4
71 - I .Rrdfte fie atfQeidjnet. %uB ben gr34ten bereitet man in yeru einrn Zranl, Xonga genannt, ber aerbiinnt getrun: trn nnr e@Iaf ijetuorbringt, im concentrirten Snfianbe aber 3ufdUe tmn mutb ueranfafit. RartcB Bafler in Benge ge: ftllitfen, bemnit biefe !83irfungen. D i e lvoifiagenben %riel (fey be8 Gonnenternpefd tn brr dtabt Gogamqa efien, unt fie JU ibren 'Jlropfje3eibungen aorpbereiten, Datnra 5 XJrs ner, wie einfi bie priefler be$ Brafe16 JU 9eIpf)i. Serfucfje itbet: bie freie Ghve in. ben gcii@ten mebreret: @urnadjarten (Rhus typhinllm urtb glnbruur) j uon kafjnign e *>. - Die andgeJeiQnet faare Seaction ber gr;i$te niebrercr Burnadtarten aeranlaffte mi4, einigc %erfudje an.pfteflen, urn bie Biure btrfe[ben &u ifofiron unb ifjre CZigenf@ftcn 3u flubiren. Die aon bent Xraubenfliet befreicten reifen 8ritd)te ruurben in eintm YorceUanmbrfer mit etlaa0 befiiuirtem Barjer angtpofien itnb awdgeprefjt, ber etm$ berbt unb febr fauer fqmebenbe f4Jn rotbe @aft mit efpgfaurem dfep gefdUt , btr 9i'ieberfdIIag mit tuenig faItem mafleer PUBger f@t unb bur@ -9ybrotbionfhre ierfef$. aie Born gieberr f4lage abpltrirte alliffigieit gab , bei gelinber 2Bfbrme abr getau4t, tine ungeffirbte, fprupartige, part fauet reagir reube ?jIlif(igttit, tuetcbe ni@t frpPaUifirfe, untrr einet Globe juglei4 mit B@wefelfdure gefeat, JU einer meiven marbenf6rrnigen 'JRafle abbunfiete, welee an bet guft der "> Journ. de Ch. med. IV. 569,

Versuche über die freie Säure in den Früchten mehrerer Sumacharten (Rhus typhinum und glabrum)

Embed Size (px)

Citation preview

71 - I

.Rrdfte fie atfQeidjnet. % u B ben gr34ten bereitet man in y e r u einrn Zranl, Xonga genannt, ber aerbiinnt getrun: trn nnr e@Iaf ijetuorbringt, im concentrirten Snfianbe aber 3ufdUe tmn mutb ueranfafit. RartcB Baf l e r in B e n g e ge: ftllitfen, bemnit biefe !83irfungen. D i e lvoifiagenben %riel ( f e y be8 Gonnenternpefd t n brr d t a b t G o g a m q a efien, unt

fie JU ibren 'Jlropfje3eibungen ao rpbe re i t en , Datnra 5 XJrs ner, w i e einfi bie priefler be$ Brafe16 JU 9eIpf)i.

Serfucfje itbet: bie freie Ghve in. ben gcii@ten mebreret: @urnadjarten (Rhus typhinllm urtb

glnbruur) j

uon

k a f j n i g n e *>. - Die andgeJeiQnet faare Seac t ion ber gr;i$te niebrercr

Burnadtarten aeranlaffte m i 4 , einigc %erfudje an.pfteflen, urn bie Biure btrfe[ben &u ifofiron unb ifjre CZigenf@ftcn 3u flubiren.

Die aon bent Xraubenfliet befreicten reifen 8ritd)te ruurben in eintm YorceUanmbrfer mit etlaa0 befiiuirtem Barjer angtpofien itnb awdgeprefjt, ber e t m $ berbt unb febr fauer fqmebenbe f 4 J n rotbe @aft mit efpgfaurem d f e p gefdUt , btr 9i'ieberfdIIag m i t tuenig faItem mafleer PUBger

f@t unb bur@ -9ybro tb ionfhre ierfef$. a i e Born g i e b e r r f4 l age abpltrirte alliffigieit gab , bei gelinber 2Bfbrme abr g e t a u 4 t , t ine ungeffirbte, fprupartige, part fauet reagir reube ?jIlif(igttit, tuetcbe n i@t frpPaUifirfe, u n t r r einet G l o b e juglei4 mit B@wefelfdure gefeat, JU einer meiven marbenf6rrnigen 'JRafle abbunfiete, w e l e e an b e t guft d e r

"> Journ. de Ch. med. IV. 569,

- 72 - bet geu6t igPei t anjog. 9 i e f e Bdure uert)ielt fid, alfo ganj mie %tpfelfdure, aud, i n bem %ert)alten pi ber RalP 2 ,

%rpt I unb Bt ront ianaupdfung , d u r n effigfauren Sfel) u. f. m. mar fie btr 'Upfdfdure gfeid) Miib bie uerfd)iebenen Berbinbungen beiber Bduren rnit ben %fen aeigren bie gr@te %ebnli4Peit.

@ir baben biere Belegenbeit bennftt , 1nct)rere no& tver

nig bePannte malate ~u un te r ru4en( % L p f e [ f a u r e r BaIP, burdl b d t t i g u n g bt6 Gafted

Uot! Rhus typhinum, ober mir r t iner '2IpfeIfitire barges fieut, PrpftaUiFrt in fIeinen meifien febr tuqen SrgRaUen, bie JmifcDcn ben 3Jt)nett e t m d Pntflern, etload f4ar f ('@me* cPen unb bie Zorm tined aierfeitigen 33rismoe d w babeit f4e inrn . 100 Zt)eile %a(TPr uon -I- z i 0 Idfen i , z i Sbe i i te baaon auf.

burb) $trfffjiing be6 oudgetrodneten BaIjetl in ber Bige unb Umbilbung be0 %hfRaube$ in f4mefelfauroii &lt fanbtn wit biefed a p f e l r a p e Bard ~ufammenaeret$ aud :

9Ipfelfiuro . . 100

S a l e . 35,5. l p f e l f a u r e B i t t e r e r b e PrppalIifirt in grofkn

tt)omboebrif4eti g r i $ m e n u n b (@me& trie bie dbrigen Bit; ttrcrbcfafae, etma6 bitter. Bie ip &ufammeugefeQt at16 :

Zpfelfdure . . ion

Bitttrerbe . . . 26,6. % [ p f e I ( a u r e $ 3 i n f , bur@ Derbinbung b e t 6 d U r e

btB BumaOe mit 3intoygb in b e t m b r m e bargefie&, fry0 lfaUifirt l e i 4 t i n uirrfeitigen , furacn , but(bfi4tigen Yriei men, bie in trodnet fwft etmad effloresciren ltnb 3 4 3 pCt, dtrpfiaUmaffcr entt)aIten. l b i e Inalgfc be0 IftdgIidllf auth getrobneten ba lde6 gab :

UUpfelfdure . . . . 100

~ i n f o f 9 b . . . 68,15.

- 73 -

- 74 - geringe b i f f t t e n j f i r jebe ber unterfu@ten Se rb inbung , !Xi!$ bem jtalPfalde bere4net mitrbe Fe feqn = 936, au6 betn SZSittererbefaI~e 9,39, melee 3ablen fid) j i t m l i 4 nibern, ail6 btm bkpfa l j c berednet, tul'rbe fie etma$ rJdger= 10,3fct)ti.

Ue'bCr 1) a : pan a (gam. bet: Qorqmbiferen); uom

Xpotlpfer ' B i t f l n r t *).

S. erbiert uon 3 6 I c b e S r a n c c e in r grofje S e n g e %t)arpana, m i t ber Bemer fung , bag bafeIbfi biere vflande gegen Cholera morbus , geqen 'Bruffbef'fitoerben unb Uns \rerbauIi&Peit tc. q e b r a u e t toerbe. Die !Xya spaiia befie& in jugefpiftten , auf b e t $3berfld@e geftreiften %l i t te rn , b i t einen angenet)men aromat i rden 8 e r u d ) unb o h e n bittern feieirnigen Bef@rnate W e n . Bie entbalten in Berber Id8Iir d)e fette Bubf l an j , htt)erir@ee 9 c f i n grofjer %engc, einen bitteren e t o f f , bell bur@ bebanbtung be0 e J t r ac t8 m i t for

eenben 9Ilfot)ol leicbt abgekbicben merben Pann, unb Bptu ren oon 6tbrtrnebl U n b surfer.

U e b e r c i n e n e u e 6I ) ina t : i nbenfo r t e . Chinti rubiginosa , r o f l f d i g e C?fjim ;

*) Journ. de Phannac. XV. 8.