Vi i Villa 02/2010

Vær så god! Her får du en ny utgave av Vi i Villa – til hygge og nytte.

Norges største boligblad!Nr 2.10 1,5

millionerlesere!

VÅR i hagenSlik forberedes sommerens

grønne uteliv!

Gressklipper-G

uide:

enkel jo

bb med

riktig

klipper

Steinheller på terrassen

GJØR DET SELV:

Meld deg på Fredagskalenderen – STORE premier hver uke påwww.viivilla.no

Tid FOr MAliNG Husfarge – et viktig valg

råd om GARASJE:9

Sjekkliste for riktig bygg

2 vi i villa februar 2010

baderomPrisene gjelder 14/4–1/6 2010

Hos oss finner du hele kampanjen og hele sortimentet til Hafa:

1.790,-Hafa MOON toalett

Ord. veil. pris 2.295,-

Uten toalettsete

>AKKURAT NÅ!Hafa LIME 160 SQ badekar

6.990,-Spar 5.005,-

(11.995,-)

6.990,-Hafa KIOTO 600


>Hafa KIOTO 600Hvit eller mørk eik. Servantskap med to skuffer med flere rom utstyrt med demping. Håndtak inkludert. Ekslusivt speil med innfelt belysning.

fra. 549,-Hafa Toalettsete MDF

Ord. veil. pris fra 695,-

>Hafa TOALETTSETEWC lokk i MDF med Soft Close. Quick Release™. Velg mellan hvitt, sort, matt sort, mørk eik, hvitt/grøn eller Flower. Ord. veil.pris 695-795,- Pris fra 549,-

>Hafa TOALETTSETEWC lokk med Soft Close. Ord. veil.pris 695,- Pris 298,-

298,-Hafa Toalettsete

Ord. veil. pris 695,-

>NYheT!>AKKURAT NÅ!

Hafa KIOTO MASSASJEKABINETT90 SQUARE eller ROUND

fra.13.990,-Spar 4.005,-

(fra. 17.995,-)

Prise

ne g

jeld

er t.

o.m

1/6

201

0 e

ller

så la

ngt l

ager

et re

kker

. Vi r

eser

vere

s os

s m

ot a

t pro

dukt

ene

kan

bli u

tsol

gt o

g ev

entu

elle

tryk

kfei

l. A

lle ti

lbud

er

uten

bla

ndeb

atte

ri og

hån

dtak

om

ikke

ann

et e

r op

pgitt

Fra

kt k

an ti

llkom

me.

Bestill den nye katalogen og tegn ditt baderom på hafabad.no

>AKKURAT NÅ!Hafa NEXT VISON 900 med speil

9.990,-Spar 4.005,-

(13.995,-)

>AKKURAT NÅ!Hafa IGLOO ROUND CIRCLE

DUSJ 90x90

4.990,-Spar 3.005,-

(7.995,-)

2.990,-Hafa Rain Round*


2010

>BYTT BAD!

>BYTT BA

D!

baderom

baderom

baderom

Hafa Baderom

Telefon: 69 310 230

Telefaks: 69 300 490

[email protected]

www.hafabad.no

NO Art nr. 908 49 10.

Hafa KIOTOToalett og Soft Close™ sete.

3.995,-Se side 81

2010

NYHET - Hafa Lime

Design for hele baderommet

Les mer om

designeren

s

tanker, sid

e 3.

>AKKURAT NÅ!Hafa EAST 140Komfortpakke

14.995,-Spar 5.000,-

(19.995,-)

*Dusjtermostat cc 150 med hånddush, 225 eller 300 mm hode.

Svenskprodusert

1.490,-Hafa IGLOO BV


>AKKURAT NÅ!Hafa AXCENT 1000 med speil.

Aluminium, svart eller royal blå list.

9.990,-Spar 2.005,-

(fra. 11.995,-)

Levereres

ferdigmontert

vi i villa februar 2010 3

baderomPrisene gjelder 14/4–1/6 2010

Hos oss finner du hele kampanjen og hele sortimentet til Hafa:

1.790,-Hafa MOON toalett


Uten toalettsete

>AKKURAT NÅ!Hafa LIME 160 SQ badekar

6.990,-Spar 5.005,-

(11.995,-)

6.990,-Hafa KIOTO 600


>Hafa KIOTO 600Hvit eller mørk eik. Servantskap med to skuffer med flere rom utstyrt med demping. Håndtak inkludert. Ekslusivt speil med innfelt belysning.

fra. 549,-Hafa Toalettsete MDF

Ord. veil. pris fra 695,-

>Hafa TOALETTSETEWC lokk i MDF med Soft Close. Quick Release™. Velg mellan hvitt, sort, matt sort, mørk eik, hvitt/grøn eller Flower. Ord. veil.pris 695-795,- Pris fra 549,-

>Hafa TOALETTSETEWC lokk med Soft Close. Ord. veil.pris 695,- Pris 298,-

298,-Hafa Toalettsete

Ord. veil. pris 695,-

>NYheT!>AKKURAT NÅ!

Hafa KIOTO MASSASJEKABINETT90 SQUARE eller ROUND

fra.13.990,-Spar 4.005,-

(fra. 17.995,-)

Prise

ne g

jeld

er t.

o.m

1/6

201

0 e

ller

så la

ngt l

ager

et re

kker

. Vi r

eser

vere

s os

s m

ot a

t pro

dukt

ene

kan

bli u

tsol

gt o

g ev

entu

elle

tryk

kfei

l. A

lle ti

lbud

er

uten

bla

ndeb

atte

ri og

hån

dtak

om

ikke

ann

et e

r op

pgitt

Fra

kt k

an ti

llkom

me.

Bestill den nye katalogen og tegn ditt baderom på hafabad.no

>AKKURAT NÅ!Hafa NEXT VISON 900 med speil

9.990,-Spar 4.005,-

(13.995,-)

>AKKURAT NÅ!Hafa IGLOO ROUND CIRCLE

DUSJ 90x90

4.990,-Spar 3.005,-

(7.995,-)

2.990,-Hafa Rain Round*


2010

>BYTT BAD!

>BYTT BA

D!

baderom

baderom

baderom

Hafa Baderom

Telefon: 69 310 230

Telefaks: 69 300 490

[email protected]

www.hafabad.no

NO Art nr. 908 49 10.

Hafa KIOTOToalett og Soft Close™ sete.

3.995,-Se side 81

2010

NYHET - Hafa Lime

Design for hele baderommet

Les mer om

designeren

s

tanker, sid

e 3.

>AKKURAT NÅ!Hafa EAST 140Komfortpakke

14.995,-Spar 5.000,-

(19.995,-)

*Dusjtermostat cc 150 med hånddush, 225 eller 300 mm hode.

Svenskprodusert

1.490,-Hafa IGLOO BV


>AKKURAT NÅ!Hafa AXCENT 1000 med speil.

Aluminium, svart eller royal blå list.

9.990,-Spar 2.005,-

(fra. 11.995,-)

Levereres

ferdigmontert

4 vi i villa April 2010

*Frakt, lev.omk. og årsavgift kommer i tillegg. Gjelder i kampanjeperioden 15.02 - 30. 04. Drivstoff-forbruk bl. kjøring: 4,4-4,6 l/100km, CO2-utslipp: 101-106 g/km. www.insight.honda.no Forhandleroversikt, se www.honda.no

100%ØKONOMISK

OKTAN.NOLavt forbruk og lite utslipp med hybrid •

Lite reparasjoner og lavt verditap• 5 stjerner i den europeiske • sikkerhetstesten EuroNcap

Honda - de beste bilene og de mest fornøyde bileierne

Tilbudet inkluderer:Vinterhjul m/alufelg • metallic lakk• gratis service i 3 år • (max 45.000 km)

KAMPANJE!Insight m/automatgir

239.000,-

10251

TIB

E2

I tegneprogrammet Langlo Designer får du se din drømmegarderobe før du bestiller. Ta med mål og dine ønsker til butikken og få tegnet garderoben akkurat slik du vil ha den.

Alt er mulig!

Vi kan vise at alt er mulig når du velger en garderobeløsning fra Langlo.

Nyhet!Langlo er en komplett leverandør av skyvedørsgarderober. Fokuset for utvikling hos Langlo har vært på detaljer i møbelinnredningen

samtidig med utvikling av lekkert og tidløst frontdesign. Å velge en komplett garderobeleverandør betyr at du får et gjennomtenkt oppbevaringssystem med funksjonelle detaljer som overgår alle forventninger.

i perioden 14.april til 1.maihvit Arabesque front 30% rabatt

Finn din kampanjeforhandler på www.skaper-løsninger.noRabatten trekkes fra Langlo sine anbefalte utsalgspriser inkl mva.


*Frakt, lev.omk. og årsavgift kommer i tillegg. Gjelder i kampanjeperioden 15.02 - 30. 04. Drivstoff-forbruk bl. kjøring: 4,4-4,6 l/100km, CO2-utslipp: 101-106 g/km. www.insight.honda.no Forhandleroversikt, se www.honda.no

100%ØKONOMISK

OKTAN.NOLavt forbruk og lite utslipp med hybrid • Lite reparasjoner og lavt verditap• 5 stjerner i den europeiske • sikkerhetstesten EuroNcap

Honda - de beste bilene og de mest fornøyde bileierne

Tilbudet inkluderer:Vinterhjul m/alufelg • metallic lakk• gratis service i 3 år • (max 45.000 km)

KAMPANJE!Insight m/automatgir

239.000,-


Drømmen om boblebad på idyllisk naturtomt ble

til virkelighet

9 Ekslusiv uteplass med steingulv 18 Terrassen – vår nye utestue2 1 Husfarge – et viktig valg26 Hagen akkurat nå29 Spør ekspertene30 Energislukere i hjemmet34 Gode tips for riktig garasje42 Enklere jobb med riktig gressklipper47 Nytt og nyttig

Det glade utelivMed vårsola våkner igjen lysten til å forberede sommerens uteliv.

Hos oss er både gode råd og inspirasjon gratis! velkommen

Tor Erik SolbErgSjefredaktør

Norges største boligblad.1,5 millioner lesere. Distribu-eres gratis gjennom Posten. ANSVARLIG UTGIVERVi i Villa ASØvre Vollgate 6, 0158 OsloSENTRALBORD Tlf + 47 22 04 74 00Fax + 47 22 04 74 01

POSTADRESSE postboks 797 Sentrum, 0106 OsloE-POST [email protected] SJEFREDAKTØR Tor Erik SolbergLAyOUT/REPRO Marit HolerenessanseMedia AS, Oslo ANNONSEMOTTAK rikke WalstadADM.SEKRETÆR lisbeth FosserSALGSSJEF Hans Erjefält

KEy ACCOUNT MANAGERS Jan Arne Dagsvik, Monica Brenne, Haakon Herregaarden, Anne lene Drillestad MARKEDSSJEF Annette Stuen Slåtten (permisjon)ADM. DIREKTØR Christian rudén

viivilla.no:Webredaktør: Einar VestheimSALGSANSV. INTERAKTIVE MEDIER Tor Helge MattlandTRyKKERI prinovis ltd. & Co. KG, Tyskland

Vi i Villa tar forbehold om trykkfeil og prisendringer.

og sommersaker flyttes på. Som enhver huseier vet, har saker og ting en tendens til å hope seg opp. En av mine store feil-kalkulasjoner i livet gjorde jeg, da vi for mange år siden bygde dobbeltgarasje. Jeg syntes den var stor nok. Og det var den – etter datidens behov!

Der vel det beste rådet i artikkelen om garasjer i denne utgaven av Vi i Villa: Tenk over hva du skal bruke garasjen til i fremtiden – ikke hva du bruker den til nå!

Hadde jeg fått det rådet den gang jeg bygde garasje, hadde jeg lagt på en meter eller to i hver retning, da jeg hadde sjansen.

Men nå er det sent å ergre seg. I stedet graver jeg meg innover bak bilen for å finne trykkspyleren – for nå skal huset vaskes! •

E tter den kaldeste snøvinteren i manns minne (iallfall på over

tyve år her på Østlandet) er det fristende å hjelpe våren litt med å fjerne de siste restene av is og råtten snø fra heller og terrasse, og ta sommeren litt på forskudd med å hente en solstol fra skjulet. Før pliktene kaller: Det skal vaskes, rakes, småsnekres og gjøres klar for både maling og planting.

Blomsterbedene er ikke mitt domene – der er det min bedre halvdel som bestem-mer, og jeg gjør bare som jeg blir befalt: Fjerner granbaret og sekkestrien rundt rosene, lager hull med spaden og bærer ut planter i tunge potter fra kjeller og skjul.

En tur til nærmeste hagesenter hører også med. Og selv om jeg må innrømme at jeg stort sett bare halser etter henne med en stadig tyngre handlevogn og ikke

riktig vet hva vi ser etter, så synes jeg det er litt inspirerende å oppleve all frodigheten. Det lukter jord og vår!

Og nå er det vårløsning i skjul og garasje! Lagerplass

frigjøres når hage-møbler, sykler,

alskens redskap

13

Fors

idef

oto:

pet

er C

arls

son

Kjøp ferdig montert varmepumpe med

rentefri nedbetaling!

Nå kan alle i Norge spare strøm – uten å tappe sparekontoen!

Kr 600,- pr mnd i 3 år

Kampanje – rentefri nedbetalingFå en ferdig montert Fujitsu varmepumpe for kr 600,- pr måned i 3 år inkl. termingebyr. Totalpris: kr. 21.600,-. Gjelder ved kjøp av varmepumpe til kr 19.990,- med standard montering (se varmepumpe.no).

Vårt eksempel passer de flesteMen noen kan ha behov for en mindre løsning, noen større. Velger du en annen Fujitsu varmepumpe vil månedssummen endres.

Rentefritt, er det mulig?Ja, for deg er det mulig. Det er importør og forhandler som betaler rentene for deg.

Gebyrer da? Ja, du betaler et termingebyr på kr 45,- til DnBNOR. Den er allerede inkludert i månedssummen.

Det må da være en hake ved dette?Ja, det kan bli noe ventetid på installasjon i kampanjeperioden.

Hvilke Fujitsu modell passer vår bolig best?Du finner din lokale Fujitsu forhandler på varmepumpe.no. Forhandleren kommer hjem til deg på en gratis befaring, og sam-men finner dere riktig modell.

Fujitsu leverer varmepumper av høy kvalitet over hele verden hele året.www.varmepumpe.no

varmepumpetelefonen 73 200 700

Les mer på varmepumpe.no eller ring vårvarmepumpetelefon 73 200 700

a-100310.indd 1 10.03.2010 08:44:07


Kjøp ferdig montert varmepumpe med

rentefri nedbetaling!

Nå kan alle i Norge spare strøm – uten å tappe sparekontoen!

Kr 600,- pr mnd i 3 år

Kampanje – rentefri nedbetalingFå en ferdig montert Fujitsu varmepumpe for kr 600,- pr måned i 3 år inkl. termingebyr. Totalpris: kr. 21.600,-. Gjelder ved kjøp av varmepumpe til kr 19.990,- med standard montering (se varmepumpe.no).

Vårt eksempel passer de flesteMen noen kan ha behov for en mindre løsning, noen større. Velger du en annen Fujitsu varmepumpe vil månedssummen endres.

Rentefritt, er det mulig?Ja, for deg er det mulig. Det er importør og forhandler som betaler rentene for deg.

Gebyrer da? Ja, du betaler et termingebyr på kr 45,- til DnBNOR. Den er allerede inkludert i månedssummen.

Det må da være en hake ved dette?Ja, det kan bli noe ventetid på installasjon i kampanjeperioden.

Hvilke Fujitsu modell passer vår bolig best?Du finner din lokale Fujitsu forhandler på varmepumpe.no. Forhandleren kommer hjem til deg på en gratis befaring, og sam-men finner dere riktig modell.

Fujitsu leverer varmepumper av høy kvalitet over hele verden hele året.www.varmepumpe.no

varmepumpetelefonen 73 200 700

Les mer på varmepumpe.no eller ring vårvarmepumpetelefon 73 200 700

a-100310.indd 1 10.03.2010 08:44:07


Bruveien 12 3055 KrokstadelvaTlf. 815 58 58 1

Kjeller Vest 32007 KjellerTlf. 815 58 58 2

Alle priser er inkl. mva. og miljøvederlag · Frakt kommer i tillegg · Tilbudet gjelder til og med 07.05.2010

Se flere vinduer og dører på www.nvk.nu

Forny fasaden

·Danskprodusert–DVCgodkjent –CEmerket·5årsgaranti·Superlavenergiglass·Alubunnglasslister

– med nye vinduer og dører

Bestillinnen7.maisåfårdudinevinduerogdørerindustrimaltUTENTILLEGGipris –dubestemmertidspunktogfarge!

Maling uten tillegg i pris

GjeldervedkjøpavelementeriNVKstandardfarger*

YtterdørType 511

SidehengsletType 710

Toppstyrt vinduType 98

Sidehengslet vinduType 616

Sidehengslet med sprosser – Type 617

SPARmalings–tillegget

*Tilbudet kan ikke kombineres med andre tilbud og gjelder ikke lager vare.

Påfør ny treolje/beis raskere med “Rull & Etterstryksett 18 cm”: Rull på, lås rullen, og etterstryk med ett og samme produkt.

Nyhet

Topp terrassepå

Bruk “Terrasseskrubb” og terrasserens for å fjerne gammel treolje/beis og rense treverket.

Forarbeid

Påføring

1

2

Vask med “Gulvskrubb”, vann og husvask for å holde terrassen flott lengre.

Vedlikehold3

Nyt et godt resultat lenge

vi i villa April 2010 9

Kombinasjon av granitt- og betongheller gir en rimelig terrasse.Uteplassen

S mak og behag råder når man velger belegning til terrasse eller uteplass. Klart utseendet spiller en

stor rolle, men det viktigste er på hvilken måte du skal bruke uteplassen din. Flytter du ofte på bord og stoler etter solens vandring, er det ikke særlig praktisk med kulestein. Da vil bord og stoler vippe, det samme gjelder om barna leker mye på terrassen, da skal den også være så jevn og slett som mulig.

Mønster med flere fordeler. Granitt gir et levende og naturlig inntrykk, men har ulempen ved å

være litt ujevn i ytterkantene. Da steinene ikke er like store, blir også belegningen litt ujevn.

For å løse dette problemet valgte man her å blande den ekte granitten med betongheller. Da fikk man en jevn overflate der bord og stoler står støtt, samtidig som man beholder den flotte stilen. En annen fordel er at terrassen ble mye billigere. Betongheller koster knapt en fjerdedel av granitt.

Grus og betong. Dersom du vil ha granitt, ta kontakt med et steinhuggeri eller et anleggsfirma. Betongheller kan

bestilles i de fleste byggvarehus. Der kan du også bestille grus. Når du har fått levert alt materialet, er du klar til å sette i gang – tror du kanskje. Men stopp en halv – arbeidet må planlegges og det meget nøyaktig. Foruten å lage en skisse, må grunnarbeidet gjøres. Du må grave ut og planere underlaget, for så å plate- vibrere før steinene legges. For når underlaget er korrekt utført, ligger steinene rett, stødig og vakkert – i mange år.•

Eksklusiv terrasse på rimeligste måteDet kan bli kostbart å kjøpe granitt til en stor terrasse. Derfor gjelder det å være oppfinnsom ved å blande den dyre granitten med billigere betongheller.

GJØr DET SElV

Original løsning. Rund terrasse med firkantede felter er en litt annerledes løsning som skaper et vakkert mønster.

Ta fantasien i bruk når uteplassen skal utformes!


God planlegging er viktig: Tenk gjennom hvordan du vil ha det, og lag en nøyaktig skisse.Uteplassen

Få riktig helling på terrassenNår du anlegger en uteplass, bør den helle minst 1 cm per meter, slik at regnvann lett renner bort. Dette skal forberedes, og det gjør du før steinene legges på plass

viktig!Når uteplassen ligger rett utenfor huset, gjelder det å få regnvannet til å renne bort fra huset og ut på plenen eller rabatten. Fins det derimot et avløp på eller ved terrassen,

Det er viktig å være nøyaktig ved planlegging av underlaget for dette skal være fast og stabilt. risikoen er ellers at grunnen setter seg og da vil steinene ligge ujevnt.

Når du har gravd ut, vibreres marken slik at du har et helt fast underlag. Deretter fyller

Et fast underlag du på med ca. 10-15 cm grus, planerer ut og går deretter over med en vibratorplate. Om grusen er veldig tørr, bør den fuktes litt, for det er håpløst å vibrere grusen om den er for tørr (eller for våt). For fullsten-dige instruksjoner, les mer på www.viivilla.no.

når hele grusdekket planeres.Bruk en slange og fire pinner

til hjelp, da kan du tilrettelegge fallet slik at det ferdige stein-dekket får eksakt den hellingen du ønsker. Husk at bakken må

vibreres eller stampes godt til før du fyller på grusen. For fullstendig instruksjon, se www.viivilla.no.

legges den med fall mot dette. Husk at det skal være fall fra alle sider mot sluket.

TipsGår mønsteret opp?Et godt råd: Gjør alltid en liten prøvelegging av et eventuelt mønster, for da har du sjansen til å se om de steinene du har tenkt å bruke passer bra sammen. Her går det 3 smågate- steiner på 1 betonghelle.

vanlige stei-ner og heller, Smågatestein. Som navnet avslører er smågatesteiner små gatesteiner i gra-nitt. Steinens sider er som regel like store, men det kan variere litt fra stein til stein. Normalmålet er 8-12 cm. Steinene settes i planert grus og vibreres ned på plass til vannrett overflate.

, Gatestein. Gates-tein er av granitt og steinens sider er som

regel like store, men det kan variere fra stein til stein. Høyden er mellom 10 og 20 cm, bredden 10-15 cm og lengden 10-20 cm. Over-flaten er relativt ruglete og steinen er derfor best som kantstein eller i innkjørse-len. De er mindre heldige til bruk på uteplassen, da møblene vil stå ustøtt., Betongstein. Steiner av betong er vesentlig billigere enn natursteiner. Betong-steiner fins i mange farger, størrelser og utførelser. Du kan med andre ord finne steiner som passer perfekt til formålet. For at steinene ikke skal se for firkantede ut, tromles de slik at hjørnene slås av og kantene blir litt ujevne. Det går fort og gan-ske lett å legge betongstei-ner på et jevnt grusunder-lag. Etter platevibrering får du en helt slett og fin over-flate.

, Betongheller. Heller er rette, firkantede og

tynnere enn betongstei-ner, men hellene har

større overflate. Til en ute-plass bør hellene ha en tyk-kelse på 7,5 cm eller mer for å tåle tyngden av bilen din. Har du lastebil må de være enda tykkere.

1

2


Det lønner seg å leie en steinkutter dersom du må kappe mye stein til uteplassen – det forenkler arbeidet.

Det øverste gruslaget - sette-grusen - skal ligge helt plant, slik at også steinene ligger plant. Dersom du legger et par rør med 20-25 mm diameter

Planere ut grusenpå sidene og deretter drar av gruset med en lang lekt, får du et helt plant gruslag. Du kan nøye deg med fire pinner og to snorer, men vi anbefaler varmt

legg steiner og heller på plass

at du setter opp flere pinner og trekker flere snorer. Det gjør jobben enklere. For fullstendig instruksjon, les mer på www.viivilla.no.

kappe til steinene. Spenn opp en snor vinkelrett mot den før-ste raden og legg en rad steiner den veien også, slik at du har noe å styre etter. Unngå å

tråkke på grusen, forsøk isteden å gå på de steinene du allerede har lagt ut. For fullstendig instruksjon, les mer på www.viivilla.no.

viktig!Ingen fiberduk under stei-nene.Det har blitt vanlig å legge fiber-duk under steinleggingen for å holde maur og ugress borte. Den skal bare ikke ligge under steinene, legg den lengre ned – under gruslaget. Dersom

verktøy og maskiner, Steinkutter. Dersom du må kappe mange steiner og ikke kan bestille dem i et mål som passer, lønner det seg å leie en steinkutter/stein-skjærer. De koster ca. 250 kroner pr døgn, men det letter arbeidet enormt., Vinkelsliper. Har du en vinkelsliper og anskaffer en diamantkappskive til den, kan du til og med skjære tynne skiver av en stein. Vinkelsliperen er et alterna-tiv til steinkutteren dersom du ikke skal kappe mange steiner. Husk å bruke beskyttelsesbriller, hørsels-vern og ansiktsmaske., Stampe. Dette nesten gammeldagse redskapet, også kalt «jomfru», kan være nyttig til å banke vanskelige steiner på plass. Bor et gjennomgående hull for en rundstav og bruk dette til håndtak., Markvibrator. ingen steinsetting uten vibrator-maskin. Med den kompri-merer du marken og grusen, samt vibrerer ned alle steinene på jevnt nivå i settegrusen. Du kan leie en markvibrator for en over-kommelig døgnpris, men velg en ganske tung modell. De lette maskinene har en tendens til å «hoppe jenka» på steinene og det er ikke så bra. Men tung modell bør du få hjelp av en venn til å løfte, for de veier minst 200 kilo. Beskytt steinene med en plastmatte under vibratoren. ikke bearbeid steinene mer enn høyst to ganger.

duken ligger under steinene kan ikke settegrusen trenge opp mellom steinene og låse dem når du bruker platevibratoren.

SliK KAN DET GJØrES!

Se full beskrivelse trinn for trinn www.viivilla.no

4

3

Endelig, nå har du avsluttet grunnarbeidet og du kan legge steinene på plass. Begynn med hele steiner, for eksempel langs fasaden, slik at du slipper å


Ler mer på www.bayergarden.no

Mordersneglen har utbredt seg over hele landet og skaper store bekym-ringer for hageeiere og hobbygartnere. En eneste snegle kan legge opptil

400 egg i løpet av sin levetid, så det gjelder å bekjempe dem tidlig!

SmartBayt er et hurtigvirk-ende sneglemiddel med effekt etter 1 dag og beskytter i opp til 4 uker. SmartBayt er tilsatt en fristende åte som tiltrekker seg sneglene. Når

sneglene har spist av åten vil den oppleve en falsk metthetsfølelse og utsulte seg selv. Sneglene søker ly og forsvinner, og derfor ses det sjelden døde snegler. SmartBayt inneholder jernfosfat som er naturlig fore-kommende i jorden og brytes ned. Dyr og mennesker kan fritt ferdes på behandlede områder. Det er derfor heller ingen behandligsfrist i spiselige vekster.

Mordersneglen – hobbygartnerens mareritt! Med våren kommer maurplagen til norske villahager,

oftest som svart jordmaur. Disse små dyrene kan fullstendig invadere terrassen din i jakt på føde. Og maurreir under steinheller kan ofte føre til at steinene begynner å vippe og bli skjeve. For effektivt å stoppe dem finnes det to ulike produkter fra Bayer.

Baythion til utvanning er et konsentrat som både kan sprøytes ut med hagesprøyte, og vannes ut med vann-kanne. Du kan enkelt dekke en stor flate og sprøyte langs husets sokkel og over belegningsstein.

Baythion granulert åte er en effektiv sukkeråte som man strør der man ser maurene. Maurene tar med seg sukkeråten til reiret, og bekjemper dermed seg selv i løpet av 2 uker.

Maur på terrassen!

En frodig grønn plen er en fryd både for øyet og for barfot-lek. Men hva gjør man egentlig for å få en slik plen som man ser i annonsene?

Nøkkelen til å lykkes med gresset er å gi det næring. I en velgjødslet plen har mose og ugress vanskelig for å etablere seg. Tenk også på at regelmessig klipping, ned til ca 3-4 cm en gang i uken i sesongen gir en bra balanse mellom tilvekst i toppene og røttene.

Om problemene fremdeles er for store finnes det en enkel løsning.Trim Plenrens er et granulat som

strøs direkte ut på plenen og tar ugress og mose samtidig. Mosen svis ned og dør i løpet av få dager. Tofrøblada planter

tar Trim Plenrens opp gjennom bladverket og transporterer det nedover i planten, også til rotsystemet. Det virksomme stoffet er kapslet inn i gjødsel som setter i gang gress-

veksten, og plenen blir grønn og fri for løvetann, groblad og mose.

Enklere kan det ikke gjøres.

For den vakreste plen – Trim!

Hagetipset fra Bayer Garden


Ler mer på www.bayergarden.no

Mordersneglen har utbredt seg over hele landet og skaper store bekym-ringer for hageeiere og hobbygartnere. En eneste snegle kan legge opptil

400 egg i løpet av sin levetid, så det gjelder å bekjempe dem tidlig!

SmartBayt er et hurtigvirk-ende sneglemiddel med effekt etter 1 dag og beskytter i opp til 4 uker. SmartBayt er tilsatt en fristende åte som tiltrekker seg sneglene. Når

sneglene har spist av åten vil den oppleve en falsk metthetsfølelse og utsulte seg selv. Sneglene søker ly og forsvinner, og derfor ses det sjelden døde snegler. SmartBayt inneholder jernfosfat som er naturlig fore-kommende i jorden og brytes ned. Dyr og mennesker kan fritt ferdes på behandlede områder. Det er derfor heller ingen behandligsfrist i spiselige vekster.

Mordersneglen – hobbygartnerens mareritt! Med våren kommer maurplagen til norske villahager,

oftest som svart jordmaur. Disse små dyrene kan fullstendig invadere terrassen din i jakt på føde. Og maurreir under steinheller kan ofte føre til at steinene begynner å vippe og bli skjeve. For effektivt å stoppe dem finnes det to ulike produkter fra Bayer.

Baythion til utvanning er et konsentrat som både kan sprøytes ut med hagesprøyte, og vannes ut med vann-kanne. Du kan enkelt dekke en stor flate og sprøyte langs husets sokkel og over belegningsstein.

Baythion granulert åte er en effektiv sukkeråte som man strør der man ser maurene. Maurene tar med seg sukkeråten til reiret, og bekjemper dermed seg selv i løpet av 2 uker.

Maur på terrassen!

En frodig grønn plen er en fryd både for øyet og for barfot-lek. Men hva gjør man egentlig for å få en slik plen som man ser i annonsene?

Nøkkelen til å lykkes med gresset er å gi det næring. I en velgjødslet plen har mose og ugress vanskelig for å etablere seg. Tenk også på at regelmessig klipping, ned til ca 3-4 cm en gang i uken i sesongen gir en bra balanse mellom tilvekst i toppene og røttene.

Om problemene fremdeles er for store finnes det en enkel løsning.Trim Plenrens er et granulat som

strøs direkte ut på plenen og tar ugress og mose samtidig. Mosen svis ned og dør i løpet av få dager. Tofrøblada planter

tar Trim Plenrens opp gjennom bladverket og transporterer det nedover i planten, også til rotsystemet. Det virksomme stoffet er kapslet inn i gjødsel som setter i gang gress-

veksten, og plenen blir grønn og fri for løvetann, groblad og mose.

Enklere kan det ikke gjøres.

For den vakreste plen – Trim!

Hagetipset fra Bayer Garden På den idylliske naturtomten med Asia- inspirert boblebad kan familien bade utendørs Utendørsbad

Naturtomt med boblebadDet var under utenlandsreiser og vinterlige spa-bad at drømmen om et eget boblebad ble født…

S elv om vannet er varmt, er det for-friskende å bade om sommeren, synes husets tenåringer når de

hopper uti det 39 graders varme vannet. Men det er særlig på vinteren, når det er mørkt og kaldt, at det er riktig herlig å bade i det dampende, boblende vannet. At familien har bodd i Østen, kommer tydelig fram. Buddha-hodet i stein og en hvitmalt terrakottalykt er minner fra Vietnam. Lotuslykter med sideskjermer for varmelys er noen av de håndverks-

produktene som Tina importerer fra Asia, sammen med tøyvesker sydd av resirkulerte tekstiler fra et minoritetsfolk i det nordlige Vietnam Tredekket er stort og er bygd i nivåer på den skrånende gressbakken, med masse plass til sol- stoler og store krukker med sesongens blomster.Tina elsker å stelle i hagen og har alltid nye prosjekter på gang. Hun har samlet fine steiner fra reiser over hele verden, noen helt fra Sørøst-Asia. Disse har hun

plassert rundt i hagen i rabatter og bergsprekker. Det gir en følelse av hav, klipper og skjærgård på den idylligske naturtomten. Familien har funnet sin helårsbolig i et gammelt hytteområde med blandingsskog og uten innsyn fra naboer. Her trives Tina og Ole med døtrene Mimmi på 19, Lise på 13 og to små hunder. •

AV CAMillA JUlNEr FOTO: THérèSE B.

Et skikkelig tilmålt tredekk minsker risikoen for at gress og jord havner i vannet.. Lykter og keramikkrukker fra Vietnam.

FOrTSETTEr på SiDE 14


å dusje og vaske håret før man bader, er en god regel. Det blir 200 ganger mer smuss i filtrene om man ikke dusjer først, og det varme vannet løser opp hårvoks og hårspray som setter seg igjen i filteret. Unngå å plassere spa-badet under et tre, der faller det blader og bøss ned i vannet. Tenk på plasseringen slik at man er usjenert.

viktig å tenke på:

Ole jevnet grunnen og la markisolerende blokker for å minske varmetapet. Det er ikke et krav, men det sparer en hel del energi. Deretter ble det lagt en seng av sand og over det en stor treplatting som er praktisk å ha for å unngå at gress og jord kommer ned i badet. Det er viktig at man holder smuss og hageavfall borte. Et lokk som er varmeisolerende og leveres med badet, er det beste. For å holde vannet rent,

brukes spesielle oksygenta-bletter istedenfor klor. At det ikke lukter svømmebasseng, er en stor fordel, synes Ole. Dette bassenget rommer ca 1 800 liter, avhengig av hvor mange benker etc. man har. Man trenger strøm til varme-aggregatet, vannet fylles med hageslange eller en tankbil dersom man ikke har eget vann. Det tar ca. ett døgn før man har riktig vanntempera-tur. Hos Tina og Ole er favorit-temperaturen 39 grader.

i begynnelsen er det lurt å finne ut hvordan man skal blande ren-sevæskene. Det gjelder å finne den rette balansen, basert på hvor ofte badet benyttes. Et nytt produkt på markedet er Bayro-klar oksygentabletter fra Bayrol. Det lukter ikke og er enklere å bruke enn renseprodukter med klor. To tabletter før og etter bad samt en gang i uken er en bra balanse for akkurat Ole og Tinas spa-bad. Filteret rengjøres i en bøtte. Bytt vann to ganger om året resten ordner anlegget selv.

vedlikehold:

Med “frihet” mener vi ikke bare følelsen du får når du kommer på hytta for å koble av fra en stressende hverdag. Vi gir deg frihet helt fra starten av – frihet til å velge din egen stil og til å utforme hytta slik du alltid har drømt om at den skal være.

Saltdalshytta gir deg frihet!Med “frihet” mener vi ikke bare følelsen du får når du kommer på hytta for å koble av fra en stressende hverdag. Vi gir deg frihet

helt fra starten av – frihet til å velge din egen stil og til å utforme hytta slik du alltid har drømt om at den skal være.

AURORA 994A er en spennende vinkelhytte med tre

soverom, sauna og en herlig stue-/kjøkkenløsning med

lys og luft i overflod. Flott sovehems med ståhøyde

mellom sengeplassene. Hytta passer like bra på fjellet

som ved sjøen, alt etter hvilken farge og taktype du

velger. Du finner den i vår nye Aurora-katalog!

Saltdalshytta er Norges største hytteprodusent,

med et bredt modellutvalg i fire stilarter.

Hyttene produseres i Norge, og leveres i

monteringsvennlige byggesett som også

passer perfekt for selvbyggere. Vår solide og

geniale elementløsning gjør at en dugnadsgjeng

kan sette opp råbygget på kun 3-5 dager.

Systemet gjør det dessuten enkelt å tilpasse

hytta slik at den tilfredsstiller dine krav og ønsker.

Vi har forhandlere over hele landet!

Bestill kataloger på tlf. 75 68 16 00

RUSTIKVILLMARK AURORAPROFILPROFIL AURORARUSTIKVILLMARK

Hovedkontor: Saltdalshytta · 8255 Røkland · tlf. 75 68 16 00 · www.saltdalshytta.no

Trøndelag & Møre tlf 75 68 16 33 · Hordaland og Sogn & Fjordane tlf 75 68 16 27

Rogaland og Agderfylkene tlf 75 68 16 26 · Østlandet tlf 75 68 16 25 eller 75 68 16 37

AURORA 994 A er førstepremie i ”Farmen” på TV2.Se 3D-animasjon og flere bilder på våre nettsider!

Farmen-hytta!

Sa

ltd

als

hy

tta

ma

rke

ds

av

de

lin

g 2

010

NYHYTTE-

KATALOG!

Se www.saltdalshytta.no

NY

Utendørsbad Vannet skiftes ut et par ganger i året, for øvrig sørger klorfrie oksygentabletter for hygienen.

Les mer om boblebad på www.viivilla.no

Mer informasjon HotSpring Massasjebad AS, www.hotspring.noSpaSenteret as, www.spasenteret.no

Steiner og knauser skaper et skjærgårdsmiljø.

Hvitmalte terrakottalykter, ett av mange minner fra Vietnam.

Herlig å bade i 39 grader varmt vann, til tross for at det er varmt i luften, synes ungdommene. Leskende med saft.

Hvitmalte terrakottalykter, et av mange minner fra Vietnam.

grunnarbeidet er viktig


Med “frihet” mener vi ikke bare følelsen du får når du kommer på hytta for å koble av fra en stressende hverdag. Vi gir deg frihet helt fra starten av – frihet til å velge din egen stil og til å utforme hytta slik du alltid har drømt om at den skal være.

Saltdalshytta gir deg frihet!Med “frihet” mener vi ikke bare følelsen du får når du kommer på hytta for å koble av fra en stressende hverdag. Vi gir deg frihet

helt fra starten av – frihet til å velge din egen stil og til å utforme hytta slik du alltid har drømt om at den skal være.

AURORA 994A er en spennende vinkelhytte med tre

soverom, sauna og en herlig stue-/kjøkkenløsning med

lys og luft i overflod. Flott sovehems med ståhøyde

mellom sengeplassene. Hytta passer like bra på fjellet

som ved sjøen, alt etter hvilken farge og taktype du

velger. Du finner den i vår nye Aurora-katalog!

Saltdalshytta er Norges største hytteprodusent,

med et bredt modellutvalg i fire stilarter.

Hyttene produseres i Norge, og leveres i

monteringsvennlige byggesett som også

passer perfekt for selvbyggere. Vår solide og

geniale elementløsning gjør at en dugnadsgjeng

kan sette opp råbygget på kun 3-5 dager.

Systemet gjør det dessuten enkelt å tilpasse

hytta slik at den tilfredsstiller dine krav og ønsker.

Vi har forhandlere over hele landet!

Bestill kataloger på tlf. 75 68 16 00

RUSTIKVILLMARK AURORAPROFILPROFIL AURORARUSTIKVILLMARK

Hovedkontor: Saltdalshytta · 8255 Røkland · tlf. 75 68 16 00 · www.saltdalshytta.no

Trøndelag & Møre tlf 75 68 16 33 · Hordaland og Sogn & Fjordane tlf 75 68 16 27

Rogaland og Agderfylkene tlf 75 68 16 26 · Østlandet tlf 75 68 16 25 eller 75 68 16 37

AURORA 994 A er førstepremie i ”Farmen” på TV2.Se 3D-animasjon og flere bilder på våre nettsider!

Farmen-hytta!

Sa

ltd

als

hy

tta

ma

rke

ds

av

de

lin

g 2

010

NYHYTTE-

KATALOG!

Se www.saltdalshytta.no

NY

Vannet skiftes ut et par ganger i året, for øvrig sørger klorfrie oksygentabletter for hygienen.


INNREDNINGSTIPS:KJØP EN LUFTVARMEPUMPE.Endelig finnes det en luftvarmepumpe som rett og slett er fin å se på. LGs Art Cool Gallery ser nemlig ut som et bilde og kan enkelt henges opp på veggen. Og skulle du gå lei av motivet, er det bare å løfte på rammen og skifte bildet. LG er verdens største produsent av klimaanlegg for hjemmebruk, og Art Cool Gallery er en av de siste innovasjonene. Den glir godt inn i ethvert interiør og har luftstrømmer fra tre forskjellige retninger, noe som gir en raskere og jevnere varme. Den er altså ikke bare vakker, men smart også.

Forhandler: Bauer Energi, Tel: 02555, www.lgvarmepumper.no.ART COOL Gallery, www.lge.com.

Vi_i_Villa_205x273_NO.indd 1 10-01-18 11.34.07


TYSK KVALITET

• PERFEKT FOR MALING OG VEDLIKEHOLD

ROBUST LETTSTILLAS I ALUMINIUM

ENKEL OG FLEKSIBEL MONTERING

BENYTTES AV LEDENDE STILLASENTREPRENØRER

TYPEGODKJENT AV ARBEIDSTILSYNET

•

•

•

•

INSTANTSTILLASSYSTEMERVår kvalitet - din sikkerhet

6990.-Instant Snappy Color er det ideelle lettstillas.Arbeidshøyde opptil 4. Monteres på få sekunder.Kampanjemodellen fraviker noe fra bildet da dener fargelakert. Begrenset antall.

Snappy

Systemstillas i aluminium. Arbeidshøyde opptil~7m ved bruk av benjusteringer og bredde 3m(1 lengde og 2 høyder). Komplett med 2stiger, justerbare føtter, veggfester, avstivereog fotlister.

13990,-

Alternativ 1

21990,-

Alternativ 2

Systemstillas i aluminium. Arbeidshøyde opptil ~7m ved bruk av benjusteringerog bredde 6m (2 lengder og 2 høyder). Komplett med 2 stiger, justerbareføtter, veggfester, avstivere og fotlister.

Instant Norge AS | Oslo - Bergentlf. 23 19 11 00 [email protected]

|

Be gjerne om tilbud på andre sammensetninger til kampanjepris.Priser er inkl. mva og eks. frakt.

INNREDNINGSTIPS:KJØP EN LUFTVARMEPUMPE.Endelig finnes det en luftvarmepumpe som rett og slett er fin å se på. LGs Art Cool Gallery ser nemlig ut som et bilde og kan enkelt henges opp på veggen. Og skulle du gå lei av motivet, er det bare å løfte på rammen og skifte bildet. LG er verdens største produsent av klimaanlegg for hjemmebruk, og Art Cool Gallery er en av de siste innovasjonene. Den glir godt inn i ethvert interiør og har luftstrømmer fra tre forskjellige retninger, noe som gir en raskere og jevnere varme. Den er altså ikke bare vakker, men smart også.

Forhandler: Bauer Energi, Tel: 02555, www.lgvarmepumper.no.ART COOL Gallery, www.lge.com.

Vi_i_Villa_205x273_NO.indd 1 10-01-18 11.34.07


Å forlenge huset med en terrasse med tak over, er til glede og nytte hele året: Uteliv om sommeren, lagerrom for hagemøbler om vinteren.Uterom

Terrassen – vår nye utestue

Denne terrassen ligger i Tønsberg. Grunnflaten er på ca. 70 m2 hvorav omtrent en

tredjedel er forsynt med tak og vegger.– Terrassen er et ekstrarom hele

sommerhalvåret, sier Mia. Her står alle utelekene til barna. Vi har en grind ved trappen, slik at fra barna var små har de trygt lekt her, kjørt tråbil og syklet. Ofte setter vi deres lille, opp-blåsbare basseng her også. Men, det er særlig uterommet under tak som vi bruker. Her spiser vi alle måltidene i sommerhalvåret.

Plass til 40 gjester. Terrassen ble ikke bygd for å være lekeplass for barna. Da Ole og hans pappa begynte å snekre den, var målsetningen en stor terrasse til fest.

– Jeg ville ha en terrasse der vi kunne være 50–60 personer samtidig for å spise, forteller Ole. Og det fungerer

utmerket. Vi har krepselag hvert år, da er vi minst 40 personer og alle sitter under tak. Vi har også sittet her i småregn, men ingen har blitt våte. Dessuten synes jeg jo at størrelsen på terrassen gjør huset finere. Det er et veldig høyt og firkantet hus, som ved hjelp av terrassen virker lavere og får bedre proporsjoner.

Fort gjort! Ole og hans far bygget terrassen i løpet av tre meget effektive uker, og det var bare på kveldene og i helgene de holdt på.

– Vi var veldig motivert og ville få den ferdig til sommeren, så vi sto på skikkelig, sier Ole.

Markisene anskaffet de i fjor. Store og solide markiser som gir

Her til lands ønsker vi å utnytte sommeren best mulig, spise flest mulig måltider og legge flest mulig aktiviteter utendørs. En romslig og gjennomtenkt terrasse bidrar til dette.

god skygge både for vinduene og spise-plassen.Fargene valgte de for å matche taksteinene og holde fargeskalaen intakt.

– Det eneste jeg angrer på er at jeg ikke gjorde uterommet ennå større.•

AV EliSABETH BrOMMéFOTO: CECiliA NOrDSTrAND

Hevegardin. Billig og smart løsning som på denne terrassen holder sola borte, og er også effektiv om man vil holde på varmen en sen høstkveld.

70 kvadratmeter drømmeter-rasse. En plass til sol og bad, fest og hvile. Brukes både i sol og regn av barna som leker og bader i bassenget.

Dobbelt bruksområde. Avlast-ningsbenken er også oppbevarings-plass til alle putene og lekene om vin-teren. Om sommeren er det her man finner kalde og varme forfriskninger.

Det er detaljene som gjør det! Lykter og puter fra Plantasjen.


En stor terrasse gjør hele huset penere. Et høyt og firkantet hus har fått bedre proposjoner.

Terrassen – vår nye utestue

oles beste terrasseråd, Terrrassevarmere forlenger seson-gen med et par måneder i begge ender., Tenk stort. Hver kvadratmeter du bygger, gir ekstra glede etterpå., Bygg terrassen på samme høyde som huset, dermed passer terrasse og hus bedre sammen. En naturlig forlen-gelse av huset., Bygg ut mot syd-sydvest. Sol utover ettermiddagen og kvelden! , Få installert strøm til varme, musikk og lamper, altså flere uttak., Bygg slik at glippene mellom gulv-bordene blir så smale som mulig. , Bygg inn et vindu for ventilasjon – når det er som varmest, er det godt å kunne lufte!, Legg teppe på gulvet for å slippe kuldedrag og fukt.

Best! At det er så mye sol her! Terras-sen er vestvendt, så det er sol hele dagen og kvelden. Og at vi har tak som gjør at deler av den alltid er tørr. Med markisen blir den super.

Dårligst! Vi skulle gjort grunnflaten under tak enda større, kanskje en meter til på hver side. Det hadde vært en for-del med en dør rett ut til uterommet. Vi skulle gjerne hatt en vannkran her også.

Her kan 40 gjester sitte tørt selv om regnet høljer ned.

Herlig skygge. Uterommet gir skygge og beskyttelse mot vind og innsyn. Det blir mindre rått og fuktig om høsten.

les mer om ute-rom og terrasser: www.viivilla.no


Sundolitt® byggsystemer er perfekt for både eksisterende og nye

huseiere som ønsker å tenke miljø og økonomi gjennom energi-

sparing. Å isolere godt og sikre mot varmetap er en av de viktigste

og mest lønnsomme investeringene som gjøres ved nybygg eller

rehabilitering. Sundolitt® er rask og rimelig å montere, og du kan

glede deg over høy boligkomfort og lave strømutgifter gjennom

hele byggets levetid. Sundolitt® bygg isolasjon benyttes i alle kon-

struksjoner i et bygg. De gode egenskapene egner seg både i tak,

vegger og kjeller og produkt ene er vedlikeholdsfrie i mer enn 50 år.

Les mer om våre løsninger på www.sundolitt.no

Etterisolering er lønnsomtog miljøvennlig

Sundolitt

® byggsystemer

Garasjefest 16. -17. aprilHos oss får du garasjeporter med prisgaranti*Finner du en tilsvarende port av et annet fabrikat med alle disse produktfordelene, og dessuten til en lavere pris? Da får du kjøpe din Crawford g60* for samme beløp. Kom innom ditt nærmeste Crawford Center slik at vi kan vise deg vårt brede sortiment, samt å gi deg mer informasjon om prisgarantien. Nå har vi også kampanje. Velkommen!✔ 42 mm paneltykkelse.✔ Brutt kuldebro med U-verdi 1,00 W/m2K (ved 10 m2 portblad).✔ Helt innkapslede balanseringsfjærer.✔ Innkapslede veggskinner.✔ Kulelager i ruller.

✔ Breddetilpasning fra fabrikk etter eget ønske i 25 mm steg.✔ CE merket og godkjent i kombinasjon med Crawfords portautomatikk. *Alle Crawfords garasjeporter har en mengde fordelerOvenstående gjelder Crawfords g60 serie i portstørrelse opp til 3000 mm bredde og 2500 mm høyde.

CC Bodø:Tel: 993 42 033Adr: John Giævers vei 7, 8019 BodøE-post: [email protected] CC Kristiansand:Tel: 911 05 163Adr: Barstølveien 22, 4636 KristiansandE-post: [email protected]

CC Oslo:Tel: 957 37 828Adr: Brubakkveien 16, 1083 OsloE-post: [email protected]

CC Stavanger:Tel: 415 09 189Adr: Sømmevegen 2, 4050 SolaE-post: [email protected]

CC Tromsø:Tel: 916 25 288Adr: Mellomveien 50, 9007 TromsøE-post: [email protected]

CC Trondheim:Tel: 906 36 996Adr: Vestre Rosten 85, 7075 TillerE-post: [email protected] www.crawfordcenter.no


Finn den beste fargen på huset, ved å spille på lag med både natur og nabolag.Utendørsmaling

Før huset skal males, er det viktige valg som skal gjøres: Hus ruver i landskapet og fargen er det ikke bare du og familien, men også naboene, som skal trives med.

N aboens blikkfang. – Ta deg god tid før du bestemmer deg. Inviter gjerne naboene over til en hygge-

lig fargeprat om du skal fornye fargen på huset ditt, anbefaler Jotuns fargesjef Lisbeth Larsen. – Huset er en del av helheten og bør passe inn i omgivelsene. Fargen du velger skal også fungere alle årstider. Samtidig handler det om

identitet. Huset er på sett og vis ditt ansikt utad. I tillegg er det viktig å tenke på at resultatet skal sees og oppleves i mange år fremover, legger hun til.

Spør naturen. Når du skal velge husfarge er det viktig å ta hensyn til naturen og omgivelsene forøvrig. Store deler av året har vi kaldt lys i Norge.

Ved sjøen er det mye lys. Derfor fungerer hvitt og andre lyse toner godt. I innlandet vil ofte dempede fargetoner fungere best. Dype bruntoner og rødtoner er vakkert i alle årstider.

Trendy med grått Når det gjelder utendørsmaling er hvite og egghvite nyanser alltid populære.

Lyst: ved sjøen er det mye lys. Her fungerer derfor hvitt og andre lyse farger godt.

Husfarge – et viktig valg – Moderne kvalitets-

malinger er bedre, mer miljøvennlige og har lenger holdbarhet enn noen gang tidligere, understreker Bent Haflan, direktør for forskning og utvikling i Jotun.


– Men akkurat nå er det farger i gråtoner som selger best, sier Lisbeth Larsen.

Samtidig heller tendensen mot mørkere hus, brunsort både til moderne og litt eldre hus.

For den som ønsker å la treverket skinne gjennom er beis et godt valg som samtidig fungerer fint i samspillet med naturen. Beis finnes i hele fargespekteret, men er mest populær i naturfarger som brune og gyldne toner.

For den som ønsker seg en beis med lenger vedlikeholdsintervaller finnes det nå en ny «superbeis» på markedet med inntil åtte års holdbarhet.

Døren et blikkfang. Norske huseiere begynner å bli flinkere til å ta i bruk staffasjefarger. Staffasjefargene er med på å skape en ramme om huset.Inngangsdøren sier mye om hvem som bor i huset og bør derfor være et blikkfang.

– Det koster ikke mange kronene å gjøre inngangspartiet litt sprekere selv om ikke hele huset trenger maling, påpeker Lisbeth Larsen.

Malejobben er ikke fullført før grunnmuren også er malt. Murmaling med ny teknologi, der fuktighet slippes ut, men ikke inn, er i dag på markedet. •

AV ASTriD iNGEr S. ABUSDAl FOTO: CEDriC ArCHEr OG JOTUN

Huset ditt er naboens blikkfang – fargen på veggene skal også passe til både takfarge og grunnmur. Utendørsmaling

oles beste terrasserådKlimaendringer fører til mer svertesopp og alger på husveggen. Dette skjerper kravene både til maling og årlig vedlikehold.

Svertesopp, grønske og råtesopp er et økende problem for norsk huseiere. Hverken pent eller bra for maling og treverk. – Økt sopp- og algedannelse skyldes delvis at vi har fått mildere og mer fuktig klima, men også økt forurens-ning, sier Bent Haflan, direktør for forskning og utvikling i Jotun.

De nye klimatiske betingelsene setter strenge krav til maling og beis. Jotun har en egen forskningsavdeling som jobber spesielt med å finne de riktige virkestof-fene mot skadelige mikroorganismer. Dagens sopphindrende midler er mer selektive og samles ikke opp i næringskje-den slik som for eksempel tungmetallene som ble brukt i maling tidligere gjorde.Dagens kvalitetsmalinger er ikke bare mer miljøvennlige, men også betydelig forbe-dret hva gjelder brukervennlighet, farge- og glansholdbarhet. intervallene mellom hver gang huset må males har derfor økt betydelig. Dette skjerper imidlertid kra-vene til utvendig husvask.– En årlig vask forlenger levetiden på malingen, slår Haflan fast.

Trygge fargevalgBasert på innspill fra mange av landets malerbutikker har Jotun utviklet et helt nytt fargekart med de 20 mest populære eksteriørfargene i Norge.

– Dette er supertrygge farger som fungerer nesten uansett hustype og boområde. De er brukt gjennom mange år og velges på nytt når huseieren skal for-nye fasaden, forteller lisbeth larsen.

For hver veggfarge i Jotun Tidløse Ekste-riørfarger får du tips til to staffasjefarger og

én murfargen, slik at det skal være lettere å få en harmonisk helhet.

– Kjøp fargeprøver, mal opp noen planker, sett dem opp mot husveggen og flytt dem gjerne rundt. Da får du et godt inntrykk av hvordan en ny farge vil fungere. Bruk gjerne også Jotun fargevelger. Den finner du på www.jotun.no/fargevelger. Her kan du legge inn bilder av ditt eget hus og bytte farger i en fei, råder lisbeth larsen.

Inngangspartiet forteller noe om beboerne og bør være et blikkfang.

Flere hensyn – Når du velger farge til huset bør du ta hensyn såvel til omgivelsene som til husets stilart, anbefaler Jotuns fargesjef Lisbeth Larsen.

Brunsorte toner er i skuddet både når det gjelder moderne og

eldre arkitektur.


Vinn en ansiktsløftning til huset ditt!

• Takrennesystem

10 farger - enkel montering - høy kvalitet

• Takpanner

mange farger, 2 profilhøyder, matt eller glanset utførelse

• Beslag

alt du trenger for en perfekt finish

Like enkelt som det er å montere våre produkter - like enkelt er det

å delta i denne konkurransen. Gå inn på www.lindab.no - last opp et

bilde av huset ditt og du er med i trekningen av et nytt tak, nye tak-

renner og tilhørende beslag til huset ditt! For mer informasjon gå inn

på www.lindab.no

Konkurranse!

Antikk hvit

Silvermetallic

Antrasittmetallic

Mørk grå

Tegl rød

Mørk rød

Kobbermetallic

Bargrønn

Brun

Sort

www.jula.noHaugesund, Lørenskog, Kristiansand, Moss

Mjøndalen, Skien, Trondheim, Ålesund

TRE-/TERRASSEOLJE 3 L500-396 . . . . . . . . . . . Ord.pris 129,- NÅ 59,-

RØDMALING/SLAMMALING 10 L500-410 . . . . . . . . . . Ord.pris 229,- NÅ 179,-

OLJEMALING TREFASADER 3 L500-387 Hvit. . . . . . . Ord.pris 299,- NÅ 249,-

VINDUSMALING 0,9 L500-380 Hvit. . . . . . . . Ord.pris 129,- NÅ 99,-

Opplev vårt nye malings -

sortiment

179,-SPAR 50,-

229,-

59,-SPAR 70,-

129,-

249,-SPAR 50,-

299,-

99,-SPAR 30,-

129,-

Grunn- og

oljemaling i ett!

K valitet • Lavpris • E nkelhet

w w w .fscolourcollection.se

Prisene gjelder i Julas varehus t.o.m. 02.05.2010,med reservasjon for utsolgte varer og eventuelle trykkfeil.


NÅ SYNKER PRISENE!KJØP BASSENG OG SPABAD MED 20% RABATT!*

*Tilb

udet

gje

lder

så

lang

t la

gret

rek

ker.

Bestill den nye bassengkatalogen på www.poolkungen.no

NY GENERASJON EDEL

Billedtekst: Velg mellom følgende fargealternativer: Farge, farge, farge, farge, farge, farge og farge.

Tel. 66 90 03 [email protected]

Sprosse vindu6 energiruter f. eks. 80x80 cmumalt

1960,-

VINDUER OG DØRER PÅ SPESIALMÅL

Krysspost vindu4 energiruterf. eks. 80x130 cmumalt

2958,-


3059,-

Toppstyrt vindu1 energirutef. eks. 80x80 cmumalt

1448,-

Sidehengt vindu2 energiruterf. eks. 80x80 cmumalt

1882,-

Toppsving vindu1 energirutef. eks. 80x80 cmumalt

Balkongdør1 energirute f. eks. 80x200 cmumalt

3446,-


2318,-

2019,-

Vinterhage element3 energiruter f. eks. 80x200 cmumalt

4893,-

Ytterdør4 energiruter, 3 fyllingerf. eks. 80x200 cmumalt

4724,-


4340,-

Balkongdør10 energiruterf. eks. 80x200 cmumalt

FURU - MAHOGNI - TRE/ALU - CE MERKET - ENERGIRUTER - 5 ÅRS GARANTI - LAVESTE PRISER

ENERGIVINDUER!Norges laveste priserKalkuler prisen med en gang på www.sparevinduer.no

Norges billigste kvalitetsvinduerSparevinduer er et norsk firma, og en del av en solid og selvfinansiert konsern, som ble grunnlagt i 1975. Vi selger direkte fra egen fabrikk, uten dyre mellomledd og det betyr at vi kan selge den samme gode kvaliteten til en lavere pris

Vinduet leveres med 1 grep. Vinduet kan snus så det kan vaskes fra innsiden og samtidig kan det lukkes på gløtt, for lufting.

Toppsving vinduer

SprosserGjennomgående sprosser er standard og energisprosser kan velges som tillegg.Energisprosser er pålimte sprosser (kan ikke tas av for vasking)

42 mm gjennom-gående sprosser er standard

Energisprosser velg mellom 31 mm og 25 mm

1912,-

FSCs logo viser, at produktet støtteransvarsfull skogs-drift og er sertifisert i samsvar med FSCs regler


Tel. 66 90 03 [email protected]

Sprosse vindu6 energiruter f. eks. 80x80 cmumalt

1960,-

VINDUER OG DØRER PÅ SPESIALMÅL


2958,-


3059,-

Toppstyrt vindu1 energirutef. eks. 80x80 cmumalt

1448,-


1882,-

Toppsving vindu1 energirutef. eks. 80x80 cmumalt

Balkongdør1 energirute f. eks. 80x200 cmumalt

3446,-


2318,-

2019,-

Vinterhage element3 energiruter f. eks. 80x200 cmumalt

4893,-


4724,-


4340,-

Balkongdør10 energiruterf. eks. 80x200 cmumalt

FURU - MAHOGNI - TRE/ALU - CE MERKET - ENERGIRUTER - 5 ÅRS GARANTI - LAVESTE PRISER

ENERGIVINDUER!Norges laveste priserKalkuler prisen med en gang på www.sparevinduer.no

Norges billigste kvalitetsvinduerSparevinduer er et norsk firma, og en del av en solid og selvfinansiert konsern, som ble grunnlagt i 1975. Vi selger direkte fra egen fabrikk, uten dyre mellomledd og det betyr at vi kan selge den samme gode kvaliteten til en lavere pris

Vinduet leveres med 1 grep. Vinduet kan snus så det kan vaskes fra innsiden og samtidig kan det lukkes på gløtt, for lufting.

Toppsving vinduer

SprosserGjennomgående sprosser er standard og energisprosser kan velges som tillegg.Energisprosser er pålimte sprosser (kan ikke tas av for vasking)

42 mm gjennom-gående sprosser er standard

Energisprosser velg mellom 31 mm og 25 mm

1912,-

FSCs logo viser, at produktet støtteransvarsfull skogs-drift og er sertifisert i samsvar med FSCs regler


Susanna Rosén er biolog og journalist. Hagen akkurat nå –

DERSOM MAN VELGER PLANTER som klarer temperaturer ned til nullstreken, kan man allere-de nå ha blomstrende krukker og blomsterkasser ute. Men hold et øye med temperaturen og sett dem inn dersom det blir minusgrader. Stemorsblom-ster er selvskrevne på denne ti-den av året, men det fins flere.

DE FRØENE SOM ER SåDD inne skal plantes om i egne potter. Det er tid for det når de har fått sine første ordentlige bla-der etter hjertebladene, og er store nok til å håndteres. Ofte får man flere planter enn man trenger. Pass på å ha noen ek-stra på lager, de blir perfekte gaver. Mange frø kan snart såes direkte ute. Å forkultive-re sparer tid, men det er bety-delig enklere å så direkte på vokseplassen.•

rydd i rabatteneNåR STAUDENE BEGyNNER å skyte grønne skudd er det på tide å rydde i bedene. Ta bort fjorårets visne de-ler. Bryt det i småbiter og strø over jorden. Bland gjerne inn kugjødsel og /eller kompostjord. Da får plantene en god start på sesongen. Visst kan det se litt rotete ut innen plante-ne vokser til, men plante-restene brytes raskt ned og blir til jord. •

Bland gjerne stemorsblomster og fioler med forskjellige vår-løker, forglemmegei, tusen-fryd, ranunkler, tidlige stauder og kryddervekster. Etter en natt med noen minusgrader kan stemorsblomstene se litt slitne ut, men så snart tempe-raturen stiger over null, våkner de til nytt liv igjen. •

Vårkrukker ute

Så sommer- blomster

V åren er her og dagene blir lengre. Potteplantene

skyter fart og det er nok lys til å forkultivere i vinduskarmen uten hjelp av lysrør over plan-

tene. Men ennå er det en stund til risikoen for natte-frost er over. Ute i hagen begynner gressplenen å blomstre, iallfall i sør…•

» Ute i hagen begynner gressplenen å blomstre, iallfall i sør…

Les mer om hage og blomster på www.viivilla.no

april 2010


Meld deg på Fredagskalenderen

GJØr DeT SeLV

i april og mai legger vi ut nye gjør-det-selv-artikler hver uke!

i april og mai deler vi ut store premier hver uke!

lær mer om belysning!

Meld deg på vårt nyhetsbrevVi har tatt for oss noen praktiske elementer innen belysning, og samtidig krydret opp med noen tøffe nyheter på lampefronten.

Som mottaker av nyhetsbrev får du:, Nye artikler om hus og hage hver uke

, Invitasjon til å delta i konkurranser med flotte premier


Barna drømmeferie nære LEGOLAND®

Ved Astrid Lindgrens verden!

6 sommerdager på Trinity Hotel

Det fi ne Hotel Trinity ligger vakkert plassert i utkan-ten av Fredericia, bare et steinkast fra Lillebælts som-meridyll, hvor den grønne bøkeskogen vokser helt ned til stranden. Herfra er det kort vei til Danmarks største familieopplevelser, som LEGOLAND® Bil-lund, Løveparken og La landia som er nordens stør-ste innendørs badeland. Et besøk værdt for familien.

Ankomst 2010: Juni: 28. / Juli: 3. 8. 13. 18. 23. 28. Aug.: 2.

6 sommerdager på Hotell Ett Oskarshamn

Besøk Astrid Lindgrens verden og se Pippi og alle de kjente fra Lindgren opptrede i show og se alle ram-pestreker som de viser. Higt C, er et must å besøke. Opplev 4 forskellige show i høj klasse. Bl.a coboyér som kommer galopperende inn på hester og raner en by hvor dynamitt og hagn lyser byen opp. Fasine-rende show som andbefales på det sterkeste.

Ankomst 2010: Juni: 13. 18. 23. 28.Juli: 3. 8. 13. 18. 23. 28. Aug.: 2. 7. 12. 17.

- 5 overnattinger

- 5 frokoster

- Gratis rabattkort til

bl.a. utendørs spill

- Gratis internett og

dataspill

- Kort vei til

LEGOLAND®

- 5 overnattinger

- 5 morgenbuffeer

- Gratis mat og drikke

til barn

- Velkomstdrink og

kaffe eftermiddagen

- Gratis ettermiddags

kaffe med hjemmebakst

- Gratis avis i resepsjonen

1 199,-per person i dobbelrom

999,-6 dagers

sommerferie

per person i dobbelrom

SPAR 797,-

SPAR 50%

Bestill på www.dtf-travel.no eller 800 300 98 – opplys annonsekode: VIIVILLAGode barnerabatter – se www.dtf-travel.no. Kan bestilles t.o.m. 8 dager før ankomst. Besparelsen er i forhold til hotellets ordinære pris – med forbehold om spesialtilbud. Kun sluttrengjøring inngår. Reise inngår ikke, med mindre det er spesifisert. Ekpedisjonsavgift maks 89,-, kjøp online og spar 20,-! Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Medlem av Danmarks Rejsegarantifond nr. 1061.

Til Vi i Villa’s lesere SPESIALTILBUD

Ferie i Danmark eller Sverige - spar opp til 50%

Sommer i Stockholm – inkl. Halvpensjon

Nordmennenes favoritt ”Køben”

6 dager på Clarion Collection Hotel Tapto

Clarion Collection Hotel Tapto ligger sentralt i Stock-holm. Stockholm går for å være nordens vakreste hovedstad og nærmest fl yter på vandet; den er for-delt over 14 skærgårdsøyer og har et maritimt preg over seg - det er en fantastisk storby som har meget å tilby. Opplev Gamla Stan som er et must.

Ankomst: Valgfri i perioden 20.06. - 17.08.2010.

6 sommerdager på Hotel Lautruppark

Følg folkestrømmen og kom til deilige København. Du bor på ★★★ hotell Lautruppark, herfra er det kort vei inn til København sentrum. Strøget glitrer med sitt eksklusive utvalg og det yrende liv, liksom den lille havfruen glitrer i solen der ute på Lange-line. Nyhavns vertshuskvarter syder av mennesker med munter livslyst og Tivoli ligger ikke langt unna.Du ....Byen har alt det som du lengter etter i en god ferie. Det er deilig å være norsk i Danmark.


- 5 overnattinger

- 5 frokostbufféer

- 3 to-retters middager

/bufféer (mulighed

for tilkøb af vinmenu)

- Gratis is, saft og brus

til barn

- Nært golfbane



SPAR 312,-

SPAR 50%

Hvidbjerg StrandFoto:Thorkild Sandbeck

Ulf Hinds - Stockholm Visitors Board

- 5 overnattinger

- 5 frokostbuffeer,

- 5 enkle

middagsbuffeer med

kaffe

- Ettermiddagskaffe

- Hotell sentralt

beliggende i

Stockholm


Inkl. 5 middags-

buffeer + kaffeé

Gratis mat og

drikke til barn Gratis is, saft

og brus til barn

Inkl. 5 middags-

buffeer + kaffeé

DTF travel hjelper deg med bestil ling av både oppholdet og båtreisen.

KUN HOS DTF TRAVEL! Angreforsikring: Avbestill uten grunn helt inntil kl. 12 dagen før ankomst. Kun 179,- per pers.

Gode barnerabatter – se www.dtf-travel.no. Kan bestilles t.o.m. 8 dager før ankomst. Besparelsen er i forhold til hotellets ordinære pris – med forbehold om spesialtilbud. Kun sluttrengjøring inngår.

Stockholm

Husk også våreLast Minute tilbud

F.eks. 3 dagers hotellopphold inkl. frokost

Se www.dtf-travel.no/clubNÅ 199,-Før 1 200,-


6 dagerssommerferie

6 dagerssommerferie

6 dagerssommerferie

High Chaparral


Barna drømmeferie nære LEGOLAND®

Ved Astrid Lindgrens verden!

6 sommerdager på Trinity Hotel

Det fi ne Hotel Trinity ligger vakkert plassert i utkan-ten av Fredericia, bare et steinkast fra Lillebælts som-meridyll, hvor den grønne bøkeskogen vokser helt ned til stranden. Herfra er det kort vei til Danmarks største familieopplevelser, som LEGOLAND® Bil-lund, Løveparken og La landia som er nordens stør-ste innendørs badeland. Et besøk værdt for familien.

Ankomst 2010: Juni: 28. / Juli: 3. 8. 13. 18. 23. 28. Aug.: 2.

6 sommerdager på Hotell Ett Oskarshamn

Besøk Astrid Lindgrens verden og se Pippi og alle de kjente fra Lindgren opptrede i show og se alle ram-pestreker som de viser. Higt C, er et must å besøke. Opplev 4 forskellige show i høj klasse. Bl.a coboyér som kommer galopperende inn på hester og raner en by hvor dynamitt og hagn lyser byen opp. Fasine-rende show som andbefales på det sterkeste.

Ankomst 2010: Juni: 13. 18. 23. 28.Juli: 3. 8. 13. 18. 23. 28. Aug.: 2. 7. 12. 17.

- 5 overnattinger

- 5 frokoster

- Gratis rabattkort til

bl.a. utendørs spill

- Gratis internett og

dataspill

- Kort vei til

LEGOLAND®

- 5 overnattinger

- 5 morgenbuffeer

- Gratis mat og drikke

til barn

- Velkomstdrink og

kaffe eftermiddagen

- Gratis ettermiddags

kaffe med hjemmebakst

- Gratis avis i resepsjonen


999,-6 dagers

sommerferie

per person i dobbelrom

SPAR 797,-

SPAR 50%

Bestill på www.dtf-travel.no eller 800 300 98 – opplys annonsekode: VIIVILLAGode barnerabatter – se www.dtf-travel.no. Kan bestilles t.o.m. 8 dager før ankomst. Besparelsen er i forhold til hotellets ordinære pris – med forbehold om spesialtilbud. Kun sluttrengjøring inngår. Reise inngår ikke, med mindre det er spesifisert. Ekpedisjonsavgift maks 89,-, kjøp online og spar 20,-! Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Medlem av Danmarks Rejsegarantifond nr. 1061.

Til Vi i Villa’s lesere SPESIALTILBUD

Ferie i Danmark eller Sverige - spar opp til 50%

Sommer i Stockholm – inkl. Halvpensjon

Nordmennenes favoritt ”Køben”

6 dager på Clarion Collection Hotel Tapto

Clarion Collection Hotel Tapto ligger sentralt i Stock-holm. Stockholm går for å være nordens vakreste hovedstad og nærmest fl yter på vandet; den er for-delt over 14 skærgårdsøyer og har et maritimt preg over seg - det er en fantastisk storby som har meget å tilby. Opplev Gamla Stan som er et must.


6 sommerdager på Hotel Lautruppark

Følg folkestrømmen og kom til deilige København. Du bor på ★★★ hotell Lautruppark, herfra er det kort vei inn til København sentrum. Strøget glitrer med sitt eksklusive utvalg og det yrende liv, liksom den lille havfruen glitrer i solen der ute på Lange-line. Nyhavns vertshuskvarter syder av mennesker med munter livslyst og Tivoli ligger ikke langt unna.Du ....Byen har alt det som du lengter etter i en god ferie. Det er deilig å være norsk i Danmark.


- 5 overnattinger

- 5 frokostbufféer

- 3 to-retters middager

/bufféer (mulighed

for tilkøb af vinmenu)

- Gratis is, saft og brus

til barn

- Nært golfbane



SPAR 312,-

SPAR 50%

Hvidbjerg StrandFoto:Thorkild Sandbeck


- 5 overnattinger

- 5 frokostbuffeer,

- 5 enkle

middagsbuffeer med

kaffe

- Ettermiddagskaffe

- Hotell sentralt

beliggende i

Stockholm


Inkl. 5 middags-

buffeer + kaffeé

Gratis mat og

drikke til barn Gratis is, saft

og brus til barn

Inkl. 5 middags-

buffeer + kaffeé


KUN HOS DTF TRAVEL! Angreforsikring: Avbestill uten grunn helt inntil kl. 12 dagen før ankomst. Kun 179,- per pers.

Gode barnerabatter – se www.dtf-travel.no. Kan bestilles t.o.m. 8 dager før ankomst. Besparelsen er i forhold til hotellets ordinære pris – med forbehold om spesialtilbud. Kun sluttrengjøring inngår.

Stockholm

Husk også våreLast Minute tilbud

F.eks. 3 dagers hotellopphold inkl. frokost

Se www.dtf-travel.no/clubNÅ 199,-Før 1 200,-


6 dagerssommerferie

6 dagerssommerferie

6 dagerssommerferie

High Chaparral

Spør ekspertene

Planting av hekkHvor langt fra skillet til naboen kan jeg plante hekk?

4-meters grensen i plan- og bygningsloven for bygninger, som mange er kjent med, gjel-der ikke for hekk. Nabolovens bestemmelser vil sette noen skranker for høyden av hekken og eventuelt dersom naboen skulle ha noen innsigelser pga

Bruk av BSU-pengerJeg har fylt opp min BSU-konto og har nylig kjøpt hus. Er det slik at jeg må bruke disse pengene til å betale ned gjeld, eller kan jeg bruke dem til f.eks. oppussing av badet mitt? Hva lønner seg?

i reglene for bruk av BSU- midlene står det blant annet: «Det oppsparte beløp, inklusiv påløpte renter frem til og med det år kunden fyller 33, skal etter vilkårene brukes til anskaffelse av ny fast bolig. Forutsetningen er at boligen eies av skattyteren selv eller

de eventuelle ulemper disse måtte oppleve med tanke på om hekken skulle frata de utsikt, sol osv. Vi anbefaler gene-relt at man tar slike ting op med naboen på forhånd, og for-søker å ha en god tone med vedkom-mende. •

VegardSyVertSenadvokat

hans ektefelle.» Oppussing regnes ikke som en del av anskaffelse av ny bolig. Bruk derfor BSU-midlene til nedbetaling av boliglånet. Jeg ville ha gjort dette så fort som mulig da lånerenten er noe høyere enn renten du har på BSU-kontoen. Trenger du midler til oppussing av badet, så kan du jo forhøre deg om muligheten om å utvide boliglånet noe til dette formålet. •

Kloppen-søyla er en limtrekonstruksjon i gran av god kvalitet. Dette gir god stabilitet og bæreevne.

Det mest vanlige er å bruke Kloppen-søyla i

hel utførelse. Vi kan også, som på tegningen, levere søylene delt med not og fjær. Da kan man kle inn

eksisterende stolper, eller bruke hverhalvdel mot vegg.

Søylene kan også leveres i glatt rund utførelse.

For mer informasjon, se vår hjemmesidewww.kloppen.com

2850 LENA – TLF. 61 16 07 88 – FAKS: 61 16 03 65

FOTO

: CO

lOU

rB

Ox

ChriStineWarloeForbruker- økonom


i hotellets kjeller sliter jeg med min dårlige samvittighet og et apparat jeg aldri har sett før – og ikke en gang liker. årsaken er at jeg har falt for fristelsen til å innta en sjokoladekake som jeg nå vil mosjonere bort.

Som forfatter og journalist er Johan Tell opptatt av miljø og energisparing, og er fast spaltist i Vi i villa.Miljøvennlig

Energislukere

å tilbringe deler av sin ferie i et mørkt kjellerhull burde nesten være straffbart. Særlig fordi jeg

befinner meg i Trondheim. Hvor mulig-hetene for anstrengende opplevelser i vakre omgivelser er uendelige.

Men det er nå slik det er. Jeg sliter med et skøyteapparat i hotellets trimrom. Overalt ellers i verden har hotellene nå mosjonssykler. Men her jeg befinner meg i Norge, hvor skøyter er en nasjo-nalsport, er det skøyteapparater som gjelder.

Man får være glad det ikke er en skihopp-maskin!

Sjokoladekaken jeg nettopp har spist, innehold fem hundre tusen kalorier (500 kcal). I følge displayet på skøyteap-paratet må jeg slite i 50 minutter før min sjokoladekake er så å si «uspist».

En hard straff.Gjennom svette-duggete briller ser jeg

da hvordan skøyteapparatet skifter fra å vise kalorier til å vise watt. Det slår meg at kalorier faktisk er et mål på energi og ikke bare en «vekt-indikator». Det er ikke noen spesielt original tanke. Det er klart det dreier seg om energi når man sliter og svetter på et mosjonsapparat. Men noen ganger fatter man ikke sam-menhengen før man ser den direkte.

I følge displayet tilsvarer min spiste sjokoladekake ca. 0,6 kilowatt-timer. Altså like mye som det trengs for å få ti 60 watts lyspærer til å lyse i en time.

Vel hjemkommet kjøper jeg en energimåler (koster fra en hundrelapp hos en el-forhandler) for å kontrollere alle våre elektriske apparater.

Det positive er at ingen av våre mobil-ladere bruker strøm når telefonene ikke er tilkoblet. Man kan altså la laderne stå i strømuttaket.

Positivt er også at min nye leselam-pe (med LED-lys) bare bruker to watt. Energien jeg genererte i løpet av 50 minutter på skøyteapparatet, skulle altså gi meg leselys i 300 timer.

Mer betenkelig var at min kones gamle bærbare pc bruker tre watt i avslått stilling. Altså mer enn min påslåtte lese-lampe. Enda mer, drøyt seks watt, bruker vår gamle kjøkkenradio når knappen «off» er trykket inn.

Hjemmets strømslukende versting viser seg å være vår halvnye flatskjerm-TV. Avslått bruker den ikke noe strøm. I standby-posisjon raser forbruket opp til 17 watt, altså mer enn seks moderne leselamper. Påslått bruker TV’en 350 watt. Min treningsøkt i hotell- kjelleren skulle altså kunne gi meg nesten 2 timer TV-titting.

Min kone, som er inne i en «hat mot fjernkontroller-periode», ser nå mest på husets gamle kasse-TV. Den bruker 35 watt, altså bare en tiendel av hva flatskjermen bruker. For å spare det økte strømforbruket til den nye TV’en, må jeg altså bytte minst ti 40 watts lyspærer til moderne LED-varianter.

Konklusjonen blir at det som gjelder for mine ekstra kilo rundt livet, det gjel-der også for strømforbruket hjemme. Det er vanskelig å redusere det overfor-bruket man har lagt seg til. Begge deler dreier seg om energi.

Jeg får ty til sykkelen. En ordentlig syk-kel, ikke en som står i en hotellkjeller. For hver sparte liter bensin tilsvarer faktisk ni kilowatt-timer.

Hvis jeg parkerer bilen og sykler en mil i stedet, kan jeg med god samvittighet se på min flatskjerm-TV i 25 minutter.

Og i tillegg unne meg en sjokoladebit. •

AV JOHAN TEll FOTO iBl

Pluss: En enkel ener-gimåler viser at min nye leselampe med LED-lys bare bruker to watt

Minus: Vår halvnye flattskjerm-TV bruker 350 watt når den er slått på – og hele 17 watt på standby

Dette tilsvarer en times lys fra ti 60 watts lyspærer.

Les mer om energisparing på www.viivilla.no


-en bolig du vil dele livet med! KONKURRANSEDYKTIGE PRISER

KORT BYGGETID

KVALITET I ALLE DETALJER

Tlf: 47 47 15 50 / Faks: 64 97 27 14E-post: [email protected] / www.iec-hus.no

Drømmer du om egen bolig?

Kontakt oss for mer informasjon:

BESTILL KATALOG I DAG!

Nå er det hage tid...Vårtilbud på bestsellere fra Brenderup!

1205 SPraktisk hus og hage tilhenger uten bremser.Mål: 204x116x35 cm. 13” dekkTotalvekt 750 kg

5.790,-NOK

3205 STilhenger med nedfellbar for- og baklem. Mål: 204x142x35 cm. 13” dekkTotalvekt 750 kg

6.790,-NOK

15.990,-NOK

3251 TB Tilhenger med 4 nedfellbare karmer. Mål: 250x142x35 cm. 13” dekk. Totalvekt 1300 kg

Tilbehørspakker:Presenning, nesehjul og beslagTil modell 1205 S: 445,-Til modell 3205 S: 545,-

Finn nærmeste forhandler på www.brenderup.no

Stor konkurranse!

Vinn en modell 1205 S inkl. Thule Excellence skiboks og Thule Euroclassic G5 sykkelstativDelta på www.brenderup.no

Verdi kr. 23.092,-!

Nå er tiden inne for å rydde opp i garasjen.

Gi hageredskap, sportsutstyr og verktøy sin egen plass med Elfa Utility. Utnytt veggene maksimalt gjennom å bygge en oppbevaringsløsning som passer deg og din familie. Utility kan brukes sammen med Elfa® classic’s øvrige hyllesystem.

NYHET!Oppbevaringsløsninger

for garasje og bod.

32 vi i villa april 2010

Ronneby Brunn Hotell ★★★★Stort feriekompleks med stort frilufts-bad, vannsklier, toppmoderne well-nessenter, 34 graders basseng, barer, diskotek, sommershows og 18-hulls golfanlegg – omgitt av Brunnsparken, som med sine historiske lysthus og dufthager er utnevnt til Sveriges vak-reste park.

Ankomst: Juni: 9. 14. 19. 26.Juli: 4. 8. 16. 21. 26. 31.Aug.: 5. 10. 15.

• 5 overnattinger• 5 x frokostbuffet• 3 x 2-retters middagsbuffet• Fri entré til Brunnsbadet og

spaavdelingen• 10 % rabatt på wellness

Ronneby Brunn Hotell

Paradis i Sørsverige

1 barn 0-5 år gratis, 2 barn

6-14 år ½ pris.

Pr. person i dobbeltrom

3.099,-

Berlin Holiday Inn City-East ★★★★

• 3 netter på sentrumshotellFrokost er inkl. i jul.-aug./nov.-des.Valgfri ankomst frem til 26.12.2010.

Storbyferier for alle


1.299,-

Sport Hotel Olimpo ★★★★Ved Gardasjøens østbred ligger hotel-let deres, kun 500 m fra sjøens glitren-de vann og den travle lystbåthavnen ut for Garda by. Det fl otte hotellet har bl.a. en parklignende hage med et stort og her-lig bassengområde – og på evt. kjølige dager til og med innendørs basseng.

Ankomst: Lørdager i perioden 5.6. - 21.8.2010.Alle priser:5.-19.6.: Kr. 2.399,-26.6.-10.7. og 21.8.: Kr. 3.199,-17.7.- 14.8.: Kr. 3.599,-

• 7 overnattinger• 7 x frokostbuffet• 7 x 3-retters middag

inkl salatbuffet

Sport Hotel Olimpo

O� lev NorditaliaPr. person

i dobbeltrom fra

2.399,-

Åpent hverdager kl. 8.00 – 15.30

Husk reisekoden: Villanorge

BW Hotel Kolding City ★★★Midt i Danmark, og under en times kjøring fra berømte Legoland og H.C. Andersens Odense på Fyn, ligger Kol-ding vakkert ved fjorden. Her skal dere bo i et herlig parkmiljø med lekepark, gratis båtseilas, sklier, mooncar og mi-nigolf, og i gangavstand fra Koldings koselige sentrum med gågater og ka-féer. Reis også på utfl ukt til de kilome-terlange strendene ved Vesterhavet (76 km) – Danmark når det er deiligst!

Ankomst: Juni: 6. 11. 16. 21. 26.Juli: 1. 6. 11. 16. 21. 26. 31.Aug.: 5. 10. 15. 20. 25.Oppholdet inkluderer kun rengjøring ved avreise

6 DAGER PÅ 3-STJERNERS HOTELL I KOLDING• 5 overnattinger• 5 x frokostbuffet• 5 x 2-retters middag/buffet

Sommer i Danmark

HAPPYDAYS

tlf. 800 61 005 eller www.happydays.nu

Vi i Villa samarbeider med Happydays, et dansk reiseselskap med bilferie som spesialitet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «Villanorge». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men du kan se prisene i norske kroner.

Teknisk arrangør:

Reiser med gledeNyhet

Praha Hotel Adeba ★★★

• 4 netter inkl. frokostbuffet Ank.: Fred. til sønd. frem til 19.12.2010.Spar 150,- på alle ank. i nov.-des.!

Paris New Hotel Candide ★★★

• 3 netter inkl. frokosbuffetSentrumshotell 100 m fra metroValgfri ankomst frem til 29.10.2010.

Amsterdam Tulip Inn Riverside ★★★

• 3 netter inkl. frokostbuffetGratis parkering og store rom Valgfri ankomst 1.6.-28.8.2010.

KULTUR – KAFÉLIV – SHOPPING – GATEMUSIKANTER – BYENS LYS

Sommer i DanmarkPr. person

i dobbeltrom

2.499,-

NÆR LEGOLAND

1 barn 0-5 år gratis. 2 børn

6-14 år ½ pris.

★★★ Pr. person i dobbeltrom

1.599,-

Fred. til sønd. frem til 19.12.2010.


1.149,-


1.749,-

DRA PÅ BILFERIE MED

Enkeltrom og avbestillingsforsikring kan kjøpes i tillegg. Ekspedisjonsgebyr kr. 49,-

Informasjon og bestilling på:Barnerabattene fås ved

2 betalende voksne – gratis

barn i foreldres seng.

2 barn 3-10 år ½ pris

8 DAGERS FERIE PÅ 4-STJERNERS HOTELL VED GARDASJØEN 6 DAGER PÅ 4-STJERNERS RESOTHOTELL I BLEKINGES SKJÆRGÅRD

vi i villa april 2010 33

Ronneby Brunn Hotell ★★★★Stort feriekompleks med stort frilufts-bad, vannsklier, toppmoderne well-nessenter, 34 graders basseng, barer, diskotek, sommershows og 18-hulls golfanlegg – omgitt av Brunnsparken, som med sine historiske lysthus og dufthager er utnevnt til Sveriges vak-reste park.

Ankomst: Juni: 9. 14. 19. 26.Juli: 4. 8. 16. 21. 26. 31.Aug.: 5. 10. 15.

• 5 overnattinger• 5 x frokostbuffet• 3 x 2-retters middagsbuffet• Fri entré til Brunnsbadet og

spaavdelingen• 10 % rabatt på wellness

Ronneby Brunn Hotell

Paradis i Sørsverige

1 barn 0-5 år gratis, 2 barn

6-14 år ½ pris.


3.099,-

Berlin Holiday Inn City-East ★★★★

• 3 netter på sentrumshotellFrokost er inkl. i jul.-aug./nov.-des.Valgfri ankomst frem til 26.12.2010.

Storbyferier for alle


1.299,-

Sport Hotel Olimpo ★★★★Ved Gardasjøens østbred ligger hotel-let deres, kun 500 m fra sjøens glitren-de vann og den travle lystbåthavnen ut for Garda by. Det fl otte hotellet har bl.a. en parklignende hage med et stort og her-lig bassengområde – og på evt. kjølige dager til og med innendørs basseng.

Ankomst: Lørdager i perioden 5.6. - 21.8.2010.Alle priser:5.-19.6.: Kr. 2.399,-26.6.-10.7. og 21.8.: Kr. 3.199,-17.7.- 14.8.: Kr. 3.599,-

• 7 overnattinger• 7 x frokostbuffet• 7 x 3-retters middag

inkl salatbuffet

Sport Hotel Olimpo

O� lev NorditaliaPr. person

i dobbeltrom fra

2.399,-

Åpent hverdager kl. 8.00 – 15.30

Husk reisekoden: Villanorge

BW Hotel Kolding City ★★★Midt i Danmark, og under en times kjøring fra berømte Legoland og H.C. Andersens Odense på Fyn, ligger Kol-ding vakkert ved fjorden. Her skal dere bo i et herlig parkmiljø med lekepark, gratis båtseilas, sklier, mooncar og mi-nigolf, og i gangavstand fra Koldings koselige sentrum med gågater og ka-féer. Reis også på utfl ukt til de kilome-terlange strendene ved Vesterhavet (76 km) – Danmark når det er deiligst!

Ankomst: Juni: 6. 11. 16. 21. 26.Juli: 1. 6. 11. 16. 21. 26. 31.Aug.: 5. 10. 15. 20. 25.Oppholdet inkluderer kun rengjøring ved avreise

6 DAGER PÅ 3-STJERNERS HOTELL I KOLDING• 5 overnattinger• 5 x frokostbuffet• 5 x 2-retters middag/buffet

Sommer i Danmark

HAPPYDAYS

tlf. 800 61 005 eller www.happydays.nu

Vi i Villa samarbeider med Happydays, et dansk reiseselskap med bilferie som spesialitet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «Villanorge». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men du kan se prisene i norske kroner.

Teknisk arrangør:

Reiser med gledeNyhet

Praha Hotel Adeba ★★★

• 4 netter inkl. frokostbuffet Ank.: Fred. til sønd. frem til 19.12.2010.Spar 150,- på alle ank. i nov.-des.!

Paris New Hotel Candide ★★★

• 3 netter inkl. frokosbuffetSentrumshotell 100 m fra metroValgfri ankomst frem til 29.10.2010.

Amsterdam Tulip Inn Riverside ★★★

• 3 netter inkl. frokostbuffetGratis parkering og store rom Valgfri ankomst 1.6.-28.8.2010.

KULTUR – KAFÉLIV – SHOPPING – GATEMUSIKANTER – BYENS LYS

Sommer i DanmarkPr. person

i dobbeltrom

2.499,-

NÆR LEGOLAND

1 barn 0-5 år gratis. 2 børn

6-14 år ½ pris.

★★★ Pr. person i dobbeltrom

1.599,-

Fred. til sønd. frem til 19.12.2010.


1.149,-


1.749,-

DRA PÅ BILFERIE MED

Enkeltrom og avbestillingsforsikring kan kjøpes i tillegg. Ekspedisjonsgebyr kr. 49,-

Informasjon og bestilling på:Barnerabattene fås ved

2 betalende voksne – gratis

barn i foreldres seng.

2 barn 3-10 år ½ pris

8 DAGERS FERIE PÅ 4-STJERNERS HOTELL VED GARDASJØEN 6 DAGER PÅ 4-STJERNERS RESOTHOTELL I BLEKINGES SKJÆRGÅRD

PARTNERLINE ASTlf. 48 10 44 44 www.partnerline.no

Man - Fre 09.00-16.30 Tors. 09.00 - 19.00 (1/4-31/9) Lør. 10.00-14.00 (1/4-31/9)

P.b.75, Katfos Næringspark 3361 Geithus - [email protected]

Glassfiber, betong, thermoblokker, systemblokker, PP-Pool, stålmodul

Bekledning med fliser eller duk.

SVØMMEBASSENG

Total leveranse Rehab i l i t e r ing

Varmepumpesystemer; luft-vann el. væske-vann til basseng, bolig og

næring - NIBE & TOSHIBA


Det er godt å sette seg i en varm bil når det er kaldt ute. Men en kald garasje gir bedre beskyttelse mot rust.Garasje

Det er ikke bare du som trenger et hus, bilen din trenger også tak over hodet, kanskje et helt eget hus. Dessuten er garasjen også et sted for oppbevaring – og det kan man aldri få nok av.

N år man skal bygge garasje, er det mye å ta stilling til. Trenger man en garasje, eller holder det med et

skråtak? Skal garasjen være frittstående eller en forlengelse av huset? Skal den romme en eller to biler? Plassering,

innredning, utrustning og valg av mate-rialer er beslutninger som må taes. Dette er hva du må vite for å planlegge og bygge en garasje som møter dine behov.

Skal du bygge et nytt hus, så har nesten alle husleverandører garasje også.

Derimot bygger de sjelden kun garasje dersom du har hus og bare trenger en garasje. Her følger noen gode råd før garasjebygging, uansett hvem det er som bygger for deg.

9 gode råd for riktig garasjevalg

En nyhet fra Crawford Garasjeporter: Crawford g60 Line dekor woodgrain. Ser ut som mørk eik, men ståloverflaten med trestruktur er helt vedlikeholdsfri. Foto: Crawford Garasjeporter


Få mer oppbevaringsplass! Planlegg en smart utebod sammen med garasjen.

Flere garasjer på neste side!

1 Type. Det aller første spørsmålet er: Varmgarasje, kaldgarasje eller

carport. En varmgarasje fjerner raskt den ytre fuktigheten på bilen, men er kanskje likevel ikke den beste løsningen. Kondensen som skapes kan gi rust. Den kalde garasjen og carporten gir derimot en dårligere tørk av den ytre fukten, men det blir mindre kondens. For en bil som er i daglig bruk beskytter den kalde og gjennomluftede bygningen bedre mot rust. Men, det er jo deilig å krype inn i en tørr og varm bil og bare kjøre ut av garasjen.

2 Konstruksjon. Dersom du velger carport, så pass på å velge en stabil

konstruksjon. En carport behøver ikke bare bestå av fire stolper med tak, du kan ha en eller to vegger på en carport. Vegger beskytter mot vind og nedbør.

3 Varme. I en varm garasje vil du alltid ha en varm bil å krype inn i,

men dette kan også løses i en carport ved for eksempel å ha en stolpe med et el- uttak for utendørsbruk, der du kan kople inn en kupé- og motorvarmer.

4 Størrelse. Hvor mange biler har du og hvor mange vil du ha plass

til i garasjen? Pass på å se over familiens behov for oppbevaring. I sammenheng med garasjen kan det være smart å bygge en utebod med plass til sykler, ski og kanskje til og med et lite snekkerverk-

sted. Med tanke på at de fleste garasjer før eller senere forvandles til et lager, kan litt god planlegging la garasjen bli det den egentlig er bygget for – en plass til bilen.

5 Byggetillatelse. En garasje krever som regel en byggetillatelse. Ta

kontakt med kommunen, Byggesaks-kontoret, som kan gi deg svar om du trenger byggetillatelse. Generelle krav fra de fleste kommuner er at man ikke får bygge nærmere enn 4 m fra tomte-grensen.

6 Utseende. Hvordan skal garasjen se ut? Den bør tilpasses husets

karakter. Bruk gjerne samme farge, materiale, takhelling og detaljer så blir helhetsinntrykket oftest best.

7 Ventilasjon og avløp. Gulvet i garasjen er et følsomt spørsmål for

mange kommuner. Generelt er de mot avløp i garasjen, da man vasker bilen der og slipper ut diverse kjemikalier i avløpet. Disse kan skade kommunens renseanlegg. Man kan ha avløp i gara-sjen, men da skal det være oljeavskillere og sandfeller. Sjekk hva som gjelder i din kommune. God ventilasjon er derimot et krav, da avgasser og lukt skal kunne ventileres bort.

8 Plassering. Hvor på tomten? Vil du ha en garasje nær veien,

eller vil du kunne gå direkte fra frokosten og til bilen uten å måtte gå ut? Dette avgjøres ofte av tomtens egenskaper og husets arkitektur og beliggenhet.

9 Sålen. Til sålen er det betong som gjelder. Sålen må være litt mindre

enn garasjebygget. Men, først må armeringsstål og armeringsnett være på plass, likeså eventuelle el-, vann- og avløpsrør. •

av ElisabEt broomé

Tips for portenPå tide å skifte ut den gamle garasjeporten? De fleste nye garasje-porter kan man få måltilpasset. i dag kan man også velge mellom mange materialer. Når du kontakter forskjellige leverandører for å finne ut hvilken modell som passer og hva det vil koste, trenger du disse målene:, Åpningens bredde, Åpningens høyde , Avstand mellom åpning og indre tak , Avstand mellom åpning og sidevegger på begge sider.

Sikker og flott garasjeport for både kalde og varme garasjer: Årets port fra Hörmann er den automatiske leddporten RenoMatic, som leveres i mange farger. Foto: Hörmann

Flott port for varm garasje. Fullisolerte dobbeltdører som åasser fint til den eldre villaen. Glatt innside, kan bestilles i valgfrie NCS-farger. Foto: Diplomatdører

Løsningen for at bilen får stå på sin tiltenkte plass er oppbevarings-systemer. Elfa har løsninger der du kan planlegge og bygge et system som passer akkurat dine behov. Foto: Elfa


Garasje

Les mer om garasjer: www.viivilla.no

innred garasjenVi vet alle at en garasje ofte blir til noe annet enn vi har tenkt. Men, det er lett å løse kombinasjonen av alle tingene og bilen. Flere firmaer leverer produkter som skaper ryddig og oversiktlig opp-bevaringsplass i garasjen. For det er ofte nettopp der problemet ligger. la gulvet være fritt – for der skal faktisk bilen stå. Oppbevar resten oppover veggene., Tøm garasjen. Det er det man skal begynne med, tipser Mikael Nyrén på Gladiator GarageWorks. Om du misliker det, ikke trenger det, ikke vil ha det, ikke kan reparere det og ikke kan bruke det: Hvorfor er det da fortsatt i garasjen?, Kast, gi bort eller selg det du ikke trenger. Vær hard, man trenger ikke syv hammere og fire feiekoster. , Deretter er det på tide å tenke over hva du virkelig vil bruke garasjen til, ikke hva du bruker den til i dag. Gara-sjearealet er en stor prosentdel av hus ditt, hvorfor ikke gjøre det beste ut av det og lage et nytt hobbyrom? Våg å innrede garasjen., En garasje behøver ikke være hvit og kjedelig, sier Mikael Nyrén. Mal veggene i en herlig kontrastfarge, legg et gulv i ulike mønstre. Tilsett rikelig med belysning, trekk gjerne inn et TV-uttak og heng opp en TV.

Matcher ytterdøren. Diplomat leverer lekre ledd-porter i aluminium med ulike vindusfelt i toppen og fem forskjellige farger – lav vekt, «klemsikker» og nærmest vedlikeholdsfri. Foto: Diplomat

For en drømmegarasje! Gladiator GarageWorks selger et komplett garasjesystem med en del tilbehør. Her finnes alt du måtte trenge for å plassere alt «pikkpakk», heng trillebåren i taket og ha et trillbart verktøysskap. www.gladiatorgarage.no.

Gjør livet mer bekvemt. Med fjern-kontroll i sigarettenneruttaket i bilen kjører du rett inn i garasjen – senderen har rullerende sikkerhetskode. Foto: Crawford Garasjeporter

Tenk over hva du vil bruke garasjen til – ikke hva du bruker den til i dag.

Stor dobbeltgarasje fra Grimstad Garasjene med rikelig plass for to biler. Bodplass bak bilene og stort loft («furtebu») på toppen, 60 cm fremskutt front og vakre søyler fra Kloppen Lamelltre. Foto: Grimstad Garasjene.

Norges mest solgte siden 1969

HUSPAKKE 1 - kan bygges som ellerTotalvekt kun 170 kg

A B

HUSPAKKE 2 - kan bygges som eller ellerTotalvekt kun 280 kg

C D E

ALUTEC AS

TELEFON: 56 30 41 00E-POST: [email protected] www.alutec.no

PAKKEPRIS

15.300,-inkl. mva.

PAKKEPRIS

24.800,-inkl. mva.

inkl. mva.

Et naturlig førstevalg for maling og vedlikehold Mange fornøyde brukere Enkel og hurtig montering Typegodkjent

Arb

eids

høyd

e ca

. 5 m

.

Arb

eid

shø

yde

ca. 9

m.

Arb

eid

shø

yde

ca. 7

m.

Lengde 3 meter

Lengde 3 meter

Lengde 6 meter

Arb

eids

høyd

e ca

. 5 m

.

Stillbareføtter0 - 75 cm

Hvorfor JAMAX?

A

B

Arb

eids

høyd

e ca

. 7 m

.

Lengde 6 meter Lengde 9 meter

NORSKPRODUSERT

D

E

C

KL. 3


Norges mest solgte siden 1969

HUSPAKKE 1 - kan bygges som ellerTotalvekt kun 170 kg

A B

HUSPAKKE 2 - kan bygges som eller ellerTotalvekt kun 280 kg

C D E

ALUTEC AS

TELEFON: 56 30 41 00E-POST: [email protected] www.alutec.no

PAKKEPRIS

15.300,-inkl. mva.

PAKKEPRIS

24.800,-inkl. mva.

inkl. mva.

Et naturlig førstevalg for maling og vedlikehold Mange fornøyde brukere Enkel og hurtig montering TypegodkjentA

rbei

dshø

yde

ca. 5

m.

Arb

eid

shø

yde

ca. 9

m.

Arb

eid

shø

yde

ca. 7

m.

Lengde 3 meter

Lengde 3 meter

Lengde 6 meter

Arb

eids

høyd

e ca

. 5 m

.

Stillbareføtter0 - 75 cm

Hvorfor JAMAX?

A

B

Arb

eids

høyd

e ca

. 7 m

.

Lengde 6 meter Lengde 9 meter

NORSKPRODUSERT

D

E

C

KL. 3


D Å R L I G E VÅT R O M S L Ø S N I N G E R ?

S L I TT TA K T E K K E ?

L E K K E TA K R E N N E R ?

F O R F Å B R A N N VA R S L E R E ?

F U K T I K J E L L E R ?

D Å R L I G D R E N E R I N G ?

F A R L I G P I P E L Ø P ?

U S U N T I N N E K L I M A ?

I K K E - F U N G E R E N D E B R A N N S L U K K E R E ?

S K A D E R P Å G R U N N M U R ?

F U K T P Å L O F T ?

S K A D E D Y R ?

M A N G L E N D E I N N B R U D D S S I K R I N G ?

S T O P P E K R A N I D Å R L I G S TA N D ?

R ÅT E S K A D E R ?

D Å R L I G I S O L E R I N G ?

H A R D U R Ø M N I N G S V E I E R ?

U T R Y G G B R U K AV D E T E L E K T R I S K E ?

R ÅT E / U T E TT E V I N D U E R ?

L E K K A S J E F A R E I R Ø R ?

H V O R D A N S TÅ R D E T

E G E N T L I G TIL MED BOLIGEN DIN?

ANBEFALT AV HUSEIERNES LANDSFORBUND

www.anticimex.no Tlf: 815 48 250

Mange boliger har skader og mangler som er vanskelige å se. Disse skadene kan bli dyre å reparere når man endelig oppdager dem. Bestiller du Boligsjekken nå, vil vi kunne finne eventuelle feil, mangler og sikkerhetsrisikoer før det er for sent. Vi sjekker en rekke punkter på boligen din, og du får en rapport med råd om hva som eventuelt bør gjøres. Ring oss, eller gå inn på anticimex.no og finn ut hvordan vi kan hjelpe deg å ta vare på din største investering.

Det du ikke ser i dag kan bli dyrt i morgen

ww

w.ren

om

me.n

o

Melder du deg inn i Huseiernes Landsforbund koster detKUN: 2350,-

PRIS :2950,-

Se mer på: www.huseierne.no

vi i villa april 2010 39vi i villa februar 2010 41

Varme under vegg til vegg-teppe

Jeg vil legge vegg til vegg-teppe og ønsker varme under. Hva anbefaler du?

Vil vel ikke anbefale varme under et teppe. Teppet vil fungere som et hinder for varmenspredningen, og en kan få overoppheting i og under teppe. Må i tilfelle kun brukes på varmekabler ned-støpt i betonggulv, og sjekke at teppet tåler varme.•

Jostein MJeldeElektriker

Vi har to store klatreroser (flammentanz). Den ene må flyttes, og den andre må beskjæres kraftig, men får stå i ro. 1. Hva med den som skal flyttes? Hvor mye bør den beskjæres, og når? Når kan vi flytte den? 2. Den andre vok-ser helt over taket, så den må skjæres en god del ned. Når er det mest gun-stig? 1. Det er best å flytte roser på våren. Det er litt uenighet om man bør klippe dem ned først eller ikke, enkelte mener at man skal ta med hele planten uten å klippe den ned. Personlig klipper jeg ned roser før jeg flyt-ter dem, ikke minst av praktiske årsaker (4 meter tornete rose kan være en tanke upraktisk å

Beskjæring av roserflytte rundt på..). Du må imidler-tid være klar over at du tar blom-stringen det første året. Jeg ville

6390 Vestnes • Tlf.: 71 18 04 08 [email protected]

• kvalitetsmøbler• rimelige priser• tilpassede innredninger• 10 års garanti

• ferdig sammensatt• hurtig levering• vi tegner gjerne badet for deg• leverer over hele landet

PRODUSENT AV BADEROMSMØBLER

Du kan spørre våre eksperter om alt om hus og bolig på www.viivilla.no

klippet den ned ganske drama-tisk, ned til en meter/halvannen meter. Pass på at du får med så mye som mulig av rotklumpen og røttene, da er det lettere for rosen å klare flyttingen.

2. Den som bare skal beskjæres, ville jeg ventet med å beskjære til etter blomstringen.•

solfrid Cristina Kvernsveen Roseekspert

foTo

: Lis

be

Th

fo

ss

er

D Å R L I G E VÅT R O M S L Ø S N I N G E R ?

S L I TT TA K T E K K E ?

L E K K E TA K R E N N E R ?

F O R F Å B R A N N VA R S L E R E ?

F U K T I K J E L L E R ?

D Å R L I G D R E N E R I N G ?

F A R L I G P I P E L Ø P ?

U S U N T I N N E K L I M A ?

I K K E - F U N G E R E N D E B R A N N S L U K K E R E ?

S K A D E R P Å G R U N N M U R ?

F U K T P Å L O F T ?

S K A D E D Y R ?

M A N G L E N D E I N N B R U D D S S I K R I N G ?

S T O P P E K R A N I D Å R L I G S TA N D ?

R ÅT E S K A D E R ?

D Å R L I G I S O L E R I N G ?

H A R D U R Ø M N I N G S V E I E R ?

U T R Y G G B R U K AV D E T E L E K T R I S K E ?

R ÅT E / U T E TT E V I N D U E R ?

L E K K A S J E F A R E I R Ø R ?

H V O R D A N S TÅ R D E T

E G E N T L I G TIL MED BOLIGEN DIN?

ANBEFALT AV HUSEIERNES LANDSFORBUND

www.anticimex.no Tlf: 815 48 250

Mange boliger har skader og mangler som er vanskelige å se. Disse skadene kan bli dyre å reparere når man endelig oppdager dem. Bestiller du Boligsjekken nå, vil vi kunne finne eventuelle feil, mangler og sikkerhetsrisikoer før det er for sent. Vi sjekker en rekke punkter på boligen din, og du får en rapport med råd om hva som eventuelt bør gjøres. Ring oss, eller gå inn på anticimex.no og finn ut hvordan vi kan hjelpe deg å ta vare på din største investering.

Det du ikke ser i dag kan bli dyrt i morgen

ww

w.ren

om

me.n

o

Melder du deg inn i Huseiernes Landsforbund koster detKUN: 2350,-

PRIS :2950,-

Se mer på: www.huseierne.no

I mange hjem er badet familiens favorittrom. Det skyldes med stor sannsynlighet varmekablene under baderomsgulvet.Den samme komforten kan man skaffe seg i alle rom. Nexans har varmekabelprodukter som passer for de aller fleste rom samt “uterommet”.Tradisjonelt forbindes varmekabler i gulv med støping og tykke gulvkonstruksjoner. I dag finnes løsninger for lavt-byggende støpte gulv (rask oppvarming), og løsninger som ikke krever innstøping.

Nexans varmekabel er en norsk oppfinnelse og produkt, produsert siden 1926.www.nexans.no/varme.

ALDRI MER KALDE FØTTER!

MILLIMAT™ - lavtbyggende varmekabelmatte forrehabilitering, byggehøydekun 4,5mm.

SNOWMAT er ideell for rask og kostnadseffektiv installasjon av is - og snøsmelteanlegg i utendørsare-aler som oppkjørsler, gårdsplasser, etc. Kan benyttes i arealer med asfalt, betong, heller eller stein.

MILLCABLE (varmekabel)og MILLICLICK (plate med sporfor varmekabel). Med denne løsnin-gen er det ikke behov for støpemasse.I tillegg til varme gir løsningen ogsåøkt isolasjon i gulvet og trinnlydsab-sorbering.Gulvarmesystemet bygger 8mm inkl. plate og varmekabel og er egnetbåde til rehabilitering og nybygg.

Tradisjonell Nexans varmekabel er ideelle for gulv oppvarming i støpte gulv, både tradisjonelle og lavtbyggende.

Ta kontakt med din lokale elektroinstallatør for et tilbud.


Torget

Grillhytte 9m

Telefon: 45 86 75 08 / 95 20 09 89

2

kun kr 29.990, -(Spar 5.000, -)

Lysthus 9m kr 32.900, -

2

Frakt kommer i tillegg.

SMULDRER PIPEN DIN OPP?Fukt er problemet - og vi har løsningen!

www.skorstein.net Tlf: 21 30 06 70

Stabels vei 2, 1540 Vestby

Regn og snø kommer ned i din skorstein som gjør at tegl og mur smuldrer og fryser i stykker. Har du varmepumpe eller fjernvarme kan det medvirke til fukt.

Monter markedets beste beskyttelses for skorsteiner!Denne har en hette som stabiliserer trekken i pipen, gir utmerket beskyttelse og er enkel å åpne når pipen skal feies. Pris fra kr 3700, - inkl. mva og montering.Ring nå! Vi kommer og tar mål av din skorstein for ett kostnadsfritt prisoverslag. Gjelder Oslo, Akershus, Østfold, Buskerud, Vestfold og Hamar-distriktet. Øvrige områder - kontakt oss for informasjon.

Radonett er Europas mest effektive gassutskiller. Radonett har den absolutt høyeste virkningsgraden i samtlige tester av blant annet SSI (Svenska Statens Strålskyddsinstitut).

RADONETT• garantert rensegrad av Radongass 97–99,9 %• fjerner hydrogensulfid (lukter som råttent egg)• høyner law pH-verdien til ca 7,5 uten kjemikalier

Ca. 30 000 brønner i Norge har helsefarlig vann med for høyt radon innhold og må utbedres!

R ADON

Finn din forhandler på www.radonett.com eller ring +46-248-102 78 eller e-post [email protected] så hjelper vi deg

Radonett gir deg og dine barn

et sunt og friskt vann!

Drikker du radioaktivt vann?

VEDLIKEHOLDSFRITERRASSE!

Vedlikeholdsfritt terrassegulv•

Vedlikeholdsfrie rekkverk•

Sklisikkert og miljøvennlig•

25 års garanti•

Tlf: 22 68 55 55www.timbertech-norge.no

Tlf. 55 11 27 27www.mucktruck.no

Den originale

MUCK-TRUCKENOver 500 maskiner

solgt i Norge!3 års garanti.

LASTER 250 KG!

Powered by

4 wheel drive

Kampanjepris!

(Kampanjepris gjelder t.o.m. 16.05.2010.Med forbehold om feil og endringer)

Takler 40o stigning (fullastet) og tar seg frem i praktisk talt alle typer

terreng - til og med trapper!

30 ÅRS ERFARING!

Email: [email protected]

19.990, - (inkl. mva)

Trondheim Tlf 73 10 99 00 Oslo ved E18 på Høvik, Ramstadsletta 8, Tlf 67 53 01 00

www.hotspring.no

Vårtilbud Massasjebad

48 000,-

Nyhet!4-manns modell

Tlf: 67 07 84 21www.eps-system.no

RÅ, FUKTIG KJELLER?

LØSNINGEN ER EPS!

Garanterer tørr kjeller!Fjerner fukt med svakstrømIngen graving nødvendigErstatter ny dreneringSunnere og varmere hus

Vi er de eneste som kan garantere kjelleren så tørr at

den kan brukes til boligformål! Monteringen foretas raskt

og enkelt!

20 års erfaring - 20 års erfaring - 20 år

s erf

arin

g -


Torget

Grillhytte 9m

Telefon: 45 86 75 08 / 95 20 09 89

2

kun kr 29.990, -(Spar 5.000, -)

Lysthus 9m kr 32.900, -

2

Frakt kommer i tillegg.

SMULDRER PIPEN DIN OPP?Fukt er problemet - og vi har løsningen!

www.skorstein.net Tlf: 21 30 06 70

Stabels vei 2, 1540 Vestby

Regn og snø kommer ned i din skorstein som gjør at tegl og mur smuldrer og fryser i stykker. Har du varmepumpe eller fjernvarme kan det medvirke til fukt.

Monter markedets beste beskyttelses for skorsteiner!Denne har en hette som stabiliserer trekken i pipen, gir utmerket beskyttelse og er enkel å åpne når pipen skal feies. Pris fra kr 3700, - inkl. mva og montering.Ring nå! Vi kommer og tar mål av din skorstein for ett kostnadsfritt prisoverslag. Gjelder Oslo, Akershus, Østfold, Buskerud, Vestfold og Hamar-distriktet. Øvrige områder - kontakt oss for informasjon.

Radonett er Europas mest effektive gassutskiller. Radonett har den absolutt høyeste virkningsgraden i samtlige tester av blant annet SSI (Svenska Statens Strålskyddsinstitut).

RADONETT• garantert rensegrad av Radongass 97–99,9 %• fjerner hydrogensulfid (lukter som råttent egg)• høyner law pH-verdien til ca 7,5 uten kjemikalier

Ca. 30 000 brønner i Norge har helsefarlig vann med for høyt radon innhold og må utbedres!

R ADON

Finn din forhandler på www.radonett.com eller ring +46-248-102 78 eller e-post [email protected] så hjelper vi deg

Radonett gir deg og dine barn

et sunt og friskt vann!

Drikker du radioaktivt vann?

VEDLIKEHOLDSFRITERRASSE!

Vedlikeholdsfritt terrassegulv•

Vedlikeholdsfrie rekkverk•

Sklisikkert og miljøvennlig•

25 års garanti•

Tlf: 22 68 55 55www.timbertech-norge.no

Tlf. 55 11 27 27www.mucktruck.no

Den originale

MUCK-TRUCKENOver 500 maskiner

solgt i Norge!3 års garanti.

LASTER 250 KG!

Powered by

4 wheel drive

Kampanjepris!

(Kampanjepris gjelder t.o.m. 16.05.2010.Med forbehold om feil og endringer)

Takler 40o stigning (fullastet) og tar seg frem i praktisk talt alle typer

terreng - til og med trapper!

30 ÅRS ERFARING!

Email: [email protected]

19.990, - (inkl. mva)

Trondheim Tlf 73 10 99 00 Oslo ved E18 på Høvik, Ramstadsletta 8, Tlf 67 53 01 00

www.hotspring.no

Vårtilbud Massasjebad

48 000,-

Nyhet!4-manns modell

Tlf: 67 07 84 21www.eps-system.no

RÅ, FUKTIG KJELLER?

LØSNINGEN ER EPS!

Garanterer tørr kjeller!Fjerner fukt med svakstrømIngen graving nødvendigErstatter ny dreneringSunnere og varmere hus

Vi er de eneste som kan garantere kjelleren så tørr at

den kan brukes til boligformål! Monteringen foretas raskt

og enkelt!

20 års erfaring - 20 års erfaring - 20 år

s erf

arin

g -

Industri- og garasjeporter

Du finner flere jubileumstilbud på:www.hoermann.no

Offisiell samarbeidspartner til Norges Fotballforbund

75 år med kvalitets-produkter: Benytt deg av Hörmanns

jubileumstilbud nå!Europas nr. 1 feirer 75-års jubileum og gir deg spesielle tilbud. I denne forbindelse tilbyr vi jubileumsutgaven av garasjeporten MicroMatic 75 med Micrograin-overflate. Denne porten leveres i 4 kampanjestørrelser inkl. ProMatic portåpner. Vær med på feiringen og spar du også.

* Utsalgspris for kampanjestørrelser inkl. mva.Frakt til forhandler kommer i tillegg. Gjelder frem til 31.12.2010.

** I forhold til LPU-port med samme motiv og overflate.

JubileumsportSpar inntil 40 %**

Bli med i trekningen av enjubileumsport!

Ytterligere informasjon om jubileumskonkurransen får du hos din Hörmann-forhandler.

Jubileumsport MicroMatic 75 i 6 ulike farger,

inkl. portåpner kun

,- *85

25359016 m60/10

P o p u l æ r t f o r b r e n n i n g s t o a l e t t t i l h y t t e , b o l i g e l l e r b r a k k e r .E n k e l m o n t e r i n g o g b r u k .H y g i e n i s k o g l u k t f r i .

2 2 0 V e l l e r p r o p a n ? D e t t e e r t o a l e t t l ø s n i n g e n f o r h y t t e - N o r g e . . .

F inn nærmeste fo rhand le r på :

WWW.CINDERELLA.AS

2 2 0 VD

så rent...så enkelt...


Enklere jobb med riktig klipper

Gressklipperguide Gressklipping behøver ikke å være noen tung og vanskelig jobb, hvis du har riktig redskap!

En god gressklipper er viktig for å oppnå en velstelt plen. Hva slags klipper du skal velge er avhengig av hagestørrelse og lommebok.

For liten hageflekk fungerer en elektrisk klipper bra. Aller mest

miljøvennlig er den manuelle sylinderklipperen. Begge har enkelt vedlikehold, sier parkansvarlig ved Gjennestad gartnerskole, Kari Anita Gram.

Lettere å håndtere. Til bruk i vanlige villahager mener Gram en bensindrevet klipper er et fornuftig valg. De fleste foretrekker en selv-gående gressklipper med fast hastighet, men mange model-ler har også variabel hastig-het. De rimeligste modellene er uten fremdrift.

– Personlig foretrekker jeg en klipper uten fremdrift. Den er ofte lettere å håndtere,

spesielt i en hage med mange trær som skal klippes rundt, sier gartneren.

Sitteklipper. Med stor hage gjør sitterklipperen jobben enklere Det er mange modeller å velge mellom. Sit-teklippere er enten utstyrt med klippeaggregat i fronten eller har midtstilt panne.

– Selv liker jeg best klipper med frontaggregat fordi jeg da lettere kommer til under busker og trær og slipper å ta en runde med håndklipperen etterpå, påpeker Kari Anita Gram.

Ulempen kan være dårlige-re fremkommelighet i bratt terreng. Fordelen med plentraktor er god fremkommelighet og stabilitet,

samtidig som den i mange tilfeller faller rimeligere. Sitteklipperen bør ha lavt tyngdepunkt, spesielt dersom tomten har hellinger. Firehjulstrekk en ubetinget fordel.

Renhold viktig. Uansett hvilken klipper du velger er det viktig å spyle godt oppunder klippepadden hver gang klip-peren har vært i bruk. Mange av dagens klippere har bio-klipp. Ren padde gir bedre et klipperesultat for bioklippen. Selv foretrekker Gram bio-klipp fordi næringen da føres tilbake til plenen, og fordi man slipper stadig tømming av oppsamleren under klippeprosessen.

Men er man ikke flink nok

til å klippe plenen regelmessig, vil ofte noe gress bli liggende igjen. I slike tilfeller passer klipper med oppsamler bedre.

Klippebredde. Tenk også på klippebredde når du velger gressklipper. Jo større klippebredde, desto kjappere utført jobb. Klippebredden varierer fra 35 cm på de minste elektriske klipperne og opp til 125 cm på store plentraktorer. På vanlige bensindrevne klippere varierer bredden i grove trekk mellom 40 og 50 cm. •

av astriD iNgEr s. abusDal Foto: CEDriC arChEr

Nb! allE prisEr Er vEilEDENDE

STIGA PARK PRESTIGE med 105 combi aggregate: Midjestyrt rider, frontmontert aggregat, klippebredde 105 cm, 4-hjulsdrift, mekanisk servostyring. Pris kr. 68.500.


parkansvarlig Kari anita gram ved gjennestad gartnerskole i vestfold er utdannet gartner og har arbeidet med vedlikehold av grøntanlegg i bortimot 20 år. her er hennes råd for en velstelt plen:Foruten regelmessig klipping trenger plenen gjødsling. Det har i mange år vært snakk om kalking mot mose i plenen. min påstand er imidlertid at vi bør bruke fullgjødsel slik at gresset får så god vekst at det fortrenger mosen. samtidig er det viktig ikke å overdrive. to gjødselrunder i sesonger er passe. En tidlig i mai og neste runde i begynnelsen av juli. husk at det bør regne når man sprer gjødsel for å unngå sviskader. Cirka 3-4 kg per 100 kvadratmeter kan være en passende mengde. gress med litt lengde er mer tørkesterkt. Klippehøyden bør derfor være ca 5 cm.

Plentips

, Les alltid i instruksjonsbo-ken om hvordan klipperen skal vippes opp. Dette for at bensin ikke skal renne inn i luftfilteret og forårsake at klipperen ikke starter., bytt olje på klipperen en eller to ganger årlig avhengig av bruk. sjekk filter. smør opp smørenipler for å ta vare på hjullager og andre slitedeler., Rengjør klippepannen helst etter hver bruk., avbalanser knivene og slip dem etter behov. sørg for at knivene er i likevekt før de settes på igjen., Rengjør hele klipperen grundig før du setter den bort for vinteren. Dette forhindrer rust og gjør at knivene holder seg bedre., sett gjerne klipperen bort til service. verkstedet oppdager ofte småfeil som fort kan bli alvorlige.

Gressklippertips

Unngå å klippe for kort og for ofte – med minst 5 cm høyde blir gressmatten finest.

MTD OPTI 3813: Prisgunstig, miljøvennlig, stillegående el-klipper på 1300 W. 38 cm klippebredde, oppsamler og bakutkast. Passer for små, flate hager. Liten og lett å lagre. Pris kr 990.

TORO MATRIX Z4200. Liten, smidig maskin i stål. 19 hk, el-start, elektrisk innkobling av klippeenheten, justerbar klippehøyde fra førersetet, klippebredde 107 cm. Pris kr. 35.998.

KLIPPO BRILLIANT S SELFSTART: Bakhjulsdrevet gressklipper med oppsam-ler. God i skrånende terreng. Klippebredde 45 cm. Klippehøyde 20-70 mm. Pris kr 5.950.

MTD 53 SPD HW: Selvgå-ende, driftssikker klipper med oppsamler, bakutkast og bioklipp. Klippebredde 53 cm. Store, solide gummi-hjul, sentral høydejustering, ergonomisk håndtak. Pris kr 4.990.

STIGA TURBO EXCEL SE BW: El-start, store bakhjul med drift, 48 cm klippe-bredde, 4 klippesystemer, oppsamler. Pris kr 7.000. Varianter fås fra kr 5.500 til kr. 9.800.

TORO AUTOCYCLER 34: Stille, driftssikker el-klipper på 1200 W. Klippebredde 34 cm. Sentral klippehøyde-innstilling. Justerbart styre, sammenfellbart håndtak Pris kr. 1.998.

HUSQVARNA AUTOMOWER SOLAR: Robotklipper den enkleste veien til

perfekt plen. Opp til 2200 kvm. 10 kg. Automatisk lading, personlige innstillinger. Pris kr 24.995.

HUSQVARNA LC 48: Bio-klipp, utkast eller oppsamler. Robust design, doble hjulla-gre, sinkbelagt stårchassis. Sammenleggbart håndtak. Klippebredde 45 cm, klippehøyde 25-75 cm. Pris kr 4.125.

TORO AUTOCYCLER 34: Stille, driftssikker el-klipper på 1200 W. Klippebredde 34 cm. Sentral klippe høydeinnstilling. Justerbart styre, sammenfellbart hånd- tak Pris kr. 1.998.


Gjør det selv!Bygg din egen skyvedørsgarderobe.Vi har beslagene og verktøyet du trenger for å lage �otte innredninger selv.Alt til interiørbygging, kurs og maskiner.www.gustavsenas.no - Tlf: 99 58 01 20

Utepeis/grill fra Promek ANSEneste norskproduserte, dette er originalen! Nyhet: Meget smart og �n håndlaget rust-frigrillrist med trehåndtak. Sender over hele landet. Bestilles på nett/tlf: www.promek.info - Tlf: 61 34 78 20

Fornyelse av hage/uteromVi produserer og leverer ferdig over�atebe-handlet stakittgjerder, hageporter og leveg-ger. Elementbaserte løsninger gir e�ektiv og rimelig montering. Få inspirasjon på:www.treko.no - Tlf: 32 12 92 48

NY PRODUKTKATALOG!

Bytt ut din gamle trapp!Det har aldri vært enklere å bytte trapp. Du får trappen din akkurat slik du vil ha den. Oppdag Drömtrappor® i dag! Gå inn på vår nettside og bli inspirert.www.dromtrappor.no

Luke for skittentøysjaktLuke i pulverlakkert aluminium for skittentøysjakter, avfallsjakter eller som inspeksjonsluke. Kan installeres ute eller inne. Kan leveres med lås. www.spektro.no - Tlf: 900 44 313

Drivhus - for vekst og gledeTilpasset norske værforhold. Ekstra kraftig konstruksjon, vedlikeholdsfritt aluminium. Sammenleggbart. Leveres ferdig montert. Lav pris. Netthandel: www.biokuben.nowww.a-proof.no - Tlf: 91 53 14 06

Vi utstyrer din tilhenger, uansett merke, med JAXAL-kåpen.Vekten er fra ca 35 kg for en mindre modell og 65 kg for den største.

Kåpen er enkel og rask å montere. Kontakt din nærmeste tilhengerforhandler for pris. 3 års garanti.

Kåpe til din tilhenger

www.jaxal.no

Pynt opp fasadenVi gir 5 års garanti. Norskprodusert. Passer de �este pumper på markedet. Enkel å montere. Flatpakket, sendes over hele landet med posten.www.coverconsult.no - Tlf: 45 66 77 78

Impregnertoverbygg

Ubehandletoverbygg

Det originale varmepumpehuset

1800, -inkl. mva

1150, -inkl. mva

Boligguiden

Trygt godt drikkevann!Beskytt MER enn bare drikkevannetditt: UV-desinsering beskytter degmot vannbårne bakterier og virus.

www.klart-vann.no - Tlf: 47 65 66 00

Espegard BålpanneLeveres komplett med grillrist i rustfritt stål, kjetting til kaekjele og glooppsamler. Pannestr: 60 og 70 cm. Se vår netthandel for mer info og priser.www.espegard.no - Tlf: 32 08 63 30

KVALITETSTID- med familie og venner...

Tørt under terrassenMed Til-Tak Original får du en tørr og lun uteplass under terrassen. Til-Tak Original - for nybygg og rehabilitering! Selges gjennom byggevarehandlere i hele Norge.

Dryppfri verandaTil-Tak Light monterer du på én formiddag under eksisterende terrassegulv - uten å måtte ta opp det gamle gulvet. Du får et nytt, tørt uterom med 100% tett tak!

www.til-tak.no - Tlf: 32 83 03 00 - [email protected]

Gardex - BEST mot skadedyr!Vi har “gjør det selv” produkter mot alletyper av skadedyr: katt, rådyr, jordrotter,maur, kakerlakker, sølv�sk, �uer, mygg,knott, fugler, snegler, �aggermus m.�.www.gardex.no - Tlf: 22 25 32 00

Veksthus Nord 5,5mTilpasset nordisk klima - året rundt. Kanalplater av polykarbonat i 6mm tykkelse. Leveres med bunnramme, skyvedør og to ventilasjonsluker. Pris 7.990, - Flere modeller.www.arnoyengros.no - Tlf: 76 96 94 94

2

Boligguiden


Gjør det selv!Bygg din egen skyvedørsgarderobe.Vi har beslagene og verktøyet du trenger for å lage �otte innredninger selv.Alt til interiørbygging, kurs og maskiner.www.gustavsenas.no - Tlf: 99 58 01 20

Utepeis/grill fra Promek ANSEneste norskproduserte, dette er originalen! Nyhet: Meget smart og �n håndlaget rust-frigrillrist med trehåndtak. Sender over hele landet. Bestilles på nett/tlf: www.promek.info - Tlf: 61 34 78 20

Fornyelse av hage/uteromVi produserer og leverer ferdig over�atebe-handlet stakittgjerder, hageporter og leveg-ger. Elementbaserte løsninger gir e�ektiv og rimelig montering. Få inspirasjon på:www.treko.no - Tlf: 32 12 92 48

NY PRODUKTKATALOG!

Bytt ut din gamle trapp!Det har aldri vært enklere å bytte trapp. Du får trappen din akkurat slik du vil ha den. Oppdag Drömtrappor® i dag! Gå inn på vår nettside og bli inspirert.www.dromtrappor.no

Luke for skittentøysjaktLuke i pulverlakkert aluminium for skittentøysjakter, avfallsjakter eller som inspeksjonsluke. Kan installeres ute eller inne. Kan leveres med lås. www.spektro.no - Tlf: 900 44 313

Drivhus - for vekst og gledeTilpasset norske værforhold. Ekstra kraftig konstruksjon, vedlikeholdsfritt aluminium. Sammenleggbart. Leveres ferdig montert. Lav pris. Netthandel: www.biokuben.nowww.a-proof.no - Tlf: 91 53 14 06

Vi utstyrer din tilhenger, uansett merke, med JAXAL-kåpen.Vekten er fra ca 35 kg for en mindre modell og 65 kg for den største.

Kåpen er enkel og rask å montere. Kontakt din nærmeste tilhengerforhandler for pris. 3 års garanti.

Kåpe til din tilhenger

www.jaxal.no

Pynt opp fasadenVi gir 5 års garanti. Norskprodusert. Passer de �este pumper på markedet. Enkel å montere. Flatpakket, sendes over hele landet med posten.www.coverconsult.no - Tlf: 45 66 77 78

Impregnertoverbygg

Ubehandletoverbygg

Det originale varmepumpehuset

1800, -inkl. mva

1150, -inkl. mva

Boligguiden

Trygt godt drikkevann!Beskytt MER enn bare drikkevannetditt: UV-desinsering beskytter degmot vannbårne bakterier og virus.

www.klart-vann.no - Tlf: 47 65 66 00

Espegard BålpanneLeveres komplett med grillrist i rustfritt stål, kjetting til kaekjele og glooppsamler. Pannestr: 60 og 70 cm. Se vår netthandel for mer info og priser.www.espegard.no - Tlf: 32 08 63 30

KVALITETSTID- med familie og venner...

Tørt under terrassenMed Til-Tak Original får du en tørr og lun uteplass under terrassen. Til-Tak Original - for nybygg og rehabilitering! Selges gjennom byggevarehandlere i hele Norge.

Dryppfri verandaTil-Tak Light monterer du på én formiddag under eksisterende terrassegulv - uten å måtte ta opp det gamle gulvet. Du får et nytt, tørt uterom med 100% tett tak!

www.til-tak.no - Tlf: 32 83 03 00 - [email protected]

Gardex - BEST mot skadedyr!Vi har “gjør det selv” produkter mot alletyper av skadedyr: katt, rådyr, jordrotter,maur, kakerlakker, sølv�sk, �uer, mygg,knott, fugler, snegler, �aggermus m.�.www.gardex.no - Tlf: 22 25 32 00

Veksthus Nord 5,5mTilpasset nordisk klima - året rundt. Kanalplater av polykarbonat i 6mm tykkelse. Leveres med bunnramme, skyvedør og to ventilasjonsluker. Pris 7.990, - Flere modeller.www.arnoyengros.no - Tlf: 76 96 94 94

2

Boligguiden

[email protected]


dansommer : Voldbjergvej 16 : DK-8240 Risskov : Tlf.: +45 8617 6122 : [email protected] : www.dansommer.no

Et dansommer hus er en garanti for en vellykket ferie – vi setter full fokus på å gi

deg den optimale service fra det øyeblikket du booker til du kommer hjem igjen.

Book nå på: www.dansommer.no

Frihet – ta en pause fra hverdagen i et sommerhus fra dansommer

1 uke

>> fra NOK 1.395.-

LOGIC BADEROMSMØBLER - NYHET!

Baderomsmøbler med dybde på kun 43 cm gjør møblene meget plasseringsvennlige. De passer derfor meget godt i små baderom. Lekker heldekkende porselens-servant med god avlastningsplass.

Møblene leveres i 4 farger: Hvit høyglans, Sort høyglans, Valnøtt og Hvit melamin.

Serien omfatter også høyskap, veggskap og små praktiske kassettskap.

Villeroy & Boch Norge AS1470 Lørenskog. Tlf: 67 97 82 50 www.gustavsberg.no


Nytt & nyttig Flere store og små nyheter til hjemmet på viivilla.no

Varme fra gulvet gir god komfort og jevn temperatur i rommet, men det har ulemper som varmetap ned i grunnen og det er «treg» varme, som tar lang tid å regulere. Med de nye Best Board varmelistene varmes gulvets overflate meget effektivt, enten elektrisk eller med vannbåren varme i listene. Temperaturen i rommet kan justeres på kort tid og både gardiner og møbler kan stå helt inntil listene uten brannfare.Best Board er en revolusjone-rende nyhet innen romopp-varming. Systemet gjør det svært enkelt og rimelig å

Gulvvarme uten rør i gulvet

Tonino lamborghini har utviklet en produktserie med hage- maskiner - design og brukervennlighet er italiensk, teknikken innvendig er tysk. Motorsagen har en kraftig 2400 watts motor, med et dreiemoment på høyde med mellomstore bensinsager. Ved vanlig kapping holder den turtallet, selv om du legger godt med vekt på bladet. lynrask kjedestopp, mindre enn 0,1 sekund etter at gassen slippes. rask og enkel kjedestramming. lamborghini-produktene selges b.la. på www.hageglede.no

Mer info www.lamborghinitools.no

En Lamborghini til hagen

En nyhet som anbefales på det sterkeste: En utfellbar brann-stige byr på en enkel og rimelig fluktvei fra 2. etasje eller høy 1. etasje. redningsstigen leveres av det amerikanske produsen-ten First alert, og oppbevares under sengen eller i nærmeste skap. Før evakuering henges den ganske enkelt over vinduskarmen. Med sklisikre trinn i nylontrekk, festebøyler

i stål og avstandsklosser mot veggen er den trygg å gå i. Stigen er 4,2 meter lang og beregnet for bruk fra vinduer med bakkehøyde inntil 4,9 meter fra karm. Tåler en belastning på 170 kg.Finnes i alle Jernia-butikker, pris kr. 999.

installere vannbåren varme. ingen rør i gulvet og store ombygginger – de gamle gulvlistene byttes ut med varmelister, og vannet varmes opp av den energikilden som finnes i huset: oljefyr, varme-pumpe, ved, gass eller solvarme. Så effektive er var-melistene at energiforbruket reduseres med 30-50% sam-menlignet med gulvvarme, radiatorer og panelovner.Ener-produkt aS er general- importør av Best Board i Skandinavia. For mer informasjon: www.ener.no

Nå behøver du ikke behandle terrassen med treolje hvert år. Med Trebitt Terrasse-beis kan du ha en vel-holdt terrasse i tre år. i tillegg er utvalget av farger mye større enn ved tradisjonelle treoljer. i det nyeste fargekartet kan du velge mellom hele 12 vakre farger. Derfor er det lett å finne en farge til tredekket som harmone-rer med vegger, staffasje og grunnmur.

Fargekartet kan bestilles gratis på www.jotun.no

Terrassebeis som holder

Brannstige under sengen

ikke glem brytere og stikkon-takter når du pusser opp rom-met. Det er slike små detaljer som sørger for den siste deli-kate «touch» på interiøret. Siste tilskudd i bryterserien fra Schneider Electric heter renova Glass, leveres med

Lekre brytere svart eller hvit bunn og med plass for én, to eller tre funk-sjoner samt dobbel stikkon-takt. passe rlike fint i et funkis-hjem som i «gammeldags» herregårdsmiljø.renova Glass kan bestilles hos elektroinstal-latører over hele landet.


Nytt & nyttig Flere store og små nyheter til hjemmet på viivilla.no

NEstE Nr.KOMMER I POSTKASSEN 1. JUNI 2010

, BADEROM, TAK OG FASADE, GRILLHYTTER OG LYSTHUS, BADEKAR-GUIDE, GJØR DET SELV-TIPS

FLERE TIPS OG IDEER PÅ WWW.VIIVILLA.NO

Badstu på badetkabinettet med dusj og dampbad fyller bare 1,3 kvadratme-ter. leveres i svart, hvitt og wenge, og både dører og vegger kan tilpasses enhver planløsning.

Mer informasjon og nærmeste for-handler: www.tylo.no

Kombinert dusj og badstu, i et kabinett så lite at det passer rett inn i hvilket som helst baderom, er en ny serie fra tylø.modellene i impression-serien er utrolig kompakte: iX210 er delt i to rom, et for dusj/dampbad og et for badstu, og krever bare 2,8 kvadratmeter. Da får du en fullverdig badstu pluss vanlig dusj med avslap-pende steambad. Det minste

Den nye hjemmeunderholdningsserien fra sony er bygget rundt konseptet monolithic Design, som omfatter supertynne bravia tv, blu-ray Disc-spiller og systemer som gjør det enklere å bruke både nettbaserte tjenester og film-tilbud, bl.a. internett-tv som er i rask vekst over hele Europa. med introduksjonen av Full hD 3D er det forbi med uklare fargebilder og pappbriller. med helt ny teknologi i kan verden oppleves i høyoppløst, sylskarp og virkelighetstro 3 D – hjemme i sofakroken.Mer informasjon: www.sony.no

Hjemmeunderholdning på Sony-vis

Ønsker du å sette et rustikk preg på loftsleiligheten eller kjellerstuen, er det nå enkelt å ettermontere «gamle» takbjel-ker: sandefjord-bedriften Deco systems importerer listverk, rosetter, søyler og stukkatur i polyuretan, og nå leveres det også takbjelker som er så naturtro at du må kjenne på

Rustikke takbjelker

Enten du lager din egen olje- og eddikblanding eller du føl-ger en spennende oppskrift, så er denne olje- og balsami-comikseren fra Enklere liv en genial kjøkkenhjelper. ved å trykke inn håndtaket på siden et par ganger, mikses blandin-gen du har hatt stående i kjøle-skapet eller den nye blandin-

Genial oljeblander

Klassisk ovn i ny draktglassdør.veil. pris for rais 600 med hel glassfront: kr 20.900,- eks murverk.

Mer informasjon og nærmeste forhandler: www. varmefag.no

Danske rais lager peisovner som har blitt designikoner ver-den rundt. Klassikeren rais 600, som har vært mange arkitekters favoritt i en årrekke, leveres nå i en ny vari-ant. Den kan bygges inn i et allerede eksisterende peis-miljø, men kan selvfølgelig også etableres i en nybygget peis. peisinnsatsen har samme effektive konveksjons-system som en frittstående peisovn. leveres med venstre-hengslet eller høyrehengslet dør – årets lekre nyhet er hel

gen på sekunder – klar til servering. selv gjestene blir imponert! pris kr 249,- hos www. enklereliv.no

dem for å skille dem fra ekte treverk. bjelkene er kopier av originale eikestokker med utskjæringer, arr og farge- nyanser. limes enkelt på plass og er hule for å skjule ledninger til downlights.Mer informasjon og nærmeste forhandler: www.decosystems.no


grunnmursplate

Ny mur én gang for alle? Her er det du ikke trenger!

• Fukt- og frostbestandig • Robust og slagfast • Enkelt renhold • Enkel montering

Glem sprekker og avskalling! steni terra grunnmursplate har en overflate av ekte naturstein, som gir både grunnmuren og huset et pent og varig utseende - år etter år. Finn nærmeste forhandler på www.steni.no

Finn nærmeste forhandler på www.steni.no

TIBE

Dra

mm

en

Over 10.000

har allerede valgt

steni terra!

TrioVing Sikkerhetssentere er en landsdekkende kjede som tilbyr et bredt utvalg av produkter og tjenester for å hjelpe deg med din sikkerhet.

Balkong- og vindus- vrider med kodelås.

www.triovingsikkerhetssenter.no

Alta: ThermoglassAS,78443680Harstad: LåsserviceNorAS,77001920Tromsø: LåsgruppenAS,09145Narvik: HålogalandLås&SikkerhetAS,76948081Bodø: LåssentretBodøAS,75541010Fauske: PolarvaktAS,75646888Gravdal: LåsserviceStureLarsen,76080999MoiRana: NordlandLås&SikkerhetAS,75154555Mosjøen: NordlandLås&SikkerhetAS,75154555Namsos: Lås&SikringAS,74216880Steinkjer: Lås&SikringAS,74216880Verdal: PAElektroAS,74073040Trondheim: BeslagConsultAS,72896760Trondheim: LåsgruppenAS,09145Trondheim: SystemsikringAS,73820730Kristiansund: Lås&SikkerhetAS,71685588Molde: LåsteknikkMoldeAS,48090400Ulsteinvik: MøreBeslagAS,70158000Ålesund: MøreBeslagAS,70158000Førde: LåsserviceAS,97055300Stryn: StrynLåsserviceAS,57873426Bergen: BergenLåsserviceAS,55539150Bergen: LåsgruppenWilh.NielsenAS,55389300Bergen: LåsserviceAS,97055300Haugesund: LåsserviceHaugesundAS,52739500Haugesund: Sikring&LåseserviceAS,52713155Sandnes: Sikring&LåseserviceAS,51686070Stavanger: LåsgruppenAS,09145Stavanger: MellonVestAS,51828850Arendal: ArveKarlsen,37026380Kristiansand: E.T.SystemAS,38111230Kristiansand: NorlockDBMontasjeAS,38077277Porsgrunn: BrannogSikringsserviceAS,35554633Skien: LåsogBeslagAS,35527990Horten: LåsesmedE.Haugan,33049594Larvik: LåsesmedenLarvikAS,33139393Sandefjord: LåsgruppenAS,09145Tønsberg: VaktServiceTeknikkVestfoldAS,33003480Drammen: LåsgruppenAS,09145Hokksund: EikerLås-serviceAS,32755090Kongsberg: ByggsikkerhetAS,32731093Elverum: Lås&SikringAS,62419640

Gjøvik: b&tLåsserviceAS,61145600Hamar: b&tLåsserviceAS,62553400Kongsvinger: b&tLåsserviceAS,62812700Lillehammer: b&tLåsserviceAS,61247110Oslo: AkerLåsogNøkkelAS,07707Oslo: EiendomssikringAS,23288100Oslo: KeyWestLåsogSikkerhetAS,22112273Oslo: LåsgruppenAS,09145Oslo: LåshusetLarsensEftf.AS,22477575Oslo: Låsmester1OsloAS,22709090Oslo: LåssystemerAS,22272680Oslo: VrioLåsogNøkkelAS,22177700Asker: LåsserviceAS,66778100Bærum: AccesioLås&SikkerhetAS,67172222Jessheim: IngeborgBeslag&LåssystemerAS,63936920Lillestrøm: KarlJensenAS,63892230Strømmen: RomerikeLåsService,63810101Nittedal: MyhreLås&Mek.VerkstedAS,67073010Ski: FolloLåsogGlass-SikringAS,64876970YtreEnebakk: FolloSikkerhetsserviceAS,64926650Halden: LåsgruppenAS,09145Fredrikstad: FredrikstadLåsserviceAS,69346634Fredrikstad: LåsgruppenAS,09145Moss: LåsgruppenAS,09145Sarpsborg: HolmensEftf.LåsogNøkkelservice,69154705Slitu: VaktServiceTeknikkØstfoldAS,69845490

vi i villa-2.indd 1 12.03.2010 15:10:17


Honda Fagforhandlere i ditt distrikt:

4 klippefunksjonerDriftssikkerPersonsikkerStillegående Økonomisk å eie

Noen gressklippere tjener sin eier lenger og mer trofast enn andre

ww

w.li

e-de

sign

.no

HONDA – rett og slett i en egen klasse


Honda Fagforhandlere i ditt distrikt:

4 klippefunksjonerDriftssikkerPersonsikkerStillegående Økonomisk å eie

Noen gressklippere tjener sin eier lenger og mer trofast enn andre

ww

w.li

e-de

sign

.no

HONDA – rett og slett i en egen klasse

Ingen bekymringer. Ruukki’s ståltak kan du regne med under alle forhold. De er solide, enkle å vedlikeholde og enkle å

installere. Uansett hvor du trenger et nytt tak, ta et valg som er lett å leve med. www.ruukki.com

Roofs tested by nordic nature.Ingen bekymringer. Ruukki’s ståltak kan du regne med under

alle forhold. De er solide, enkle å vedlikeholde og enkle å installere. Uansett hvor du trenger et nytt tak, ta et valg

som er lett å leve med.

Roofs tested by nordic nature.Ingen bekymringer. Ruukki’s ståltak kan du regne med under

alle forhold. De er solide, enkle å vedlikeholde og enkle å installere. Uansett hvor du trenger et nytt tak, ta et valg

som er lett å leve med.

Roofs tested by nordic nature.

Documents

Vi i Villa 02/2010