %E - %')E-)#'#%;#+/ )- +;2%6%%#/#)+;4$%(#4>+;''%(G4#)E'C++:-;>Y='4))'

    %6-/D'4S+;C%6%%9-ES*C%+4'8#)/)%;4$%>

    8%=#-**--)' +#-#%##)>6)-- )++#-#%)>U'+;' E '4--;-/ (#+; %%%+4(''> ) +''4)/('C+>)8#'-D'-6%=/4)-;)+'D'4&(4#+#))#--/(#+;(H)#4E'4'9:=4>

    6-4/')+D'9N)#%;-=9#+6'>4#+=6%(#4-%%-/(#+;)+#'-'=:%(--

    '$)#D'#%-/(-)**%%-4E%+/+#-#'-)+E4/')-;'+'4#%+6%6$6%%M=6>N))'#+-%(#4-/%*(>4C->F''-4C-&F''%*8%>+C%)+'49%%/-))--$6#'6+-%C%&N)4'46-#)/(#+;+-)#-#>+-+;#$$ )+%*') - -)(:C% %/ ' )+ D' -) ' :

    +;$--')/D'*%%-6'#)=%4/(#+;'4-)/()+)+;64-6>F''6))'46'4E'4)>

    N)'4-)/(4(--/(#+;M%4-#/ N U' :4:%)/ (#+; ) (9'6+#

    NY)N)#-=F''N&-)6'-+;7%%+#/'-'(%%+>-D'

    N=/(#+;)+=8)-/))N)#-=->44%S=8)+)-/))S&4=4'/)%;--'44E=/

  • 4 =%-/ (#+; $4%)' $'4%+'- 86- ') $*D'#%#) %(%%+9'4C%/ ' +;%96+ 6%-8% '86%8-/ T('; #;#%+

    %)'4)$-/+;8+;-#%;-'4#$6$-/)-4-;)/8+%'4/U'(G'4)

    :4$-*+8#)/(#+;%8'M9+6%%#/4+-;4-

    2%(M#TA/ ')+)E%/ (#+;)+))%76(#+;-/##/8 #T '' ' )-; (-+=/ )+ - #-#'-8#)/)=6'49%$-->+4/)--;6$6-M#%6%#46'%'E*%%-/')#''=-6%/4-+;#-)+

    -)-(G==6'4C%.;:-;:H/#T>

  • +;$- E ' 6 % ' 6%%/ :4%/ #%= )+ %E *#D=6/ -;%E #*#-;6=

    %E(=%/D69%'8+64(9#%>#T-))6)-4-/E%)$%UT#'8+#+%%(%;+;:4%'4%-6%>--G+;'4-/)-(%='-

    %)C%--

    >=:44$#4#-+6'-+;#-'=9%%(4-)-4S+;C%6%%9-ES/)-4A-4'$E%/%%

    4-)'49%(#446)>#T/'-4=)'4C%>-)'+-*#T'4%6-6%-)%%/ > #T '/ 4 A '/ 4 S+;C%6%%9 -ES ' '4:-;H M4%'%-'+- =6/ )-;%-A%%%-%%%H->#T'4))%%6(9%+'4-4'4%:C%-+;#-'4H(%;/)--)#48%#))%-;%-#-496''

  • +;*6'#&)/(#+;)M+-)*D'#%#)%(%%+9A'4C%/D'%+6%-$$#%+#9%$'4%+''C-/'48#%'9'4C%*%%-6'#)>2%+A)+(6#M>4')6+C%*D'#%#))##-/46+;$-+;=+D'*#%6%#&)+%')8#))#+6')+;6%%6--)(-6P#%;-)#T-+;#-)+%.8%6%#>#')6'-')#-(=/(#+;-)

    N+;#(%%#N+;6%%6--)+#-#%)%;')N)#-=-**#%;+;#'-'%%(%-C%>NY')+

    +;'4=%-)&-)-+)#-M+N:'4:-:)/4-+;#-%+6-'N*'4]

  • %(%('M->2%

    4%;-%646)M#6/(#+;%(G44/-)/-):(+;=4ND'**-)+'))#4M=> ==)68%D'#%9-(%# 8==/ )%;---D'+46=8>4)+-D'*#--;M%E'4&+;*4')$6/) )#+#)84'4#))#--&%+=#$$6* 2%6%%#/ ' G= =66%- 4 % ' %6/ )#' )6 -;8+#-/C(:-+'-%C%/-)'4#M#)::%$4)(64$64'$$->)#)+;H%:%--6>4')#)/ (#+;-E+;H%:%E %+;- $%E%)> +;4-%%-'+)-)-/'-)'-E-)>--4-)+4'E%#+

    +)+%6#)4:''4C++'>Y'(%--;+;H%4+;)$->

    C%:46+;/-)#+#))+G=4/'D'--;)#-#/'4%M-&N-/%'4(+;-Z7#''4'(%%+6'>N+->N4=:%'46-ZN+->N))+M-/8+;Z.#-#%/-6$$%E'49

    6#+;D'>E)8#)%(--/(#+;4%)$E%D'M+;%:+;

    $>Y'%'4)%+#-#'$$'/)%;%+=#$$-4+&N+%+%(+;'4ZN)8#)>U'->4M-%-(-+#-)&N+=8#6%4%(6#46'ZN)/(#+;>46--+;#-'4--;'4-%)#'#%;##)&N+N)N)#-=-( Y- '#'))+)-6)-4&N(+8=/%*(>++;)>+%%)#--#)/(#+;%(+;%/'(#+;'8)

    $%#+->6'4)4)4>N7C%;'+)#-)/%='%>2#%;'>49

    76#)'4#'G+;N'$$+;-#+;D':-

    $#%;6'#)/$#(.))4')64#'-:4%/

    (#+;-%'44+;'C%5%%)#-D#'46+-+;:N-/4+46--+;%E%*'>N+-')+-)'>+4/#)#%;%#$M4-6)/+;$-%'6%%M->N49 N 4C-> N%8--4C+;-S

    N)=8#'49(#4>+4/(#+;)ZN'4> 4%%& SO+;+#-#%#)/$4#-'6+##$9%-)(%;'/(#'46+8-+;='

    *%#)-E*SN)'#%;-+-8+;-4)#-6(#)#'4_86%'*%#)69%>N)=8)4'4$>78'4#--+;9+#-#%#6'E)/''4#)$#-$=%-)/

    (#+;#)--%:+C%E)+=%:%'4-*#>7#%-*86-84#)64'$>

    '4E(-+#-)#-#)&N-/44'#%6'/-)%N#N---E'>>A

    '>N#'+#-#%&')/(#+;#'))(-6%%8Y+-)%)#)&N(6(#+;(-%;')Z%8

  • N%(6-;'4# =6#/ >#T)-+6)$M4+;46 $#M#& =%-'-)'F'*'-86'-)-;E%/)6%%-#)2(764$->)8-69%'#'-=%-'>9$6%=%#+8'-+#-#%#4-/%*(&)%--#-#%;-#-#'/(#+;%$-)=-Z

    U'->--)#--'G%;+;%E$'4%=C-9%/)%+'C+E$$&

    N4 -;G=#)%)#-6'#)/'%8'M#>

    N8#)/8#)N'9(=->N#%8#4E%4%8'M6'9%/+;)6'86-(N4 #)#--/ (#+;7%'-+#( 4 -)#+% %)#-6'#)/ ) #

    8'M#ZN+-/=)'4C%/'49'4-M+;&S-/(4=/(#+;7%'-+#(-#+=%>

    -%%%)#-6'6/%#-6%=#---:S--(>7#''4'-(%%+8-/)='4-8%##%4-E:%D':-:'-%

    7%%+8->6-4-6>9$6%#)%#+-4/)%#+(%->N7=9%)/46%%/(#+;%)+;64'$/)+N+-N)#-=-N/:$$A(%4%E/)#$-;G=#)%)#-6'#)/$C'4(9-#)%/+-D)-/(=):

    )# N'49%''48'

    %)$---D'=>%%=)+6%%*#6'8-/%*(Z4(64''6+#:4:')++;4''%)6+-)+#'4#8)--%)69%/(%6'4

  • 'E$$- )=- )8-6=69% $'4% N 4')'4- #%;- ( - (#+;)+$'4%C/%=6-%#)-6-/(#+;^-))#->%)-;'4-S

    4 86- *D'#%#) %(%%+9A'4C%/ ' %+ -;G%# +'G+;+6%#/(#+;-M

    '4C%'+ %#%9#/ 4 +;6%%6- -) 4 :--;$$C%'> 2'4) (6)#- ':$-/ 6+ -;M% '4))%> '4'- (+'4#) -6& %E'4: 4/ ) %4694#/)6'#'4#4/)#)+6>O+;4)/)'4#)#G$GD'G-(#4'(#+;')%%44:%%4'>

    7%;%C=/)--)+6+>#'4=8'4)$/)#%$/+;C%'4(%%# #-;(6$9%/ )+;/ ' # %6%#) -6& D' *4')$6

    N`%= %/ %*(N)#-=-/ ' (%%;% M-6% '=6'4%#)-6%> N.#-#%)/-)$=/ (-;#)4#-4'4$%E%ZN'4(#446/)-('=-6%-6>

    N)/-)4('4)/%''--(#446-'4#-$--C-((#4+#-#%(#4/(#+;

    %+%6$$'4$-)+8--%% +#-#'#-8-4%%)4'C-E%/ :4$-4 %+=%-E':''4+%

    )--;$#8%/)--6$$$#M=6/)#-=-/)4#'46+(%;4)+'#('))#:=6

  • '$'- 4 (8%%-/ (#+; 4#)6-;#-))-#))8-'6/4 +46--)%(6=8#+-> - '=9/ )%;'4$)/ #%%-''4_4)8'6:$$A6##$M6%9-G='6+#$+;-#4+;'C%5%%)#-

    )# 2-D#'46+$-%C: = =6 4%#)--+;':4$-+'=9)--%*4%(E)9#-6+%)4/'((%-C%#''4-8%G-$M6% )-- -4'/ :4C 4# 69 -'4$6%;#/ )%;

    #)#-)+'-:%9$-('#-%M#4;G'-/ Y(E (6/ (#+; )%;'+' %%-'4-

  • (M ) )-( #)#-/ +;9*4:+/)#-->#)#-A-'C%S)+-S)--'4#)'4=63+;(6#(#4#8%/''C+/(#+;#+-#'M'#-)+#%9-4'8$#%6--)(%%+# #
  • 8$6%+$#)$646''%%%S#)#%;6+;%6'#-;'4M-S>76$$4#-;+)/)#- -/ )%;- #'#$4 4 %+#-#%6'> %
  • %#+(%-6%%M6'/'4$'4)+4%E4EE-%'+;%#'$$4G%4#-$--)$*8'4'4''4(M%E'4:'4#%%M

  • - -) M+; (+;%/ )+' *#% #)$-6D9 =+ F#$$'4)

    F9+-;8+9G%-+;+#>6'-*/)#%$4%'E'4-'49/-6-(H%(%;%6%#)>GD'G-%C%)-%>%'))/(#+;M+;'#%:--;$$++;'4/8#%=6D'#6%%94#)-6-/)M+;%8=+;'4H'M-4%>

    26==)/'H'46)M4/D':)::)

    F9 +;)6')%% %*C- (64 :4:/ %+%6$$ +;)

    +;)6'9%/''4#6''4-)#'')$'4%+C->-+;#'E

    '%;9%'464)ND''E$$=8'4)$&--;E%%-/(#+;6'46-=)+6N#++%>U'->%-4)-#)6*%%-#/-))%%=>U')+;#Y-*+/)86-)#-)4

    S-)SA/

    7G'4) -D' %)/ G+;') )#-- '))> +;'4):+;C)+;C-'%;%>

    !

    - D'C:: ++% ( 9# 64+''%>

    14!

    D8%-;#)# $H%6*+8+'4#$6=4S+;C%6%%9-ES$=6$-/*#-#'-'4)$-++%'4#6'#'-6%#6$$-%)'4/

  • '(9(G'4#(+;)%%6'#)>4=+;4))+4E*#-#/)=9

    7 D8%6 8+A-4#-;6-(6-;*DD%86-)4 $C$/)/-)>+)'8#)/)/$4#'-4)/(#+;(8+%:%4)+6

    %$-/)#F#-%2#+%)')%(9%/(#+;4%6M9=/('4-'#(')$'4%)-C-E%>F#-%#%

    N 76 *'4 (#+;8+;-4 '4)%; M )- E N )#-= +; *%%- )G%

  • -;% N 4 %%E )+D'-)' %4-)=%-'))/)#%;9M6'$-'('4-6%-;#)#$H/(

    +; '49 -+;$H 44 )+ 4 4 SSA S%(%%+9A'4C%S '49$-/ 46- %$#98) %=+;4' S#S '4%)#-#)/)%;-D'*66%%M#%(%%+9A'4C%):/')+)/(#+;$M4(#A8+A$->

    N2%%-C%/ '464'464%+N)#-=F#-> 46-$%)G='4G9''4)/ '(#446'4& N6#)/%*(/'4*-=%E>+8+=='4)%;'*#$%)6-+8$9=6$9%>Y'49

    )+6%#)+=+;4'/)+)):+:# F#- D -MY'):4$-$'4%/'4C-%-C%*+6%48==F#-D%)'-M/):4$-%A%6=66%/''4

    :+:-(#446'4&+-/)-4+4#%=/)+-%)+-+#-#%8-N4:4%'-+;#-(%-C%#+#)/) =9% 8#)/(#+;F#-'#'N+)-+#%;-4-;/%*(Z**-E%)4-46-)-(%'4$8%)

    Y')+)#-#)E'4--&)#'F#-*9/N++;'/%*(>-)#+-6)44/F#-/-)++%6=:) )/ - 4 -(4)-;4)/ (#+; -

    #44+4'6+/

  • (#+; - %*=6$- )#'%:C%>

    Y'%)'(-+#-'4(#446&NY-)-+$M4))+6$-/ %*(]-+4 )#-)/(#+;%E$$A89$$'48% %66'>

    .8%6%#/%*(])6+9'4C-Y'%E(=#%/''4*#6-)#-=&N2+;%=-/%*(/)+(G'4*D44=%-/(#+;()=4*+'#+;D'>4#-M # *+ %H-E %'4 (4+ )+-9'4%+#-/ ' 4 -%(%%+9'4C%)**G+;4%'$N-D'$$-'))=%;>8'D(9%8#)/-=-#'#)*#)6%)+6/ '

    )--%*'+;%>N#)*#)6%)+6ZF#-)+-(%%=48'-8'D()C% 8( F'#- 6%*6D9= D' G+;$H4%:

    *#4%-'#D86-

  • NU'Z[N+;#-'(%-'4##(6#4->NY'4($ZNB/+-'/($>NY'4%8'M9%'C-)-/(#+;-')(>.;4%)%#)(D=94Z/)%;-#'#$6N/F'*'-]:$$-))#-/4'**-%+>:$$--C+4E>N4)#-/(#+;#%+#-E%)>+D'+;>F#-6))%(%N/F#-/)%'444%%(%%+9'4C%%/)%$#$-N+;-E'&4'4C%'#(')%4>

    - ++% -;#%D 9# 4 M9'4%#)#- %6%#) > 8%$; 4-%%]

    :--;-%#'4%(#):%D'++6%;/)%;(

  • '4'-& +;'4 )- -E/ 4 G= #'4 %'E$$-H *

    8+E%+;6%%6--)%'4:%-;'>+=%-&+8'48'#'-+:)$:%;H/'4-;'-E/(%-$'4)+):+:4=9/CC+;-+;#''4(9-%/M+;

    5-;G=#)- 8%$; %N+4 - )#-=/ %# +; +/ )M+ 'C% $G=-#) )+)'4)%;'

    *#$%)6-+8$9=6$9%>)#4+%#)+#-+''48'$-'>$$E%8%=#-**--))-;)M(->#-+''48':4+;*6-''45'4E-/')%+'(-+/:4:)$:')+6'>N+;'--D':$$N76-;#4-#+>)#'#%;#)'))

  • =4()44')>N46-)N7+;=4/)N)#-='464#->N%+;-*)89>+;-G+;/)-(-)8-6/

    )4>)=8#'49(#4>N%6+#'$$-')+%%)+;64-#)ZN8+6)9->))')#)#--/(-/'%--6E)/)8+)+%E4>

    +;8#)6'8%/##/(#+;M))#-#)/(#+;%*8%#/-)'#(M=>Y''C'4:)/'4-)+)')

    #)%(--/%'C:)'4))]8+-+;#-%-N##N4)#-=N/(#+;)+)%;-#)8'](/(#+;'4)%;'$=-+8$9=6$9%

    )6$G=/ %%#+8$9$9% )+-)'C% $G=-] %%= $/ )#'+;D' )+ 8=/+)+'#'#8%%E>4+;6%%6--)'#''48%/(%;')(%%4)$>%6-(:%D':-:'O=$$-+#%;-/)-+;D'E:)-%*->+;#)6-M

    O+;%6'4/)-*#-)--('#-%#46%%''/*86-6'%)6&)--D'-)'++%#+%%#4>

    N8=N)#-#)N/(4)$D'+#-#%$-*#%+6)/#)+-+()+6-/(#+;A#D'*#-+=#->4'4-=%--

    +G-;#'-)+

    46-(#446'4&N+;%E)6'#%+8- 4

  • -;%#4-#) 4 )-;-E%> 4 %%)/ (#+; 4 )-;- -)D' - 8#):''4+4->.$%/[8+'4.$%(%%+-#+>6+-;M%'4))>>.$%'S)SA(4#4-Z('4-8=8/(#+;]7(%->4

    )#-#)&N7G=)+%%D'-6%-#)=%-')/%=E%N)> )8=8/ (#+;- #+ +6%- 7%'-+#(/ ( )= -%4' 6%%

    ;%6(9%+)+)--;9%/(#+;2(764-)+-%E86'-6-N'46)M-%(N/-6$$9%/(#+;#%%+6)SD%%S--;%>

    8+A(%-)+'46%%=4(%>N##/%%-C%)+%%8-/(#+;-8%=#-**-)%E6%%M->%(G4#)'46=)>N4-+;#--;''>8=/-')+-'#6'#+8->N-ZN7%'-+#(->NY')+:%4E-44#+%)ZN8+)+N )9 D'%#4))+8(#4/ )6 -)> - -) ') )+8 D%=> )#+=

    )+-/)NY'(-))#-/*'%--%=%--)+6ZN(#+;]+46--)#%;-)$]N76#*9$6%=)+/##/+;#'-&-)7#+;4)=6'4-/4%6-G%46'>4=9%'4-/(#+;C-*/+4/D'-+;#-$6+;-/-4)+F#(--;'4#$6=6$-')%)#-#))+)/E+;=#$$-%$G=%*%/'6%=):+:/$(G44-;6/)--*#D6=:''44'8+##%6$8==(+;E%=$G$=6+>Y%-'4)/)%;(#%%$8-/(#%%H-'4)(=E:4:/##-'4-Y-)+D'(%#%E/4)/(#+;8D%>

    N=4ZN-/')+6%%M=(-'4>N>N#+;%=]C''4--4/%ED$6%=4'$-E=/'C''4-':4:

    #%;9#%%E'4:+;#'-%%#)4+'4/486-)++;'46#% S$%)'4#S =4'

    +;$--)**-%6%9&'4#-D'48/))-;''4M 8( ' '4

  • 6%#46> 7-+=/ )%; +;'4 -ED':' ' )'/ 6+ (%%+9 $E/ )- )%'4>U'8*'4 #*#-;6= #%;-/ )-( #TA- 8%$;/ (#+; D'#*# 4%+H4:E*#--6% U' (-+=6 (%%#)/ )6 E% ' )'4#'-4))+)>

    %-D 9> < )6 %C> Y- D' =66%# '4#$6)$-/ )8-6 '4-/ ( '4$ M+;)#--#)/%-C%/48%=#-**--)')+69%48'9%%N-E'4ME-

  • D#'4M-H/'46=D $ ER N )#-= D#/ ' %M(%- '4#)#G'6++% -4 6)> *-;#%8%

    :'4:-/)-(#+;(=-6$--+''46-#'-)+8%8'6$-$'4%&+;'#%%9/('49#44#-RR

    VRF9'/8)>J'*-;#%8%LWVRR-A)6$-44%D'G-N34%''*##-#N)#-=''6+;%+#'->NU'4)>D#/=/:4$'49%#&ND9--))8'46=+;C%CD'::+-#D'$->5)(#-;(6$/'*+;*#(6

    T(';>NQ(';Z-T(';ZN''/'(%)''46=* +;/ )+#+#)D# =6/ ' 6 6'4 =/ (#+; %D'#-;

    ))'$6'6+#' 4 #' 46-/)# 8=/ (#+;-)%(

    --#(6-;/)'/(4C%->Y-:%:)(%;*#'8%4)#-=/'#(:$$-))+;''%-O=$$-F"@R(#+;D#)#--6>'))S D#]N6%=/)G)6=:-N7#%$%6)Z

    N4-;))+

  • )#/ '4$=6 -+) +#-#%)> ( %;-# 6)- %+=#$$ :%) )8-6))%*D'#%$->4'%E#8%/(#+;4*4%E'$)C%:>)M#)%446%)#&)--8=/(#+;4#%;--+;'4H/)4)$-)%6%#4$--C'))6%%;%>

    ++%D9+#-#%#/)8-EA#$#46'+6%6'%-)9'4/)%;#A#)6-;%%)4/46-D99%'4)$=8''/C%:-%+'4#'6+/'(#+;)--;%%86#)448/)4%)G%M4 :4$- -+;#-)+ 7#+;-/ S$4S/ G+;/ (#+;)6 -)4#-#' 44% '4)%%;%/%-8%>E%%)=-=8-4'4)$/'(%-)+)/) -E 8+;-' )+)- -)C #%6 :4:> -D' )6' '4*C/ )- :4:'C%'/ 4-;'6+/ %%< '4E''+>2=6--E'-;& $$-)C%)--8-D9=8>4 -) =%E( 4 +;-'+C/ 4 -) 44+ - '# =%E:>

    %9'6+#'-(4'+% C% '4)$/(D#%/ '#'4#:--%%/ ' E% )+44-/%=/(#+;$*$E%%6

    N('4-N))>(#=6''%'4*##99%6C-4%^D'(##44)+4#>O+;')#-(=8&-+-E)+4-=.-%+D''#-(E+;)'4C%E=->

    NO+;ED'D')E*#-#')6'%'4#-P)'4'--E-)H%'4/M+;#+)+'4C%-+;C%#9%/(''+''4C%'-%C%>

    NY')+')%%(#446]##N'4(#4468+C(:-+Y+E'4))%#%*(#446)/'%%-)#-6'-)HE(-+#-)#-=&

    N##/=4>+8+)+'4#M=/'46=6(#4)%/'$%(*

    )898==)6'#M4C%$>NN)#-=(%-/'4'4+E(-+#-N/-)$M)+;C%)#>4)4)>8+-)-+;#-(*#)+>U'$%-;#)#+

    (G'#)$>=-#'()%#+)G%-/-;6%)6%''46/'%-;#)%''--%H-/D'4'*#'+::D')+)+E4()+;$+>

    )# (6#)-+; 4-E# 46-%:%E%%%4-)4 +'4 %$'4%'/ ' 8+$%'4# )-- '4%$/ )%+ '4 )--

    +;''4 (#)%# 6-D$ '4%/ '4))+$$%'4/C%$

  • N6#)N4)#-=N/+'4=9%'49#4#>N''ZN))+(:-N('4-)+[N.8%6%#NN#%+;*6%%)'*D]Y'

    )%;-%7#+;)'4%+=#$$-&)+2%%#8'(=%))%''D'6-%-;'4->4%E:%-;'-)8%)

    4)$%6-&)-E%#+6%-'6+--N7#---8=Z49 )G%#$%-;G% %:%E=4'$$/

  • $%(%;4-+;$%'=/ %%-E4=%E'/ )=**)+%%E*%%-$-$C% +;)6'%E%-;)-$&-+;#--;'%/'#6+/'-M

    6%%NM'%'4'4)-+$#-;#%8%>4+;'4H$$)+#%6'#D''E$$:('+'8+6))'4'4)/)%;-#%;-())+8NF'*'-]N)#-=N2%%-C%)+%%8-8-/(#+;)-#%+#4F'*'-])+'4-)/(#+;)44%)#--/')-%%[>-%%[N--%(%%+/')---%)#8%:$$A

    #'-6$-)6'4-'#(')#8%%E/(#+;'''4#-;%#-(#4(M -%%[> -%%[> -%%[2%6%%#/ %*#)

    #T#6=6$Z (%%-8%Z Y' ) -% )+6(#4 #T **- $ :4$-Z % 'C+E'

    )#--#T==6--)%%#*#+-#)&4=9-;#T

    # 6%% C'4:$:-/ M+; +'/=9%%6#)/(#+;*#4D'9'4->)'49%'))/)-(%-/(#+;)+$D'%(-+=/'

  • %6%%/ (#+;$%*(''>-)G+;6%%%/(#+;)'4'4%)'C+;E% +;C% #T #6=6$-] 4- 4-=$-])%;- 4 ==6- #%;- $#-;#%8% 46 #T)-+;+#-#'-6#M=8%D'#/=-#'--)#'--D'$--)--;8#''6+>6)'6+>#T)C%>'4M

    N>-%%$'4%>N+;*%%-/##N)#-=%#-#''''4#-;(-+=> N4#--%46-'))>)D'->%#-'C>+#++;-

    )>--;4-)'4C%:)+/(#+;>#T-+;/)H$E#''4%%--;%+C'=)/%C(%6-#)/''4

    (6-;*%%-%%P:4$-/G+;%6'4/(#446'4#)D'-(4/):''444-/)#

    N+;C%4C->N7%7%'-+#(>-=-4'6%%9(#4*#-#'-4--+;9#&8'%-;+% )6 8- E%& M'EC% * +; )%D'6>

    +4)>

    '4+;%9>--;E'(+;#/(#+;+;'49'49%=>+;$-G+;')8))#)+;/-;#)6'%6#)>#TA->

    )#'9%)+;>4-D'C'>+'4)(++:C%:4:)/'%A%6=66%

  • )%E#-D6%-#-4->+;$-)+%*/(#+;**-FDA+-*S)SAE%)+8)/(#+;8'';%(%;4%84+#-#%)/$=6'-E=''#'=8#/ )Y--))+;>FDD'$6)8%>646'#)--;%*'4/(#+;)+(+8-'%%=>ND'#ZN>N$'4%ZNY--))+;4#-4G#->NZN%#'>#'FDA-'#/(#+;%*#'-)+-44-)+6->N##/)6)#-)/(#+;)#')#+D'-6%-Z+-;+Z4%E$$)6)+*9$6%/-)-+;#-'C%>

    FD(%%+/%6#)/(#+;4

    4-)('4-6%-4%E-;:)ND'+;D'/)--;%(>N:'4:-:)N)#-#)>N)9(=#)/(#+;$%)''4-+;+#%;9>NY-/)+6$ZN(%-C%>N8'';'6%EF'*'->N8'';%Y-)=:N4-)%(N%%4#--%>NG%;#'($6:)''C%%

    '4)(%)'4/-*6$'4%#%;#-4+A)#4+#/''4A(6#)'4#:$%%##+-#) FD (% -;6$ #$ +;*%E/ ' #%;') D'-6%/ ) +46- -)'46)M#)&M*%%-$-%-4/'-)'49%'))/D'48==6)##)%%/%$)=-#'4/-)-+%/'-:M+;S8#)+)--SF'*'-AC+;E%ZB>FD)+E'M/) )G+; ' '=)/ $6 %+ ) %(--& 7% 7%'-+#((#4 A###+/6+'#/-)

    =+C%'FDG+;:-/(#+;E-8%%E(%%>$8''-86%=)+6>:4$-+;)6'):+:(%8-/'

    )# C- )#)/$$---D'')) '4_8%6'/ %+%=$$ +; ' %**-+9/ (6$E% 4(E %(E'+> FD #')6+'4-)6''4))%-4)FDA>++; #''48% ' )+

    D'8#)4=9/'-(6-;#4E:%:-+;%(E/(#*6'#$-(:/ (%;'+ -) (+/ )+' #%;- %+:/ (#+;)+)E%>%;-4')4*'4 D' *4%E'> (6$*9$6%#))+-;8+- )+)/ #''4 4'-))G%%>:C%-4>+'4-%6%;#'''4#$44%$8#%%)+4CE2+;%)&-+;#-*C%'%6 #)8' ' +;G%>A)%>Y-)--%:'48'4#6)$-Z(-+44%/(#+;+;)+)=(%-9--)Y'-+;%*%/ %#X##+>N

    N8;N)#-=7%'-+#(%+-+;#$$-;8+%#))%N/(+;=$$*;+'/'*9$6%=:''4C++E-%)#--/(#+;):->

    7%'-+#('#''48%=6'4>+;D'%G%#44:4:-;>N4'4:-;+[N48;>-('(G4-6-N4'4:-;+N#%;=8;N6)+(48/*''4))$(48-]#%*#6=/(#+;%%-44-%%)+(M7%'-+#(%E(=#%/'+;+;#''((%-C%88;%'#%/D'+;'4/'8D'/)6-)4##+/D'(%--;:+D'%/)--))-+;#$$%6)6D'*->

    7%'-+#(%*==6/%%:(D'8*$84+%#)' )-($#%#++6--44%-')8->

    N-%%N)#-=7%'-+#(/%)#M44%N('4-8=/(#+;-)+4>N)+4/)+D'8;8;%(%%+>N-%%N#%;=7%'-+#(/)(%;=$G=*8%94%'4+4/)-+4--;%.#-#%#44#-+;D'>7G+;:-:/(#+;)+E'M)8;6%%M6'6/)%;$M9'6+#+=)+6%)--Z

    N#()'-G7%%+#>4/-;+'/)#)#%;-%%76-;'4#)#-=)/(#+;-)4-'$E%Z

    =86-(#446'4/):4$-$G=)%%9=6$9%&N6+>

  • '49%#8%#/'-%%9C4-4)>8;NO'4-)+;N=%-$C--*%;'(-+#-/)-(

    8; -) = 4)$ '#**96> U' %'4 4 '4%/ ):4$- +; +;H%:%:E*%%-6'

    %*48'4#D'-#6$& 7%'-+#()4%-' )#-8)-6%' %=# 6%% )-D*)-/'+;-''%8'M/(#+;6%%==#$$#%%6> -)/ *%%-$-)+%6#)$%'4)'&-O+;%6'4/4-E4('4/(#+;-)--'4$>=#-4/))%%#)#'Z+;%6-4=)/)*%%-$-'=68==))%*-#J'4)):C%$%C%+;)+''6+$-(6#M#/'%%*E%>

    N-%%N7%'-+#(N/)+'4-)%;- 4 )- CE'4#%+6= #' C %)> F9%

    )+-4)(64(%)'D''4#'4/'4%$-A(#''46$-/'4)#-#)&N-MN-M

  • .;-N(%-4'644#-/##/)#-=-+#%8%'(E->N 2%C%E% -4 6)/ ) +46- -) ' -(4/ '

    #%C)*#'4(-+#-)#-=&N##/ )+%+%%

    7)7#+;4'-#'*-#6'/-)-6$$)9'4'-&')9'4%+++;%-(>

    4')%M))6/(#+;G%=6''4'4*>%D'9(6'#+;*%%-6''))%/ %C% 4 +;%- #%$/ ' )- (#+; 8;6=6 '4# 4 )$ -) G% +##)$6-%%:-%6$6

  • NC%]%*6>.;'>*%%-$-+;6%%6--)4))+))+%64#)#%;-)+%%

    E%-))+)/(#+;%-%=')/%68%)-=64$8-+%9> ''4E%#%;-/)-+;:4:-'+'(64/)%;'4646(4)$$%*/)6)E%)+44)9%%- ++;:4:-'+'/*-#6''4'/9-('4)+6/)%-%$6-E=>76$-+;4#%/-D''M%8'>-D'M4%'>

    +9%')+%4)N*+-) %68%& %6%%#/ )+%9$6%#) 4'6)#%;/(#446#TA7%'-+#(*%%-6'(+/)-=+>+)'))/)'))+%%6%%*M-#)&-)%(=9%=6'4-/(*-()']

    N )%)/ ## N )#-= 7%'-+#( )+'))'ME (-+#- N/ '46$-

  • )E)#-/4''G%;#'%--:%D''4)*#-$9%/-)G%'6+#'-)++;E4E>N'46$-N6''44('4)/E'4-`+;')/(#+;8#>)7%'-+#(6)'4C-/)=M+;'49%/+;D':**'))% 6'#'4# ) 8#)/ (#+;

    #9$+''-$=4)86')/'E)+%E$$>4)+')#-#)->7%'-+#(-)'49%'))/D'%E+;')+6-'46)#&%+#''4$$%))%4>

    ''M#%94#''4C%'+>Y-C%)'-$6)8%#-%%9%6-+=6$>

    86-%;-'#6+*M#%''GH4:-N%+%6$$'E4('4N/'4M-%%:4:--;%M+;'49%&N6$=4/6-)/-+;#- ('4- 4 ' 8)] 7%'-+#( -) )#- ')) G=> U' )+E'M 4 +

    -#)6D9)> Y- *+ -) )8# ') )+%*'/ ') %(6$##6'> ^-+;'6+ -6=$:+%>7%%+#>

    =-#'9

    U'4-;++#-=9%%%$'4%-/')6')=-))$%(-+=>Y-%'C:'4))%(%%+#/':4$-)--%')##'46%-=)$->7)+

    )%% '#6+O+;4))+)/)-+;+*M9-E/-8

    +46--)8#)/)N4)

  • N)-+;#-)4%E$$)+4'%9/(#+;

    -(6-;'4#/8)$#D'6d/6*%%-#)8'';7 -)4 %) ##+- #D6-/ )+ NZNC%:-$-)+4((-/(#+;%(6#46'#)%%)'4C%>6)-4>-(-)-6)+->'4):%:% 46- %-< )+6> 7-+#'-/#'46$9%> +; +G-;D=> 6-- / *# M(%- )+U'+#-#'4-

    ) # (-- '4))-> ) C%)-> O+; %6'4/

    46-(#446'4&N .#-#%(=/ (#+; %;-

    N%;-=9%')EZFD%-N7--'4-(#4#)4%%)$#%#+*6->:$$-;4'**%/#

    F9%=)$-;#)#)+#%'*6/'-;+$+#)$#%#)4'E:*-;)/$68#)/(#+;-) G%'6+#'- %E 4) =+(+

    (%;G%

  • =9D'6-%E'4M )-D=/ (#)#M/ $(G44-N44E%='/ ')%EE/)8')#4+6'#%;-/)-('4%)8')M)%->

    %=C(#)##'8>-;M%$$*-N68->#'#%;#+/(8-;##+/(#+;)+9NN=-;/##N'4

    (#446-2%Y')')%%'M-/(#+;)'-)%'47-))+;(4=$-/*6-$'>+;#-4-;>N+'N)#-=FD+'4-)6'(-+#-/'-4''+'4-)+N+6-/

    (6%'--/+;D':**')+')'4>464-;#%D

  • D'$-D'##+6% -;)$/ 4))+C%/ %6$))+) D'4)6$-> 4+/'$6)--;:+'%+)''4

    66'8%)+-'-(''2#%;#-*M9'%%+#-#%-#)N')D'#'4MFD:-)'--;'4FDA$E%'8+6446%%7%'-+#(8%=#-/E-+

    6-C->+$$-)+4'=9

    VR(#8+-;/)%;$-%M=/(#+;%+;C%+;9*=6-/+;)+*M8-;(9$->W+F8%+)--$E%>)#'4*+;'4E(-+=+FDA=8='4)$>%+'#6+ %% % # 6%%/ +;%)'- C%(4 76'C%/'4E(=/)%;FD4G+;=#N#'*+%(MFD-N7%'-+#(#'--')'4$%(MN+#TA-')ZN+-')>S6-:-S&4%='-'4%-C%)#->-6$$-4))+)'4%;4N8%=#-**-)=%-)+-+=ZN)/):4$-%C%:46+;/'(6%-H%:

    +-%->N+$%8+;E9>N7M+;N)%MD-)#47%'-+#(%6> 4 4#'4+#/ )%;--Y-'6)/'-)'49%#'))>9%+*#'4$/(#+;4($>

    +%%-4-)E%/(#+;4S)S>(%%+6'#))%%68%#))+)>FD-'#'*##%)/=9%

  • 8#D%$%E-/'%$N+%$M4'464%/

    )(%;%-M>NY')4M4'464%ZN+;-/##N)#-=FD-N2ZN:$$'+C-E/-(6-;'N7'4-4-+;'4H]N4-)'>-'46)M'#-6/(#+;%6%#4%8NZN)+#%*N##N)#-=FD/'-+;#-#)#%;-/'4-C--*%;'--4%'4#8%##)/'-(6-;*%%-+')8#)-;-'46)>NFDN'49%%#)+

  • $)+6S)S>FD - 2+;%) )#4+6'6>

    %(#+;%%-$- D'M*E=(8%%6)4/ ' 48$$#-;% =9%=4#%9)%%/--6%'-6$$/)+;-'-=)+6>+;-4E''+=%%)4='&N-)+'/##ZN #%-> 8=A/ (#+; S)S ) 8'M#/ (#+; '4)%;'- +#-#'#=#- 7%'-+#(

    %%)4'E%Z''4C->6#)/(#+;FD# Y**#%;

    -8%'6+#'/ )- 4/ ) )%D' %6-;#$=6$- )+;O=$$ '4C-> 46- FD +; (6#4# )#48%% H4$ #$= D+6=6/ )+;

    '4#$6$9%/ )= $(#44 *8'6=6/ ' '#$-/ 4 ==%'4-;C% '4#%+6%9 '4% )%%-6)'4= %-> 6- )9'4'- %%-E4/ (#+; 4 =9/ 4 $%# ' 4'%8+6-'- $ N/(6)#-=))+ZN7=>7)'6'--46)/=)+N76#8=)+/##&%*(-'4%)]

  • O+;-46/(#+;4)6-)$M=#%EA(6(=%#4/+'4'649G%6946-/)#-46-+;#'-%D'#%='4M=6/6+:-+;:%

    B

    (%;(4C-%8+%'4N'/SS/-#('$- -)4%%-E4E8;/)%;5%#4-'4*/$-'4)$-))%+;-'G%;47%$$#+#)(-+#)/=9%%(8+A9%8#)/(#+;8;6(%;'+$---D'%(%%+9A'4C%>

    N > .$%/ %6- :%:'%+' )%4-) )G%# 8'M6'#)& )(A-/ DA- '8+A#-M

    7%%+#/'-)#-%C%>-+'8)/(#+;+;'4)=%:A& D ' )(> --;$4#'/ (#+;> .$%E% -) %( '49/ = -)*9$6%(=8 )$M4#) D9)$-/ E%+ .$% %%E-/ 46)#)4)+=(%-=%;>)=)$/(#+;-##-'4- )# %'49%M# $--C-/ (#+; =8- '*)6/ )+%(E'- ###_-4-#(-+#>

    N+-/ )%'4)6> +#-+;#-%-4E-M%)+F'*'-)+6'6> Y--)>4-)F'*'-4#:4C%+;''4C->

    N'4#-'C%*D'#%#)-C-N4M4')/%+%6$$'G+;(%%#)>(6/F'*'-%$$9%6%%/(#+;'+M'-4->2%(G4#)'4):%::)>ND'#6-ZN'4M--/'4+6-'M4->N O+; / F'*'- 4 '4- %-/ (#+; #%; 8%=#-'6+ - %+;- #%;-

    F'*'-4%#*/(#+;%='-

    C'4:$:%='4M-/'4+6'M4>+;-*#-#'-#%;-#%;/)-%%+;A)6'#*D/)M+%='-)+)(%%#=%-E'+>)#)+)/

    -)=8#'49(#4>N#/)'49%(#446/##ZN8+/:''4*'%NY)6/)E%

  • N76*'4N%%%'-N/=:N486-+;*#(6 )'49%=8-'%46%6'-((44%#)#')9'4(4/)%;)=%(ENF'*'--)(%#%;-+;#'-/)-%%-/)%$#98)6$-)--%'=-6%#'

    $%':-->7%%+8-+;+/)=4)#-#)&N+;#-N%9$->$6#'6+-) 4 4 %%E/ S)S 8'M6' (== 8+496=6*%%->N6M4*D$'4%C->4'#+;D'>#%86-)=N4=)#--/(#+;4%+ZN+;-/##/)*4%9%8-Z=C44%/(#+;%=C-'4#$6=6$-+;#)*#))6%9

    6+;:4N%6+;ZNO+;'8=>C%:-$-%='-)-+;>)')9'4$#''4-/-6$$4D9UT#

    -+;'4H%$#6-'/ 4#-M O+; %6'4/ )6' )-- 8 7%'-+#('4% #%;# $'4%+')E%>

  • +-*='4%)#-)FDA-/'E-;%

    N5%'4-48']N'4'4+8+/'+;%*''4%E/)-(6)-6N+69% )--#''4 % %( )#--/ ##/ ' (#+;+;$6=6 44)/ G%-+)+6$-S:4:-'+''%+M(%-%$9S>

    N76%6'N76%':'4:--->+S6SA-'/)%;-*#-#'-6=#4>N'UT#-'/#T)=%C%+;6-46-)+-8%(=/(#+;)#'*+=#$$-4)+6/'-'/'E+#-#%#/(#+;-ED-#''6+(6%9=/)S)S'4:5'49%#8+A-(64%#-#-& =:==:-$(#446)>6 '

    N8+N)#-#)/)86-$D'8)+):+:4=9N/=)M8+-)+N.;:-;:H]N#+G-;#'->N446-)#6D)+-)+;-%E'+]4()/

    S)SA-4D%H4'/(#+;N4#)#-)/)#

    )+-))44+4'6+>S)S$#4)8')+:-':'4/-)

  • 6+)'4))>N4=)#--/(#+;()=)+$8=6##/'S)SC%(%#)/

    #')*(-(%;46-;M9'C%$-ZN%--)>46-'C+E$$(-+#-#%;=&N 7%%+''#- )+/ ##/ ' )/ - %+;- --; %(6$## 9$6%=#- )+-

    $--C-> # '46% A G%*6'%=8C%--E%%-'D9/4/(#+;-E#=8''-N-+;/8+N)#-#)/'%'4#8%##)N/4)+'D'(48#-)>8+ -+;#- )+%*E- +6%> %)#'#%;#/ #%* 4 '4%(#4/ 6'4 4 4

    -;)/)=N +4 N )#-= '4- +;:-+- )#'#%;#+

    N#/##/)'49%((4Z6-48+A>)%#%--)#)+#-#%#)/')G%-;'-)#-->%N 44 N )#-#) N/ '4-) S)S +;6%%6--)'4+;%%)#%'4E')/$#''4-/(%*-A-;#)#-4##)%6:+:%E/

    '6($6)/64-;)M=64E'46)%6=8>(64%#-#-+;8%%'%6)*>-;#)#)+#)$#>.$%=%-4>'4)$=8=/

    (#+;)+)-4-8;6> F#$$/(#%+#4#)>)#S''4##-+6'S)%M/86-%-6)+-$6-#)>5%%6$--)'4#)%;-C''%-->C%4M9'4%#))6'#%%6-/(6NS6SA9%>D'%2E%+SD'S:'4:-:)>++46-)''E4->N%')S)#4+%)'='46SZNY':'4:-:)D'*6'/)-)6%%M#>4%E$$'4*-4--(#+; -6

    ) #/ '4:+'9#/ 4 E##-;/ ' $#:44+;#4:%*64'/)(9/)=46%%-9'E4')+'#=66%6''6#'G6 4C +/ %D'#-; %(E/ ' (+/ ' )%+ (E)'%> -( N8+/-+;#-)/(+;=84)6>+;%6-+#%9->N76*'4/G+;:--;H]2E%+()++#-#%=8/(#+;)'66'8%)+%6#+9='4>N%%6#+9ZN4+;'C%5%%)#%+-+;#$$'46=]''444->N4)#8)+ZN++%>(6%E$$8/)--]Y'

  • 8-6/(#+;)#%'4(6486'Z)#T%(S)S)+$M4#=>

    496)*%%-#>N6:*D$'4%+C-/8+&)$$9%/(#+;%N/)%--=9)+#%6'Z8+ 4+#- :4%$$ %*/ %E(=#%/ )- 4 6'4 4 -;)/ ' '4---;%+>)+%%*%4E

    -;%#4%*=6-4+;'C%5%%)##-+''48')+(4/))6+9'4C%&6-4/'=9+-)8#)+'49%%->N 7 =9% )N )#-#)N)+'N)#-#)+;''4C-86-N/(#+;-=))+)8-6')/(#+;+;

    )+(%;)/)4-:%''+)N>-%%N(%%#)D(-+=6>N''ZN#%-'4MNND'#ZN)%*N$'4%ZN>.$%)++%$)+6-N+)+$#%#-8%]N)#-#)/'%6%%#>N.$%.$%/(-)8-6/]N>.$%-)N%%8+(%/4(6%9(-+#-N/S)S%6%()'**M#%/(#+;

    )+*6%;64(''4$%8+4'))#-(#)/(#+;.$%-)$M=-)+6/('4-+;'4-C%N+4/%++-;->

    N''4

    'ZN)>N ) N %% D N/ '4C%' ' %66' 4NF:==:-N)#-#)N/''C%:%>86- -;G=948/ )+#%#) .$% -;-E=/ +#)$#%#) +%%=6/ ' -;%

  • :4':%-4))%%'%'E'4>%%)-;G=+;C''4-46/

    )- )-- / -)'49%#'))> )8#)/(#+;4 - %(%%+9A'4C%- '8+'4#$6=6$ 8+--D'=%-/$4#'-#C%%(%%+9A'4C%4'-9=6-)6'

    '4%+'C-$- )+%*E )9#- +; '49 ')' 9%/ (#+;## .$% -)> -D'.$%-)'4%4#%+#/8++;&N )# 46- S)S G+;:-:/ (#+; -6$$$'4

    Y'/(#+;%8 N4)4%;->6%--D''))_->/4 4E N'4(#446%)#8%NF9%

  • N+;*A-:]N:D9$9%)+*9#;#--''4T(';/4)#(9-/'

    N/)+D'4(6-;4#]N)#-=''>N`%(4-)Y'#)%--#8#D9$-%'+

    I

    ++%)8-(%;)--+;'C+'A#+6'+-*(6#4#)/7%%;%M-6%#)>

    NN76(%%=8/8+/% NO+;%6#)/+'+;D'>N+'4+''>+;#-)/C%=:-%]N%*'4E]N )#-#)-;'->N7#N`%:>)#$#%#48==))%>7%%+#)>)+ZN7#+;

  • N%*(N)#-=8+/'(-+=)+$D'%N/(+;=)6$$4$#(9D#6']6A)6 2%+%)%)'4E%>N8+]N)#-#)+'4-)6'(-+#->N=#-C%7#+;8-)+'4:-/(E)Z#%'4%M$$(-+#-)&

    N%;--(4%)#--ZN%+-(4>6#)/(#+;:4$--+;#%%-;%->N=/(#+;'+M'ZNF9%-->NE%NN)#-#)>6)--;((%-'/9%+;%+%6$$'8#'+#-#%)$9%

    '46)H4)>NF9/)'4(#+;8#)>+)--%:NY'ZNS)SA-4N+;#-'4*-)/##/C%=:-%]NY'**-)+/)+=6448'M6']N-+=-'49(#4=8-/(#+;)+)+;644)]N-D'))+)+;64->N4(6#4#[NS76#4#S]N)#-#)+G-;#'->N[-+;#-(7)'4#&)+M-#4(=8;/G+;/(#+;+)+'#(>

    N6)8%#'%)4']N)#-#)+G-;#'->NY'*'4M

    8++;-'-'4))$-4/'-+;#-+#%-)#-=&N7%'-+#(%E$$A89$$)--**-:''4:)+6/6+-)#-/6-)>N#))#-=+-Z

  • 8+A-)(4%#+>;8+#(-+#-%%&N6#)/-)>U''4EE%)%%)+;64#->7'4->#''4G'-)#-#)&N)%6#)$/)7'4--N$M44%)+6>(6-+;#-'4+#G-%%-E4>Y')+'$-ND'#ZNN]N)#-#)/):4$-%C%:/6-;%4'4%/'(G4#))+)>N4*)+89%/

    (#+;.G-;#'-)#-#)&N;%N-+;N%%8+'464#-N&S)S*#-#'-8=/(#+;)%(')-)%(-

    )+69%> '4'E$$46-'4)$=8/'%D'#6%#4#)=&%E$$=:)+(:-'/D'486-)+'>%#+'4-#M

    N$$E%)++;6%%6--):J'*-;#%8%LW464#-%%)&N '*-;#%

    =4'[N+;8;]N

  • -

    NY-M'%E%')8)'))Z)#**--6)#)+%--4%$=>+6-')+:$$-'>

    N+-N$9%-8+>N)#''4:%>46- D' -4 6) Y' (%%+> +;A *%%- )G%$$-*%%-$--)8#)/(#+;%%%)4-4D=4'/')76#M/'+;%-'49-%C%/))+;> 4 =9 -) #+= $D'*-> )/ ')) - 8+A> 4 4%)- -) 8

    8%#-/4+-#'8)>4=9')6-/(-+%-8%$D'89>-)#%*#48-+;>

    6%%#4'4%):+:/(%-C%%9+4)>+;#-+;C%4))+)>

    8+A4'%#%;#))-(49-)$'4%C-%68%Y-'49#+)/':4$-%)+;-G*%/(#+;

  • BA-/*--/(6486'#4S+;C%6%%9-ES$=6$-/'4#)$++%*++;D8%6 %6%)4 M9'4%#)#-& #T '4H'4+;(-+%-')+'D')+#+%)49$--)#(-->++#-#%#))+)> %*/ ' '4)C+; +;%)4 4:+(64'*6& =9$-A#''4$- - +;)6' )%% )6 -+;+;6%%6--)'4-/(#+;4ES-D'D'=S/(#+;-)C%)#--'4#/6'444-;)>8'D(+;$-)6$C-;%>#T*%%;-

    N > -%% N )#-= > #T JE% %)/ E% 4 %#)#' (-+9%/ )%;$$%'C**/)-N7%'-+#()++;#%;-%)H)+=+;4''NH4#

  • (#+; ) %*%4 -+;*H )##/ ) 8-%%/)+S:'4:-:)S'49-'>A*+6$M44%#4D'M*E=-/#-'*6=%D'*)(%%#)/(#+;))#-/66)'-4>++;*%%-')>(D#'/G+;%6'4/

    %%$$6=6>7#% 8+)+8=DAE%/ (#+;%E.$%)#')6-)=:('46)M6'$>+#''48%'4)/-+;#-'#''48%'4)/(#+;)-4%)#-#)8+A-/)(6#)-*)G%N++;'4')#8%%E/(#+;-(=#)

  • 89] ) %( 6%%-9- )+;64#-> --; +46- )+4( -)/ )+.;#'-%'4)4)4'4%/'=-#'%+-+;E

    N4-))#-(=#)#%;->N %(E %+#)#%;$$-)#-#)N %% 8+> N )%)/ -)*4%/ (#+;D' G+;

    %6%# %;-> +;(#+;8+- #)> )# G+;' D' #%;- :

    4#%;-D'G#%99(-+#-)#-/(#+;)#48%%--6)'4)-/'+;*%%-%)+'46%%'+''H'+>)$=8'49%)#-#/-%;-E'-)%4()-D'

    %9$-'-4/#/>#T%6%%4=9$9%/-)%++;#'-%;-(>#TA$9%$8++;-#TA&(+'=-/)(+;=6

    2%-%%>N4#--%*D'#%#)>7#''4G D'-> '4)) '6$9% %6#) 4'M#' #*#-;6=G > #TA& +:-;/ '

    (-+'G%;#4#*-%$D'8=4=9>N>-%%]N)#-=7%'-+#((-+=>4 '49 #%; :-/ )-( E (-+/ '464'4# E'$$/*-D'#%9$$'+##)$6$$/)-6%+*)'4$$%%#6>496)*%%-#&)

    +;-%'-$#G'+$#%/%;%-C+'8'-;+$-N(6)):+:FD&)6'%96%# :$$'4: ' (6#8%#/ %'4 +;A 6%- '> FD ** D' (#+;

    6'#'4#*'4%)4/')#'-'4##-+96%%*##)$-)+-6$$*'4%#)&(+;-E -) +;% 6)/ 4 4 4')/ (#+; )+'4M= #''44')D'##44/ (#+;FD'4C'+4--)+-;8+6'->

    )+;$#'4$9%>+;'464)%%)+--)->4'E4'%6(9%+=9H->=-))+''6++-E'-;:'

    1

  • )# $)+;/ 7%'-+#( )-D$- 8;- ' (M/ ' ()7%'-+#((66)8=&)D'#(6]*$-M#/(%)''D'G+;('M=46'4E

    NU'48'M6'

    6%'4#)+;D''4)%-/)-)6)#-)/%+89$$%6#+6'#)%%)6U'*%E:)+;D'/ --; 4 -)/ (#+;)+) 4GM') )+#%6'> ++;

    4'-#')(+8()+)-->N 6#)/$=8'4 -:)N--;4+'48#)6-;ZN'4+#G-7%'-+#(>N8#G'4-+;D'>N76#G''4#-])8#)/)8#>.;#'G'46''%%-8%#'4MD%/46- +4/ (#+; $-- %#49 '4)%;'+ %=4#/ $$- *%%-$- -) (%%#) 7%'-+#( (-+=6/ -) %6#) +;#' '4)/ ' )=-) )+ 8#%4-9%/(#+;(%)6$-

    #'+;$--;8+#-(+;>)6-/)#48%%-8%6%%/$(8-;='4)/4)#'='(4')8%/%%6$6%46-=/'(#+;%=''G%;6+;*%%--;+;^)--'4/ )-EE% '46)4/)+'---;--;%%%')-)/(#+;D'-;'#''4-8%(#4S4M-+)8+;-(+-(+;>%6#)/(#+;7%'-+#($'4#%+-E=)+

    NF9-*#/-%%N)#-=)+-8;/--)%'4'#%'4MN-+

    )+/(#+;%-; %+;-Z6-D'-)('4/(#+;=#+N4$'4]#'-9%#+

  • N=6-%#)'>4'=6-%#)/(#+;$D'C%=)+##>%6--)'8=/)%;-*%6-;>8_8'D>2E%+)#'-6$-/)#A+;-6$$%*#%46%9->

    7+;4)C%)&S)S-#)6D9(6(%;'N:%':-)+6-/8;N)#-=7%'-+#(/):4$-%C%-6#-G(O+;%6'4/)+'4#)4%-'+>+;D':**'-D'4--)#48%'4%->

    O=)+'49%%&NY':%':-##-'>F6-+;'6*%6%/()8-6M8;]7D'+;

    D':**6'%#DD'-4'4%/#)+;'%*##4#)>N#D'6-#N)#-=8;&:-;D)'4#':--;E%>N6%#)$#D'6-'>+4%64#''6+6>+$'4#%+%%/8;>U'G'4A)6'4

    %E)/)-+;8;/%9+-;%

    +;-*%6##9%>## $44+ -)D'G'4A)6'4> 76#)'4# ' $-;G=# %)#-6'6> ) 4 =%-/ (#+;(6#)'4#'#D64%>Y'8=/(#+;)#+%C-N('4-**-)+/7%[N4/'#%;--4'/(#+;)+(9#)E%>N+%6(-6O+;'

    7%'-+#((G44)+6/-+;#%%+4/''4)C%%+;''>4)6'))&7%'-+#(-NY')-(#446/(#+;''ZN(6-;%9>N7%%=/8;Z##'4-)+G%'#O+;'+'#N7%]NY'66'8%(C%;N#%;=7%'-+#(+;-+;#$$(N%;-(C%;/(#+;'4-M6'-

    +)')+%*E:)=/(#+;)%6-;#%-8#)%87%;$-NN=:N)+#-#%=/(#+;$*4%ZN)(--)>N+;-D)-*4%)+6ZN)>N+#-#%/)--;+#+-4'%-ZN)8#)>N7648=A/(#+;)%'486-ZN2#+%))'-D'9%>NMN76+;%=-&8'M-#+#)8;/(#+;=%-'%/))+E'4#%-/'-

    %'4##--G/'#)+6$::-$D'8=6/'(%>+*9$6%#4#)+;=#+%%-NU'%#-6$-'4#6(%'M%-'4_86%'$H-D'%)-;%:N + % >/'-)'49%#'))>NN7%'-+#(%-)#+=8+;6-

    #(44%'))G='))#-#/('4-8))6+;')6'/)#')+')+)>7%'-+#()6'4$'6+#)%6'46')9(==--->44=%-/(#+;--D')''4

    N7-)=%('4-6%-NZ7#+;-)'%+;-Y')++-

    # 4M-%% %''%G+;#+#)%48'M6'/ )-(4)#-

    ) 6%% '4)%-)/(#+;4 )$ -) 84 +;*%%-9% )6'+;%#''6'4)4'6)#%;/)6--D'E/(#+;6'C%=>)-DD'-#G%'9 4+-; 8;/ %(E

    %+#''4$$#4>+;M4A4-:)N4)#-)/(#+;'G#%=%#-;(6>6NY''C%:--ZN+->+)#48%#/7%'-+#()%%C%:/-)--;:4%/(#+;%'('')>4-)

    %6-4D6>-E:4%+-(6-;)6'#*D%'4#-;#'-)+-E'4C%'+>NF9&)%)/')= N

    *%%--)%%)'>#'**-'44-9(=#-%%N-%%E%+-))%6-;#%=##>#''48%'4>8#)/(#+;)+-M

  • 7-)$#''4--7%'-+#(()''8%''4('#+9%E6')9=/'4-$6)8%-8-6)/(#+;)%;-%%)-;'%%+;:'$->S)-;=S*%68%-+;#-'D%$%6%>6#)/(#+;8;4#--%:''4*'%4=6>Y')--G=$$ 6%-#D'*6'+;-'-/)#48%%-8%6%%/ 4(6):+:>U'(#446%%:-D:%:*(:4/')++;G=-%)6+%;6>

    #(NU'6#+/)-*)$M#)4'4:-;H'4C%'+>'4%=-/:-;:+:>)+;-)+-'))'4

    N7%]N$+8;(%/'4M-%-(-+#-/%+(E->N7%'-+#($9%:-.;'4'#%6'>4/8+;/'4$'=8#/(#+;-+)-)+-#+)+='4-ZN)4'#%6'N)#-=8;-+;#-(%->NU'-)#))++;'46%-/ )

    +;'4)66%)>'4N7%N)#-=8;(%-/#=#(-+#-N/-)+:%:))+)>7%'-+#()+NY-44%:%:))+)+)N)#-=8;>='4 +

    )+%#)>N6%'4:+=)+6>) 486- :-/ %+%=$$ )6'#*D+ > 8; )+ )-+ '4M$$-*%%-$-)+4)/(#+;4-4'=9

    7%'-+#(4#--%(G44)+6/'%CU'4%6)/(#+;' )+-#+/ = (6Y'$$E%46%D$9%'4C-%-C%:)%6-6%9'+$

    ''/(6$#4#-+9N:+=6#H4:2%%4)9%/

    (#+;H-ED%%:N% 44% %E/ -+;#-$4#-;%-8%> 4 -E- %)> +**-%/ -)

    8)D%$Y'8;ZNFD/):4$-$/'4C'4)(64%*%%->N+:%)+6>

  • FDA-6+-;M%'4)>N2%-;'+$E%> Y'7%'-+#()+$4 '> 4%6#)FDA4C'4:'/)+#9)FD%E$$)+)/46-(G44)+6/'D'--;)#-&

    N2%N++;8#%'9(%;'4M-'4)%/%*(/)%E6=6=(%;'+/ '4C'4))--)++;%> Y-D')+;86-/'#%)#')$=6(#4C-/FD#+=*8'6=6/4/=' #%% $GD'G)#--#)%8N')6-8%#'ZFD$9%->Y-D'-46(%-C%>N78'4#--;#%DNZNFD)#'#%;#+N-4#'/(#+;'C%-

    #+>Y-'4)+=-

    -)%%6=->U'$'4'-D'CD':M'46=6/%G==4D6>N7G%'4/')%)/(#+;4%'4/D(%#'44%;-'4:'(E''-')+-- Y- )--%%#))% %'4:+4)/ (#+; 76$&4G='6+M9)--+;'D$--+)D')+>.#-#%#)/4+;'4H'+'4:

  • (%(6-=8'#'%%-+#/)'E$$++6'4:'):-/)+)*8'4+4'6+& 4 - '4*) $$9% 6%%/ (#+; *#-#'- 4 %')'469%+ -E %% )+& 8+A/ 4 )%M #%; %) '44E=/ ' FDA/ 8+

    %+#-#%6'%*=6-#%+#4'4%/':+4M4E*#-#>

    #')'4'-D''4:')9#469%$'4%/('4-'%

    )# 'E$$)+4)8+A9%/ (#+;S)S(#% %6% %8Y'8+ )#'#%;+9 '4))% -4 6)& $4#' 4 (/ (#+; *%;64+8-[ +-/ %%)/89%+#'-'4+;-48+%-88/(#+;)-+'46)M(8-+'4_'%_>>

    #T**-%+'4ND'#Z'>#T'4N%8N'>#T'4+;'4=*/)#=**M#'6$-86%>SS

    *+$'4S6SA4'-')8-6)>)%'4%6/(#+;SS$$6'4MZ(6/ '4- D'%(%- :'4:--% )+4/ 4# 4 S+;C%6%%9 -ES/ $E% $#*#*+--) 8 :%- 4 -; :'4:-> 2%=6-%# - +;A+;$$6/ ' ( )+%%E-+6%/:

    .#-#%$-'):-6+;##%#>8)/(#+;6$#$-%ES+;C%6%%9-ES:4#T%-%%%)ZN'- $$% %# +;C):%D'/ '49-)--%)$-]F:(6486'#/')--(6486'%%)6#T)-=9%E'M>76# -% C% %E $$6Z '*D%-% ' $#'6-6%[ M+; 46- '4*-)+'4$8%8-E%C>+;$-$$ %*(/ - -'- %-; +'/-)8#))/:+'4))%4''>.;H%:%)/*+'#'%6)>+46- G+; 4)/ -E -+; +4'6+%-'6+/ (#+; ) +; '4''+' %$#98)#%+#49-E--)'4$/ 4 +; :4:-'+' 8

  • **-$6%%M#FD/('6#+-2%4-46-+;9(#''4%49+')+;86#-;(6$-/'6#)->%-(+/-;6#-G%)%+N-+;#-+;'4H$G##/)-)6%' -;%)/ +;%- $%/ ) D' '4H)G-'4 $ -;/ %(-+#%9 %66' '4:+'9#')%D'%6-;#$=6>)%;-)%H4E-((4'4#$6(#4]46+;/)%;-:$$='46:%:)6%)%-8%46-)# ' '#E *4#%#/ (#+;)86-4'4%:-;::%N7G44)6%D99%4:*-;/'$G==#-$%]:4)4-+;6%%/'-;=6/'+;#''4$$8%4))+)>564-)$>

    N'#E'%=%-)>NN)#-=8+>8++#+6'%-8%$''+$*D'#%/'

    %$E+)##>)%D'%6-;6:)&N5%%M'%4)##/'46%%=#-/'-;''4#%%'9=9>+;'4))#48%%- )-/ 4 +'4 ') )+'4C%/ ' '4MU'->8+:''4'4)+6>6%%M=)##/'%-;G=#/+G-;#'(-+#-)#-=&NY'-;6)/--D'#'))/D'+;''*)(HE'4-;$->)%D'%6-;-)+$$-'4)/)-(*##-C:4-)(+;=)+6>

    )#%;-6$9%+6>N4)#-)/(#+;'46%%=#-]N-)#-N%%8+)#')6(-+#'$$->N4-)8-/(#+;)%%E']4

    '*)4-;)/'-)-+)/(#+;D'G+;$%86%=-]N)(%%#*-D'#ZN)%D'%6-;>NF9/(+'4#'4(#446/(M#'E))--;6=-=8+'49#+/8=/(#+;)%%-->%E%*-/NY'-;6)N%%8+N/4'*)6%%)8%=#->=)M)%D'%6-;)#'+;*=*8'6=6/'6#+=8+)%%>6#)/

    (#+;'44>N44%8%DD'%N)#-=8%##%=/(#+;:4$%*=>D'G'4#)8+(%;^6%%)'4

  • 66'8%)+-8''>N+-'/'g#N)#-#)$)$6-> *%%-$- 2%'4))%%6#)/(#+;)%D' %6-;# $=6$9% #(- 4 E'+> -A(- %(-/ *8' 4C$-/ -+;#-4+#>5%%6-#'%#)>%='4H4''4

    4-;'48+'>Y-'>FD%8%D'#/6'49%)%D'%6-;/(#+;)-=-/+;G=')+6$#%6)*6/-+;%6)6 ++4M#)('*6)/ '

    %-8%8->%8X'$-E-;#)# '$)> $$- *%%-$- -) 4 +;$/ D' )+%646' 8 +;)6'-E/ ($' E%)/ ' )#' )(%%#/)*-D'Z

    6%% +-)4 D6& #%;- '4##'- $ +;6-)+-4=C''-# *46-D'#*# )+%-+ +; #' %E'4:4) '4$'6+ %(%> +; $C%-; *%%-6' < 8+ %> 6*- %6'4/ '+:D':'-)#%=

    (6A#%%6-+;)6'+;S)S-)%4)+'))E%>F'*'-A)Y-'**-#%;-($6'8+A-)%(%'4%->N '46'#-/ )# )+ -;8+- 8+ %

    -+ 4/ %E$8- 4 D> + +;A %D'8%9 (-+#D'/ )-+;%466'8%/ 46-

    N F=/ %*( N )#-= 8+ N/ ( 8-6/ )--; %)/ )# 4 -+;$ %6-; 6)*-D'#%/(#+;-;'')4#%%'9=9]

    N+'-+;#-=9%%%6%)+6>N)/-)/)+)-)+(%;4/%*(>)C%N:'4:-:)>)(%%=>6(9%++;-+;#$$-:N4+-;%*(]78-6/)--;6=%6-#)/(#+;+;$AE$

    ()#'-%-+)48==>4C'+).#-#%#)/'4C'+:4$-D'#)+#%#)%8]

  • *C%E$-)6-+;#-$>%-4)(6#)'4:+%HD6/-+;/M-+;')8-)+'46)6>

    +; -(4- -;#) '4))> +; G= 8+A %6#& )+'C%::/ 4 D ')/ )#48%(6#4#/(-+=D'>%;-''-%6'4/)-=9%%8)+6/'86-)+)+'C:>

    N''/%*(&-;%#4'4:

    N)4C'+'-)--)+#-#%>--'49+;$#)$>

    @

    $#)$6*+-+;##$$->+;(%-;%#4#)86-4+;'C%5%%)##-+''48'

    4+46--)-+)%%D'E'+>')-Z

    4)4#%%M#T%)#-/)%;-$'4%+'4=%#%='7%'-+#(:4:&

    4$E%H-/(#+;-)D'

    486-%*'4M-F'*'-/C'-)++$#4)8'/ )86-S)S4$C%/ ' - :%:- %=' D%%# *#& +; '4M-%--/ '4+%--6 ' M4%-- A#>

    -6=6- - %^D'$6+;-8#

  • ''+$E%:%'-'4+% -)+;H%:%-%%/ (-)6-'RN)#-+8%%/)+'4E%-+;#-''4''4%4)$6%%=6(M)-)H+=J-+#%8%LWS' )C;CS +- $6# ''4#-; )# 86-+9

    #)6%+-(4%%*%4E

  • -;%#4#)4#--%'8+6#4-4#'699/)%;S)S%'M4+;'C%5%%)#C%-/'4#-M+;-##A%%-' *46-# )--C )+8(#4 +6 4)-;4'/ ' #)6-; -E)%MD6=/)%;$E%+;:$$-'4:)+/5%%6$-4
  • 'E$$ $'46)#%9$9% 8#)/(#+;4- S(M-S-)F%%)4E/(#+;)M+=6

    4+%)84#-$-:+:-%6$$(+;#/)(%;E%(%;48>))$-;#)8%-4*C%$/)%;(4--;)+'4#')%H4E:/D'-4'49%-8%/'4))%%6(944%'E-+;-E-

    --8(%%E$-;#)8%2(764$/4-(6-;-E)%D'/ #'/ (#+; E ' )+(%/ 4 %#)6-; -%4'%)$-'4-68'%-:''4#-;%2(764+46=>

    -+;:4:-'+%+')4-E/#86- '- %6= %%)& -+;#- #' *+/ (#+;%=:/ G+;

    4)/-+;#-6(%;)+8-)8-/8++;*%%-6'O=4)&N4()/(-)'4)4%;-=4#-;%-C%>

    -+# C**-; %=> 6+ %(/ )M+ 4 )$ D)+ $%E%> %C%:)(6 '49*6$=)#D'6/'-6$$#-8)##-*9$6%#))+

    N%'4/(+;C-'4C%ZN%'4FD+; 7#+; ' %4() )+ 9%] 7'4- 4 )-- %)#--

    +;)6'-] U' %E%) '4# )-- %#%-> - +; +; %E%[Y**- #%;- +;4+46--)%()#--/(#+;4)-;4'D'E'+-+)%%%)4+''C->-+;%*C%6'4#$6->='-/(#+;)+'#'4# %6(''8 +;C 4G '46-;> 76%6'- -4)8+A> ^ %+%6$$ )%6-;#%= =98%=#-'6+)>)G+;/)-->-6-6%

  • )-=6$8-%9%)-;'+>4#-+;#-=%%)4E)-->4-6'-;/-;(-M7%%+8->+C%4)#-#)&N+'444')/)-(--E'--D''#G/%%E%-+=%-->+;

    -)9-6)'))%;-:%4'+>N'4#-=#+'%--->N49--;#+%%#4('4N4#)#--N)-;'-N/(#+;486-)--(%#)4-;6%'4>N+->44S+-S-)$6'6+%-/-+;#-(6#4#>N496T6$-'/)###)+-)(%;4

    -;#%D-*#-'E'+#%+#)4#--%%'))

    4'4M-'486>

    NFD]N)#-#)>FD8+==/(8-;##+/46-N-)'%*E:))+=N%-4-D''

    )'4

  • N F=/ %*( N )#-= N4=)#--/(#+;4E$%

    +;4' %E-)'4#

    )+4->8+)+)-+)#'#%;#+/*'4%%-6)6'$)+;6>N#-/%*(/-) 4-E$#%#-=6=6= %A89*6-')+F9/#-')+*9$6%#4#)H

    N 7 =9% )%'4)/ %8*D'#%#))#)6A)6=)$46-6)/(%-$:2%:%+;+#-#%&+;'D'-&)+)%+'(-+#-)&N7-)'4M)''49%

    S4)%;'-S&C+;'=4'>Y'6%'4-'/6D'4/)-)#-)>-)'46)M>#')6)--

    +;' 4%)% - 4 C+; (D#' *

  • N'4-#%;-#'N)#-=8+/:''4*'%)'49%# '))> )' )#'#%;+#> ))%;- 4%)--) #)=%& EE% %*+

    ')%+'C%'E))+'D'%68%(#+;+#%%(#+;'+#%%/4G%-+;+;6%%//4)%96'%(''-]+;D#/)+-)'64$%D#-''46'#-]8#)/)E%6%)##4#%&4:''4'-E-/ - 4 )$ = )--

    +;N6/6-EN/-'*D'#%8-%*-+;'4:$$*-%>4#

    '$-/ +-* '/ +46- -)M)86-)+:-4#'4#4#6'/'E$%:E:46%#4$/8+;-D'#6-:%'(+=6/(-)**-=)Z

    4#86-/)8+)+%8+4/)-+=%-4#-M

  • +;G=->(#''4GE%+;%-)#-#(%%#E%/4'(%-'G+#/)-+;S%S&SG%'##(6-;44%-:''4#-;>S+=+;4)/(#+;+S>SDM)%)S'-S)%%E%/('4-)#')68D'6-(-+4#=%;##%9#)+/)#4G=-E:4#6''6

    )#4+;)-'4-E)$'+$9$:%:4